Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
wfcs. 1426
ANO VI
aiaasKSSiSiiKSsaBK
m r t 1
m 1
f I
kka?J deMMUttJ tund rmM il

ista;; jjjdtcSLo'poxi.cTl'i ente

POHOB, PUHETO-BIOOvMIEECOLES 8 BU JULIO DB IC33

tfc ,J ;.'

, 7 V

lrrt III

A

(323f2S3 j 225

"T3
JL

A

ATOCHA 2 PONCE ATOCHA 2

Ofreco constantemente eos numerosos favorecedores

Pan de superior calidad, tanto del
llamado de agua como de manteca
Galletas dulces pcqueitas
" ,l abizcochadas.
' de mantequilla.
" manteca grandes su
periores.
" de agua de 6 y 3J
reales p 8 segn tamao
Idem dem ds soda y los siguien siguientes
tes siguientes artculos que detallar A precios
sumamente mdicos:

Vinos superiores

11

ti

Franceses.

Moscateles 50 y
60 cts botella
Cepa de Macn.
Riojano de Aleson
Navarro.
Jerez seco 50 id.
Alclla.

Vinagre de I2 centavos botella.

Ron de tomar 50 centavos.

" de quemar 15

,1 4. 25
Alcoholado Bornes de 40 centavos
la l botella.
' Viera de 25
" de 10
Mantequilla danesa de 70 y 75 cen
tavos libras
Pimientos borroncillos lata 20 cen
tavo, y medias latas 12J centavos.
Calamares 20 centavos lata
Cerveza negra botella 23 centavos.
Habichuelas en latas

Ponen, M

Langostas en latas.

Ostiones en latas.
Leche condensada en latas
Chocolate Menier.
" Parodi.
" La Fama
Vehs alemanas de Apolo.
Azcar moscabado. Idem Central.
Tabacos, brevas superiores:
C garrillos Pajarito.
Fsforos 15 centavos paquetes de
una docena.
Quesos prensa los del pa'.s.
Idem de hojis.
Dulce de naranja" en pines.
Horchata confeccionada en el pal
estilo franc 50 centavos botella.
Almendras dulces 3l centavos
los 460 gramos.

Almidn de Hispana.
Lpulo superior 50 centavos
460 gramos.
Harina de trigo.
Sardinas de coln en aceite y

mates.
Maz en grano
Caf en polvo.
Llaves de mangueras de media pul pulgada
gada pulgada 10 reales una.
BILLETES DE PUERTO-RICO
Pagamos 20 centavos toda caja
de soda vacia de nuestra fbrica, que
venga completamente limpia; venta ventaja
ja ventaja que deben tener en cuenta, los es
peculadores en este artculo, con res
pecto las extranjeras.

arzo JO a mu x uu ai-.

DIRECTORIO COMERCIAL

MARINA

liiK-iiiiO C CofclIaVJe TA

CARLOS ARte STKOKO.Ooisisiotiasu-

r.crtacr.

FELIPE V AI LLAKT Agente dEego
cloa, encargado da kr.ekaa, cargas y descar descar-gifi
gifi descar-gifi de cabotajes Playa d? Ponoa.
CIUDAD
ANTONIO MATTEI Y BRUNB:TO. BRUNB:TO.-Mab
Mab BRUNB:TO.-Mab Portugus, Ponee, Puerto-Rl3o

CLARA TIIILLET.-ectco Thillet
Sara la angina y para otras enfermedade
e la garganta y de la boca. Farmacia de
Ferrar.

JAIME BULLAN, Atocha G. Tiene
constantemente, en su estaoleclmiento de
peletera, materiales para zapateroa-y cal calzado
zado calzado de todas clases.
ARECIBO
MORALES Y CO. Almacn de provi provisiones,
siones, provisiones, Calle del Puente.

los

to-

miuEDm

Compaa de Vapores Italianos
Todos loa me63 del 10 al 12 llegar este puerto uq vapor de
esta Compaa, tomar la carga para Saint Thomas, Santa Cruz
do Tenerife, Genova, Npole- Venecia. Livorno y Trieste, y pasa pasa-goros
goros pasa-goros nicamente nara Saint Thomas, Santa Cruz de Tenerife, G6 G6-novas,
novas, G6-novas, aples y Barcelona va Genova.
PKECI03 DE PASAJES

Clase distinguida

Clase 8

Saint Thoiu.ia -..
Para 8t Cuz da Tenerife
Pnm Guovns y Npoiee

25 francos
250 id.
250 id.
275 id.

50 frar ees
500 id.
00 id.
550 id.

Para informo j generales, dirigirse sus consignatarios en esta

plaza,
BREGARO Y C
Tonca, Marzo 21 de 189G. P.

,J

V.

MANESCAU

CO.

C0JIERC1ANTES IMPORTADORES
JOYEROS AL POR MAYOR Y AL DETALL
16 Plzade las Delicias 16

0itComo3 al pblico nuotro grandioso surtido de Joyera de oro
con loa modelos ms caprichosos en brillantes, piedras finas
y piedras de colorea.
Brillantes y esmeraldas sueltas
GRANDES CAPRICHOS Y GRANDES NOVEDADES
SURTIDO COMPLETO

FIQ UIIAS de arte eu bronces, fayancos y torra cotta; Columnas de fa fayanco
yanco fayanco para adorno de salas. Infinidad do muebles de lujo para adojnos de
gabinetes. Espejos lana viselada para salones. Flores artificiales, tiestos y
cestos con idom. Coleccin completa de centros de metal blanco y cristal de
colores. Preciosos adornos para tocadores Albams lajo33mos para retra retratos.
tos. retratos. Elegantes estuches con fina perfumera. Jardineras y porta tiestos pa para
ra para flores Jarrones chinescos muy lujosos Ultima novedad en jnegos de
lavamanos y vajillas de porcelana fina Estuches con servicio para caf
de varias clase?, propios para regalos.
Lujosas ESCRIBANAS de bronce, metal blanco y ncar con incrus incrustaciones
taciones incrustaciones de plata y oro. Joyeros, neveras, hueveras y licoreras de metal
blanco con adornos de cristal jaspeados.
Infinidad de artculos muy bonitos y servicios completos en baccarat.
Camisetas, calcetines y medias do hilo de Escocia y seda' negra y de co
lores. Guantes de cabritilla blancos y du colores para seoras y caballeros.
Colchas de dameco de seda con flecos y iuegos de borlas en todos co
lores. Sombrillas de gran lujo y paraguas de seda fina.

ptici especial

Cristales positivos y negativos. Id. perencpicos y para operados
tamas. JEMELOS PARA TEATRO.

de

PBEC10S HU LIMITADOS Y SIS COMPETENCIA

lov.

WMk M CUCHES

A1BONITO P. R:

llilfHO

ATOMIA, BAJOS DE D. LUISCASALS
En esto establecimiento se encon encontrarn
trarn encontrarn toda clase de vveres secos,
vinos, licores y conservas alimenticias,
frutas cristalizadas, turrrones, .vino
lgrima, idem Aiella, idem Navarro,
idem Navarro Floridor, idem catalc
Costa del Llevant, queso mallorqun
legtimo y el Tenombrado
CEPA DE MACN
Carne de familia, pastelillos, biz
cocho3, ponqu cocas con sobraza
da, tocineta, chorizos, frutas; s&rdi
as y pescados.
Se reciben encargos para confec
clonar bizcochnos, ramillete, paste
les, tostadas y toda clase de dulces
para bodas y bautizos, para lo cual
tiene esta casa uno de los mejore?
confiteros de la isla. i
Unico importador del
ANISADO DOS AGUILAS
v DE PEDRO SUES
S ei.-vtan cocas, choooistes, caf, leche y
telados. 1
to vead PAN MALLORCA sape
He detallan braudya, anisados y toda cla clase
se clase de licores finos y legtimos; jamn plan planchado,
chado, planchado, etc., etc
6. MELLA.
Nota. -Se avisa los fabricantes de lico licores,
res, licores, que hay existencia constante de g&rra g&rra-'ooea
'ooea g&rra-'ooea vaoa. Enero 27 de 1886 1 a. alt

del

Son la mejor
Medicina Casera
CUBAN El.
Dolor de Cabeza, Estreimiento.
Dispepsia, Afecciones del
Hgado.
FMss a Tomar, Paraiaenta Vegetis.
La delgada capa de azcar, que
cubre las Pildoras del Dr. Ayer, se
disuelve tan luego de llegar al es estmago,
tmago, estmago, permitiendo asimilar la
fortaleza ae cada uno de los ingre ingredientes.
dientes. ingredientes. Como purgante, tanto para,
los viajeros como para el uso de las
familias, las Pildoras del Dr. Ayer
son las mejores del mundo.
Preparad! pr el Dr. J. C. Ayer y Ca.,LmU,
Ma.. E. U. A.
PRIMER PREMIO EN LA
Exposista Universal ds Chicago i 1893.
tPsrM jcnardia contra fmitaclo
Besoaratas. El nombre de "Ayer Fin
figiit a en la envoltura, y est vaciado en el
ristal p C94a una de B'jestras botellas.

ROBERTO GRAHAM
IHQ25IZ30
llepte&entaate de los seorea Maniovt

I Alllot & C, Ingeniaros manufacturero y
Vspecls3!tAa enloda cUsa de maquinarla!
p b&cisndi de cat y U fabricMiln d

SaPS.V-

P'fja laorniks Julio 4.

fliatei'esamte

las personas que quieran gozar de la agra-
dable temperatura que se disfruta en la Tilla

da Adi tintas, es saber, oue en la louaa xi

Progreso qae en dicha villa tiene estable
! cida hace afioa la suscribiente, hay habita

cionea frescas, servicio esmerado, y mucho

aseo. Precios sin competencia. aracia

Mheli. o m ait.

CENTRO DE COMISIONE

Y XGKXCIA DS TODA CLASK DJS NEGOCIOS

CALLE DE LA VILLA PON0E

DESINFECCION Y PURIFICACION ABSOLUTA DE LOS
ALCOHOLES POR LOS NUEVOS APARATOS FRANCESES A. D.
RECTIFICADOR Y ELIMINADOR

F. A.

. Clases superiores de Ron, a 25, '40 y 50 centayos botella, y Alcohol para quemar a
S5 centavos idem. ; -, ; ;
Ron en cuarterolas, diversas clases. Ginebras y Anisados superiores.
Pdanse muestras de todos estos productos y notarn las excelencias de ellos.
Recaptores del superior Coac, marca S. Ohestand c O., que detallan a $5 caja,

precios ae costo; ueposiios: naya, iayoi normanos ce u.-, uiuuaa, en xa v;aja ae
Prstamos de L. GUARDON & 0.

Ponce 21 de Aeoto. 185

1 a alt

w

.'Junto al Mete del itaio !5r. Da: Kararro
Cristina 8, bajos, Izquierda
POIOH TQ,-KICO
Tengo el gusto de participar mis amigos
y relacionados y todas Ua perEonaa qae
quieran favorecerme con ius ordenas, qua
uon esta fecha he abierto uq CNTRO DS
COMISIONES y agencia de toda ci de
uegocioa judiciales, Notariales, dedicn dedicndome
dome dedicndome al arreglo de teataneutaria, direccia
de toda clase de expedientes de jurisdiccin
voluntarla, subsanacidn di defectos de I03
documentos sujetos & icscripcia, gtfio
nando el despacho de los miamos en 1 O O-cina
cina O-cina Liquidadoia del Impuesto de Detfchca
Real, Registro de la propiedad y Registro -mercantil,
Ponce, Abril 23 de 1898. Luis L. Tar Tardn
dn Tardn D lila. 3m d.
seIsmcomprae :
un molino para molwr L'hi.b, iut3 ta i uda
aplicar a futr z hidra til un. i'ra ifrme'3
dirigirse eu etta cmdad a den Psblo U. Ro Ro-driguiz,
driguiz, Ro-driguiz, Panadera La3 Alercecit s y en Pti Pti-ilas
ilas Pti-ilas rton Artnro Rodrigue;..

2 -30

Ponce, 5 do Mayo de 1886,

UNA fie PE CAFE EN VENTA :
Ss vknoe en Paulas una finca de crf,
compue&ta de doscientas caerdas ms me menos
nos menos deterreno alto y sobre llano.
Tiene 35 40 cuerdas fl u;ads da cf en
plena produccin, y de Oa25 cnerda- de
plantacin nueva, cmodo uuo a tres afioe;
el rebto, en su mayor paite dtsin&Ltadu y
con gimbales propios para coi'tiouar laitm laitm-bras.
bras. laitm-bras. So aceptan proposiciones, bien ul contado,
6 parte al contado j ti resta a plazos.
I formacin en AiroUc Sucesores de Co Co-ras
ras Co-ras & C.

Punce, 23 de Jonio de 1896.

V

Z3

Por el presente h-g saber que desda esta
fecha 110 reconocei cautiaad u guua que no
sea ante rizada por mi, t'cnta cuu lu reco reconocida
nocida reconocida letra y lbrica. Ponce, Juaiu 16 da
1896 F ix Jorge 1 tu id

noma y prontitud

ca-

Bec9rra

i QUEMASDH EN NARAHJ1T0 !!!

Eo el barrio de Guadiana de este trmino

mnnicinal se vende una finca rstica com

puesta de 14o coercas mss o menos, con ai ai-j
j ai-j gunas fincas de caf y propia para la crianza

1 de garjaao, pues contiene aos cercaaos.

Li atraviesa uno de ios nos na cauaaio
aos del nas. Tisne csa habitacin.

Para lLform&s pueden dirrjirse a su aneno
en Toa alta, don Manuel Velilla, 6 en Moro-

vis & don Jos Carrera.

Viaja independientemente entre Ponce y Capital, sin cambio

ue coenes. k
Agentes: Entonce, don Luis Casis, Plaza Oelicias.
En la Capital, Sres. P. Noell y Ct, frente I a Mallor-Quina

Precio? convencionales Enero 5 de 1895 P

Junio 29 de 1 S$S. 1 m.

HOTEL FRANGES

EN ESTA IMPRENTA se Hace
toda clase de trabajos con elegancia, eco-

JARABE DEPRATIFO T FOfi'ffflCAFDE

i M iL-

x5

Premiado con mencin honorfica
EN LA EXPOSICION UNIVERSA L DEPA RIS EL A tO BE 1889
tdT EXPOSICIN UNIVERSAL DE PAKIS Departamento Mexicatio.-Pars,

ai.Thr- U na i8Q Aifrdn lb.ot tiene la onia de saludar aiensameme bi seor

Ann fninrtn Rftnvap. v itt es emito niAnif dtara qae hoy,, en la solemne da-

V W W -w mmmm v J CJ l e i 1

l :C

tribocin de recompensas a los Expositores, lia mercldo.aua meno.oa nonoi ma
.ToraitM autk nafntirt n ihs .ii?iiient ia Dartes: Por la Ia-peeciOiv de estudios

la -aU H Tha. n 16 d Abril da 1865. fia lo t. B. CJ, de Colombia, por la

Se vendo el establecimiento de Prstamos
situado en la plaz Las Delicias. Et que io
interese puede dirigirse a aun dueflus eo el
mismo local.

Lus que tengan prendas objetos empe

ados se servirn sacarlos antes del 15 del

entrante Julio.

Se compra una estancia de c&f situad er

esta jurisdiccin, estando HDre de grvame-
nes. r:

L. CHAHDN & C?
Ponce, 13 de Junio de 18B
- n.
Por no poderla atndeVgkdae fo, sa vea-

de la Fabrica de chocolate" "cuyataudo de

m2Qfico8 v modernos aDaatOd4ftW,'

existe en la playa de beta ci ud'1.

Iuformar eu e&ta iEipro-it- don Elelmiro

T Lwpier. Ponce, Jamo 5 do 1896 2 p.s.

Ojo, c

SOLARES Y ASAS, so compran, ven-

den, retrovenden, arriendan hipotecan.

rara infirmes dirijire al

Procurador V. Pablo Manen de la-Fuente

Calle Mayor nm 5

lrm alt.

de

Acade

mia Cnttal, en 28 de May de 1870; or la Jaat superior cu BaiuDriaa puoaca a

Oif S U. U. d Mjico, por deceto del Poder Ifij cativo, expadi lo en x de vtnore

le 1SS7; Ea lob E E. de Norte-Aiuecica, en 10 do Abril de 1885, y en los

T Tt Vonovnia X Nmnnmbm ra 1SJ4. retTiatradO al Ul XOQOa IOS

Cuerpoa Cietifijcs y miie4 dd ebtaa. Naciones, lo han califbado, cmo el mejvr. De

purativo r Fortn jante de la constitucin nusaana.

ESTE AcCA15E cura oompletemente las entermedaaes aizuientes ;
Sfilis, y toda clase de mamf estaciones sifilticas ; toda ciase de hd. pes, como Eczema,
mpetigo, eti. etc. Ulceras, Izagas, Afecciones del hgado, Estoiigo, Intestinos, D,a.

xr-oa K.nmar.i imna. frr. ra. i di huliz ta auiuua doajo o awio

corazn, y como alegra y fortifica parte fiea, eva-itA las furzas morales. Auuieata
y da gran apetito. l laa seoras que no esta bi n arreglad ea sa peciolo lo regula

riza

INDICACIONES. No exige ninguna dieta : se puaae oomer io que se apetezca,
beber vino, aguardiente, e licor a que se esta acostumbrado, naturalmente sin come cometer
ter cometer excesos. ." .. i 1 i r

Puede el pac: ente baarse en agua f na o tibia, pasearse, serenarse, numeaecerse

etc, etc sin n a-j por cu vh ai mumua'iisuiM ouic "'"s

n t-imnn AatAdiln l&s uaras ea ATL terioaO o coBiuiuwre.

iumov iwv. r- t i amero ae una nncaae cie.

DOSIS. Las petsoaaa DE VEINTE anos en pao u.j r ...

cucharadas (comolas 'que se usan para la sopa) l6 tOieB y condiciones dirijr

deciri quo so DHeaea bomar uva

ayuno, dos inmediatamente antes o aespu ae t oouuua, jt i vw ...uijim
acto de acostarse. ,.

De ocho a veinte anos, no debe pasarse ae trea oacnaraaas, Bgu:i i rgimen ibui-

oadoya. j .i.ju..

A los IiidS MENORES DE OCHO ANOS, no se pueueu ui- o uu 8 uuwmiK vuw
las que usan para l caf) al da, de la misma manera distribuidas.

PRECIOS
Cada media botella vale f 2 00
Una botella- J 4 00
- Por docenas por mayor se hace una rebaj de quince por ciento.
i NOTA; Cada botella lleva en el lacre del corch el Hodei fabricante.
TaoVia aA c..nUntr A vanta ea lat Farmacias de las or3. Juicenoia ios 1. r

Ferrer y C Valle y Cancio y Don Francisco Giol y Texidor, Ponce.
AI propio tiempo tiene el doctor F. Escovar G el honor de ofrecer bus servicios ea las
enfermedades del aparato gnito-urinario de las 'seora y de los hombres.

En las seoras : curacin radical de la calda 6 descenso del tero.
PRHIBIENDEN ABSOLUTO EL USO DEL PES ARIO

Junio 17 de 189.

"OI

LA. MEJOR OOAtlON pira hicerso sia

dinero da una fincado cf. situad i trei

en camino. Pura

urse a do o ix

Jorge.

ATISQ
Por medio del presente, iporgo en conoci

miento de mis relacionados, que desde et-ta
fecha no reconocer ni pagar cuenta alguna
que no haya sido originada por mi directa

mente por mi apoderado general don Ba
fael Soldevila y Costas 6 jxir mi hermano
don Nepomoceno Prez.

,PenueIas, Jlayo SO de 18B6. Miguel P-

res. :

nlf A Ina nliooa. ulceras v flujos craieos"uierlnoa y raeinales. Ca-

Jo ia Aoarlnd nnr atrita 6 estrechez ddl cuello del tero.

iauwu us k i i ...

los hombres : curacia completa de la ejpermttorrea, impotencia,, aeouiaaa,

Roberto Srafiarn
INGENIERO
" "1 1 A i

Fundicin, Herrera y Ferretera

fosos, rEsxo-iiioo

' a "j' j i --31 : i. -tf i

, "T "ir.. ?.lao hiannn.;t. AhIom ntaralag. AataM-o I ... xaoricaawj ae umspuipAuunu ae cai

iteCCiones pru8wwj, w,uiw ,05,v,.-, w .. -i wnnn v ii?,. (.mn amMa

de ia vejiga, etc., w.

CURACION RADICAL EN DIEZ DIAS de tas esteeoheoes URE

T sales sin operacin corlante

fT Garantiza toda operacin eri su spebUcla

Ponce, Mayo 11 de 189.

CALLE DEL COMERCIO. N? 15
- .. Alt.

Cedazos, Tahonas, Ruedsa hidrl.ulieas, Ma Ma-lacates,
lacates, Ma-lacates, Secaderas y toda cLae de maquina,

ra para caf, picar yert-a,, csigransur nuiz
etc., etc Elsrro, cobrs bruca ea bwr.,

plufthas y fcrtdiae. f

FELIX CAMBRELEN

Habitados es ventiladas y esmera esmerado
do esmerado servicio.-'-' 'V ;
Calle del Ce: cr ia ciaero 5

Se vende la mejor finca de la Florida, Ju Jurisdiccin
risdiccin Jurisdiccin de Barccloneta, llamada CUEVAS
DE ROMAN.
Constada 200 cuerdas, parte "de j caf y
pltanos, con excelentes maderas. ;r
Hene rnasmiaes camino fcil de coxnuni
cadd coa anatf y 20 minutos de la Fio-

Para tais Iciotmcd, dirigirse a la expresa
da finca al q-3 escribe. Florida Barce Barce-loneta,
loneta, Barce-loneta, 20 di lir? de 186. Franettco
Qzln. 3 ra d.

t i.: J-

MSUr ; Iquelas do baile, idera mortuoiiaSj

fl ta cindad. han desarjarecido el da veln-1 rnioA. Konrift.

. i i. i jt t- ..ni

ta del mes pasado dos bueyes de la; propie

dad de don Aquilino Torres, -cuyas senas son

las sisruientes: uno smamio oarnga Taita

Dlabca con las lcclalr A- T. en una de bus
aargV : i :l A h y 1 V
Y el otro, beaeo rifffro, chifles blasooa ana.

cado. tambin marcado cen laa iniciales

7.1 cua i tos ntrieaut ea Ooamo al aoscrl-

bienta serA Krafcficado.

Dea Ficsvuolo antigc, de Coaaao, t!ia$

4 Tanta cotUcs hmo propios para y

Ooftito. IToriastbr 1? di IHl

Cstrt isslt9. Pitra MmUrs d$ Fip

7,

,1 m -t



I

La Democracia

Desxctok: LULd AllMOZ RIVERA
QUINTN N. SAN.IURJO
Tt,nn. 8 T JLIO nic 1PP0
Cob'-a fama y chate dormir
dice con profundo sentido filos
fico el prove bio, y no hay en
tonce, en verdad, que cUsplegai
g andes esfuerzos, porque todo
resulta la medida del deseo.
Cuando s negra, sin emb rgo
la fama que acompU nuestro
nombre, los destino fe truecan
y todos pq apresuran lanzar sin
dif carnimiento el anatema.
Acabo e recorr r meda isla
E de ver cmo todos, en campos
y pob'ados, se duelen de la ca carencia
rencia carencia que pe obe-va en Ponce
de manifeatac ones progresivas y
viriles
Ponce est muerto es la f x
clamacn de campos y poblado.
Ha oido achacar la fupusta
decadencia de la ciudad del Sur
jus altivas reb is.
Algunos se refieren i cUsu
nin que diz que imp ra entre
los elementos en que radic niem
pre el inquieto espritu de las
iniciativas.
Otros la fundan en este can canee
ee canee : el srdido egosmo.
De todos moaos, o en toda
partes apreciaciones exaltadas,
frases de generosa idigoac:a, y
ofreci o use mis ojos pintura pintura-tristes
tristes pintura-tristes en que ue.ta de algu
as doadis habra de verse por
los me loa la sultana del Canba
Alguna Vez surg el bmil de
Caguas, op lentsima ayjr, y hoy,
dicen, abatida y decadente por
no qu cau a oscuras.
Al or eas historias deduce el
extrai j ro 8pteciaciones honro honro-s
s honro-s mas para la ciudad que las
iopira.
tu'ga de un lado el amor que
en todts arde por tal pueblo.
Levntase por otro la eviden evidencia
cia evidencia de que esa sociedad represen represent
t represent el primer papel en la historia
de los movimientos progresivos
de esta tierra
En presencia de todo eso imp imp-nense
nense imp-nense dos procedimientos.
Precisa, ea primer, trmino,
que el observador tereno pouga
las cosas en bu titio.
Pur de prouto, la inaccia de
Ponce n lo que se refiere ma manifestaciones
nifestaciones manifestaciones ruidosas de m jora-
mieuto, s verdad irrecurabve.'
Pero ya lo d jj, alguna vez.
Puoce no muere. Duerme
A'-r;&Tuna de esas crisis per per-ta
ta per-ta mente comunes en la vid-.
da lo nufcb'os
Aqu uo hy acueducto per perfecto,
fecto, perfecto, ni calle que, como las de
la capital de la i?.a, puedan ser servir
vir servir Ue ventaj -o modelo. No te tenemos
nemos tenemos crcel suoieutemente lim
pia. veuti.ada, c ara, como cum cumple
ple cumple sociedades en que las bru brutalidades
talidades brutalidades de la crue dad lo amen
guan ti entorpecen ks procedi procedimientos
mientos procedimientos de la justicia. El tran-
ce un mito. La amor osa
luz e otnca no llena de resplan resplandores
dores resplandores la fachada d nuestros her
CASA DE COMIDAS
representada por
SANTIAGO JIMENEZ
tita en la ciVe del Cmercfo, rente la
Audiencia y ol"C i lito y Ahorro
Fonrrflo
AL PULICO
Ea tai Inters eatl tny, tni qne nunca,
demostrar la superioridad de m1 csa sobre
tod las montadas A izual altara, y n
sobre cauchas da primer orden de las mejo
ro CpltIfi8
Teniendo actualmente ea Ponce na esta
blciminto cuy nueva cocina rivaliza, se
gi se dio, ooo las mejor, porgo Terda
doro Maipifii en qie el rbico panda com
nararia coa 1 raU. Al f-cto, invito a to
do a reir a L LOtfJA de?p de bb-r
visitado otro buenos ent-blecimientos, para
one pueda jnzsrarse cual sapera cual.
Sin ostentacin niDgnna de lujo, La Lovja
circe
Servicio esmeradsimo
Comida selecta
Atencin y amabilidad para los clientes,
Bondad y BAR TURA.
X&T Acudid y os convendrs.
Fcnce, Junio 11 de 1890.
Santigo Jimnez
lOJOl-
4 nirvea conld&s A domicilio y se admite
abocadea ea el comedor de primera, 4 diez y
curo pesos : en el de ganda, precio con
venclocales. n cubierto con vico, 75 ctra
2ica 3 v. p. P.
COMPRIMIDOS DE VlCHY

mosos edificios Un triste farro
carril ee limita llevar YaT c
las manifestaciones de nuestro
prftn, sin que penetre ms
f cundzar la selva y la monta montana.
na. montana. Carecemos, en fin,.de ins
itutos que sean focos de civiliza civilizadora
dora civilizadora luz y racional motivo de or
uUo y de grandeza.
El o no obstante, las potencia
le la ciudad no sufren mengua

y ah estn alzndose incesante incesantemente
mente incesantemente edificios magnficos, que
lan prestigio nuestro ornato
lebtese en fecunda actividad fe
bril nuestro comercio, acumulan
do c? ptale cuantiossimos; y ex
c adese la inmensa vega, probfica
y grandiosa, rindiendo la sulta
aa. nn cansarse jams, sus es
o' id' dos tributos.
Decir eso es deber de quien
on espritu imparcial, observa
uutros movimientos
Empero hay otro deber m
tra-cer dental.
E el que pesa sobre los que fa
voeci la suerte con el derecho
as iniciativas fecundas.
Q e sacudan el marasmo; que
veLgan, si la discordia existe,
I concord; que desmientan la
fea tacha de que el egoismo es
aqu, en la actualidad, la ley; y
me vuelvan definitivamente
Ponce su vit j podero!
Eugenio Deschamps.
DESDE MADRID
PALOS Y BOFETADAS
Ayr tarde hubo en loa pasillo?
l Congreso sn correspondiente ra
c 6 de pilos y bofetadas
Dede la dbcaaia del acta de
Cataera( est aquello que arde.
Entra usted en el S a de Confe Conferencias,
rencias, Conferencias, y no ve sino grupos de caba
lleroa qu gticulan, con las chiste
ras echadas hicia atrs, en actitud
nada pacfica. ;
Ea estos da" todos los que re
cuentan aquel Sa'n, adquieren cier
to aire de matonismo, miran uno
con mirada torva, y si se les saluda,
contestan, shaecando mucho la voz,
con un idi-. .!
En fia, quts no podemos negar la
descendencia de Dan Qaijote: la lle llevamos
vamos llevamos en la masa de la sai gre.
Ayr encontrronse en los pasillos
de la Cmara el conde de Hma nones,
propietar o del per lico El Globo y
h! conde de Han Lute, secretario
la Cnare; ambo- an ntimo ami
gis. pero esto no t oo'ce para, qae
eaarbolasen ios bastonea y se zurra
ran la badana.
El Globo h?iV'a pnb'icado un suel
to, sja o edicin de ia maana, ac
eiendo la versin de qu al votarse
h! acta del etor GlvezHolguin pu
dieran aumentarse algunos nombres
en favor de la aprobacin.
Umo ol encargado d6 nacer e
escrutinio fa el conde de San Lu?
intie molestado por el suelto,
dirig idose Kjmanones. le djo:
Cuando te vuelvas a ocupar de
los actos de la me?adel Congreso, di
la verdad y no io x-ctitades.
80 contest el x-alcalde de
Madrid se lo dices al director de El
Globo para que rectifique, y si no l
hace te das una bofetada.
A quien la dara en tal caso ?e
r t replic el conde de San Ln.
Pero ap as hab pronunciado la
frae. el conde de Romannos enar-
br'6 el btn y le di un golpe. E
oto enarbo tamb en el suyo, v ar
mse una de palos que alcanz va
DILiaS-ID
Habiendo acordado abrir el Oolegio de 1'
y 2 ensf fianza el dia 1 de Setiembre prxi
ni", en el espacioso local qne ocupaba e
Hotel Marina," se aviaa k todos los sefio-
re padre d familia que deseen poner ana
bijoa, adirtiodoles qne se admitirn inter-
n. a, a media pensin y externos Para to
da clase de ioformea pueden dirigirse al que
U8crtDe.
Ponce, Julio C de 1890
Lorenzo Rouki,'
h 30 a. Pbro. Vicario de la Parroquia
HC1
la uoh del 27 del pasado de la oca de la
uw8i5n OlaveH. brio de Sibanetas, un ca
bllo zaino de 51 6 cuartas de alzada, mar
cado en la drIst derecha con las iniciales
S O. : tira ecche en pareja, est herrado
GADtrftdo.
persona qnn lo entregue don 8luatio
uiaveu aera graunoaaa. a o o.
Hgo constar de ahora y para eiempre
qne nn estoy dispuesto A pgar deuda qne
no ete autorizada por tai firma: aunque sea
corttraiaa por mi Hijo.
Spalo tacto el comercio como loa narti
colare
8jiu Oerm&n, Junio 23 de 1828.
3-3
R A.tdtl Toro.
UN FARMACEUTICO
olicita coJocacidn como R-lente. 6 para el
d8 tacho de ULa k impela.
iLKiiasra en U inoren ta.

3-15UlSS5.

ros diputados que quisisron poner

Separados los contendientes, 1
ronde de ban Lima .encomend ei
wunto k los seores O ma y Lasern
y el de Romannos al conde de
quetia y al marqus de Srdoal.
Hablase apaciguado el tumulto,
cuando en otro extremo del sa1n
mpez formarse otro tumulto do)
qu salan grande voces.
Era el seor Francos Rodrguez,
lirector de El Globo que enterade
le lo 8ucedidor lleg al Congreso gri
tando voz en cuello, que l era el
repons&b'e de cuanto se publicaba en
u peridico, y que estaba dispuesto
4 romperse el bautismo con todo e'
que se creyese ofendido per cuanto
hubiese dicho El Globo
Por fclgi tiempo nadie se en ten ten-la,
la, ten-la, pues todo eran voces v confusio
nes, hasta qu Calixto Ballestero,
-dactor de El G cbot logr llevarse f
Francos Rodrguez, y volvi reinar
a calma. Du -ante esa garata. Las
tres corra de un lado para otro, di diciendo,
ciendo, diciendo, ksoy el Presidente" pero Iop
diputados le gritaban como en 1h
Verbena de la Paloma : cs no toca
&qn el pito ni ust toca n.
Como lo ocurrido en el Cngresr
era una falta la autoridad del mis
mo, el Presidente era el llamado a
poner un correctivo. Pero Lastren
no se consider con f aerza moral para
ello, y avis por telfono al seor Pi
dl, quien, no repuesto an de la
enfermedad que le aqueja, abandon
el lecho y se traslad al Congreso
Llam su presencia los condes de
Romannos y San Lus, y Its exhor exhort
t exhort para que diesen por terminada la
cuestin en que mutuamente se ha
ban agraviado, sin llevar las cosa?
ms adelante, pues en otro caso se
vera en la imperiosa necesidad de
ordenar su arresto, utilizando, si par
ello era necesario, la guardia del Con Congreso.
greso. Congreso. Djppus d9 algunos escrpulo
manifestados por aqullos, el seor
Pidal logr convencerlos, y lt cues cuestin
tin cuestin qued resuelta, no s o dando
por terminado el asunto, sino hacien
do demostraciones ios condes de Ro Ro-manones
manones Ro-manones y de San Lus de continuar
la buena amistad que hace aos ie&
une. ;;
Como todava quedaba nn rabo por
detallar, y era el del director de El
Globo ste fo llamado por los seo
rea Sgata y Pidal, quienes le con
vencieron de que dicho peridico esta
baen un error, conviniendo en publi
car boy un suelto a larando el de. aya -y
debVtneciendo el agravia del cuaise
h zi eco el conde de "San Lus.
Y todo qued pz pero el es escndalo
cndalo escndalo se dty de hoy ms habr
que ir VJoDgrwtO con los puos bien
preparados, pues la cosa est que
arde, y el paiaco ae ia representa
cin nacional va adquiriendo nono
res de gallera de circo de boxeado
res.
Angel Gtjebra.
ADIESTRO Y SINIESTRO
Lo que ocurre en G arabo con el
nombramiento de Secretario munici
pal va picando en historia.
Justo es que el pueblo se queje
por ms que se queje en balde
Aquel venturoso alcalde
ee trae un tej a meneje I
Tres meses largos de talle se han
enmp ido desde que el Ayuntamien
to acord enviar al Gobierno superior
la terna correspondiente para cubrir
la p'aza de secretario.
- Pero el seor alcalde, que por lo
visto es un truchimn de primera, no
ha tenido bien cumplimentar dicho
acuerdo.
Acordse tambin por el munici

ENFERMOS DEL ESTOMAGO

Es conreniente convencerse de que el

positivo, lo a'co qne cara radicalmente las enfermedades del Aparato Digestivo.
Se debe ver que cada oblea' presente grabadas las palabras Digestivo Mojarrieta
Dispepsia, y Ga.stra.lgia.

Uon sus sntomas agrios despus de Jas

vientre con poco que se coma, digestiones lentas penosas qne producen sueo, re re-paznaucia,
paznaucia, re-paznaucia, dolores de vientre, vmitos biliosos y diarreas crnicas.

Son erf arroedades que segn reconocen

nocidas enfermas de muchos anos, garantizan, slo se han curado y se curan completa completamente
mente completamente con el
DIGESTIVO MOJARRIETA

Habana- Labraorio Qimico Farmacutico de primera clase del Licenciado

Mojarrieta, Dragones 64 Sana, Jckason y
Jmio 12 de 1896.
A LOS PADRES DE FAMILIA
Hcho cargo interinamente el que suscri
be de la escuela pblica superior de est
cindad qne dirija don Alejandro Monteo e
ero. pone en conc cimiento ae ios genere
padres de fumn a que desde el dia 28 del
prximo pasado Judo se halla en el ejercicu
dess ranclones, y qne las clases slo te
abren por la maana de 8 I 11 durante lo
meces de verano, sea en Jolio, Agosto y
Setiembre, como se viene practicando en U U-da
da U-da la ila por disposicin del superior Go
bienio.
Lo que se avisa particularmente loa se
fi res padres de les alumnos matriculado
en esta escuela, cuyos servicios adems 8f
c frecen ft todos los que gusten utilizarlos
pobres y pudientes.
Ualle del uomercio. ai aao de la casa na
bitacidn de Mr. Fritze.
Posee, Julio 4 de 1896
R MiRIN
iFaii
f ImnTWt Tif nwoi'r! Pnri4A fet iK

, ... 3 AUmW.i

po i anunc a Zv?l:jJra.nU los siguientes in-

;canie ae m .eCra.i. I
sn propiedad, pero como si nada.
propiedad, pero como si naaa.
vn A tale- Informalidades
tos seores del Concejo se dirigieron
respetuosamente, por escrito, al Lro-
o mador, y na n ia icen a aa wuu
tan escasa su
fortuna que aun estn i
esperando la respuesta.
Y ya no saben qu hacer,
y la anormal situacin
se prolonga sin razn
como suele suceder.
Y as dice un concejal :
A toda gestin renuncio;
acudir al general
en este caso, es igual
que si apelarts al Nuncio.
Interesados vivamente los conce concejales
jales concejales en que se cumpla la ley, y no se
ntorrotrue or ms tiempo la resolu-
:a a ocntr nue nos ocupa, se di
rigieron este fin al Directori" dcJ
oartido autonomista, coyas gestione.
mf n han resultado infructuo-
A f
a, s es aue oractic alguna
. -.nt-n A n Am
Jje proseguir sem jjuic tiouu
cosas. ttonaoraoHuICwua.4--v-
t .t- r.,m or
otro recurso que acu
.KTJnctr Am TTItramar.
dir en alzada al 'Ministra de U itramar,
romo va se hizo en ocasin pare-
hizo en ocasin pare-
nhstinl

ClUi. CU1UUU v acuw 1 i i i
. t: .nntllnnla la a nrnc.flMnnfi SA han C6le0ra

en sost er ai seor jiuicuc i,bi
viento v marea
As nos lo participan desde aquel
pueblo, donde el alcalde hace impu
nenente lo que quiere, y burla y
esquiva el cumplimiento de las leyes,
sin que le vayan la mano los que
tienen ef deber de corregir tamaos
abusos.
Sin descansar un instante
esa autoridaz flamante
bulle, cabildea Intriga,
pr cediendo su talante.
Si esto es 6 no harto irritante
que venga Dios y lo diga.
Dice bien e seor Castellano.
En punto bienestar no hay pas
que nes lleve la delantera.
Por aqu! siempre tenemos
la justicia en ejercicio,
y bajo tan buen auspicio
no choca que progresemos..
Si no3 quejamos de victo!
a Mr ornee
S TTT

Recuerden ustedes que, segn los inmediatamente empezaron circu-
ltimos datos de la estadstica, el tar rumores acerca de la expedicin
mundo e compone de : que haba llevado la costa de Cuba.
485 millones de cristianos, Resulta cierto que slo tuvo tiempo
i70 millones de mahometanos, de de embarcar parte de la misma en
7-millones de judos, la costa Norte, por haber aparecido
850 millones de budhistas, poli- inesperadamente un caonero esp-
teistas y fetichistas. ol que le di caza, hicico Jle algu
En un pas en donde el Estado no nos disparo?; gracias la. obscuridad
tiene religin, y donde la libertad de de la noche pudo escaparse el Ber
cultos es ley. hay derecho exterio muda, y fuse Puerto Corl, ot
rizar las ceremonias de tal cual re- donde acaba de llegar. Como los mo
lig'n. llmese cristiana, budhista, vimientos de este buque que segtu.
6 mahometana, como quiera lia voz pblica es propiedad de la "Jan-
marse I ta" han escandalizado todo el
Pue si se concediera ios catli- mu o menos a este gobierno, el mi micos
cos micos de Francia el derecho de salir en nistro de Espaa en Washington,
procesin, es claro que tendra que que en hannr de la verdad se multi
concederse igualmente los budhis plica en tods ocasiones, ha dado pa
tas. tanto ms cnanto aae siendo el sos Dar aue se retire el res stro de

4ll n.t, .lafianAa rtAa.r ala
ear one su dios es Imi verdadero,
ouesto one tiene ms prfilitos. Y
nnmn Parf hav 'n ni nientasi" v
WV1MV N A J lf
tantas religiones, imaginen ustedes
ia que Rearmara si se permitiese
eada una salir or ah con el saco
de huesos de nn fauto, como San!
ridro. 6 con la calavera de un ele-
fante.
Pnad Vw Ta no4Alflno nnra
quienes no hay leye3 en ningn pa
vivo km vu v-a y .w w, Y m
del mnndo. nretenden "proC9sionar',
en Francia.
DIGESTIVO MOJARR1ETA es lo nico
comidas o Acedas, htncnazon o peso ai
los mdicos, y cartas e personas muy co
Lb y Torralbas. Pto.-R'co, Guillermety.
6 m. d.
asar er
Entre las novedades que cada da recibe
el BaZR OTERO, acaban de lWr:
Z patos franceses y de Viena para seoras
y seoritas, telas de Vichi en seda y aleod.
Surah y sedas parisienses, preciosas plumas
oara somorero, vajillas ae porcelana de co
!or a $ 25.
Una visita, pues, al establecimiento ms
c, de Fonce.
CALZADO, CALZADO, CALZADO
Fieo. fresco v eleeanta ea 1 PTnlnlidft
saruao que cana oe recibir en estos das la
. .. ---
asa de JS Toro & O en la ealla AtA k
mercio. Exclusivamente fabricante da nrl.
mer drden: nada de medianfaa. Tantn n u
pira seoras, como para caballeros y ni-
f 8: hav ltlmaa novedadi. na ra riAninno.
de buen gusto.
Muyo 30 de 1893 i
ZH?mm&&.lteS2te$te9:i3l

Tj Fcraro." v otros penoaicos.

ZIjiSZZZ U. rnr.eaio
lomcutca 4u r, t
oes de la fiesta de Djos" la ca'
fiesta, por cierto, origin la desas
trosa Domoa ae ircjou.
u Y ,1
draaas, y ioao arwjauw i
conduelan el pano.
El Tourcong 77 Apostrotes ai
arzobispo de Cambrai, qu prenda
u nfnPAiAn. ritos de I Viva J esu
orUto'7 conte-tados coa
w.wwww.w n
3rto conte-taaos coa grito u
i Vxta 1a. Revolucin I
Ea 'Tours." Mota contra el
fnnaftio mnniciDal aue quiso, en
cumnlimiento de las leyes, impedir
la procesin. Jures mu wwuwai r
salieren de la Catedral, invadieron la
r m I ..(l!.a strt a
alies ms cntricas, cantando canti
.oa v otros seis chorreaos.
F.n Provin8' A la invitacin
del alcalde nata aue cesase la pcoce
8'0n roniesio ei BacsruoiB i a
Dios y lo3 catlicos se amotinaron
contra la autoridad-
Fin Poitiers7'. Grandes manits
taciones en pro y en contra ae ios
. i
I nrnioainnofl
Untos de "raso a ia
v -7 ij
1 iituwoiuui
I lPaso la
i nrnp.psifini" coniesiHuuH uuu uuws
r I M x. i J i-n Aa
r m fA8"PaUr
pedradas. Varios heridos.
j asu a i cjr uuuuWO j
peurauas. varios iianuu.
Y obsrvese una cosa : en JTari"
" -"r" : v i i
do dentro v alrededor de ios temples
no h habido incidentes que lamentar
Pero lo3 catlicos intransigentes pi
den como siempre, aqu como en to
das partes, exhibir el estandarte del
catolicismo, imponer su j-nuo, paoeai
lo triunfalmen te por las calles, ante
ia multitud prosternada, auuuuo bu
tre la multitud haya miles de protes
tantes, de mahometanos, de bua-
histas.
Y dicsn (jn circular que tengo
ia vista) :
"Si se reclamase para las procesio
nes un privilf gio, alguien podra 'pre
tender" ( 'sic'O.qua no se concediese
.. ..
Pero lo une so solicita es el ejercicio
I je un derecho reconocido todos
los circos y cabalgatas."
''Pocos das hacs que se autoriz
para recorrer las calle lo camllo

ILAJ&lEPiSM'lEA JES (CHIBA

CATA DE NUEVA YORK
Sr Director de El Libara.
El vapor filibustero Bermuda lleg
4 Filarle! fia el ( del mes pasado, c
I a Ka rHro me ntrt al fifi tttjjHfz me rn
mo hemos dicho repetidas veces,
I enarbola el pabelln ing s, y as ae
1 lo notific aver al eaoitan del vanoi
I I
I el casul ingls en iiladelha. yaeda
al temporalmente inutilizado el vapor
I de la "Junta.
No por eso se desaniman los labo
rantes: los expedicionarios del Bar
I muda que no pudieron desembarcar
Un PnKa nnr lie ra Tnn. fTnrSldai
rw
I arriba, han regresado este pas, y
I en unin de un buen nmero de cu
baos y americanos saldrn en breve
A. VIS'
AL PUBLICO Y A MIS CLIENTES
Terminado en el da de ayer iil
bienio de lyl a oyo p??a el que
tai nombrado Jaez Municipal de e
ta ciudad, he hecho entrega de dicho
cargo a mi disrno compaero den
Carlos Lpez de Tord, dest nado pa
ra suceder me.
Con tal motivo, tengo el'gusto de
anunciar al publico y mis cuentee,
que, libre ya de los deberes y aten
ciones que me impona el expresado
cargo, me dedico, desde esta fecha,
exclusivamente, los trabajos de mi
bntete de abogado, el cual se encuea
tra en el mismo local en que fancio-
naba el Juzgado Municipal, (bjos
de la casa de don Jb eraando Vt-n
dreD) con entradas por las calles el el
Comercio y del Amor.
Lias horas de despacho sern Jas
siguientes:
For la maana, de 7 11.
Por la tarde, de 1 4
Durante todo el da permanecer
abierta la oficina y en ella est.r
constantemente un empleado psra
atender las personas que deban
quieran recibir 6 trasmitir instrec
ciones.
JOSE DE GZMAN BeNITEZ
Ponce JnHn 1? d 1896
FRANCISCO FERNANDEZ PORBATA
Fr&bricante da aceite mentiil IT aTrno.
ta, de superior calidad con premios en de de-rentes
rentes de-rentes Exposiciones y Concursos. 1
asajasaa, Enero S7 de 1853. tallo ai

y eieiacte- uu w u csnsn.

ramo.. .Pa bien : las proce, o0d
y no estorbarn ms el paso ds l0l
tranReuntas
Ya lo ven ustedes'; esos catlica
intransigentes, en en demencia ffcrij.
tanesca. comparan Dios coa ln cv
mello y elefantes de un circo X i S9
me n.u biera ocurrido una roau Un
sangrienta....
Y ea el afn de exhibirlo, k des
pecho de las lye, y de las cre-tici&.
le los dems (ios cual8 'deai" es es-tn
tn es-tn en mayor naierc) no h&y co?a
que no aiscurran, y ei cura i.
senaud, de una ig'esillade loi alre
dedores de Par, ide pasar la pro procesin
cesin procesin por agua, es decir, embarcar i
ios heles en una lancha y que reco
rriesen el Sna cantando salmo....
y p8 chorreaos.
B eno que no procesionemos" por
tierra deca el cura puesto qaepg qaepg-ti
ti qaepg-ti proh bido: pero procesionaremob"
por agua.
Ni por Pgua ni por tierra lo pAf.
mitJ la autorida V y el cura, con gr3
hbitos eclesisticos con el altar, y
con doscientos parroquianos, tuvo
que hjr de la canoa, pudiendo can.
tar aquello de
' E i la yola Mrparl"
'yo no ma embrec!"
Es posible que para las proceai ooeg
del jo p x mo deCidA el Plre
Pdssenaud "'procesonar'7 en gib.
Un detalle. Al da siguiente de tas
procesipnes encontie en la cahe
C ichy un hombre raido por ceras
purulentas, de carcter Clc roo.
de le llev al hospital, lios rao 1 ico j
aiagnosucaron : ;epra
j inta erifermcdad pero, cocnpr.-rs
luieparab.e de lai manifdhtnciuuei
fanticas, por lo que h hscho ruido
en Itilia y spa- era natura que',
i a lepra resucitase en Paria jima-j
mente con las procesiones de tus sec sectarios
tarios sectarios del catolicismo intransigente,
. mmmjAlTZ' Bonafoi.
para Cuba, Dcese que esta nueva
rxpedic n saldr de un puerto tci
Sir, Hin llegado estos das conside.
rabies cantidades de armas, dinaraiu c
y municin s a la ciudad de Mbiia,
donde se registra la presencia de mu- -chos
cubanos M entras tanto la gen gente
te gente se pregunta qu se h hzchj de U
expedicin del Labrada, mandada
po- Rtfael Portuonao. Djs despa- -t
has sucesivos de Sji Antonio, ea
amaica, nos comuiicAn que un ca ca-
ca- o ero espaol hi impedido el di disembarco
sembarco disembarco de una tjc jcatcia ca h'
costa Sur. y que al car caza al fi.i fi.i-oustero
oustero fi.i-oustero Cite le dispa varios a o o-nazos.
nazos. o-nazos. Como el va or Tiree Ft tend,
que conduce on cargamento ce r-'
ms y vanos xpedicionatio, iba
tillado al salir recientemente de Jt:
sonvilie, nos inctinamoi creer qu; F F-te
te F-te sea el bu ue.
El Laurada, que enarbola la bin-:
dera inglesa, c cese hi rectbiJo of
denes de los u Dorantes de no apare-
I eer. or ahora, en ninp.i oucitj &
los Estados Unidos, quizi por t
mor de que no se revoqje el registro"
ines. como al Bermuda Chio re-
mor na corrido caio da? en prec
jsion ae que ia situacoi ae qae uc
tuacn de Maceo en r.nar del ft
llegase ser desesperada, la Juau;
acaba ce adquir un yate de vapor,
I de muchsimo andar, con el cual
se
nrODOIien Ventilar el resCt' del C2'
i ( i
beciila mulato, atracando un pun;c
retirado de la costa del Pinar del Ki
y conducindole despej la F.ori-
MR. CHARLES BOHET, Director da i,
Farmacia Central de Francia Ptf
certifica : :
" Qae habiendo analizado el sena de Fi
I rida preparada por el Ledo D A. Oervoc
Arrovo. Puoito Rico, reinita cmntener c
cinco or ciento du aceite; eencialrH OW.
comprobado por diversos procedimenton.
Adems los exmenes cualitativo de 1'
esencias muestran que son de muy bues
calidad. n
El certificado original de este anlisis
baila en poder de la administracin de b
Democracia, que pnede ensefiario qatf
lo datflL nmnptr nnr lo tntn jifi IT
sultado obtenido por el laboratorio dl
estableci miento farmacutico de Frncu
que & excepcin del Agna Florida MarrJ
Lamman, no by otra despus de U'D
tra que contenga igual cantidad de cet
cas. Esto uni o al limi'alWmo precio
que se vende hov este art f :ulo en la iI. K
ce qne nuestra Agua de Fiorida merezca
preferencia qne se le va reconociendo en t
QO. Pl pI
lliitraiite
T1T1 a nasa Ha modara nViPftd
la epquioa que f rman l cmIIos R hI y Ve
tud; en el barrio de U Piy d Pooct?,
un colar que midefroee mttroa cuadri
dos. sF
Salinas, JcU& 7 de 1S93. ;
Uf Gartii y 8in
ASTtIO BAIRB1R0
t 1
S
CIRUiVKO "DENTISTA j
CaUa Mayor, Ante al pnsoje del Sr. Part r
IXTRACcWeJ SIS DOLOR : :
PASiB A DoilCIUO PREVIO AVISO
Horas de oficiJ de 8 11 y de 1 a :

v t
Junio, 9 de 180.

i

r



7

Lo cierto es qtie se ha enviado e
vapercito un panto Sjt de aquelh
pennsula que por ahora no se men menciona.
ciona. menciona. IIzmos dicho repetidamente que
los enemigos de Epat hacen cuan
to les da la gana en este pas, sin e
menor temor de qae el gobierno cen central
tral central y las autoridades locales inter
vrgan en sus movimientos. D
aqut que en la feria de los cubano
que se lleva cabo en el vasto loca
llamado Madison Square Girden, st
profunden diariamente d scurso
contra Espaa, y ss enseen granel
banderas de la es relia solitaria.
All dan gnardia los rebeldes con
el uniforme de la manigua. A' ec
varios puestos "se venden bala para
matar 6 los soldados espaol'." Pues
b'rr; el t&bado pasado era Decoration
Day da en que se decoran con -res
las tumbas de los muertos, y hay
paraea de la milicia por la calles.
Invitados por el gran marshall oi oi-rector
rector oi-rector de la parada de la milicia ciu-daca-
a, formaron con la misma lo
treinta vaJentes manigeros de la fe feria,
ria, feria, ondeando al aire, a vista de to
(fo'el mundo, dos banderas que ni este
gobierno ni ninguno otro ha reconoc
do, banderas que salud el goberna gobernador
dor gobernador del Eitdo, Mr Morton, que ro
deado de su Estado Mavor, pasaba
revista i las tropas. Lo ms sing i
lar del caso es que un regimiento
de voluntarios irlandeses, que hacr
tiempo est organizado, no se l
permitid formar nlmarchir con aqu
los, ein duda por temor de que el
embajador ing'j hiciese alguna re
clamacin.
D modo que los laborantes se
Jes permite todas horas insultar
'Espaa en este pas que no brin
da oficialmente tanta amistad.'7 II i
solicitado aqullos del pueblo ame
ricano qic ene socorros para la or organizacin
ganizacin organizacin de un "cuerpo sanitario
,ue ha de trasladarse Cuba E
proyecto de tanpingis ganancia.,
q-ie se recoge, por trmino medio
250 pesos por da. D esta circuns
Uua parece h intensado sacar p o
veho alga simpata dor de la "Jan
ta,'' solicitando personalmente sus suscripciones
cripciones suscripciones y embolsndolas; la Jun Junta
ta Junta revolucionaria, que no hace na
da que no sea en pDiico y notorio,
poique sabe que tiene las cs aldas
bien guardadas, hi enviado una co
municacin oficial la precsa que
dice as :
" Deseamos prevenir al pblico
contra toda persona que solicite con
tribuciones para la causa de la inde independencia
pendencia independencia de Cuba, con excepcin
de R.fael Navarro, teso ero del cuer
po samtaiio del ejrcito de Cuba,
quien est debidamente autorizad'
por esta delegaci J Estrada Pal
tna, ministro. Benjamn F. Guerra
teoreio."
El su penltimo vlajs las co
tas ce Cuba llev el vapor La tirad 3
la expedicin filibustera al mando dei
cabecilla Fernandez Ruz; coa la ex
pedicin iba el reprter americano R R-no,
no, R-no, en representacin del H raid
En su primera carta este periJico.
repleta de inter santes pormenores,
dice: D;bido i la cortesa e a
D-ug cn Cubana de Nuava Yo k
cbtuve permiso para acompaar al ge
ntri l jz y tas t ops d: so mando mando-Se
Se mando-Se nos avi ton slo una hora de
aiiticipacin para la salida, y acom
paftdo por uno di los cabecillas, me
fa bordo de un remolcador en
Gecnpoint; dttrs de nos tros te
naa tres remolcadores ms. uno lie
vando remolque una gran barcaza
llena de hambres, otra iba cargada
de armas y moniciones, y la tercer
coa dos mil libras de dinamita..."
Todo esto ocurri :n aguas de Nue
va Yo.k en ia noche d 9 de Mayo.
Ai retamo Sen O' Hatn

Noticias

4 muy probable que dentro de pocos dia
llgie a Ponce, acompaado de su estimable
-ora, nuestro amigo el doctor don Mirla Mirla-no
no Mirla-no Pe xo que era barca con rumbo 6 Qno
7a a bordo del vapor italiano.

Ivi distinguidos viajero, que cuentan en
sta isla con grandes 8im pulas, tienen e
oropsito de establecer su residencia en la
hprnrs Italia
Desernosles todo gnero de prosperidades.
D4e como figura la venta de las isla de
Santhomai y Sinta Oruz a" los Estados TJui
dos
' gobierno dinamarqaa se muestra muy
dispuesto 4 entablar las correspondientes ne negociaciones,
gociaciones, negociaciones, y loa naturales de ambas islas
cr gen la idea con entusiasmo, abrigando la
esperanza de qoe recobrarn con el cambn
de nacionalidad au antigaa preponderami
mercar til en las aptilJa,hoy muy debilitada,
Al hacerse eco de esta noticia pregunta
La Correspondera 1 :
j Q i acritud asumir Epa en este
Hunto l j Ni resultar nn peligro para
Poetto Rico la vecindad de los yaLkea?.
El tiempo dii.
He aqu el despachi dirigido la viuda de
Jalio 8imn por el seflor Oastelar :
"Madame Simn. Pars.
E fmilia perdi patriarca ejemplar; es
ciencia patio maestro; esa trbana orador
mpiradimo; esa nacida gafa seguro; esa
Rjpblic el ms circunspecto da sus fuo
aadure ; libertad universal, orculo icNli
ole; nuestro Mglo espladida Inz y su mejor
amigo en Fraoca mi corazn, qae intil -meute
buscarla consuelos para usted y sus
htjoa, cuando se baila inconsolable. L llora
r mientras viva, si a tener otro lenitivo s
umafio dolor que mi esperanza en la inmor
talidd por mi f ?iva en Dios. Emilio Cas Cas-telar."
telar." Cas-telar." La velada lrico literaria celebrada por
varioa artesanos de 8an J uan en la noche
del 5 de los corrientes, fin de conmemorar
l 2i aniversario de la muerte del maestro
R f ei Cordero, result d'goa de su objeto.
Nuestro querido compaero en li preus
dou Mtnuei Fdrnedtz Juncos, pronunci
un hermoao discurso adecuado al acto,
siendo muy aplaudido.
Lis dem s cmerua del programa nada de dejaron
jaron dejaron que deeear.
II regresado de su excursin por la isla
nneftro querido compa fiero don E igenic
Deschampes, quien se muetra eu extremo sa
tirfrH-hj de sua gestiones, y muy agradable agradablemente
mente agradablemente impreeiuuado de su otancia en lo
putb os qu ha recoriido
El peno-Jico mercantil de que ya tienen
conocimiento nuestros lectores, y que ha d
publicarle bajo su competente direccin, apa aparecer
recer aparecer el da q iliaco del mes actual.
L R4na h hecho uu donativo de 25,-000
pesetas para termiuar la obraa del santuari
de Uovadot g 4. Fjilta solamente en el mismo,
el retablo mayor.
El caf se cotiz en esta plaza loa precioB
ciguientes :
Cubano $ 24 25
Piia 28 a 28
llcieuda ecojido 21 29i
Yauco 30 a 0i
araoohllo. 31 3
H i sido hstahoy imposible cobrar un re recio
cio recio e diez y sute pasoj. que adeuda don
J. O 8 de Myagz. por anuncios en este
peridico.
Nja extraa, porque le conocimos siempre
firmal y cumplido.
Pero eu el caso de que no cubra su deuda.
girndono4 el importe, entregndolo 4 don
Vectora Ftores, agente de La Dkmocbacu
en la ciudad del oe&te, escribiremos aqu,
no ya sus iniciales, sino su nombre entero.
Eu Melill 1 han sido ya subastadas las obras
del monumento conmemorativo de los euce
os de O tubre de 18u3. que hi de guardar
loa retoa de las victiman caucadas por ls
g-etin de loa rfl Dios- El presupuesto qne
.ocendid 27 019 v0 pesetas ha sido bonifl
cado por el contratuta eu ms de nueve mil
Escriben del Pepino :
T jnemos. aqui, tres enfermedad a irf jc
ciega- y cual mas peligrosa : la viruela ec
todas bus manifestaciones, el vmito y el
colerlo, predacida, f -mentadas y sostenida
por la sucieiad del pueblo, gfgdi las perso
aas de recto juicio y de los peritos en la ma materia,
teria, materia, quienes aseguran que el aire puro e
A alimento de los pnlmnnes, y el aire viciado
el veneno de la sar gre.
tQ hacen aquellas autoridades?
Qnejnse, con sobradsima razn, loa ve veri
ri veri o i 1 noli do 1 T rr. d qna sa"

conducidos diariamente por dicha va las
gnas sucias y loa desperdicios del Matade Matadero,
ro, Matadero, dwde las cinco de la mtfisna hasta las
once de la misma, j desde las cinco de la
tarde en adelante.
El otar que despiden loa carros en que te
trasportan tales suciedades no puede resis resistirse.
tirse. resistirse. Ademis semejante espectculo, en pleno
da, es impropio de una poblacin que se
precia de cu'ta.
N permitimos llamar la ate ncin del se se-or
or se-or Alcalde sobre el particular.
Si es necesario insistiremos.
El szTar alcrzen nuestro mercado las
siguientes cotizaciones:
Centrfugas $ 4f a
Mascabado claro Si 81-
R-fiu 2 80 a 3
Azcar de miel. 3 a 3.
En la mafiana del da 6 sali el aviso de
guerra Qmeral Oonch" las afueras del
puerto de San J uan, con objeto da probar
su nueva artillera.
Ha sido infirmado favorablemente por la
J-f .tura de Obraa pb ica, para el gobierno,
y por te para Madrid, el proyecto del pri
mer trozo de la carretera que ha de partir
de Btyamn & Comerlo.
A bordo del vapor 'Mara Herrera," h
debido Uegr erta ciudad, procedente de
Mayagez, el conocido violinista don Enrique
Ventura.
Ss halla sufriendo cuarentena en nuestro
Duerto el vapor Vi laverdt.
A au bordi ha llegado la Oomnafia de
Variedades de los sefiorea Castillo-Tizn, sa
ga se nos iLforma.
De la propiedad de don Pedro B. Coln,
jurisdiccin de Coamo, barrio de Pedro Gar Garca
ca Garca han desaparecido los animales siguientes:
una jaca alazana, los doa cabos de dealan dealan-te
te dealan-te negros, el cabo trasero izquierdo blanco
con vetas negras, un cordn blanco en la
frente, paso corto, castrado, crin y cola abun
dantes. Y uu potro alazano, indmito, co como
mo como de dos aos de edad. Sa suplica las
autoridades particulares que tuvieren bo
ticia de su paradero, se sirvan ponerla en
conocimiento del sefior Coln para loa efeo
tos oportunos. 1215
-
Ha marchado para la Pennsula don Jos
Serrat, funda ior de El Tslsgrama, primer
peridico que estableci en esta isla la in in-f
f in-f Tmacia cablegrflca.
Feliz viaje le deseamos.
De Quayama :
"Agitase, entre la dase obrera de la loca localidad,
lidad, localidad, el propsito de fundar un centro de
intrucciu y recreo.
A ese u se reunieron el domingo ltimo
varios jvenes en la sastrera del sefior Pi Pi-fleiro
fleiro Pi-fleiro y nombraron una comisin que ha de
atender en los trabajos preparativos.
Componen dicha comisin los aeSores Ts Ts-xidor.
xidor. Ts-xidor. presidente; Vas juez, vioe-presidentt ;
Soto, Secretario; Rodrguez, sub secretario;
Rivera, tesorero; Pillot, recaudador; Rjdri
uez, inspector, y P.fi iiro, sub inspector."
Adelante, y qoe no decaig el entusiasmo.
La trovppe de los seflares Pastor y Lloret,
despus de cumplir sus compromisos con el
1 olico maygiiezano, ha marchado para
Snto Domingo. Le acompafia al joven
compositor dou E arique Simn!, como indi individuo
viduo individuo de la orquesta.
Hu quedado en la ciudad del Oeste algu algu-oas
oas algu-oas partes de la compafila entre ellas el
apuutador, dos coristas y el director de 1
orquesta, nuestro compatriota don Mateo
T.z il, quien trata de fijar all su residencia.
Ha llegado esta ciudad el periodista do
minicano. que se dice expulso, don Miguel
Emilio Alfau.
Da Manat:
'Naetro celoso alcalde ha dictado varias
disposiciones que conducen al cumplimiento
de lo que ordena el gobierno general, en au
circular ltima, sobre higiene."
Recortamos de El Diario Popular ; de
Ma-f-g z :
" Hemos visto los f Af oros f brisados en
esta ciudad.1 Son parecidos a los extranjeros
que se importaban antes. Las cajas aon de
madera y contienen m palillos que las de
la f brica de S inturce.''
Ya lo saben loa consumidores.
Ei nuestra iglesia parroquial ha comen
zado el novenario del Carmen.
La concurrencia es bastante numerosa.
Diticguidas damas contribuyen al mayor
esplendor de las flefatas entonando desde el
coro cnticos religiosos.
Nos escriben de Juana Disz:
Ha llamado la atencin del pblico la
rrpncia nn doHta. con onrt irrinrin

202

tOS MSTEMOS m PAlt

acora pal indo estas palabras extraas con el
ruido que hace un frasco cuando se llena de
agua al sumergirse
El buh repite Glu, gbit glu. glu, glu,
glu! .y agita las alas gritando:
La mujer del canal de San Mar
TIS. A8ESIXO!. .asesino! asesino !.-t
L vihin desaparece, tl ligo de sangre,
al otro lado d-l cual v R do!f el Maes-.
tro de Enouela", se torna color d bronce, y,
enrojeciadoee luego, se convierte en una
hornazi llena de un lqiido como metal fun fundido;
dido; fundido; poco rato el Ugo empiez subir ha hacia
cia hacia el cielo como una manga inmensa.
Formse luego un horizonte inmenso, in infinito,
finito, infinito, que deslambra y abrasa los ojos del
Maestro de Escuela", el cual, inmvil en su
sitio, no puede volver & otro lado la vista.
Por esta lava ardiente, cuya reverberacin le
ofusca y le aniquila, ve pasar y cruzir con
lentitud, y uno uno, los espectros colosales
de sus vn timis.
La linterna mgica ovl remordi remordimiento!....
miento!.... remordimiento!.... DEL RKMOBDiMIOT!.... RKMOBDiMIOT!....-grita
grita RKMOBDiMIOT!....-grita t-1 buho batiendo ls alas y riendo
carcajadas.
A pesar del dolor intolerable que le cau causa
sa causa esta incesante visin, 1 Maetro de Es Escuela"
cuela" Escuela" no aparta los ojos de los espectros qu
se mueven en la superficie abrasada. Enton Entonces
ces Entonces experimenta una senssc'n espantosa
Despus de pasar por todos los grados de un
tormento sin nombre, siente que sus ojos, que
haban sustituido la sangre de que estaban
llenas sus rbitas al principio del sut-fio,
fueiza de mirar aquel trrido ocano, se ca calientan,
lientan, calientan, se .enrojiHjen, se funden, humean,
hierven, y por ltimo se cloian en sus con concavidades
cavidades concavidades como en doa ciioles de fundicin.
Por un cambio espantoso, despus de
haber vUto y sentido las transformaciones
sucesivas que redujeron cenizas tus ojos,
vuelve a quedar en las tinieblas de su pri

mera ceguedad; pero entonces se aplaca co
mo por encanto su dolor intolerable, y un
soplo aromtico, un delicioso fresco viene
refrigerar stis ardientes pupilas. E-ste soplo
e una mezcla suave de los olores que exha exhalan
lan exhalan en las maanas de primavera las florea
baadas an por el roco. El Maestro de
Escuela" oye alrededor de s el murmullo
apacible de una brisa que juega con el ra
maja de loa rboles, y como el de un riachue riachuelo
lo riachuelo que se desliza sobre un fondo de mugo y
drt guijauos; millares de avecillas entonan
melodiosos trino, y cuando callan, las susti sustituyen
tuyen sustituyen voces infantiles de anglica pureza,
que cantan melodas extraas, las cuales oye
subir hacia el cielo.
Apodrase gradualmente de l el senti sentimiento
miento sentimiento de una felicidad moral, una molicie
y una languidez indefinibles. Es una ex expansin
pansin expansin dl corazn, un arrobamiento tal del
espirito, qn ninguna impresin fsica podra
dar id a. Parcete que se halla en una es es-fnra
fnra es-fnra area y que sube una distancia incon inconmensurable.
mensurable. inconmensurable. Despus de saborear algunos momentos
esta frlicidad sin nombre, vuelve caer en
el tenebroso abismo de sus ordinarioa pensa pensamientos.
mientos. pensamientos. Su sueo contin&a, pero no e ya
el bandido desalmado que blasfema y maldi maldi-con
con maldi-con impotente furor.
Oye una voz sonora y solemne. Es la
de Rodolfo.
Est 6 mcese de espanto; tiena una idea
vaga d que est soando, pero el asombro
que lo inspira Rodolfo es tan grande, que
hace un esfuerzo prodigioso, aunque vano,
para buirdeesta nueva visin.
Habla la voz y el bandido escucha.
El acento da Rodolfo no es iracundo, ai
no triste y compasivo.
Pobre desgraciado! dice.- An no
. es lleeada la hora de tu arrepentimiento, y
elo Dios sabe cundo legar. El caatigo

rxhlbilndoflt en la plaza principal, en sao
mantos en que sa hallaban en aquel sitio
muchas damas distinguidas.
Parsenoa que debe exigirse nn poeo mas
da respeto al decoro sociaL
Para ciertas humoradas, mejor qoe, la
olaza de nn pueblo culto, son las selvas da
Mozambique."
Ds Moro vis:
A pesar de la crtica situacin en qus sa
encuentra el vecindario, organzinse fea ta
1oa para celebrar el da de Nuestra Seora
del Carmen.
Estn hoy al frente de la parroquia los
sacerdotes Cafia y Barcel, a quienes el
pueblo quiere, por su carcter afable y sim simptico."
ptico." simptico." La comisin de festejos de Hatillo tiene ls
bondad de invitarnos para el baile de arte
sanos que se verificara en aquel pueblo el
14 del mea actual, y para el baile de nios
que tendr efecto el 10.
Mil gracias.
En la noche del 15 del qna cursa me ha
ido sustrada una yegua de las afueras de
este pueblo, de color zaino encendido, paso
menudeo, alzada 7 GnartAA. dad fl afina r

al arrancar tiende el pescuezo; es larga y en

lapaaa, y ai revoletear laa manos se alcanza,
eat herrada en las manos, y ser gratificad
el que d noticias de ella, Por su dueo.
Marcelino Melndez. Patillas, 29 de Junio
de 1896. 8-8
Hamos visto ayer en nuestras oficinas A
Anatolio Irigcyen, uno de los contusos en el
incendio del lunes.
Tiene en la mano derecha una contusin
que le impide trabajar.
Tenemos aqu, eu nuestro pupitre, una
masa de metal, procedente del incendio de
la Cantera.
Se compone de cuatro pesos especiales,
medio fundir, completamenta adheridos unos
otros, y de una perra grande, de cobre.

que resisti la accin del fuego y est en

tera.
Pueden ver el grupo laa personas que gus gusten.
ten. gusten. Se han colocado en la Academia de San
Fernando loa veintitrs bocetos escultricos
para el concrso de la estatua de defia Con

cepcin Arenal. v

Se desea alquilar en la Playa una casa
vivienda, de preferencia con jardn.
Dirjanse ofertas La Democracia. 1-0
Llaman poderosamente la atencin los
precios limitadNimoa a que est detallando
el colosal surtido de calzado que tcaba de
recibir la Sucursal de Piz Hermano Ato Atocha
cha Atocha Desde el zapato econmico de 75
centavos el par, hasta el de 6 pesos, hay ah
cuantas formas se desean.
Tambin se detallan driles mallorquines.
1-4 ait.
En el incendio del lunes perdi sn casa,
sus muebles, sus ropas don Juan Ernesto
Agarra, cubano, hijo de Cienfuegos, que
reside en Puerto Rico desde hace algn tiem
po y que ha creado squl una familia.
Queda en la mayor indigencia, con su es esposa
posa esposa v cuatro nios, y solicitar de loa hom hombrea
brea hombrea filantrpicos nn auxilio para sn critica
sit nacin.
Nos impresiona su desgracia y con gusto
contribuiremos aliviarle en cnanto nos sea
posible
Ha fallecido en la Pennsula, donde se
hallaba en uso de licencia por enfermo, don
Vctor Hernndez Obaca, sota alcaide de la
crcel de Mayagez.
D. E. P,
En breve reanudar au publicacin el acre acreditado
ditado acreditado peridico La Verdad Mlico Social.
La administracin esta cargo de don Ga Ganara
nara Ganara Cortis.
De Joana Daz:
"Con sentimiento observamos que en las
fiestas que ae dedican Sinta Isabel, abun abundan
dan abundan loa bailes qae coacurren ciertas muje mujeres
res mujeres de vida libre.
Veramos con fimato la snanansidn da esto

J 1

siasinnainBm aanoyitA strv ia rr

Se vende una casa en el extremo orlante
de la calle de la E-trelIa.

P oduce ocho pesos mensuales de alquiler
Informes en esta redaccin y en la de la
Revista Mercantil.
Nos escriben de Manat:
El Ayuntamiento de esta poblacin aca acaba
ba acaba de emplear mss de trescientos pesos en
libros y tiles para las escuelas pblicas.
Ya era tiempo de que se atendiese A tan
urgtaima necssidacL T

El seor don O'donnel Gonzlez de TJtua TJtua-do,
do, TJtua-do, nos participa que ha abierto en aquella
localidad un establecimiento de provisiones,
on gir4i Ka jo u so'o nombre.

De la proniedad de don Domingo Borelll,
de Coamo, hn desaparecido loa animales si siguientes
guientes siguientes : Un mulo zaino amarillo, mrca
. B., castrado y domado para carga. Otro
mulo negro, marca D B hocico blanco, co como
mo como de diez aos de edad y descaderado.
Sa suplica a las autoridades y particulares
que puedan tener noticia de ellos, se sirvan
ponerlo en conocimiento del seor B relli.
12-15

ffllEMACJi DEL DIA
VARIAS NOTICIAS
La reina y sns hijos saldrn de veraneo
hacia San Sebastin el dia 8 de este mes
Loe cretenses revolucionarios han obte obtenido
nido obtenido una nueva victoria sobre los turcos.
Las Cmaras de Berln han suspendido
sus sesiones para reanudarlas en Noviembre.
ELBERMDA
Como no legr ponerse "de acuerdo el ju jurado
rado jurado que ha de fallar en el asueto del Ber
muda, se suspende la resolucin de esa cau causa
sa causa hasta O.-tube.
CHINOS YRFSOS
Parece que existe entre Rula y China, un
convenio por virtud del cual han de delarar delarar-se
se delarar-se abiertos al comercio de Europa todos los
puertos setentrionales del celeste imperio.
SIN DINERO
El gobierno de Oonstantinopla se propone
env.ar Creta nn ejrcito que mantenga su
predominio.
Pero tropieza con el obstculo de que care carece
ce carece de fondos y los navieros no conducen tro tropas
pas tropas si no se les adelanta el importe de loa
pasajes.
MAS NOTICIAS
Siajue mejorando de sus dolencias el ge
aeral Bergs.
H ocurrido un gran incendio en los
muelles de GabertinL
Ss ha descubierto eu Madrid una cuan cuantiosa
tiosa cuantiosa falsificacia de billetes de B neo.
Ha terminado el motn que ocurri en
Alicante con motivo de los consumos.
EN EL CONGRESO
Toma la palabra el geoeral Calleja.
Explica loa sucesos de Cuba partir del
punto del Z tn jn.
Afirma que el pueblo cubano secund
siempre toda tentativa anti espaola.
CAUSAS
Entrando definir las cansaa de laPguerra
actual, ast gura que, segn sn criterto, son :
La crisis econmica de la isla.
La agitacin temeraria de los partidos
polticos.
La indecicin del sefior Sssrasta al apli

car laa reformas.

La divisin del elemento peninsular en entre
tre entre reformistas y derechistas.
SLT ACTITUD
Declara que atentamente inform al go gobierno
bierno gobierno sobre loa planes filibusteros.
Que este dato puede compulsarse en los ar archivos
chivos archivos del ministerio de U. tramar.
Qae hebra evita lo el mal deportando los
orincinales conspiradores, na nevrtela las

facultades que con opoitnnidad solicitara.

EL BAIRE
Al estallar la revuelta del Biire conti contina
na contina me sorprendi sin ejrcito, ni recursos
como lo demuestran los rt f uerzos enviados.

El general Calleja pide que se le reserve

el uso de la palacra para otra eesia, porque
la fatiga le impide seguir adelante.
UN LANCE

Hy nn lance pendiente entre un oficial
espaol, retirado, y el geoeral americano

Bradley, repjrter de nn diario yai.kte.
IMPUESTO
La Cmara de Diputados de Madrid apro
b el impuesto de guerra sobre la naveg 4
cin.
Sa calcula que producir doce millones.
Los buques procedentes de laa Antillas tie

nen en el impuesto una rebaja de dos pesetas

por tonelada de arqueo y ctra peseta por to

nelada ae azcar que trasportan.
COMBATES

Segn cablegramas lleg idos la Capital

loa Insurrectos de la proviacia de ll-taozis,
todoa reunidos, sufrieron una gran derrita

El teniente coronel Brualla, al mando de

620 hombrea, les tomo sus trincheras, po
mudoles en f jga.
BAJAS
Ec este encuentro, laa de los rebeldes con
slsten en 23 muertos inumerablea heridos

Los de la columna son cuatro muertos y

46 heridos.
HUELGA

En Nueva Yoik ha estallado rus hue'gt

de obreros. -Crcie
que alcanzar macha importancia

El gobernador del estado llama las mi

licias.

En la misma ciudad perecieron cincuenta

personas de insolacin.
DERROTA

A pesar de que ae ha dicho que las tropa"

e mantendrn a la defensiva, loa msorreo

tos han sg derrotados en Pinar del Ro,

por el general B-rnaL""'-w

Cay prisionero en Bitaban el cabecilla
Mariano Pina, ocupndosele caitaa de Ma
cnso pr M-xirno Gmz

La ilusin es para el pensamiento nna es especie
pecie especie de soche que poblatcos de eutfios.
Qieremos cr'er en la existencia del tral lo
ma tTdi posible, y. siempre nos parece que
llega demasiado pronto.
Eu loe momentos en que una pasin ron ron-pe
pe ron-pe su crislida, encu itranse placeres In x x-p11cable8
p11cable8 x-p11cable8 que solo comprenden loa que han

amado.

Loa corazones enamorad na tienen 1 poder

singular de revettir de impoitmcia y de va valor
lor valor las cosas ms insigoiflcivntes. Bataae.

LA "RACHA" ACTUAL

He dicho diatit t a vocea
que se dan en todo ruchas
y sin ees? r. los sucesos
de confirmarlo se encaigan.
Hy rachas de suic'dlns,
de buqutttf, de ssonsdas,
de pateob". da nautgios,
de bod ts .... y otras degrcias.
La k'rach" que se da h ira,
por nga y terrible ee pauta,
que es de irascibilidad
feroces y sai guiarlas,
de crmenes sin motivo,
de asesinatoe'sin causa,
de duelos sin fundamento,
de rifi8 tin razn clariL
Los f roces anarquistas,
en las sombrea y mansalva,
asesinan laa gentes
por gusto de asesinarlas,
sin tener de ellas sgravins
que expliquen tan vil ve g inza,
y sin conocer siquiera
a los que implacables riafim.
8u?etos desconocidos
sobre cualquiera ee lat zan,
siu mediar 1 f nsa alguna
y aun sin cruzar la palabra.
Compaeros de trbjo
libran tremenda batalla,
y furiosos se arremeten
empuando las navajo?,
y llevan sus familias
luto y afrentas y timas
por el frivolo motivo
de un qutame all esas pajas.
D'stinguldos personajes,
nobles padres de la patria,
olvidan lo que -ta importa,
y se injurian y amenazan,
y andan en rifiis y duelos,
con irreprimible shfia,
por el motivo m z (uioo
de nn qutame alia ese actas.
Desventurados demontes,
con furia desatinada,
sin 8br por qc se irritan.
y sin saber por qu matan.
Eta serie de suceson
simultneos, que se enlazan,
sin duda alguna obed cen
nna misma oculta cansa.
Algo by tl vez ea la atmsfera
que ejerz 1 fl leocia xr fit
en los nervion eu los Anai'H
y d origen 6 esas rachas ".
Lo malo es que todava,
aunque la ciencia adrlauta,
no hay Nv.herle8oomei que puedan
predecirlas y amuelarlas,
para saber en qn das
conviene quedarse eu casa,
no hablar ni con loa tnrg s
de nuestra mayor coofl iza,
no tratar con per tona jes
ni con gerjtes ordinarias,
y no ir al Oorgd so, ir,
si es preciso, oun corzt.

Al desembarcar los pasajeros da nn bnaua

se oy un Boldado al mar.
Como toda la gente comer z 5 irritar ana

le echaran na cano, dijo nn campesino
otro:

jPor qu dirn que le echm un cabef
iT imal Porque el que se ha caldo per

tenece la milicia.

De modo que si fiera na cura....
La echaran uu ca algo,
A MI MADRE

Oh! cuan 1 j esta 1 aquellos dfas
en que cantando, alegre y plncentera,
jugando con mi Urg carrilera,
en tu dulce regazo me adormas;
Con qua g-ato cario recogas
la balbncieite frase pasajera
que. por ser de m'.s ladina la primera,
con maternal orgullo repetlasl
Hoy que de la vejez ern el quebranto
mi barba se desata en blanco arm.fl j
y contemplo la vida sin encanto,
al recordar tu celestial caii".

' d: r?is cansados ojos brr ta el Hnto.
porque penaant e me sei to nlficC

Vire t Riva P7 ttn

io3

de tus crmenes no ae ha colmado an. Has
padecido, pero no hia expiado; y el destino
llevar adelante la obra de la justicia inmor inmortal.
tal. inmortal. Tus cmplices se han convertido en tus
verdugos; nna mujer y un nio te dominan y
te atormentan. Al imponerte nn castigo
terrible por tus crmenes, te dije: 'Hs abu abusado
sado abusado criminalmente de ta fuerza: yo parali paralizar
zar paralizar ta fuerza. Los ms feroces y vigorosos
temblabau delante de t: t temblars delan delante
te delante de loe ms dbiles." II ta dejado el oscuro
y pacifico retiro donde podras arrepentirte
de tn vida criminal; has temido la quietud y
la soledad, y preferido volver otra vez per perturbar
turbar perturbar la sociedad. Hace poco que en nn ea
pan toso y sanguinario eretismo has querido
matar & ta mujer, que est bajo el mismo
techo que te cubre: duerme indefensa, tiene
nn pual, y su cuarto est dos pasos de t:
nada te impide llegar & sa lecho; nada la sal sal-va
va sal-va de tu rabia brutal ; nada ai so tu impoten impotencia.
cia. impotencia. .El sueo que te ocupa podra salvarte
ai te aprovechases de l, porque las imgenes
misteriosas de ese su o tienen nn valor so sobrenatural.
brenatural. sobrenatural. 1 lago de sangre que te separa
de tus vctimas ea la que has derramado; la
lava ardiente que lo sustituy es el remordi remordimiento
miento remordimiento que debiera consumirte, para que lle llegase
gase llegase nn da en que el Omnipotente, apiadado,
de ta dolor, te llamase as! y te hiciese gastar
las dalzuras del perdn. Pero no ser, no.
Es intil este llamamiento. Lejos de arre arrepentirte,
pentirte, arrepentirte, blasfemars sin cesar al acordarte
del tiempo en que podas cometer tus crme crmenes
nes crmenes con ms libertad. Ay de t! De esa
continua lucha de ta ardor sanguinario con la
imposibilidad de satisfacerlo; de esos tus h hbitos
bitos hbitos de feroz opresin con la necesidad da
someterte & la voluntad de anoa seres tan
menguado y crueles, resultar para t nn fin
espantoso, horrendo, jAy de t, desdichadt 1
Alterse la vba da Rodolfo y call por

un momento, como si la emooia y el espan espanto
to espanto que senta no le dejasen continuar.
El "Maestro da Esouela" sinti que se le
erizaban loa cabellos. Cul era ese fia que
haca temblar su mismo verdugo?
El fia que te aguarda es tan espanto espantoso
so espantoso continu R dolfo, que si Dios, en sa
venganza inexorable y omnipotente, quisiera
hacer qae expiases ta solo los crmenes de to todos
dos todos los hombres, no te condenara un supli suplicio
cio suplicio ms horrendo. Ay de t!.... jAy de
t!....
Di en esto un agudo grito el Maestro
de Escuela", y despert sobresaltado.
CAPTULO XXXIV
LA GABTA
" r j
-
Eran las nueve de Ia maana cuando
madama Adela (Jeorges entr lentamente en
1 cuarto de Fior de Mari El su de
la joven era tan ligero, que despert en el
mismo instante. Los rayos de un al gre sol
de invierno entraban por laa persiana-, y al
travs de laa cortinas color de rosa, esparcan
una luz nave y rojiza por el cuarto. 1
Q' tal, hija m? pregunt la et o ora
ra ora Adela sentndose en la cama y besando
Mara en la frente. Cmo estis?
Mjor, s5ora, gracias & Dios.
No os han despertado esta riaftma
temprano?
No, seora.
Me alegro. Ee pobre ciego y su hi hijo,
jo, hijo, que han pasado aqu la noth, ee mpi mpi-ron
ron mpi-ron en salir de la quinta al ser de df, y te tem
m tem que oa despertase el ruido qae lun: btcho
las puerta al abrirse. r
iPubrecillo! Por qu la ban mar mar-cbado
cbado mar-cbado tn tempram ?
No lo s; anoche, ouando os dj ms
aliviada, baj, a la cocina para verlo; pero

.fi



jua usmocracia

Gran depurativo vegetal!
sea extracto Huido compuesto de
Villas plantas indgenas, usadas co como
mo como alterantes y sudorficas.
Cada onza fluida represante tina
onza de las plantas que contiene.
! PURAMENTE VEGETAL!

El ms conocido, seguro y rpido

parieador de la sangre!

t Conserva el cutis terso v Ubre de

t rufctor.es y granes
Pueden usarlo hasta los nios.

Depsito : Farmacia Central, de J.

k errer.
mi 3 v. p. s, Nvbre. 2 de 1893.

Ungento Dormgeno!
. i -,. -.
Los asombrosos efectos producidos
por el Ungento Dzumgeho jrn
as llagas quemaduras, juanetes ', pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos lepra africana,
sabaones, elefantiasis tumores, de
cualquier procedencia, reumatismo, l lceras,
ceras, lceras, heridas de cualquier; arma, pa panadizos
nadizos panadizos lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el constan constante
te constante oso que de dicho especfico se
hace. ?.
Depsito : Farmacia Central de J
Fcrrer.

Oompagnie Gnrale Transatlantique
D VAPORES' CORREOS FRAOESES

NUEVO ITINERARIO
Que rig deedo Enero 1892
i ii II
V POB INTERCOLONIAL DE FOET-DE-FRANCE A JACME1

VIAJE DE IDA

VIAJE DE BEQBEEC

Llegada

Tort-de-France
faint-Pierre
Pointe Pitre....
Bassa-Terre
S&int-Thomas ....
PONCE
Hayagez
Canto-Domingo.
Jaeine.
For-au-Frince.....
CConvenekmcl)

30
1?
1?
o
4
4
6
7
9

Salida Llegada Balidi
30 Port-au-Prince 11
30 Petit-Goave Canal 11 13
1? Jrnne. ... Idem. 12 12
1? Les Cayes.. Idem. 13 1S
3 Jacmel. ...... 14 14
4 Santo-Domingo... 15 1C
5 Mayaguez. 16 17
6 Ponce..... 17 18
7 Saint-Thomas 18 19
Bassa-Terre ... 20 20
Polnte--PI, ... 20 21
Saint-Plerr ... 22 2?
Poi-de-Frai ... 22

, COICEXIONES A an llegada & Fort-de-France el dia 22. tiene

im uneao de UoJn & Marsella, de Saint-Nazalre Coln y con el

a a uajenne; el 29. vspera de bu salida, eon otro tnuuiti a

exln eon loa trasatlAntioo-

..tercolonial de Fort-de-Fran

Ma11b. l GtA&m en Halnt-Tko-

rmfT? 3 y & bu regreso el 18 con el rapor de la lnea Havre-Bordeaux-Hait.
TliiLiCOIiDOS Adeniis de lot puerto citado en este Itinerario te piden t paaajss, coi
trardoan I ort-de-Fr&nce el 23, para Santa Luca, Trinidad, Dexaerara, Burinaa, r Cayenne
? t?110 Cafy iuerte Liaon, Tenerife, Barcelona, (Catalxiaa) y Mareelia,
traiberde ,n SaJavTke el 13, para el Erre. Tanbla para Caxnpan y Mzn S ;a
aileade de A xVu-&&c el oa 30.
XfOTALa CtnrU a ex mpeaxable di 1 falta de exactitud a Ua eesaziscea. Let a
fte par lrvaleea ai xpwn a 1? de fUvtaabft 30 a. Ab.li.
CKMCIONSS Y CONCESIONES

na

LOZi OCUllipi TOtJ Kitce deben pwaentadoe en la Agencia anUcipadameaU v m 1 t

i .. T o. 7 H i Yiwvn aeuo en mar ae nnna, no aeran. buuu
I Pa ae 35 Iranes podran ser pgaden eqnl en m deetino, exceptuando loa co
t- pemdUaie a eiettee pxj.sai a detener que ra eebradoe ea fata; dbiende fora r
.a alM. confre)JHdtte ai&rr. ....

r&&JZte fcn line ta de er aatisfecho en fiancce, en taiyalente en monada oomei

taVl0 d e1 Pa bro F&rs, el dU del embarae. Loa pasajero que no eatuviaeei

ai memento o la &ud&, perdern la mitad del paaje. Loe pssaje tomados a bordo ti
Tm reArtro da lili rw-iv Hl't r

9Teicte al momento

,, uim i'mc wurmiMC, mti ui'iueu u.a oran
la, TUdoa por tree meeea con una rebaja de 15 por ICO y para los rataidmieos, vlidos por a
at, cea 5 por ICO de rebaja. Loe billetes de retorno por la lnea trasatlntica podrn eer pro pro-matCB,
matCB, pro-matCB, antee d espirar el plaso, por e:a mesee ma, medianU la deTolucln de la rebaja tota d
"c y f Tita.
A.n el euo de que un pasajero no pudiese utilizar el billete de retorno, le aera deVuelta la di
lerenda entre el precio cromarlo de ida y el total pagado por ida y ruelta; eiompre que lo nubiee
MPKiaejl .camarote, en cuyo caso, aolo obtendr la mitad de la diferencia -citada.
iilUUulUS U. J? AMiLLatie concede una rebaja de 15 por 100 laa familia que computa
aatro paaaje raro a cmara, inciaso loe criadoa. Esta reteja no es aplicable lo pa aj d
W 7-TTjU frrcl Paj para los criado ea de 500 franco.
USLoa ninse xaejaoie de aos aeran admitido gratia; de 3 ao cumplido a no coa.
. iidea, pasarn ia enana parte; de b cumplido a 12 no cumplido, la mitad, y d 12 en ad.aau.
axaje eniere. t,uaae m lw.2ia tunase na de na nio saanor ae 3 aim, oo uno mx. ad .d j
KVUIPAJi) Ce conceae a caoa pasajero una franquicia de 160 kilo O 0 pi cableo
A ianc ne pea muo pe 75 dem u -d. idesu.
Y a lo que paguwi cunnt t 40 ldttlA a fi liielJt
Le eiceaete aeran cooraaoe a razn de A fraaeo cada fraoccn de 10 kU 6 4 franco i m
u 0' tlloe y 7 repotiv&mnt.
JfelirL&Al A. Cswpa-ia tlae esabiecida una rebaja ea los precio t pasaje par li
kls&aiie ae tarwciem ai aai y ios tojaoa, p irein, eetav sigue:
uij.iwL. 17'LV0 H 5i peta-t da 1 425 pesetas.
fifCttft k-i stu Taperes, 6 preeiei di

nofs3 4a

Mayol Hbbmanos & Co,

O U':TI

.1 ax J a T qJ aa88Dtarsasu dueSo, se venda una magnifica finca rstica n la jn jn-tlsdicida
tlsdicida jn-tlsdicida de tnado y contgna dicha Ciudad. Consta de 204 cuerdas, de las cuales
.hay como 14 5 16 sembradas de caf, pltanos y guineos: cerca de 100 cuerdas de malezas
y monto, propias para el cultivo de caf; como 85 6 90 de excelentes pastos y entre estos
junaa 30 de vega, donde se cosecha tabaco tan bueno como el mejor de Comerlo y Jayuva
como puede justificarse: baan dip.hna tprntc r

- j os "-' wiuvuuo vauuaivKKu; vuuilOUO lili iaU"
cho de ms de 80 varas prepio para la recoleccin de tabaco: un almacn y casa de re relente
lente relente construccin donde puede habitar una numerosa familia, con la ventaja de que
co dista tres minutos de la poblacc. Para mU Informa dirigirse 4 loa que sus-

Abril. 2 de IRr.

COLLAZO, PEREZ GVBRRA YCOMP.
la va de Ponce.

PLAYA DE PONCE P. K.

CAJ3 BN MATAQUXZ : fRITZ3, LUNDT & CK
Banquero, comitionisiat, Impartudorts
f Exportadora.
I SSSMBBaSB
DX LAS
SIGUIENTES COMPAIAS
"DE VAPORES

HAMBURG AMERICAN PACKET CO.
JHAMBRG
MALA REAL INGLESA
Hi O 2T 3D JEt. DE3 S
LINEA DE VAPORES SERR
ENTRE LIVERPOOL,
iESPANA & FERTO-RICO
:oB I & B A Oo:-
O Sil
VAPORES COI REOS ESPAOLES
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUERTO-RICO Dh
SOBRINOS DE HERRERA

HABANA

MSW-YOBE & PUERTO-KICO 0. S. CO.
HEW-YOBK

GALVESTON & WEST-INDIES
S.;S. CO.
tTfiE GALVESTON, (TEXAS) yPTORICl
HALIFAX STEAMSHIP
LINE

-H A L TW A X-

REPKESENTAN1 ES
DEL' l
BOABD OP UNDERWRITEKS
NEW-YOBK

VENTA DE PROVISIONES

CONSTANTil StJRTIDO DE ARROZ
SNTilA Y JAPONS j
P va d Pone. Mayo 23 1884

' 1

i m

1- -r'"A

A t. S T

J V-l Ir 1 S

H J

tt:- a

ROBERTO GBAHM
INGENIERO

Agente autorizado para la venta

le las famosas turbinas hidrulicas de
,ames, Lcfcl 2s C?, y de laa Botabas
jcrjEcls automticas de Smlti& Valle
k C?, para alimentadla antomitlca

i calderas de vapor con agsa ca

lente y de condensaciones.
Pdanse catlogo Informes.
Ponce, Julio t? de 1893,

i

Ojo, jo
.' I

Se desean vender s5 sellos de lo&
xl 4? Centenario del desesbrimieato
esta Isla,- --
Ea esta imprenta fformrn,
Ponce.' Noviembre 1894..
PABA OABBETBBAS
' Se vende casi mitad de tu 1 valar, unaia unaia-(vina
(vina unaia-(vina trituradora de piedra menuda para ca ca-ekras,
ekras, ca-ekras, eon tu eaiasra y demtpiesas, c
suy buen estado y un martintie de repuesto.
"I cu l interese puede dirigirse don JSs-

b jrt Graham en tstd dudad.

Pnnes. fibra 1? d 1E94

Compaa canadense de seguros sobre la vida
LA UNICA COMPAIA AUTORIZADA POR ESTE GOBIERNO
PABA SOLICITAS RIESGOS EN PUERTO-RICO
PROGRESO DE LA COMPAIA

INGRESOS I v ACTV0
1876. $- 48,210 $ 546,461
1895. j 1.528,054 l" 5.365,770

SEGUROSE VIGOB
$ 1.064,350
"34.754,840

Esta Compaa es la que ofrece sus asegurados ventajas y privi privilegios
legios privilegios ms especiales que cuantas otras Compaas y Sociedades han tra trabajado
bajado trabajado y trabajan en toda la Amrica, saber:

Ia La garanta del Gobierno del Canad, con inspeccin en todas sus operaciones
2m .: La'emUln de Pliza interina entregada al solicitante tan pronto efecta el pri primer
mer primer pago, quedando asegurado Interin llega la definitiva, r WnotnwiT
8 La emisin de Plizas sin restriooin de ningn gnero, respecto RESIDEN RESIDENCIA,
CIA, RESIDENCIA, OCUPACION, VIAJES, DESAFIOS, SUICIDIOS, REVOLUCIONES, GUE
RRAS, & Por lo cual no coarta las acciones futuras de bus aegurados, PA PAGANDO
GANDO PAGANDO TODO SINIESTRO, CUALQUIERA SEA LA CAUSA.
4V Su contrato es tan breve y sencillo que no da lugar dudas, siendo su lengua lenguaje
je lenguaje claro y exento de frases acabiguas.
5 Cambia cualquier clase de Pliza por otra de distinta las, siempre que as lo
desee y solicite el asegurado.
6 Que us Plizas especifican el pago del monto asegurado, as como el dess
premios EN EL PAIS DONDE SE EFECTUE EL SEGURO, siempre que el asegu asegurado
rado asegurado n vare de residencia. En cambio todas las dems Compaas y Sociedades es especifican
pecifican especifican esos pagos en el Pas donde tienen sus Oficinas Principales, lo que da lugar
4 grandes entorpecimientos en perjuicio de los asegurados.

1? El segurado puede residir en cualquier parte del mundo, y dedicarse cual cualquier
quier cualquier ocupacin sin pagar tarima extra.
2. Treinta das de cortesa se conceden para el pago de primas de renovaciones.

PRIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD

. SnVrA tfA llamamns mnv Tarf,fnlarmAntA la atencin del r-

bHco por ser la nica Compaa del Continente Americano que

oonceae semejante jrrmiegio.

Si despus de haber estao vigente una Pliza dos aos, no se pagase el premio,

m Teacimisnto, y la reserva temoaque le corresponda excediese al valor del premio
anual medio premio, la PHza NO CADUCARA sin que la Cooipaa adelantar el
importe de dieho premio, y la Pliza continuar vigente, tanto y cuanto tiempo el ba batanee
tanee batanee de la reserva tcnica sea suficiente para cubrir el premio premios vencidos. Ee
de advertir que" la persona asegurada tiene la ventaja de poder pagar el total una par
te de dicna deuda mientras su pliza est en vigor, dadole st- ocasin que su Pli Pliza
za Pliza continuar en vigor per un tiempo ms largo, SI NT CADUCAR; y si el siniestro
Aconteciese nterin la Pliza se conserve vigente, en la forma ya manifestada, LA COM COMPAIA
PAIA COMPAIA PAGARA EL VALOR DEL SEGURO, deduciendo solamente 1 premio 6
premios vencidos y adelantados por LA COMPAIA, rus ios inturods devengdo
ste sistema es muy sencillo y equitativo as como i vea' evita ai narjvo eiatat
' adioo, que siempre es molesto, costoso y causa ansiedad A asegurado.
Esto se llama proceder; con equidad y vigilar los intereses de
sus asegurados en bien de sus familias.
4? El derecho de RESTAURAR POLIZAS ENTERAMENTE ABANDONA ABANDONADAS,
DAS, ABANDONADAS, prvia certificacin facultativa de buena salud, y pago de los premios atrasado
intereses devengados.
SEGURO LIQUIDADO -Despus que se hayan pagado los premios durante
TRES ANOS COMPLETOS O MAS, LA COMPAIA, a peticin del interesado ex expedir,
pedir, expedir, dentro de los treinta das de gracia, una Pliza saldada; saber: nuestras POLI
AS DE VIDA DE PAGO LIMITADO, as como DOTALfS y SEMI-DOTALES,
pueden convertirse en Plizas liquidadas por tantos DECIMOS, DECIMO -QUINTOS,
VIGESIMOS, ETC., ETC ETC., de la sama algarada, como premios anuales cow
pete s hubiesen pagado.
EJEMPLO: Si nna Pliza de vida en diez pagos por la suma de $5,000, ha es cade
rigente tra aos, su valoren Pliza liquidada sera las tres decimas partes de diciia so
ma, sean $1,500.
Habr condiciones y privilegios ms favorables para los ase asegurados
gurados asegurados que loa que ofrece

Suplicamos al inteligente pblico de esta Isla la lectura y es estudio
tudio estudio de ests hermosas condiciones, evitando as ser sorprendidos
por Sociedades no garantidas; y antes de asegurar vuestras vidas,
tomad ms informes de:
Carlos F Storer Carlos B. MelU. Jess Mf Lago
Superintendente. Agente-GeneraL Agente-Viajero.
Fernando Rivera. T, B. Mller
. Agente solicitador. Agente en Ponce.
1 ano aU, Ponis, letiembr 2 de 1895.

MUCHO OO

TTO jj.

SE

TTTIlTTiTi

IJ' I 1 U' IV-

v iij i ir ii j v

dos casas, una de manpostera recien fab -cada
y otra de madera. lf.
La de manipostera tiene buen bCo, etJ
e a pluma de agna con un solar de 19 j 2. ;
dia varas de frente por 68 de foDdo.
La de madera tiene un solar de 13 y ae I
lia varas de frente. El fnndo mide per ca
isdo lt metros y por otro 17 y medio metros i
, Dirigirse 4 Don Juan Puig Barrio de o
nos Aires. ll-ls

Bregar A Co.
Playa Ponce, J.'urrio-Hi--j,

Adyacentes.
Giran sobre las plazas principis v9 i
llVancia, Inglaterra, Alemania, Austr:i
Blgica, Holanda, Italia, Portugal g-, r
f Africa (Marrneco&) y sobre New-York f ?
Maro 19 13J2
Especfico Salvador
DE JUAN SERRA URGELL f
Con .ste especifico desaparecen los bir. 1 l
jos y la picazn que producen iju erua-
dones en el cuerpo. Es el verdadero "qnj. V t
ba-do. .r. Se usa en ricolone3 y se
a en ochenta casos distintos.
Vndese en Juana-Diaz barrio H4.,, f
puerc- casa del inventor solameat. :
Mayo 4, 1895. A.

SAO ALA M BO U
r
4X7iTu.-rjci.o ;s -?

tais, cura radicalmente loe catarro gripi-
as. dolores de cabeza, neuralgias, reumV, t
inflamaciones y dems afecciones cuti:
etc., etc. ;
La frmula da cada botella indica la u ; f
aera de usarse. "'A pesar del gran ccn-
de este preparado, su preeio ser S.V J-J

signe : Caja de 24 medias botellas, 7 ti( ;
Unioos depositarios ds! ogt3r.

AUSBO! AUSUBO!
Vigas d 4 x 5, 4 x C y 5 x 10 y alfsr'v
de 2 x 3. Estantes de ar.snbo de b 7 t,.
ras. Surtido general da madera j U j
Florida, tablas de tods cluss y ier-ti
efectos para conTmocir7.. c
P. Doru A I
Playa Ponce Nfviarabre 22 de 1831.
iTil!EcieYi
PROCURADOR -:
de nmero de esta Audiencia y -Tribunales
y agente de negocios,
Calle del Sol esquina Is
Unin.
CERVANTES

QENTR GENERAL

DE PUBLICACIONES

Esta Ezx admito sucipclcca-. t -4
lase de obras por feregs, y fk
peridicos ilustrados y do x.:pi
aosa Igualmente de m4ito-5 K :' :
tea al ramo;'-y d ccr::ptt iu;-. i
obras que xialaii-f:.u '.-jw nx-.? .o:
seSoras que se e;3ucs.w. r
pasar nna nota cal ii-iao -;u-.t- s
hubieren reoiboU. fi

Entre lot poriouio lntr.v t-

Gdntro repavic-, ga..
LA ILSTEACIG2 AUTiZ

ene por la belleza ds sns e ra tu-.1. .3 le

Jores que salea de JBaCioua; ei

sus textos y ios TZri 'c ir ife

da tres reparte hswe,- b ri.

mayor el?cruci6r: c f piw f

latina. Tambin hemoa d Mtri:

LA ILUSTRACION AUVI.-

va acompaada da

EL SALON Di LA Mi

peridico qu8 goza fama Qiir la

y modistas.

Esquelas fnebres, rrecijs n1

n ti03 apropiados, JS 'ian uot sri
? ti&4 en a cliU.t.

204

LOS MISTERIOS DE PARIS

... 1 f A ? "1 TI I 0 M

y so uauian reiiraao. ha to Unatelan rae

dijo que el ciego pareca no tener, muy firme
el jucio, y que el nio que trae consigo edi edi-fir
fir edi-fir & toda la gente por el tierco cario con
que lo cuida. Tero decidme, habis tenido
caler-tur? No quiero que os expongis boy
al fro, ni que saleis do la sala.

Perdouad, seora; esta tarde las co-

co tengo que ir & la rectoral.

2em una imprudencia; estoy segura
de que habis pagado mala noche; tenis los

ojos muy cargaaos.
S, es verdad; he vuelto ver en rue rueos
os rueos la mujer que me atormentaba cuando
pequtita, despert sobretaltada y llena de
mi-do. Conozco que es una debilidad ridi ridicula.
cula. ridicula. Me aflige esa debilidad, porque oa
hace padecer, hija ma! contest madama
Georges con tono afectuoso, viendo que se
arrasaban de lgrimas los ojos de la "Gui "Gui-Uabaora".
Uabaora". "Gui-Uabaora".
Mara se abra. al cuello de su madre
adoptiva, y ocult el rostro en su seno.
Dios mo! Qu ten i? Cunto me
Perdonadme, seora, perdonadl No
6 porqu, pero h ac dos das que tengo el
corazn tan oprimida ... Lloro sin querer y
tengo presentimientos tan negros,. Un -'triste,
como si fuera 4 fucederme algn mal.
O refiii si os dejis dominar as por
terrores imaginarios.
Llam Claudia la- puerta en aqn- mo momento,
mento, momento, y entr en la habiUcin.
iQn trae, Claudia.
Seora, Pedro acaba de llegar de Ar Ar-uouvillo
uouvillo Ar-uouvillo en el cabriol de la seora Dubreuil;
trae osta carU, y dico que es muy urgente.
Madama Georges ley en alu voz lo
que sigue:

Amiga ma: Si pudieseis venir inrne-

BIBLIOTECA DE LA DEMOCRACIA

201

. diataraentp, me sacarais de un grande apuro.
Pedro os traer, y volver conduciros esta
tarde. No s cmo est mi cabeza. Mr. Du Du-breui
breui Du-breui lia ido Pontoiso vender las lanas, y
no tengo 1 quien ocurrir sino vos y Ma Mara,
ra, Mara, Clara abraza su querida hermana, y la
espera con impaciencia. Procurad llegad
las once, y almorzaremos juatas. .Vuenra
sincera amiga,
Teresa A. Dubreuil."
Qu ocurrir dijo madama Adela
"Flor de .Mara'J. -Felizmente, el tono de la
parta indica que no es cosa grave.
Ir yo Umbin? pregunt la "Gui "Gui-llabaora".
llabaora". "Gui-llabaora". Imprudente eera, porque hace mucho
fro: sin embargo, est paseo puede distraeros
y, abrigndoos bien, os convendr.
v :Acaso s dijo la Guillabaor"- refle reflexionando;
xionando; reflexionando; pero el seor cura me aguarda
esta tarde las cinco.
Tenis razn; pero volveremos sin fal falta
ta falta antes de las cinco.
Cunto me alegrar de ver la seo seorita
rita seorita Clara!
Otra vez seorita Clara i jo mada madama
ma madama Georges en tono de afectuosa reconven reconvencin.
cin. reconvencin. Oa llama ella acaso seorita Mara
cuando os dirige la palabra?
No, seora contest la "Guilibara"
bajando los ojos. Pero yo. .. .como para
m ; '.
Voc! para vos!... i No pensis ms
que en atormentaros. Habis olvidado ya
la reconvencin que os hice pocas horaa ha?
Vamos, vestios pronto, abrigaos bien, y mar marchmonos
chmonos marchmonos para llegar Amouville antes de
las once, Y, saUcnuo del cuarto con Claudia,
dijo sta: -Que aguard Pedro: 'estaremos
listas dentro de s un cuarto de hora.
Mdia hora despus suban l seora Ade
la y "Flor de Mara" & nn gran cabriol, co-

El boyero de Poissy asesixo!..
ASESINO !....! ASESINO !...

t un eco subterrneo Reptelas siniestras
carcajadas del buho, y el ruido va desvane

cindose hacia el centro de la tierra.

Al oir este ruido, dos perros grandea y

uogrua uuuiu m u'janu y coa. ojos encenaiaos
como brasas de fuego empiezan correr y dar
vueltas alrededor del "Maestro de Escuela"
con furiosos ladridos, y, aunque estn junto
l, su voz resuena lo lejos como si la trajera
r i i ,i i J

pui midaa vi vieuiu ue la maana.
Los espectros van desvanecindose poco
poco,ly desaparecen al fin como sombras en el
lvido vapor que sube al cielo.
. Otra exhalacin vuelve cubrir el lago
de sangre. Es una espesa niebla verdosa y
trasparente,5 parecida la pared vertical de
un canal lleno de agua.
Vse primero el fondo del canal cubierto
de un fango epaso compuesto de reptiles y
gusanos imperceptibles la simple vista, pero
que, aumentados como si se vieran por un
microscopio, aparecen bajo formas monstruo monstruosas
sas monstruosas y proporciones enormes relativas & su ver verdadero
dadero verdadero tamao. No es lodo, es, una masa
compacta, viviente, inquieta; nna maraa in incomprensible
comprensible incomprensible de insectos que hormiguean, y
pululan, y se oprimen uno otros levantan levantan-.
. levantan-. do ondulaciones casi imperceptibles sobre el
nivel del fango. Por encima corre lenUmen lenUmen-te
te lenUmen-te una agua turbia, espesa y muerta que arras

tra en su pesado curso las inmundicias y los

cadveres de animales que vomitan sin cesar
ls albafalos de una gran ciudad. El "Maes "Maestro
tro "Maestro de Escuela" oye de repente el ruido de un
cuerpo pesado que, eayendo en el canal, hace
salsar el agua hasta-sn cara.
- En medio de nna multitud de burbujas
. de aire, ve ,raomentos despus una mujer, que
vuelve & sumergirse luchando con la agona.
Y s ye t mismo y la "Lechuza" huir
precipitadamente dt? la oril'a dtl canal de San

Martn, llevando una caja cubierta de encera encerado
do encerado negro; y ve las angustias y la agona de la
vctima que- l y la Lechuza acaban do
echar al canal.
.Despus de la primera impreeiD, vuelve
sabir la vctima flor de agua, y agita pre precipitadamente
cipitadamente precipitadamente los brazos, como aquel que no
sabiendo nadar procura asirse para salvar la
vida; da luego un agudo grito, ltimo y des desesperado,
esperado, desesperado, que termina con el ruido sordo y
sofocado de una ingurgitacin involuntaria.
La mujer vuelve sumergirse en el agua.
Y el buho, que permanece inmvil, res responde
ponde responde al grito convulso de la ahogada como
haba respondido las voces y gomidos del
ganadero, repitiendo en los intrvalos con risa
fnebre : Qlu, glu, glu ... glu, glu, ght! V
Y loa ecos subterrneos repiten esta vez."
Sumergida segunda vez, la mujer sofoca
primero el aliento, y hace luego un fuerte mo movimiento
vimiento movimiento de aspiracin; pero, en lugar de aire,
respira plaiente -agua. Eutoncea echa ha ha-xia
xia ha-xia atrs la cabez, su rostro e vuelve cr crdeno
deno crdeno y abotagado, y, con Jo brazos tiesos y
el cuello hinchado y lvido, hace !a ltima
convulsin de la agona y agita los pi, apo apoyados
yados apoyados en el fango.
Rodala l instante una cube de iodo ne negro,
gro, negro, que sube con ella la superficie del agua ;
y apenas exhala e ltimo atiento, la cubren
innumerables gusanos microscpicos, vorac s
y .asquerosos.. El cadver nada por un me memento,
mento, memento, esaila un instante; luego se sumerge
lenta y horizontalmente con los pis ms ba bajos
jos bajos que la cabezr, y empieza seguir la co comento
mento comento del canal. A veces se vuelve, y su
rosti 8o Inlla enfrente del "Maestro de Es Es-cbela";
cbela"; Es-cbela"; clava en l sus ojos vidriados y opa opacos,
cos, opacos, y sus labios crdenos se muelen como
para hablar.
. El Maestro de cuelav ef,t& lejos de la ;
ahogada, que, sin embargo, lo murmura al

i

ulw; i"" 9M, ffn glu, glu, glv!

!
i



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EPJLMZV0C_513F7K INGEST_TIME 2017-04-21T22:43:58Z PACKAGE AA00052874_01489
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES