Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
s

A F
FONOS, PUERTO-RICO, LUNES 1? Df JUNIO "1)B1S38
NUIL 1395
u
4
s
$ P I
LiWw ti... liTf

A

1 i n h 'M'H Yl u" :V'J A f

A
n 7r

v

. 111 Il.il. 1 I 1 li--,v II I I I M .n? ? i

i K n

.
t

: Jld 1 11

: i :"

npaf canadonso do seguros sobre la vida
.

IMj UNICA COMPAIA AUTORIZADA POR ESTE GOBIEENO

PARA SOLICITAR RIESGOS EN PUERTO-RICO

PROGRESO DE LA COMPAIA

INGRESOS

1876

1894

. $ 48,210
.J 1.373,326

$ .546,461
"4.616,419

SEGUROS M VIGOR

$ 1.064,350

"31.528,569

Esta Compaa es la que ofrece sus asequrados ventajas v privi

legios ms especiales que cuantas otras Compaas y Sociedades han ira

bajado y traoajan en loaa ta Amrica, a saoer:

i

1'
2'

cier

La garanta del 'Gobierno del Canad, con inspeccin en todas sus operaciones
La emisin de Pliza interina entregada al solicitante tan pronto efecta el prl

)&go, qneaanao asegurado nterin, liega la dennitlva.
i La emisin de Plizas ein restriccin de ninsrn eraero. resnecto i RESIDEN

CIA, OCUPACION VIAJES, DESAFIOS, SUICIDIOS, REVOLUCIONES, GUE
RliAS, &. &. &. Por lo caal no coarta las acciones f ataras de sos aegarados. PA
GANDO TODO SINIESTRO, CUALQUIERA SEA LA CAUSA.
4! Sa contrato es tan breve y sencillo que no da lagar dadas, siendo su lengua
Ja claro y exento de frases ambiguas.
5? Cambia cualquier clase de Pliza por otra de distinta slaae, siempre qaesJr
desee y solicite e asegurado. f
6 Que mus Plizas especifican el pago del monto asegurado, as como el de &ut
premios EN EL PAIS DONDE SE EFECTUE EL SEGURO, siempre que el asegu asegurado
rado asegurado no vare de residencia. En cambi todas la dems Compaas y Sociedades es especifican
pecifican especifican esos pagos en el Pas donde tienen sos Oficinas Principales, lo que da laga
i grandes entorpecimientos en perjuicio de los asegurados.

dedicarse cual

1? El segurado puede residir en cualquier parte del mundo, y

quier ocupacin sin pagar nrlma extra.

2? Ti

relnta das de cortesa se conceden para el pago de primas de renovaciones

PRIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD

Sobre ste llamamos muy particularmente la atencin del p pblico
blico pblico por ser la nica Compaa del Continente Americano que
concede semejante Privilegio.
Si despus de haber estado vigente ana Pliza dos aos, no se pagase el premio a
su Vencimiento, y la reserva tcnica que' le corresponda excediese al valor del prem'o
anual medio premio, la PUza NO CADUCARA sin que la Compaa adelantar el
Importe de dicho premio, y la Pliza continuar vigente, tanto y cnanto tiempo el ba balance
lance balance de la reserva tcica sea suficiente para cubrir el premio premios veaoidos. Es
de advertir que la "p'erscm 'asegurada tiene la ventaja de poder pagar el total una par parte
te parte de dicha deuda mientras su pliza est en vigor, dndole sto ocasin que sa Pli Pliza
za Pliza continuar en vigor por un tiempo ms largo, SIN CADUCAR; y si el siniestro
aconteciese' Interin la Pliza se conserve vigente, en la forma ya manifestada, LA COM COMPAIA
PAIA COMPAIA PAGABA EL VALOR DEL SEGURO, deduciendo solamente el premi 6
oremios vencidos y adelantados po LA COMPAIA, ms los intereses devengados.
Eate sistema es muy sencillo y equitativo, as como la vez evita el nuevo examen
ueMloo, que siempre es molesto, costoso y causa ansiedad al asegurado.
Esto se llama proceder con equidad y vigilar I03 intereses de
sus asegurados en bien de sus familias.
4! El derecho de RESTAURAR POLIZAS ENTERAMENTE ABANDONA ABANDONADAS,
DAS, ABANDONADAS, prvia certificacin facultativa de buena salad, y pago de los premios atrasados
intereses devengados.
SEGURO LIQUIDADO Despus que se hayan pagado ios premios durante
TRES ANOS COMPLETOS O MAS, LA COMPAIA, peticin del interesado ex expedir,
pedir, expedir, dentro de los treinta das de gracia, ana Pliza saldada; saber: nuestras POLI POLIZAS
ZAS POLIZAS DE VIDA DE PAGO LIMITADO, asi como DOTALES y SEMI-DOTALES,
pneden convertirse en Piizas liquidadas por tantos DECIMOS, DECIMO -QUINTOS,
VIGESIMOS, ETC., ETC., ETC., de la 3uma asegurada, como premios anuales coca
pletos se hubiesen pagado.
EJEMPLO: Si ana Pliza da vida en diez pagos por la sama de $5,000, ha estado
rigente tres aos, sa valor en Pliza liquidada ser las tres dcimas partes de dicha sa sama,
ma, sama, sean $1,500. (
Habr condiciones y privilegios ms favorables para los ase asegurados
gurados asegurados que los que ofrece
Suplicamos al inteligente pblico de esta Isla la lectura y es estudio
tudio estudio de estas hermosas condiciones, evitando as ser sorprendidos
por Sociedades no garantidas; y ante3 de asegurar vuestras vidas,
tomad ms informes de :
Carlos F. Storer. Carlos B. Meltz. Jess Mf Lago.
Superintendente. Agente-General. Agente Viajero.
Fernando Bivera. T. B. Miiller.
Agente solicitado. Agente en Ponce.

Ponce, Setiembre 2 de 1895.

1 afio alf

ARA

I "v f
"ai .t j", -nf?
HAfPPT
I Flii DB

IIIILiBEj

Saldr la mayor brevedad .posib'e, el ber

gantn goleta espaol

Cj2

DiRECTOSIO CP UBH' -'I a i
Lo trtt tztm rs'juir en ti icectto. abrir

r n 5C? ctvs viensuales, giftxjpre tue u anua
n pase ds trzs ln ? as ; el tretto ts png

prcparttonitnenis.
' MARINA i- 7-r-
BREGARO '& C? Coroiloniataa

1'

r, r. BANCO
TERRITORIAL Y AGRICOLA DE PUERTO-RICO

CARLOS ARMSTSONG.Comjsioniifc

6 imoortador. ; ; ?

FELIPE VAILLANTAgente de nego

cios, encargado de lanchas, cargas y deeosi
gas de cabotajes -Pa va de Ponce.
- d CIUDAD
ANTONIO MATTEI Y BRUNETO, BRUNETO,-Mab
Mab BRUNETO,-Mab Portugus, Ponce, Puerto-Rico.

CLARA TfflLLET.-JEjeeCct Thillet
para la angina y para otraB enfermedades
de la garganta y de la boca. Farmacia d
Ferrer.

JAIME RULLAN, Atocha 6. Tiene
constantemente en su establecimiento d
peletera, materiales para zapateros y cal

zado de todts clases.

su capitn Pags, admitiendo carga,

) nos.

: ..... i

Para ms informes dirigirse sus consignaba-

FdgflF & D (Ponce)

Ponce, Mayo 12 de 1896.

Ira evitar coofusin en mis neocio.

Dago constar, oue no recouocei cuenta al

viua, en esta ciudad, como en el reeto de la
4,qae no halla sido autorizada por mi, C
orden exprea,con mi Arma, y el ello que
coetaabro. v (

3a. 2

T.

v Pocce, Mayo 7 de 1836

s. to .se garra.

: OLUilPIO OTERO Mercancas. Libre
ra, Electos de escritorio. Almacn de uis:
a. Atocha.
ARECIBO
MORALES Y CO. Almacn de provi-

sionea, Uaiie del iru.oc.Ui.

delDf.

Son la mejor

cia uasera

CURAN El. f
Dolor de Cabeza, Estreimiento,
Dispepsia, Alecciones del
: Hgado.
Fciles de Tomar, Puramente Vegetales.
La delgada capa de azcar, que
cubre las Pildoras del Dr. Ayer, se
disuelve tan -luego de llegar 1 es es-tmago,
tmago, es-tmago, permitiendo asimilar la
fortaleza de cada uno de los ingre ingredientes.
dientes. ingredientes. Como purgante, tanto par?
los viajeros como para el uso de la?
familias, las Pildoras del Dr. Aye4 Aye4-3on
3on Aye4-3on las mejores del mundo.

Preparadas por el Dt,
Mass.

J. C. Artr j Ca., Lo e.
, E. V. i. ':

PRIMER PREMIO EN l A
Exposicin Universal de Chicago de 1893.-
i37Pnin en Kwsrl CMits mtnehf
oes oaratas,- El nombre de "Ayer'a FUI'
flgura eu la envoltura, y est vaciado en eJ
ristal de cada una de nuestras botellas-

CERVANTES

ENTRO GENERAL
DE PUBLICACIONES

Fiat skaa' adm'ta nscrinclonea tud

clase de obras por entregas, y tambin i
Seridlcos ilustrados y de modas, encargan -ose
igualmente de comisiones pertenecien pertenecientes
tes pertenecientes al ramo; y de completar cualesquiera
obras que se hallaren trancas; pudlendo lo
seores qne 9 encuentren en dicho cas,
Sasar ana nota del ltimo cuaderno que
nbieren recibido.

Entre los peridicos ilustrados que est

Centro reparte, gnra.

LA ILUSTRACION ARTISTICA

ae por la belleza de sos grabados los xee
ores que salen da Barcelona, lo selecto d d-sos
sos d-sos textos y loa magnficos regalos que ca
da tres repartos hace, es -el peridico d
mayor circulacin eu Espaa y A xaricv
Utina. -Tambin hemos de advertir qne

LA ILUSTRACION ARTISTICA

vi acompaada de

EL SALON DE LA MODA

peridico que goxa fama entre las f&mili

modistas.
Fraile, UTsaancs 9 Ca.

Una vidriera en buen estado con

su correspondiente mostrador.

Informarn: calle del Lieon, nv 3.
Ponce, Mayo 16 de 1896.

De los terrenos de dofia Teresa Overman

se ha desparecido un buey negro, joven.

bien plantado, cbJfns tendidos, con las ini

cales J. P. A. en la maza izquierda.

El qoe d cuecta de su paradero don

Jos Pifia ser grkt 3Ado con diez pesos.

Potico. Abril 28 de ".896.

1. tn. alt.

H

t

7

EL CRDITO Y AHORRO PONCESO

GIRA A CORTA VISTA
- Sobre todas las capitales y
pueblos de i a Pennsula
islas adyacentes.
Sobre New -York, Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico y Mayagez.

Alemania defefermo,
H B'g'iCF el "Churiador",
t nanr'amellte

J' sintate y cuntamelo

tes con Is: cueva? I el

uela"?

di bien amarrado dijo-el ne-

El oue suscribe desea CODn amarrado, s, como tambin la

unapanaa. r;

Ponce, calle de la Vilfi,
43. 1S

r Oa muecas harn! Vaya,

otro.

dtben

uno al

ro 43.

A TOCHA 2 PONCE ATOCHA 2

Ofrec constantemente sus numerosoa favorecedor

de

tt

tt'
i

ti

i

tt

tt

tt

tt

Pan de superior calidad, tanto de
llamado de agua como de manteca.

Galletas dulces pequeitas

abizcochadas,
mantequilla,
manteca grandes su
periores.
de aerua de 6 y 3i

reales p segn tamao,
Idem dem de soda y los siglen

tes artculos que detallar precios

sumamente mdicos:

Vinos superiores Franceses.

. ir

moscateles & 50 y
60 cts. botella
Cepa de Macn.
Riojano de Aleson
Navarro.
Jerez seco 50 id.
Alella.
centavos botella.
50 centavos.

25
'5
25

Alcoho'ado Barnes de 40 centavos
la i botella.

Viera de 25
de 10'

Mantequilla danesa de 70 y 7$ ccn
vavos libras. ;
Pimientos Morroncllos lata 20 cen
vos, y medias latas f2jtcntavos.
Calamares 20 centavos lata.
Cerveza negra botella 23 centavos
Habichuelas en latas. ;

Vinagre de 12
Ron de tomar

de

tt

tt

quemar
' ...

tt
n

tt

ti
tt

ti
tt

Langostas en latas.
Ostiones en latas.
Leche condensadaen latas.
Chocolate Menier.
- r Parodv v
" La Fama T
Vels alemanas de Apolo. :

Azcar "moscabado Idem Central.

Tobaco?, brevas superiores
C'garrillos Pajarito.

Fsforos 1 5 centavos paquetes ie

una docena;'
Quesos prensades del pas.
Idem de hojas.

Dulce de naranja en panes.

Horchata confeccionada en el pas,

estilo francs 50 centavos botella.

Almendras dulces 31 centavos

los 460 gramos.
Almidn de' Espaa.

Ltpulo superior 50 centavos
460 gramos. ;
Harina de trigo. ?
. Sardinas de coln en aceite y

mates.
Maiz en grano
. Caf en polvo! j J
Llaves de mangueras de media pul pulgada
gada pulgada o reales una ?
BILLETES DE PUERTO-RICO

ra gamos 20 centavos toda caj a
de soda vaca de nuestra fbrica, que

venera completamente limpia; venta

ja que deben tener en cuenta, los es

peculadores en este artculo, con res

pecto las extranjeras.

hi

los

- li

to-

Ponce, Marzo 16 de 1896.

T

1 ao alt.

HBUmBB 1 UflF HBSlSPDOMS
ENTRE LA HABANA Y VARIOS -PUERTOS DS LA ISLA
0ON ESCALAS ENf STO-DOMINGO Y HAJT3
d8 los Sres. Sobrinos de Herrera

:0:-

q SECRETAE A : h
Onducdas -om k r g o ii artcela 15 de
los Estatutos les ochutat y dos acciones, co co-rrespodiectea
rrespodiectea co-rrespodiectea A die y Atis ttulos nomina'
tivos; nitros Z7i 5?5,-04 609, 7S9, 740.
741, ?tS, 910. 5, 965, 97, 1113
y 1119; catru ttnh?s IT portador nmeros
106, 465, 646 y &4 y i refcoardo provisio

nal nm. 567. oue aun do h tlfo: caniesdo

porl e ttulo deUitivc ; d cuyVs acciones no
hib catUfecho os rlipectivcii djtSoa el 7

dividendo pasiVo, vencido desde el 13 cel,
corrient: ror dDOH3 de la Presidencia

se' anuncia la' subasta do las' rtciidas accio-

pes? que tendr lagar el di 29 .de Junio pr

ximo, desde las dos a las ; tres de la tarde,

ante la Comisin de turno, en el saln ae

sesiones de la Sociedad, establecida en la ca

lle de San Jo8. nmero 7. :

No se "admit ai proposiciones que no ca

brn de contado las dos : terceras partes del

capital efectivo'realis-ido hasta el 7o dividen

do pasivo, que libralas acciones, mntame

a ochenta pesos mejicanos 6 su equivalencia
de setenta y seis pesos moneda especial pro pro-vinciaL
vinciaL pro-vinciaL y por tanto la cantidad de cincuenta

pesos setenta y dos y' medi,certtv.33.

CJon dicho producto l muco ee reintegra-

i de los dividendos cativos no satisfechos.

de los intereses d demora, al 6 por 100 anual
ygastb de la subasta (.gq;lqidaci(5nque

se practicar oportunamente la adjudica-

rn las acciones en su toiallaai o; por lotes -a
los que mejores ofertas hagan eu el acto de,
lA'tabasta.'f m- v .'u.-..-r,i : 1

. Los que deseen entrar en liciUcin. debetan

cpnsignar antes de dicho acto el cinco por cien
. v ...

10 aei importe "ae tas acciones porque uigau
posturas, al tipo mlimo de la subasta, sin

cuyo requisito bo le sel 2 admitidas. L.03

que obtengan la buena prd,r debern consig-

nar el importe dess ciertas dentro ne las
veinticuatro horas siguientes al remate, qne

dando en otro caso' sin efecto aqul y bene-

floio del Binco la consignacin prvia, como-

Indemnizacin de perjuicios. 1

fe. Se expedir 1 a les adjudicatarios ue las

acciones rematadas, los correspnodientes t ttulos
tulos ttulos quedando sin valor alguno los que

existen en poder de los anteriores 'poseedo 'poseedores.
res. 'poseedores. .-o--i

Quedar ademj beneficio del liCitador

licitadores favrcididos,; el importe de los

dividendos activos ue no hubieren cobrado
los dueos de. las acciones subastadas.

Los poseedores de las referidas acciones,

nodruo obstante 3 liberarlas cuarenta y

ocho horas antes de la subasta, presentando
sus correspondientes ttulos, y consigoando

en la caja de la Saciedad el importe ae ios
dividendos vencidos y los intereses de demo demora,
ra, demora, con ms los ; gastos ocasionados por la ca caducidad
ducidad caducidad ; : quedando en ese caso dichas ac

ciones eliminadas del "-remate.

Puerto -Rioe 24 ,deMayo dej 1896. El Se

cretario, Salvador Wulladosa. V B JSl
Presidente accidental Vice Presidente, Ju Julin
lin Julin 2?, Blanco. x 48

Reducidas os las tres expediciones mensuales que venan, rraticando sus dlver

os vapores, las qne nos ocupan harn sus salidas de la Habana el 10 y 20 de cada mes
tasando en nuestro puerto los di&s 23 la ven ia y 25 y 5 siguiente' su regres
egn itinerario que sigue. '1?
La Empresa se reserva el derecho de alterar las fechas de salidas y su primer e.9cl
ta los viajes, conforme sn contrata postal con el Gobierno ajustndose en lo dems' sv
audiciones zenerales. .i-u Kin: :

0E PONCE

Tarifa de pasajea.

(la Habana, iNcsvitcVi libara y Baracoa
Santiago de Cuba.-.-.-.-.--..----...-.
Santa-Domingo ........................
T l tj n ji

w-a- riao jr J-L2ib.-.. ............

65
. 24

Mayagez

Asraadilla ........... ........

( San Juan ....................

...r

2
30
12

8 6
13 9.75

3.
' 30 raje

20
-7
i
3.5
4

tt

G. Bonnin '& Co.. acaban de reci

bir algarrobas mallorqunas para ga ganado,
nado, ganado, siendo sfce-el alimento mejor

y ms fresco que se les puede dar.

Detallan precios baratsimos.
MPiaya Ponce.
Mayo 2 de 1896. 1 m. alt.

Un -coche de

1

Para el convenio de fletes y cualquier otro Informe, se entendern
sen I03 agentes que suscriben en lo cbncerniente ste puerto.
Ifr EXPEDICION

Llegada

Habana ...... ...... ......
tfuevit&s ...... .......
(Jibara..........
Baracoa ..........
Santiago de Cuba ...... .....
fort-au Prinee ...... ......
Puerto-Plata ......

11
12
13
14
15
16

Mayaguas...... ...... ...-..-.18 19
guadilla ...... .. 19
ian Juii...... 20

Salida I

' 10
11
12
13

14
15
18
19
19
20

cuatro asientos, en

b ae estado, 'con cuatro' barei as de

ios carga t I caballos. W Qtfe l Interese nneda

dirigirse al que suscribe

' ; Pedro A Santiago.
Barrio de Canas- 12 15.

Llegada

Salid

San Jujwi ...... ...... .. ...
Aguadilla...... .. ....
May age,..!.... ...... .. ...
PONCE
Puerto-Plata .....
Port-au-Priace ...... ......
Santiago de Cuba .. ......
Jaracoa ... ..... ... ...
Gib&ra.-M ......
Naovita
Habana .. .- ...

2? EXPEDICION

Sabana...

libara...... ...... ......
Baraeoa ...... .. ......
bsntiago de Cuba.....
3Sito-Domingo ......
PONC35. ......
Myages.w. ...
4guadiua M
Juan -.
8etsmbre 1? ds lSw.

USd SUda
20
21 22
21 22
23 23
24- 24
27 27
... 28 i 2S
- 23 1 2
29
U 4

San Juan ...... ......
Aguadilla.... ...... .... mmmmmm
, SSyagfi.
PONCE ...... .......
- Santo-Domingo ....... ....
Santiago d Cuba .. .... ..
B&TACO....... ...
ib&r& .M' ......
Nuevit&A
Abuk J. U -.V.--'

24
24
25
27
2S
23?
30
8
r
i

Llegada

4
5

8
u
11

23
24
24
" 2f
T
2f
22
Si-
i
. 4

Salid

10
11

CAJA DE PRISTAMOS-

de L. Cliardon y C.a

10 PLAZA DE LAS DELICIAS 10

Fritz. "1 Lund Co.

C o m p a n a d e V a p ore s 1 1 a I i a n p s
i
Todos' los meses delT10 l 12 -llegar k este puerto uq vapor de
esta Compaia; tomar' l" carigapara' Sait Thons; S 'nta Cruz
de Tenerife; Genova, Npoles. Venecia. Livrno y Triesery pasa
geros nicamente para Saint Tho mas, Santr Oruz de Tenerife, O
novas, Npoles y Barcelona va Grnova H

PRECIOS DE PASAJES

'Saint Thbmas i .. .......
ra Sta Crus de Tenerif -.....
; lpoles.
.....

to en casa u

Clase distinguida
50 f raucos
600 id.
""roo id.
550 id.

Clase 3

5 25 francos
250 id.

250 id.
275 id. t ;

bu j r41 'b'o quo wusiuaianus en esxa
del .? ? V) '! W i v

'Maestro";
or la

Vieja, y tamp
de Nuestra Sef
la bruja de H
un sastrezuelji

drn, todo en

algunas cosas

ero que hab

andaba buscan

un cbal encarnad mounft para
DeHembuch mi cr licar 4 f fleyz

cuela y me ijo
no faltara .la

BREGAR0 Y C

p.

moler maz, que se pueds

nldrniica. Pra irf rm

fingirse en esta ciudad don Pablo H Ko-

anguez, ranaaera Ls Mercedes vea Pati Patillas
llas Patillas & don Arturo Rodrguez

Perca, 5 de layo ds l25.

1 da 8 de J aoio las 9 de en ma

ana, se remataran las prendas qne a con-,
tiuacin" s xpreaan,"por cuanta de loa
interesados y orden de los suscribientes; cu cuyos
yos cuyos nmeros so $

14.559 15 147 15 671 16 09G 16 186 1B.S92

16 548 16 625 16.793 16.821 16.947
17 088 17 099 17.142 17.215 17.250
17.284 17 826 17;S66 17.477 17.483
17.541 17.543 17 564 17 596 17.597
16 61S17.64Q 17.6S2 17 679 17.685
17 7 3 17 72717 7i 17 735 17.738

8 17 754 17 761 17.764 17.780

17 798 17 801.17 822 17.827

17.849 17 859 17 861 17 89 17.928
17 467 17 937 17.939 17 962

- L. Chardn y ?
Por ce, M. yo 20 de 1896.

16427
17.016
17,267

17.489
17 600
17 691

17.739

17.783

17 8 14

17 929

178
17.1

muy

- oo cuuo ta uirjor uuut uu la J? t'Jriia, jn
risdiccin de Barcelontta, llamada CUEVAS
DE ROMAN. A

Comta de 200 cuerdas, parte de caf v

pltanos,-con excelentes maderas

Tiene magnfico cami fcil de comuni

cacin con Manat y 20 minutos de la Flo-

Para mss Dprme8tdirigirFt a la exDreaa.

da finca al que suscribe. Florida Barce-

loneta, 20 de Marzo de 1 896. Francisco

Galn. 3 m d.

Iffl&O m FAJT

MAYOR FRENTE AL TEATRO

::; PNCE -.

Estb!ecimiento de provisirea

badas de recibir, precies sumamente m5
dicos.
Licores de todas clases. Especialidad en el
ron y tino de mesa
Tbaoos de Oomfx i y la ruta Oigani Oigani-lloi
lloi Oigani-lloi de todas marcas.
lasJamilias que te surtan de ete esta esta-blecimiento
blecimiento esta-blecimiento se le hace una considerable re
baim en los precios.
Todos les artculos que se detallan a-n
frenos y de i nperior calidad.
Vista hace

Hayo 16 do 1S33,

lio



jd!

Nuestro qnorido colega El L Ltigo
tigo Ltigo entienda que la lotera es un
jw go y que el juego es una plaga so social
cial social la tal modo pensando di dice
ce dice quo la lotera es desmoraliza desmoralizadora.
dora. desmoralizadora. Y no obstante cree que no con convendr
vendr convendr suprimirla porque es la
ii'ica esperanza del pobre, porque
lleva consigo wia esperanza, porque
na He se arruina en ella y porque
produce unos das de gratas, ilusio ilusiones
nes ilusiones V
Nosotros negamos que, por
motivos tan ftiles, tan ilusorios,
tan pueriles, sea justo mantener
una timba pblica en que se van
los ahorros de los pobres, quie quie-n93
n93 quie-n93 apasiona el deseo de enri enriquecer
quecer enriquecer cmodamente
Si furamos poder arrancara arrancaramos
mos arrancaramos de raiz los males enormes
que el azar organizado represen representa,
ta, representa, poique ansiamos que nues nuestros
tros nuestros compatriotas, lejos de engol engolfarse
farse engolfarse en el vicio, se inclinen la
virtud, y lejos de buscar la for
tuna en el billete, que engaa,
la busquen, en el trabajo y en la
economa, que ennoblecen y aqui aquilatan
latan aquilatan el carcter.
Hemo3 visto en nuestras cla clases
ses clases inferiores, y aun en las que
disfrutan cierto desahogo, hom hombres
bres hombres y mujeres de tal m&nera
sugestionados' por la idea del pre premio
mio premio grande, que gastaban, que
gastan en billetes, no slo sus
sobrantes, sino tambin el impor importe
te importe de 1 deuda que con ese fin
contraen, y que al cabo les agarro agarrosa
sa agarrosa y les conduce I03 ms tristes
apuros.
En, ningn pas excepto en
Espaa y en sus colonias exis existe
te existe la lotera. Y no so puede pre presentar
sentar presentar E?paa ants el mundo co como
mo como ejemplo de naciones prspe prsperas
ras prsperas y adelantada? Pueblo que
funda su prosperidad en cosas
tan falsas, es pueblo q-e carece
de aptitudes para realizar adelan adelantos
tos adelantos formales y efectivos.
Donde loa ciudadanos ponen su
f en las falaces promesas de un
premio que no llega, porque es
uno para treinta mil; donde hay
quieu piense '"que resulta til y
digno sostener UEa explotacin
de ral udole, parcenos que se
i v ornan los horrores.de una decide-ca
vergonzosa. x
N o ciamos, en las lneas que
prn5d?n, uh debate, que ni El
118
U1
ir
Al paso que vamos, llegar un
da en que no nos vamos entender
o determinados asuntos.
Ya no nos estimo3 entendiendo.
Ahora, una noticia que atraviesa
en atas del rayo los ocico?.
Diez minutos despus, del mismo
punto procedente, dicho nuevo, to
talmente contrario al anterior.
A veces se forma el caos por ms
extrao modo.
FABRICA
DE COCHES
JULIO M. BERXARD
COMERCIO 87, TONCE
En este establecimiento se
construyen carruajes de todas
formas y con materiales recibi recibidos
dos recibidos directameDte de los Estados
Unidos.
Se hacen composiciones por
difciles que sean precios su
mmente econmicos.
E lgreme i a.
y solidez
on loa trabajos quo se confien,
tanto en los cochea de lnea co
mo en los pa ticuna es-
Especial esmero en lo pedi
dos que so hag.u de la isla
Este establecimiento
hac cualquier negocio sobre co co-cnes
cnes co-cnes do medio uso.
Pnnca. Ahril 17 d

GOHTRADIGGIO

TIENEN en m alrratn tablas de ce
dro ht-mbra y otras maderas del pas,
de exet lente calidad.
Tc i ce, M'yo 19 de 1896 1. m. d.

Ltigo" provoca ni nosotros acep
feriamos, por infecundo y por es
tril
Fijamos nuestro punto de vis vista,
ta, vista, y nada ms.
Por otra parte, La Democra Democracia
cia Democracia lo dijo con franqueza : hoy,
aunque enemigos de la lotera, no
atacamos la lotera en s: ataca
mos ai gio: queremos que se esta establezcan
blezcan establezcan administraciones en que
el billete se expenda veinte
reales, economizando a los m
felices, que en la mesa dl juego
arrojan sus ochavos, medio duro,
en cada sorteo, cada veinte dfas.
Es mala nuestra obra?
Es perjudicial nuestra propa
ganda ?
Se equivocan y yerran los
que nos envan su adhesin ?
No nos sorprendera la incon
cebible paradoja.
Bien lo sabemos : oasta que
este peridico inicie-una campa
a o siente una atirmacion, para
que broten por ah contradictores.
Siempre !os mismos; siempre "tan
patriotas y tan libres de inquina
personal.
En esto del agio sucede como
con aquello de Ja disolucin: si el
espritu pblico se manifiesta
unnime, el xito es seguro; si se
divide, el xito 63 negativo: en
la disolucin, porque sus propios
partidarios no Ja defienden una
vez que no han de votarla todos
juntos: nel agio, porque la bu
rocracia encontrar un asidero, y
dir que el pas no est confor
me, que es asunto a discutir y
opinar, y que no hay base para
una medida de gobierno.
Parece mentira que as se dn
armas los que en lo antiguo
aseguraban que Puerto -Kico f.e
rige con un naipe,y en lo moderno
asegurarn que se rige con un
gloto lotera
Esos se proponen envilecer y
degradar nuestros hombres,
convirti adolea en materia dctil
y m eable, buena para sufrir
todas las apreturas del molde en
que se la comprime, sin reb lar-
se nunca contra la presin msen
sata.
Desdichadsima natria esta en
que ni an los pensamientos ms
generosos se libtan de la guerra
sorda con que se combate I03
que los conciben!
. Por fortuna el pueblo no est
loco, y distingue bien ios que le
defienden.
Di diversos puntos 6. la vez parten
las afirmaciones y las negaciones, j
es imposible saber con segundad
qu carta nos quedamos.
Agrguese ese enojo el de sab'-r
que en los asuntos que se relacionan
con la guerra de (Jaba, liega seme
i mte irregularidad lo iefinito. y
juzgese cmo han de exacerbarse la
curiosidad y el intei3 que ese difcil
problema nos inspira.
Hace unos das resolvi el gobierno
espaol protestar formalmente contra
la ingerencia de los Estados Unidos
en el debate de Cuba.
i i

Unicos agentes en esta plaza de los cigarrillos
Gener, marca
Tienen constante existencia de cigarrillos lie lie-bra
bra lie-bra blancos, pectorales, brea, y corrientes, en, for forma
ma forma de petacas j redondas; es la nica fbrica que
goza de
PEIVILEGIO EXCLUSIVO
por 20 anos para la confeccin de su cigarros por
las mquinas
DESCOISJFT
que los produce sin pegamento alguno. Se lian lie liedlo
dlo liedlo imitaciones de este nuevo invento, pero con tan
mala fortuna aue los cirarrillo se doTtfvDn

facilidad, v el ms mione

7 W VJV.V UVt J V.l C4pCI.U.
que con cierto disimulo, loque no sueede con los
cigarrillos Gener- -Probaqf y os convenceris.
Playa Pond, Mayo 1 2 de 1 8 9 0.

FRANCISCO FERNANDEZ PORRATA
"
Frabncar to do aceite esencial de Malfje
i, ue Kupennr ranaaa con premios en tf,-

!
I

ia uamocracia

A raz de esta nuva sa nos dijo
qno tnstTO pieniroterciaro en Was
infffcm la hbf v dopraentHo, psre
;endo corfirmar-e efte m?nHs con el
la Hba del nuevo cnsul
arjg'o-americatv llcvacdo, siefnpr
pgun loa telegramas, instruccin?
ernsinantes oara esforzarte nor-
Que Jos insurrectos denoncan la?
' O
armas, habiendo Espa aceptado la
intervencin de J03 Jetados Unido?
para llegar ese fin r.
Iras todo eato. hav nuevo teWra-
ma en que se sienta que el Ministro
delatado espaol fu a atomado pa para
ra para establecer reclamaciones errgias
al gobierno de loa Etados Unidos
por su actitud en los asuntos de
(Jaba-
Qa hay, pues, de cierto en e?e
maremsffnun de noticias en au9 van
y vienen, mal trados, nuestros ms
aitoa interesen
Sino es todo e?o con que brot la
insurreccin en ana.
Todava no conocemos aqu su
principales ep' sodios, envueltos, co-
estn todos, en nube de misterio.
Es como si aqa hubiera insurrec
cia tambin, nudienrlo nosotros anro
vecharno8 de las ventajas que puedan
CDtener los insurrectos.
Ha3ta cr -detalles anlogos ae ad
. r
vierta aqu lmala voluntad da los
que mandan, respecto de los hijos de
la tietra que les proporciona pan y
honores!
Ahora tenemos en Puerto Rico
dos grandes date relativas la re
bailn.
i Acepta, no, el gobierno espaol
los oficios de los yanhees para la pa
cficacin de la Grande Antilla, no
obstante la nrotesta do la nrensa na
. r i MT
ninsular y los jamases de los de la
galerlaT
La segunda es sta, de que hablaron
un da los telegramas, y en que fe
ocnpa aora Ja prensa de la metropo
li: jUe va se aueda Wevler. dados
-j
los motivos que parece haber dado
para que se abriera, contra el, cam campaa
paa campaa en la Pennsula?
lateresantimos json entrambos
puntos.
Ms est visto que nuestros cas
toa odos no se les puede sorprender
as, de sbito, con eeo importantn
mos problemas
Sobre el timo hacen varios na
ri Jicos que se limitan observar, la
siguiente atinada observacin:
Por ah empez Martnez Campos
ADIESTRO Y SINIESTRO
S E el gobernador habr podido
aprcc.ar durante su vi&j, la altura
que nos encontramos en Puerto Rico
son respecto vas de comunicacin
Vaya unas carreteras!
Si algunos de sus antecesores, de
aqullos que en poca remotsima
ocuparon el alto cargo que hoy des
empea, tuviese la desgracia para
nosotros- de volver por estos andu
rriales, de fijo que al contemplar
osos atolladeros inmensos, no po podra
dra podra menos que decir, con mrlca y
letra de La Bruja:
Todo est igual; parece que fu ayer
el da en que pari ..
Y si Dios no le toca en el corazn
para que remedia tan inveterados ma-
es, partir su Vtz el general Ma
rnhoy nuestro husped y si por
acaso, andando el tiempo, circunstan
cias favorables le tren de nuevo
astas playas desventuradas, podr con
toda seguridad repetir semejanza
aei poeta ae las rimas:
II-y como ayer; maana como hoy
y siempre Igual;
En cuestin de caminos, Puerto Rico
nunca h de mejorar.
Como en tantsimas otras coses.
:c7T'onn narlna cmr

DOCTORES VALDES Y VIDAL
DENTISTAS AMERICANOS
5 Marina 5. Tortee
Mayo, H de

pAra. pt fin. va aue no es D03b!e que

nuestro rgimen poltico administra
ivo vane por comp eto de a cocae
a mainag como pretenden que ha
3o ecurrir abanos iluso3-bneno
es qu? cuindo menp3, la ge&tia de
nuestros gobernantas se trasluzca er
m joras y adelantos materiales, para
bien de cuantos elementos, sin dis
tincin de matices ni de colores, pue
blan la isla, y contribuyen con su
dinero sostener las cargas pesaaisi pesaaisi-mas
mas pesaaisi-mas del Erario.
Anrtese el ereneral Maiu de la
C9
estrecha senda que trazaron a su pa
so por el gobierno de la Pror ncia sus
rutinarios antecesores; desenvuelva
su actividad y tus buenos deseos en
iniciativas fecundas que redunden n
beneficio del pa, y ite sabr corres
porderle con Ja gratitud mas aceu
drada t
Y cuente S- E. que la gratitud de
loa pueblos al decir. de un historia
dor ilustre es el gaWcln ms alto
que ha de aspirar los gobernantes
nno tAne-n raera conciencia de los
deberes que les impone su cargo
Todos los cap'tanes generales, al
pisar por primera vaz el Palacio de
Santa Catalina, manifiestan propsi propsito
to propsito muy laudab'es y se dethacen en
ofrecimientos njuy lifonjeros que al
poco tiempo se truecan en desengaos
acorbos.
Casi todos aaden ha espina ms
nuestra corona do abrojos.
Decdase ol general Main for formar
mar formar la nica excepcin; haga que sus
palabras guarden estrecha relacin
con sus actos, v no ingrese, motu pro
prioj en el Dmero de loa adocenados
y de ios insignificantes.
Que al resignar el mando y hacer
rumbo la madre patria, no haya
(Del El PaU de la Habana)
r OFICIAL
La s Villas
ig de Mayo.
Ei Comandante de armas de Cas Cascajal
cajal Cascajal comunica que las ocho de la
noche del domingo, a atacado di
cho poblado por una partida de tr.es
cientcs cuatrocientos hombres, que
segn informes, forman part de la
gene mandada por-Pancho Peres
Dicha partida quem una casa de
las afueras, y i muerte un volun
tario en su domicilio.
L.i patrulla de la s-ccin moviliza
da de Mrn se port h ndicamente,
sosteniendo el fuego en ei primer mo
ment. Resultaron cu Uro heridos gra
ves en dichi patrulla, tilkcisndo uno
ayer por la mama
Segn informes de los vecinos, el
enemigo recogi un muerto, que lie
vaba atravesado en un caballo, lle llevndose
vndose llevndose tambin varios heridos.
Los insurrectos, en vista de la re resistencia
sistencia resistencia que se les hizo, huyeron des
pues de sostener tres cuartos de ho
ra de fuego, tornando ia direccii de
Itabo.
Provincia de la Habana
El Coronel Moneada dice que ha habiendo
biendo habiendo segurado el Comandante mi
litar ds !a Catalina, que en el punto
conocido por Sin B as, Eonorra,
ingenio Esperanza", Madruga, exis
ti n varias partidas reunidas en n
m:ro de mil quinientos hombres, em emprendi
prendi emprendi la marchar al amanecer, re
conociendo los expresados puntos y
adems las lomas de Gato," el potrero
San Francisco" y las lomas de San
Miguel y Santa Bita, sin hbtr ocu ocurrido
rrido ocurrido ms novedad que la presencia
de un pequeo grupo en Sin B as,
ei cual fu dispersado y perseguid
por la vanguardia de la columna; co cogindoles
gindoles cogindoles dos caballos con monturas.

33 JE3 JLh O H

CALLE DE LA VILLAPONCE
1T DESINFECCION Y PURIFICACIN ABSOLUTA DE LOS
ALCOHOLES POR LOS NUEVOS APARATOS FRANCESES A D P V
' RECTIFICADOR Y ELIMINADOR
25 c,nS!o!rOreS de R0D' 8 40 0 flavos botella, y Alcohol para quemar a
precios de costo. Vepl-A HnSi 2oV SAV Wcaja,'
Prstamos de L. CHARDON & c. ? 7 hermanos & O., Ciudad, en la Caja d

S AO A LA M BO
Este pr-araao ldio, de gran f a
&is, our ifcdiaslmente Ict, ctame
La fnanla de cada botella ndlc '& m
jt de usarse. A ri.,i 1 tn
v.m w-ac .cor
CIRUJANO DEN TISTA
Callo de la Marina utnero 10

motivos para decir, como ha podido
decirse de tantos otros, comparando
sus hechos con SU3 cacareadas pro promesas:
mesas: promesas: 'A la Fomb-a do nn castao
m pnse considerar
eme los castaas no son

Io9 qne ms vastanas dan.
S- Anm nn Andamos, aspira go
i
U.ok nnn a.?prfn. debd COmetZr,
ante todo, por atender con preferencia
a tan imporcauxo ruuuf iuuuib
al mayores. laouiuauoo j
al comercio y la sgricaltnra, para e!
trasporte de ana -productos.
flavento y
poderosa, fin de que se proceda la
reparacin y conservacin ae is u
rreteras que dependen del Estado, tai
la 1 Mft-iicn z Yanco, hoy
en completo abandono; poco menos
qae intrat8ix.auiB.
Excite el celo de la Diputacin y
de loa MunicV.os VT& 9ue doten
. IT. 1
la isla, cada cual dentro ae su etj.er
de excelentes vas de comunicacin,
no fanlfAYi a! trfico: atendiendo,
por otra parte, al entretenimiento de
las que tienen respectivamente bu
cargo y sa hallan en condiciones j& j&-Budvaa
Budvaa j&-Budvaa nnrmift bnena en absoluto
oaay&Mt Mr
no hay una sola, excepto la carretera
central, que pertenece ai nisiaao.
Cesen ya las apatas.
Tengamos al fin las vas
que el pas ex'ge y merece.
Pedir esto nos parece
que no es pedir golleras.
Vengan, pues, sin dilacin
tales signos de progreso,
en juta compensacin
Y conste que no por eso
hay que olvidar la instruccin.
Al pasar la columna de Vergara
por el monte Rechazo, vi una fuer-
za montada de ms de 20$ hombres,
que rompieron el fuego sobre ella.
Contestado por la columna, sostuvo
combate por espacio de 20 minutos,
n que cesara el fuego del enemigo,
que disparaba sin detenerse en su li ligera
gera ligera marcha campo traviesa, vin vindose
dose vindose obligado disponer el seor
Vergara qae cesara el fuego por ha haber
ber haber oido que una corneta y un cor cornetn
netn cornetn tocaban columna y misa, y ante
el temor de que dicha columna estu
viese bati idose, equivocadamente,
con otras fuerzas del ejrcito. Apro Aprovechando
vechando Aprovechando el enemigo esta suspens:n
huy hacia el monte.
Los insurrectos dejaron tres heri heridos
dos heridos vistos, abandonando dos caballos
con monturas.
Los toques de corneta eran de la
columna Moneada, que segua la per
secucli del enemigo, el cual, al pa parecer,
recer, parecer, vena huyendo de aquella y
quera ocasionar una colicin entre
ias dos columnas.
Los insurrectos iban mandados por
un titulado comandante dominicano,
llamado Rodolf j Tejero, el cual debe
pertenecer la partida de Mximo
G5mez.
Ei general Hernndez Fcrrer ce
muntca que ayer de madrugada sali
hca Alquzir, adquiriendo noticias
en la bodega rrats de que hiba pa
sado por ali e cabecilla Delgado.
Sigui rastro durante dos leguas.
abandonndole por ser solo de cien
hombres y haberse internado stos en
el montr, hacia S;iba del Aerua.
Ss les hizo un prisionero nombra
do Miguel Alonso, de la partida de
I53rge., y 81 registrarle se le encon
traron 2t centenes y $ 3.
PRESENTADOS
Ei comandante militar de Bataba
1 & :HJJ1L
CENTRO DE COMISIONES

Y AGENCIA DE TODA CLASE DE NEGOCIOS
. Jauto al Rfete del apgalo Sr. M Kayarro
Cristina 8, bajos, izquierda
POlCE, PTO.-RICO
. Jerg el gasto de participar & mis amigo
COMIOV J mTy nn CNTRO DE
SUMISIONES y fgencia de toda clase df
t1 8imgl de teameLtara8;dkeido
de teda clase de expediectea de lorisdiSiSn
voluntaria, -Bnbsanacida de defectos dTl
oando el despaeho de los miamos en ff Afl
gLa L'qnidadoia del Impuesto Detechfs
'"8ntu:gi3tr0 de la Pr0piedad y tro
i brl 23 1898 -Li L. nr

n Pticipa que, pro prScntado
partida de Mass, sehre;

Romn Rodrguez Cab
mas.
- L
ba
Provincia de la Ha
ta,
de Melcn?
171 nm rA a n tt militas
del Sur da parte de hat Franjeo
tado .con armas y equipi; Crden
Quiones, de la partida I
Y u el ta Aba
larAl A. T
t?i : i ria "- i u
genieros dice desde B
reconocimientos sobre
distante una lepua de Ce
, 2r cl capitn
contrado el enemigo p,;f
de Wad Ras, seor TamarT' f!"
doles bajas y rechazndole. -?, fiI
herido.
El comandante Ttjeiro de Saa
Quintn, con dos compaas y Qn
seccin de voluntarios, hizo recono'
cimientos por la Gnffa y encontil
partida de Luso, la que bati y js
pers, hacindole tres muertos, q
tndole 95 reses qae llev al ca'mpa
ment y armas.
Rocogi adems varias fmijas
Dice que cl efecto moral de esas op
raciones es grande.
El da 12, conduciendo un convoy
1 Guane. tuvo la columna rUi
ncl Sotomayor un encuentro coa Ja
partida de Varona en el anOy0 Li.
mones. Entraron en fuego tres cern
paas de Wad-Ras. Rsconocidoci
campo enemigo, cinco muertos.
Ei mismo jefe dice qu conducien
do otro convoy de Guane Cor ? ha
tenido su columna el da 16" dos 'en 'encuentros
cuentros 'encuentros con las aitidas de la Cata Catalina
lina Catalina y la Trinidad. Le hicieron en
el primer encuentro dos prisioneros
de los cuales uno fa muerto por ba bala
la bala enemiga y herido el otro. La tro.
pa tuvo adems 4 heridos crave 1
leves 2 contusos. Las bajes me-
migo no pudo apreciarlas pues se ba 1
to aei 01ro iaao aei v-uyaguateje, f
El general Molins dice que ha
nracticado reconocmint-o nnr r... f
t fui VJl-
lalon, hacia Palma, inmediaciones de
Caimito, por Anarca, Guerra, Caiga Caiga-nabo,
nabo, Caiga-nabo, y sorprendi en B:rraeja
tres muertos, cogindole once cab
llrvQ mnnfurat t uituailsc i
IffliiaiaaJ e
al 66 Caribe"
COPIA DE LA FE DE BAUTISMO
Ea U may noble y leal ciudad de S
Juau BantidtH de Pueito-Kico i losdagdiu
del mea de Agosto de mil cchociento veica
y nueve. Yo el Presbtero don Francisco de
Bar ja Romero, Cura Teniente ictrico de
esta Santa Iglesia Catedral, por ausencia de!
propietario, presbtero don Alanutl A!usd A!usd-a,
a, A!usd-a, bautic solemnemente, pute ieoycnius
a un nio quo naci el ia doce de Julio l ltimo
timo ltimo quien puse por nomine Jet M&ri
Gualbeito, hijo legitimo y de leg timo m m-trimoDio
trimoDio m-trimoDio e uii Jue Mara Padiu y ce o o-a
a o-a Trinidad Alfonso; cuyos abueics eternos
son don Manuel ya a fuuio y dofi Labelde
Ordov; y los maternos don Pedio y dik
iiodala Iiimirez, f ut-rou ptdriLos Coa ii
Mara AJfonso y dofia Carmen OitCencii
Padilla, a quienes adveu el parentesco es
oiritoal y sus obrepciones, aieudo tettoden
Jo Mura Len Urbma, dou Juan
Uaebaa y don Julio Parod, ele que de y it it-Francinco
Francinco it-Francinco de Burja Homero.
POR ANTICIPADO
Sa noa asecrara aue el di en qae el
ral lleg a Vega Bajs, el doctor Pdil!a-J i
cadavrico h:zo colocar un silln ea la poer
ta de su vivienda y tom esiento en l a
Eu eso le entregaron un peridico de
Uapital; y al darle una ojesda ei QOtwI," a
ttea con la noticia de quo Ja Goapifi1,
ferrocarriles, accediendo al deeo da vara vara-personas,
personas, vara-personas, haba dispueato 1 salm ue
EXCMO. AYUNTAMIENTO
DE LA
CIUDAD DE PONCf
i
Presidencia
f
AL PUBLICO
. Aprobado por la Jacta Municipal'
puesto para el ejercicio r,roil"7;i ,i.
S7, se enenentraf xpue.-tofcl puo,eo i
cretarla de dicha Ccrporecin pr-re w
de ocho das coDtar desde he y, ca cyjs I
ai i cu tu ua iu quo ceta AiftrC&a f
en el citado presupuesto las mcfljnc. j
ittroducidaa por la wferida arej-t
Li que ee hace presente loa w
aiguientes. ne
Pooce, Mayo 27 de 1898. -E A'-Jt
t
8idente, Luis Alvarado
Por convenir los intereses ff t
3r C J J 1 Grria IB l)f ll"" f t
blecida .en CfttQo, se ecde la g- i
faLte," de 112 toneladas de 5;' l
parejaua ue tuuu iw r
la mar. inW
Si o n mitn t-.rAnrv.1fi IJUt o ..j.
gentes generales de la iodpu
ta,-
.r.iuii
an Jnsn de Per?
3 35
Por mpdio del nresecte. Fr& &
miento de mis rtl&cioradcs. qa 'tf i
fecha no reconocer ni rSsre" i
qne no hya sido origi
iva sido originada B
o eene
erl

fband que en
Ajo de Agua,

tei soiaeviia y uchi r-
don Nepomucen Prez l'
Ptfiuelas, M.yo 30 de l&flfr.- i
rea. l
COMPRIMIDOS PE vCh' I
!

Gu-j"kds; Enmo 27 do i afr
Mayo 2G o 1S9G
a ta. a.
2ro d
vmwuiuuaUU ca DSi

VA



i

& Democracia

i

i
1 II

tren cecial Pra Q00 8Ua m'g y admira admiradores
dores admiradores de San Juan pudieran asistir su en

Llam su hija predleet3, Ana Mara, y
le mostr el peridico uicienuo :
Mira qne noticia trae acerca de m!
NOTA SALIENTE O
El di del entierro inicise en Vega Btj&
una eopciicion popular con cbjsto de adqui adquirir
rir adquirir uua corona para depositarla sobre el
fretro.
Sealle como maximun de la cuota ut-
En pocas hws se reuni -ana suma consi considerable,
derable, considerable, lo cual demtnibtra las grandsi grandsima
ma grandsima siropetlbt que gf zba Padilla entre to
das las clases sociales.
Cerno la colecta xeediera en mucho la
caDtdad necesaria para la corona, los recau
dadores dispusieron que el sobrarte se re
t artiese entre loa pebres, como a lo hizc
den Jok Francisco Nter en su farmacia.
Pues bien; una infeliz mujer, llamada Ju Juliana
liana Juliana Orama que libra la subsistencia ma
cejando la azada eu las haciendas cmtribu-
con un peso, y como don Jo Niter tra
tase d devolvcpolo. f uodanicae en la sita
cien precaria de la itfeliz y en que dicha
cantidad era demasiado alta para ella, neg
te absolutamente admitirla, y dijo que de
tedas maneras quera contribuir, puta apro
ciaba mucho al doctor y le deba muchsimo
rnaa que eso.
COMISIONES jo
De la Capital concurrieron al entierro del
doctor Padilla numerosas comisiones indi individuos
viduos individuos entre los que figuraban don Joan
Hernndez Lpez y don Manual Rnasy eu
rMeaentaciu del Ateneo; don MducII
Egozcue por la Diputacin Provincial, de o
tor don Ptdro del Valle Atiles y don Fidel
(RviUermety por el Monte Po Mdico Far Farmacutico;
macutico; Farmacutico; D. Jos M Ptino y D. Eduardo
Arrecho per la Real Sociedad de Aur'goa del
p.-; don Julia E. Blanco y Sosa por 1 So
citdd de Agricultores; don Francisco del
Valle Atiles y don Miguel Canellas Vergara
ur 1a sociedad Protectora de la Inteligen Inteligencia;
cia; Inteligencia; don Jos Antonio Canales?, don Jos Gon Gonzlez
zlez Gonzlez Cuevas v don Andra Paillard por la
Ccm afila de los Ferrocarriles de Puerto Ri
co;dcu Ad&lbtrto Diaz Mor, don lUmn
F.ilcn, don Mariano Acosta y don Miguel
jMltils Vergara por la Sociedad Crculo de
Amigos, La prensa tambin ettaba represen representada
tada representada en esta forma :
Don NtSiesio Prez Moris por El Bolttn
Me cantil ", don Manuel Fjrnndtz Juncos
jor El Buscapi y ti Pala ", don An
gtl itiveru por La Integridad Nacional ",
don lUuin Iloyos Ddlgadopor La Demccea
t u, don Alejandro Diaz por El Noticiero"
y don Carlos Panibgua y Oller per L Co Co-ite.i:
ite.i: Co-ite.i: pendencia.
Adems asistieron infinidad de persenta
ta.
Calclate qr:e tlo de, Sju 'Jusu concurrie concurrieron
ron concurrieron dos-tieLtaa.
LA VISITA OFICIAL
Ayir, las sei-i y media de la tarde, llg
6 tvra cia lsd el Eximo. Sr Gobernador Gs
r.t-ral.
Eati en la poblacin en coche desde la
thtacia del furocarril.
L a tropaa to bsllabau teiididis en la ca catrera.
trera. catrera. Deapud delceromoaijil en la Iglesia, S E
fie dirigi la casa Ayuntamiento desde cu cuyo
yo cuyo bakdu prestuci el destile dl batalln
I'utria, da loa volutitarioa y dd cuerpo de
wjoi teres. El batalln Patria y los bomba
es con ?u bauda respectiva cada cu9l
NumcrcEO gento llenaba la plaz princi princi-pai
pai princi-pai y aceres. Turntin .o vean muchas
per.K i:ad en loa buicones del transito.
Luego el general be dirigi la casa del
tetior oon K'tmrfn Cortada, destinada par8
al' 'jarle.
Anoche la banda del batalln Futra di
la retreta acostumbrada frente k la morada
duS t.
La Demochacia da la bienvenida y pre pre-eLt.i
eLt.i pre-eLt.i tus icpttcs la primera autoridad de
la Trcvitcia.
Noticia.s
generales
En la noche del sbado sali con direccin
Birranquitas -s u pueblo natal nuestre
querido directer don Luis Muoz Rivera.
Ed muy probable que permanezca ausente
dos 6 tres das.
Ayer las seis y media de la tarde hizo bu
entrada en Pouce el Gobernador.
A las once do la necha corri el rumor de
que haba rgree&do en la crcel un periodia
ta: c!ou Luis Cal aUt-r, director de La Fe
quta Antilla, cuyo ntoiero del da 28 de
Mjjo fu denunciado &yer mismo, 31, a l
tima hora, por indicacin de S. E.
Causa de la denuncia ?
Un suelto sobre Lili firmado por un do-
mhirauo libre

Intent levantargp, pero volvi caer
postrado y vencido por el agulo dolor de las
contusiones, agravado por el esfuerzo que hizo
en aqutl momento.
'Quiero ver Murph llevadme junto
l, ya que no puedo moverme volvi
decir Roberto
S.'or, est reposando, y no tcri pru prudente
dente prudente -causarle una conmocin violenta.
Ab, me engais! ha muerto! ....
ha muerto asesinado! .... y he &ido yo la
catira do su muerte! grit Rodolfo con acer acerbo
bo acerbo dolor levantando laa manos al Cielo.
V. A. R. eaba que soy incapaz de
mentir. Aseguro V. A. por mi honor, que
ti sefor Murph vive; y aunque est grave gravemente
mente gravemente herido, hay cati la certtza de poderlo
salvar.
Queris prepararme para alguna noti noticia
cia noticia funesta... Su situacin ea bu duda de desesperada.
sesperada. desesperada. ...
Seor!....
S, estoy seguro; me engaaia .Q iiero
verle ahora mismo. La presencia de nn ami amigo
go amigo es siempre saludable.
O ruego que me creis, seor: os afir afirmo
mo afirmo por mj honor, que el ieor Murph estar
pronto sano, menos que no sobrevenga al algn
gn algn accidente inesperado.
I'odi cretroi? es cierto lo quodec,
mi querido David?
S,- creed m st-or.
Bien. Sabis la consideracin en que
oa tengo y la confianza qae oa ho dispensado
desde que estis en mi casa.... Pero escu escuchad;
chad; escuchad; ei fuese necesario una junta, una con consulta....
sulta.... consulta.... Ese fu mi primer pensamiento; ma
estoy seguro de que sera del todo intil.
. Adems, uo he querido introducir en la casa
gente extraa antes de saber b vuestras rde rdenes
nes rdenes de ayer. ...
Pero cmo ha sido esto? dijo Rodol-

J Buena entrada y mejor iiSresin t
De nuestros informes re?uTta que la pri
sin del seor Oaballer no so llev a ifcto
1I aqu lo ocurrido :
A las onc el p fe de polica, acompafiado
del Inspector y de tres pareja -jvya con el
lojo de fnerz y de precauciones I se perso
nd en la casa habitacin de nutstro compa
fiero, notificndole que ib por orden del
Jozgdo a incautarse do la edicin da Lo
Pf qrefla Antilla correpondiente t da su
sodicho.
El f Cor Caballer se traslad a squelb
hora intempestiva a la redaccin, -y loa de
polica recogieron veict ejemplares del t
mero denunciado, no fin antes. prfguntr
por los moldes rara aDoderarso tambin de

ellos.
Los moldes de un Deridico ane se nubli-
c hace seis das!
Sin tiempo para hacer hoy' comentario
ns ocuparemos ms adelante del asunto.
Que la estancia dl ereueral Marin en
Ponce nos cea aleve a los periodista?!
De Cabo P.' jo :
" Corre el rumor de ana nara remnlazar
al actual Juez Municipal, don Wenceslao
Font y Mora, ser nembrado don Emeterio
Ramrez y Cruz que ha venido desempean desempeando
do desempeando la tenencia de Alcalde ea la ausencias
de don Attonio Oabasa
Eta tarde las cuatro habr simulacro
de Bomberos en obsequio de S E.
He venucani en la plaza Principal.
La acreditnda cssa editorial de Montaner
y Simn, de Bircelona, ha eccomenado'a
director de El Buscapi popular Fernn
diz Juncos, la formaci.i de un libro con
tre bajos selsctos de av.tor a i-i tllanos.
I'utrara la obra i ufn vr moatricta el
atildado dibujaras do: Jo C.
chi
Hoy ha debido inf Djuno en G.aica un
Hotel edificado orillas d l mr.
Su propietario don Evaristo O rea h he
cho construir un excelente bafij para uso de
las personas que se hospeden en el estable
cimiento.
Don Sergio B;rengner de Cabo-Rojo, en
sayando das pasados el manejo de una bi
cicleta, cay de-graciadamente sufriendo la
descomposicin de una mano.
Que se mfjore.
El dia 27 del mes que acaba de fenecer
verificle en la Audiencia de.Maysgfz el
juicio oral de la causa que se le segua nues
tro etimado com panero don Manuel Gorbea
Guzm&n, redactor de El Buscapi y ex di
rector de Kl '(quena Diario.
El rcpraentiut8 de la Ley pidi para el
acusado la pena de dos meses y un dia de
prisitA
La defensa, cargo del sefor Pelg abo
g por que fuera absuelto libremente al se
or Gorbea, probando su inculpabilidad en
una nrmo8a or?cin forense.
Confiamos en la rectitud de los tribunales.
Hfdlecido en S tn Juan el pasajero va-
rolioso que procedente de Cuba desembarc
an el lazareto de la isla de Cabra. Llarr
basa Mario Dnrn, y no pudo desembarcar
en H .it, punto de su destiu per no habr
selo permitido la eutrada eu dicho puerto
al vapor 'Manuela" en el cual vena.
D. E. P.
-
Si la viruela otra enfermedad epidmi-
c viiitara desgraciadamente k Cabo Rvjo,
habia que lamentar muchas desgracia?;
calles cenagosas, un hospital en lo ms cn cntrico
trico cntrico de la poblacin y otros f oco3 iDeccio
sos serian lo suficiente para el desarrollo de
cualquier mal. Ni podran el Alcalde y la
Junta de Sanidad, ver de remediar males
posibles?
Li plaz de Lis D dicias .estuvo anoche
concurridsima por hermosas y distinguidas
damas.
Echse de menos la msica, que suele
amem'zir los domingos aquel paseo.
I Qud de causa ?
i Y muestra galanterf a legendaria t
44 imponentes depositaron ayer en el
Crdito y Ahorro Poncefi) la suma de
$1 830.64.
Histaesa fech se hau expedido 1588 li libretas.
bretas. libretas. Nos dicen de Obo R jo :
'Ii contrado matrimonio en este pue pueblo,
blo, pueblo, el 27 por la noche, la bella y virtuosa
seorita doa Blanca Comas y Ortiz, con el
apeciable joven don Gonzalo Garca y Ma
riani."
Felicidades mil la joven pareji".
La Jauta Directiva del Casino de Maya Maya-cz
cz Maya-cz ha tenido la galantera do invitarnos
Dra la ssta ds las flores eme ha debido
celebrar anoche en sua espaciosos salones.
Todos loa escritores mayg?zanos han 63
crito composiciones adecuadas al acto
En el programa que tenemos ala vista, y
oue resulta mu v variado y ameno, se anun
ni, adems de un coro, el estreno de una
LOS MISTERIOS DE PARS

fo i t-rrn 'npieDdo al negro; quin me ha
sat;a 1 dl subterrneo donde me estaba ahe ahe-jinrj
jinrj ahe-jinrj ? 'IVogo una idea confusa de haber
ot.l' l t v., del "Churiador". Me habr en en-g
g en-g il ?
Nr, monseor; ese mozo puede infor informaron
maron informaron d i todo, pues fu quien os salv.
Dnde est? dnd?
El doctor mir uno y otro lado para
llamar al improvisado enfermero, que, confu confuso
so confuso y avergonzado de su cada, se haba escon escondido
dido escondido detrs de Ja colgadura de la cama.
Aqu est dijo el mdico; tiene rece recelo
lo recelo en presentarse.
Acrcate; ven ac, amigo mo dijo
Rodolfo alargando la mano su salvador.
La confusin del 'Churiador" era tanto
mayor, cuanto qu acababa de oir que el m mdico
dico mdico daba Rodolfo los tratamientos de mon mon-stor
stor mon-stor y alteza.
Varao?', acrcatf ; dame la mano! re repiti
piti repiti Rodolfo.
Perdonad, seor., no; stfor, no; yo
quera decir monseor.... ea alteza.... pero....
Llmame seor Rodolfo como siempre;
quiero que me trates as.
Tambin mi me gustara ms, por porque
que porque se me v la lengua, y.... pero mi mano....
perdonad... he hecho tantas cosas con ella!...
Que importa! Vtnga la mano.
Vencido por las infancias del enfermo,
alarg coa timidez la mano el "Churiador",
y Rodolfo se la apret cordialmente.
Vamos k ver; sintate y cuntamelo
todo. Cmo distes con la cueva? Y el
"Maestro de Escuela"?
Est aqu bien amarrado dijo-el ne negro.
gro. negro. Bien amarrado, s, como tambin la
Lechuza". Qu muecas harn! Vaya,
estas horas deben haberse puestos de ropa de
pasmias el uno al otro.

zirzuehta en nn acto, msica del maestro

G-:ts y letra del doctor Domnguez, titulada:
tsi -Ensayo de un terceto.
La fietta habr terminado en nn cuadro
artstico del seor Sama, msica del seor
G-t!, formado por 13 seoritas Carmen de
la Rocha Ana Luisa Montalvo, Carmen
Patxot, Estela Margual, Manuela Manrique
y Marrm de la Rocha ; y las nias Conch'
Brg. Mara Vidal, Tula Mara, y Josefina
Lloret.
No dndmos q e el festival hbr resul resultado
tado resultado suntuoso y xplndido, conforme a la?
tradiciones de aquella cultdma sociedad.
Me t pra esta nocheen el cb'Alhambra :
Arrcz con butifarra, morenm a la haba
cera, pollo a la camoesina. lengu a la ro
mana. Deeritefk de lomillo, escabecne de
gallina, idem de pencado, idem de guinea,
UAlJae&s de maz, Jaxtn planchado, butifa
rras al gusto, huevos a la orden: Helado de
mantecado, cb, leche, chocolate, membri
llodoca de guayaba y queso: vinos y licores
de todas cls ees.
Ayer tuvimos e! gasto de saludar nes
tro respetable amigo don Juan Bta. Rodr
gnez. director de la compafia de Farree rri
les y hermano de nuestro compaero co re redaccin
daccin redaccin don Luis Rodrguez Cabrero.
Acompaaba al general en su visit.
Anoche, laa once y media sali, con di
reccin Santurce por la carretera central
En el barrio de Silsipuedes se arm el so sobado
bado sobado por la noche nn escndalo,en el que los
desocupados que lo produjeron dispararon
tres tires.
Uno de los vecinos acudi en busca de la
pol ca, no hallando m quena guardia.
Se nos dice que hacen diez y ocho das que
don Ramn Aybar, de la Capital, deposit
en aquella Administracin de correos une
carta conteniendo valorea con -destino tu
esposa doa Trinidad B-rotell, que se n
cuentra en etta ciudad, y todava es la fech
que no la ha recibido; mas s otras que no
contenan valorea.
Nos consta que el persona! con que cuenta
la administracin de Ponce es correctsimo
La falta, pues, debe haber sido cometida
en otra parte.
jOh la Icteral
Vendieudo billetes gaan honradamente
el pan los desheredados, como dice don Ma
nuel Caballer, desde las fras alturas de Ay
b nito. o
Por eso fu. detenido ayer el sujeto Jop
Dfez que la eit-fo" don Luis Casis 60 bi
Uetes.
Ha sido denuLciado Rafael Llanes por can
tar un rosario de cruz sin licencia.
Cantar tien no cantar
en.?l campo es diferente,
"pero cantar sin licencia
no es prudente.
El nio Pedro Juan Montaner, vendedor
de billetes, se acerca a estas oficinas y nos
manifiesta que el taoado, entre cinco y sen
de la tarde, dos hombres es le acercaron con
propsito de comprarle varios dcimos.
Valindose de engan is le llevaj-on hata
la represa llamada de1 Zinjn y all, echan
do mano a la violencia, le quitaron dos pesos
diez centavos que llevaba, y el billete 18 '0 a
ms de seis dcimos del nnero 15.801, cla
co del 21.3S4 y siete del 21.355
Aade que el Jazgido de I istruccion 3-
ue ya conocimiento del bicho.
Escldalo.
El di.t 24 del pasado Mayo, lo hubo fuo
menal en Cabo-Rojo No se sabe quien pro
pal la especie de que la res que estaba h
expendio en la carnicera pblica, haba sido
ahorcada en vez de sacrificada eu el mata
der t pblico y todos los que haban compra comprado
do comprado la carne, acudieron devolverla. Le
pesadores se resistan devolver los cuartos
y all sobre el tablero se. la arrojaban, can
sndose desde luego la natural aglomeracin
de curiosos.
Etos males est iran remediados si las dis
posiciones vigentes se cumplieran.
i JSo est3 mandado que se beneneien las
reses Isa 4 de la tarde ? No hay un im impuesto
puesto impuesto de 4 realeo fuertes porcada res que
se mata, para el reconocimiento mdico?
Seor Alcalde, si lo acordado se enmplie
ra no se daran esos espectculos.
Anoche, como anunciamos el sbado, ea
tuvo ilumiuado el boulevard de la Plaza
Pricclpal, frente al edificio que ocupa la C Cmara
mara Cmara de Comercio, por un foo de luz elc elctrica
trica elctrica de mil bujas.
El K'.oko ar?be tambin fu iluminado
por un arco voltaico, aaf como el local de la
Cmara de Comercio, desde el portal hieta
los salones, donde lncan lmparas incandes
centes de 16, 33, 50 y 100 bujas de fuerza
lumnica.
Hubo sus correspondientes eclipses fin
de que el numeroso pblico que transitaba
per aquellos alrededores pudiese apretif
la notable diferencia que media ettrn
alumbrado actual, que no puede ser ptor. 3
el elctrico subvencionado por nuestro i'-

tre ayuntamiento la msera suma de 500 pe
toa anuales.

Eu cambio el sueldo del alcalde asciende
una cantidad enorme Y eso no lo aprove
cha el pueblo quo e3 el pagano.
Ayer domingo abrid sus puertas e Hotel
Icglaterra.
. birvise nn almuerzo exquisito y sucu
lento.
Atraidoa por la novedad acudieron vario4
periodista? a fin de apreciar por t mismo
las condiciones culinarias del nuevo Hotel.
Los dueos lea obsequiaron galantementt
los postres con vinos generosos y excelen
tes cigarros, y por ende se negaron a recibir
la cuenta, fineza por la cual merecen nues
tros plcemes Miel sobre hijuelas.
Daspus hubo recitacin y msica en quf
tomaron parta varios diletanttique tambic
acudieron probar el magnfico almuerzo.
El nuevo Hotel ett llamado a adquirir
numerosa clientela.
Y conste que el elrgio es sincero, pesar
del obsequio.
Hny hemos tenido el gusto de saludar i
nuestro amigo el aventajado pintor puerto
riqnefio don Julio Medina, que permanecer
algunos das en Ponce.
Sj hospeda en el Hotel Francs, donde lf
bailarn a su disposicin las personas que
neran encarga le algn trabsjo.
En estas oficinas pe exhibe un excelente
tf'to al lpiz de la sefiorita Camelia Oar-
bo el?. de Mygucz
E un trabajo acabado que pone de relie
ve laa Dctib'es condiciones qu como dibu
jante rene el seor Medina.
Las personas que tienen necesidad de tran
sitar por la calle de Vista Alegre, corren pe
ligro de recibir un golpe, causa de las pie
dras que arrojan los rboles varios chiqui
llos.
Tome nota la polica
Ayer, lss cinco menos cnarto de la tar tarde,
de, tarde, chocaron dos clbehqa en la calle de la Vi
Ha. Uno de stos qued casi destrozado,
vindose su conductor punto de sufrir una
desgracia.
La snin que celebra esta noche el Ayun Ayuntamiento
tamiento Ayuntamiento sai presidida por el General Ma Marin.
rin. Marin. S. E. permanecer probablemente en Pon Pon-ce
ce Pon-ce hata el vierne.
De aqu volv'ei a Yanca, y visitar 1
baha de Ganica
Edcs son nuestros l rmes.
Nuestro corresponsal en P-.til!'S res en en-caig
caig en-caig dar en su nembre las gracias m-s ex expresivas
presivas expresivas al 'oven don L b Rivera Cintrn,
de Hnmacao por la flic'ticin que desde ese
punto le remite, con motivo de la protesta
que en unin de otros s ores envi a este
peridico contra el escandaloso egio de la
L'itera
H sido destinado a Ponce el joven tele
graista don Augusto Aponte qua prestiba prestiba-sus
sus prestiba-sus servicios en Patillas de enyo pueblo nes
escriben participndonos que dicho emplea
do supo captarse all grandes y merecidas
simpatas por su correcto proceder.
Dice un peridico de Hayt que los cuba cubanos,
nos, cubanos, puertorriqueos, haitianos y daneses
organizaron en Portau-Prince una estudian estudiantina
tina estudiantina beneficio de la guerra de Cuba. La
Suitantiaa recorri las calles de la ciudad,
j;isajada cariosamente y recogi
$ U,5 30 oro cmericano y $ 107.13 moneda del
as. sea un total de $361.00 oro.
l.i Estudiantina est tatisfi ha, f grfga el
(.rio citado, y ai enviar su saludo 1 cau cau-'a
'a cau-'a da la revolucin, tambin hj otorgado
un voto de confianza al Delegado seor Es Estrada
trada Estrada Palma.
De Patillas nos dicen :
Sj hn jurado eterno amor ante los alta altares
res altares la virtuosa seorita Amparo de Alba y
el laborioso joven don G tapar E Lebrn,
pergeas muy distinguidas en es-ta sociedad
Desernosles venturas sin cuento.
Li Comisin competente qie acompaa
al G ternador se ha ocupado hoy en exami
nar la administre e'n municipal
If ORMMM DEL M
HORRENDA CATASTROFE
En San Luis, estado del Missouri, descarg
un violento cicln, causando infinitos daos
Calclase que las prdidas materiales as ascienden
cienden ascienden muchos millonea de pesos.
Las vctimas hn sido nomeroeaF; dicen
que han -muerto mil quinientas personas; los
heridos 9 cuentan por millares.
El fnmeno ha revestido caracteres espe espe-luzta'tes:
luzta'tes: espe-luzta'tes: de todo hubo: trueno?, rayopycec rayopycec-tellas.
tellas. rayopycec-tellas. Aquello f o una conflagracin celes
e. t
Las chispas e'ctrieas produjeron g"an
"iVnoro de incendios.

Y Murph? Ah! Dnde recibi la
herida?
En l lado derecho, seor; y, por fortu fortuna,
na, fortuna, sobre una costilla falsa.
Es preciso tomar una venganza terri terrible
ble terrible David, cuento con vos.
Ya lo sabis, seor; os tengo consagra consagrada
da consagrada mi existencia repuso el negro con fra
calma.
Pero t, querido mo, cmo llegaste
tan oportunamente?
Si gustis, monsef.. .no, seor.
alteza Rodolfo empezar por el principio.
Que me place; empieza, pero cuidado;
llmame seor Rodolfo a secas.
Bien est. Pues seor Rodolfo; co como
mo como digo, ya os acordis que ayer tarde,
volviendo del campo donde habais ido con
la "Guillabaora", me dijisteis: Procura- ver
al "Maestro de Escuela" en la Cit y decirle
que sabes donde se puede dar nn buen gol golpe,
pe, golpe, pero que no quieres tomar parte en l. Si
el se decide darlo, encrgale que se presen presente
te presente mafima--boy en la barrera de Bercy, jun junto
to junto al "Canastillo Florido", que all encontra encontrar
r encontrar la persona quo ha preparado el negocio.
Y luego?
As que os dej, me fui la Cit; en entr
tr entr en casa do la "Pelona" y no estaba all el
"Maestro": suM Dor la calle de San Eloy, pa

s por la de Febes, por la de la Rop ra
Vieja, y tampoco. En fin, al llegar al atrio
de Nuestra Seora me lo ech la cara con
la bruja de la' "Lechuza", en la tienda de
un sastrezuelo revendedor, alcahuete y. la ladrn,
drn, ladrn, todo en una pieza : estaban comprando
algunas cosas de lance, sin duda con el di-
ero que haban robado al seor alto que oa
andaba buscando. La "Lechuza' ajustaba
un chai reamado, j Bruja del demonio 1
. Def embuch mi cuento al "Maestro de Es Escuela",
cuela", Escuela", y rae dijo que le tena cuenta y que
no faltara la cita. Eto es heeht l dije

iNo habr en ello su poquito de cx'gera
cint
UN FOLLETO
El ministro de Marina ha dado la e&tam

pa un folleto en que se trata extensamente
de nuestro material fletante y se demuestrar
10a continuos adelantos realizados en nues
tra armada.
Al entrar en comparaciones con la marint
de guerra de los E E U. TJ, afirma dicho
folleto que el material flotante que posee es
ra nacioa es muy superior ai nue&cro : casi
todos sus buques son de construccin moder
na; en cambio el personal resulta "deficien
te, allegadzi improvisado." Frases tex
tnales.
A este propsito recuerda el caso repetid'
de escuadras potentas y numerosas que har
sido derrotadas por fi ..tillas da poco iiij
menos; pero dirigidas por jtfsa y oficale
idneos y expertos. v
MR. TAYLOR
Crese que este.personaje ee encuentra en
Londres, donde ha ido coarrendar" so
bre los asuntos d Cuba con sn eolf ga el re
presentante de la Unin norteamericana, el
cual, segu parece, sigue con gran aten
ci o el def arrollo de lo acontecimientos dt
la guerra.
OTRA. VZ SOBRE EL TAPETE
Mr Shermau ha presentado de nuevo
el Senado la cuestin de la beligerancia, me
reciendo por su terquedad la censura de casi
todos sus 'colegas.
La comisin de asuntos exteriores con si
dera inoportuno ocuparse en las actale
circunstancias de tan enojoso asunto.
. Mr Sherman ha anunciado una interpela
in.
EL GENERAL SUAREZ VALDES
Contina mejorando da sus heridas.
A mas de la que recibiera en el brazo, el
proyectil que choc eu su revolver, destro
zndolo, le interes la regin, iliaca. A no
haber hallado ese obstculo, el bizarro mili
tar hubiera corrido la misma suerte que el
malogrado Santocildes.
EXPLOSIVOS
Los insurgentes colocaron varios cartu
chos de dinamita en la va frrta. Al pasar
un tren que marchaba desde el puerto de
Tosca por la lnea de la Habana, hicieron
explosin, sin que causaran desgracia al alguna.
guna. alguna. Li locomotora estaba blindada.
BATIDA
La columna Moneada, que conduca nn
eonvr y Pipan, tuvo conocimiento ea Ma Madruga
druga Madruga -linea de Matanzas Gines del an anterior
terior anterior atentado, en que tomaron parte las
fuerzas de cabecilla Aguirre. Inmediata Inmediatamente
mente Inmediatamente salieron en su persecucin 500 hom
bres.
El mencionado cabecilla, al frente de mil
insurgentes se atrinchar eu un campamento
SIN HACER POR LA CARGA
Apenas nuestras tropas se les echaron en
cima emprendieron la faga, abandonando
vveres, municiones y documentos.
Tuvieron treinta muertos y considerable
umero de heridos, entre ellos los cabecillas
Agramonte y O-tavio.
1 campamento fu reducido cenizas.
HUBO NOVEDAD POR NUESTRA PARTE
Las fuerz s leales sufrieron las siguientts
baiaa: herido erav: el teniente rifcl Kpti-
O T O
mieit de Mallorca don Antonio Martne, Vi
ves; heraos leves: ei segundo teniente ael
mismo Recrimtento don Victoriano Loez v
un soldado.
COM CJNICADO S
AL SEOR S LGUERO FONT
DIRECTOR DE EL CREMATISTICO
El que firma con el pseudnimo Domini
cano L bre en Z Ftquea Antilla. vive
sn la calle de la Torre, en esta ciudad y esps
ra las rdenes de usted puertorrtqutl 1 do
minie anameti te.
Abelardo A Moscoso.
CORRESPQNDENCiA PARTICULAR
Sr.-dou J 8., Comerio. Rcibimos su
carta y los dos pesos en sello?. E l el nmero
del jueves e dejamos complacido.
Sr. don J E. C, Naguabo. Sa le enva
ron las pginas dl f olletn que deseaba.
Sr. don o. A., Adjuntas .Lo hemos car
gido dos pesos cincuenta ceutavos por nn
recibo de don Ramn lrizarn que entrega entregamos
mos entregamos a dicho seor, sega recibo provisional
de usted.
Sr. don J A F, Cabo rojo. Complacido
en lo que indi ja en su carta del 27.
Sr don I. P., Caguas Dado de alta don
R. I S
. Sr. don F V., Hato Grandj Dado de a' ta
como suscritor. 8s le enviaron laa pgloas
u -licadas de Tos Mtsrlos de Pais.
Sr don B F., M'ypgthz Dadoa de alta
don H P. y don M A. S envan hy para
ello las pigofs del folletn publicada.
Sr. dou P. M. O Ro Piedras. Aumen Aumentados
tados Aumentados cuatro nmeros desda hoy segn indica.

SliJLlOTECA DE "LA DCMOClAClA

me esconder
donde pueda
- .O i'

ECORTES

Aprovechad el tiempo; pasa tai pronto!
No nos atrevimos nombrar castra odos,
aquello de que no pueden prescindir castea
corazones.
Unicamente en'el sano de la taerte encon
tramos la dulce paz quo todos buscamos.
Oh amorl T eres el que sostienes
la
creacin en todasn pujanza y lozana.
El hombre ms iofl xible cede ante la be
lleza que todo lo domina.
Cfoeine.
LA FLOR SILVESTRE
A LA KXCMA StftOBA
Dfi Teresa Fetnnde del Fino de Puvia
Dadme, 8efora, dadme una hoja
del ureo libro donde se ven
el blanoo lirio, la dalia roja,
que vuestro paso. gUn arroja
prdigo el hijo de Borinqun.
Dejad, o rufgo, dejad que en ella
mi tosca mano grave. tambin
una amapola, que inculta y bella
sobre los campos carmio destella
y adorna el tulo de Borinqun.
A la lisonja mi amor esquivo
ho brinda flores que aromas den :
yo en mis jardines no las cultivo ;
que soy, seora, franco y altivo
como buen hijo de B rinqua.
Yo al ofreceros la flor silvestre,
que el prado alegra con otras cien,
quiero que ufana sn gala muestre,
quiero qu brille la flor campestre
junto esas otras de Borinqun.
Quizi es alele de estos lugares
de 1 fortuna f-liz vaivn :
quiz maana crucis loa mares,
llevando en ramos a otros hogares
las cultas flores de Borinqun.
For eso quiero que si alga da
os hablan ellas de nuestro Eda,
si all os lo pinta su k zanla,
miris entonces esta flor ma,
imgan pura de Borinqun.
Si en su corola no vi primores,
ei su ancho seno no aroma bien,
podra deciros con sus colores
cmo, seora, cmo da flrea
el frtil campo de Borinqun.
No por agreste, por inodora s -sufra
la pobre vuestro desdn :
muestra expresiva de inculta fijra,
tomadla, oa rugo, tomad, seora,
LA FLOR SILVESTRE DE BORINQUN.
Jos &. Padilla.
Por telfono :
1N0 es verdad. Oarmencita. aue me ea-
toyj volviendo algo majaderol
No, pfior. 10 lene conocido usted
siempre as.
Exclamacin de an poeta pobre :
lQa fortuna la ma si tuviese ahora en
mi poder todos los comestibles que se han
envuelto en mis odas!
Rosita, preciosa criatura de quince aos,
mira al espejo por eapacio de largo rato.
1(4 x haces! le pregunta su madre.
Ya lo ves. E;toy admirando tu obra
maestra.
Un matrimonio se pasea por una alameda
iel Retiro.
1 Mira 1 exclama l. 1 Qi hermoso
est el paisaje con la desnuden de los rbo-
es I
Por Dios murmura ella no me ha
bles de cosas verdes.
LA LUCIRNAGA
(dk pfeefel)
Cierta lucirnaga un da,
no sospechando en verdad
la brillante claridad
que en torno suyo esparca,
Por el csped fl jrecido
caminaba : nn sapo odioso
de sn musgo cenagoso
se desliz sin r tildo.
Rpido aquella corneado,
con su veneno la ahog.
I Ay I iqu dafio te hice yol
dijo la pobre, muriendo.
Y tornando al sucio lodo,
con placer vil y profundo
contestle el sapo inmundo :
iPor qu brillas de ese modo!
75

para m. Esta maana vine aqu deciros lo
que hab3, segn m ordenasteis ayer cuando
me dijisteis: "Vuelve maana antes de ama amanecer,
necer, amanecer, pasars el da en la casa, y por la no noche...
che... noche... .vers algo bueno." Nada ms dijis dijisteis,
teis, dijisteis, mas yo comprend bien, porque al buen
entendedor."... Dije yo entonces para m :
"Esta ea una trampa que le arman al "Maes "Maestro".
tro". "Maestro". .. .Maldito lo que se me da: es un bri bribn
bn bribn rematado.... Asesin al bollero, y an
dicen que otra persona ms en la calle de
Roule..
Mi falta eetuvo en no decrtelo todo ;
acaso no hubiera sucedido este desastre.
Esa es cuenta vuestra, seor Rodolfo:
lo que m me importaba era serviros, por porque....
que.... porque.... en una palabra, yo no s cmo es, pe pero
ro pero os tengo una inclinacin tan grande,
que.. ..Hablemos de otra cosa. Pues, se or,
como iba contando, me dije: "El seor Ro Rodolfo
dolfo Rodolfo me paga el tiempo; luego mi tiempo le
pertenece, y debo emplearlo en su servicio."
Efto me di otra idea, y me volv decir:
"El "Maestro de Escuela" es muy lagarto, y
va sospechar que le arman una zancadilla.
Es verdad que el sfor Rodolfo le propondr
maana el negocio, pero el briba es capaz
de venir hoy por aqu reconocer el sitio, y,
si desconfa, traer otro consigo, y dar hoy

por ah en algn sitio, desde
ver los muro y la puerta dl
-ZA A rAn matar

jaruiu. 01 tuviera uu muuu uuuuo
mel Aunque llueve, pasara en l todo el da,

X

y, sobre todo, la noche;' y maana de ma madrugada
drugada madrugada iia ver al seor Rodolfo." Vol Volv,
v, Volv, pues, la calle de las Viudas para agaza agazaparme.
parme. agazaparme. Pero qn es lo que vec ? Nada
menos que una tabernilla s diez pasos do vues vuestra
tra vuestra puerta. Me instalo en ella, cerca de una
ventana; pido una azumbre de vino y un
cuartern de nueces, y -digo que estoy espe esperando
rando esperando un amigo jorobado y una mujer al-

i-' i
C II
j

A
:l.
v f
V
1
i;
'V
i
'k
f
, 7
t l
I
- i
i
r 1-
f
? I

1 t
i
1
i i
; ar 5

1 1

7
y



HOTEL.
IHTEBMCMAL
POBT-AU-PRINOE. HAITI
El propietario eme suscribe ofrece las c

modas ventiladas habitaciones de este

Betel todos los puertorriqueos extran
ge res de transito estada faja en Hait.
En el establecimiento se habla Ingls
francs, espaol 6 Italiano. Trato culto; ser
rhlo escogido.
Tenemos sucursal en el aristocrtico cara

eo de Thor (Bizotn) para los paaageros

enfermos que sern tratados cen esmerada

solicitud.
P Gonzalo Marn
Enero 22 de 1895.

' La- Mamotracm
r : i MUI III

nr T

6$SV 'P"-
tf Vg'm! i 'Vi iTff ki
ii jJI my
n 'Z-

ROBERTO GRAHAM
INGENIERO

Agente autorizado para la venta
de las famosas turbinas hidrulicas de
James. Lefel & C?, y de las Bomb&s

gemelas automticas de Smlih, Valle
Ci Cf. para allmentaddn a ato mi tica

de calderas de vapor con azua ca

llente, y de condensaciones.
Pdanse catlogos Informes.
Ponce, Jallo i? de 1893,

Los infrascritos mdicos cirujanos

con cjercicw en esta ciudad,

Certicaxi: que han comprobado y en la
CrUtlca oiiclal, ya en la particular, durante
1 pldasila variolosa reinante en esta eiu-

ad. la cfccacla incontestable del virus-

nasin de don Santiago beijo Instalado en

Artcibo bajo su direccin. limase que al aleo
eo aleo seor beijo despus de un eonclensado
jr tenido estadio, conseguido prf se sesionar
sionar sesionar el xvl de los Instituios Europeos
e su Indole, el cultivo de aquel virus pro pro-fUstlso
fUstlso pro-fUstlso de la viruela hasta el extremo de
peder asegurar y afirmar les que suscriben,
que en nata poblacin ha producido tan fe felices
lices felices resultados y ha obtenido tan Hson Jete,
atiafactorlo y brillante xito, que se han
ectiAeguldo cen su empleo y propagacin el
exterminio de la viruela que aterrorizaba y
diezmaba eata poblacin desde hce diez y
ocho n-eaos. No vacilando per ende los in infrascritos
frascritos infrascritos cn publicar no tan oio por me medio
dio medio de la presente sino que tambin por la
prensa peridica del pala ser necesario
que la linfa vacuna extrada de la ternera
del precitado Instituto es superior y prefe preferible
rible preferible todas las dems u&adaa en la Isla, in in-lu&o
lu&o in-lu&o ia de Londrea, y que estadstcaaiente

na dado mejor y ma resultado, hasta el ex extremo
tremo extremo de haber conseguido la pustuXan
vacinal en un noventa por ciento. Y para
2ue conste y valga donde convenir pudiere
don Santiago Seljo espido la pr&zente exi
Pone 4 17 de Mujo de 1889 Ur. BoHosor
IteswaDr Corchad Dr. E&trfaBr
Fe$a?&- Dr, QGrwmDr, Vidal BisDr.
tehueoJtoni y Qi3Dr. Juan Jglsxta
hr. M. Zexo Qandto Dr. Casmiro O. de
cut.

i

de la Compaa Trasatlntica

4jt ti Ao ILps

Ojo,

js

Oio!

tt desean vender 5 sellos de los
del 4? Centenario del descubrimiento
c c ta Isla;
ir esta Imprenta Informarn,
Ponce. 3 Noviembre 1894.
Paba oaebktbeas
B vende con d mitad de tu valor, una m m-gtina
gtina m-gtina trituradora da piedra menuda para ca cantaras,
ntaras, cantaras, con $u caldera y dems p tes as, en
sy loen estado y un martinete de repuesto.
Wl gyiJJa interese puede dirigirse don Eo
tf Oraham, en esta dudad.
Prmi. Fehtro 17 de 1S94.

SERVICIO PARA PUEHTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes
e Mlaga el 7 y 27 De Cdiz el 10 v 30.
25 -nS? de rebaa.

a i.. nA r.o'ynn la Ar n val ati ai a ha 4 T.ARaies enteros, se if

axn rebaja dol 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de

'da y vuelta.
t1 i ia oa loaa TTn ?firt. Trnnr 1a h afna n cada familia gratis,

ios dems menores de 8 aos i de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos i

saje, de V aos cumplidos pasaje entero.
En 35 preferencia y 3 ordinaria. Un nio hasia 2 aos grtif. De

7 aos t pasaje de a 11 aos pasaje ae jl anos en auow ..je

. EMIGRANTES: Hasta dos aos, gratuitamente; de dos cuatro
a. e

Oos, medio pasaje; en adelante, pasaje entero

Lnea de las Antillas.

. L.5 Vi II e.vrde,

I x

De
t
. i

SALIDA.
Habana el ltimo de
Nuevitas
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
Mayanez

eada me.
di 1?

2
5
7
8

tt
tt
i

LLEGADA.

tt
tt
tt
tt

tt

Nuevitas
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
Mayaguez
Puerto-Rico

da

1?
2
4
7
8
9

De

Puerto-Rico
Mayaguez
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitas

da

1
15. 1 A
15 I
15 1
18 I
12 i fi
21 i tt
22 1

Mayaguez
PONCE
Fort au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitas
Habana

da
tt
tt
tt
tt
tt
tt

15
16
18
19
21
22
24

El vapor II. L. Vittavcrde en su viaje del dia 7 este puerto, tomar
Tn i i j r l t: J i: i.

larga y pasaje para xuspana. con trasauruo en x ubiiu-uu u oujtjtuu ujlloiaj
me sale de aauel puerto el ala catorce de cada mes y alguno de la compa-

la de Herrera en su viaje del 28 tomar carga para Espaa para trasber-

lar en Puerto-Rico al correo directo que sale de igual puerto el da a da
)da mes.
En la poca cuarentenaria sea desde el 1? de Mayo al 30 de setiem setiembre,
bre, setiembre, se admite carga para todos I03 puertos de su ruta, pero paajero sola sola-amente
amente sola-amente para Santander.

Tarifa de pus ajo de la LINEA INTER ANTILLANA
Os tes puertos ds la Pennsula por los (Jrreos, con trasbordo en Puerto-Rico
y viceversa

Mavagez

r Ponce....

1

categora

Pssetas
850

2!

categora

Pueiat
"750

3

categora

Poeta

tEVefcrentei

Pesetas
500

OLAS I

Pesetas
"50

Ordinaria.

Peuias
400

XMIOBANTSS

Pesetas
175

Para puertos directos
ta purt Indireetos

TARIFA DE FLETES PARA LA PENINSULA

Cafa $6 los 625 kilos.
Azcar ...... .$ 7 los 1000 kilos ($6 para Barcelona.
Cafe S 8 los 625 kilos.
Aicar 510 les 1000 kilos.

Lnea Comercial de Puerto-Rico.
ITINERARIO

VIAJE DE IDA.

Qran depurativo vegetal

, sea extracto do ..compuesto d
arlar, plantas Indgenas, usadas co comiso
miso comiso alterantes y sudorficas. ;
Cada onza fluida represanta, una
.aza de las plantas que contiene,
i PURAMENTE VEGETAL

El ms conocido, seguro y rpido
irificador de la sanere!

I Conserva el cutis tirso y libre de

rupciones y granosx
Pueden asarlo hasta los nios.
Depsito : Farmacia Central, de J.
erfer.
mi 3 v. p. s. Nvbre. 2 de 1893.

nauento Dormgeno!
Los asombrosos efectos producido
por el NGEKTO Desmqeho
las llagas quemaduras, juanetes, pi
caduras de mosquitos lepra africana,
sabaones, elefantiasis tumores, di
cualquier procedencia, reumatismo, l lceras,
ceras, lceras, heridas de cualquier arma, pa
nadizos &t, lo demuestran las infinl
tas curaciones obtenidas y el constan
te us que de dicho especfico s
hace.
Depsito: Farmacia Central de J
Ferrer.

Compagnie Gnrale Transatlantique
9E VAPORES COREEOS FRANCESES
NUEVO ITINERARIO
t
-f
Qu rigo dosde Enero i8g

lPOR INTERCOLONIAL DE FORT-DEFB A.NOE A JAOMEt

TIAJB DB IDA

VIAJE DB REOBEBc

Llegada BdHda
fort-de-France... 30 Port-au-Princo.-.
3aint-Pierre 30 30 Petit-GroaTe Chnal
Potnte Pitre. .. 1? 1? Jrnne Idem.
Sasse-Terre 1? 1? Les Cay es.. Idem.
Salnt-Thomas.... 2 3 Jacmel
?ONOE. 4 4 Santo-Domingo...
ayaguea 4 5 Mayagez.
Santo-Domingo. 6 8 Pones. ....
r icaiel .... 7 7 Sant-Thom&s
'r-in-Pine 0 see-Terre ...
, Saint-Pierr ...
For-de-Frai ...

Llegada

11
12
13
14
15
16
17
18
20
20
22
22

Salida

11
11
1?
13
14
15
17
18
19
20
21
22

CONEXKfcES A. Ba llseada Fort-de-Franaa el dia 22. ene exin con los trasatltitlco-

las lneas de Coln Marsella, de Salat-Nizairs & Coln r con el cer.MIonial de Port-ae-rn
Cayenne; el 29, vspera de su salida, con otro trasatlntico d Marsella CoUu: en Sint-Tnc-as
la ida el da 3 7 ra regreso el 18 con el YRpor de la lnea Hvre-Bordeam-Hait!.
TRASBORDOS Adems dlos pnsrtos citados sn eats Itinerario se rolden paaajss, zoi
rasbordo en Fort-de-France el 23, para Santa Lnaa, Trinidad, Demorara, Surinani, Cayenne I
aTra,Purto-Cabello,CaHaao, Coln, r Pnerto Limn, Tenri,BL?9loaft,(Catltiaa) y Maree .a,
-a tr&sbr9 ,k 3tat-TLS a.a 1 19, para el ilrr. Tatbiu Carpane y Cartaean 6 Sa i
llia. tilUxdi da F5rt-d4-S4s il dlfe 30.
II OTA Ia CeisnsSLi jie tu resp4Uabi ds la falta xaetitad Isa coaxiop. Los pas
X oara 2rsel$a sie ta expt' IV de NeYlmtb? 50 -i l
CONDICIONES Y ONQSSIONES

voluntaria.

1
2

Bilbao

Pasajes

Santander obligatoria 5
Vizo ...... 7
t. Juan de Puerto-Rico (l 2122
Vayagilez voluntarla...... 23
t once 24
legada i Habana 23

VIAJE DE REGRESO.

Habana voluntaria...... 3

Gibara eventual...... u

'Ponce voluntaria 7

Mayagliez S

o. rfoan ae rto-i&ico o nugatoria......

Y is?o 23121

Santander 26

Bilbao voluntaria...... 27i2

Pasajes 28

Para ms informes dirigirse sus Consignatarios en esta plaza,
Bbegabo & Co
66 IEJ1 Corre $le Ultramar 33
Peridico poltico y de noticias
. Se publica en Madrid los das 8, 17 y 28 de cada mes.
Precios de suscripcin en Puerto Rico:
Ao.-.... 6 pesos.
Semestre 3 id.
Trimestre. 1-50.
Agente general en San J uan, don Bernardino Sannjur jo
Vidal. p

CONOCIMIENTOS Estos deben ser r-ronentados n la Agencia antioipadaraaaU y ca la fli
a a manuscrita del embarcad or. Lo- qne tuviesen ssdlo n lugar de firma, no sern admitido
4s fistes que pasen de 5 rancos podrn ser pagaderos aqc 6 en su destino, exceptuando los co
ispsinUa a efectos prvp-sa a 4 deteriorara, qsa sern cobrles en sta; debiand forjar
n ellos ecnoeimienta aparte. -x
FASAJZS Su iiaporte ha de ser satisfecho en francos, 6 su equivalente en moneda corilen
e, al eantbio de nuestra plaza sobre Pars, el dia del embarque. Los pasajeros que no estuviese
rsente al momento de la salida, perdern la mitad dol pasaje. Los pasajes tomados bordo tie

ie i un recargo ae su por uu.

PASAJES DE IDA Y VUELTA Para los viajes inUrcolorAalcs, se expiden pasajes de eim
a. vlidos por tres meses con una rebaja de 15 por 100 v para loa irataUrUisos, validos por u

&o, con 25 por 100 de rebaja. Los billetes de retorno por la lnea trasatlntica podran ser pro

regados aniss de espirar el plaxo, por seis mesee xns, mediante la devolucin de la keb&ja total d
ia j vuelta.
Ln el caso de que un pasajero no pudiese utilizar el billete de retorno, le ser devuelta la di
jreneia entre el precio ordinario de ida y el total pasado por ida j vuelta; siempre que no nubles
inaprometido camarote, en cuyo caso, solo obtendr la mitad de la diferencia citada.
BILLETES DS FAMILIA Se concede una rebaja de 15 por 100 las familias que computa
atro pasajes enteros de c&m&raf incluso los criados. sta rebaja no es aplicable les pasajes d
a y vuelta. IS1 recio de paisaje para ios criados es de 500 francos.
KIHOS Los niSos menores de 3 aos sern admitidos gratis; de 3 aos cumplidos 8 no cuia
lidos, pagarn 1 cuarta parte; da 8 cumplidos 12 no cumplidos, la mitad, y da 12 en adelas
3&j entese Cuando tina familia tuviese vote de un nio menor de S aos, solo uno ser ador ta
EQUIPAJES Se concede cada pasajero una franquicia de 150 kilos' 20 pia cbico.
A los nios qne paguen medio pasaje...... ...... .... ...... 75 idem 10 id. idem.
Y 4 lo qu yajju&a la courti paxue. d-am 5 id idesn.
fi x.QdLsVd ter&a copiado & ratn le ttsucoa cada traais 10 lo t V tiauco. ai p.
tico. La franquicia per ferrocarril w da 30 kilos y 7 respeetTamento. 'J
SMF2jEIKL& Cap&a tiae st&blseda ua rebaja a loa prados de pasaje par i
uai,ta?i. dsi abirt- ilspaJiol y sus tavalas, para Baroeioi-a, so-ao sigue:
lt a if, tm psts3 S? de t, 625 pesetas 3? de 1 .425 pesetas.
Bi&Oil'JS La C3i ar.eiars, lea esatca esujsad sus vaporea, 4 preclot ssodi?.-
If&i mis lar 4 tiigirss is Ajetes a ta flasa,

Dlcieis ora 3 d 1832.

Mayol Hebmahos & Oo,

i

Por tener que ausentarse en duefio, se vende una magnfica finca rstica en la ja ja-rlsdicin
rlsdicin ja-rlsdicin de Utuado y contigua dicha Ciudad. Consta de 204 cuerdas, de las cuales
lay como 14 16 sembradas de -caf, pltanos y guineos: cerca de 100 cuerdas de malezas
f monte, propias para el cultivo de caf; como 85 90 de excelentes pastos y entre estos
unas 30 de vega, donde se cosecha tabaco tan bueno como el mejor de Oomerio y Jayuya
0010 puede justificarse: bafian dichas tierras tres quebradas caudalosas: contiene un ran ranino
ino ranino de ms de 30 varas prepio para la recoleccin de tabaco: un almacn y casa de re relente
lente relente construccin donde puede habitar una numerosa familia, con la ventaja de que
do dista tres minutos de la poblacin. Para mas informes dirigirse i loa que sua-riben

Abril. 2 de 1895

COLLAZO, PEREZ & UERRA Y OOMP.
Playa de Ponce.

Don Francisco de SangenU y Artiguen
Juez de 1 Instancia de esta cuh
y su partido.
Al pblioo hago saber : que en mrito
los autos ejecutivos que sigue el procurado
don Jos Mara de Goicochea, en nombre d
don Aristides Chavier y Charda contra don
Lorenzo Escandon Aparicio, sobre cobro da
un crdito hipotecario ascendente mil ocho ochocientos
cientos ochocientos pesos, moneda corriente, intereses ai
uno por ciento mensual y costas, por provi providencia
dencia providencia del da de hoy se ha diepneeto se pq pq-bafete
bafete pq-bafete por trmino de veirte das propio,
dad embargada qne es la siguiente :
Predio "rstico denominado "Los Maldo Maldo-nados"
nados" Maldo-nados" radicado en el barrio de Pellejas, de
Adjuntas, de 25 cuerdas ms menos, equi equivalentes
valentes equivalentes lO hectreas, 19 reas, 91 centi centi-reas
reas centi-reas bajo los pantos siguientes : De la boca
de una quebrada que desagua en el rir
Grande, agoas arriba ft un palo de Gaaic
en lo alto de una cuchilla, marcado con nrv.

X ; de este por toda la cuchilla un palo de
Guaba ; de aqu linea recta un palo de Oa Oa-p
p Oa-p prieto orillas del rio Grande al lado da
una piedra, y de este por las aguas arriba a
la boca de la quebrada en que se empez
siendo las colindancias generales por el Nor

te y Oeste con el to Orarme; por el Sad con
terrenos de don Gaspar Quinteros y por el
Este con los de Ramito Vzquez. Ea finca,
sobre la que no pesa otro gravmen qne la
hipoteca por la que se ejecuta se ha valora valorado
do valorado en tres mil pesos, debindose verificar
la subasta las ocho de la maana del da

18 del entrante mes de Junio ante este Juz Juzgado,
gado, Juzgado, no admitindose ningn Iicitador que
no consigne prviameDte el diez por ciento
de la tasacin, ni postura qu no cubra por
lo maos los dos tercios' de ese valor y qne
los ttulos de propiedad d la oca estn pen pendientes
dientes pendientes de que los presante el deudor, halln hallndose
dose hallndose inscrita 4 su nombre.
Ponce, 26 de Mayo de 1896 Francisco
de Sangens. Ante m, Juan Bautista del
Villar.

PLAYA DB PONCE P. R.
9 ASA N MATAQB2 : RIT3, LUNlT & rf
Banqueros, somitionislas, Importador tt
y Exportadores.

D3S LAS

SIGUIENTES COMPAIAS
DE VAPORES

HAMBUBG AMEBICAlf PACKET CO
. HAMBURG
MALA REAL INGLESA
LONDRES
LINEA DE VAPORES SERRA
ENTRE LIVERPOOL,
ESPAA & PUERTO-RICO
:o BILBAO o:
f1Fl
VAPORES CORREOS ESPAOLES
BNTRl
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUERTO-RICO Uifi
SOBRINOS DE HERRERA
HABANA
NEW-YOBK Ss PERTO-BICO t. t.
HBW-IOBK

GALVESTON & WEST-INDiISa
S. s. co.

GALVESTON, (TS2AS) y PTO U)Uv.
HALIFAX 8TEAM8RU
L1NE

-H A L I W A X

REPRESENTAN! ES
BOAED OF UNDEEWBITi- w
. NEW-YOllS

VENTA Um PSOVISION.S

.CONSTANTE SURTIDO DE AR! 025
INDIA Y JA2SOXS3

P e Playa d Pono 3, Msy 23 1S U

FELIX CAMBRELEN

Repartidor de programas, es esquelas
quelas esquelas de baile, idem mortuorias,
Hojas sueltas etc. etc., mdicos
Tirecioi. Pono

Id

LOS MISTERIOS DE PARIS

BIBLIOTECA D "LA D t & O OR ACl A

ta, con lo oual ore que nadie maliciara nada.
Pieme en seguida mirar & Vuestra puer puerta
ta puerta .. Santa Brbara, cmo cafa el agua Pa Pareca
reca Pareca un diluvio. No pasaba un alma, y ia
noche se vena encima.
Pero 'cmo no entiaste en mi casa?
pregunt Rodolfo.
Me habais dicho, seor, que volviese
al dia siguiente por la mafiina, y no quise
anticiparme por no parecer entrometido. Pues
como iba diciendo, estaba la ventana echan echando
do echando mis tragos y comiendo mis nueces, cuando
all por entre la niebla veo aparecer la "L "Lchala"
chala" "Lchala" con el mono de "Brazo Rojo", es de decir,
cir, decir, con el "Cojuelo" por otro nombre, y dije:
"Ya viene el nubladol Ahora ei que aprie aprieta!"
ta!" aprieta!" fo efecto, el "Cojuelo" se meti como
un topo en una de las zanjas que hay frente
a vuestra casa, como para abrigarse del agua aguacero;
cero; aguacero; la "Lechuza" se quit la marmota, la
meti en la faltriquera y llam la puerta.
iQain os parece que abri? Vuestro amigo
Murph en persona. En esto la tuerta empe empez
z empez estirar los brazos y hacer aspavientos,
y entr corriando en el jardo. Yo estaba
en ascuai, y ine daba al diablo porque no
poda adivinar lo que quera hacer la "Le "Lechuza."
chuza." "Lechuza." Por ltimo, volvi salir, se puso
el gorrete, dijo dos palabras al "Cojudo",
que se qued en el agujero, y tom las de
Villadiego. "Alto aqu! Jije yo entonce.
Echemos cuentas. Kl "Cojuelo" ha veni venido
do venido con la "Lechuza"; luego el "Maestro" y
el sefior Rodolfo se quedaron en la taberna
de "Brazo Rojo." La "L.cbuza" vino re reconocer
conocer reconocer la casa luego no hay duda de que
dan el golpe esta misma noche, bi dan el
rrobe esta misma noche, cay en el garlito
el elefior Rodolfo, que piensa que no sera hasta
maina. Si el seor Rodolfo cay en el gar

lito, debo de ir casa de "Brazo Kojo para
ver cmo anda el negocio. Pero y mien mientras
tras mientras tanto llega ei "Maestro de Lscuela i En-

73

tonces voy entrar eu la casa para decir al
seor Murph que abra los ojos. Pero el dia diablo
blo diablo del "Cojuelo" est cerca de la puerta, y,
si me ve y raa oye llamar, avisar la "Le "Lechuza",
chuza", "Lechuza", y todo se lo' llevar la trampa. Ade Adems
ms Adems de que puede ser que el seor Rodolfo
haya arreglad el negocio para esta noche."
Rayosl No saba qu hacer ; mi cabeza
pareca un horno con tanto discurrir, y no
vea ms que fuego. Por ltimo, me dije:
Voy salir, y estando fuera discurrir me mejor."
jor." mejor." Eu efecto, discurr; y qu hago? Voy
y me quito la blusa y la corbata, me acerco
la cueva del "Cojuelo", lo agarro por el pe pellejo
llejo pellejo de la espalda, y, por ms que chilla, y
pernea, y me araa y me muerde, lo envuelvo
en la blusa, lo ato por un lado con las man mangas
gas mangas y con la corbata por otro, y con el fardo
bajo el brazo me dirijo al muro, y en un jar jardn
dn jardn que estaba cerca, echo el "Cojuelo" vo volar,
lar, volar, y va caer all entre unas coles. Cmo
grua! Pareca un lechn: oero con el vien

to y la lluyi3, dos pasos de distancia no se
le oa. Hecho esto, me escabullo como pue puedo,
do, puedo, y me subo uno de los rboles altos que
hay frente por frente de uuestra puerta, so sobre
bre sobre la misma zanja en que haba estado el
"Cojuelo". Al cabo de diez minutos oigo
pasos: llova todo llover, y la ocha estaba
como boca de lobo. Aplico el olo, y quin
peosais qu era? La Lechuza ".Cojuelo,
Cojualo llam en voz baja, Est llovien lloviendo
do lloviendo cantaros, "y el demonio del escarabajo
se habr cansado de esperar dijo enfurecido
el "Maestro de Escuela". Si me cae en las
uas lo desuello vivo. Anda con cuidado
amor mo repuso La "Lechuza". Puede
ser qua haya ido darnos algn aviso. Y
ni todo etto fuese una trampa para coger cogernos
nos cogernos ? El otro no quera dar el golpe hasta
las diez.... Pues por eso mismo repuso el
"Maestro' No son ms qne las siete. T
Las visto el dinero, no es verdad ? Quiea
, V

ex descargador tena un par de sandalias na naturales
turales naturales tan doras como el casco de un ca caballo
ballo caballo Mira cmo andas, que vas lastimar lastimarte
te lastimarte dijo el mdico.
El "Churiador" no hizo el menor caso de
esta amonestacin. c Absorto en el cumpli cumplimiento
miento cumplimiento de su nueva misin, que quera desem desempear
pear desempear airofeamante para borrar el efecto d la
primera, cogi el frgil pomito entre los dados
con un escrpulo y una delicadeza admirables.
El dootr tembl al pensar que uq exceso
de precauai poda traer consigo uua nueva
catstrofe; pero felizmente se salr el fras fras-quillo.
quillo. fras-quillo. Al volver hacia el lecho, el "Churia "Churia-dor"
dor" "Churia-dor" desmenuz otra vez con los pi. los vi vidrios
drios vidrios que haba en el suelo.
Mira que te estropeas, infeliz -dijo en
voz baja el doctor.
- El "Churiador" le mir con sorpresa y
contest.
iQu me estropeo, seor mdico?
Has pi?ado ya dos veces esos vidrios.
No oi d cuidado; tengo las plantas
da los pies duras como una tabla.
Una cucharilla!
Volvi empezar ti "Churiador" sus evo evoluciones
luciones evoluciones d slfide, y llev al mdico lo que
le haba pedido
; Luego que Rodolfo haba tomado algu algunas
nas algunas cucharadas de la pocin, hizo un ligero
movimiento con la cabeza y con las manos.
Blen lijo el mdico; sali del le letargo.
targo. letargo. La sangra ha auyentado el peligro.
Est fuera de p-ligro? Bravo, viva
la. Constitucin! grit el "Churiador" en un
acciso de alegra.
.jCllad,"por Dios; no hagis ruido!
le dijo el negro. w
Bien, seor mdico; callar.
- El pulso se va ordenando, j&fnybin!
Y el pobre amigo del seor PLodolfo?
Ah! cuando sepa Pero por f orturlj ya ...

y dia-San-

Silencio!
Es verdad, seor mdico.
Vamos, sentaos y callad.
Pero, seor, el ...
Sentaos, digo; me incomodis
trais mi atencin con andar alrededor,
taos, repito!

Ssor mdico," estoy ms sucio que un
cerdo, y manchara los muebles.
En ton cea sentaos en el suelo.
Manchar la alfombra.
Pues haced lo que os d la gana, pero
no os movis de un sitio dijo con impacien impaciencia
cia impaciencia el doctor; y sentndose otra vez en la bi billa
lla billa de brazos, apoy la cabeza en ambas ma manos.
nos. manos. El "Churiador", despus de haber discu discurrido
rrido discurrido un momento, menos por necesidad que
tuviese de descanso que por obedecer al m mdico,
dico, mdico, cogi urna silla con indeoible precaucin
la tendi en el suelo con el respaldo sobre la
alfombra, muy satisfecho de su invencin y
con el modeBto fin de sentarse, en los palos
delanteros para no mancharla. Ilixa eata
operacin con ei esmero' ms delicado, pero
ignoraba por desgracia las leyes de la palan palanca
ca palanca y de la gravedad; as esque la silla se
rompi, y tendiendo el desventurado los bra brazos
zos brazos por un movimiento involuntario, se llev
tras s un velador en ei eual haba un plato,
una taza y una tetera.
i un salto en la silla el doctor y se
levant al oir el estrepitoso raido; Rodolfo,
despertando sobresaltado, se iocorpor en la
cama, mir alrededor y dijo con inquietud eu
voz alta:
Murph! dnde tst Murph?
Sosigese V. A. R. son test respe respetuosamente
tuosamente respetuosamente el negro. Hay esperanzas de vi vida.
da. vida. Est herido? v
jAhl sefior. .v

lio donde est?. .Quiero vilo



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EQ3KQWZ2G_NAS7GK INGEST_TIME 2017-04-21T23:29:45Z PACKAGE AA00052874_01457
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES