Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
- jr
'," ir-

1
'I 1
.1
Airo V;
PONCE, PUERTO-RICO, JUEVES 11 D1S JUNIO DE;la
s
"1
mm.
'
i f
V:

O)

- i i m-- m v i

I i V 'i.

'

W ""'"""'"i"" mf tm-rr-w-,:-.- -r r

JiEBE DEPURATIVO Y FORTIFICALE
Premiado con mencin honorfica
EX LA EXPOSICION UNIVERSAL DE PARIS EL AO DE 1889
HEXPOSICIN UNIVERSAL DE PARIS.-Departamento Mexicano:-Pars,
,timbr iv de 18S3J Alfrudo Bblot tiene la honra da saladar atentamente ti seor
ioetor don Feroaado Eovar. yU e grato taanif tarle que hoy, ea la solimna dis dis-tribtuMa
tribtuMa dis-tribtuMa de MiompiDiu a loa Expositores, ha merecido ana mencin honorifio."
Kta Jarabi e.ta patentado en laa iguientss partea: Por la Inspeeoia d estudios de
U isla d Cab, a 16 Je Ibril de 1885; Ea lo E. 3. U da Col rabia, por la Acade Academia
mia Academia Cotral, en 23 dj liy de 1870; Por la Junta superior de salubridad pblica de
jo B. K U. U. de MTeo. por derto del Poder Ejecutivo, expedido en 14 de Octubre
de 1887; En loa E.E .U. de Norts-Amrica, en 10 de Abril de 1888, y en lo E.E.
U.. de Venesuela, en 8 de Noviembre de 1894, y reghtrado al noi. 253. Todoi los
Cuerpo Cjatfios y ua de eatas Naoionea, lo han calificado, cerno el mejor De Depura
pura Depura r Fortitaute de la oonstltusin humana.
BSTS JARABE eura eompletemente la enfermedades siguientes :
SlfLUe, y toda cate de maaifettaolones slfiltioas ; toda clase de herpes, orno Ecaema,
impetito, ets. et. Ulcera, Llagas, Afecciones del hgado, Estmago, Intestinos, Dia Dia-rrM,,
rrM,, Dia-rrM,, ftaacaatUmoa, te, ete. Potentila en amboa aexoa el aparato genital. Alegra el
torasa, y orno aleara y f-rtiiea la parte fioa, levanta las furaas morales. Aumenta
jr d gfan apetito. A las ssfioras que ne esta bi n arreglad en su pari lo lo regula regula-risa'
risa' regula-risa' INDICACIONES. No iziai ninguna dita : s puede oomer loque se apetezca,
beber tino, aguardiente, el lieor qae se est acostumbrado, naturalmente sin come cometer
ter cometer exieaos.
Puei al paeiente baarse ea agua irla tibia, pasearse, serenarse, humedecerse
efc., Ia Pr nsa del medieameuto sobrevenga ningn aeeidente. uede to tomarse
marse tomarse a tode tlempe, ao estaade las seor? en su perodo costumbre.
D03IS. La panes ns VilNT AOS N adlantb, pueden tomar de tres a sus
eiiharad (orne las que se usan para la aopa) por da, distribuidas en TRES TOMAS ; es
dir, que se pueden tomar dos aueharadas inmediatamente antes despus del des des-ajune,
ajune, des-ajune, das inmediatamente ates despui de la eomida, y las otras dos siempre al
ftoto de acostarse.
Di ocho A'Tntx aos, no debe pasarse de tres cueharadas, seu el.rg'men indi indicado
cado indicado ya.
A los aillos MXNORMt DI OCHO aKos, do se pueden dar si no tres eueharaditas (orno
1m que usan para el eafi) al da, de la misma manera distribu !as.
PRECIOS
Cada media botella rale $ 2 00
Uaa botella $ 4.00
Un litro $ 5 00
Por docenas por mayor so hace una rebuja d quinee por ciento.
NOTA. Cada botell llera en el lacre del coren j el sello del fabricante.
Este Jarabe se a caen tra de renta en las Farmacias de las SreJ. Lioeacia.'oa D. F.
Frrer y C, Valle y Caneio y Don Francisco Giol y Texidor, Panee.
11 piopio tiempo tiene el doctor F. Escorar G el honor de ofrecer sus serrlcios ea las
nfarmedades del aparato gnito-urinario de las seoras y de los hombrea.
JRn las stfUrns : curacin radical de la calda, descenso del tero.
PROHIBIENDO EN ABSOLUTO EL USO DEL PESARIO
Curacin completa de les plipos, ulceras y flujos crnicos uterino y raginales. Cu Cu-radn
radn Cu-radn de la esterilidad por atresia estrechez del cuello del tero.
En loi hombrt: uraoia oo upleta de la espermatorrea, impotencia, debilidad,
afecciones prostit'uai, clculo resicles, b'enorrM, flojos crnicos uteralea, catarros
de la tjiga, etc., et.
CURACION RADICAL EN DIEZ DIAS ds las bstbboheoes re
TIU.LS3 sin operacin ccriantt.
rST Garantiza toda operacin en en especialidad
CALLE DEL COMERCIO, N? 15
Pouce, layo 11 de lS9. Alt

8

s

I

I

V

Su semblante lo demuestra: cat usted triste, demacrada y su
nilrada carece de la vivaia qae Indica ana buna salud. Si desea us usted
ted usted mejorar jensiblemente,tener buen apetito y digestiones fciles; dor dormir
mir dormir tranquilamente y que sus nervio no la molesten; cumplir sin
contrariedades el precepto mensual de la naturaleza; no sufrir Jams
de la matriz y, en a palabra, poder llenas satisfaccin sus deberes
de espera y madre, use usted con entera confianza
LAS PILDORAS TOCOLOGICAS BBEk
que son el mejor remedio conocido para todas las enfermedades de 1a
mujer.
Se venden en todas las farmacias

i" y nin mi ii. u MLiMMimw

t -r.- z-n.ir .u por. y i i. fwi

)mUUto(w por u tr.co puaor. y w.-- .. K

rrf--r g j.:4,trTrrxT3sr

Pii

MplLil
. f PALMA

MALL0HOA

Saldr la mayor brevedad
gantin goleta espaol

posible, el ber-

l Ji

Su capitn Pags, admitiendo carga.
. Pra ms informes dirigirse bus consgnate consgnate-nos.
nos. consgnate-nos.

arietas al minuto!!

To
1H

T

BATALLQK -CAZADORES DE U PATRIA
T.MER0 25

ANUNCIO

Aoordado por la Junta Econmica de esta
Batalln la celebracin da nuevo contrato
para el suministro, de carne necesaria al
mismo durante un afio.'que empezar con con-tars
tars con-tars desde la focha en qu sea aprobado por
el Excelentsimo eefior General Presidente
de la Juuta Oeptral Econmica, por haber
rescindido el contrato el que la suministra suministraba
ba suministraba anteriormente; los industriales que de deseen
seen deseen presentar proposiciones concurrir&n
con ellas el da 9 del corriente mes laa diex
de su maana al despacho del seor Te cien
ta Coronel 1? Jefe del mismo,, sito en el
Cuartel de lufanterfa de esta Ciudad.
Aun cuando el acto no reviste carcter de
subasta, los propositares deber in exhibir
anta la Junta las cdulas de vecindad y ma matriculas
triculas matriculas correspondientes, as como los po poderes,
deres, poderes, si aeren representante 6 apoderados.

Entregaran al seor Presidente, bajo plie- r

go cerrado ana proposiciones, sng&Undose al
pliego de condiciones que se hallar de ma manifiesto
nifiesto manifiesto en la oficina del Detall, sita en el ya
referido cuartel, todos los das laborables de
ocho once de la mafiana y de tres a cince
de la tarde.
Cuando el sefior Presidente de la Junta
Central Econmica apruebe I&i acta?, se no notificara
tificara notificara al agraciado para au conocimiento y
depait eu caja del importo sealado en el
pliego de condiciones como garanta al cum cumplimiento
plimiento cumplimiento del contrato.
Pcnce dos de Junio de mil ochocientos no noventa
venta noventa y seis. El Comandante Jefe del De Detall,
tall, Detall, Froildn Ptfa.V B-.El Teniente
Coronel ler Jefe, M&arrdo. Z t
. : j
Caja' de Prstamos
16-PLAZA LAS DELIOIAS-16
W da 20 del corriente, las nueve de la
mafiana, se rematarn en pblica, subasta
las prendas de los talones que continua continuacin
cin continuacin se expresan por cuenta de quien corres corresponda
ponda corresponda y orden de los que suscriben.

31391
81337
SI 897
31934
3337
3S832
34490
350C8
35069
35130
35550
35683
86059
S6500
36560
36573
8603
86814
36SC9
86889
86976

87073
37175
37335
37393
87294
37400
37572
37104
37699
87709
37825
37887
37918
88103
38138
88348
38266
88479
38481
88499
38517

38533
38559
38590
38605
38606
SM15
83756
38773
S89t8
38974
89045
89065
89067
89086
39300
39308
30319
89348
39296
89828
89410

89445
39454
89478
88491
39500
39506
89548
39571
39581
89641
89647
88670
89705
89708
39729
89781
39734
39737
39750
39759
39765

39766
39797
39888
89346
33370
89894
39913
89995
89943
89988
89993
40035
40031
40046
41019
49083
40135
40143
40147
40163
40189

40303
40204
40305
40320
40313
4028
40346
40349
492C3
40368
40271
49373
40377
40184
40309
40314
40318
40819
40328
40324
40825

V. Mantscau y Co.

Pon ce, Janio 6 de 1896.

3-6

Vase Jo que dice una de nuestras eminencias mdicas:
i Indudables y conocidos como son los buenos efectos del aceite de bacal ao y de
los hipofosfitos, combatiendo el vicio escrofuloso, el raquitismo, la tuberculosis,
, etc., y produciendo siempre la reconstitucin del individuo, slo faltaba una
preparacia de sabor agradable, y condiciones digestivas que fuera accesible
hasta los estmagos mas delicados. Estas excelentes cualidades las pos e
la Emulsin ete cottt que por ello Jia adquirido justa fama y general acepta aceptacin.
cin. aceptacin. -Me complazco en manifestar jue en mi larga practica on muchos
y notorio los casos eu que con su uso he obtenido muy felices resultados.
Db. M. DURN Mdico-Cirujano de la Universidad de Caracas; Decano
del Cuerpo Mdico en Santo Domingo; Antiguo Rector de las Ctedras de.
Medicina y Crujia, &c.t &c.f &c, Banto Domingo, R. D."

Asi se expresan los principa principales
les principales Mdieos del mundo. Y n
podia mnos, pues en la Emul Emulsin
sin Emulsin de Scott el aceite de hgado
ci bacalao est desprovisto por
completo de su detestable sabor
y olor y hecho fcil de digerir
y de asimilar de modo que los
organismos ms delicados lo
absorven cuando no pueden
tolerar los alimentos ordinarios.
Los hipofosfitos 'son grandes
tnicos pra el cerebro los ner nervios
vios nervios y los huesos y por esa razn

es sorprendente la rapidez con que los enfermos ad adquieren
quieren adquieren fuerzas, carnes, y salud completa, tomndola
Emulsin de Scott
de aceite de hgado de bacalao con hipofosfitos qtie
desde luego no tiene rival para curar el Raqui Raquitismo
tismo Raquitismo en los Nios, la Tisis, la Anemia, la Escrfula,
y toda forma de Extenuacin y Debilidad, Toses, &c.
Exjase la legitima. Se vende en las Boticas y Drog-ueras.
Scott y Bownc, Qumicos, Nueva York.

HOTEL INGLATERRA

"i psm

til

f I-M

Dr.!. Duran.

( ANTIGUO "HOTEL AMERICA"
8 Calle del Comercio, nm. 3

)

el i? del en-

ALCALDIA MUNICIPAL DE ADJUNTAS

Por dIpo?icidn del Ayuntamiento, el da )

quince del actual, las 9 de bu maana y j

ante la rep;;iiT vuiukiuu, wuui lum cu
el saln de e.tR casa consistcrisl la ubaeta
de mil Quinientos metros cbicos de casca-

Jo piedra machacada, colocados 75 metros

cbicos cada cen metros y comprenaienao
la distancia desde la casa de Manuel Sn Snchez
chez Snchez al alto de la bandera, camino vecinal
qoe conduce a 1 ciudxd de Ponce; compro comprometindose
metindose comprometindose el Ayuntamiento a satisfacer un
peso 25 centavos por cada metro cbico dis

tribuido en la forma maicaaa.

Lo que ?e luce pblico para conocimiento

de aquellas personas a quienes pueda interesar.

Adjuntas, Junio 3 de 1896 Et Alcalde,

Jos ffarrig.

33

A VISCO

La rifa de una eolcha ou creehet, joe de deba
ba deba verificarte mafiana 10. con el sorteo de

la lotera provincial, y de la eusl es retpon-

able don Emigdic Gtrcla, de lallaboa, no
tendr fecto el da sealado, debido i no

haberse expendido las papeletas, y se trans

fiere para el prximo sorteo que se efectuar
el 30 del corriente.
Ponce. Junio 9 de 1896. 9-8.

DOfflMlTMT

TEATRO

ata-
m5-

MAYOR. FRENTB AL

PONCE
Establecimiento de provisiones secas,
badas de recibir, precios sumamente

di eos.
Licores de todas clases. Especialidad en el
ron y vino de masa-
Tabacos de Comerlo y la Plata. Cigarri Cigarrillos
llos Cigarrillos de todas marcas.
A las familias que se surtan de este esta establecimiento
blecimiento establecimiento se le hace una considerable re rebaja
baja rebaja en los precios.
Todos los artculos que se detallan son
frescos y de superior calidad.
Vista hace f A
i ljm f Mayo 18 de 1898.

SE DESEA COi

wm

nn molino para moler raaii, que se pueda

aplicar fuerza hidrulica. Para informes
dirigirse en teta ciudad 4 don Pablo H. Ro Rodrguez,
drguez, Rodrguez, Panadera Las Mercedes y en Pati Patillas
llas Patillas & don Arturo Rodrigues.
17-30 Pont, 5 de Mayo de 1893,

Se vende la mejor finca di la Florida, ju jurisdiccin
risdiccin jurisdiccin de Barceloneta, llamada CUEVAS
DE ROMAN. l H
Consta de 200 cuerdas, parte de caf y
pltanos, oon excelentes maderas.
Tiene magnfico camino fcil de comnni comnni-cacin
cacin comnni-cacin con Manat y 20 minutos de 1a Fio
rideu k
Para ms informes, dirigirse a la expresa expresada
da expresada finca al qne suAcribe. Florida Barce Barceloneta,
loneta, Barceloneta, SO de Marzo de lZW.Frcncuea
Galn. Zm.

Completamente reformado, abrir sus puertas

trantc Junio, bajo la competente direccin de
Don Jos Calzada
que por paci de ms de 2o AOS ha dirigido esta clase de estable establecimientos
cimientos establecimientos en la Habana, Caracas y Bogot.
Sus dueos no economizan nada para ponerlo no slo la altura

de los mejores de la Isla, sino para poder ofrecer grandes comodida

des y modicidad en los precios. Sobre todo, garantizamos quenues-

tras comidas

,1 Jj teiadrm rival
ya por la confeccin, ya por lo bien presntalo de los platos, servicio
que se har en pequeas fuentes, para cada persona, como en breve
podrn juEgarlo los pasajeros y abonados que nos visiten.
ASEO ESMERADISIMO EN LOS DORMITORIOS
Clemente Martn. Jos Calzada.
Jronco, Mayo 28 de 1896 lpn alt.

EMPRESA DE COGRES Becerra.
AIBONITO P. R.
. hokm :
Yiaja independientement entre Ponce y Capital, sin cambio
de coches. 1.
Ag ntes: En Ponce, don Luis Casis, Plaza delicias.
En la Capital, Sros. P. Noell y Cf, frente I a Mallor
quina.
Precios oonvnoioTial3. Enero 5 de 185. P.

Compaa de Vapores Italianos
Todos los meses del 10 al 12 llegar este puerto un vapor -de
eata Compaia, tomar la carga para Saint Thomas, Snta Cruz
de 'Tenerife,- Q-npva, Npoles, Venecia, Livorno y Trieste, y pasa pasa-gef
gef pasa-gef os nicamente para Saint Thomas, Santa Cruz de Tenerife, G
novas, Npoles y Barcelona va Genova.
PRECIOS DE PASAJES :r

Salat Tkomas ........
-Para Sta Cruz de Tenerife..
Para Gaoras y Npoles...
Para Barcelona va Gae ra.

Clase distinguida
50 francos
500 id.
00 id. id.-550
550 id.-550 id.

Clase 5
25 francos
250 id.
250 id.
275. id.

Para informe s geeral, dirigirse sus consignatarios en eata
plaza,
. BREGAR0 Y Ct
, Ponce, Mario 21 de 1896. P-

FOTOGRAFIAS ILUMINADAS

. Las hacen con rapides y perfeccin los ce ce-Sores
Sores ce-Sores Gisest y Jaime, en el Hotel Marina,
de esta dudad.
Pueden Terse las muestras que ellos exhi exhiben.
ben. exhiben. El pblico quedar satisfecho e estos tra
bajos, que en todas partes alcanzan un gran
xito.
Por pocos das.

,E VEDAME

En muy ventajosas condiciones, el solar
m4s cntrico de Ponce, cu la Plaza Princi Principal
pal Principal frente A la Iglesia. V : -'
El que lo interese dirjate don Fernando
A. Vendrell y don B. lpiano Oolm.
i Marzo 31 de 1896. 2 m alt.

A.brS7d18dft.

ind.

Esquelas fnebres

en tipos apropiados,'

Hglr as es la oiadad.
Ufa., i 'ttaat sZa

Be dan notwe par u'1

AYISO

Para eritar cen asida en mis Efgocos,
hago eocst&r, que no recotiocer cuenta al alguna,
guna, alguna, en esta ciudad, tomo en el resto de la
ila,qua so halla sido autorizada por ca,
por orden expresa,eon mi rma.y el sello que
aecstnsabro. k
Pcns, Hayo 7 de lSf 8.
1 EL S T. p. 8. 'Ttro Se forra.

BUJMMA

t. El que suscribe, desea comprar
una parida.
i Eduardo Trrek
Ponce, calle de la Villa nume numero
ro numero 43. 1515.

teisem!a.nAl'

El que suscribe tiene 'el justo
de participar pblico que des desde
de desde el da 4 del mes corriente que quedar
dar quedar establecido' un coch : trise trisemanal,
manal, trisemanal, 4 que. har viajes desde
esta :villa Ponce yJ viceversa.
Saldr de Guayara a los Lunes,
Mi f coles y Viernes las 6 de la
maana; y de Ponce los Martes,
Jueves y Sbado las 2 de la
tarde. ; 1
Guayama, 3 de Mayo de 189G.
Carlos H. Bhhdetl

PRECIOS

Un asiento ds Grnayama Salinas
y viceversa, $1 25. V
Un asiento de Guayaina Santa Santa-Isabel
Isabel Santa-Isabel y viceversa, $2.00
' Un asiento de Gnayamv Ponce,
$3.00. :-; -- i -';
Un asiento de ida y vuelta Pon Pon-ce,
ce, Pon-ce, $5.50.
Puntos de venta de billetes: En Goaya Goaya-ma,
ma, Goaya-ma, Hotel Esmeralda En Ponce, Los Pre Precios
cios Precios Fijos. SE FLETAN COCHES.' 11 -il5 a.

Un coebe, de cuatro asientos,
nuevo, forrado de pil de bfalo,
de elegante construccin" El que
lo interese dirigirse al que suscri suscribe
be suscribe en la herrera de la calle del
Coto r
Pedro' C&tamg
Ponce.'Abrll 7 Je 18961' 8.V.8.

Un coche do cuatro asientos en
baer estado, con cuatro parejas de
caballos. El que lo intime T puede
dirigirse ai quo suscribe ..
. Pedro A. Sanhpo,
Barrio de Canas. 15 15. ?

Baratsimas en ea precio de 25 centavos
cajitas con 48 pildoras. v
Buenas eu todos sus componentes necesa necesarios
rios necesarios inofensivos.
Benficas en sus efectr? ?cbre toda dapep dapep-sia,
sia, dapep-sia, son las PILDORAS PEPSICAS' inventa inventadas
das inventadas por Manuel Maruo& sctisniqne. Ke3ona-
tituyentes porque producen buena digestin
j mejor nutricin y asimilacin'. 4
: De venta en las Boticas de la isla. ; i
Ofrezco tambin la jabonosa y varios pro productos
ductos productos nuevos.
Ponce, Marzo 19 de 1896. 8 ri 3 v ps.

vend

Una finca. rstica en el barrio, de Florida
Afuera (Barcelonet) compuesta 'de SO cuer cuerdas
das cuerdas de terenos, de los cuales tiene fincadas 4
de eaf 6 eu primer cosecho en llano, 4 da
montes virgen eso excelentes maderas, 3 da
malogillos, 6 de frutos menor, un buen de depsito
psito depsito de agua duradera, una buena casado
doss pisos, con madera del pas, una casilla
para mquina, buenas malezas para la plan plantacin
tacin plantacin de caf, y pastos de gramas.
Est media hora de ia estacin y el sta stalo
lo stalo pueblo, el que la interese puede dirijirse
al que suscribe ea Florida Adentro. ; v '?
Mayo. 22 del 9(5. Rodolfo Vqtr. 815

Me vemdii
dos casas con sus correspondientes aolres,
situadas la primera, en esta ciudad, calle de

la Guadalupe, esquina a Brtol; techada de
hierro galvanizado. h u

La otra en la calle Keal do Playa & 600
metros del puente, es de madera y. tiene 21

cuerdas de terreno, i i. h til

Para informes en la ciudad don RafaelTo-

ro Betancourt, y en la Playa, don Manuel
Fernndez, ;- f ( J .;

Se. viBii
25 mulas jvenes de trabajo con
sus ensillos. ?
Y 2 cochea con 20 parejas.
Informar don JoV B Ortiz (Ba (Baos
os (Baos de Quintana) Pones.
Abril 15 de 1895. 2 m.lt.

i' alMiiIM ': 'i

En el prspero, simptico y saludable pue pueblo
blo pueblo de Aguas buenas, (& planta alta dt una
elegante casa de con&trucciou moderna, la
cual rene la rec roendablca condiciones
de comodidades yesmersda pintara, 1 de
radicar en 1 calle prlcciptl, de dicha pobla-,
cin, y la de ofrecer verdaderos panoramas.
' Dirigirse en el indicado pueblo & don Juan
Y. Figueroa, el que desea obtenerla, ea
arrendamiento. t f. .-j
i Mayo 28 de 1896. liralir. ;

I l!lipFSlIIlt
I Por no poderla attider sa duefio, serven serven-de
de serven-de la "Fbrica de chocclaten constando de
magnficos y modernos aprtoa, la cual
rxiste en la plr.y de eetniindai. j;
Informar en est imprenta don Edelisrfro
J. Lespier.r Ponce, Jaolo 5 de 1898. 2ir.p.s.

i,

TIENEN c au almacn Uhl&b ds ce -1

dro hembra y otras maderas del paj,
de excelente calidad.

Pe nce, Mayo i p jd t l Z?5

i ;
?

:
.
V 1
: S
'
)
(i
i :
;.!
, .' i"
"i
I
l
t
,
i.'
t
.'11
,J ti



.....
"lsi Oiaoisracia

... f 1

4

1

La Democracia

: LUIS MUjrfOZ RIVERA I
Das croa
Amimrmdor ChrmUe:
QUINTN N. S ANJURJO
Powcj, 11 p Jimio di 1806
ALLA VEREDES
- i I
Como lo saben cuantos aan se-
Monea en
? l i anTnila
v io reiauvu B ""r w
por u xvepuouoa u
asunto de Coba, nosotros esta-
i i- i i : j i xtwA-a ie i
308 curados ae espanto
'All batan palmas los optimis-
t
ioa norauo bi. luauuw duoauo
tales cuales manixestaciones de
JT I-i .. 1 I
los yankees.
Laa nicas de sus manir esta-1
ciones en que ve sinceridad el
nimo imparoial, son las que se
refieren al concurso por ellos
prestado la revolucin cubana
desde el instante mismo en que
rompi.
Pero adolece nuestro carcter
m i
del defecto de "iuzsrar las cosas, no
como son, sino como quisiramos
que fuesen.
Ahora, todas las pruebas que
de su amistad nos tienen dadas,
hay que agregar las dos que ya
conocen loa leotores.
-Una es la de las apreciaciones
deprimentes prodigadas por el
Ministerio de la guerra nuestro
ejrcito de Cuba
Tn f MtifA a1 Min-fAro a
la guerra no hace ms que repe-
1 r j i nnm -Jo a
tur l 4uo uu i wW
UlO cu tuuw xv vvLva, x
j: 4.,3 Lr. Ana lo i.fle
anglO-americana. I
Hay que verla I
Ni escasea en ella el tono de I
clamador, ni falta la acerada irona
para zaherirnos.

La otra de las nruebaa a auela-e uo t5Su, ua.ge pase x virgen, es un pueuio uiS

aa rtnr,.!afa rtlde ingeniera, m nada de io que tie-

a vi n inca itaninmn i
1 t 1
Y r Tj ; ViT.
cionei que, m uear uo ius uituuua,
telegramas, na entaDiaao ai nes-1
tro el ffODierno angio-americano, i
en nombre ae individuos ae esa i
1 1 T
naoin que aseguran haber sufr-1
vuoita. I
No parece sino que las deca-
raciones amistosas ae ieveianai
tienen por obieto dar tuerza mo-
ral las exigenoias de los ciudH
.nrt .wTnAnVnn
v.MUv USvw
i Acceder nuestro complacien-
tsimo gobierno

ln AKAnq HiaDraBaaoa por ios rayos uei sut v
1US U9bOUS UO r 4 i

Mr. Cleveland, como aconteci
x.. vvy --
ya en el escandaloso asunto Mo-
raT
La dificultad no puede ser ms I
curiosa. I
Ya 83 Quisiera saber sifu cier-

to que pidi explicaciones el go-jlos

biemo de Madrid por los insultos
ramenw quo auoptara ei
gabinete, ante las reclamaciones,
si o3 4U0 oaiswju. i
! a-v.4av I
A nosotros, juzgando todos es-1
ios aaun&os, nos atosiga la uuaa. i
. AdqUinmOS experiencia en el I
frifln a ln anrintAnim Anf na
i x.t--
!...i!nK..
deducciones niauoies. i
I nnA iirln v rtct i ti v rv
ment os U manifiesta enemistad
de la gran xvepublica. 1
Poda crersenos sistemticos. I
i mu
CASA DE COMIDAS!
reprts$ntada por
SANTIAGO JIMENEZ
sita en la ealU dl Comtroi, frenti 4 la
AudUncia y al "Cridit y Ahorro
Ponetflo."
AL PUBLICO
Q mi mure cata noy, cq&s qne nunca,
demostrar la "aperioridad. de mi casa sobre
todas las moctadaa l Igual altara, y an
gobre machaa d primer ordn de las mejo-
rm capitaiai.
Teniendo actualmente en Ponce nn eatt-
blecimlento enya nnera cocina rlTalisa, ae-
gn ae dice, con laa mejores, pongo rerda
dero empeo en qne ei pnouco pueda oom-
pararla con I mi. AI efecto, inTito to
dos a Teir a LA. LONJA deaptt de haber
vieitado otros buenos eatbleoimientoa, para
qae pneda juzgarse cual supera A cnal.
- Sin ostentacin ninguna de lujo, La Lonja
ofrece
Servicio esmeradsimo
. Comida selecta
Atencin y amabilidad para los clientes,
Bondad y BARATURA.
Acudid, y os convinesrtis.
Posee, Jnnlo 11 de 1898.
-Santiago Jimnez
i ojo i
Se alrren comidas I dcmJcilio y eeidmltea
abonades en comedor de primera, a diez y i
02ho pesos : en ti de apgnnda, 6 pretios con
reacionalf.Un cubierto con vico, 75 ct?i.
i 2m 8 t. p.

Mas esa hostilidad ir muy

En-nuestro aantir ira mas lejua
de lo que primera vista podamos
armoner.
Para detenerse en la pendiente
en aue. respecto de Espaa", esta
aquella Repblica, fuera preciso
aue ispaa asestara goipes mu-
? V i- ---L-Jt- I
tale? soore xa reomi u .uuu.
l l enara esa suertoi
Aaa no puede ello juzgarse,
1.. v.Ama)lal.
porque ignoramos u
da esa eruerra. V no se ve sino
Ion a meollo de todo, continua
r i
'V-rfr TMdesobMideraciones an-
guirn la desconsiaeraoionos
a namiir ftrtmn nasm uuuia. oo- i
. jfc m ---v r a tt ni i lilil i Qni
gio-am
que no llegue un da en que sea
iuiuwoimw i
. I
cia&. I
-E'- tiempo dir SI no xenemua
razn.
DESDE MADEID
AD PETENDM PLUVIAM
Lia nrolonerada seaua que est ex-
nerimentndose en Espaa, es una de
-as muchas calamidades que en estos I
tiempos han cado sobre esta desdi-
chada nacin.
L03 caninos se eostan. el trigo
cae hecho polvo al suelo, el ganado

muere de hambre y sed por taita de mayora atribuye ese natural tenme tenme-pstos
pstos tenme-pstos y de agua, y el labrador crza- no atmosfrico milagro del Santo,
se de brazos porque no puede labrar Porque los ouras, que saben ex

la tierra ni cosechar el trigo.
El hambre, con todos sus horrores,
apodrase de pueblos y aldeas, pues
los labriegos, al mismo tiempo que
Ucen de trabajo, ven cmo .el p re-
I co d$l pan y- la carne sube por las
nW nnir.An fin basca del aeua aue
r "r'
-na haca fa ta.
iPero es que en Espaa no hayl

ros caudalosos, capaces de regar lascabeza este pueblo que esa lluvia se
comarcas y de abastecer de agua debe la intercesin de San Isidro.

los poblados? I Pueblo que bu arremolina frente
I S; lo que no hay on Espaa snica cagft afirmando que por el tejado

. m -.a.
grandes masas de agua- que rueaan
por i09 cauces de los ros. Aqui el
labrador todo lo espera del movimien
to espontaneo de ia naturaleza o Q
ti 1 .. 3. 1 T !J I
ios designios ae ia jrroYiueui-
.Por eso ahora, que la sequa de3
i j:. i
ti t0(lo3 pueWoa.
Jr, h.v nn fthln ni aldea n loa ana
nn ka ha va sacado nn eanto de mada
ra en procesin para impetrar del
L.ain la tan de.aada lluvia
r"r :
ero si en medio ae ios campos
lao'for
bradores sencillos y candorosos, con
f arra5gadft en el;lmaf esa cer;m0.
I na roan Ifa nortina. mnonanta. llana I
Je eablime uncin religiosa; en las
grandes capitales, donde la cultura y
le progreso deben imponerse todos!

fanatismos de aldeas, esas rogati-jeste

s no son otra cosa que senaies ae
de un santo, procesionalmente por las
L.iu A nnA eTAn cat)ital. on medio
Ide un pueblo de creyentes y des-1
. -. t
credos; hacer concurrir las altas I
representaciones aei ijaiaao a una ce-1
remonia, que, i innjrori luspir
menosprecio ms que f; exponer los
obietos del culto v la seriedad de la
Irelicfin las frasea. THuramentos I
.
l. 'I
liados nnr la mnlfcitnd. es nna candi-1
dez que pone en evidencia cualquier I
pueblo.
EXCMO. AYUNTAMIENTO
DB LA
CIUDAD DE PONCE
AL PBLIOO
cordado por el Exorno. Ayuntamiento de
esta ciudad, en virtud de lo dispuesto por el
Excmo. Sr. Gobernador GnerMt se annn
ci nuevo concurso para la provisin rn pro
piedad de la plaza de ayudante de la escuela
elemental que en el poblado de la Playa di dirijo
rijo dirijo el Profesor don Santiago Gonzlez, do
tada
a con el haber de trt$cientoa setenta p$-
anuales, se haoe pblico por el presente
a qne los aspirantes a la indicada plaza
para
ainjan sus soiicitaaes acompaados del co correspondiente
rrespondiente correspondiente ttulo y dems documentos
qne estimen convenientes, para justificar sus
mritos y servicies, a ta Secretara dentro
del trmino de. veinte das, sealados par
ello contar desde el en qne aparezca por
primera vez inserto en la Gaceta Oficial
esta anuncio. Ponce, Junio 8 de 1896. El
Secretarlo, Joaqun. L. Dapma. Y. B.
El Alcalde, Alwarado. 23
ANTONIO BAR1BIR0
CIRUJANO DENTISTA
Qai Mayor, rente al pasaje del Sr. Parra
t ...
EXTB ACOION ES SIN DOLOR -PASAR
A DOMICILIO PBEVIO AYISO
lloras de oficina de 8 k 11 y do 1 k 5.
Junio, g-de 1896. ljm. alt.
. JL MOUITE
CIRUJANO DENTISTA
Callo cta, la Marina nmero 10.
Mava -jo IBOO, Ira, d.

Pues eso es lo que Ha ocurrido ayer

en esta yilla del oso, en la gran cap
tal de Espaa y sus colonias
T3M nV.U A r W n A t- il Trouflnti 5TAT
un jastimoso espectculo: el Gobier:
no, el alto clero, el Hijercuo, i uni-
yersidad .todo lo ms alto, todo io
mas : sabio to Espaa. recorri ayer
las calles pidiendo Dios, por nter
i
ta en regadera. ;
d(mde
ju- i i -ofaKar.
fn,ln l d n
.
ion balcones atestados de gente.
Por las calles Mayor, Arenal, irla-
Za de Oriente y Puerta del Sol no se
a a iAn fAA lrt
uuum u uu uu. twvi.s. w v

mismo el Mdrd da la aristocracia
Madrid de U nleb.. afinbase

i t o a.
-a esas avenida 0 s si por curiosi
6 ervor rolJ03); es lo
cierto ane aiii es ta Dan casi loaos ioh
-
habitantes de Ja vUorte, puta las de
canes veanse completamente de
sertas.
, Oaando la procesin pasaba por la
calle del Arenal, nn muchacha elo
desarrapado, nn granujilla madrileo,
comenz gritar con toda la fuerza
de sus pulmones y en son de burla:
Paraguas diez raals! Quin
compra parag aas diez reales?
Y la multitud une rodeaba al ci-
1 m "I
co celebr con grandes carcajadas
aquel chiste, que despus de todo, era
el mejor juicio crtico que mereca el
jacto.
I y como al da siguiente de la pro-
I cesin llovi, dems est decir qu la
plotar las mil maravillas eianatis
mo de este pueblo, n sacaron el San-
Jto hasta el da cuatro, da para el
I que todos lo observatorios astron-
mi00s haban sealado lluvia en toda
JEgpana. Ademas, por experiencia
Uo ahft nnl mM d Mavn mn
i t. r.
. mnrn aonf r.nn nvA.
Pero vava usted a quitarle de la
no je tamaa credulidad.
en Europa nuestra nacin, esta po-
a.
bre nacin merced siempre de he-
chiceros. nigromantes y embauca-
dores.
Anoei Guebba.
Envista del aran inters que ha
despertado NUESTRO FOLLETIN, he hemos
mos hemos hecho nueva tirada de las pgi pginas
nas pginas que se han publicado hasta ahora;
asi DU6S, las personas que 80 SUSCn-
ban este peridico antes del 31 de
Junio corriente, recibirn gratis todas
li a i ne inoTrDinc nr da.
f"
. Z
-hamne nv en Ha en ahnnn A?i loa
n bi i rmat'Wr
Coinciden los primeros calores de
ao con la aparicin de varios
unc ue uoaor irurauos.
s fisilogos y los higienistas,
quienes han observado que ai subir
la temperatura sube tambin de nun
1.1 TI MI".
to ei carcter irrasciDie y quisqumo-
so de algunas personas, que arman
un penuenci uus, ai maco yio
ue.cu luauw u uua
labra ms alta que otra.
Con tal frecuencia se repiten los
duelos, que bien podemos decir, sin
LM..x A i- .uj.
.-. i i i
oue el panno deba de andar muv
abundante, si: hemos de, atenernos
lo que reza el adagio:
El conocido vapor
vendr Ponce l 14 de J anio si
0r o americano, directo para New
, wv,w

'

jrara oros miormes, ei consignatario, ,B ......

8-6 alt.
1
I
Por medio del presente, pongo en- conoci
miento de mis relacionados, qne desde ests
fecha no reconocer ni pagar cuenta alguna
qre no haya sido originada por m directa
mente 6 por mi apoderado general don i Ks
fsfcl Soldvila y. Costas d por mi hermano
dea Neponmceno perez.
PtCaela?, Mayo 60 de 1896. Miguel Pi
rez. ... : y
accionas del Crdito y Ahorro Poneeflo. En
tr. imprenta j'jfcrmara. Ponce, Mayo 25
A TlTIPflft
i mmm
'ie Capitanejo finca de don Rasada Ortia
una yegua de color rnsfa mora, crin y cola
del miamo color, alzada 7 cuartas y tira co co-ch:
ch: co-ch: tiene la boca, ralada or el usa da la
bii.a 1,
lllit str kt&ULluo. 11-15 alt.

AVISO

mwmn

Los duelos con pan son menos.
Ocurri primeramente nn cboque

personal entr los seores Gronzlez
Balfcrn y Garca Molinav 1 atms
fera estaba muy caldeada; mas gra
cas a la miervpuciuu uo aiguuua aun-
eos, los nimos acalorados se apaci-
guaron. meaiante una aucna xna u
rexion es prudentes y amistosas.
As es que en vez, de tener los pa padrinos
drinos padrinos que levantar un cadver sobre
el terrene del ; honor, limitronse
levantar el acta correspondiente
"sobre una mesa de pintado pino."
Ahora, recientemente, han surgi surgido
do surgido otras dos cuestiones de ndole pa parecida
recida parecida entre el se?r Nnea1 ex-contador
de la-Adnana de Crdenas, y el
Sr. Conde de Xiquena y entre don
Emilio Martos y el seor Infante
Ya ven ustedes que se trata de
personas de viso.
Mas todo ello parar en nada ; se
reunirn cuatro amigos, discutirn
un poco aeerea del honor y sus leyes,
y darn por terminado satisfactoria satisfactoriamente
mente satisfactoriamente el enojoso asuntot despus de
emborronar dos tres pliegos de pa
pel de barba, aunque en estos casos
slo debiera empicarse el papel....
florete
Es como se terminan hoy estas co cosas:
sas: cosas: dndoles un corte. ...sin conse-
cuencias desagradables. f ;
I)os sujetos, en 1 galor de la dis discusin,
cusin, discusin, s sacan os trapitos al sol
surge el conflicto y se hace necesario
vati filar el incidente : lo cual dicen
los representantes de ios interesado:
Jaes que se trata de ventilar, y
Ia A
URGE UNA TRANS ACION
(De La Pas, de Madrid)
, Precisa tratar con Iosrebeldes, y
satisfacer los dems qne no estn
en el campo; todos con tamiares en
el pas, nica manera de llegar una
transacin, qte, por desgracia, no se sera
ra sera la primera vez que nos ocurriera.
Pero hacerlo pronto, formuhudo una
autonoma amplia, con el arreglo de
la D5ida, fin le que cesase la lu lucha
cha lucha y pudiramos seguir como herr
manos- restaurando en Ir paz las
energas qsc se han consumido por
tantas equivocaciones; y reanndan-do-
mjtaes internacionales, cuya
ruptura nos amenaza en toda la Am
rica as como el desvo de otras na naciones
ciones naciones de Europa, que aconsejan en en-tremos'de
tremos'de en-tremos'de llen en camio.o de Jas
reformas, que, sin cumplir, se viene
ofreciendo
HaVaf de o':ro modo sera predi
carca desierto y no dar forma algi algi-
algi- las aspirado es del pueblo.
Enviar, por enviar, refirmas Cu Cuba,
ba, Cuba, donde Ja vida normal no existe
ni ex'Ste poblacia que las aceptara,
sera un locura, un manifiesto en engao,
gao, engao, que no satisfara los que hay
que atraer.
Mientras mande el partido Unin
Constitucional, v en tanto continu
Wcyrer all, no hay transacin -posi
Me. Ni cesa la rebelin; que aumen
ta ms cada da, dentro, y fuera de
Cuba: explicando as la permanencia
de Maceo en una comarca' estrecha
abierta por todas los cortas, y donde
no se psede ocultar nadie, anunciando
durar siglos en las otras provincias
cuajad -s de espesos montes, y mayo
res en rxt 'nsin.
Si Cnovas no se atreve abordar
el problema en todas sus partes, por-
qu; ha dicho que no concedera la
autonoma i amas!, ni entrarla en
pactos con los insurrectos: ya que ha
confesado su error, ceda el Poder. Y
qae vengan otros hacerlo; puesto
que l, Romero Robledo y su part
do, no inspiran tampoco mucha con
p& reanen siete pasajeros $75
- York. 1 ;r
. W1A t. r ...
Carlos Armstrong.
X
i Por conTenir loa intereses de la Compa
tifa, duefia de" la refinera de petrleo, esta
blecida en utano. se vende la goleta 'Ele
fante," de 112 toneladas de registro, lista y
aparejada de todo lo necesario para hacerse
i la mar. v
i 8a admiten. proposiciones en casa de les
gntfn generales, de Ja Compafiav Srea.
Fortahta, 17,
815 San Juan de PuertoRlc.
! GRAN REALIZACION :i
de galpagos de tedas clases en la ca-sa-de
R. TORO & Cf, caUc del Co
mercio. Se realizan cal corro que-
ra ci comprador; ios aay ce todas ca ,'
es, tanto para seoras coio para ca
balleros. -W.Sfc.,
Junio 2 de 1896 .. .' J 2.

con. I f .1 1 nnnrir; vinHVL

ustedes sa han sacado los trapitos
al sol, creemos que; la cuestin ha
quedado suficientemente ventilada ventilada-Ms
Ms ventilada-Ms si ustedes no estn conformas,
yv'desean ms ventilacin, pueden
utilizar, como arma de combate, el
abanico, para echarse fresco de lo
lindo.-
No hay duda.
Estos calores le sacan uno de sus
casillas, en busca de aire respirable,
que ensancho la pulmone y despeje
la fantasa acalorada.

Un caballdro. enemigo acrrimo de
los duelos, reconvena dos indivi individuos
duos individuos que mediaron como; padrinos en
un lance.
vv.y. les deca r
Pero vamos ver ; se renen
ustedes con los representantes del
adversario hablan, no i?e pnen de
acueido. vuelven reunirse, y en l
timo resultado qu es lo- que. sacan
ustedes en limpio?
Pues el acta, que es lo nico que
se saca en limpio, en los desafos que
se estilan hoy. i
Efectivamente: hoy concluyen esas
cuestiones sin que ninguno de los que
en ellas intervienen tengan que sen
tir. ... ni que rascar. :
Ta no se levantan muertos sino
en las casas de juego.
Y como existen muchos caballere caballeretes
tes caballeretes qu toman eso del duelo coma cosa
de juego, no falta quien eche el res resto.
to. resto. ...y gane la partida sin peligro
ninguno. (
X cria fama. .y chate la calle
provocar encuentros:
. 'T .rr
HDE CUBA
fianza la poblacin con quien hay
que tratar cuestin tan del cada.
Ni Cuba ni el resto de la nacin.
nueden seguir siendo vctimas de
errores, ni de imposiciones que inte interesen
resen interesen slo tales cuales agrupacio
nes polticas e aqu y de all;
tales cuales monopolios que vienen
explotndolas.
Espaa es algo ms que too eso
Nuestras 'familias de' Cuba, y de
aqu, maldicen las equivocadones,
lloran los hijos perdidos jr' sienten la
- i i
sto slg ? Anhelan la paz, y arden
en deseos porque la lucha termine lo
ritma ornp : Pero no niiieren oue
ms pronto -posible, 4 nacienao para
ello lo necesario, sin tibiezas ni nebu nebulosidades.
losidades. nebulosidades. r
j O la paz de Cuba, ,!
O sto se hunde, entre errores y
resistencias, que traern una total
conflagracin!
CALLE LA PASION
.(De El Heraldo de Madrid) -.
No hemos de ocultar que nos im impresionan
presionan impresionan desagradablemente fas dis discusiones
cusiones discusiones que asistimos desde hace
das con motivo del sangriento c m m-bate
bate m-bate de Cacarajcara.
Cremos nosotros que para. defen defender
der defender atacar al general .WeYlerV.que
es io que se trata, ea la niayor:parte
de estas polmicas, no haca falta to
mar por cabeza de turco 4a distingu -f
dos y bizarros jefe del ejercit con!
trapropener la conducta deuno con contra
tra contra la del otro, ni precipitarfe juz juzgar
gar juzgar desde lejos, sin conocimiento de
la verdad, un f pleito v que empieza
por parecemos mal planteado. -El
combate de Cacarajcara ha sido
efecto de combinaciones trazadas en
la Habana por el Estado Mayor. De Deban
ban Deban concurrir esta operacin va varias
rias varias columnas de ejercito. Es de
suponer qne todas tuvieran rdenes
de atacar al enemig, y que ningu ninguna
na ninguna :se hubiese hecho depositara del
secreto .del mando. De n las cuatro
cinc columnas .'puestas ;';"eV movj-
EXCMO. AYUNTAMIENTO
...
DE LA
'CIUDAD DE PONOE
Presidencia
AL PUBLICO
Acordado por la; Janta Municipal la exao
cin del Impuesto to consumos a el efio
econmico --entrante' dr 1896 97 por medio
de remate de las diferentes especies grava
das con dicho impnesto, el Excmo Ayunta
miento ha tenido a bien sealar el trmino
de diea diaa, 4 contar desde sqnel en quf
aparezca por primera vez ei presente anun anuncio
cio anuncio inserto en la Qaeei Oficial para aue "se
verifiane el indicado acto, dremelo ene 1
hora del mismo aeri h de las tres de la tar-
e y qne de caer en dia festivo el que ee s'e s'e-ala,
ala, s'e-ala, se transferir para el eif nienta.
En el mancion&do remate se observar 2c
prevenido en la Instruccin vigente de 87 de
Marzo de 1869 y cot enetera sujecin al plie
go de condiciones que exiete de manifiesto
en esta Secrttaiio para los qne deseen cnt
terarse de 'l. 9 4 tx-Z- h
Ii3 proposiciones se harn ei..bliercs ce
rrados, siendo preferido Jos oue Inicio de
la ComUd respectiva resulten ms venta
josas para los fondos municipales, no admi
tindose la que no cubra el tipo sealado del
dentada mil treseientes sesenta y res
pesos tres cmtavos, dsbiendo ajustarse
exactamente al modelo adjunto, y se acom
pasar! A las mismas, la cduhr personal y
y carta de pago de haber comiVaado la fian
za provisional scfialada en "el pliego de con condiciones.
diciones. condiciones. Afi'i v'l fi
Lis spcies sagetis al Impuesto eba as
signientes.t s f p
Pesos. Otvs.
1 Hnrlrta....
Pasta dt.1 pait.
i Idem im portada

33 850
'040
840
3C0
80
22 G?0
seo
- '370
460
510
1 r "i

...
. ......
Galleta Bizcochos.
Pan de otra Jnrisdiccin.'. fc
: Arroa.l:
: Afnardienta'aniado. .'.
i CJjatbra y Qinebrn.'.
L'corce
(teTs ,4 .....I

miento, la una llega oportunamenv
ante las posiciones de los rebelde
las embiste y se apodera de ellas-
otras, retrasadas en su marcha S
obstculos imprevistos, no concun-
la operacin,'y no pueden rece
su-parte de glora en el comba'"

sin mas noticia, sin ms dafne
estos, les unos se han desat&dn
qie
I I.
recriminaciones contra los que no
garonj ; Necesitaremos decirlo ? T-
imprudente y tan injesto nos paict
el fallo del ltimo tribunal cmo cj
del primero. Un poco mas de r-Q
so en todos habra permitido aveu
guarjas cosas :atesl de juzgarlas.
Cabe discutir sobre Ia eficacia de
estas combir aciones estratgicas ca
ana 8ucTra cqraa la de Ceba; acali.
zar si es o scq conveniente que I
as
columnas que operan larga distan distancia
cia distancia de la Habana; : su jeten sus mar.
cha3 lneas ideales, o trabadas tc i i-cament
cament i-cament en los mapas, sealar la au.
sencia de rganos de relacin y -trasmisin
entre el 'mando' superior y
ios jefes de,; brigadas y an de regi.
mints; criticar el sistema de ahora
defendiendo el' antige; 1 1 antiguo
encareciendo: Jas venta j-s dei qu.c
ahora se siue, todo
eso pueden ha
cexlo. los ad ersarios y les Emi?, s
que el general "Weyler ha dejado en
la Pennsula, sin que de uaa pate se
entibien ios entusiasmos y se mate el
estimulo d los que arriesgara dia diario
rio diario su vidfi en combate.5!' como el que
nos ocupa, ni del ptra parte' se des,
cargue la sombra ms leve s obre re re-putacione.i
putacione.i re-putacione.i acrisolabas, en p-.jc el Vg.
lor, la leatd y la'oble aavbicida de
gloiii tienen hechas ya toda ckse tic
pruebas.:. s f
Dulelos que se obre as, no cor
10 que pueda nenr r nuesttos tfsc tfsc-to
to tfsc-to persnis, sino por el notoria
perjuicio que en elo hay para el i
tets pblico. T ;
Cabilmeiite, Ve trata en este caso
de dos j fes con quienes nos une es
trechos vnculos de amistad. Nadie
podr persuadirnos de que par. ceic ceic-orar
orar ceic-orar la conducta observada por d
uno, sea-preciio condenar la el otrp.
Tan 3 u ti fie do nos4 parece lo hecho
por el general Surez l icin atacan atacando
do atacando solo las porciones de Macea, v n
vez de retroceder frente al enesnigo,
como, el rctaso dejFrandea Brnal,
obligado seguir instrucciones dicta dictadas
das dictadas desde lej5s por quien acsf.o no
gradu bi ;n el tiebipo,' nu tuvo en
cuenta el estado de ica calinos. Ni
esa es la primera combn&c 1 que
fracasa en Cuba, ni jfta penetrado to todava
dava todava e:v la doctrin militar el deema
de la infabiiidad de les- Estados Ma
yores. Ua error de calcule, cometido
por cualquier agente subarterno tl
mando, podra ,dar maaa la "expli "explicacin
cacin "explicacin del guc-so. Qu. .pensar eu eu-tonces
tonces eu-tonces de ia igrezai ;con qlfe 'odos
se 'han liinaado' j uzgar, v..
te.
ca quci.aeuiiiioi
S
Al rraar. dd; BarranQuitaa na-i.tro di
rector lea cot jen una caita del director J
El Ltigo, que acoge El Noticiero.
Pnblicd aquel prlddico alaruus frases n
defensa da la loteriu; Jas ifebati La Demo Demo-C8ACIA
C8ACIA Demo-C8ACIA af ectuosftnynte, y f lusgo. tcK jitec jitec-dinoie
dinoie jitec-dinoie ya de El Ltigo, rstamp et -i gicn?
considerf ciones, ein darles el tono de la hijo-
ra conque fe cada Instante se nos rcgJa.
jLucaas ooDSideraeiouesejnplez&n as :
VBiea 1? sabemos: basta due efete rid li-
co inicie nn a camparla siertn una -f.rnu-cidn,
para que brt;ton por ah ccntrs,iclies.
Siempre. lc jubteos; ioipr tu psriotaa y
tan libres de inquina persoc&l."
. E claro' que bodmcs almiir a.) fcRw
MaaarredQi a quien ccnadereiiioa amlg j k
leal y muy renreso, y i" ouien dedscarao?.
no ha muchos diae, nutgtrcs notas editorislf s.
Si on caii todcs loa asuntos co! m, El
Ltigo junto 4La. Desocracu :'si n s coa-
sagr lefios qne, por nmarecides, fa im
posible reproducir. 4 cmo ha eternos do con -fandirls
con los coiitradictcred aue bretan
Aguardiente decafia.
19 430
--690.
- 300
3.780
1.900
1,060
: -4.620
10.600
8.S80
Iden da cs da 28. -r ;
'Vino superior.. .t7,..
Idem sin embotellar.
Vino cemn
Oervesa T,.
Bebidaa eel pais ; : 1 i .'.
Mantees
m 1
t -r ......
AOCIOO. i ... .-.
Cigarrillos.' .f.
- Total. I?. 1110. 863 03
" Lo que e hace notorio por el presante ra"
ra .la mayor concurrencia de lidiadores.
PoBc,-nnio 9 do 1896.
Joaqun Hapena, Y B El
dente, Alvar ado.
-El Secretario,
Alcalde Prest-
" 'Modelo de preposiciones bus se da:
4. 1 f ( f
'Don N.N. -vecino 0e. V r. ..v.6q J jaHi jaHi-flea
flea jaHi-flea con la cdnla person qne iRCoC'paCa,
enterado del anuncio publicado 'para ei f" f"-mate
mate f"-mate de las 'especies gravadas para el im impuesto
puesto impuesto de Dorjsumo de esta Ciudad. corr
nendient al entrante afio ecor.dmco de l95
a k97y:dfl pliego de condicionas qae bs da
regir paradiho ectn, -9H comprciaete to tomar
mar tomar su circo" el indicado cobro Dar la enma
de ( qn t cantidad en letra y et ceses ca-
racterea ) icompsaando; el dccuuecto qce le
autoriza, para temar Darte en Ja snh.'t'.
Fecha yu f Irma, del icteresadaj i i!t :
ET6(5rarqu9 4ontengiri"pTf.rw.-Sa dir:
. Prepc?siin para el remate de Isa eFOf it'
rravadas con el impuesto do Conruno pr
fl 4fiaebhdmier da 1SSS a 97 oue eresen
J UU .... .......
1-3
IA IEOU bASION para bscVw
dinero do una finca de caf, sitnr.da tres
horas de e?.t Inad, en bnen camino. Tara
detalles y condiciones dirijirs'A -dea Flix.
Jorge, r f : vi ?
. Jnab 3 do 1295. '1 m d.



;r oAf, siempre los mismos, siempre tan
libres d inquina personal f

Srvase leer La democracia el seor Ma-
f i t

zurredo y so convencer ao que m me ni pu
a or nncitro propsito mortificarle.

Uytv-
Agradecemos su carta, consideramos au
actitud como un arranque da exquisita 'aus 'aus-ceptfridd
ceptfridd 'aus-ceptfridd lo reiterarnos nuestra simpata

Otro viejo amigo nuestro, don Manuel Ca
f,Hir. a cossdera fendido.

v l verdad es oue va nos cania vptIa

buscando oportunidades en que herir esta

publicacin.
pertenece al escaso nmero da loa eteroca
coiiiradictoroa que nos salen al paso y que
viesen contra rofcotroa aunque defendamca
4 chupa mas ncble y mas jcata.
Si nos eatima 6 no, l lo aabrA da Regu Regu-ro.
ro. Regu-ro. A nosotros coa basta, no haberle dado
cunea motivo nieguno de qutja ni do enco-
60.
a vi-a1" combatir tedo lo que propona
nue-tra ploma y aplaudir todo lo que, ata ata-ccdflnoay
ccdflnoay ata-ccdflnoay efendindonca, daban 4 loa pin-
mas genas. LUg hasta i lentifloaraa n
la catnpa de Dxgenes eu El CrematstUo,
i i. .ii

qua icuos rcur.-inruu iur gratuita y por ea ea-talta.
talta. ea-talta. B'en eati. ;
Fhio no entienda qua i injuria La Dimo Dimo-ibacia,
ibacia, Dimo-ibacia, que llo ee ocup de l afirmando
en una gacetilla que dif aedia cl agio, lo
cual es cierto.
Ahora, escriba lo que guata.
Su oposicin noi auxilia en la propaganda,
yt m este caao la f gradecemos, porque con contribuye
tribuye contribuye conseguir que lc: billetea se vendan
A einta reales y que los pobres que loa
compran economicen cincuenta centarca.
GoTJt.mo aludindonos el sefior Caballar
y trt per cualquier medio do mortificarnos.
K ) le Fgr4 en igual moneda La Demo-
CltiCU.
T.i isa una labor quo no sa hizo para nos nos-otrea.
otrea. nos-otrea. Y r-r ltimo, en vitta de que aqu ea di difcil
fcil difcil legrar que no se tuerzan loa conceptos,
ni .e dialrqusn las palabras, ni ae extravien
lascucptiotea, ni ee llegue laa peraoralida peraoralida-(Jp,
(Jp, peraoralida-(Jp, fin qus pueda evitarlo la discrecin mj
ftl a'.'utA, dcde hoy La Democracia no res res-p.jt'or
p.jt'or res-p.jt'or a ninguna elfta a trabajes en que ae
Inrqne el camino de la discordia per loa
propios lementes liberaks del paU.
I)ifcutn aclos, all ellos unos con otrea,
los que quieran discutir. Loa redactores da
fita hoja rce3tan preocuparse de grandes
1-V? y da titea intereses, y no tianen tiem tiempo
po tiempo t&ia malgastarlo eaeatrilee y repugnan repugnantes
tes repugnantes Mzautinutinoa.
A lo qaj de un modo peracnal nos con con-cicrj;:v,
cicrj;:v, con-cicrj;:v, en trito particular coutetaremos.
Is't Tiiiiiro? 1 piensa con el programa
do 1 chismografa.
Viuluios k cumplir muy di$tinta misin.
S; h caraplimca, no ea cosa que han do fa fallar
llar fallar y rrclver tres 6 cuatro, treinta cua cuarenta
renta cuarenta cksaffectos.
U do f -UarU y rolverla el pala.
Y el poyo moral y material qu nes pro3 pro3-t.i
t.i pro3-t.i ro deja espacio la duda.
E'as do palabras con nuestras ltimas
ralrbra.

1,862 100
12.. ioo
18,959.. 100
19,16 ".. loo

Noticiis
generais

81. A "JLJ... .!

U-JLl U- lil" L II. U jm.a'JLW UUJ-Ji J.MM

LOTERIA

PREMIOS MAYORES
del sorteo celebrado :aytr en la
nial. :"
( "Por telgrafo )

Ca-

23,023 $ 20,000
22,895.... 5,000
24,338 1,000
16,509 1,000
938 500
3,254 500
23,428.... f 500
23,925 500
19,770.. 500
2,500..... ...... 200
29,"45S 200
11,677 200
13t,151... 200 s
10,342... V. 200
21,331.. .... .200.,
e,95S r. 200.
19,819 200
22,203.......;.. 200
7,822 : 200
10,452 200
17,350.... ...... ,100
23,823.; ... 100
1,571 100
. 29,285.. ........ UOO
15,554...... .... 100
23,873 100
14,536 100
25,145.. ... tf-..r 100
3,738 100
29,230 100
1,134 100
" -Tjl -r.r

Ayer, may t&rde. regres cata ciudad
nuestro querido amigo el seCor Mutoz Rive Rivera,
ra, Rivera, aunque mny pronto volver en puebla
natal, donde no ha deapnchado todava todos
los asuntos qu all le llevaron.
Acerca de loa ncH

, k vea jvc-
a.onando el correo vayan hoy eftas notas:-

ael Coto de esta ciudad. All se mandan
doce ejemplares.

es 1 cr.ee mismo, pnedo decirse. Sa halla
muy poca distancia de esta ciuad.
2. El nsnnpffl He Tni lf

te al numero del da cinco, no lleg a aquel

- El nmero del dia primero,no lo recibieron
loa suscrtorea de Junco.
Oleremos! rinn rr,rcn vi T.

-v vjm vuusvo o .J a UU l'.Lj KUUU8-
dos, que estas f.iltaa no dependen de nuatraa
oficinas.
Y el seor Jefe de Comunicaciones ea quien
puede reto ed .artas. Lo esperamos de su celo
nunca desmentido.
Nuevo surtido de calzado acaba de recibir
laSacuml de Piz Hrruano Atocha 4.
Eu clase., para sefiora.. y nios la variacrad
c completa. Y no olvidar que es la casa que
m barato vende. 36 alt.
Parec9 cesa cierta, v nn nnfrS cor fa nfrn

modo, que loa bailes de la Sociedad de! Par-

nuo jxooitmon a'.canzaran completo xito.

- Aumema ei encusissmo,. eaDscialmente en
la juventud, y est, con eso, dicho todo.

Hace dias eme circula or cst rnft .A nn

rumor que al pblico interesa conocer.
Se dice que, en conferencia con el general
Marn cl sefior Gnzman Banftez. a ntahM

un dilogo en estos 6 parecidos trminos :

General. E' usted autonomista.
Guzaia Lo f ai : ahora estoy fuera da la

poltica. No obsf ante, m ideal es el ideal
autonom?ta.

General Entonces no puede uated cearuir

siendo juez municipal: esos cargos se re reservan
servan reservan para los amigos del gobierno.

u-uzman ferectamente. A esa afiraia-

cih q tengo nada que replicar.

Por lo dems se aflade qua el Gobernador

estuvo cort, y hasta afectuoso, con el se seCor
Cor seCor Gazman B.nitcz.

Entre las novedades que cada da recibe

el BAZ4R OTERO, acaban de llegar:

zapatos iranceses y ae Viena para seoras

y seorita?, telas de Vichi en seda y algodn,
Surah y sedas parisienses, preciosas plumas

para scrnrjrero, vajillas de porcelana de co-

or a ? 25.
Una visita, pues, al establecimiento ms

8ic, do Ponce.

Ka atftto efleio nos participa elsafor den

Daro Ulloa qse ha tomado poaecin del

cargo de Fiscal de esta Audiencia.

El seor Ulloa residi en Ponca y desem

pe el juzgado de instruccin, dando prue pruebas
bas pruebas de clara inteligencia y de rectitud de

carcter.

Le taludamos sfeetnosarnente.
Y" do dudamos que afirmara las aimpatas

que ya disfruta entre nosotrps, conservando
se la altura dt siempre como faccionario

competente y prjabo.

Los seores Darn y Gorzlez, ofrecen al

pblico sus servicies en el nuevo gabinete

dental, calle de la Unin nmero 10.

Sa necesita un ama de llaves, de buenas

referencias y que goce de excelente salud, lo
cual debe acreditar por medio de certifica

cin facultativa.

Informarn en la Agencia de nuestro ami

go don Jos Mara de Goiccchea. 3 3

El caf se cotiza en nuestro mercado a

ios siguientes precios :

Cubano..:..... $ 2425
Pueblo "27 a 28
Uacienda escojido 281 a 29i
Yauco 29 i 80i
Caracolillo u 80J 4 31
T.I fnlAn di h rbra. La W.aancia. si

tuado frente, a la plaza de la! Dalicia sa re recomienda
comienda recomienda con solo hacerle una visita. Sn

nnvn dnpfSr dRnn?? de "hacer varias refor

mas en l lo tn surtido de parfumeras, al
. i.1 r c O

gUatO VlO VCK-OS." 1 iO aiU

Segn vemos en la prensa may&gczana

el Copjo n AammiRtracln ael tftrrocsrni
de A fiasco Lares recibi el da 8 l primtra

Estacin situada en el primero de los indica

dos pueblos. Eati. montada con elegancia y

eoudez, rene muchas comodidaoes y tiene

gran amplitud.

Eos trabajes del rencionado ferrocarril se
llevan cabo con toda rapidez, lo cual no
es extrao dadas 1 1 pericia v actividad del

personal facultativo, especialmente del In Ingeniero
geniero Ingeniero Director, don Tnlio Latrinaga.
Ea probable que principios del ao pr prximo
ximo prximo qusden concluidas las obras hasta San
Stbaetian. ;
El azcar alcanza las siguiente3 cotizacio cotizacio-nea
nea cotizacio-nea en nuestra plaza : .: ;
Centrfuga 2 5i a 51
Grocery 3Ja3i
Rsfin. 3 a 3 10
Quiere usted un medicamento de propie propiedades
dades propiedades altamente digestivas, que favorezca
las funciones de. la nutricin, entorpecidas
en usted por los desrdenes de su .estmago
debilitado! ; -Quiere
usted curarse de todas las indispo

siciones de su estmago, las cuales van des

truyendo su organismo con asombrosa lenti

tud? t

iQuiere usted dejar de padecer de dispep dispepsias
sias dispepsias y de gastralgias, nuseas iddigestio iddigestio-nesf
nesf iddigestio-nesf ... -"
Pues use usted sin demora la' SOLUCION
PCLIDIGESTIVA DE TORREGROSA, qu
se vende en todas las Boticas.
Excija usted que sea la legtima de Torre Torre-grosa.
grosa. Torre-grosa. Solictela en Ponce en la Farmacia Gadea.
3.
Segn vemoa por. la prensa capitalea se
halla recogido en cama nuestro respetable
amigo el antiguo procurador don Jos Ma Manuel
nuel Manuel Rossy.
Que recobre la salud 'cuanto anta son
nuetros deseos.
... '"
Con muy lisonararo xito sa han celebrado

los exmenes de la. escuela que dirijo la res respetable
petable respetable y competente profesora doa Emilia

Klvie de unstin.

Las alumnss hicieron traa de los grandes

adelantos que realizan bajo a acertada di

reccin, de la seora Rivi, quien por el celo y
la actividad qua desplega en la enseanza
mereci los plcemes de la Comisin y de
cuantas personas tuvieron el gusto de pre-,
senciar el solemne acto, que result muy bri

llante.

Qaa sea enhorabuena.
PARA CLASES NOCTURNAS A DOMI

CILIO, se cfreoe el Profesor que suacribe.
Enseanza de Tenedura de Libros, de Flan

ees y de una ms asignaturas da Instruc Instruccin
cin Instruccin secundaria, Latn inclusive. Jos A.
V. Sanjurje.

Ha regresado & Ponce, procedente de Co Colombia,
lombia, Colombia, donde se hallaba empleado en el

comercio, el joven don Ernesto Marin, hijo

de nuestro respetable amigo el director da
El Noticiero.
Sea bienvenido.
L03 exmenes de la escuela, que dirije
nuestro amigo don Emiliano Daz no ee veri verificarn
ficarn verificarn el da doce, como errneamente digi digi-mos
mos digi-mos ayr, sino el quince.
OJO. El establecimiento de pulpera si si-tundo
tundo si-tundo la entrada de los baos do Quintana,

est en yanta y lo estar mientras est anun anunciado
ciado anunciado en este peridico, porque hasta la fe fecha
cha fecha no hay compromiso de venta con nadie.

El que lo interese, dirjase su dueo don
Celestino Pandiella.
Ponce, 9 de Junio de. 1896. 3
Para nfrlr crsndana ""ha. inerresado en la

crcel de esta ciudad el individuo Manuel

Toro.
El da ocho trat de poner fin a ;sus das,
en San Juan, echndose un lazo al cuello, la
veeina de la calle de Norzagaray Monserrate
Abril.
Felizmente pudo evitarse que realizara su
criminal intento.
Crese que tiene perturbadas l& faculta facultades
des facultades mentales. ;
Habiendo quedado disuelta la Boeiedad
Benfica Instructiva, se haea saber al p

blico xjae se han puesto la venta ; tanto el
mobiliario como loa Jibroa que formaban la
biblioteca de dicho centro. ;
Laa personas que deseen adquirir algunos
dlos referidosr objetos puaden dirigirse al
ex presidente don Manuel Isidoro Expsito,
en los talleres tipogrficos '-de La Democra
ca, h .""f" 2-8
Han obtenido titulo ida maestras de
primera enseanza superior, "despus de no notables
tables notables ejercicios en que demostraron cumpli cumplidamente
damente cumplidamente sua slidos ; conocimientosr las. se seoritas
oritas seoritas jOelia Cestero, Agustina Sthal, Ma Maris
ris Maris Aseni y Marina Lpez Nusa.
Felicitamos las discretas y aprevechdas
jvenc3r asi cerno tambin a sus respectivas

familias; especialmente a nuestro querido
amigo el director de La Correspondencia,

padre de la 'tima de las referidas seo

ritas.
Belleza del rostro :

Restituida con el so del maravilloso "Re

medio Tauro" de Sidi amas-Qaevadoss.
Este preparadosegn habrn compro comprobado
bado comprobado nuestros favorecedores, no entra en la
categora de ese frrogos de medicamentos
inciertos inseguros en su., resultados, de
dudoso y problemtico xito, sino por el con contrario,
trario, contrario, es una utilidad tal, ea d una impor importancia
tancia importancia tan grande, que l por s slo cura
radicalmente y en pocos das todas las af ec ec-cicne3
cicne3 ec-cicne3 cutneas, tales que las manchas; pe pecas,
cas, pecas, paos y cuantas alteraciones af 3ar pue puedan
dan puedan al rostro del bello sexo.
" El Remedio Tauro ea hoy buscado por
las damas que ven su agraciado rostro inva invadido
dido invadido de manchas pecas, como el ms pre precioso
cioso precioso descubrimiento. ? ; : 1
S9 expende en las farmacias de: Guiller Guiller-mety,
mety, Guiller-mety, Capital, Valle y Oancio, Ponce," y al
por mayor y detall G. Mulet, Mayagez Pto.
Rico. ,. ':
Nota: Se pueden pedir "por correo los

puBtos de venta.

; Junio 5 de 1896.

Procedente de Venezuela,, y de paso para

Europa, se encuentra desde ayer en esta ciu ciudad
dad ciudad el ilustrado ingsniero agrmono don
Adolfo Vendrell, director de un Instituto
agrcola en Guatemala.
Reciba nuestro cordial saludo el distingui distinguido
do distinguido compatriota.
Duranto mi ausencia queda encargado de
la regencia da mi establecimiento, el Licen Licenciado
ciado Licenciado en farmacia don Francisco L Rodr Rodrguez
guez Rodrguez Ponce, Majb 27 de 1898.--Ramn
E. Gsdea. 5-xl0 alt.
Varios veeino3 da la calle del'Sol se que quejan
jan quejan de que el encargado de recoger la basu basura,
ra, basura, no cumple su cometido con la regularidad
que debiera.
Trasladamos quien corresponda.
CONVENIENCIA PUBLICA. Quien de de-ise
ise de-ise viajar hacia I03 pueblos de Quayama.
oaino. Adjuntas y Aibo-rdio ya en carrua carruaje,
je, carruaje, ya en caballos de silla, dirijasa al que
suscribe, calis de U Torre, esquina a la Rei Reina.
na. Reina. Modicidad en precios, carruajes fuertes
y cmodo, caballeras resistentes.
Ponce, Agosto 8 de' 1885. Jaitns Bus.
- Qujense loa vecinoa de Hatillo de la falta
de mdico titular y de farmacia. Adems
no existe alumbrado en dicho pueblo y la
plaza principal ae halla en completo aban abandono.
dono. abandono. Vaya nn paraso J
klen para esta noche en el caf Alhamhra:
Arrcz con loganiza, fricas da. gallina,
rones a la habanera, bacalao la catalana,
beefftef ck de lomillo, escabeche dj gallina,
idem de pescado, halacas de rnaiz, huevos a
la orden, butifarras al guato, jamn plan planchado.
chado. planchado. Postres: Helado mantecado, caf,
leche, y chocolate, queso, membrillo y dulce
de guayaba y licores finos de tedaa clases.
Nos dicen da Barros qne en la noche del
seis del actual, Luis Diaz y un tal Jesu
dependiente del comerciante don Avelino
Arroyo, promovieron una cuestin en nn
baile qne &e verificaba en la casa del vecino
Carica Merie3es, resultando ambos heridc3,
uno de ellos grave.
Entre los varios sntomas que "denuncian
en el cuerpo humano la existencia de las lom lombrices,
brices, lombrices, ctanse, como seguros, en loa nios
particularmente, la dure y tirantez del
vientre, sobresaltos durante el sueo, apeti
to variable, etctera.
Para eso es remedio eficaz el Vermfogo
Gadea.
Vase el anuncio.
REBAJA DE PRECIOS. Sa avisa al p pblico
blico pblico en general que la acreditada Empresa
de carros "El Bronca", conduce TO centa
vos carretada de la Playa la Ciudad y 60
de la Estacin del Ferrocarril la misma.
El que desee utilizar sus servicios puede
dirijirse su capataz Antonio Figueroa, al
que suscribe,
Estiban Len.
SE DESEA tomar en alquiler
una casa: Informes en esta im imprenta
prenta imprenta

MFOBMACM DEL DIA

En vista del gran inters que ha

despertado NUESTRO FOLLETIN, ho

rnos hecho nueva tirada de las pagi

as que se han publicado hasta ahora;

asi pues, las personas que se susen

ban este peridico antes del 31 de

Junio corriente, recibirn. gratis todas

las pginas de LOS MISTERIOS DE PA

RIS publicadas hasta la fecha en que

recibamos aviso de su abono. As les

ser fcil conservar el libro entero.

UNA BATALLA.
Las trepas egipcias han derrotado, en un
gran combate, a loa dervichea
Etos tuvieron ms da mil bajas.
Las prdidas de aquellos consistieron en
setenta muertos y noventa heridos.
Loa vencedores continan avanzando.
EN LA HABANA
Ha fallecido el sefior Casafias, jefe de un
importante negociado en el Gobierno Gene General.
ral. General. CUMPLIDOS OFICIALES
El general "Weyler devolvi costesmenta la
vsdr.j. nna la hiciera 1 sreneral Lee. cnsul

areneral dloa Estados-Unidos en la Habana.
...

: ; ;, : JULIO SIMON ;
TTa mnrfn n Parfa rst.fl estadista ilustra.'

Su significacin en Francia era randa y i

su fallecimiento ser muy aentido. i

i UN ATENTADO
Los anarquistas de Bsrcalona han realiza-'

do un crimen ms.

Al entrar una procesin por la puerta

principal de la igleaia de Santa Mara, arro arrojaron
jaron arrojaron una bomba explosiva junto al sitio que
.

ooupanan las auroriaaaea.
El horrible artefacto estall", matando
once particulares hiriendo & treinta y cua cuatro.
tro. cuatro. La confusin y el desorden no pueden des describirse.
cribirse. describirse.
DESPUJOLS

E3ti general llevaba el psnda, represen representando
tando representando al ry, entre un grupo de altea funcio-
? Tjdoa aliaron ileaoa.
- En la ciudad reina inmensa indignacin

contra loa anarquistas.

a hacen muenaa prisiones. v
Pero ne Dudieron aun Ion tribunales da

cubrir loa autores del atfct.t..d5?'

UN RETO
TTn gafnr NndZ. contador aue fu de la

aduana de Crdena, envi sua padrinos al
conde de Xiquana, exigiendo reparacin en
el tarreno por injurias sn buen nombre.
El conde de Xtquena contest que no pue puede
de puede admitir ese lance mientras del expedien expedienta
ta expedienta nna sa sicue contra al seor Nnfiez no re

sulte demostrada la inocencia da ste.

De otro modo no ae ensuantra en condi condiciones
ciones condiciones de batirse con un caballero.

OTRO LANCE
Entre don Emilio Martoa y otro sefior
Apellidado Infante, existe un lance pen pendiente.
diente. pendiente. El origen de la cuestin estriba en .violen .violentas
tas .violentas discrepancias de criterio acerca de ka l

timas elecciones.

EN MOSCOU
A 3.873 asoiendo el nmero de muertos
sn la catstrofe de que so di cuenta hace

dias.

Los heridos pasan de cuatro mil.
El Czar hace esfuerzos para socorrer a laa

familias de laa victimas.

No se recuerda una desgracia semejante

en la gran capital.

UN PREMIO'
El caballo Valota ha ganado el premio da
ciento treinta mil francos en la carrera de

obatRcnlc8 que tuvo lngar en el Steple Chasse,
de Para.

GUERRA COLONI4L
Loa ingleses han derrotado poacompleto
les matbales, c&undclea ciento echenta
bajas.
Los matbales constituyan un pueblo de
80.000 habitantes, que puede poner en pi de
guerra 12.000 combatientes, y que lucha con contra
tra contra la invasin inglesa.

RECORTEi

Hay para clerUs mujeres una juventud
eterna, y ae llama gracia. O. Feulet.
T ... v.
No hay ningn dolor que la mojeir no se sepa
pa sepa endulzar. Flora THstan.
No est decidido que laa mujer-M amen
mas que loa hombrea; pero ea incontestable
que saben amar mejor. Sanial Duloy,
Al Udn da todos loa hombres erandea

siempre hay una mujer amada. :Schxr.

El corazn de la mujer es como muchos
instrumentos, depende del que lo toca.

Saint Prosper t

CORRESPONDENCIA PARTICULAR

Sr. don F. V. U., Toa-baja. Sa le remi remiten
ten remiten hoy las pginas del folletn correspon correspondientes
dientes correspondientes los nmeros da loa das 1 y 5, y no
stos por haberse agotada laa ediciones.
Sr. doa M, E., Toa-baja. Sa le remiten
hoy las pginas del folletn correspondientes
al nmero del da 2 del actual, que no lleg
ah.
Sr. don F. G., Manat. --Sa publicar el
anuncio quince das ms, complacindole en
gu deseo. f-v
S'. don E. L,, Guay ama. Recibida su gra grata
ta grata del 9. Le cargo lo entregado por Magia.
Se le harn las tarjetas.
Sr. don J. R., Santa Iabel. Dado da alta
don L. M. Se le envan laa pginas del fo folletn.
lletn. folletn. Sr. don L. T., Aguadilla'. Dado da alta
don G. F. : Van para l las pginaa del fo folletn
lletn folletn publicadas.
Sr. don A. M., Sabana Grande Compla Complacido
cido Complacido en lo que desea. "v

8r. don T. R Yauco Se le remiten hoy

las pgmas del folletn que solicita.
Sr. don E. V San Germri Por este co

rreo tambin se le envan usted las pginas

que desea. El peridico se le remite ah.

Sr. don R M., Juncos Van para usted
las pginas del folletn "correspondientes al

da primero del actual.

Sr. don O. D.. Toa alta Dados de alta

don M. V. y don J. D., quienes se envan
las pginas el folletn publicad.".?. Van las

del da cinco para todos los auscritores.

D I A Y NOCHE

(DE SIIAKE3PARR )
Miran ac y all durante el da,
mis ojos, aunqu8 abiertos distrados ;
cirrolog', en tinieblas van perdidos,'
y entonces ve ms claro el alma ma.
jOhl si es tu sombra resplandor qua gua
entre el horror nocturno mis sentides,
en plena luz, loa velos recogidos
cmo tu realidad deslumhrarla!
Ah si hallarte lograse mi deseo, ;
viva, en todo fulgor de tu hermoanra, v
que mi apagada vista as se ofrece 1
' El da es noche, porque no te veo,
y aurora es para m la noche obscura

porque en sueos tu mageu resplandece.

' Miguel A:. Caro.
SIN PALABRAS

Mil veces con palabras de dalzura

esta pasin oomunicarte ansio ;

mas i qu palabras hallare, oien mo,
que no haya profanado la impostara I

Penetre en ti callada mi ternura.-.

sin detenerse n el menor desvo; i i
como rayo de luna en claro ro,

como aroma sutil en aura pura

Abreme el alma silenciosamente.

y djame que inunde, satisfecho b
sus regiones de amor y enoanto llenas ....

Fiel pensamiento animar tu mente.

afecto dulce, vivir en ta pecho.

y llama suave correr eu tua venaa.

A. Lpez de Aylal

Entre casados.
Conoc mi mujer tres meses antea do
casarme con ella. w
Y yo vine conocer la ma tres meses
despus de casado. ;
Cuando miro tus ojos, Lush, ma sor sorprende
prende sorprende que seaa profesora da nna escuela
prvulas. .. ;
j Porqu lo dices, Jorge t r
I Porque son tan grandes" toa pupilaa I p
ASON ANCIAS : ;
Como ronda de plidas sombra C.
Como tromba de blancas fantasmas ;
;Qae se agitan en brazo3 del viento
'En las noche glaciales y difanos;
Como luces violceas que surgen ; -De
organismos que ocultan laa lipldaa,
- Y en redor de loa mrmoles negros, i
Ejecutan sus danzas macabras; ;
Como gritos del viento nocturno
, Que se estrella en las hmedas tapias,
Y al sentirse impotente y vencido,
En blasfemias fugaces estalla;, i v
Como gritos de fieras que rugen i $
Al notar que el cachorro les falta,
Y despiertan el eco que duerma V
. En el fondo de ignotas barran c$ a:
As surgea mis hondos deseos, 1 -Impotentes
engendros del alma
Que so agitan, blasfeman y riea
En las noches glaciales y difanas.

Mxico, 189S.

Antenor Lezcano.

IT fp

110

LOS MSTE1OS DE PAKlS

BtlOTCA DE tk bMORACA'

111

larga y dos copas; ms bien tres, porque
vuestro marido vendr pronto.
Y dt un napolen la portera,
Vaya,-esta visto; sois d es.s perso personas
nas personas quienes es preciso adorar c'lesde el pri primer
mer primer momento exclam la portora, cuya na nariz
riz nariz granulenta se encendi al fuego de bqui bquica
ca bquica exaltacin. r Voy- al momento, pero no
traer ms que dos copas, porque Alfredo j
yo bebemos sempro en una misma. Pobre
esposo mo! Es tan almibarado y tiene tan tanto
to tanto atractivo para la mujeres I
Volved pronto, seora Pipelet, y
aguardaremos al seor Alfredo.
Y tendris cuidado de la portera?
Id sin recelo.
La vieja sali.
Al cabo do algunos momentos se acerc
un cartprc la vidriera, meti el brazo por
ln ventanilla, y, poniendo doa cartas sobre el
tablero, dijo : "Tres sueldos."
' Sei?, porque eon dos cartas contest
Rodolfo.
Una vieno franca.
l Mir Rodolfo maqninalmanto las cartas
qe acababan de dejarle, y, fijando en ellas la
atencin, la parecieron dignas de curioso exa examen.
men. examen. Una de ellas exhalaba suave perfume
al travos de una cubierta' de papel satinado.
Ea ei sello d lacre encarnado se vean eHtas
loa letras : C. U.t coronadas de una celada

de encaje y apolladas eobre un campo eatre eatre-llado
llado eatre-llado do la legin de honor : el sobre estaba

escrito con buena letra.

La pretensin herldica que indicaban la
celada y la cruz hizo sonrer i Rodolfo, y le

confirm en la idea de que cata carta no ha

La aido escrita, por una mujer: pero cmo

adivinar quin aera el corresponsal blasonado

y oloroFO do madama Piptlct? La otra carta,

Laa letras eran todas maysculaa y evidente
mente disfrazas;" y ya fuese por obra de la
imaginacin por algn motivo fundado, es esta
ta esta carta pareci Rodolfo de mal agero. No Not
t Not que laa letras estaban medio borradas y el
papel arrugado en una parte del aobre. Una
lgrima haba cado, sin duda, en aquel aitio..
Madama Pipelet volvi con laa botella y
laa cpas.
He tardado mucho, no ea verdad?
Pero cuando una va Ja tienda del'to Pepe,
no hay medio de salir. Qu humor tan Bala Balado
do Balado de hombrel
Aqu tenis doa cartas que ha trado el
carterodijo Rodolfo.
Jess! Ave Mara, reor! Perdo-.
nad tanta molestia. Laa habis pagado?
S.
Os lo agradezco ?n el alma, y voy
cobrarme de vuestro cambio. Cunto es?
Tres sueldos dijo Rodolfo sonriendo
por el modo extrao de pagar que haba adop adoptado
tado adoptado madama Pipilet. Pero, sin que parezca
indiscrecin, quisiera advertiros que una vie-
ne dirigida vos, y que tenis un correspon correspon-aal
aal correspon-aal que huele bien desde una legua.
A ver! dijo la portera cogiendo la
carta perfumada Caramba, es verdad! Es Esto
to Esto huele amoroa. Pero quin ser el atre atrevido,
vido, atrevido, el osado?
Y si vuestro marido estuviese aqu,
madama Pipelet?
No digis eso por Dios, que soy capaz
de caer aocidentada en vuestros brazoa. Pero
qu to-ota soy! Ya caigo, ya continu la,
portera encogindose de hombros, es del
comandanta ... J Ay, qu susto he llevado 1
Porque Alfredo es celoso c?rao un turco.
Aqu est la otra carta, dirigida al
seor Csar Itradamanti.

ro vi que madama Pipelet echaba, en efecto, efecto,-la
la efecto,-la carta en una bota vieja colgada de la pa pared.
red. pared. Cmo le dijo!- Es posible que
echis la carta? ...
- En la bota de las" cartaa;y eso qu tie tiene
ne tiene de particular? Cuando ntran loa de la ca casa,
sa, casa, Alfredo yo sacudimoa la bota, ai hace
el reparto, y cada mochuelo au olivo.
Y al mamo tiempo abri au carta y em empez
pez empez dar vueltas en todoaseutidoa. Despus
de algunos momentoa da dudaa, dijo Ro Rodolfo
dolfo Rodolfo :
Alfredo a quien lee aiempre mi co co-rrespondeicia,
rrespondeicia, co-rrespondeicia, porque yo no e. Querraia te tener
ner tener la bondad, caballero?;...
De lerosla carta? Con mucho guato
contest Rodolfo lleno de t curioaidad por aa aa-ber
ber aa-ber quien ra el correaponaal de madama Pi Pipelet,
pelet, Pipelet, 7 ley lo que sigue : .. ; .-
"Maana viernes, laa onoe, enoenderia
el fuego en la chimenea- de los dos cuarto;
limpiaria loa espejos, descubriris todos loa
muebles y adornoa, cuidando de no echar &
perder el dorado de loa muebloa al desempol desempolvarlo?,
varlo?, desempolvarlo?, y de no manchar ni" quemar el tapiz al

encender el fuego. Si por acaso oo me' halla-'

re ah cuando llegue una seora en un coche
so de la una," la cual preguntara por m
dndome el nombre de Cario, la haris su subir
bir subir al cuarto, recogeris la llave y no la en entregaris
tregaris entregaris nadie hasta que yo vaya."
A pesar del dictado poco acadmico de
eta carta, Rodolfo conoci desde luego su
objeto, y dijo la portera:
Quin vive en el primer piso? -La
vieja acerc su dedo amarillo v arru

gado la fruncida boca, y respondi haciendo

una riu?r;3ni-iiK'Ci3,

pelet, porque antes de entrar en una casa, ea
natural que uno desee saber. ..
Y muy natural. Puedo oomunioaroa
en doa palabras todo lo que hay en el parti particular.
cular. particular. Hace uasteis semanas que vino aqu
un tapicero ver el primer pBO que estaba
desalquilado: informse del precio, y al da
aigaiente volvi con un joven, bien parecido,
rubio, pequeoa bigotes, cruzrde honor, bieo; 4'
portado y buena camiaa. El tapicero le lia-
raaba comandante. j
. Ea acaso militar? v i j n! .: i
j Militar I exclam madama Pelipet al alzando
zando alzando loa hombros. Buenaa trazaa' .tiene!
Eso es lo mismo que ai mi marido le dieran
el ttulo de coi-serje. ; f
, Cmo! por qu? u: :
i Porque no es ms que comandante d la1
Guardia nacional. El tapicero le llamaba
comandante para lisonjearle, y el se compla complaca,
ca, complaca, como aa complace Alfredo cuando le lla llaman
man llaman conserje. En una palabra, luego que el
comandanta este ea su nombre conocido ;
vi I cuarto, dijo al .j tapicero: Mt agTada;
aireglaosreoa el cacero. Muy bien, coman-'!
dan te conteat el otro. Y al da siguiente '!
el tapicero firm el arriendo en bu propio f
nombre con "Brazo Rojo y pag seis me-!
ees adelantados. Pocoa momentos despus vi-'1
nieron algunos obreros y empezaron demo-jf
ler tabiques y hacer otras reformas en el pri- f
raer piso; trajeron aofa,- cortinas de teda, ea ea-pejos
pejos ea-pejos dorados y otros muebles magnficos,' de1;
modo que la habitacin est como ur caf do'1
los baluartes, amn una alfombra que hayir
por todo el suelo, tan tupida y suave, que pa-if
rece que anda uno sobre felpa de seda. Ltte-
go que se concluy la obra, vino verla el
comandante y dijo a Alfredo: Queris en-

de papel ordmrio, etab corr a aii

Ir



JLa .Democracia

fAUSUBO! jAUSUBO!
Vlgaa de A x &, 4 x 6 y 5 x 10 y ifairfk
de 2 x 3. 15stantA de aaaubo de i 7
ras. Surtido general de caderas d u
Florida talaa de todas elaaes y fa ?
e3toa patn coxnitracoldnu
L. I'. Dofcu & tu
?.aya Pon Novieuibxe 'Ji da 1jj4
A ItOi? HCENDAIOS DE CANA
Don i'torouelo auiiago, do Ooauio, Uu
rentk no tilles irnos propia pai-a
Otwi. NoeatV. 1 d
t Gran depurativo vegetal!
Ungento Dernigeno!
6 sea extracto fluido compuesto del
. varias plantas indgenas, usadas co como
mo como alterantes y sudorficas.
Los asombrosos efectos producidos
por el Ungento DannaoNO -n
las llagas quemaduras, Juanetes, pi picaduras
caduras picaduras dt mosquitos Upra africana,
sabaones, elefantiasis tumores, de
cualquier procedencia, reumatismo, l lceras,
ceras, lceras, heridas de cualquier arma, pa panadizos
nadizos panadizos lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el constan constan-te
te constan-te uso que de dicho especfico se
hace.
Depsito: Farmacia Central de J
Ferrer.
PLAYA DS FONOE P. K.
C1A JO IfATQXTZZ: 1UT23, LNDT & CV
Banquetea, ttmlsicnitioi, Importcdorti
. f Exportadora.
Cada onza finida represante ana
nxa de las plantas que contiene,
i PURAMENTE VEGETAL
El ms conocido, segur y rdpido
t brincador de la sangre!
i Conserva el cutis terso y libre de
D IOS
rupciones y grano si
Pueden usarlo hasta los nios.
j.bon DROGA os las PARI PAO
Pericia OBISA de las PAK1PAO
Agua de' Tocador BRISA de las PAH1PAG
feite para el Pelo BRISA de las PALPAS
Polvos de Arroz BRISA de las PAPPAS
Vinagre BRISA DE LAS PAKJPAS
Brlantna'. Y.'.'.'.'.'.. BRISA de las PALPAS
37, Bonlevard de Strasbonrg, PARIS
BIOUIENTES COMPAIAS
f
DB VAPORES
Depsito : Farmacia Central, de J.
t errer.
m 3 v. p. a. Nvbre. 2. de 1893.
HAMBEQ AMERICAN PACKET CO
UAMBURG
MALA REAL INGLESA
Tu O 2ST DRSH
LINEA DE VAPORES SKRft
ENTRE LIVERPOOL,
ESPAA & PEKTO-EIOO

..

1 1 1 "K

Ifi (9

.. i

JuJSlJj

33

OJ

JE 5)o

FELIX CAMBRELKN
Repartidor dd programas, es esquelas
quelas esquelas de baile, idem mortuorias,
hojas sueltas etc. etc., mdicos
JOSE fJ.DE GOICOECHEUZIBI

HALIFA2-

MEPEE8ENTAN1ES
DEL
BOAKD OF UNDBBWBITjelSiS
NEW-YORK

VENTA DE PROVISIONES-

CONSTANTE SUBTIPO DE AKROZ
INDIA Y JAPONS
3 T P i Playa de Pone, Hayo 28 1SG4

r i.J V"-

ROBERTO GRAHAM
Ilt'JENIEHO

Agente antorirado nara U venta
da las famosas turbinas hldr&Ilcis de
JftnTtfl, Lctel & C?, y d ii Ho&ibai
geach.a atitomtlra de Sswtb, V,Mr
Cs C. para alracctacJfs storfi tica
de odd eras de vapor con agua c:t
lente y de ccndcusaclonc.
Ptdx&s catlogos c lforrocs.
Poncc, Julio i? de 1893,

Ojo, 0o

Bt desean vender a5 &dics de k
del 4? Ccntea&ilo del i!cnbfJrA!eat
dt cita Isla;
En esta Imprenta Irt fumar:.,
Posee, a Noviembre iSQ-I.
Paba CARRETERAS
' Si vends easi mitad de su valor, na u4 u4-fufria
fufria u4-fufria trituradora da piedra menuda para ta ta-tretera,
tretera, ta-tretera, con ra osfera y dotne piejta, en
vmy buen estado y un martinete da rtpwtlo.
Ll u. la interese puede dirigir d don Ho
ber r&havi, en ttic ciudad.
7mce, 'Vw 17 de lXA.

Oompagnie Gnrale Transatlantique
DE VAPOEES COBREOS FRANCESES
i m
NUEVO ITINERARIO
Que rig desde Enero 1892
POR INTEIICOLONIAL DE ORT-DE-FRANOB A JAOMEL

VIAIS DS IDA

VIAJE DS BEGEKSC

'ort-e-France
3aint-Perre
Pointe Pitre. -Basse-Tdrre.
.....
Saintr-Thomfts ....
PONOE
Sl&yagez -.
Santo-Domingo.
Rcsiel
?cx-axi-Princs.
(Gm&miinal)

Llegada

30
1?
1?
2
6
9

Salida

30
30
1?
1?
3
4
5
f
7

Port-au-Prince
Petit-OoaTe Chmal
Jrnne. ... Idem.
Les Cajea.. Idem.
Jacmol. ...
Santo-Domingo.
Mayagnes-
Po.ec
Saint-Thom&3.
BaH-TeiTe ...
Poinio--Pl-- ...
Saint-Pierr ...
Foda-Frai

Llegada Salida
IT
11 11
12 12
13 13
14 l
15 15
16 17
17 1S
18 19
20 20
20 21
22 2?
22

CONEXIONES A u llegada & Forfc-de-Frana el la 23, tiene exin con loa trasatlniloo trasatlniloo-Ias
Ias trasatlniloo-Ias lnsaa da Coln Marsella, de Salnt-Naaaire Coln y con 1 teroolonial de Fort-de-ran
i a Cayenne; el 29, Ytpera de ra salida, coa otro trasatlntico de Marsella a Coln: en Salut-Tho-u
la ida el dia 3 y & m t&ztwo el 18 con el rapor d )a lnea Hvre-Borleatix-Hait.

TRARBORDOS Adems d la nnarto -,rA ?t ata Itinerario f cxpid&n naaaj'VS, eon

rs bordo en Fort-de-Frante el 23. rara Snta Imx Trinida D&rar. 2nri-.ara, Caynne La

Myra,Puerto-Cabne,CurRw, Cla,y Pxitm Ua ra, Tnri,Breelm. (Catalua) y Marsella,
u Vnwbwd 3abit-Tait el 19, jwura el Hirr. Tasa bife para Cardpane y Cartagena 6 Sata-
UTA Lci Capaila a ea rspuible de 1 falta de txttit a U 9uxi&c. L pa

f-' 3raIaA wl e -tipii d 1? le xtersabrtr

CONDICIONES Y CONCESIONES

CONOCIMIENTOS EUtoa debes r jiresentadoa en la Aeenia anpAaAiayat

y con la fir

ta tanojtsrlta del cixb&readc?. jlkm a o syicssn sello en inorar de arma, no aeran aommeos.

U$ 5etee qne paaen de S3 irahei podrn ser pagaderos aqu 6 en su destino, exceptuando los eo-
Mpd!e?iis a efeotes propensa & defesriarars, que s:s eobrados en 6zt&; debiendo form&nst
mu elli onoolaaieate aparte.
PABAJKS Su importe ha de ser satisfecho en franoc-a, 6 su equiralente en moneda eorribs.
e, al cambio de nuestra plaza sobre Pava, el dia del embarque. Ios pasAjros que no ee tu rielen
raente al momento de la salida, perdern la mitad del pasaje. Loa paaajea temados bordo ti
i i un reoargo de 20 por 100.
FABAJJ DE IDA Y VUELTA Para los viajes irUtrawmiala, se expiden pasajes de cama--a,
validos por tres meses con una rebaja de 15 por 100 y para lee trasatlntico, validos por u
i, con 2S por 100 de rebaja. Los billetes de retorno por la linea trasatlntica podrn sor pso--dos,
antes de espirar al plazo, por seis messs ms, mediante la devolucin de la rab&ja total d d-la
la d-la y ru.lta.
iuu i na it que un p&aajero no pudiese utilkar el billete de retomo, le ser devuelta la di
'reacia entre ti precio ordinario de ida y el total pagnlo por ida y vuelta; siempre que no uubiess
vtaprometido camarote, en cuyo aso, solo obtendr i mitad de la diferencia cit&da.
JJLLLETES FAMILIA Be concede una r'w ja de 15 por 100 laa &miliu que compute
tro pasajas nioroa de cmara, Incluso los criados. Esta reo&ja no es aplicable ios pasajes d
a y vuelta. SI procio de pasaje para Icn erlados es 'le 500 f-ranoos.
KiiO Loe nlo minore de 3 alo sern admitidos gratk; de 3 aoa cumplidos S no cuia
.idos, iiaru 1 cuarta parte; d 8 cumplidos 12 no cumplidos, la oitsui, y de 12 n adt laafc
iuja :'tvv. O'u&ude uua asCJla tuviere ma d nn nio menor de 3 zLo-i, solo uno ser admii
14V..
(UlfAJisid fck concede cada pasajero una franquicia de 150 kilos 1U pi cbicow.
o. uios que paguen medi paac.je....M ...... ........... 75 Idem 10 id. ideo..
i L 1& qua patrueu la cuarta parta ..M .mmm ...... 40 dia 6 ii &m.
itx 3C4deM3 Mma Hbi-dce -msu j 2 rniwd cada raoeion e XU kiiwe 4 fraacw K
r '-ola p-x frrocarrU a de 30 kils y 7 respactivataanto.
PIAJUO JLa'Ccjap& tiue establecida su rebaja a los piv4 d uj paia Ut,
.:uaif det ttiras XtsSQ y tus &&m, para Bare.ilena twao s:
' l t, p.U de l, 625 peu 3 de l, 425 pt.
ii La mpaa aeuxa, los efetes saMureadefl cm sm Tspere. a pieles jaodle
ki iair&i 4riixs lee Ageatea a esa pa,

Mayol Hbehanos & Oo,

o ui o ra O'

Jwjfy ss

Per tener que ausentarse so dnefo, se venda nna magnfica finca rstica n la ju ju-rfedlcln
rfedlcln ju-rfedlcln de Utoado y contlgna dicha Oindad. Ooosta de 304 cuerdas, de las cuales
hay como 14 6 16 sembradas de caf, pltaaoa y guineos: cerca de ICO cuerdas de malezas
y monte, propias para el cultivo de caf; como 85 6 90 de excelentes pastos y entre estos
3U as 80 de vega, donde se cosecha tabaco tan bueno como el mejor de Comerlo y Jayuya
ejmppusde justificarse: bfian dichas tierras trea quebradas caudalosas: contiene un ran rancho
cho rancho de mas de 30 varas prepio para la recoleccin de tabaco: un almacn y casa de' re relente
lente relente construccin donde puede habitar una numerosa familia, con la ventaja de que
alo dista tres minutos de la poblacin. Para mas informes dirigirse & los que sus sus-tlbcn
tlbcn sus-tlbcn COLLAZO, PEREZ GUERRA Y QOMP.
bril, 2 de 1885. flava de Ponce.

ARABE FEiCADO
D&. Dr DCLAT
Tos, Resfriados, Catrre, Bron

quitis, Tisis, Fertusis, etc.

O, Avenue Victoria, PaH, y Frmaclw

fmLIGO FNICO

DEL. D' DCLAT
Antisptico poderoso, Higiene del
Tocador, i Beca, Curaciones,

I

NEURASTENIA. ABATIMIENTO moral fSsico, ANEMIA, FLAQUEZA
CONVALECENCIA. ATONIA GENERAL, FSEERE do los PAISES CALIOOS,
... ... .il almanta non

DIARREA CRONICA, .1 .1:-, iwiImi

el EI-IXIR-

elSIFOla

mmmr-

2 Premios Mayores

Diplomas de Honor

10 Medail&s fia Oro
2 Medallas de PlaU

TONICOS RECQttSTITOrENTES

"PODEROSOS REGENERADORES. OUIWTUPLICANDO A3 TUERZAS. DIGESTION

Keposiw en funa
imjlJ'nywwi iW.,pi.JuU

V

S'orfamona, 13, Eno d'-Snghion, Paris.

POLVOS di MROZ

Recomienda lo

tlgPentes

1i mili -jJi

MAGNOLIA

COUDEAY SUPERIOR
OPOPONAX VELUTINA

HELIOTROPO BLANCO LACTEZNA.

mip

ceite de

Hgado de Bacalao

ts

5S

loo-lTemiginoso, al Quinquina y Cascara
fie Naranja amarga.

Los Mdicos no vacilan en dar la preferencia, cnando u trata de curar las
ENFERIHEDADEO DE PECHO
LAS ESCRFULAS, EL L.INFATISEHO
LA ANEflIlA, LA CL.ORSIS, etc.,
al ACEITE de HGADO de BACALAO del D'DCOUX,
Iodo-Ferruginoso, l Quinquina j Cascara de Na Naranja
ranja Naranja amarga, porque no tiene sta preparacin ningn
sabor desagradable y porque bu composicin lo hace suma sumamente
mente sumamente tnico j fortificante.
Depsito general : 7, Boulcvard Denain, en PARIS
Si hlia en todas lis principa! Farmacias y Drogueras del Universo.
Desconfete de la Falaileaeionem Imitaciones.

PROCURADOR
de nmero de esta Audiencia v
Tribuaaiss y agente de ntgocioi.'
Calle del tol esquina & la
Unin.

ROBERTO GRAimi

Kepreeexxt&ato de Ioh oreH tilov4

Aillo C, LagMiiieroi s:uufktairo y
5pMiai!ata m tcU aluna ao aaqnh-. u

para hssetiAAS de cafia y U ffcbr'oaa d

jcictr.

Habji&cioaei ventiladas y ciutn-

Bregara & Co.
Gir&u 4 coitA vistas sobre Kpfi i IaUi
dyoeito.
Giran obre las planas prlneipalas i

Franda, Inglaterra. AltnxJila, Auatru,

- Arift liaTTiaooii y sobra rew-io?..

HAN ANTONIO HNOS
Kgoa. Pljto-Kico ....

! MMiJrtnfWSffiKl yu tU MILOCHAS
AMTUMrVRAL CJCAB dftl D' QHON1ER

1

-.. y-
i fcfaf:

l- LEGRAWD h
pars placa de la Madelslni, II PARIO

N 100 ter

Aceite Supe10

N 290

N 162

Polvos 7a THnroa W bm. w

Mandase fta.tiqiaQa,cip & cixxi&xx lo plcaat el Octtatlog-o lll'qotratcio.

LOS MlSTKROS D PA

S, mi comandante le contest mi compla complaciente
ciente complaciente Alfredo. jY cunto me llevaris por
todo eio? Veinte francos mensuales, coman comandante.
dante. comandante. Veinte francos! Sin duda os chan chanceis,
ceis, chanceis, portero. Y el bueno del hombre empe empeg
g empeg regatear como una frutera por cho 6
diex miserables francos, siendo as que haca
unos gastos espantosos para amueblar una
casa en que no yira. Por ultimo, fuerza
de batallar le sacamos doce francos. Doce
, francos, Slo el decirlo me haoe trasudar.
Miren qu seor oomandantel
Buena diferencia entre l j vop, caba caballero
llero caballero l afladi la portera dirigindose Ro Rodolfo
dolfo Rodolfo con urbanidad. Aunque no os hacis
llamar comandante, tenis traza de persona
decente; y aunque sois pobre, pues que os rais
al cuarto piso, habis convenido en los seis
francos la primera palabra.
Volvi el comandante? pregunt Ro Rodolfo.
dolfo. Rodolfo. ..
-No; me escribi tres veces para que en encendiese
cendiese encendiese lumbre y tuviese todo listo, porqae
vendra una seora; pero la habis vistot
Pees yo tampoco.
' No ha venido nadie?
Os dir. La primera de las tres veces
lleg el comandante hecho un ascua, pavo pavonendose
nendose pavonendose y candando entre dientes; esper
dos horas largas, pero no vino un alma; y,
ouando pas por delante de la portera, le mi miramos
ramos miramos de hito en hito Pipelet y yo, y para
incomodarle ms, le dije: Comandante, ni
ana sola persona ha venido preguntar por
vuestra salud. Bueno, bueno respondi he hecho
cho hecho una furia, y se march mordindose los
dedos.
La primera vea trajo nn mozo una oartita
dirigida al seor Carlos, antes que l hubise
llegtdo; y Pipelet y m todo se nos volva
estirar el pescuezo para ver si llegaba, espe
rando que se llevara otro chasco como la pri primera
mera primera vez. Mi comandanta le dije cuando

ffiBLTtiCA D L DKMCRCA

lo

lleg, llevando el revs de la mano izquierda
la altura de mi peluca con aire militar,
aqu hay una carta: parece que vuelven de dejarnos
jarnos dejarnos hoy en blanco. Mirme con cara de
fiera, abri la carta, la ley, psose colorado
como nn camarn y tom la puerta haciendo
que cantaba entre dientes ; pero lo cierto era
que iba dado Satans, porque es rabioso
como un perro y tiene blanca la punta de la
nariz, seal que nunca falla. Pero anda ra rabia
bia rabia y murete, comandante de tres al cuarto t
Con eso prenders no dar ms que doce
francos al rao porque te cuiden la habitacin.
Y la tercera vez?
Ah La tercera vez estuvo en un tris
que se saliese con la suya. Lleg de punta
en blanoo, y tan contento y seguro de su ne negocio,
gocio, negocio, que se le saltaban los ojos de alegra.'
Lindo mozo por cierto; es preciso hacerle jus justicia;
ticia; justicia; y luego ola gloria. Verta tan hin hinchado
chado hinchado y satisfecho, que apnaa tocaba el suelo
co los pis. Cogi !a llave, y nos dijo al
subir la escalera muy entonado y con aire de
emperador, como para vengarse ce lo pasado:
Prevendris esa dama que la puerta
no est ms que entornada. Pipelet y yo te tenamos
namos tenamos tal curiosidad por ver la deseada
seorita, que, aun cuando no esperbamos que
viniese, salimos de la portera y nos pudimos
la husma en la puerta de la oalle. A poco
rato par delante de nototros un coche de al alquiler.
quiler. alquiler. -Esta es dije Alfredo. Ah est su
avo. Retirmonos para no espantarla. El
cochero abri la portezuela, y vimos una
seorita con un manguito sobre las rodillas,
velo negro echado sobre la cara y tapada la
boca con un pauelo, porque al parecer esta estaba
ba estaba llorando; pero hete aqu que, cuando esta estaba
ba estaba ya echado el estribo, en vez de bajar, dijo
algunas palabras al cochero, y ste volvi 4
recoger el estribo y cerrar la portezuela.
Y no baj?
Ni por pienso: volvi 4 dejarte caer

Enrique Mommer, ha delineado tan bien

la portera, que nos contentaremos con rogar
al lector que traiga la memoria, si quiere

formarse una idea de madama Pipelet, la
ms fea, arrugad, sucia, indigesta, desdenta

da, venenosa do todas las porteras inmortali
zadas por aquel eminente artista.

La nica circunstancia que aadiremos

ser nn singular tocado, compuesto de una
peluca lo Tito Livio, rubia en sus buenos
da?, pero que con el tiempo haba tomado
trates rojizo y amarillentos, oscuros y pli pli-dop,
dop, pli-dop, bastante parecidos al follaje de otoo,
los cnales hacan resaltar ms la intrincada
confusin de unos mechones de pelo erizados,
tiesos, revueltos y enmaraados. Madama
Pipelet no abandonaba jams este nico y
sempiterno adorno de su crneo sexagenario.
Al ver Rodolfo, la portera pronunci
con tono arroartnte eatis pahibrts consagra consagradas
das consagradas en todas 39 porteras del mundo:
-Adnde vais?
Seora, parece que hay en esta casa
un cuarto y una alcoba desalquilados dijo
Rodolfo dando cierta inflexin enftica la
palabra seora, que no desagrad sin duda
madama Pipelet, pues replic en tono ms
comedido :
-Hay un cuarto vaco en el cuarto piso,
pero no se puede ver ahora. Alfredo ha sa salido.
lido. salido. Es vuestro hijo, seora Volver
pronto ?
No es mi hijo, caballero ; es mi mari marido.
do. marido. 1 Si no podr llamar Alfredo Pipelet
sin que le tomen por otro
Tenis derecho, seora, llamarle co como
mo como gustis; m3g permitidme qie os pregunte
si debo aguardarle un momeuto. Quisiera
alquilar el cuarto, porque m& conviene bas bastante
tante bastante la situaoin de este barrio ; la casa'-me
gusta tambin ; parece que est cuidada de
va modo admirable. Pero antea da ver el

cuarto, quisiera saber, seora, si tendrais
bien encargaros do mi sfrvioio y asistencia,
porque es costumbre en m no emplear na nadie
die nadie ms que los porteros, siempre que s stos
tos stos le convenga. 1
Esta proposicin expresada en trminos
muy lisongeros, cautiv completrmente 4
madama Pipelet, la cual respondi:
Con mil amores, caballero : tendr 4
mucha honra ponerme vuestro servicio, y
por. seis francos mensuales estiris asistid
como un prncipe.
Vaya por los seis francos, seora ....
cmo os llamis?
Pomona, Pentesilea, Fredegunda Pi Pipelet.
pelet. Pipelet.
Muy bien, seora Pipelet; os dar los
seis francos cada mes. Por si! el cuarto me
conviene cul es su precio f
Ciento cincuenta francos, caballero, sin
que so pueda rebajar un sueldo. El acasero
es un avaro capaz de esquilar un hay vo.
I Cmo se llama ?
El seor "Brazo Rojo."
1 Dnde vive ?
En la calle Feves, nmero l; tten
tambin una taberuilla en los fosos de loe
Campos Elseos. t i
Sorprendi 4 Rodolfo tan extrao des descubrimiento,
cubrimiento, descubrimiento, y, no dudando que fuese el mis mismo
mo mismo quien conoc, dijo 4 la portera :
Si el seor uBrazo Rojo' es el arren arrendatario
datario arrendatario principal, quin es el propietario
de eta caa ?
El seor Bordn; mas yo con nadie rae
entiendo sino con el seor "Bruzo Rojo."
Queriendo Rodolfo ganar la confianza de
la portera, dijo : h-
Entoy algo cansado, mi querida seo seora;
ra; seora; helado de pis y cabez 1. Tomad: h- ed ed-me
me ed-me el favor d ir la tienda d liuore que
hay en esta casa y traed nna botella d tapa

frl&va """-lo iClO 13. 4.

IIIU 8-.ri'griic0."
"11-15 kir coripnfiiDonRjifrMv3.'
I




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EAAPYXJVL_LZWCQV INGEST_TIME 2017-04-21T22:35:46Z PACKAGE AA00052874_01466
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES