Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
i vn T

POITCI PUTETO-IZCD:. LUNES 13 l-if MAYO -.r lETo
IT
ni

. .... i
ti ta
I i i
I 11

Ib-.
I i:
t
I :
4
V-
i 'i
f I
n
r i ir
...
I3Ia.rio aiiitonorn i sta. io.ciooxi.cixoxx'to

t

a Y
v

? l ? I J j : :? V3 j
t f f t 1 r -:"Tir -1 ;

C3

JiEBB BIPDEilIVD T HTHCAITl

M y f S (W

t m

' f .5 Tt. .... .1,

1 Mr ttV i M

Premiado con mencin hcoorlca
EX LA ZXPGSICIOX UXIVERSAL DE PARIS EL AS'O DE 18S9

EXPOSICIN UNIVERSAL DE PARIS Depwtaraerto Mexicaro -Pars,
eti-as.tr 29 de 18S3. Alfredo Bibiot tiene la honra de saladar a testamente 1 1 Eeor
doctor ira Fraaaio Esjcrar. y la es gru? m&sr.i estarle qae hoy, es la solemne dia dia-zr.bucln.
zr.bucln. dia-zr.bucln. ce recese pe r.sa a loa Expoaitores, ha laererido una menc'a honc: is."
Et Jarabe est patentado ea l&a f ig-siectea partaE: Po" la Iippeoci i de estadlsB de
. i'. de Ceba, ea 16 de A.bril e 1SG5, Ei b E U d Coioabia, par la Acade Acade-C
C Acade-C rtrml, es 23 de May de 1S70; ror la Jasta gnperior da palabridad v-biiea de
o E E. U U. de Mj co. por decreto del Poder Ej -estiro, exp-di lo en 14 de Octubre
ai. lirT; Ea lo E.E CU. de Norte-Amrica, es 10 de Abril de 1SSS, y en los E-S-U.,
de Veneiaeia, ea 3 de Norienabrede 1 S34, y rtftpstrado ai es. 25- 25S. Todos los
Cuerpo Ci'StSxB y clico ds estaa Xaciones, lo has caI;Lado, cr xao el mejor De De-:
: De-: zt:o t Fort:iaste de la constitusicn hartara.
ESTE JA SABE cura comoletemert li eeferxaedad ai mientas :

qme deseen Jur s.-x

1AEXNA

pn
uu

?.EE .BO C r-i:Jo-

El Tspr

SWl Im fiiiBitf m'mT'Mn p?mr

iTELlrE YajXAjATI Ajaste de

Playa p:-nr
CI DAD

renda este puerto el 29 del corriente si se reane snSeisLte b

mero de pasajeros.

Para otros informes, el Consignatario,

ANTONIO HATTEI Y EENO.

2- 6 s't

.is, y toda eiaae de rsaaif tacicnea sii: rizas ; toda clase de herpes, como Eczema,
Ipt''p), etc. ta. Ulceras, Liaras, feecoaB del hgado. Estorbara, Intestinos, s s-rra.
rra. s-rra. iwaszsatlaiaos, e C, etc. Potentila en arabas ax s el aparato re- ital A era el

aparato re -vital 3. rra

eor&sa, y como alerra y fortifica la parte faie, evatA l&s arzaa caoralds. Aamecta

y a r-an apetito. A las aeHoras qne no eeta bi a arregladas ea sa peri lo lo regala-nsa-
INDICACIONES. No es 3K3amyA ket": ae pasi caraer lo qaa se apetezca,
tbr riao, a perdiente, 6 e' licor a qae ae eetl aces.nmbrado, natnrainiente sin come cometer
ter cometer ezzesoa.
Pnede 1 pac' ente baarse ea asma fra tibia, pasearse, serenarse, humedecerse
te., etc., sin qae por caaa del raedxaxaeato aobrevaga ainada accidente. wade to to-n;rfie
n;rfie to-n;rfie en todo tiempo, aa estaado las ignoras a aa perodo 6 costambre.
DOSIS. Las personas DK tetkti a$ E3 AZZLAsrrz, paedea tomar d TEE3 i seis
esenaradae (como las jae ae asaa parala sopa) por d, ditribaidas en TEXS TOas ; es
c:r, qne s paedea tomar dos cucharadas iaoeiiataaaeate antes de&pai del des des-ytino,
ytino, des-ytino, dos inmediatamente ates 6 despai de la comida, y las otraB dos siempre al
id? ce acoetarge.
" 1Sp oczn A XZLSTZ aSjS,' no" dbe p&Btxs'de "tres cmsharadaa, aen el tgmca indi indicado
cado indicado ya.
A ios t.:s K coses DE OCHO aSos, co ae paedea dar s no tres cnch arad: tas (orno
uu q-ae asaa para el cafe) al da, de la xxdama manera d-etribni aas.
PEECIOS
Cada media botella rale............. ....... .......... $ 2 00
Una botella $ 4 0
Cn I'.tro :. $ 5 00
.
?cr docenas por mayor se hace ana rebsj de qaiaoe por ciento-.
NOTA Cada botella lleva en el lace del corch el elio del fabricante.
Er Jtrab e es-caeatra de venta ea las Farmacias de las Sres. Lceaciaos D. F.
o.-rtr y C", Valle y Caacio y Don Francisco Giol y Texidor, Poace.
A p-opio tiempo tiene el doctor F. Encovar G el honor de ofrece? eas servicios ea. las
r ferniraadus del aparato gaito arinario e las seo.as y m los hombres.
En les afloras : carasla radical de la cada descenso del tero.
PROHIBIENDO EN ABSOLUTO EL USO DEL PESARIO
Ccrseia eompleta de los plipos, alce -as y fiajos craicos ateraos y vaginales. Ca Carao
rao Carao '6a de la esterilidad por atresia estrechez del cuello del tero.
En cm hymbru: carc:a completa de la espersaatorrea, impotaacia, debiiidad,
fcncc.ooes pro tilica caicaloa ves ic le i, b'eaorrea, fiajos eralcos atara les, catarro
cp a 'fa, etc., etc.
CURACION RADICAL EN DIEZ DIAS de as ESTRECHECES URE
TIL1I.ES sin operacin cortante.
G?" Garixtica toda operacin ea ia etpeclalida
CALLE DEL COMERCIO. N? 15

Alt.

Ponce, syo U de 18S.

-si

JJt co.

7

l"

l'W''

-Expulsin da los lombrices

RUI?

Las lombriret son causa de machan enfermedades part cnlarm ente en los nios ;
las bir.br.ces deliradas infestan lo bajos infesriaos y causan macha irritacin e el
recto. Las lnr.bi irt grandes, largan y redondas se sitan greneralmente en los
pequeo intetiuos y cn ol estmag-o. cinomas qne denuncian la presencia
ci ett animales ea el rufrj0 barruiao son : indigestin, apetito variable, iengaa
ie-.a, mal aliento, vientre IV.no, daro y tirante, que en ocasiones produce clicos
y dolor: s, calor -picazn en d reto y hacia el ano, ojos tristes y soolientos
;icarr'n en La nariz, tos b'firera y swa. rechinamiento de dientes, sobresaltos durante
:1 Buefo, y con frecaencia calentaras figuras.
El modo de asar este medicamento se encontrar cn La receta qae acompaa a
rada fraieo.
Puede administrarse el VEHMIFII&O paro, coa leche araa aza carada, repi-u---no
la atB, si fuese necesario; cada 4 i t horas y por 2 3 das consecativos.
Si i medicamento no produce anrero efecto parg-ante, adminstrese al sigaiente
i'.a ana dsii de aceite de palmacristi.
ADVERTENCIA I O PORTANTE
Nuestra medicina es puramente vecetal, es inocente, no contiene sustancias

nimerfLen n: nxnun agente teraputico ascoDOCiap.

f gSLS z?Z VERMIFUGO GADEA

ce

y i

COMERCIANTES IMPORTADORES
JOYEROS -AL TOE MAYOS Y AL DETALL
16 Plazade las Delicias 16
Ofrecemos al pblico nuestro grandioso surtido de Joyera de oro
con los modelos ms caprichosos en brillantes, piedras finas
y piedras de colores
Brillantes y esmeraldas sueltas
GRANDES CAPRICHOS Y GRANDES NOVEDADES
SURTIDO COMPLETO

FIGURAS da arte en broncea, janees y trra cotta. Columnas 2 fa fa-rance
rance fa-rance para adoraos de alas. Infinidad fie mneble de Injo para aootnos de
Casinetas. Espeios lana riaelada para salones. Fiores articiales. U&t y

tea con dem. Coi accin completa ce ceiros ue j 3

toa

ra

PnV-r. S.4rt. ara tocadores. A!bnm laiossiiaos para retra

Elesantaa .tnebes con na perfnmena. Jardineras y porta tintos pa pa-
pa- t i-,:.a TTlirr-a sflv-dad en ineroe

aTamanss y rajillas de porcelana na Eftncbw con emcio para ca.

-8 xanas clases, prerpics para ragiuas-
Lnjcwaa ESCRIBANIAS d brone. metal blanco y ncar con ucrU
taciones de plata y ero.' Joyero, neveras bnereraa y licoreras ce me -a,
blanco con adornes de cristal jaspeados.
Ininidad da artcnlcs nany bonitos y serriclcs completos en baccara.
Camisetas, calcstines y madras de Ho de Escocia y seda negra y de co
Icrta. Gnantea de cabritilla blaaco t da colores para seoras y cabaeros.
Cclcbas da damiaco da seda coa ecos y pegos de borlas en todos co
lena. Sombrillas fgraa Injo y parxnas ae m$A n&.

Cristalj pcrToa y ne-atiTca. Id. perescpicos y para operados de ea
tary. JEHELOS PASA TKATBO.

CLAA THILlET--BecSea TETLLTrr

para la angina y para otras enfermeaacLer

C ta cs.rc'Jtsi y de .a ooc. Farmada

r fwrrrr.
JAIME BULLAN,- Atocha S. Tine
constantemente ea sa t6td'sieimieitj de
peletera, a,aterialss para zapateros y cal calzado
zado calzado de tois clateii.
OLIMPIO OTjSBO. erri?.cae, L;rr L;rr-a.
a. L;rr-a. Efptr-- a ftSHsr.tori-o:' Al7Si(.r -3
Atiocta.
ASECIBO
MORALES Y 0. Aiaex de Frovi Frovi-;ioTje,
;ioTje, Frovi-;ioTje, Cae del ?eata.

Carlos AriTiStrong.

Compaa canadensa de seguros sobre la vida

LA UNICA COMPAIA AUTORIZADA POR ESTE GOBIERNO

PARA SOLICITAR RIESGOS EN PUERTO-RJo

PROGRESO DE LA COMPAIA

, IXGBESOS

1876. ) $ 48,210

89-1. -'1.373,32a

ACTIVO

mmm mi

$ 1.064,350

$ 546,461

" 4.616,419-if" 31.528,569

Esta Compaa es la que ofrece sus asea ur idos ventajas v privi-

legjos mas especiales qne cuantas otras Compaas y Sociedades han trz
bajado y trabajan en toda la Amrica, saber:

Son !a mejor
r.ledicina Casera
CUiA27 El.
Dolor de Cabeza, Estre : m i en.t s,
Dispepsia. Aiecdon.es del
Eiado.
F::s 8 Tomar, Paraascte Vegetales.
La delrada capa de azcar, que
cabr ias Pildoras del Dr. Ayer, se
disuelve tan laesro de errar "al
traaro. Terniitieudo asimilar la
fortaleza de cada tino de los ingre ingredientes.
dientes. ingredientes. Como purprante, tar.to par?
los viajeros como para el uso de la?
familias, las Pildoras del Dr. Ave
son las mejores del mundo.

1 La garania del G-obismo del Canad, coa iaspeccioa a toda? sns operciones.
2" La eadaioa da Pliza interina entre-grada ai solicitante ti.i pranto eresta si pri-

isdindo esraraao latera, liesa la diaitiva.

?acr pasrc, q;

S La emisin de iZt sin restr leera U n-aen r eroT respecto H.SSIDEN H.SSIDEN-CIA,
CIA, H.SSIDEN-CIA, OCUPACION, VIAJES, DESAFIOS, SICIIOS. REVOLCIOXS QUE-

H.R.AS, &. &. Por lo casd na coarta iaa acciones f ataras de sas sasrarados, PA
GANDO TODO SINIESTRO, CUALQUIERA SEA LA CaUSa.

4 ya. contrato es tan breve y seaciuo qae no ui iagr a u.aa, leuda a langaa
j claro y exento de frases ambiguas.
5 Cambia caalqaier ciase da Pliza por otra de distinta -lae, siempre q-e as ic
desee y solicite el asedara lo.
6 Qae as Plizas espesicaa el naco dal raonto as? arado, as como el da &a

premios, EN EL PAIS DONDE SE EFECTUE EL SGUSO, siempre que a.ra a.ra-rado
rado a.ra-rado no vare de residencia. Ea cambio todas las dems Compaas y Soeiadaes es es-peeicaa
peeicaa es-peeicaa esos pagos ea el Pas donde tienen sas Oficinas Principales. k qae ia lagar
grandes entorpeeimientos en perjaido de ios aserrados.

Prepara d por el Ir. -f C. Ayer y Ca Lortu.
Haas., E. IT. A
PRIMER PRE.NIIO EN
E2?:slsi3 Universal s Ci:'iS2p ti 1833.
ti Pfntrt n irasudia contra rrr:'t.ip?v
ae haratas. El nt-mbre df "Ayer's Pili
ftsnra en la eu-rolnmuy esi faelado en el
Snstal caca ana ae nuestras botellas.

FBRICA
DE COCHES
JULIO M, EEHMARD

I? El segaras paede residir ea caalqaier parte del mando, y dedicarse caal

qaier reapaexea sin pagar rmoa extra.

2 Trema das de cortesa se concede : para el pago de primas da rna raciones
PBTVXLEGIO CONTRA CADUCIDAD "'"st

COMERCIO 37, PONCE

"En este establecirnieiito se
construyen carruajes de todas
formas y con materiales recibi recibidos
dos recibidos directamente de los Estados
Unidos.
Se hacen composiciones por
difciles qne sean precios su sumamente
mamente sumamente econmicos.
y soC3z:
en los trabajos que se confien,
tanto en los coches de lnea co como
mo como en los pa- tieulaes-
Especial esmero en los pedi pedidos
dos pedidos que se hagan de la isla
Este establecimiento
hace cualquier negocio sobre co coches
ches coches de medio uso.
- Pnnee. Abril 17 de 1S.Q6.

Sobre ste llamamos muy parcularmente la atencin del p pblico
blico pblico por ser la nica Compaa- del Continente Americano que
concede semejante Privilegio.

S d&spas de Laber estao vigente ana Pliza os aas, no pig".?5 el prsnro
sa vencimiento, j ia reserva tcnica q as le a rr?pn-aa esced i vior dai prem'o
anaai medio premio, 1a Pliza NO CADUCARA sino qae la Cj jpm aialanrari. al
Imperte de diciio premio, y la Pliza eonrin ara T.g-at, taat- r z iaar.o tiempo el ba-

iaase ae la reserva te3aea sea saneiante para cabnr al premio precio vsnsidos. Es

de advertir qae la persona aseraradi tiene ia ventaja de poder pasar el total ana par

te de ciea de-xda mientras sa pliza e3t en vigor, daiole -nt i oes a i qae Ea Pli Pliza
za Pliza coninaar ea vigor per aa tiempo ms largj, SI CADUCAS; y si e fciniescro
aconteciese nterin ia Pliza -.e coase-rve viga ate, en la forariya m:m:fe5tia, LA COM COMPAIA
PAIA COMPAIA PAGARA EL VALOB DEL SEGUEO. aiasinio oiamsnta el prsmb c
premios vencidos y adelantados po- L 1 COPAI A, mis los interesas devangiJot.
Ette sistema es may sencillo y eqaltativo, as como ia vez evita el aaso eiaasr
tnd'co, qae siempre es molesu-o, coEto?o y cansa aasiadai al aserarada.
Esto se llama proceder con equidad y vigilar las intereses de

sus asesruraaos en bien de sus familias.

ESI O pfilA

El qa pub cribe participa al pblico de Pon Pon-ce
ce Pon-ce y de la I-Ia. qae, de regreso de sa excar

sia por Santo Domirga, tf rece saevamexe

sas servicies ea esta in t atina, los pedidos

paedea hacerse la casa comercial de les

st Snres Cabras cijo & C 6 ea la calle de

la YiOa tarero 15, dende sera atendidos

ic media tamette.

No olvidar qae trab&io sumamente BA

HATO 1

Posee, Mbto 1' de USL

1 a alL

JOSE LIDE GOICOEGHE Y Zll
PROCURADOR

de rmero de esta Audiencia y
Tribunales y sgente de negocios.
Calle del Sol esquina la

Union.

FELIX CAMBj

'.-Repartidor de programas, es

cuelas de baile, dem mortuorias

hojas, sueltas etc. etc., mddicos

JW T--v

ABANDONA

lad, y ps.co d-i pri .-s."wo? -tra?5td-

4? El areeho de BS3TAU3

DAS, previa eertmoacin ae-ait&.dv de ba

intereses eversrslo.

53L3UR.O LxOLXDADD DDSrtft es b.Ta rja-raio lfa nris'v. a. tin-'R.-rt

TRES AOS COMPLETOS O MS, LA OOMPANLA l ,-tiaia del iatra5do f s-

pedir, dentro de ios treinta das de g-acia, -xns Flui sai dada.; k.a.btr: saetra POLI POLI-AS
AS POLI-AS DE VIDA DE PAGO LIMITADO, aomo DOTALE y SEMI-DO TALES

saesa c;CTertirse en rtos amdcai pt.-r tantos DECiMOs, DECIMO -Qls rOi.
VIGESIMOS, ETC ETC, ETU ae ia sam s.ifcnr&,a, simo cremcs ana&IeB com

a-fcto Lab iet.T'.r. pkgjfcLc

EJEMPLO; Si ana Pliza de vida en diez p&gc ror ia sama de $3,0il0, ba e& c

vigente tres aos, sa valor ea Pelma lie nidada sera ias t-ss dcimas part&s de icna sa

na, o sean 5,3u.

Habr condiciones y privilegios ms favorables para los ace acerados
rados acerados que los que ofrece

Suplicamos al inteligente pblico de esta Isla la lectura y es

tudio de estas hermosas condiciones, evitando as ser sorprendidos

por Sociedades no garantidas; y antes de asegurar vuestras vidas.

tomad mas informes de :

Carlos F. Storer Carlos B. Meliz. Jess Lago
Siiperinendeiite. Agente-General. Age te-Vmjero
Fernando Bivera. T B. Miiller.

Agente solicitador.

l'UliJlitlOiUilt'-iJ
ATOCHi,l)U;i DE 0. LOSt'ASiLS
trsrrr tena cis.-"? as" vTr?- re-cos,
tq?, iieorey consnrs & ; i ir -t: cl.-?.,
fruta- cristaiin5H., inrrrnr-r..-', vico
'aeirca, inr AJ Ha, id-m Kifs.rro,
iiem Ka rarro Eioridor, dem cat&ta
Cfcs&s deZ Llevan, qce&o ii,i.reran
legitimo y el rerjojnbrs.o
CEPA DE MACN

cr-ch-vS. perqu-, roca cjis nrbrsss-

oe reciban, erjeargro para cq:-

Ies, tostada y to-ia c1sls de -tes

para bodas y fc-u tizos, ps.rr. i o cual ..

tise efea casa- ano e es rx-c-Tr,.

corntero? ae :a iia.

ANISADO DOS AGUILAS

DE PEDED StTES
Se sirven cerap, caocc-lates, c? f, lrJaey

15a vd? PAN- DE MALL02.CA sape-

"Se d-1 ulWa B-a-dys, r.nlea-'os y te 2a cla cla-e
e cla-e re licores n---s y legtm; ja-rx-n piar.-

B. ME LIA.

Nota.. Se avisa io ftfcrcs.: v- ce Teo-

rr, qae Hay er t,:. r.r-t---ix-

.-i-r-, i;

n v ?

I"

CENTBO lEIfilAIi
DE PTJ3LI0ACI0NSS.
Ilztz 3S.3S. admi"-?: E.isr!."r.: rnri tsda
3 i? c-.?? V'C-v "r'i;"S.3 -. v tsmtisn a
psr5d3v rstridos y dins3 eiicarjin eiicarjin-re
re eiicarjin-re igualmscts u eomisioifcS pertnslen pertnslen-td
td pertnslen-td al rsmio; y de cempitrsr jrsB-irler
br&s q-as as hailsrea ts'os; adiendo loa
seorea rt-e iT.nrre-. a 'd.ich.3 -c.?,
pasax ara .tia ei tririrao t-aadsrsc es
aurista redide.
lu ios p;lic-j L".ajtrtda q.a tta
Gent?c refe::, Ur. -ri.

qae pe? Ia laeHes. nrii srrs0 lt

jares qaa saen d rao, o ;

msvor ciraais-eoa ea" i?aa, y -ana

ittma. Tambita kamos de ad vertir qs
V TV TTf -'11' J-rj- i r-r- 4

r arrrrmrm.Si.

SAIOH. DE LA MODA

uy oaraca

Se vende la mejor finca de la r lorie; a. Ja-

risdiscidn de Barselonets, iaaa C-V S

DE ROMAN.

Caasta de 200 cnerdas, parte de ci;f

pltanos, coa excelentes mder:;g.

Tiena magnifico c&miro fci; iz eom-rt

eacia coa Maat! y 20 minutes c'e la JF7?-

Para msiarmes dirigirle la expresa

da nca a! qae sus rlnjs. P:cria Bsrse-

loneta, 20 de Marzo d IsftG.. Frmtrco

Galn S m

CO

Ha coche de cuatro asntos, es

basn estado, con cuatro partjig tie

c&bailca. tl qre io interese pnea-e

a:r:g r. e al qae fa?cri&e-

Redro A. Santiago.
K-rrlo ce C-i-a3. G 15.

A. V A

Para evitar cerrasi" ea mw trsio-,
hago citrr, qae rn rr --rT cants s4 s4-gana,
gana, s4-gana, ea e?ta e;adad, a -c-J r-:-T. .Ja

prr rs.i.

per crdea expresa, cea mi firm.a,y el sello qne
acottambro.

Pro ce, Mavc- T de ISjG.

1 aS ul

Ageste en .Penca.

XJ J- t-a is

Comp a i a de Va p o res Italianos
Todos los me oes del 10 al 12 llegar este puerto un vj. por Je

esta Uomp-nia, a tomar la carga para caint Aonas, o nt.a Urr-

U.O Jl.t5IiCrU.t3, J CUU V t LU9-5. Ci4C?V.a..
geros nicamente para Saint Thoraas, S:
novas, Npoies y LBarcalosa va Genova.

PRECIOS BE MASAJES

-c-

CZye distinguida

Saint Taoma?.-..
Pra Sta Cms de Tener .-
Para Gnovas y N.V. ----Para
Barcelona vi Gacva ....

J frs

500
550

id.

Clase 3
25 rsacos
250 d.
250 id.

Para informe ..generales, dirigirle sus consgnala ios en esta

.BREGAR(TY.C?t

2 m 2 v. p s.

Severo Segarra.

ciiecrricista

i qne eusenotr oli-eca rus"

servicios de instalaciones z
timbres y dems trabajos cal ja

mo. Casa ce fien Ce-eor;io t-

so?.a, ca'Iede Isabel nm 25-

Guillermo Gigante.
"P.-iTjCft. Abr? 2? d 1 m fJt

sj v? n u r. i

!.'" 'i 1" &

rara ruLjj-ri-s -..-r-.

L -r: i. c A
aera de aar. A t .v-.r -.
de ts rr t:k -.- ca
Unieot w'- r 1

v .,

. ....
.

i

. PEICIE2UY LOTADSJ M Unmil
fcS2S0 t-3

Pones Haxso 21 ce 15 96.

P.



i -t r .m-w-ttt i- ni i ii aa 11 1 1 1111 11 "li

Reproducimos el cuadro aqal,
PREMIOS
1
1
2
5
10
15
.85
748
e
de
de
de
de
de
de
de
20 000.
5 000.
1000.
500.
200,
100
50.
25.

2 aproximaciones al 1er. premio
2 dem al segundo premio...

871 premios

RESUMEN

Paga el pueblo cada veinte das, por 30,000
billetes.
Recibe el pueblo, cada veinte das, en 871
premios

Pierde el pueblo cada veinte

das

Pierde el pueblo caa
Uoa p-rte de la prenda incon incondicional
dicional incondicional defiende la lotera, for formulando
mulando formulando oh frescura! un argu argumento
mento argumento de primer orden al decir
qui ron el producto de los bille billetes
tes billetes pga la Diputacin el asilo
de beneficencia y el manicomio
de la provincia.
Nosotros, que suprimiramos
ese juego, por lo que deprime
nuestro pas, furamos poder
dministiativo, no alcanzamos
suprimirle Eoy y nos limitamos
pedir que se reforme el siste
ma; que se arranquen las alas al
f g;o; que se vendan los billetes
dos pesos y medio.
E justo, e. lgico, es indis indispensable,
pensable, indispensable, y si el gobernador, ni nico
co nico que puede con eficacia nter
venir enesjfito, no no3 oye,
serrjse propcPO cerrar sus

' ndo una cuestin njgre
pblico ytnantener errss rea reales
les reales un- abaQ que no tiene de defensa.
fensa. defensa. No nos cansaremos de in'istir
en la urgencia de que se creen
expendeduras; de que se dicten
rdenes; de que se pongan en
vigor medidas capaces de cortar
el negocio que hace vctima su suya
ya suya al pueblo que trab ja y pro produce.
duce. produce.
No nos importa que los ricos
paguen cincuenta cien centa centavos
vos centavos de exceso; nos importa mu:
cho que ios paguen los pobres
que si desean comprar una ilu ilusin
sin ilusin y adquirir una esperanza,
necesitan --jar que los interme intermediarios
diarios intermediarios entre ellos y la suerte les
exploten s antojo.

TIL PiEA CUAL
Tiene juego para un ao este gra-
cioso asunto de U Arela Molinaa. el
activo y simptico x diputado de
los incondicionales de esta isla.
Uomprneoanse en esto dos cosas.
por de pronto.
La primera es que los miembros
del partido incondicional no pueden
poner en l niegua caero de con
fUrza.
rr i i
Habamos de ios que se agitan en
lascspa8 superiores; que. en cuanto
los dems, a los de abajo, la car
ne de can, bah!
Derivase de la primera la segunda,
y consiste en que esa agrupacin, que I
tiene aqu tantos y tan ridculos hu
no, avenas llmase Pedru en Ma-
r.-ld.
Q nen ta qu, si quien la ove I
no t familiarizado con la hincha-1
za n literatura y con las arrogan- f
ca mancbegs en poltica, cree
pno cerrado ms de cuatro tontera?.
No pude. sin embargo, profundi
z urre en ese crnpo, dado que no hy
en m que vaco.
Es pirmide ostentosa que se le
vnta hasta las nubes asombrando
quien de Mos 'a contempla Se lie
Ti. se penetra en ei orguiiosiaimo i
- 1 11 t
eaicfgo.. y ni se sabe para qu
a'z, tan monumental v tan I
hnco.
Si aqu estuviera un poco ms des I
arrollada la sancin moral, y las in-
correcciones trajeran ei descremo!
. .1
como fcu:a irremediable, oportuni
dad habra Dra preguntar los cua-I
tru viantoi on calificacin merece

un partido quo te siive de sus dipu-lcos

taio, que le pone en pugna con ios lias
grandes de all, y que les abandona
lu-ro al furor de -toa
A'go mi-, que guarda r ilacin es
treshima coi eo. podr prgun prgun-U
U prgun-U r& este pas.

pata que se lea y no se olvide.

PESOS
20 000
5 000
2 000
2 500
2 000
1,500
4 250
18,700
200
100
Total
56,250
$90,000
-56.250
33,750
ao, en diez y ocKo sorteos
i
Si el gobierno permanece mu
do, el pueblo puede tomar su pro propia
pia propia defensa: la tom en poca de
tarifas y de monopodos y el triun
fo f u rpido y fcil: lav tomar
hoy y alcanzar la victoria; por porque,
que, porque, siendo quien consume, de
l depende el. valor del artculo
que merca.
Y no e3 el billete artculo de
necesidad imperiosa, como el pan,
como la caree, para que durante
dos, cuatro se3 meses, no se
resiguen desdearlo las clases
humildes de nuestra sociedad.
Si sobraran seis mil nmeros
en cada sorteo, ya se apresura apresuraran
ran apresuraran abaratar la especie los se seores
ores seores diputados provinciales.
Estacmpaa haremos, sin re retroceder
troceder retroceder un instante, en el caso
4$"que no se preste odo nues
tra voz, que reclama con ,-juscicia
en favor de I03 desvalidos, en
pro de los que rara vez encuen encuentran
tran encuentran defensores.
Probado est, de un modo evi evi-dent.imo,
dent.imo, evi-dent.imo, que hoy la lotera
cuesta lo que en ella se engol engolfan.
fan. engolfan. 607 500 auros por ao, y que
maara. al aumentarse los bigo bigotes
tes bigotes 32 000, les costar 648.000
duros.
ibas autoridades permiten que
subsista una tan escandalosa enor-
midad, oficialmente protegida ?
Pues no lo permitirn los Ciuda-
dB nos, que ya, fines del siglo
diez v nueve, no ameren aue se
les ti ate como se trat las tri
bus de Guarionex y de Agey-
naba.
iQ i partido es se, que no es par
tido ni es nada, sujeto al mandato
caprichoso de los ministros, aunque
por satisfacer esos mandatos eacrif-
que los hombres que le honranf
Pero sas son notas graves.
Hay tambin espacio en este art
culo para la nota cmica.
De sobra sabemos que en Pnero-
Rico se conoce el incidente.
llab'.de el en estas mismas co
lumnas el cx-d'putado.
Pero nunca huelgan los detalles
relativos estos hechos intereaantai
mos
Supuesto que el seor Villar
recomendara tales cuales can
didatos, el Ministerio no hubiera
tenido f n cuenta
porque el partido
la recomendacin.
4i
incondicional no es
un partido strw
m m
us viejo eabarno8lo nosotros.
Partido serio es partido que, por
el camino de los principio?, se dinie
4 objetivos progresistas y generosos
Vaya usted buscarle la generosi
dad esta agrupacin cuyo mvaria- I
b'e fia es este: engorda!
Y engordar expensas de la mise I
na y el hambre del pobre pas en 1
que desplega sus actividades. 1
Pero hay algo mf, respecto de este
asunto.
Se quedar
la agrupacin con el
uitrai?, porque en ios tiempos ues
l- a! 1
graciados! pueden llover chuzos, siem
pre que so nos d pan.
0 se nos arroja; que da lo mismo
para el caso.
Y aun hay ms.
T71 t 1
su ios que asi se expresan, aun oes
(preciando al partido, de ei se-sirven
para cuanto les importa, sin tener
en cuenta que hay trminos antlttl
qne no pueden compadecerse en
esteras ae ia aignioaa.
Los incondicionales no son senos ;
en decir, no sirven
Y sin embargo, el ministerio uti
liza incesantemente sus servicios pa-1
ra exprimir esiaa ueir&s.

JL-a uaniocracxa

Todo eso ea decadentismo puro; y
al advertir estos caso?, concbesjeque
se acreciente, que se ennegrezca ms
el luto que los verdaderos patriotas
llevan en el corazn por Jas grande grandezas
zas grandezas qu se faerod
A DIESTRO Y SINIESTRO
El Pais reclama para s la gloria
de haber sido el primero en presentir
7 anunciar el advenimiento de las
reformas, sin nebulosidades ni dis
tingos.
Tal honor le pertenece
y nadie se lo disputa;
y el pueblo, que se enternece,
bu admiracin le tributa.
lY dice el refrn que nadie es pro
eta en su patria I
Ranse ustedes de los refranes.
Ah estn v itas y coleando las
prorecias del estima Die colega, que
para que resulten ciertas, de toda
certeza, eIo les falta que se cum
plan.
Casi nadal
No obstante, siempre ha de habvr
alguno que otro incrdulo empeder
nido, que cerrando los ojos la erl
dencia, ha de obstinarse en seguir i
pi luntilias el sistema, puesto en
boga por Santo Toms: ver y creer.
Y eso, que segn declara sincera
mente ElPah su servicio infor
mativo en la seccin trascendental
de poltica, no est merced del rt
poiterismo adocenado.77
Ea un servicio de los que entran
pocos ea libra
Pero los espritus excpticos abun
dan ms de lo que sera conveniente
Y ya han tasado y medido la im
portancia de esas reformas, que han
quedado reducidas su ms mnima
expresin.
Se aclaran los horizontes;
pero hay quien da en f os pechar
que al fin todo ha de parar
en el parto de los montes.
Si es que se lleva cabo el alum
bramiento.
Pues teniendo en consideracin la
formalideal de que tan repetidas
pruebas acostumbran darnos los po poli
li poli t: eos peninsulares, nos conviene
echar. en olvido aquella cop'eja-, que
dice:
Ayer me dijiste que hoy,
hoy me dices que maana,
y maana me dir?
. que de lo dicho no hay nada.
Y ya que El Pais hace gala de ha
ber lanzado los cuatro vientos el
anuncio de la buea nueva, no as
como quiera, sino con palabras ter
minantes y con seguridades eviden
tes, tampoco est dems que recorde
mos aquel otro cantar que reza:
"que muchos en el estribo
se suelen quedar pi'
Da todas maneras por si llegan
realizarse tan lisonjeros augurios,
bueno es ir pensando en bautizar de
nnavn al ftnntft Trfi f Q rrn rtnt i A
n fiiflte ocho afiQ9 en ponCo
Porque el nombre que hoy tiene
no le cuadra del todo y le viene algo
estrecho, como traje de nio en cuer
pode adulto.
El 8(or Cnovas del Castillo pue
de oncia? en la ceremonia ae gran
pontifical, Auxiliado por el ssor Cas
tellano.
Pueden apadrinar la criatura los
seores Maura Abarzuza n com
paa del seor Caetelar
Hoy la criatura qne se ha desarro
Hado bastante, apenas si se llama Pe
dru como el gallego del cuento, lo
cual es un poco denigrante,
por las
comparaciones que suscita
Preciso es buscarle otro nombre
ms adecuado, que sea al propio
tiempo, alto, sonoro y significativo
como le complaca don Quijote
que fuesen todos los que daba los
objetos, personas y sucesos que con
se relacionaban.
jo este caso qne otro mejor que
al de Podeb admisistbatiyo!
.Tal vez parezca vulgar;
cambio es h irto explcito,
terminante.
pero en
claro y
Y adems, as como El Pais le
cupo el honor de dar oportunamente
el grito de alerta sus correligiona
rios, tangiendo de centinela simp
tico, as tamb;a le cabr la honra de
ser el que imponga al cro, ya b3
tante talladito, un nuevo nombre.
Y de igual modo que acudieron los
Revs Mazos Bj'n saludar al
Verbo divino hecho' carne, acudirn
Romero Robledo, Maura y Abarzuza,
en peregrinacin solemne, ofrecerle
aus tributos. z
I Quiera el cielo que al sror Vi
liar, inspirndose en la JtLtstoria 15
grada, no le d el naipa por hacer el
papel de Merodea
DESDE M ADEID
CONSIDERACIONES
Y continuemos con el tema de las
reformas. Hoy por hoy es el nico
que aqu se debate.
Dadaau estro modo de pensar, des
de luego que no consideramos esas
reformas suficientes para conjurar el
coc! teto. Lp hubieran sido antes de
estallar la guerra hoy lo nico que
puede dar trmino feliz sta,
es la
autonoma.

Y no pensamos asf solamente los
que defendemos esta forma de gobter
no colonial, sino que por ella abogan
tambin los que -fueron hasta hace
poco sus ms encarnizados enemigos.
Los reformistas cubanos, despren desprendimientos
dimientos desprendimientos del antiguo partido "Unin
Constitucional" y que no llagaban en
sus avances sino hasta las reformas de
Maura, acaban de declarar que es ne necesario
cesario necesario ir ms all. Y como ms
all de las reformas no vislumbramos
otra cosa que la autonoma, resultan
los reformistas tan pa-.tidarios de ella
como nosotros-
El seor Cnovas, por su paitr,

ik'o rnptr su clebre frase de
que no le asusta la autonoma.
En cuanto Martnez Campos, des
de que regres de Cuba es partidario
de ella.
Y en la masa general del pas v
abrindose paso pues la hermosa
campaa que vienen haciendo El Lt
beral y El Nuevo Rgimen, se han
unido varios peridicos de provincia.
Solo la combaten los elementos
reaccionarios y algunos papeles
que creen por ese medio halagar el
orgul'o patrio.
Maldita sea la guerra que tantas
vidas y dinero nos cuesta I Pero, al
mismo tiempo, bendita sea la guerra
que hace que esta nacin se decida
emendar sus errores coloniales I
Segn telegrafa un corresponsal,
el general Weyler h dicho que si se
establecen las reformas renuncia el
cargo que ejerce y regresa la Pe Pennsula.
nnsula. Pennsula. Segn opina, en Cuba no
se debe hacer poltica en estos mo
mentos, sino guerra. A todo el mun mundo
do mundo extraa que a opine el general
que hace un mes dijo al gobierno que
en Cuba podan hacerse las elec
dones, jy las hizo.
Y hacer unas elecciones generales
es un acto ms poltico que, implan
tar unas refirmas.
Pero el quid est en que el decre
tarse las reformas es un triunfo de
Martnez Campos, que fu silbado en
la pennsula por pedir que la accin
de la guerra se uniese la accin de la
poltica.
Y contra ese triunfo en que se re
vela Weyler, que prometi pacificar

jla (GkHjmmwiA mm duba

EL IARIO DE LA GUERRA
da 24 de Abril
Hfmos perdido ya la cuenta de los
i a
meses que nevamos sin saoer ura
palabra dejo que ocurre en el Ca
magey, dnde, juzgar por tan ab
soluta falta de noticias, creerase que
no existe un solo insurrecto.
Debemos suponer, sin embargo,
que no se tardar en saber algo de
lo que all ocurre.
Por de pronto, el parte oficial nos
trae hoy una novedad, que nos obli-
separar un momento la atencin de
la linea Mariel Artemisa y de la pro
vincia de Pinar del Rio, llevndola
al otro extremo de la isla,
Nos r nfimos al ataque del desta
camento de Zinja por una gruesa
partida que h:zo fuego de can
Conviene advertir que no se cita el
nombre del jefe de Ja partida que
atac a1 destacamento, y que no ca cabe
be cabe suponer, tampoco que la manda mandara
ra mandara Jos Maceo, el cual dispone, en
efecto, de alguna pieza de artillen,
de la cual hizo uso en el ataque i
Sgua de Tnamo, pero que opera
muy Jejos de all, al otro extremo
del Departamento Oriental
Zanja est en esta misma provin
cia, pero casi en su lmite con el Ca
magey, cerca de la desembocadura
del ro Jobabo. f
Hsta ahora no haba noticias" de
que se moviese, ninguna partida en
aquel terreno; la que se hallaba ms
prxima era la de Rab, y ta ope
raba generalmente al otro lado del
Cauto, hacia Manzanillo.
Sea de ello lo que quiera, existe
el temor de que el ataque se vuelva
repetir, puesto que se ha dado al
general Mirch orden de que avance
Zar ja desde la Tunas.
Selanse, adems, varios en cu en
tros en Lias Villas, Matanzas y la
Hibana, algunas escaramuzas sin
importancia en la provincia de Pinar
del R o. Entre estos hechos descue descuella
lla descuella una ocurrido en la provincia de
la Habana, y al qne debi concurrir
el batalln de Puerto-Rico, que em
uaiiu m necio en i3icaoano y que
debiendo desembarcar en la costa de
Alqaizar, no lleg ti-mro. Esto
no obstante. las partidas de B rges
y Ana, contra las cuales iba dirigida
la operacin combinada, fatron bat
das por la columna de. Hernndez
Ferrer.
. DIA 25
Pase porque se alimente la oren
5a uc provincias con noticias sensa
cionales, como algunas de las aue en
la seccin titulada Ttlegrao y teUfo-
no pc aqucuos oanos lemos av
i i t
aanao cuenta de un combate en el car
- j 9
se hicieron al enemigo doscientos siete
te muertos y muchos iertdos,qie al fin
al cano esto es cosa de la industria
particular, agoijionada por el furor
acia competencia: Dero ane t rrv
personas, la mayor parte n: js y mu
jetes, que ucunen a nuest o campo
noyenao ae ios arrpenos de los re rebeldes,
beldes, rebeldes, se conviertan de la noche la
maSana. por obra de la fantasa mi
nistierial, en otros tantos insurrectos
que se presentan indulto, parceno
que es tener de nuestra candidez uca
idea demasiado exagerada.

contrario al de
Martnez Campos.
Pero el trobiemo no har caso
de
i el general Weyler, que
despus de todo no es ms gue
..mtnr de las rdenes de aqueV
un
Convencidos como debemos star
j comn nara siempre los das
UC UUC f
Am. r ti tetro histrico Dodero. y odu
gadcsporla civilizadora ley de los
tiempos, renunciar conquistadoras
aventuras, suena la hora de reparar
noblemente las tremendas injusticias
cometidas durante el perodo de ag
tacin aventurera, que si puso de re
uvf la indomable fiereza de nuestra
raza, no fu sin? dejar en e camino la
amarga semilla de posteriores des desmembraciones,
membraciones, desmembraciones, siendo buena, prueba
j. .iu u pmanrnacin de las ricas
colonias adquiridas en el vasto con
nente americano.
iri.,mnc 6. renetir. aie con las
mezquinas reformas votadas en Cor
tas. no ereems que se resuelva e
nroblema. Para conseguir ventana tan
r..nit3 nn f ha lanzado el pueblo
cubano la revolucin.
Angel Guebra
LITERATUR
LA ABEJA
Al recuerdo de Juan Campos
Ta eerebro, pacal de melodas,
Guardaba en cada celda un haz de notas :
A ellas, como bardada de gaviotas,
Nido sobre el pentgrama tejas.
Gastas ardientes, dulces 6 sombras,
Cristalizaron lgrimas de iletas,
O, en espasmos de f, vertieron gotas
Da amor indiano en los acerbos dfas.
Con su propio aguijn ee hiri la abeja
Guando el panal &e desbordaba en mieles
" A dnra privacin y larga queja
Dijo el Cielo la patria te sentencio."
T escuch la victoria en sus cuarteles
1 prolongado toque de silencio.
J. A. Negen Sanjtjrjo.
Mayo 18 de 1896.
No es mala seal la venida de esas
desdichadas gentes nuestro campo:
ello prueba en definitiva que fan ms
en nuestra fuerza qae en la de los re
beldes, que creer lo contrari, no'es
probable que buscarn nuestro arapa
ro. No era necesario, por consiguien
te, sacar las cosas de quicio ni exage
rar los hechos para presentar el caso
como un sntoma satisfactorio y favo favorable
rable favorable nuestra causa.
Tambia convendra que los par partes
tes partes oficales se redactasen con mayor
claridad, para que no apareciesen
ciertas incongruencias como las de
mandar al general March que vaya
desde las Tunas Las Villas. Ni el
general Muoz, jtfe de las fuerzas de
Manzanillo, ha podido disponer tal
cosa, ni el general Weyler telegrafiar
la. Nosotros salvamos el error, pero
hemos visto que la mayor parte de
nuestros colegas han incurrido en l
El timo despacho oficial, sati&fac
torio por el resultado de los encuen
tres, favorables todos nuestras ar
mas, revela la vez mayor actividad
por parte de los insurrectos, que vuel
ven presentarse en todas partes, y
en mayor nmero en Las Villas y en
Matanzas.
No se dice nada todava de Mxi
rao Gmez, cuya pista se perdi hace
tanto tiempo: el movimiento de las
partidas parece, sin embargo, denota
que obedecen al impulso de su di direccin.
reccin. direccin. '"

la isla conun sistema

JAIT CAMPOS
TELEGRAMS
Oapital, Mayo 14 11 65 m.
. Ramn M. Campos Ponco.
Los qne suscriben se unen en dolor por
la sensible prdida de su hermano Joan ein
ria del arte puertorriqueo. Fal Llovera3
Hermanos Gormlez y Romn.
Afiasco, Mayo 15 S t.
Domingo Cruz -Ponce.
Manifieste familia Morel Campos nuestro
profundo duelo por fallecimiento del insiene
maeUro Lueatro querido amigo y oompatio
t. Karlque Green. Antonio Arcelsy Arri
llga, Atnro .M. Qaijano, Vicente Urrntia
Demetrio Rosario, Juan Bianchi Rosafa'
ViTgUio Garca, Serafn Agostini, Jos An'
gel Green, Angel Paz, Carlos Garca, Aj?q8
tln Pesante, Julio Prez.
Manat, Mayo 1S 1 1.
Domingo Cruz Ponce.
Nnestro ms sentido psame muerte maes maestro
tro maestro Morel Campos. Julio, Antonio, Bienve Bienvenido
nido Bienvenido y Blas Laguna
Aguadilla, Mayo 15 12-40 t.
Director Democracia Poner
Por carta ayer suplicbale matifesi,
familia Morel Campos mi condolencia pV
fallecimiento.
Hoy, adelantndome a mis deseos de llc
gar tiempo antes qne la tierra lo oprima,
va de nuevo mi veneracin para sus rest
y mi cuota para los hurfanos del diating -do.
artista. Carlos Martnez Eo'dan.
ANHELOS
1 sbado nueve estuvo Campos en la casa
de eu amigo ntimo, don Francisco Bar Bar-ns
ns Bar-ns 2
Manifestbase alegre,, locuaz, expansivo.
Deca que ansiaba realizar su viaje, no ya
slo por su salud, sino tambin por eu voca vocacin
cin vocacin artstica.
Quiero or mis dea sinfonas las que
premio el Ateneo interpretadas por urja
gran orquesta, y convencerme do si valen
algo.
Son palabras textuales, en quo palpitaba
modeetia del comroitor.
Hablando con los esposos Barna de su ea
fermedad, afUda :
" El sepulcro me est llamando. Ahoi
no ir Confo en este viaje. Si voy, no
me lloren mucho, pero recurdenme siem siempre
pre siempre
Presentimiento tarrible.
Sesenta horas despus era un cadver.
NOTICIAS
El caballero incgnito qua dej en la

casa de Uampos veinticinco .duros, entreg
ocho mas loa nios hurfanos.
Don Augusto Pasarell y su seora envia
ron los hijoa del artista, coa una targeta,
diez pesos.
Don Antonio Floree, de Aybonito, man
da por conducto de nuestro administrador,
cinco pesos.
Campos, como casi todos los que culti
van las artes en el mundo, muri pobre. No
deja recureoa de ninguna especie.
JL.08 seores V alie y ancio, farmacuti
cos de esta plaza, no han querido percibir el
importe de las medicinas por ellos despacha
das.
Todos los miicoa trabajaron gratuita
mente, esforzndose por atender Campos,
y en especial el de cabecera, doctor Coronas.
UNA CARTA
Sr. don Rimn Morel Campos.
Ponco.
Muy eefior mo y amigo: por los Peridicos
me he enterado del fallecimiento del pobre
uau, al que me un una bueaa amistad.
Su prdida ha sido una desgracia para su
familia y para Puerto-Rico.
Daseo acepte usted mi psame, expresin
sincera de la pena que me t flije.
Identificado con las alegras y siaeaborea
de Ponce,no puedo menos de llorar la muer muerte
te muerte del amigo querido, ins'gae autor da
esa msica que hace sentir. Su nombre se
ha hecho inmortal. jPobreJuanl
Me pODga sus rdenes y haciendo part partcipe
cipe partcipe la famjia de mi sentimiento, se des despide
pide despide suyo fefectlsimo s. e. y a. q s. m. b.
Jos de Nou vilas.
Lares 1S Mayo 1898.
COMPAERISMO
El distinguido artista don Federica Hunos
no3 enva estos pensamientos para la tumba
de Campos :
Has muerto, r
El arte puertorriqueo est de luto.
Boricquen, acongojada y triste, llora B123
mas acerbas lgrimas sebre la tumbr del ca canoro
noro canoro mieor de las orilla del Portugus.
En.nuestra msica tropical tus concepcio concepcio-nts
nts concepcio-nts intfablee, voluptuosamente mlacc-



ja Jucmucracxa

cs, han paftctzado que eras uno de loa
predestinados del aite.
Sobre tu frente liida de muerto resplan resplandece
dece resplandece como un nimbo de luz la aureola de tu
numen.
Tuj obras, que vivirn eternamente como
un himno, como un peifame que te despren-

ecgarz33 en la corona da gloria de nuestra
fttna Federico liamos.
Guayama, Mayo 14 de 1890.
MAS TELEGRAMAS
Aflaaco, Mayo 14, 8 30 m.
Ramn Morel Campos Ponce

AcornpaGznoles en su dolor por la prdida
del amigo y compaero Juan Campos. Luis
Catoni, Blanchi.

San Germn, Mayo 14, 10 45 m.
Familia Morel Campos Ponce
Me asocio su dolor por irreparable per
dida de mi querido amigo Juan, cuya muer
te siento, como lo sentir todo puertorrique puertorriqueo.
o. puertorriqueo. Jos Mara Ortiz.
ACasco, Mayo 14, 1-30 t.
Ramn Morel Campos Ponce

A cal i sorprenderme noticia fallecimiento

inesperado de Joan. Mi psame mas sent
,1o k cu ditieguida familia Chapel.
an Germn, Mayo 16, 9 15 ra.
Domingo Cruz Ponce
Al mftlnryrado Carnees.

Ls prdidas irreparables deben llorarse

en el escabroso sendero ae la viaa, cnancio
se treta de Eres previlfglados. Rodolfo
Yalds.

Fajardo, Mayo 17, 8 m.
Democracia

-Ponce

Casame profunda pena fallecimiento mi
primer prefesor mdea, conciudadano, cari cari-Copo
Copo cari-Copo amigo, icolvidablo Campos. Reciban
deudos expresivo psame. Mara Snchez.
Las personas que se suscriban
este peridico antes del 31 de Mayo
corriente, recibirn gratis todas las
pginas de LOS MISTERIOS DE PARIS
publicadas hasta la fecha en que re recibamos
cibamos recibamos aviso de su abono. Asi les
ser fcil conservar el libro entero.

Noticiis
generals

Mouudean en estos dita loa homicidios y
loa aritdinato en. toda la isla.
Hay viene de Adjuntaa el siguioute dea dea-pacho:
pacho: dea-pacho: Adjuntas, Mayo 8.
Democracia, Ponce.
Argel Bjcachica dio muerte anoche Je Je-s4
s4 Je-s4 Prez y Autonia lijsch, hiri grave
mente a Bjatiiz Gocziltz.
Lugar del crimen, la salida de la pobla
cin.
Cau?a, los celos.
El pueblo, horrorizado por tan tristes sucesos-,
suspendi los bailes que se celebra celebraban.
ban. celebraban. El agresor ee present a las autoridades.
Corresponsal.
Eo un buen articulo intitulado Ecce liorna
io cae encima El Derecho liegional al Crt
mati.it ico, por habar afirmado ite que el
gobernador de Puerto Rico Iprohibirtermi
nmUemeni que en esta isla se ocupen des desfavorablemente
favorablemente desfavorablemente del general alias Lilis
I Aviados estaramos 1
Si querin aqu quo el Gobernador de est
is!a, al igual de los mandarines do Hait, que
hic;n cuanto Li'is lea manda, y no consien consienten
ten consienten all a los dominicanos expalsos, se con conviertan
viertan conviertan en gentes de polica del Lilis....
j Vamos, hombre 1
Nos dije por telg'efo nueetro correspon corresponsal
sal corresponsal de.Juana Daz :
Myo 16. 10 noche.
Democbacia Ponce.
Perpetrado homicidio barrio Tijeras.
Vctima Flix Torres.
Matador, Juan Rivera, do Comerlo.
Sa dice que cometi el crimen luchando con
Flores y otros dos individuos, que defendan
A ste, en un baile que tenia lugar en dicho
barrio.
Comandante guardia civil este puesto pres prest
t prest importante servicio, capturando al homi homicida
cida homicida y conducindole i la poblacin.
lUy tambin preso un tal Toms.
Li juzgado conoce de este asunto. Co
rrttpomal.
.
El Herald dice que el da 6 de eete mes se
CDcottraba la vanguardia deMIximo Gmsz
i o Hanabana, lmites de las provincias de
Mataczaa y Santa Clara.

Sl.n?deo d,e. !as P"tidas. en niWo de

ivuviDcomii noca&res, estaba en Jubacao,

fiuviuvit uo oania uiara.
TJ J.

h3 noucias, por su procedencia, deben

acogerse con reserva.

Ayer fueron denunciados tres individuos

que se entretenan en jugar los prohibidos

Fu conducida ayer al depsito de anima

es una mu que se encentr en el pasto de
Juan Jos Diez, ignorndose quien sea su

V4 UVUVJ
CONVENIENCIA PUBLICA. Quien de
see viajar h&cia loa nnWoa a ju

(Joamo, Adjuntas y Aibonito ya en carrua-

jv, j cu uaoanoa ao silla, crilaso al qu-

v,iw, vano o ju a uno, traquina a ia tun
na. Modicidad en precios, carruajes fuerte?
y cmodos, caballeras resistentes.
Ponce, Agosto 8 ta 1835. Jaime Bas.

Hemos visto hoy, en eatas oficinas, un

uuauro aoioroso.
Una viuda, con seis hiioa

niDguna clase de recursos, que acude' la

uiAuuupia ae .ronce.
Viva en San Patricio, vive hoy en la Can Canter,
ter, Canter, y carece de todo amparo.
Se llama Juana Rivera, se llamaba su ma marido
rido marido Iliginio Dros.
propone acercarse las seforas de esta
ciudad.
Creemos que ser atendida, porque su si situacin
tuacin situacin es realmente lastimosa.
Anuncian los peridicos de San Juan que
hasta despus del da 20 21, en que debe
llegar el vapor correo de la Pennsula, no
saldr el Gobernador girar la visita oficial
por la parte sor de la iaK
Traducimos del Herald esta orden ba bara
de Mximo Gmez su snbaltarno el cabeci

lia Agnirre, que opera en Guanabacoa.

-rroceaera usted inmediatamente la
destruccin de todas las ciudades v rmahlns

de sa jurisdiccin.

No dejar usted nada sin destruir.
Cumplir usted la Dresente orden tan

pronto como llegue su poder. Gmez

Quiere V. curarse de ese hemes" crnico

quo tanto le molesta, ya que su mdico ha

agotado todos los recursos teraputicos sin
resultado alguno I

Quiere V. que ese empeine que tanto Di-

cor le produce se cure radicalmente, evitn
dol padecimiento tan ingrato ?

Quiere usted que esas manchas que afean

su rostro desaparezcan totalmente, sin nece necesidad
sidad necesidad de usar soluciones mercuriales tan no

civas la salud?

Pues use U3ted la ERPETINA v la LO

CION ANTHERPETIOA DE TORREGRO TORREGRO-SA,
SA, TORREGRO-SA, que se vende en todas las Boticas.

Exija usted que sean de Torrcerosa ambos

medicamentos.

Solictelos en Ponce en la Farmacia de Ga-

dea 2.

Agtase en Comerfo el proyecto de estable

cer la luz elctrica.

En breve se proceder los estudios que el

caso requiere, fin de f rmar el presupuesto
de gastos.

Mucho celebraremos que se lleve adelante

tan sealada mejora.

Heno de amensima lectura ha aparecido

El Siboney que dirige nuestro amigo don

Gumersindo Lastra, escritor festivo de buena

cfpa.

i De tan buena -que no lo mejora el vino

estomacal de Cascante 1

Verso y prosa, todo cuanto brota de la f

cil pluma del sefior Lastra, es d'goo de
leerse. ...

Setra leemos en fel Herald. Nneva York.

4 consecuencia del apresamiento del Compe-

titor, se ha reanudado ya en Washington

el asunto de la beligerancia, insistiendo en
su actitud hostil EsDafia los secadores

Morgan y Cali.

PARA CLASES NOCTURNAS k DOMI

CILIO, se ofrece el Profesor que suscribe.

EoseEanza de Tenedura d Libros, de Fran

cs y de una ms asigaatura3 de Instruccin
secundaria, Latn inclusive. Jos A. N

Sanjurjo.

Les suscritores de Las Maras que han pa

gado la 8uacricin son les siguientes:

Don Rafael O.ivencia, don Rodolfo M Ri

vera, don Enrique Velez, don Epifanio B
Prez, don Francisco Gaerra, don Pedro
Bilbuena.
Dejamos para otra oportunidad la publi publicacin
cacin publicacin de los que no han psgado.
Recortamos de un peridico madrileo :
"A pesar de las rrgtivaa que en las prin principales
cipales principales comarcas agrcolas se hacen implo implorando
rando implorando la benfica lluvia, el tiempo contina
seco, destruyendo la mayor parta de los sem
brados.
Tan prolorgada ha sido la sequa en algu algunas
nas algunas regiones, que se consideran totalmente
perdidas las cosechas."

f

" Dicen de Catarlo que en la noche del ca

torce le dieron tres martillazos en la frente
una respetable seara da setenta fios. que

gnzi de mechas simpatas entre aquel vecin

nano.

Tin rrbaro atentado, como ea natural, ha

producido honda impresin.
El agresor est preso.

El primer baile de la Sociedad del Parque

Aooiicion, se verifica el domngo24, como

lo digimos ya.
El segundo, el 31.

Don Rafael Schuck, tesorero de la Socie

dad, vende lis boletas para los palcos, 4 pe
sos cada una.
Las invitaciones circularan maana pa
eado., ,,-- --- ...

Francisco Pastor. Playa Ponce. Vende
pastas espaolas de Santander acabadas de

recibir por vapor "Rita" $5i las 8 caja.

vende por mayor y ai detalL 23

Se ha descubierto en Artana ( Valencia )

una enea de moneda f alsa en un monte

prximo al pueblo Los fabricantes haban

instalado sus mquinas en el corazn de una

montana, y el descubrimiento fu casual

unos labradores, deseosos de ver aquel hue

co de la montana, convinieron en que bajase

uno de enes, quien se encontr con todos

los artefactos para hacer moneda.

La Guardia civil practica activas pesqui

sas para la captura de los delincuentes.

Se nos dice quo en la calle de la Estrella.

esquina la de la Salud, se forma nn bache

enorme, a consecuencia de las

vierte una pluma signada en nn

ximo.

aguas
patio

que

pr-

Ha fallecido en Cdiz, en el Hospital pro

vincial, uno de los tipos callejeros ms po

pulares de aquella poblacin.

be llamaba Francisco Lpsz Conejero Ta)

Conejto. y contaba rx.) de cincuenta aos

de edad.

Decase que este infeliz anciano, hijo de

de Cdiz, haba sido el clebre cornetilla de

a guerra de Africa que degoll nn moro

que lo haba cogido prisionero y lo llevaba
cuestas, hreo tambin de otros hechos de

valor en la mismo campaa.

El saln de barbera, La Elegancia, si

tuado frent8 a la plaza de las Delicias se re

comienda con solo hacerle una visita. Su
nuevo dueo despus de hacer varias refor

mas en l lo ha surtido de perfumeras, al

gusto de tedos. 3 3 alt.

Al decir de nn diario madrileo el seor

conde de la Mortera estaba asegurado en la

Equitativa por la suma de 25,000 duros pa

gaderos en oro.

Para los bailes prximos celebrarse, re

cuerdan al bello sexo los seores R TORO
& CO, el precioso surtido de telas de nove novedad
dad novedad y crespones para trages, que acaban de

recibir recientemente.

Constantemente renuevan sus existencias.
4 Ponce, Mayo 18 de 1896

estimado colega EJ Pas

I Misterios!
Habla nuestro

de San Jnan:

"iQa pasa en la Escuela Normal de

Maestras de Puerto Rico!

S dice que unas alnmnas han sido admi-

idas a examen, y otras con ms mritos, no.

Nos enteraremos de lo que pasa y habla

remos claro en tiempo oportuno."

Dice La Correspondencia:
"Ea Caguas se suspendi la retreta que

haba anunciada para el jueves ltimo,' co como
mo como muestra ostensible de duelo que hacen

os msicos, de la referida ciudad por la

muerte de Morel Campos.

El digno empleado don Manuel Romero

Harthaussen,se ha visto obligado presentar

a renuncia del cargo de intrprete del Go

bierno, que venia desempeando hace veln-

icinco aos, sin haber sufrido nunca la ta

cha m 's insignificante en su honrosa hoja de
servicios.

Esta resolucin obedece, segn nuestros

oformes, a la escasa retribucin que dicho

empleo tiene sealada y que apenas permite
atender las necesidades m3 perentorias de
la vida.
As y todo es de las pocas gangas de que
pueden disfrutar los hijos del terruo.
Nuestrp corresponsal de San Juan nos ade
lauta hoy la noticia de otro crimen, aun no
publicada en los peridicos que llegan
nuestra redaccin.
"Ayer, sbado, al oscurecer, en la calle
de Noiz'garay, nmero 2. frente al matade
ro, Jos Soto, ocurri nn suceso que paso i
relatarle.
Vivan en la citada casa Jos Soto, gallego,
tablajero, de buenos antecedentes, con su
concubina Gregora Rivera, y don Estanislao
San tan a, tambin con sn eomcubina Marco Marco-lina
lina Marco-lina Figueroa.
Parece que entre las dos mujeres hubo
anteriores choque por cuestiones de vecindad.

Ayer tarde se dice que ocurri un disgus

to entre un hijo de la Rivera y varios de 1
Figueroa, que jugaban. El dala Rivera sali

llorando a la calle.

Rieron las madres, tomaron parte en 1&

disputa Soto y Sintana y de tal modo enea

orronse, que se lanzaron uno sobra otro

ite con nn cuchillo, aqul con un revlver

Soto dbpar cinco tiros, hiri Pedro

Vidat. hijo de la Figueroa, de 23 aos; Al

roneo Garca Rodrigues, que acudi ver 1

reyerta, y & Marcelina F.gueroa, que muric

en el acto, pues el proyectil le interes e
corazn.
Esta ltima se hallaba en cinta.
Soto est preso incomunicado.
Sn concubina, Gregoria Rivera, presa tam
bia.
No ha aparecido 1 revlver.
1 juez del distrito incoa el proceso."

El apreciable j ven don Augusto .ADonte.

empleado de comumcaciodes de Patillas h

sido destinado prestar sus servicios en la

Administracin de esta ciudad.

Por el Gobierno Gaera! se hi concedido

un ao de licencia al tegrafista don Arturo

Oadilla.

El sbado, no permitieron en la crcel de

esta ciudad que pasara La Democracia, a

don Francisco Cintrn preso r delito de

imprenta.

lOmot Nos asimilamos a Valladolidf
Parece imposible. x
No lo creeremos hasta no obtener confir

macin de ese informe.

El seor alcalde, como jefe tiel establec

miento, y el seor L?rma, como alcaide, te

extremarn hasta ese punto, tan cinel y tan
innecesario, ei rigorismo penal.

Ayer, las cnatro de la tirds, se celebr

en la Cmara de Comercio un asamblea pa
ra tratar sobre el proyecto de ferrocarriles

Utuado, Jayuya y Adjuttas.

Asistieron muchas araonas importantes.
Maana daremos conocer los acuerdos

adoptados.

Nos escriben de Lares participndonos que

en breve se establecer all -nna nneva far farmacia
macia farmacia que estar la altura de las mejores
de la isla.

La directiva del Casino Unitario" de

Cabo-Rojo ha tenido la aleacin de invitar-

bos para el baile de confianza que debi de
celebrarse aneche en sus salones.

Estimamos la deferencia.
Nuestro gente visjero don Ramn Hotos

Delgado dedica en las columnas de La Co

rrespondencia, muy sentidas frases la me

moria da Campos.

Las reproduciremos.
Desde hace varios das se encuentra en
once nuestro afectuoso amigo el ilustrado

ingeniero de camines don Ramn Ganda
Ordova, que acaba de terminar sus estudios
de una manera brillante.

Dentro de poco regresar su domicilio

de Puerta de tierra, en la Oapita1.

ror medio de estas lineas le reiteramos

nuestro cordialisimo saludo.

El seor ministro de Marina ha dispuesto

se hagan fotografas de todos los buques de
guerra espaoles, con objeto de formar nn

gran lbum que se se regalar todas las
potencias, los altos funcionarios y la
prensa nacional.

Ha embarcado para la pennsula en el l

timo vapor correo la seora del acreditado
comerciante de Rio Piedras don Francisco
Fernandez Juncos, hermano del chispeante
director de El Buscavf

Le acompaan dos hijos de corta edad
Desernosle gratas impresiones en su viaje.

Hemos recibido el segundo nmero del
semanorio Flores y modas que publica en
Aguadilla el seor Maz arredo, director de
El ltigo.
El texto es muy vanadio y ameno, por lo
cual recomendamos su lectura
Recortamos de La Liga Agraria:
El procedimiento mejor para poner en
dnlce las ctearas de naranja es el siguiente r
Se ponen en agua durante veinticuatro
horas las cscaras de seis naranjas, se sacan
de ellas, se las hace hervir dbilmente, y se
vuelven a poder en sgna fria, despus de lo
cual, se escurren. Entonces se pocen si
f uf go de 250 a 375 gramos de azcar en
muy poca agua, se quita la espuma, se echan
all las cscaras, se a3 tiene de tres a cinco
minutos, el cabo de los cuales pueden ya
echarse en los frasco?."
Se ofrece los seores hacendados un ex extranjero
tranjero extranjero que tiene mucha prctica en la ad administracin
ministracin administracin de fincas y en el cultivo de ca
fia y caf, como tambin en llevar la conta contabilidad
bilidad contabilidad de las mismas.
Buenas referencias.
' Informarn en la redaccin de este peri peridico.
dico. peridico. 3 8 alt

-" a

Las personas que se susenoan a

este peridico antes del 31 de Mayo

corriente, recibirn nratis todas las

pginas de LOS MISTERIOS DE PARIS

publicadas hasta la fecha en que re

cibamos aviso de su abono. As les

ser fcil conservar el libro entero.

RECORTES

.El matrimonio es al amor lo quo el vina

gre al vino. Lord Byron.

Los amerfoa f 4tiles

no dejan huella.

gastan el corazn, y

HUOBMCIOU

DEL DIA

lTIMA

Telegrafan de Saint Thomas La Corres

pondencia lo siguiente:

44 El general Blanco, gobernador le Filipi

nas, ha pedido por cable al gobierno, el en

vio de 3000 hombres de tropa.

El Jfigaro. de Para, comentando la acti

tud de los Estados Unidos en la guerra de

Cuba, dice que todos los gobiernos de Euro Europa
pa Europa que tienen colonias en Amrica deben po
ner dique las intrusiones de dicha nacin,

pues segn pretende hoy, segn la doctrina

de Monroe, arrojar los espaoles de Cuba,

pretender maana hacer lo mismo con los

ugleses, franceses, holandeses, etc que tie

nen tambin colonias en el nuevo mun

do." Corresponsal

COMUNICADOS

V

Debiendo celebrarse el da 30 de los co

mentes la reunin ordenada por la Admon.

Local de Rentas y Aduana de esta Ciudad

para el reparto de las contribuciones del Es

tado, corre8pondieBtcs al ao econmico de

896 97 del gremio de Detallistas de 4'

clase, se participa por medio del presente

fin de que todos los que se hallen inscritos

en dicha clase se presenten en la casa de don

francisco Riader. calle de Cristina, Dmero
57, las 32 de dicho ia para las reclama

ciones que cada uno se crea con derecho

hacer.

. El Sindico Presidente,
' Francisco Tort

La nica felicidad de que disfrutan

solteros ee la de casarse & ratos.

las

OTRO BANDO
- El General Weyler publica un nneuo ban:
do, en que se dispone que las col a ranas obli

gnen los campecinoa concentrarse en los

poblados que tergn guarnicin.

Dcese que tal medida obedece al deseo de

evitar que los habitantes sufran atropellos.

GUIAS

El general cfrece que utilizar los insu

rrectos que se presenten, despus de consul consultar
tar consultar su voluntad, pora que sirvan como pr ar artice
tice artice 8 las columnas espaolas.

bi aceptan disfrutarn el mismo suelda

que hoy disfrutan otros auxiliares del ejrci
to en campaa.

PROPOSITOS

El genaral dice que procurar por todos

medios reorganizar al pas, levantando po

blaciones, y d( tendiendo las que existen

Para trabajar en esas obras, se admitirn

cuantos trabajadores se presenten, abonan abonan-doseles
doseles abonan-doseles el Jornal que les corresponda.

RACIONES
A los que se presentan i indnlto se les da
racin durante ocho das.
El general Weyler ser riguroso con los

que permanezcan en armas y clemente cod

o que, arrepentidos, se sometan la auto

ridad de Espaa. 1

CONFERENCIA
Lleg la Habana el rjueral Barcrs y

Pombo, inmediatamente conferenci con el

general Weyler. t

EL COLERA
Sigue esta epidemia haciendo victimas en

Alejandra.

Crece cada vez mas y se teme su propag

cin a otras ciudades.

RECOMPENSAS
Se han concedido varias por el combate de

Caca ra jicara.

Asciende por telgrafo coronel don Luis

Moreno Navarro.

Se otorga la cruz pensionada al capitn

Gmez Nfiez, per sus trabrjos en el Diarto
del Ej. cito,

EN LOS ARSENALES
El Ministro de Marina ha ordenado que

prosigan los aprestos navales sin descansar.

Se trabaja de da y de noche en el Ferrol,

en Cdiz y en Cartagena.

ENERGIA
Acentase la opinin de que es preciso de

nnnciar todos los tratados existentes con el

gobierno yankee, pues asf lo exigen las rea

cienes diplomaticsa entre los americanos del

Norte y Espaa.

Crese que dichos tratados entorpecen el

ca. igo de les insurrectos.

Dios, al rodear de privaciones los pobrea.

Ies ha concedido el don de la fecundidad, p:
ri hacer ms grande su desgracia.

LO QUE NO MUERE.

Mientras haya en el mundo primavera

rica de luz, de aromas y colores.

cuando 6 coro las aves y las florea
alzan un himno Dios en la pradrera;

Mientras el sol, siguiendo su carrera.

derrame con rojizos resplandores

la vida y el cIor, y sus fulgores

pueda sentir la cricin entera;

Mientras haya una madre que en sus brazos.

entre besos, arrullos y canciones
contemple al hijo que su3 pechos cra :

Mientras tienda el amor sus dulces l&zoa

haciendo palpitar los corazones.
lozana vivir la Poesa.

PRIMAVERA

Ya resuena en los rsticos zarzalts

el cantar de los pardos ruiseores.

y se abre la corola de las flores

al beso de las aura3 matinales.

Cruzan en raudo giro los marjales

mariposas ble esplndidos colores,

y brillan 103 arroyos bullidores

con los rayos que el sol vierte raudales.

Loa pjaros que cantan porfa

saludando el albor del nuevo da,

alzan nn himno Diea en la pradera:

y al vestirse la tierra nuevas galas.

bate el amor sus refulgentes galas.

impulso de la hermosa primavera.

- Smtiago Iglesias
DE MIS NTIMOS

No aspiro, y mi modestia no te asombieT'-

que una vz, slo una vez, la gloria.

declinando su enojo, nuestra historia
legue la necia admiracin del hombre

Yo slo quiero que el amor alfombre

nuestra existencia breve y transitoria,
y que trague el sepulcro la memoria
de tu nombre adorado y de mi nombre.

Partir dicha y dolor, pena y recre

es el nico encanto quo deseo,

y en logar del recuerdo esclarecido

que renuncio ganarte y obtenerlo.

esperar, no del hombre, de la muerte
la piedad generosa del olvido. '.-

Ricardo Lodares

Uo msico disputa cd un comerciante.
Este, furioso,- d un bofetn a su adver

sario, y le dice

Tome usted nota de estol
El msico responde con otra bofetada, y

exclama :

I Asiente usted esto en SU3 libros!
En Monte Cario :
! Q desgraciado soy, amiga uilo l

Vego aqu divertirme y pierdo mi suegra.

I A Ja ruieta ?
De teatro a teatro, por telfono:
jTi!n,tilnl
vQjien llama?
Apole- Y usted, quien es?
Yo? jEl Prncipe Alfonso 1
CAMPO AMOR

Tu bondad, tu trato ameno,
tu faz, tu ingenio Hrido,
Oampoamor, son un venene;
pues, siendo tan descredo,
no debieras eer tan bueno.
Hoy con ta ejemplo se vo
ms valida la opinin
de que es fcil que Fe d
la moral sin religin
y la conciencia sin fe.
I Hombre no inspires amor 1
Te lo ruego per Dios vivo
1 Hazte malo, por favor;
pus no sers tan nocivo. ..
en siendo nn poco peor 1
A. Lpez de Ayala.

20

LOS MSTEROS DE pAtltS

BIBLIOTECA D LA DEMOCRACIA

Hola! no conozco 9te exclam el
agento mirndole
N creo que ba de haber motivo para
que nos conozcamos nunca.
As sea para vuetro bien Jijo el
agente; y dirigindose luego la tabernera,
continu: Buenas noches, ta "Pelona': es
buena ratonera vuestra taberna; con ite son
ya tros los asesinos cogidos.
Y espero que no ser el ltimo, seor
Narciso. Siempre estar vuestra disposi disposicin
cin disposicin respondi la "Pelona" haciendo una re reverente
verente reverente cortesa.
' Cuando sali el agente, volvi cargar
su pipa el joven de rostro aplomado que fu fumaba
maba fumaba y beba aguardiente, y dijo al "Churia "Churia-dor,
dor, "Churia-dor, en tono socarrn:
No has conocido el. del gorro griego?
Es el to "Tenaza." Cuando vi entrar los
agentes dije para mi sayo: aqu hay gato en encerrado.
cerrado. encerrado. No habas notado como esconda
la mano izquierda?
De buena so han librado el "Maestro
de Escuela" y el "Cojo Gordo" cen no estar
aqu. El del gorro griego pregunt por ellos
tres veces, y di entender quo era para un
negocio en que teban que ver todos. Pero
yo no vendo nunca mis parroquiano?. Est
bien que los prendan si hay motivo. ... A ca

da cual lo suyo. .Pero y ? Dios mo libre!

con su pan eo lp coman dijo la ta "Pelona"
tiempo queentraban en la taberna un hom hombre
bre hombre y una mujer; y al verlos aadi: Junta Juntamente,
mente, Juntamente, all viene el "Miectro de Escuela" con
su seora. !Jes-! Rizn tena para no
dar luz. .Quo hocico de bruja tiene!
Al or el nombre del "Maestro de Escue Escuela"
la" Escuela" notse un movimiento de terror en todos
los huspedes del "Conejo Blanco". El mis mismo
mo mismo Rodolfo, pesar de su natural intrepi intrepidez,
dez, intrepidez, no pudo contener una ligera emocin al
ver al terrible bandido, y le mir por algu

nos instantes con curiosidad mezclada de ho horror.
rror. horror. Ei "Chunador" haba dicho la verdad,
pues el "Maestro de Escuela" estaba espan espantosamente
tosamente espantosamente mutilado. Nada ms horrible que
el rostro de aquel hombre, surcado en todas
direcciones por cicatrices lvidas y profun profundas.
das. profundas. La accin corrosiva del vitriolo haba
abultado monstruosamente sus labios, y cor cortados
tados cortados los cartlagos de la nariz, dejaban ver
dos agujeros disformes. Sus ojos pardos y
muy claros, pequeos y redondos, brillaban
cen ferocidad La frente, chata como la de
un tigre, desapareca casi enteramente bajo
i gorro de piel comn, y el pelo largo y
erizado pareca la melena de un monstruo.
Su estatura no pasaba de cinco pies y dos
tres pulgadas; su cabeza, desmesuradamen desmesuradamente
te desmesuradamente grande, sala apenas de entre dos hombros
anchos y carnosos, cuya forma se distingua
bajo los pliegues de una blusa de una' tela
cruda y grosera. Los brazos eran largos y
musculoso?. las manos cortas, gordas y vellu velludas
das velludas hasta el extremo de los d?dos, y las pier piernas
nas piernas algo arqueadas y con enormes pantorri pantorri-llac,
llac, pantorri-llac, que indicaban su fuerza atltica; en su suma,
ma, suma, las formas de este hombre eran una exa exageracin
geracin exageracin del tipo corto, doble y rechoncho del
Hrcules Farneaio. La expresin feroz de so
mscara espantosa, su mirar inquieto, varia varia-ble
ble varia-ble y fogoso como el de una bestia. salvaje,
eran tales, que no admiten descripcin.
La mujer que le acompaaba era vieja;
llevaba un vestido oscuro, un chai de fondo
negro y cuadros encarnados, y en la cabeza
una especie de papalina 6 cofia blanca. Ro Rodolfo
dolfo Rodolfo la vea de perfil, pero ei ojo verde, la
nariz de gancho, ios labios delgados y hun hundidos,
didos, hundidos, la barba saliente y una fisonoma ma maliciosa
liciosa maliciosa y astuta, le recordaron involuntaria involuntariamente
mente involuntariamente la horrible vieja de quien haba sido
vtima "Flor de Mara."
Deapus de haber dicho algunas pala-

i-

bras en vr z baia "Barbilln", el "Maes
tro de Escuela" se acerc lentamente la me mesa
sa mesa que ocupaban Rodolfo y el- Churiador"
y, dirig?ado8e Flor de Mara", le dijo
con voz ronca y cavernosa:
Oye t, nia; ver como dejas ese
par de golondrinos y te vienes conmigo...
La "Guillabaora" no respondi una sola
palabra ; se acerc Rodolfo, y su temblor
y el sonido de tus dientes indicaban el es espanto
panto espanto que ee haba apoderado de ella.
Te prometo no tener celos de mi que querido
rido querido tortolillo dijo la "Lechuza" soltando
una carcajada, sin haber oonocido an su
vctima, la "Chillona" de otro tiempo.
Me has oido, palomita? aadi el
monstruo acercndose la mesa. Si no vie vienes
nes vienes pronto, te sacar un ojo para que .hagas
pareja la "Lechuza". Y t, el de los mos mostachos
tachos mostachos aadi dirigindose Rodolfo, --si
no me echas ar ese pimpollo por encima de
la mesa, te dar los postres de la cena.
Dios mo!... Misericordia! Defended Defended-me!
me! Defended-me! grit la "Guillabaora" Rodolfo, jun juntando
tando juntando las manos con un movimiento de- an angustia
gustia angustia y de asombro. Mas, creyendo luego
que lo expona uo gran peligro, aadi en
voz baja.' No, no os raoyis, seor Rodolfo;
ei se aceres, yo gritar y pedir socorro, y la
ta "Pelona' tomar tambin nuestro partido
por temor de que acuda la polica.
No temas, hija ma contest Rodolfo
mirando framente al ''.Maestro de Escuela".
A mi lado ests segura, y, como te da asco
la cara odiosa de ese bribn y m -tambin,
vers como lo echo la calle.
T? dijo el "Maestro de Escuela."
Yo! respondi Rodolfo levantndose
de la mesa, pesar de los esfuerzos de la
"Guillabaora" para contenerlo.
La fisonoma de Roberto tom un aire
tan firme y amenazador, que el "Maestro de
Escuela" di un paso hacia atrs, desmintien

do porprimera vez su audacia invencible.
Haymiradas que tienen un poder mgico
irresistible; dcese que algunos duelistas c clebres
lebres clebres deben su triunfo esta virtud fascina fascinadora
dora fascinadora que aterra sus adversarios. El "Maes "Maestro
tro "Maestro de Escuela" di otro paso atrs, y, no
no confiando ya en su vigor prodigioso, hus husme
me husme bajo la blusa el pual que llevaba siem siempre
pre siempre consigo.
Un homicidio hubiera -ensangrentado la
taberna del "Conejo Bfanco",si la "Lechu "Lechuza",
za", "Lechuza", cogiendo en aquel momento el brazo-tiet"
"Maestro de Escuela", no hubiera gritado:
Aguarda... espera, palomo mo!... Es Escucha
cucha Escucha una palabra... Mira, deja, que ya te
comers esos dos palominos. No se escapa escaparn,
rn, escaparn, no.
El "Maestro de Escuela" mir la
tuerta con asombro.
Haca algunos minutos que la horrible
vieja observaba oon atencit. "Flor de Ma
ra", como para recordar un objeto olvidado;
y, no quedndole por ltimo la menor duda,
reconoci en ella su antigua vctima la
"Chillona."
Podr creer mis ojos? grit asom asombrada.
brada. asombrada. Es la misma. .la "Chillona". .la
ladrona de mis buuelos!.... Pero 3e dDd
sales t, mala pcora? Sin duda el diablo ta
pone delante de m. Conque siempre has do
venir caer en mis uas, eh? No tengas cui cuidado,
dado, cuidado, que te arrancar los dientes uno uno,
y no te dejar una sola lgrima en el cuerpo.
S que vas rabiar, pero mira, no ; sabes lo
que hay, eh? Conozco los que te criaron
antes de venir mi poder. El "Mr.estro i
Escuela" trat en presidio al hombre que te
llev mi desvn cuando eras pequtfi'ta:
tiene pruebas de que es gente rica la que te
ba criado.
Mis padresl. .Dios mo! .Cono .Conocis
cis .Conocis a mis padres? exclam la "Guillabaora".
Nunca lo sabrs de mi boca; es un se-



Jba Democracia

i 1
Gran depurativa vtgztal
UngueiTto Derniogeno
HOTEL
t .t,, fl.iMn rfTnnric5tO d
CJi CALI
nietas Indgenas, usadas co-
Lbs asombroso efectos producul-.
por el UNaUBSTO DesMGETO
las llagas quemaduras. Juanetes, p
caduras de mosquitos lepra africana
sabaones, elefantiasis tumores, d
cualquier procedencia, reumatismo, ul ulceras,
ceras, ulceras, heridas de cualquier arma, pa
nadizos d, lo demuestran las infin
tas curaciones obtenidas y el constan
te uso que de dicho especfico sr
hzee,
Depsito: Farmacia Central de T
Ferrer.
n'niM iTH i U V
co alterantes y sudorficas.
PIYA DS PONCE P. t
-ASA KN KAYASUIZ: LTJN & c-
y Exportador.
de la Compaa Trasatlntica
r i, .o fluira reoresanta ana
VyA'- UUi-a 1
nzz de las plantas que conttene.
s PURAMENTE VEGETAL i
,
IPORT-ATJ-PRINCE. HAITI
El propietario que suscribe ofrece las. em embodas
bodas embodas y ventiladas habitaciones de ate
dotel & tcdc3 loe pncxtcrr'jucSofi entran -croa
de transito 6 estada aja en Hait.
Ea el establecimiento se habla ingls,
'raneas, espafici 6 ita'i.aco. Trato cuite; ser servicio
vicio servicio escogilo.
Tenemos suenres.! en d aristocrtico cam
po de TLor (Bizotr) para loa pasagero
eeferecs qno eern gratados cen esraerads
toUoJtad.
; F Gonzaix) Mai;h;
Ecero 22 do 1S5.
D
Hil ms conociao, segwj T
rlfcador d la sancTe!
i Conserva el cuts teo y libre de
SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada m&z
)e Malaga el 7 y 27 De Cdiz el 10 v 30.
Se expiden psales de ida y vuelta con 25 p de rebaja.
DS ItAS
SIGUIENTES COMPAAS
DE VAPOES8
r'tficionss y gran s
Pn-Jen osario hasta los nios.
Deposito : Farmacia Central, de J.
A las familias que paguen, la equivalencia de 4 pasajes enteros,
arn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billet
se lg
errer.
tsele
Nvbre. 2 de 1893.
y vuelta.
En la 15 y 2f ciase. Un nio menor de 3 aos en cada familia rtis.
ri domAs mcuores de 8 aos de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos
,9a.?A- 12 afos CTimTlifloR agaza eniaro.
Compagnie Gnrale Transatlantique
DE VAPORES COREEOS FR
T?! -nrflffirnpJa v '3 ordinaria- Un nio hasiA 2 aos frrtis. De
4 7 aoa i pasaje de 7 4 11 ana 1 pas&je de 11 aos en adelante pasaje

- r-i ttt- r-f- ...

miMHAOliNAL

ANGESK:;

Vil' il.i v,.t

wiUh gf fes

ROBERTO GRAHAM
INGENIES O
POWOE, SI.

Agente autorizado para la venta

de Uj atnosis terblnris hidrulicos de
Jtmcs, Le fcl & C?, y de laa Bemba

gecaclas utorstfcss de btr.th, Vs!le
k C?, para alimentacin automtica

de calderas ce vjor con agea ca callente
llente callente y de condensaciones.
Pdanse catlogos Informes.
Ponce, Julio i? de 1S93,

infrascritos mdicos cirujanos

con ejercteto in esta ciudad,
Crubxax.. ue ootj-roo.do en. 1
Iuaciiia ocji, ya tn ia particular, drjrtrt drjrtrt-a
a drjrtrt-a y;anta rarioiota reinante en esta ciu ciudad,
dad, ciudad, ia oncaoia lknicTiteetabie del viru- -vai.v
pxow:cifci.;4j d ins-tltutc de Yaat:
baoin as acu fetstlaro isety? Instalado
Ateuito tajo su anb-siion. Diliase qu d d-ho
ho d-ho soi &;o aep&us de un concieniaat
y detenido t&tucLc, na coiugtiilo peree peree-t
t peree-t obM i nivai rtt los Instituios Europeo
de u .naoi, ei eoimo ae irua pro-L-icoo
ce ia viruela hfcsta el extretac tU
car aefgurar y aiinnar loa que suscriben,
qnu en ta potac!6u a producido tan fe fe-ucb
ucb fe-ucb re&utacb y ha obtenido Ism. liaonjete,
iiditotcrlo y brllliute xito, que se hsji
conseguido cen su erapeo y propagacin el
tau.ioinio de ia viitus uo aterrorbaba
ItKU.l.a est rcblacic esde hace d'es y
ocbo n.peea. o vacilando por ende loe in in-tifcaciltob
tifcaciltob in-tifcaciltob en pubhcar do ttn solo por 2ie 2ie-dio
dio 2ie-dio r c la pie&ente 'no ue tambin por la
prti.fi a perldie del pala i eer necesario
que la una vacuna extrada de la ternera
ael precitado instituto es superior y prefe preferios
rios preferios a iz,A la den:ae csadaa en la i;a, in in-elufco
elufco in-elufco ta ci Londt&a, 7 que estadsticamente
ba nado mejor y maa rebultado, hasta el es estrenuo
trenuo estrenuo e tiabr oonseguido la ustulacin
tat.tn&i ea un noventa por ciento. Y par
qutt cenis y valga dor.de ce avenir pudiere
i den Ss ntiage eijo eepio ?a pieeecte
Pciice a 17 a Mayo de Ut Jialtasas
2rms 12?, (JorcAadc Dr. LkzarCn Dr
loQm- L' Cwcnor Dr, Vidal Ek Dr

VaUe.

ir

Ojo, Ojo!

Se desean vender selles de lor
del 4? Centenario del dcscnbrimfcnto
de esta isla.
En esta Imprenta !norrcarnf
Posee, s Novfembre xSq4.
Paea OAEBETEEAS

(Se vende casi mitad Ot tu valor, una m mquina
quina mquina uituradora di piedra vunuda para ca carreteras,
rreteras, carreteras, con tu calcara y dems piesat, en
ny Ivcn estado y un martinets &t repu;?to.
J qyu ia inisrae puede dirigir s den lia
btrUi O as:, rn tala auda-J.

EMIGRANTES: Hasta dos aos, crratultamente: de dos cuatro

os, medio pasaje; en adelante, pasaje entero
Lnea de las Antillas.

$ 2L
Hs&Rt tBP

o.
ti
'
'
)

SALIDA.
Habana el ltimo de
Nueviaa
Gibara
Santiasro de Cuba
PONCK
Mavaaroez

cada
da

n

mea.
!
2
5
7
8

LLEGADA.

Nuevitaa
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
2ayauez
Puerto-Rico

da

1'
2
i
7
8
9

RETOH 3NT O

Da

;
fi
ft
11

Puerto-Rico
Mayajraez
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitaa

da

15
15
16
13
19
21
23

Ma

PONCE

Port au Prince
Santiago de Criba
Gibara
Nuevitaa
Habana

'lia
i

1

15
16
18
19
21
22
24

El varor M, L, VUlaverde en su viaje del dia 7 este puerto, tomar

.rga y pasaje para hpaa, con trasbordo en Puerto-Rico al correo directo

1 sale de aquel puerto el da catorce de cada mes y alguno de la compa-

ia de Herrera en su viaje del 28 tomar carga para Espaa para trasbor-

lar en Pusrto-xiico al correo directo que sale e igual puerto el da 4 da
ila mes.
En la poca cuarentenaria sea desde el 1? de Mayo al 30 de setiem setiem-)M,
)M, setiem-)M, se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero paajero sola sola-&
& sola-& neate para Santander.
Tarifa dt pja do ia LINEA INTER ANTILLANA
Os los puertos da la Pennsula por loa Correos, con trasbordo en Puerto-Mico
y viceverga

1? OJ'AS 2 CLAS OLAS X XHI&BANTX3
1 2' 3m L
categora categora categora Prafarante Ordinaria.
Mayagez Ftui rcuia Pucias Pesetas Pesetas Poetas Pesetas
' fncc 850 1 750 I 650 500 lEo 400 175

TARIFA DE FLETES PARA LA PENINSULA

Caf... $6 los 625 kilo.

Azcar ...... 1 7 loe 1000 kilos ($6 para Barcelona.

mw ,r mrnm 4,11tiVM ViD ...... mmmm ...... m O V UW.

Para puertos directos

Lnea Comercial de Puerto-Rico.
ITINEEARI O

VIAJE DE IDA.

Jbao

voluntaria---.

.asajes
5jjtander
Vio
t. Juan de Puerto
VTayagiiez
t once
legada i Habana

obligatoria....

-. 1
-. 2
5
-. 7

Rico 41 21(22
voluntaria. .... .23
" ......24

.23

VIAJE DE REGRESO.

Habana voluntaria...... 3
Gibara eventual......

Ponce voluntaria...... 7
Mayagez ...... 8

o. Juan de rto-iilco o Dilatoria y
Vlgo 324
Santander ......26

Bilbao voluntaria.. 27t2
Pasajes 28

Para ms informes dirigirse sus Consignbanos en esta plaza,
Bbegaro & Co

66

IS1 Drr dle Ultramar f 5

Peridico poltico y de noticias
Se publica en Madrid los das 8, 17 y 28 de cada mes.
Precios de suscripcin en Puerto Rico:
Ao...,. 6 pesos.
Semestre 3 id.
Trimestre 1-50.
Agente general en San Juan, don Bernardino Sannjurjo

Que ri

NUEVO ITINERARIO

dsd Enero i8q

POR INTEBOOLONTAL DE FOBT-DR-FKANOE A J ACMT3

VIAJE DE EEGB

TUJTS DS IDA

f ort-de-France
Jaint-Pierre
Pointe a Pitre.
Basse-Terre. .....
Saint-Thomas
?ONCS.. .......
M ijiguez
aato-Domirg.
T3! m
n -Prina

llegada

30
fe
JL.

4

30
30
1?
i

o
7

Port-au-Prince- -.
Petit-GroaTS Cvnal
Jrnne. ... Idei-
Les Cijis. -Idem.
Jacmel.
Santo-Domingo.
Mayages.
Pane. ------
Saint-Thomas ....
Poc.te-4-Pi
jalni-Pterr
Fo-de-Frai

Llegarla

11
Xa.
13
14
15
16
17
18
20
22

17
U
1?
IS
14
.i
17
18
19
20
2.1

ezin con los trsatlantleo-

cercolwaL! d Fort-ie-Tu

CONEXIONES X su llegada & Fort-de-Franca el dia 22, tiene

& Cavenne: el 29. vroera m a.!?.a. n ote-n fnuiatliitico da Marsella a Coln: su Saint Tuc

la ida el dia 3 y ra rearre el 18 ion vatyr de la V-iw Hf.BsTe-iUX-Hat-

TAS30KD0S Adarne. d 1. r.iertna o!fA( an ta It!nr.no S XridC 631

THnll.! Tnw-iaiT2.. SiirinAS CiV-snna Ii

r arra. Puert-vOabis, Oirazio, C5cI5xlv Puerto Liou; Tris.iJ&cla,(GtitaIu5ik) y M r el';

m t'-aiberl SatsTke e! 19 Hrr. Tauabiu t-r C5rpan y Caf;MA & -t a

UO-K0GIOX2S T CO

JA Y VUELTA Para loa viajes rnterczlonialct, sa expiden pasajes da cima

i?3 Ir-CMCMWTVMOI, VAilOi VOX U

OONOCIMIENTOS Hit dbn ?r prevarico n la .g4ci aaicipidaajant j eon 1 s
4 aaniserita del eahareador. Lcox u tnvietau Uc a usi da dr ia, no ssrtui adnutldca
ia flcta cu pfcn de 35 fraaco pedraa ser pajj&dara t e a dMrtino, exptuAndo lo
ipudlntea f3t p;9ptuioi sri;rars3, qi- r a acorado en esta; doiande jia
ta tliot eonoebaiente aparte.
MASAJES Sn UaporU ha d aer eatisfewho ea ra, a euivalease aa raonda C3rr-i
al cambio de nuestra plaxa sobre Faxa, el dia dai emarqne. Lioa paaaiero qua m eetaeiae
risnte al Qomento de la aalila, p ardern la mitad dai pasaj. pajaj inado utdo ti

i i un recargo oe 2Ki por uu.

PASAJES DE IDA

1 auu. ut hiwbpwb ouu mu reoaia ae lo por uu v pvra

eep 23 por 100 da rebaja. Liga billatea de retorno por la linea Trasatlntica podran aer pr

f2do, antee de eupirar el plazo, por seia asm ms, modianta la dvolnei6n de la rebaja total d
a y r ael ta.
a.n el eaeo de que nn pasajero no pudiese utilizar el billete de retorno, le aera devualta la di

rancia entre el precio ordinario de ida y el total pagado por Ida y vuelta; aiempre que no aube
..rotaeddo camarote, ea cuyo cso, solo obtendr ia xnitr.l le la diferaaia oitadaT

aMiifil3 1S A A. i Iil A, e concede una rebaja de 15 por 1U0 las aasiii4 que coiapii
at,o pasaje entero de cmara, Laeiuso Ion criado. Esta reoaja no ea apiijaiie loa paaja d
7 vuelta. El precio de pasaje para loe criado ea de 500 iranios.
NIOS Loa nio menorea de 3 aos aern admitldoe grada; da 3 aoa cumplido 8 no ea
. Ido, paan U cuari parte; de 8 cumplido 12 no cumplido, la mitad, y de 13 ea adslan
1 wj eatare. C tanco una wsili tu vice isa de un aiao saenor cm 3 ao, eoio uno a-ar xiua.i
r(
jckUlF&JEb Se coueeue cada paaajero una iranqoicia de iO kos 0 piea caoico
A t1 uoa qne paquea ruodio paaaje..... ...... mmmm ...... 75 idem iU id. e-a..
i ty qurt p-gaeii la coarta paute.... .... ... 4 idsm o 5 id idees-
1 xcienia aeraa co&-ado- rasn de 2 franeoa cada fraccin da 10 alio o rran
411 i framxu&ia por ferrocarril da 30 kilo y 7 reapectivaaieuto.

ri-tfeAjyw nskpi4 eswuiecida una reoaja en io preio d paj
ta F!--r ajpio uwxUks, para Jbarceisa, eor cigue;
i A. jsfe y,s- a aa ps i de i?, 25

b, w- u ,u.-r, j tj7r eacareade a na viora, a pr
iLc ia sr -ri h Aase a cata flama,

Pr

D!elTacr- 3 d 1S32.

Matol Heemanos & Oo

negocio

Por tener aue ausentarse

risacion ae Utuaao v contiena dicha ninrlar nn-nafu Aa onA o i

uay como 14 p 16 sembradas de caf, pltanos y guineos: cerca de 160 cuerdas de malezas

' o? v wwvw uo vi4i.c, como oo o u ae excelentes pastos y entre estos
3nas 30 de vega, donde se cosecha tabaco tan bueno como el mejor de Oomerio y Jayuva
jomo puede justificarse: baan dichas tierras tres quebradas caudalosas: contiene un ran rancho
cho rancho de mas de 30 varas prepio para la recoleccin de tabaco: un almacn y casa de re reante
ante reante construccin donde puede habitar una nnmeroaa familia

olo dista tres minutos da la poblacin. Para rnaa infomA Arii,A in J

libe a ua H" ua-

" COLLAZO, PEREZ QUERR A TCOMF.
2del80s Playa de Ponce.

AhHl.

:aUU&0 AMERICAN PACKT C"
UAMBURG
MALA REAL INGLESA
LODRBS
UNRA- DE VAPORES SERRA
NTRa LIVERPOOL,
ESPAA &PU2RTO-EIC0
-roBILBAOo:-
APURES CORREOS ESPAOLES
A, 3ANT0 DOMINGO
Y PUEIrO-RICO D
S0BRIN03 DE HZZ 1 t
-HABANA
VV-r-CHK&PJKTOKICO S a C.
91W-YOBK

ilALVEtTON & WEST-iNDIKt
S. S. CO.
ENTIiE GALVESTON, (TEXAd) jPTO llv
HALIPAX STEAMSHIP
LINE

EA'LinX-

EEPRESENTA Kl 53
' DLL
rVAED OF UNDuB WRIT S S

VENTA DE PRO VISIONES.

WSTAUTK 6URTID0 DS ARROZ
Y JAPONS
- p Plays. de Ponco, Mayo 23 1M

AUSBO! AUSBC
Vigas de 4 x 5, 4 x 6 y 6 x 10 y alfatf
de 2 x 3. Estantes da ausubo de o 7 vi viras.
ras. viras. Sartldo general de maderas de 1
Florida, tablaa de todas claar y decii
efoctoa para construccin.
L. P. Doria & C
Playa Ponoe Noviembre 22 de 1831.
Bregaro A Co.
P2asfs Ponce, Puerto-Rico,
iHran 4 corU vista sobra Espaa Lia
adyacentes.
Giran sobre las tlA&a nrlnoln&las e

B' T 1 4 1 I 1

rsuiuui, Angkerra, Alemania, Austria;
Blgica, Holanda, Italia, Portugal, Suiza

y w&xxiea liarruecosj y so ore Aew-xork.

Roberto Sraham
INGENIERO
i?i?ctdn, Herrera y FerreUri i
P0HC3, PUS2TO-BTOO
Fabricante de desnolnaders de Gaf a

los sistemas Rollo y Disco, cono tamban
Cedazos, Tatonas. Ruedas MdrcUpAa. Ma

lacates, Secaderas y toda clase de maquina,
ra para caf, ploar yerba, desgranar mts

auc.. et. n. ierro, cobre y broses ei bmi, r
planchas y fuadl3o.

H0T3L, FRANCES

Habitaciones vcatladas y csineri csineri-u
u csineri-u servrdo.

A LOS HACENDADOS DE CANA

-x .KWeuolo Santiago, de Coamo, t z
a venta novillos fiaos propia jrt y

26

LOS TMISTEHIOS E PtIS

crt-to de loa doa, y antes arrancara la Iaogua
a mi palomo que consentir en que te lo dije dijese.
se. dijese. Anda, llora. llora y rabi, "Chillona",
que nunca lo abra.
i Dios moj .. Ahora.;. Defpu que...
No me importa no conocer mis padres
Mientras hablaba la Lechura", fu re recobrando
cobrando recobrando alguna serenidad el "Maestro de
Escuela", y, al mirar Rodolfo de soslayo,
no poda convencerse que un hombre de esta estatura
tura estatura tan medianay formas tan esbeltas fuese
capaz de medir coo i sus faerzm. Seguro,

pue, de su Tfgor hercleo, se acerc al de de-fmpor
fmpor de-fmpor de la "Guillabaora", y dij la "Le "Le-ohuz"
ohuz" "Le-ohuz" non tono y ademn evero:
Basta de charla. Djame ahora des despabilar
pabilar despabilar et mozalbete, para que la linda
rubia me tenga por mejor mozo que l.
Rodo'fo halt por encima de la mesa.
Cuidado con mis plato; crit la
"Pelona".
Jl "Maestro de Escuela" se puso en de defensa
fensa defensa con la manos adelante. Con el cuerpo
Dclinado boia atr, doblada la cintura y
apuntal ido en una de sus enormes piernas,
pareca aa poate de piedra.
; Abrise con violencia la puerta de la ta taberna
berna taberna enel momento que Rodolfo se arrojaba
sobre l. El carbonero de quien hemos ha hablado,
blado, hablado, y que teDa casi seis pis de alto, se
precipit en la sala, apart rudamente al
"Maestro de Escuela", y, acen udoae Ro Rodolfo,
dolfo, Rodolfo, le dijo al odo en alemn:
Monseor, la condesa y su hermano
estn en la esquina.
Hizo Rodolfo un movimiento de impa impaciencia
ciencia impaciencia y clera al or estas pnara, hS un
lua de oro sobre el tablero de la "Pelona" v

corri hacia la puerta.
El ''Maestro de Escuela" intent cortar
lo ti paso; pero, volvindose l. Rodolfo, le
det carg con tal fuerza en la cara dos 6 tres

puetazo, que el bandido perdi el equili equilibrio
brio equilibrio y cay de lado sobre un banco.
Viva la patria! Ah estn! Esos son
los puetaz ?s festoreados que me di por
remate de fiesta! grit entusiasmado el
'Churiador". Con otra leccin como -ta
quedo h:Tho un profesor.
Volvi en r fd "Maestro de Escuela" al ca cabo
bo cabo de algunos instantes, y se arroj la calle
en persecucin d Rodolfo, pero ste haba
dosaparf cido ya con el carbonero en el oscu oscuro
ro oscuro laberinto de las calles de la Cit.
Cuando volvi entrar bramando de

clera, corr in dos hombres hacia la taberna
por el camino opuesto al que llevaba Rodol Rodolfo.
fo. Rodolfo. Penetraron agitados como si hubiese da dado
do dado una larga carrera, miraron todos los n ngulos
gulos ngulos de la sala, y dijo uno de ellos en in ingls:
gls: ingls: Fuerte desgracia!... Ha salido ya...
Otra ve hmos errado el golpe.
La "Guillabaora", aterrada por el en encuentro
cuentro encuentro con la "Lechuza", y. temiendo las
amenazas del Mestro de Escuela", so apro aprovech
vech aprovech del tumulto y la sorpresa cansada por
la aparicin de los nueves huspedes, para sa salir
lir salir de la taberna.
CAPITULO VI
TOMS SEYTOX Y LA. CONDESA. SABAH
Las dos personas que acababan de en entrar
trar entrar en el "Conejo Blanco" no pertenecan
la clase de los parroquianos de la taberna.
Uno de fdlos era alto y delgado, tena el pelo
blanco, Uh ceji y patillas negras, la tez rae
reaa y el aspecto grave y severoj llevaba
una levita, larga abotonada militarmente has has-ti
ti has-ti el cuello, y ti nombre err Toms Syton.
Su comp3Ctro era descolorido, de buena
presencia y pareca tener unos treinta y cua cuatro
tro cuatro afiosj el cabello, las cejas y loa ojos ne.

BBLOTECA m "LA DfBO'3RAClA,V

CAPITULO .V
La prisin
El hombre que poco antes haba salido
despus de encargar la figonera su plato, y
su jarro, volvi entrar acompaado de
otro de espaldas anchas y ademn enrgico
quien dijo:
Feliz casualidad, amigo, la de haber habernos
nos habernos encontrado: entra y echaremos un trago.
El "Ch mador" dijo en voz baia Ro Rodolfo:
dolfo: Rodolfo:
' Vamos taar aran Va nn

j uu aucub

Los dos bandidos, nno de los cuales tena

w giiegu uaiauo ni&ta las cejas y ha
ba preguntado por el "Maestro de Escuela"

j w. t vwjw urno ee dirigieron ana mi mirada
rada mirada rpida, y levantndose un mismo tiem tiempo
po tiempo se encaminaron hacia la puerta, pero los
agentes les cortaron el paso arrojndose so sobre
bre sobre ellos.
Abrise de repente la puerta de la taber.
na, entraron con precipitacin en la sala otros
agentes, y relumbraron en la calle algunos
fusiles. ;
El carbonero de quien hemos hablado se
adelant hasta el umbral del "Conejo Blanco"
aprovechndose del tumulto, dirigi Rodol Rodolfo
fo Rodolfo una mrala y se llev los labios el n ndice
dice ndice de la mmo derecha. Rodolfo le indic
con un gesto rpido imperioso que se ale ale-jase.
jase. ale-jase. El hombre de gorro griego bramaba co como
mo como d toro, y, medio tendido sobre un ban banco,
co, banco, 3aba, tales respingos, que apenas podan
sujetarlo otro tres hombres. Su compaero
aterrado, idc i naba la if.,;,i i

blente,y con la mandbula inferior abierta"
desencajada y convulsa, no h'zo la menor re!
sistencia y present las manos para que le
atasen,. La tabernera, eentada en el raostra-

v

dor, y acostumbrada tales escenas, permane permaneci
ci permaneci tranquila con las manos en los bolsillos
del mandil.
Qu han hecho esos hombres, mi que querido
rido querido seor Narcito? pregunt la "Pelona"
uno de los agentes.
Asesinaron ayer una vieja para ro robarla
barla robarla en la calle de San Cristbal. Antes de
morir declar la infeliz que haba mordido la
mano de uno de los asesinos, y como hace
tiempo que traemos entre ojo estos bribones,
y mi compaero comprob su identidad, he hemos
mos hemos entrado & prenderlos.
Gracias que han pagado ya su azum-
ore. fin ai rn j: i h J

i w. ... uiju ia ngonera. ue-
IZTT aI8?.Da C08a' 6tfior Narciso? una
copita de ratafiia; vamos.
ZrT10: Mira como "W-
En efecto, -1 ladrn del gorro griego
echaba espumarajos y retorca los miembros
de nnnrperbIe aTOTi Tando ll6 el momento
de ponerlo en un coche que acnardaba A la
ciso condaoiilo en brazo?. Su o2poe-pe-'
LPda Tnre?: temblaba cfmo azo-
mnA iab-O cr?en y entreabiertos se
tobsVSl 81 CtUVeSe bIando. Echaron
tambin en el coche esta masa inerte.
. Antes de salir de la taberna mir el acen.
al Chuuador" con tono casi afectuosoY
lambin ests por aqui perilln? Ha-
iaendrde0Q1Ue D 86 ??Wa dt
janao ae quimeras eh?
slo f01 santo: y sbis qne
61o rompo la cabeza al que lo solicita. M
"-i3010 tailarf mm ...

, "a tueueses tambin a
provocar nadie; teniendo esos puos de hi:

"Aqu m moAc.. -v

Churudor tocando eh hombro de" Rodolfo

el



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EGRX22JQ9_0LISHY INGEST_TIME 2017-04-21T22:23:17Z PACKAGE AA00052874_01445
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES