ANO,V;
PONOB, PUERTO-BICO, LUNES 20 E ABRIL DE 1896
ITU2I 1559
fi
O)
Diario poltico c3L1.-cuc3L
' A
: A
1 r i n
I
i
i ti
i m
VIH 1
i j i un
lu' ni i i immr ni hiii lf .ni
I
v"r I El, 1 S
I
Mi
U
co
COMERCIANTES IMPORTADORES
JOYEROS AL POR MAYOR Y AL DETALL
16 Plaza de las Deliciis 16
Ofrecemos al pblico nuestro grandioso surtido de Joyera de oro
con los modelos ms caprichosos en brillantes, piedras finas
y piedras de colores.
Brillantes y esmeraldas sueltas
GRANDES CAPRICHOS Y GRANDES NOVEDADES
SURTIDO COMPLETO
DIRECTORIO COMERCIAL
FIGURAS de arte en broncea, f avances y trra cotta. Columnas de fa fayanco
yanco fayanco para adornos de salas. Infinidad de muebles de lujo para adornos de
gabinetes. Espejos luna viselada para salones. Florea artificiales, tiestos y
cestos con dem. Coleccin completa de centros de metal blanco y cristal de
colores. Preciosos adornos para tocadores. Albums lujossimos para retra retratos.
tos. retratos. Elegantes estuches con fina perfumera. Jardineras y porta tiestos pa para
ra para flores. Jarrones chinescos muy lujosos. Ultima novedad en juegos de
lavamanos y vajillas de porcelana fina. Estuches con servicio para caf
de variaa clases, propios para regalos.
Lujosas ESCRIBANIAS de bronce, metal blanco y ncar con incrus incrustaciones
taciones incrustaciones de plata y oro. Joyeros, neveras, hueveras y licoreras de metal
blanco con adornos de cristal jaapoados.
Infinidad de artculos muy bonitos y servicios cumple baccarat.
Camisetas, calcetines y medias de hilo de Escocia y seda negra ya.
lores. Guantes de cabritilla blancos v de colores para seoras y caballeros.
Colchas de damsco de seda con ecos y juegos de borlas en todgj? a,
lore3. Sombrillas de gran lnjo y paraguas de seda nna.
Los que deesen figurar en esta s sedn, abona abonarn
rn abonarn 50 ctvs mensulzi, siempre que su anuncio
no pase D2 tees LfcfSAS ; el exceto se pagar
proporcionahnenie.
MARINA
BREGAItQ & C' Comisionistas
CARLOS AJFtMTRONG. Comisionista
. importador.
FELIPE VAILLANT Agente deneg deneg-cios,
cios, deneg-cios, encargado de laTickas, cargas y descar descargas
gas descargas do cabotajes Playa de Ponce.
CIUDAD
ANTONIO MATTEI Y BRUNETO.
Mab Portugus, Ponee, Fuerto-Ilioo.
CLARA THILLET. -Especifico Thillet
para la angina y para otraa enfermedades
de la garganta y de ia boca. Farmacia d
Ferrer.
JAIME RULLAN, Atocha 6. Tiene
constantemente en su estaolecimiento de
peletera, materiales para zapateros y cal calzado
zado calzado de todas clases.
OLIMPIO OTERO Mercancas, Libre Librera,
ra, Librera, Efectos da escritorio. Almacn de mal-
Atocha.
ARECIBO
MORALES Y CO. Almacn da provi provisiones,
siones, provisiones, Calle del Puente.
la sil
especia
Cristales positivos y negativos. Id. perescfucos y para operados de ca
taratas. JEME LOS PARA TEATRO.
PRECIOS MUY LIMITADOS Y SIS
Mano 4 de 1E33.
3 m. 3 v.p.a.
Su semblante lo demuestra: est usted triste, demacrada y su
mirada carece de la viveza que indica una buena salud. Si desea us usted
ted usted mejorar sensiblemente,tener buen apetito y digestiones fciles; dor dormir
mir dormir tranquilamente y qac sus nervios no la molesten; cumplir sin
contrariedades el precepto mensual de la naturaleza; no sufrir jams
de la matriz y, en una pal?bra, poder llcna3 satisfaccin sus deberes
de espora y madre, use usted con entera conanza
LAS PILDORAS T0C0L0GICAS II BE
que son el mejor remedio conocido para todas las enfermedades de la
mujer.
Qn 1nnrlan an tnrlac las fiar manas
o o
1
Co m p a i a d e Vapores Italianos
Todos loa meses del 10 al 12 llegar este puerto un vapor de
esta Compsia, tomarla carga para Saint Thomas Ssnta Cruz
de Tenerife, Genova, Npoles, Venecia, Livorno y Trieste, y pasa pasa-geros
geros pasa-geros nicamente para Saint Thomas, Santa Cruz de Tenerife, Ge Ge-novas,
novas, Ge-novas, Npoles y Barcelona va Genova.
PRECIOS DE PASAJES
Clase distinguida
Clase 5
Saint Thomaa
P&r& Sta Craz de Tenerife....
Para GnovM-y-NApo!e8....
Pr-iirceJona va Gno va ......
25 francos
25a. id.
250 id.
275 id.
50 francos
500 id.
tOO id.
550 id.
Para informe i generales, dirigirse sus consignatarios en esta
Phza' BREGAR0 Y Ca
Ponce, Marzo 21 de 1896.
p.
-
i f 194. ti
Oarn an Ftobre.
itcLa y Jaqueca.'
el
h
duramen t Tg Tg-talos.
talos. Tg-talos. Fortloa.
Furlflcmn. Ticm.
Oosj
J-Hlor
vane rt3n d nr.
rr"cu 1"TV. Aducir derrclo ni moIMyajw
Hacen rrojr mMnrM. CvndoM
ti Mmnr. ud fr.jutw 1 OXOuUt Wtr un 2Vw KKW TORIL
I TOfTlOi. '"M W'L w ww
t teS
AS
Con profundo conocimiento de! pas, donde he vivido largos lios, )
las cestumbres de la javitud pucrto-rlquea ; con la dreanstancia d
residir hoy en Barcelona, donde tengo ral casa y mi fama, creo estar c
condiciones de atender, vigilar y dirigir los estudiantes qne de.de aq
cuden buscar Instraccidn secundaria y nnlversitana en aqtieUa cudad -en
ga provincia, mediante un mdico y aceptable estipendio anual.
Me ofrezco, pues, ios padres de familia qc deseen utilizar mis se. se.-Icios.
Icios. se.-Icios. En mi tendrn los Jvenes un ami2o, que les cuide y les obsesv
c-:r l .o'U.i i tl t arnmnae con soilctua T qcc i
czca atenciones afectuosas del nogar comcsn.
Los que quieran obtener vais mpllos dcULcs, pueden pcirios
, V enviar ca el acto, f
X?an Pedro : Ilocdk 41, OoacIIo x? if BARGEL08A
-Si
eiV.
3v
Curan !a Dispepsia,
Estreimiento,
Jaqueca y Desarreglos del Esfsip,
Hgado y Vientre.
Son puramente vegstai
Son azucaradas,
Ssn purgsntcs.
K4ie debe estar sin un pomlto da
las P2e?23 id Gr. Ayer, para poder
tomar una pequea dosis, los pri primeros
meros primeros nt ornas de indigestin, y
evitar atsi nn sinnmero da ener-
LiO-Mrn, M a., E. TT. A.
FRISES R3 US
lien s&eerocio
IB
Por tener que ausentarse su duefio se ven vende
de vende en la jurisdiccin de Adjuntas, barrio
del Saltillo, que dista un cuarto de hora de
dicha Tilia, una uca rstica compuesta de
sesenta cuerdas dlas cuales treinta estn
sembradas de caf, pltanos y guineos, y el
resto de monte y maleza propios para dicho
cultivo, y algunas pastos est atravesada por
la carretera que conduce de dicha Villa a la
ciudad de Ponce La baan un rio y dos
quebradas caudalosas. Tiene casa vivienda,
casa para recoleccin del fruto, casa para
comercio, casa para peonaje, casa mquina,
con su mquina de mano. La mayor parte
de los establecimientos son de reciente coca
traccin con maderas del pala y techados de
zinc.
Para informes, dirigirse su duefio en la
misma finca. Miguel Garrido.
Adjuntas. Marzo 5 de 1896- 1415. alt.
PUERTO RIGOXSjJ HISTORIA
IXVESTIGiCMES CRITICAS
v
POR SALVADOR BRAU
El que suscribe tiene encargo
de realizar algunos ejemplares de
esta obra
Volmenes encuadernados $ 2
Idem sin encuadernar 1.50
, Fernando Rivera.
Comercio esq, Marina 8-8 alt.
JOSE M. DE GOICOECHEA Y ZIR
PROCURADOR :
de nmero de esta Audiencia y
Tribunales y agente de negocios.
Calle dol Sol esquina la
Unin-
Ra vftndfl nna estancia oomDueeta' de se
tenta cuerdas de terrenos de monte y male maleza,
za, maleza, entro ellas algunas de coaechas de csi y
otras vana3 para lo ultimo maieaao, muuuua
Arbolea de guava. Dicha propiedad existe
en el barrio de Gaayabota pueblo, de Pati
lias, & cuatro leguas ae cusiancia.
VA nnfl dasee dicha flaca. Dueda dirilirse i
te nneblo la casa de loa seores M. Alon
so y Q donde se le dar detalles.
Arroyo, 23 de Febrero de 1895. HUfon
o OrtiM.
CERVANTES
EH LA CALLE DE LA TORRE
Sa vende un buena y bonita casa con to
das las comodidades, su solar y un Juego
completo muebles de ncgtl, per la suma de
non.
Informaran en la Panadera "Las Tres B."
Posee, Marzo 10 do 1338,
1 ci3.
CENTRO GENERAL
DE PUBLICACIONES
Esta SRsa admite suscripciones &
edas de obras por entregas, y tatab:-n
periodlcoe lina traaos y do niodiA, euc&ii.
dose igualmente da comisiones pertenecien pertenecientes
tes pertenecientes al ramo; y de eomplet&r eualesqulert
obras que ee kallaren truncas; pudiendo lo
seorea que Be encuentren en dieho cas
pasar una nota del ltimo cuaderno qur
hubieren recibido. r
Entra lo peridicos Ilustrado que est est-Centro
Centro est-Centro reparte, figura.
LA ILUSTRACION ARTISTICA
;u9 por la bellssa de sus grabados los me me-ores
ores me-ores que salen de Barcelona, lo selecto dt
sus textos y los magnficos regalos que ea
da tre repartos haoe, es el peridico df
mayor circulacin eu Espaa y Amrica
latina. Taiabia hsraoe de advertir que
LA ILUSTBACIOK ARTISTICA
va accmpaadaTda
EL SALON DE LA MODA
peridico que goza fama entre las familia:
y modistas.
m r
mvmm
DES
ETABLISSEMENTS
DECAUVILLE ADE
PETIT-BOURG
pkes Pars, Frange.
En atencin al nmero cada dia ms cre creciente
ciente creciente de sus relacionados, y con el objeto
de prestar madores facilidades para las r r-denee
denee r-denee y pedidos, se complace la referida
sociedad, en anunciar al pblico en general
L especialmente los seores hacendados
.ber distribuido sus representaciones en
esta isla, como sigue :
Desde Maunabo, siguiendo por Yabueoa,
Humacao, Fajardo, San Juan, etc., hasta
Arecibo, Don Mateo Luoohetti, residen residente
te residente en Puerto-Eioo.
Desde Hatillo, por Aguadilla, Mayagc z
Yauco, Ponce, etc., hasta Patillas, DO.N
E. A. HOUSSET residente en Mayaguas.
El Inspector general de la Sociedad Lecau Lecau-ville,
ville, Lecau-ville, VlCOMTE G. DELA AM3.
Noviembre 11 del 95.
3 m alt.
SAN ANTONIO HNOS.
Moca, Fuxsio-Ricjo
Compran y venden frutea del t&i.
SACA L A MBJQ
Este preparado indio, de gran fama en el
a!s, cura radicalmente los catarros gripa gripa-es,
es, gripa-es, dolores de cabeza, neuralgias, reumas,
Inflamaciones y dems afecciones cutneas,
etc., etc.
La frmula de cada botella indica la ma
era de usares. A pesar del gran consumr
de este preparado. 6U precio ser" fijo comt
sigue: Uaja de A medias Dcteil&a, pesos
Lnicoa depositarios del legitimo Saet
lami,
L. Ghardx y O!
Ponce. Febrm 19 ?e 1S34.
3im. b
C3
mi
5
00'
rd-
c3
co
Q
O
rH
O
w
C3
m
O
OQ
O
O
w
o
o
o
-a
n
O
O
-
-a
r! O
t: o
QQ
t
2 o
OQ
.53
Oh
03
i i
a
"
0Q
B
es
h-3
MARINA 6. LUNA 1.
PONOB, 7T7S1BTO-7.ZOO
h dueo de este antiguo y acreditado es
tablecimiento, afanoso siempre en mejorar mejorarlo
lo mejorarlo t ponerlo al nivel de los buenos de En
rapa, de nuevo ha instalado sus come do re
en la planta baja con cabida para ms d
alen personas y en mejores condicione,
jue a&tiguamente lo tena.
Hay habitaciones frescas y espaciosas
desde una persona hasta 8; las hay especia
les para comisionistas con aparatos par,
3 us muestrarios; cuatro salones da des
canso; esplndidos baos fros de ducha j
tibios tod&a horas del dia y de la noche
una cantina provista ue buenos vinos y n
cores ; cocina, aseo
co, sin rival en
co y un sereno ; pues el ixotei permaceo.
siempre abierto a todos horas de la noch
oosa que los transentes no tengan deme
ra alguna en su alojamiento: al efecto ha;
haeitaciones preparadas.
As; pues, c o dudando merecer com
eiempre el favor del pblico ea general,
a aiigo s y conocidos de dentro y fuera d
a isla en particular, tengo el honor de po
aeree i las rdenes de todos ofrecindole,
sern complacidos en cuanto pueda serle
4tll ;
Bxl atsnto servidor, JDAK B0IX.
is eo y prontitud en el serv
la isla; un criadm&ndade
J-l 'iuic nte plrrafo lo extractamos de v.n extenso y elocuente
mo :ic nos ha dirigido ilustrado Dr. Don r r ancisco oABAS.
e la Ur.vc sidad de Pennsylvania, Estados Unidos, residente en
Santo Domingo, Repblica Dominicfna:
' Y, cual no seria n sorpresa al reconocer,
no solo que era muy cierto totlo cuauto-de su
Emulsin se decia, sino que tic ella poda espe esperarse
rarse esperarse an mucho ms. En est, creencia, roe
decid usarla en la contvlece7icia de todas las
enfermedades aguda titulo de reconstituyente.
Mis esperando no t-rcUron defraudadas y hoy
cuento po: centr--.art s lo casos en qx:e el empleo
de la ICtt.uIsr ae P vtt aa sido seguido de verda verdadero
dero verdadero xito, evilaro Le-, recaidas tan frecuentes
eu uu sin nmtro da enferm edades, s Asi, no
tenpro ieeonveniente en recomendar A, mis coti coti-profosorts
profosorts coti-profosorts el uno de la Emulsin de Scott, pre preparada
parada preparada por Scott v Bowne. notlo en los cubos en
fpfepg,.' que se halla indicada, en los cuales bo debe haber
y-M y& mdico que no conozca, su efitacia, sino mujr
'Ji especialmente en la convalecencia de todas las n n-r"f5c
r"f5c n-r"f5c ferniedades agudas y subagudas, en las que .tan.
S:v?pf' rpidamente se verifica el proceso destructivo,
como medio seguro de reparar las perdida
J2 Ir. Francisco Sobas, fuerzas y volver al anterior estado fisiolgico.
. La acogida que por los Mdicos lia merecido la ;
emulsin de
cott
es universal. Esto se debe que el aceite de hgado
de bacalatecontiene es tres veces mas eficaz que
ele una manera Derfectamelltefr
este preparado un remedio infalible para tocfeso e
ulcuuujiuu ijui jiiciv c u uc sea. vura as aleccionen uu?
la Garganta y los Pulmones, cmo Tisis, &c. Elimina
las impurezas de l sangre, y es la salvacin de los
nios raquticos y enfermizos. Es de gusto agradable;
De venta ea todas partes. Rechcense las imitaciones.
Scott y Bowne, Qumicos, Nueva York.
J3diLd
Compaa canadense de seguros sobre la vida
LA UNICA CSMPANIA AUTORIZADA POR ESTE GOBIERNO
PARA SOLICITAR RIESGOS EN PUERTO-RICO "!
PBOGRESO DE LA COMPAIA
INGRESOS ACTIVO SEGUROSM VIGOR
1876. V$ 48,210 $ 546,461 $ 1.064)350
1894. 1.373,326 4.616,419 31.528,569
Esta Compaa es la, que ofrece sus asegurados ventajas y privi privilegios
legios privilegios ms especiales que cuantas otras Compaas y Saciedades han tra trabajado
bajado trabajado y trabajan en toda la Amrica, saber:
Ia La garanta da! Gobierno del Canad, con inspeccin en todas svls operaciones.
2a La emUn de Pliza interina entregada al solicitante tan pronto efecta el pri primer
mer primer pago, quedando asegurado nterin llega ia definitiva.
8a La emisin de l'iizas sin restriccin de ningn gnero, respecto RESIDEN RESIDENCIA,
CIA, RESIDENCIA, OCUPACION, VIAJES, DESAFIOS. SUICIDIOS. REVOLUCIONES. GUE
RRAS, &. & &. Por lo cual no coarta las acciones f ntoras de bus augurados. PA PAGANDO
GANDO PAGANDO TODO SINIESTRO, CUALQUIERA SEA LA CAUSA. :
4a Su contrato es tan breve y Benclo que no da lagar dudas, siendo su lengua lenguaje
je lenguaje claro y exento de frases ambiguas.
5a Cambia cualquier clase de Pliza por otra de distinta lase, siempre que as lo
desee y solicite el asegralo.
6a Que u& Plizas especifican el pago del monto asegurado, as como 'el de sus
premios,, EN EL PAIS DONDE SE EFECTUE EL SEGURO, siempre que el asegu asegurado
rado asegurado no varia de residencia. En cambio todas la dems Compaa y Sociedades es especifican
pecifican especifican esos pagos en el Pas dondatienen sus Oficinas Principales, lo que da lugar
i grandes entorpecimientos en perjuicio" de los asegurados.
1? El segurado puede residir en cualquier parte del mundo, y dsdicarse cual cual-luler
luler cual-luler ocupacin sin pagar rima extra.
2? Treinta das do cortesa se coaceden pera el p";o d j primas de renovaciones.
PRIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD
Sobre sto llamamos -muy particularmente la atencin del p pblico
blico pblico por ser la nica Compaa del Continente Americano qne
concede semejante Privilegio.
Si despus de kaber estaao vigente una Pliza s aos, no se pagase 1 premio &
ju vencimiento, y la reserva tcnica que le corresponda excediese al valor dal prem'o
uaual 6 medio premio, la Pliza NO CADUCARA sin que 1a Compaa adelantar el
Importa de dicho premio, y la Pliza continuar vigente, tanto y cuanto tiempo el ba ba-ance
ance ba-ance de la reserva tdaica sea suficiente para cubrir el premio premios vencidos. Es
le advertir que la persona asegurada tiene la ventaja de poder pagar el total una par par-riede
riede par-riede dicha deuda mientras su pliza est en vigor, didole tt-y ocasin que su Pli Pliza
za Pliza continuar en vigor por un tiempo ms largo, SIN CADUCAR; y si el siniestro
vjonteciese nterin la Pliza se conserve vigente, en la forma ya manifestada, LA COM COMPAIA
PAIA COMPAIA PAGARA EL VALOR DEL SEGURO, deduciendo solamente el prsmio 6
aremios vencidos y adelantados po-LA COMPAIA, mis los interesas devengados.
Sste sistema ea muy. sencillo y equitativo, as como la vez evita el nuevo examen
adiob, que siempre es molesto, costoso y causa ansiedad al asegurado.,,,.
Esto se llama proceder con equidad' y vigilar los intereses de
ras asegurados en bien de sus amiias.
4? El derecho de RESTAURAR POLIZAS ENTERAMENTE ABANDONA ABANDONABAS,
BAS, ABANDONABAS, previa certificacin facultativa de buena salud, y pago de loa premios atrasados
i intereses devengados.
SEGURO LIQUIDADO Despus que se hayan pagado los premios duranlo
fRES AOS COMPLETOS O MAS, LA COMPAIA, a peticin del interesado x x-edir.
edir. x-edir. dentro de los trainta das de gracia, una Pliza saldada; saber: nuestras POLI POLIZAS
ZAS POLIZAS DE VIDA DE PAGO LIMITADO, asi como DOTALES y SEMI-DOTALES,
lueden convertirse en Plizas liquidadas por tantos DECIMOS, DECIMO -QUINTOS,
VIGESIMOS, ETC., ETC., ETC., de ia suma asegurada, como premios anuales coa
nietos se hubiesen pagado.
EJEMPLO: Si una Pliza de t da en diez pagos por la suma de $5,000, ha esdo
rigente tres aos, en valoren Pliza liquidada ser las tres dcimas partes de dicha sa sana,
na, sana, sean $1,500.
Habr condiciones y privilegios ms favorables para los ase asegurados
gurados asegurados que los que ofrece
.3SjZji0Lj d.eiainaiCi&?:' ;
Suplicamos al inteligente pblico de esta Isla la lectura y es es-radio
radio es-radio de estas hermosas condiciones, evitando as sor sorprendidos
por sociedades no garantidas; y antes de asegurar vuestras vidas,
tomad ms informes de :
Carlos Sterer. Carlos B. Meltn. Jess Mt Lago.
Superintendente. Agente-GeneraL AgT?u-Viajero.
Fernanda Bivera. T B. Miiller.
Agente solicitador. Agente en Pone. :
1 afio alt Pouoe, Setiembre S da 1895.
MUCHO OJO!
apronta
La Democracia
Dirkctob: LUIS MUOZ RIVERA
Administrador Gerente:
QUINTN N. SANJURJO
PONOR. 20 DE AimiL DE 1856
Si JUU JJ1HI J
A O HA
Las famosas elecciones que
contra viento y marea acaba de
liacer ver.ficar e! gobierno de
Madrid, han levantado en la Pe Pennsula
nnsula Pennsula inmensa polvareda.
Manifistase vigorosamente la
opinin contra las arbitrariedades
gubercativas, y la pronsa oposi opositora
tora opositora se ensaa contra la burla de
que ha sido vctima el pueblo.
Un detalle parece que contri contribuye
buye contribuye exacerbar extraordinaria extraordinariamente
mente extraordinariamente la indignacin en Madrid;
es la derrota de Oabriftana, pro producida
ducida producida por las demasas oficiales.
El comercio de aquella ciudad
amenaza, de resultas, con un cie cierre
rre cierre de puertas, y los telegramas
anuncian graves acontecimientcn
para antes de qae ee renan las
cortes.
No se queda atrs el jefe del
partido liberal, y contribuye, con
..gravar lV,; re P". a
n:.w-.
-Lrque son ya muchas la3 au
dacias del actual gobierno, y de
jara Espaa de ser lo que es. si.
delante de tanta incorreccin, no
tomara la actitud altiva que en
circunstancias anlogas le cuadra
El partido conservador do la
Pennsula es agrupacin decrpi decrpita
ta decrpita que no cabe ya en los moldes
de nuestro modo de ser.
A H hora presente, lo que
cumple ios partidos en Espaa
y en cua quier parte, es soltar
los pueblos las riendas para que,
como las aguas, busquen su ni-
vel.
El nivel de los pueblos es el
imperio del derecho, es el goce
ce la libertad.
lia historia contempornea nos
onstaque las suciedades s&beb,
generalmente, ms que sus go
bierno3.
Nosotros no queremos, cieita
mente, el desbocado imperio de
la demagogia; mas es cosa tegu
ra que, mientras las comunidades
prutban diario que te sienteu
penttradaspjr ia luz, fruncen ei
Ceo loa gooitiiiOd, -tpticialmtiit
losgbioxuos conservadores, y se
dan a. maquinar contra el adelau adelau-to,
to, adelau-to, probando a que se revuel revuelven
ven revuelven en medio de las tinieblas.
.Son dos Veces culpables.
Pnmeio, por el hacho de pre pretender
tender pretender violentar la naturalez
Despuj, porque dsnaturali
zan los deberes contrados al en encargarle
cargarle encargarle de la direccin dl Es Estado.
tado. Estado. Los gobiernos conservadores
de ia Pennsula guardan analo analogas
gas analogas profundas con el partido in incondicional
condicional incondicional de las antnlas:
Uno y otro se debaten por
mantener la reaccin Y, no obs obstante
tante obstante &u fuerza, aparente real,
turnando el peninsular incesan incesantemente
temente incesantemente en el poder, llenando
perpetuamente la administracin
el antillano, ambos son dos cad
veres, galvanizados por la fuerza
-de circunitancias especiales.
Empero cesa ya esa fuerza
r. Espaa no puede soportar ms
la adrnnibti acin del partido que
no gobierna sino para ia holgura
de sus miembros, coa sta que
Don Jranqisco de Sanents y Artigues,
Juez de i Instancia de esta ciudad
y su partido.
For el prtsecte hsgo saber: que.en el jui juicio
cio juicio ejecov o stguido por don hariqne Gon
A!ez y Morales cor,trad fU Wefctel Velt;
en cobro de pece, 4 istntc a del Frccuradcr
don Augusto Fi;rei, fu reclaniaela v
EU3 derethos y suplementos devetgdr en
diebo juluo, fc hi dnv uesto sacar j. :iiea
aubabta la gigaienta ac&: Ffctiu de Xcx
reno radicado n f 1 trmino municiphl da Ad
luntaa. barrio de Tna, ccii c&Uda 100
cuciaae, cquivait-nus a 1 vtuiu uauu,
treinta res y trexta y nuev-3 cecti&rea,
Bia casa babltauWa, cttabkcimiento ti fio
cas mayores en colindanei por el N it cen
den Frikncico Bjnnilterce y Mirj.f-or, 8 -r
coa la tuceeiou Toledo, y don K-iuarto dei
mi-mo apellido, por ti E?t too dnULdidc
Medica y S.tormyor, y por el Ote toa den
Luciano Uart-baao y eucctin de Manutl
Qiilioues.
1 fccto del remata Ui.ri og?ir eu la Sa Sala
la Sala t Auditctia ot i Jigic ei da 11 d I
entranto me d 7 u Ut Clbj du su Eh"
Cana. adviif.ud. ee que ha tiiphdo la f 1
ta de tUuo & propiebd G dkbu ficc3 te n
una ceit.ttcoion en quo cena? htrbe h h-iudicado
iudicado h-iudicado aqulla eu lbl'C tubat 1 ata
do don Eor.que QvmAuz J Molis, un que
los licitadore tei gu Cerw-ho a exigir tua
comi.rcbaLtt3, y qu admitir-u pt-
SSS qne no cubran U do- t,rcrR8 Pmtr.
trriente y qce para tcmr parte en oicbi,
rtvtameLt en la mesa dl Jufg.do ura
1 hS iffOHl por lo mecos &l diez por
cantidad JgciPr u l)( et,
cunto de or a aun.- g g Fffl1,ch( 0
FoLO-aa 17 e ribano Juan J5jV tutu
entraa, desde luego, como con consecuencia
secuencia consecuencia infalible, el malestar
de la nacin; y estames viendo
cmo amenaza esa colectividad
agonizar, te. no ya la conocida di disidencia
sidencia disidencia de Silvela, sino el mu mu-mo
mo mu-mo elemento que e3 la quinta
esencia de la conservacin en to todas
das todas las sociedades, humanas: el
comercio.
Por lo que respecta al incon incondicionalismo
dicionalismo incondicionalismo antillano, ah est,
averiado tambin, ufanndose,
por ejemplo, de triunfo tan rid
culo y tri.te como 1 obtenido
por l en las ltimas elecciones,
donde no hubo tales elecciones
ni tal triunfo, sino la demostra demostracin
cin demostracin elocuentsima del desdn
con que mira el pas los procedi procedimientos
mientos procedimientos c olo niales
Ddl asunto 3iectoval en Cuba
no hay que hab'ar. Protestaran,
hasta las piedras.
Svbre todo eso, y por razn dd
todo eso, obsrvese con espritu
sereno, la opinin ilustrada de la
Penula y de las antillas.
En ambas partes et de' acre acreditada,
ditada, acreditada, y agoniza infalible y mi
serabiemente la reaccin.
,
LA IGNORANCIA EN ESPAA
Existen en Gusdalajara rr.? de
250 isa? tros cuyo sueldo no lie
ga 500 pesetas anuales,
y hay escuela, la de Caamares
que tiene 46 pesetas ele acta
cfn para todo el alo. y pe-
gp.r da e?tcs eneldos fabulosos
so adeudan en Ja previucia ir
de 1 193 000 1 ceretas
(El Impar eial, de 15 da Marzo
de 3 898).. s
Di? z y nueve maestros de Ya
provincia de Mlaga nao cerra
do su 3 escuelas porque hace ur
aCo no cobran una peseta, orre
cir dese algunos de ellos i? vo
luntarios k Gabs, pues prefieren
morir de una bala morirse de
hambre.
(FA Heraldo de 3 de Marzo de
369t5)
Noticias como las' que encab-zan
ste artculo, vrnoslas rodos ios da-
n la prT b, para verp cza de esta
sacrn. N hny pas on iaropa don
f) ocurra esto Su todo el mundo
civilizado bpi da pref -rencia la ius
r.ruccn r.b'ica, base indudable del
o roe rer o a a pueblos.
Pero e E-p nunca hsmos da
lo impoftiicia esi de la instruc
cion. x m.antras ee cierran las es
.usa?, brne plazca de toroa en to
ios los pueb os, sin que pe haya dado
1 ca?o de que uca ae tas se supn
tna por fta de recursos.
Ere ea mal vifio en jpaa.
Su raro hemoa visto con ind feren
ca frst da leer y escribir, como lo
prtit ba ei h cho de que de los 17 mi
iorit-8 de habitantes que tiene la na
cin, ditz o t&bsn hacerlo.
Hca cuarenta oa escriba La
rr&, con f quella en stira fiaa qve no
ragfcb3. la piel pero qne penetraba
ha a ta el huto lo siguiente:
" Maldito Gatemberg! Q na
lfico goio te inspir tu diablica in
vericin ? Pues i imprimieron lo
egipcios y los asirios, ni los griegos
ni ios romano? Y no vinieron y
no? dotninaror;!
"Qan eran ma gsor&nbss. lCan
toa murieron de f:?a enfermedad f
i Q remordimientcs atormentaron
cotcifcu; ia de Ornar que' destruy
;& biblioteca de A-jand&" C ie
ran ms la baro! i crmenes y
oruLia.e, padecan, CTmene8- y
c.ueK'ade. tienen diariamente lugar
ntre a esotro? LQ3 nombres que
o f-upu ron y los hombrea que eaben.
todo? eon hombres, y io que es peor
to.jo.i on h n bras m03. Todos
mienten, rebiu, fakean, perjuran,
mstan y asesinan. Convencidos sin
duda de esta importante verda,
AGENCIA CONSULAR DE FRANCIA
EN PON CE
Por decreto de esta focha dictado en el
abii te.-twdo del ciad&danc francs seor don
Igracio Mori y Roruan fe ha dit-poeoto,
fin da cubrir d udas, y los gattos del juicio,
la vera en pblica subasta do les bienes del
Gnsdo radiesdes eu el barrio do Aguas-blancas
e trmino municipal de Yauco, cocsia
tent ec :
Un prtdio de terreno de cuca cuerdas ms
6 menes con siembras de caf en produccin
y cu l una casa de madera, cobijida de
bierro galvanizado, de dojo vara, ds largo
por echo de ancho, colindante rl terreno; p;r
rl corto con Jen CSementino Mori: por el
:ur ecu la qbrad dol Naranjo; por el Es
to con don Julin Piotri y don Lnis Dasta y
por el Oste con don Ramdn luiz.
Otro predio lt teireco de seis cuerdas mis
rc.eros con tiembrsa de C3f en produccin
oor.ndflDte : por el Norta con don Luia Das
y do:v J'in Vlartioi; por el Eate con den
Ju);4a Pittri y por e Ocsta con den Rsmn
Rciz.
El cto del retaate tendr Jugar en erto
g neis CorFtilsr el da 23 del mea de
Atri prximo ls dw z de la maana y se
nrivierte qn o adaitiru proiKifeicicceft
que no cobran Isa des terceras partes de la
tNRciTj ptur.dtts 4 an mil doteiernto cin
i-urnt. pers moreda cerridto, siendo de
uf-tt dt-1 r matif tn e' pgo de 3a derechas
r.MlK. P nce, te Mrzj do 1S96 -LJa
gutt co-Hztilaire de Frailee interina, e La-
UQNGRAIS. 1 m 2 V. p. 8
y mjf
a a i b sai- im a ;m tv
Duesto ane lo mismo hemo3 ele per.
. 9
ro nos cansamos en leer, ni nos moles
a??io5 en eseniir en este baen pas en
que vivimos. Oh jhcidad de habar
penetrado la inutilidad del aprender
y del saber!
Eto que deca el gran Flga:o ha
ce medio siglo, puede repetirse hoy
y resulta de actualidad.
Pero iqn puede espararse en ua
pas en que escritores de talento en
tonan himnos de alabanza ia igao
rancia, diciendo que Espaa debe
ella su gran patriotismo
No hace mucho publicaba en El
Liberal Eassblo B'asco un artculo
en ese sentido, y 6ntre otra& heregas
deca muy serio, lo siguiente: "A
mayor ignorancia m3 f, ms fana
tUmos, ms amor la tierra, patrio patriotismo
tismo patriotismo ciego, y, por consiguiente, na
cionalidad Eida toda prutha."
Penetrados .quizs de esta gran
verdad e? que d j irnos morir de ham
bre los maestros de escuela y man
tenemos en la ignorancia ms craa
al pueblo.
E' maestro de escuela, ese factor
importantsimo del progreso, que en
todos los pases civilizados ea vene venerado,
rado, venerado, ,qu, en E-p&, no f'o le de
j mos en Ja miseria, eino que le des despreciamos
preciamos despreciamos hacindole objeto de sti stiras
ras stiras y chistes groseros, en artculo?,
caricaturas y versos. La frase ''tea
go ms hambre que un maestro da
escuela'7 es considerada como un chis chiste
te chiste ingenioso.
jj de esto cmo nf gar
nuestro atrafcvU v v-de
de v-de que cada paso' 59 cometan cs
menes salvajes, iLfanticiil81. v Pa
ricidios, si lo quo impera en los c.i (
racteres no eon .03 sentimientos,
sino la barbarie del instinto? Qao
cornos un pueblo valiente, y eso nos
basta! Tamb.n la fiera, mientras
ms indomable ms sanguinaria es
La ignorancia de nuestro pueblo
es tan grande, que ia mayor parte de
las gentes no conocen ms geografa
que la que comprende les estrechos
imites ds su provincia.
Ahora, con motivo deda guerra de
Cuba, los peri lios tienen que po poner
ner poner notas ios partes, con los nom
bres de los pueblos en que tienen
lugar I03 encuentros, el nmero de
ua habitantes, etc para que aqi se
vayan formando una idea de lo que
es Cnba. Y esio ocurre detpo de
cuatro h'glos de ser aquella isla colonia
espaola.
Angel .G-ueksa.
A0SESTfi0SiriiEST
Hace das qua Ia3 fuerzas leales
andan caza de Maceo, que segn
parece es ms escurridizo que una
anguila.
Cuando ms segnro lo tenemos, se
nos escapa de entre iaa manos con
una ligarla que ya quisieran para si
muchas lie tres. ;
S.empra fallan nuestros clculos,
bien porque un telegrafista se duer duermo
mo duermo sobre ei aparato, como podr
dormirse un general sobro sus aure
le, ya porque uno de los jefes en
cargados de cortarle la retirada, de
caer sobre !, se cae de un nido y no
acude tiempo para cortarle nada, ni
a el hilo ae la existencia.
Estos casos van picando en histo-
na.
Y as nadie lo desmocha,
y aunque sin cesar se escucha
que no pasar la trocha
multa al fin qus es muy trucha.
Y eso qa para impedirle el paso
se utiliza toda ciase de artefactos, y
no se repara en gastos ni en precau-
cienes.
Ea la lnea de Mariel Majuana,
se ga las 'timas noticias. haba apos
tados lo UUu infantes, 600 gsnetes, y
14 caones.
Adems se crey conveniente col
1 1 1 ta.T.
car alamores y normuas e estricas
para producir explosione?, en caso
necesario, y hasta se acud'l al auxi auxilio
lio auxilio de la pirotjenia para avisar cual
quier intentona del enemigo por me-
El magnfico y rpido vapor
1
llegar este pue:to, al ededcrdal 22 djl corriente, despachndo despachndose
se despachndose directo New York, para donde fdmite pasajeros $75 oro
americano.
Para otro3 informas, el Consignatario,
i Ij l U 1 M i'
30 E3': X-b
CALLE DE LA
DESINFECCION Y PURIFICACION ABSOLUTA DE LOS
ALCOHOLES POR LOS NUEVOS APAR aTOS FRANCESES A. D. F. A.
RECTIFICADOR Y ELIMINADOR
Glasea superiores de Ron. a 25. 40 y 50
25 centavos idem.
Ron en cuarterolas, di fer?aa clases. Ginebras y Aados superiores.
. Pdanse muestras de todoa este productes y notsro las excelencias de ellos.
Receptores. del superior Coac, carea S. Chetand & C, qne detallan a S5 cal.
preeioa ae cosi. ierosico: naya, jayoi
Prstsmos de L. CHARDON C.
Mo ri rcKetes v lacesi 3a henala, lo
cual do dejara de ser divertido.
for otra parte 8e n zo acopio ae
pertrtchop de gaerra y de toda e.-pscie
de elementos destructores al alcance
de los fondos nacionales, que ee van
pf rdiendo de vista.
Y ni par esas.
Eitre tanto cunden la impaciencia
y ei malestar, y todo el mundo se
pregunta sin lorar una respuesta sa
tUfactoria :
Pero l "VVeyles qc hace!
Pues sigue manipulando desde J?.
Habana, con actividad incansable.
Se retuerce !oa mostachos,
y trasmite, en esa facha,
despachos y ms despachos. ...
y con eso so despacha.
Por lo visto se ha prepussto fati fatigar
gar fatigar la electricidad.
Entre tantos les muchos y buenos
servicios del general no dan abasto,
pues Maceo des-pu3 ds evacuar la
fuerza sus posiciones de Lechuza, va
operar un poco ms lejos.
Todo se vuelva evacuaciones, psro
por ms que le h;cemos purgar sus
audacias, traxejdole al garete, no
depone ias armas, ni obra de modo
que podamos obligarle un combate
en regla,
Ya esto va adquiriendo un tufillo
desagradable, como puchero de enfer
mo.
A muchos les ha dado en la nariz
y entre ellos figura el general Al
dycoa que las cosas no marchan por
buen crnico, y que en cuan-o se r-o?
UEfiBA
1
UN CONVENIO
rISPA'O AMERICANO
Este documento, que a su tiempo
no se dio sa publicidad y que ahora
viene dificultar ei rpido castigo de
muchos rebeldes cogidos con las ar armas
mas armas en la mano, dice as :
' Las dos partes respectivas, rn
tuamente deseosas d terminar amis
tosarnente toda controversia sobre el
effetos de los tratados vigentes en
deteroiioados casos d-e jurisdiccin y
procedimientos judiciales, y conse
cusneta de las razones expuestas y de
las observaciones cambiadas en va varias
rias varias nenias y conferencias anteriores,
hicieren por ambas partes declara
cin de la inteligencia de los dos Gd
biernos en la materia y acerca de la
recta spicac a de dichos tratados.-
Ei seor Caidern y Collantes de declar
clar declar lo siguiente :
I? Nsga ciudadano de los Es.
taios U idos residente en Espaa,
us adTacentes sus pesessonts de
Ultramar, acusado de actos de sedi
cii, infidencia conspiracin contra
is instituciones, la seguridad puDlca
la ntegiidad del teinorio, contra
c Gobierno Supremo, de cualquier
otro crimen, podr ser sometido
cingi Tribunal excepcional, sino
exc usivmente la jurisdiccin or
iiruria, fuera dil caso en que sea co
gido con las armas ea la mano.
2' Los que, fae-a de este ltimo
caso, sean arrestados preses, secn
siderar que lo hm sido de orden de
ta sutoridad'cvil, para los tf-ctos de
a ley de. 17 de Abril de 1S21, aun
cuando el arresto la prisin se haya
ejecutado por fuerza armada,
3o. Los que iean cogHos con las
armas en la n.ano, y, por tent, estn
comprendidos en la excepcin del ar
tculo 1?, sern juzgados en Consejo
de guera ordaaio, con arreglo al
articulo 2? de la chada ley; pero, aun
en este caso, disfrutarn para su de defensa
fensa defensa los acuiaics, de las garantas
consignadas en la citada ley de 17 de
Abl d-j 18 2
4? En su consecuencia, af en los
cases rremionados te el prrf ter
cero como en los del segundo, se les
permitir los
acusados
nombrar
procurador y bagado, qu? pedrrs
comunicar con ellos cualquier liara
propia : se les dar oportunamente
copia de la acusada y una" lista de
Carlos Armstrong,
i r i
VILLA PONCE
eeutavoB lt tlla, y Alcohol para quemar a
LierLuacot: ce vj.", uxnaaa, ea la Caa de
0 30"
eche encima el perodo de ja3 lluvias,
con toda3 sus consecuencias, han de
ponerse intransitables todas la3 sen
das. ,.
Salvo mliori, parcenes que el di
choso perodo do las lluvias,- qua tan
to dificulta la campaa, ha de faro
recemos bastante, pues coa tanto lo
ver es muy fcil que se lo mojen o
papeles Mximo Gmez.
La estacia lluviosa coa su co
bone de aguacero?, chaparrones y
turbonadas, podr mediar en esta tra
gadia interminable como el deux ex
machina de los antiguos, poniendo
I03 insurrectos en remojo y con e
agua ai cuello, y cortando ei nudo
gordiano del problema de la guerra,
cada vez ms intrincado..
Ea cuanto se ebran las cataratas
del cielo, sern hombres al agua.
E? Ia mejor manera como puoie
ahogarse ia insurreccin.
Con un diluvio parcial, qie irru:
da ia isla de Cub.i hata cub'-i' todas
las eminencias, excepto Weyier,
que es una eminencia de Yf
Sin embargo, aun son capaces
Mximo GUfz y Macso de refugiar
se en un arca, y que lar fl te sobro
las sguas a'borctadas.
Y ms considerando que ano y
otro saben nadar y guardar ia ropa
Ay! Pero las nubes que amena amenazan
zan amenazan no deshacerse nunca, ms que en
el espacio,, estn en los ojos de Cano
yas que es bizco y en ios de nue3
tros polticos ms conspicuos q;is do
ven con la claridad qa; debieran ver.
J&S ftstigos de cargo, Ies cuales sern
,1 examinados ante ei presunto reo, su
1 pro-Arador y bogado, segn se esta
blece en los as-cuios 20 ai 31 ds di
.h ley; tendrn dclckp?.ra cotis-
peler los testigos de que intenta ts
ierse que comparezcan pre&tar su
declaracin, que la presten per mf
dio de exhorto; presentarn lss prue
bas que les convengan y podrn es estar
tar estar presentes y hacer en el juicio p
blico tu defensa de palabra por es escrito,
crito, escrito, por mismo por medio de su
abogado.
5? La sentencia que recaiga se
consultar con la Audiencia del terri
torio coa el capitn general del dis
trito, seg 1 que el jaicio haya sico
ante el juez ordinario ei Consejo de
guerra, con arreglo tamba lo que
en !a citada ley se determina.
El stor Cusng dec ar io q si-
gue
1?
La Constitucin de los Esta-
dos-Uiidos consigna que en el en
juciamiento para todos -I03 delitos,
excepto aqullos de que sean acusa acusados
dos acusados atos funcionarios, ser por el
Jurado y tA epjuicisoicnto lia de
verificarse en el Estado dot'ide se ha
yan verificado dichos delitos crrae
nes. y b stos no fueren cometidos
dtnt'O de uu Ki,iaot s seguir ei
juic?o ?-n ei ugar que designe el Con Congreso
greso Congreso ( aitcuio 30, prrafo 20) ; que
nadie se obligado responder por
un crimen capital de otro infaman infamante
te infamante sino en vhtud de informe del gr3n
Jurado, coa excepcin de los casos que
ocuetran en ls,s fuerzas da tierra de
mar, en la milicia cuando es: ac
tuahnente en servicio ( enmiendas
la Constitucin, a ncalo 50), y que
era toda formacin de causa criminal
dsfutar el acosado del derecho
juicio pronto y j blco por un Jura Jurado
do Jurado imparcial dei Estado y distrito
donde se tuya corseUdo ti crimen, y
que se le c cenceniierito de la na naturaleza
turaleza naturaleza y motivo de la acusacin,
ser careado con los Usiigcs de cargo,
valerse de rn andan:. iti.io orden
imperativa del Tiibanai para obligar
los testigos de que intente valerse
que ptesteiisu declaracin, y tener
bocado y procurador para su drfon drfon-sa
sa drfon-sa ( enmienda la Constitucin, ait
cu o 6? )
2? i acta dei Congreso de 30 de
Abril de I 790 captulo IX, sec. 29
- sancionada de nuevo en los Esta
EXCMO AYIn TA MIENTO
DE LA
ciudad de punce
Presidencia
AL PUBLICO
Hibiendo aparecido publicada por prime primera
ra primera vz eu la Qictta Ofi iil o) di 31 da Mar
zo ltimo, el atiuctio w. b.e bnbta dtl ar arbitrio
bitrio arbitrio do caruea que te expe i Joa ea ei ?Ier
eado durante lo qao rgsta del e rrierts sfic
ecoimco, se llevar a cbj dicho remate
en el SA6n da esta Alcalda el di 20 de)
actual a Jas tres de la tardo por eer f tivo
el I9 en qaa vence- los Teleta d&s porque
se acuneiara. 4
Lo qne se hce saber para oooocimiecto
general .Pernee. Abril 13 de 1S96. El Al
cald. Juan Jot Putoits 3 3
25 MULAS jvenea de trabgo con
sns ensillos.
Y 2 ccche3 cci? 20 par js.
Ii formar don Jo B Ortiz (B
os de Qijntan) Punce.
Abril 15 de 18i?5 2 m alt
.-..JM'OBJrlfSA''
Sa solicita una pin nio, 6 aoa buena m
ra, eou sueldo mensual rcspcctivamect
$ 15 8
Dirgtrse don Elaardo Torre?, calle d d-a
a d-a Vill Lmero 43. $jg
E!IFEBEDADES4.ESTQUAC0trte
tutos revisados?, consigna que teda
persona acusada de itifidencia le sei
facilitada copia de la acu.-acin, con
una lista del Jurado y de los testiges
qu- han de presentarse en el juicio,
tres das antes del mismo; que en to todos
dos todos los casos de tal clase podr el
acusado hscer su amplia defensa por
medio de abogado, quien tendr libre
comunicacin con l toda hora pro pro-pa;
pa; pro-pa; que podr en sa dtfcnsa hicer
cualquier prueba que pueda presentar
por testigos hbiles, y tendr derecho
para compeler su testigos que
comparezcan ante el Tribunal
3? Todas estas disposiciones de la
Constitucin y d las netas del Con Congreso
greso Congreso estn constante y permanentr
mente vigentes, con excepcin
caso de la suspensin temporal
auto del Hateas Corpus.
4? Las disposiciones aqu con:
nadas se aplican expresamente tod
las personas acusadas de infidencia
otros cimenes capitales tn Jes Es!;
des Unidos, y jot lo tanto, a?v seg.,
la letra de la ley como tambi.i en
viftud de los tratados vigentes, ?a.'
expresadas disposiciones alear zan )
comprenden a todos los espaoles re reside
side reside estando dentro dtl territo.
lio de los Estad s Unidos.
El stor Caldern y Coliantes en entonces
tonces entonces declar lo que sigue:
En vista -del satisfactorio arreglo
de esta cuestin de una manera tan
propia para la conservacin de las re relaciones
laciones relaciones amistosas enre os respecti respectivos
vos respectivos Gobiernos, y fia de dar ai G:
biemo de los Etados Uuidos la m
completa segundad de la sinceridad y
buena f del Gobierno de S. M en la
tnsiiia, se mandar por real orden la
e xt ictabiif ft- t?actdctn pr?5 r ve Ft o
toclo en todos los dominios de Es Espaa,
paa, Espaa, y particularmente en la isla de
Cuba.
En testimonio de lo cual he mes
firmado alternativamente este Pioto-
celo
Firmado : Fernando Caldern
sittg.
SSotioias
generais
Ccuio dijimos ya hict:: cauches da, el ju--la
PerlH.
La eoropla da arzuela, peticin de
uua poruiou do diCiMs, da un funcin cu cu-yod
yod cu-yod beatici'M f.4Xtira con ia Sociedad del
eqao Aot i .6n
Poue-c; tu tectr.i La Tempestad.
Crte roieajtiute la Avseiu que esta
ciui1d v fcip uotDtt a dr uu tnutetra 11 3
de las simpt;a qut i caert-ce la t ta del
paiqa, y que en vi teatro hebra un lleno
COLUpittO.
Ya andan por abi movindose q-s jvenes
iniciadores dei moiiuajeto quo ec breve i
n ser un tiectbiv para i'oijce, y ureeojos que
su uobld labor akanzar xito compiti.
Al teatro I
Por la Capital circula el rumor de que cu
loa prximos presupuestos so aumentar
hasta ei 33 por oiouto el descuento que su sufren
fren sufren los empleadccj del Eitado sobre sua
fcUldoa.
Pars, 15 El tribunal ha abauelto loa
acusados en el asueto del B.-rmuda.
;ta ltimo ha iug ido "IMa-lelfia proce procedente
dente procedente de Hondurua coa un cargamento ds
banano?.
En Hto Puerco, barrio de Loizs, ha pues puesto
to puesto fin tua di-s. i horcandote de un t.ibol
de egaacbte la ftoilu Matla Correa.
El Buscapi refiere el siguiente detalle,
que, la verdad, es horrible:
' Como el rbol era peque fo y la sgi
sigo larga, tuvo qna doblar tmbaa rcdiiUs
para qae la presin so vereae, qued do
fclo a dos dedes de ditaucia del suelo."
La l feliz teoa perturbadas laa fcu!ti le
meEtsles.
El G -.bierco Ganeral h destinado doscien doscientos
tos doscientos pescas del fo-dc da 8m Narciso, pj-ra sp.t
distribuidos por partes iguales entre la hbue hbue-U,
U, hbue-U, madre, mujer hijos del tenonado bom bombero
bero bombero Florencio Mercado, muerto reeitn t tmente
mente tmente eu estn ciudad.
Aplaudimos t&j determinacin del G ce ce-rai
rai ce-rai Mara.
He sqn el texto d?l telegrama ltimamen ltimamente
te ltimamente recibido en la3 oficinas del Gobierno:
44 B -talln A'f snso XIII, brillarte encuen encuentro
tro encuentro Claudio, 9 horas d- f atgo, siete rttbtda
escalctada. lamertga bajas Mscco y ln-
- VHTA DE flICiS
Una cinco minutos del pueblo da La3
Maras compuesta de monte, malezas, ras"
tos, algunos pedazos do caf viejo en rega regalar
lar regalar estado y como dos cuerda? cf nuevo de
uc Euoa.- .i numero total de cnerdas sera
sobre 120 cuerdas m 6 menos, todas pro
psito nara el ecltivo dal a:iM v un coccici?
nes Ventajosas por otar cerca de dicho pue pueblo.
blo. pueblo. Otra finca en eI.brrio do Tanani- trrai trrai-no
no trrai-no mnnidpal de Adjuntas, de 85 cuerdas
m3 6 menos, compnef.ta en su mayor pr
de caf nuevos y otros productos, regular
abundancia do pilanos y chamalucos, casa
habitacin cmoda para una miHa, casa
de mquina do tesea.car;F, grciles, aluzas,
siete casitas para arrim?-dos nlguuas de zicc
y una para depsito "imacu de c-f. E'
quo interese una ctra "flaca puedo verse
con el que acribe fu dueo cu vie eu "3"
ta.--Hnarr. Mrzo 13 de 1806. Justina
Antevio 2ed7ta, liad.
Un r-ohef :e cuatro asientos,
otievoorrado re p; tle buf'0,
dQ ekf te coovtrucc o- E qu
o iute;r(e digirse al que suscri suscriba
ba suscriba eu k orrerivH do la calle d.-l
Coto.
- Pedro Ccstaing
m
Agito, Pesco SI de 1885 ia<
- .-. ... ) .:
Aerase, Akjil 7 de 1SBC. 3.
4
. t
doras. CnAnn combinadas Ineln, Villa
Vulcarcel latitroa campamentos de Ma Macal,
cal, Macal, cog i t-, rauehos y caba.1103 en
Locuas Torres y K RaII en L'.choza.
general Vil le; on i?yafr-s bati la part
da do V.ron:, 30 mii-rtoe."
1)3 La Correspondencia:
Di'.;H un reciente telegrama que excitado
el atfl -r iVtI Por A Heraldo de Madrid
uar qt emitiese su opiaidn respecto da Jes
nsuot e Oub.i, contest sta por medio de
Vn vv.r.o til Tiempo, que ee atena las
,lf,ri H vetadas por laa Corte y que censn
ri, ,,! ir bki'co por no ponerlas en vigor.
ni h:s reformas, segua el lefior Silvela, de-
ruu nbere implantado ya, empezando
or I'UitO ICO."
Pilsbras
V .jticia recienliima3 de Hdt desmien
t,n ti rumor que circul hace das, acerca
j nutj Uippoilico niuja muerto ouveneuaao.
s l'i j parece sucumbi X cansa de la en-
o 1 f 1 J J
jinaJiO uei cora.uu quo vcm paueuieuuo.
tUu ilo electos compromisarios para la
e.cci U da 8fiacdorsj por Sin Juan, Ion se
fu-o 'loa F.orique Delgado, don Fermf
Mri-ca Vllanill, Uu Pedro Arzueg y
doa U.fael Fabin.
Lh zarpado del puerto da la Ospital con
raabo Santo Domingo, denda permanece
ri estacionado, el caonero "Punco deLsn"
B;jo el epigrf Ei honor de un compa
nao iuseita MU Cnterit da Ilumacao, un
bu artculo, que agradecemos eu el alma,
no; la honrosa def usa qae haoe de nuestro
q):riio director don Lais Muoz Rivera,
ctri ciertos ataqu3s gratuitos que vieron
la iuz oa CrernatCi.;o.
Mivh j 'Ooiig la conducta alncara
hia'ga dd coieg, que viene a justificar el
ret'ri qu-5 dice: Lo crti no quita lo va
lente.
CONVENIENCIA PUBLICA. Quien de
ace viaiar hacia los pueblos de Guayama
'CvamS, Adjuntas y Aibonito ya en carona carona-Je,
Je, carona-Je, ya t'7i caballos de silla, divijaae al qu.
su.iti, eaiie de !a Tarte, e&qaina a la Rei
na. Modicidad en precios, carnajes fuerte
y cmodos, caballeras re&iatsates.
Pciice, Agosto 8 de lt'o. Jaime JSas.
Gustaron mucho las decoraciones que prt prt-siU
siU prt-siU 1a compaa de zarzuela en La Ver Verbena
bena Verbena de la paloma, obra que obtuvo muj
butu desempeo pe parte de todos loa ar
tu tas que la representaron.
js iuJuditble que la actual empresa mere
ta i,u simpatas que el pblico lo tributa.
Y ao.-oiros nos hacemos eco de la opinin,
eaviaudolo nuevamente nue&tros plcemes.
Nrs ha obsequiado la empresa teatral Lio Lio-re,
re, Lio-re, Fastor (Li ) y UompaSla con dos progrt
ni?t elg-iiitcioente impresos en raco, dt
la fucioi qne tendr lugr maana mar
te-s btaecio de la fcimpatica y distirgaids
primara tiuio de la compaa, doa Vicenta
Garc. K.y.
Dad laa simpatas quo entro nuestro p
blico ijfrat. la bjutcida, no dudamot
qua maana ae llenara el teatro.
Ojra : El salto del Pasiego.
Aatys de comeazAre la funcin ee quema quema-rJ,
rJ, quema-rJ, fa-uto al teatro, tJguuos ffgos artii artii-ciaLv,
ciaLv, artii-ciaLv, elovndose ua globo.
Li orqueita tccai eiitro tanto algucs
(laLZiS.
Ay-r, domingo, depositaron en el Crdito
y Aurrj PonGtftt 437 imponentes la suma
lU'Jt! 43
11 ia sido expedidas hata hoy, 1496 li li-bretaa.
bretaa. li-bretaa. ll'.rjixtro de la Propiedad de Ponce. En
aiM uuio3s se necesit'ia dos escribientfi?
coa bueuu letra y ortografa. 910.:
Nuotro joven y Citimado amigo el oficial
de tclgraf js don Antoaio Gmez Drioso h
sido destinado nuevamentsj al pueblo do Yau
co, en doade prestar sus servicios.
Q i-i sea para biea del amigo Gm?z Brio Brioso,
so, Brioso, a quien deseamos prosperidades.
Sjctedad del Parque Abolicin ha ob obtenido
tenido obtenido gratis el teatro y el alumbrado del
mismo para la noche do la f uucia a benefi beneficio
cio beneficio del Parque.
Merecen un aplauso los re3p'.ctvo3 agen
tes del edicio y del alumbrtdo, y juzgamos
que esa conducta es dgua de ser imitad
parcial totalmente por las dems entidades
con que la Sjcidad necesita entenderse pa
ra el xito de la funcin.
1JOI Sj vende el establecimiento de
Pulpera situado frente al Teatro. Jl qn
lo interese puede dirigirse su dueo Juan
Carrero. 1315.
Nuestro estimado ara1go don Julio Steina Steina-ch
ch Steina-ch h taido que guardar cama en estos
tixos di'Cua-tccucDcia do una opera opera-ci
ci opera-ci i quirrgica a qt.e tuvo qne eometerse.
lasamos que el seor Steinachar se resia resia-t'.tzja
t'.tzja resia-t'.tzja pronto.
El sibalo y domingo la trouppi que acta
ea n n,tro taatro noi ofreci dos veladas in in-t
t in-t irtsan tsi mas.
Masj barata
3 vende la mejor finca de la Florida, ju jurisdiccin
risdiccin jurisdiccin do Bircelonet-, llamada CUEVAS
BE ROMAN.
Oonta de 200 cuerdas, paite de caf; y
iUnos, con excelentes maderas. -.
Tioae magnfico camino fcil do comuni comuni-c
c comuni-c icia con Mauat y 20 minutes de la Flo Florida
rida Florida
Pra ms icformes, dirigirse la expresa-
flaca al quo suscribe. Ftoriia Bareo Bareo-toaeU,
toaeU, Bareo-toaeU, 20 de Marzo de 18S6. Francisco
Oiln. 3 m d.
SI MCIT
Una casa quo rena condiciones higioiess
rra enfermera, y se halle situada en las
i fueras dn la poblacin. La Asociacin de
Impendientes desea alquilarla.
Penca, 1 do Abril de 1895
25 O "7"033-C3L
Una partida de BURRAS y
BURROS, se hallan en los Ba Ba-03
03 Ba-03 de Quintana da don Jos B.
Ortiz, quien; informar sobre pro
co.
Abril 2 de 189G.
11-15
El tbado con Los trasnochadores, Cha
teavx Margaux y ,a Verbena de la PaJo
ma, y anoche con La guerra santa, el pbli
w aaisiecie a x,a feria tuvo ocasn do r
una vez ma3 esas magnificas, zarzuelas y de
preuisr ei memo de los artutas que Jas in-
teipreiaroD.
Anoche la concurrencia fa nnmflMA
atrada por La guerra smta', obra de inte-
rrusBie argumento y a3 inspirada msica-
A m
uo representada con lujo do detalles.
La Verbena de la Paloma fu5 trabajada
uua esmero roaemos alegarse que nunca
-jo rq-u mejor por mr.-gana compa na
iivuiuw m i a. wuircna par ei exuo oe
las d's timi funciones.
M sbado por la noche so unieron con los
aicos vnculos de Himeneo el esim&do jo
ven don F1d9 Solazar, hiio de nntwtrn di
tingnido y respetable amigo don Eermelin
oo, y ia distiEgnid sen rita Mercedes Elisa
Arabia.
Desemos a los desposados todo gnero de
reciuras,
A ruitad de su nrecio. A. Luchetti v O
realizan sombreros alta novedad nara sBi-
ra3 y nios, asi como un fenomenal surtido
ae acmeos de todas clases y de lo ms mo
derno y eigauto Marzo, 30 1Q98. 1 m. d
Men para esta noche en el Colmado de
la Asociacin de Dependientes :
LBcg-us en salsa de tomate, rollos estofa
do?, otit-ites-k de lomillo, hayacas de cerdo,
arroscoa butifarras, huevos, ostiones al na
tural, ostras fatas ea salsa irglesa, escabe
che de salmn, helado, c? t. Iech9 y choco
late.
liemos vito una peseta provisional de
cuarenta centavos completamente fIsa.
A primera vista pe conoce que e3 de plo
mo, y aunque por el cQSo en nada se d;fa
roncea de lus bnen&s, las t vs oue figuran
en el cordn del canto son muy desiguales,
y parecen hechas con lima.
Seguramente no ser la oica que circula
Era lo que nos faltaba.
Fjese el pblico.
A las diez de la maana de ayer se llev a
efecto en la alcalda de est ciudad la procla
cnacin de los dipntad03 a cortea por esta
circunscripcin.
Que aproveche I
Driles da hilo y de algodn, acabados de
recibir ; gran variedad de clases y pintados.
y precioa limitadsimos.
Crudo para toldos .y para entapizar, mny
barato. Sucursal de Piz Hermanos. Ato
cha 4. 2-6 alt.
Ayer tar'de, a oso de Jas sitie, ee produjo
un fuerte escaudaio ea la calle da la Concor-
iia, frente a la fonda llamada del Chino.
D03 hombres, hechos y derechos, qne sa
ierou liados de dicho establecimiento, ee ati
zaban do lo lindo, tendea puetazos, en me
dio de un circulo formado por mas de cien
ouriodoa, que presenciaban el espectculo,
excitando a les combatientes, con temos y
palabrotas, como ti se tratase de una ri&u
de galios.
lo hay frase bastante dura con que cali
ficar tales hechos, "que nos colocan al nivel
do las tribus mus atrasadas del continente
afiicino.
Lh polica permaci impasible, sin tener a
bien intervenir en la lucha.
(Este ec el colmo I
Llamamos seriamente la atencin delSr. al
caldo hacia el htcho anterior; pues no es 1
primera vez que ocurren tales detraeros en
dicha calle, promovidos per individuos qu
frecuentan la funda del Chino, la cual, segut
p&reco, es un semillero de eCaudalos.
Las familias que per fclli habitan se que
jan con tbrada razn de tan peligrosa ve
cidad, que las tiene en continuo sobresalto.
Tomad el i gua Teplitz, recomendada por
todos los grandes mdicos, cerno remeuio so
bcrano contra las malas d:gettiones la da
pepsia crnica y como agua de mesa de lc
ms higinico y agradable que se conoce.
A. Lucchetti y son sus agentes excins
vos para Puerto-Bico y venden al mayor v
al detall.
Men para esta noche en l caf Alhambra:
Buche de bacalao a la catalana, arrez con
salchichas, lomillo ea salsa tomate, chuleta? chuleta?-de
de chuleta?-de cerdo a la minuta, beffetek de lomil.'o,
tortilla con petit pois, huevos a la orden, ja
mn planchado, butifarras al gusto, carne
de familia.
Postre :-Caf, chocolate, leche y dnlcts
de todas clases.
i Quiere V. curarse de ese herpes crnico
que tanto le molesta, ya que su mdico b
agotado todos los recursos teraputicos sin
resultado alguno I
nnorn V. nua ese emDeine ane tanto ri-
cor le produce se cure radicalmente, evitn
dol padecimiento tan mgraio i
TniAr nst.p.d oue esas manchas aue afean
su rostro desaparezcan totalmente, sin nece
sidad da usar soluciones mercuriales tan no
civas la salud?
Pues use usted la HEKPET1NA y la jaj
HTOTC ANTIHERPETIOA DE TORREGRO
SA, que se vende en todas las Boticas.
?- m
Exija usted que sean de lorregrosaaiuw
medicamectos.
Solictelos en Ponce en la Farmacia de Ga
lea 2
LOS ABOGADOS
D. J. Rodrguez Serra
y don C. Lpez Tord,
han establecido su bufete en esta
Ciudad, calle Mayor numero 17.
Marzo 'Z de iaat.
"Plagiad99
DE
STE VEN SON
1$ Ejemplar y 5 ctv. de portea
en el BAZAR OTERO
Pone? Piarte-Rico
AVISO IMPORTANTE
-
rit HJrHirm al Ledo, don Fruncftcc
Garca Q(tn calle de A guiar, 92 liaba-
ta, la peraooaa qn deen acqumr ei ue ue-recho
recho ue-recho 6 optar h um N-iUrla en el turno pre preferente
ferente preferente de dr. n-s de f ficios ev rgensdo, tv
Coba Puerto-Rico, y en pcbittioa impor
La idemnizaciii declarada de R al Orden
asciende a cerca de $6,000 con arrrgso & cu
e firirnitr-n f f :'-ltRH. P TOde CT.nUdo
Dar infirmes doctor M- Martnez, en el
r, r,rtn. HrTzra don Rafael Snbin,
Ponce; ea la librera de Aconta San Juar, 6
el interessdo en la uaoana. f tc, -i
UMIma Ssra
(POR TELEGRAFO)
Capital, Abril 20
MAL CARIZ
AI llegar Cdiz el general Aldecoa ha
conferenciado con varios periodistas
Sus impresiones acerca de la dnracin de
la gnerra son pesimistas, ya por la tctica
especial que obsarvan les insurrectos, ya
el apoyo y las simpatas con que cuen?an
ea Ja generalidad del pa?.
SORPRESA
Una compaa del regimiento de Otumb
destacada en las cercanas de Jei del Mon Monte
te Monte Hbana supo confidencialmente que se
trataba de organizar una nueva partida m
surrecta en aquellas inmediaciones.
El jefe de las fuerzas, tom sus medicas
de precancia, despus de varias centramai
chas, para despistar loa espas, sorprend;
en la finca "Pastora" dicha partida, ar
mada y equipada, compuesta de ms de se
santa hombres, blancos en su mayora y
las rdenes del cabecilla Alberto Ferrer.
CAPTURAS
Al aproximarse nuestras fuerzas se dis
persaron los insurrectos; pero se les persi
gui, despus da una descarga cerrada, pi
candles la retaguardia, y logrando capturar
al cabecilla errer y once usurgentes. El
reato se intern en la manigua. Tres muer
tos y dos heridos, quedaron sobre el campo.
ARMAS Y PAPELES
Los nuestros se apoderaron de todo el ar armamento
mamento armamento y del botiqun de la partida, as
cerno de varics documentos autorizados con
as Jrmas da Mximo Gmez y Maceo, los
cuales se atribuye suma importancia.
RECOMPENSA
Dase como seguro que ser a recompensado
merecidamente el capitn de la compaa,
nuiea es muy elogiado porjd servicio impor
tanto que caba de prestar.
SIGUE LA MAREJADA
Continan en Madrid, cada vez mas fuer
tes, los ataques de la prensa de oposicin
contra el gobierno, a causa de las clecc'OBes.
Dice el otnor Sagista que nunca se hio
cometido ea Espaa tantos abusos ni tantas
arbitrariedades como en la ltima luch
electoral.
REUNION IMPORTANTE
Con asistencia de elementos muy signifi
cados en poltica y de representantes de to todos
dos todos los gremios de la Corte, se ha verificado
una reuuia mfgna ea el Circulo Mercantil.
En ella se acord apelar todos los me
dios legales fin de legrar la anulacin de
las eleuviones.
Hay motivos para temer que se promue
van disturbios populares cuando se proceda
al escrutinio geuerl.
1 gobierno toma precauciones.
DECLARACIONES OFICIOSAS
La Epoca, rgano oficioso del seor Pre
sidente del Consejo, dice en un articulo que
ei Gobierno se muestra favorable la lia
plantacin da ls reformas ea Cuba, y que
tgurame&tu las HcVur cabo, aunque no
determina ia fecha.
As. tes, aade, tendr que debatirse dicho
asunto ea el Pariametu, coa la amplitud i
necesaria.
Adeu.a se hace imprescindible consultar
1 geuerai Weyler y conocer su criterio res
pecto al particular.
La puca opina por otra parte que el
planteamiento de las reformas lo debe veri
caise hasta que be haya sef jcado ia inau-
rrccci.
All veri-moa.
TRAS DE MACEO
Este fameso cabecilla es perseguido acti
vamente.
CeiCA de Cabaaa las f uerzas al mando
del coronel Valtarcel, por disposiciones ae
cretas de geueral Ornando, emprendieron ei
ataque del campa LLento de Viga, donde se
rehacan les rebeldes, que no opusieron gran
resistencia, al verse hostigados por la reta
guardia, contra lo que esperaban.
Se fraccionaron eu vahos grupos disper
indese hacia Jaiuco, Ls Monjas, Baha
Honda y San Antonio de ios Bao-;.
Nuefctros soldados lea sigaen la plata.
PASADOS POR LAS ARMAS
Lo hn ido ltimamente tres insurrectos
que formaban paite de ia partida de Ztyas.
Uomo dicna paluda iue la qu3 incendi
Managua, & dichos insurrectos te ls aplico i
al bando ae vv -yier.
Doa apellidados Hernndez y Bacallao per-1
tenecan la raza blanca.
El otro, de apellido Borgea, a la de color.
HABANA
En esta ciudad se han verificado reeietroa.
recogiendo la polica muchis armas.
Vanas personas hn entregado volunta-
tiameLt las que posean.
DESTITUCION
El coronel seor Vak--oel hi sustituido al
jtfd de igual gradacin seor Sitchez Eche
varria en ei mando que este ejerca.
CANOVAS
El jefe del gobierno ha sido elegido dipu
tado por dos distritos de la Pennsula.
Optar por ei de Cieza, provincia de Mur Mura,
a, Mura, que le viene dando su representacin en
Cortes desde largo tiempo.
COMBATE
Fuerzas de Villa, Suarez Incln y Valcr-
jel han batido nuevamente las partidas ce
Maceo, Perico Delgado y Quintn Banderas,
situadas cerca de Msnuelita.
Fu completa la derrota de los insurrectos.
Pin
tuft
11VU11
ATOCHA, B.
DE D. LUIS CASAIS
En este establecimiento se encon
trarn toda clase de vveres secos,
vinos, licores y conservas alimenticias,
frata cristalizada, turrrones, viao
'grima, dem Alella, dem Navarro,
dem lNavarro moriaor, aem caiain
Costa del Llevant, y el renombrado
CEPA DE MACON
Carne de famia, pastelillos, biz
cochos, poequ-, cocas con sebreaz
. -l j:
das, locineta, en rizos, irutas, sarui sarui-aas
aas sarui-aas y pescados.
Se reciben encargos' para confec
cionar bizcochones, ramilletes, pasta
les, tostadas y toda clase de dulces
oara bodas y bautizos, para lo cual
tiene esta casa uno de los mejores
confiteros de" la isla.
Unico importador del
ANISADO DOS AGUILAS
DE PEDKO SUES
Sa sirven cenas, chocolates, etf, leche y
ceiaiop.
So vende PAN DE MALLORCA supe supe-rior.
rior. supe-rior.
Se "da tallan brandy?, sniea 'os y teda ca
se de l?oire.v finos y legtimos; jartn plan-
.h-Jo,., -B. MELI;
Nota, -be avia i, ios fabricantes de lico-
r, qne bay existencia constante de garra-
27 de 1330 1 a, aiv
Maceo qued deetrczjdn y ha dividido sus
fuerzas para escapar con facilidad.
Deja caballos y pertrevho3 per todos los
sitios a donde llega.
QUINTIN BANDERAS
La prtida de este cabecilla se ha separa separado
do separado de Maceo.
Este va hacia Ocente, y Banderas en di direccin
reccin direccin i Candelaria.
J Ai.
I N-
Capital, Abril 20 7-35 m.
(Recibido las 10-30)
Asistiendo mis
de cien delegados ir-ie
la tarde sus sesinn la
ayer S Us dos de
Asamblea.
Sj nombr por aclamar-ia la mesa, qae
dando eouctituda por el Directorio.
83 revisaron las setas dla Dalegicin, le
yndolas un empleado de la secretara.
Sa pas en seguida al objeto principal.
El seor Muoz Rivera present una pro
posicin que copiada literalmente 63 como
signe:
El representante que suscriba, propone
sus compaeros la declaracin siguiente :
41 Visto : que hace nuevo aos naci el
partido autonomista puertorriquea y qu qu-desde
desde qu-desde entnese lucha con la implacable ari
maversin de todos gobiernos da la patria :
Qae se le infiri sabiendas el agravio de
fiiar en diez duros la cnota electoral pai
Puerto R:co mientras so rebajaba cinco
dnros la cuota para Coba :
Qae no se le consult, ni an por cortesa,
al promulgarse la3 reformas del etfi'ir Mau
ra, todava sin aplicacin en este pu, a pe
sar de que nunoa se alter la paz pblica en
&n 68X20: ..
O ia rirt narpfl imr.nrfar naf lna tar
distas de Madrid el retraimiento en que for forzosamente
zosamente forzosamente se encierra porque el decoro no-
tco le impide sancionar el olvido de su de
recho :
Qae, pesar de sus mayoras entre las
clases productoras, se le reduce un nme
ro exiguo en el censo, merced al amao,
a arbitrariedad y veces la violencia :
Qae hoy mismo en loa caerpos populares,
cuyos miembros, contra toda ley, ejercen
sus funciones por nombramiento gubernati
vo, do so le res&rva ni una sombra de la re
presentacin que le corresponde ;
. e se ha convertido en un hbito la in in-ustieia
ustieia in-ustieia de ofrecer la preferencias rr.j iiri
tantea ai partido incondicional, que consti constituya
tuya constituya una especie de casta privilegiada ea
esta isla :
Qae, en dias recientsimos, ese sistema ob
tuvo amarga confirmacin en altas esferas,
la i. z di DirectoiiG, obligBdo a escuchar
declaraciones sin precedente y sin ejemplo :
Q jo no existe la certeza, ni la presuncin,
ni iqniera la esperanza de que cese se
atenu una situacin de tal modo depresiva
cada vez con mayor faeiz acentuada y
prolongada :
Q ae en condiciones tale3 sera muta man
tener una org-inizacia que ningua fin
pi.tico responde y que ea origeu d3 iufiai
tos desairea y crueles repulsas para la colec
tividad :
L Asamblea, en el ejercicio do su autori
dad suprema; doloro3ameute conmovida por
el paso a que su diguidad la impulsa, po i
aiendo al pa$ por testigo de que resisti
erepre el acuerdo qae hoy adopta; elevan
do & la nacin su protesta de que f a el por
venir de Puerto-Rico la ssnsattz de Espa
a, resuelve :
Artculo umco : Se declara disuelto dea-
de hoy el paitido autonomista puectorrique-
fio.
OApital, 19 da Abril de 1898, Luis Mu
oz Rivera m
Ignoro con qu objeto el seor Gmez
ioso d lectura 4 la proposicin presenta
ia por el seor Muoz Rivera el 15 da Mar
zo en quo peda qu8 se convocase la Asam
blea.
El director de La Democracia so levant
on el fia de rectificar el error, sin duda in
voluntario, de la Presidencia y di el mismo
tura au proposicin nueva, la que de
ba re-solverse ea el acto.
Abierto el debato coneediroaae tres tur
nos en pro y tre3 en contra.
El seor Muoz Rivera, consumi el pri
mero, pronunciando poco maa menos es
tas rrases:
oxea delegados: antes del 15 de Marzo
me inclinaba yo a la lucha electoral: despus
del 15 de Marzo me inclino resueltamente
a disolucin,
Al iniciarla ante el Directorio reunido, cre
que no encontrara opcjsitorea. Era, y es, en
concepto mo, la nica senda de la digoi digoi-dad
dad digoi-dad iHay quien la combate? Paea solo me
toca deplorarlo coa amargura infinita.
Acabis de or ma conclusiones: son ab
olutss. A t te m conciencia poltica no ad
miten enmiendas.
Ah estn: no laa defender: no han me
ae-ster que nadie laa apoye. Si triunfan mer
ced vuestro sufragio libre, narrarn una
etapa dolorosa, pero fulgurar-te, en nuestra
historia; si vuestro voto las desecha, yo las
entrego al juicio de la posteridad; porque de
toaas maner3, yo es lo aseguro, cncarnai
el sentimiento de mi paa.
La ha defendido en otra tribuna tan alta
20mo la que ecupo e esta instante : en la
tribuna de la prensa
A los que leen La Democracia y tengo
el orgullo de pensar que todos la leis co
FABRICA
DE COCHES
D S
JULIO M. BERNARD
COMERCIO 37, PONCE
En este establecimiento se
construyen carruajes de .todas
formas y con materiales recibi recibidos
dos recibidos directamente de loa Estados
Unidos.
Se hacen composiciones por
difciles que sean precios su sumamente
mamente sumamente econmicos.
y solidez
en los trabajos que se confien,
tanto en los coches de linea co
mo en los particulares.
Especial esmero en los ped
do3 que se hagan de la isla.
7
T
Este establecimiento
hace cualquier negocio sobre co
chs3 de medio uso.
Peces, Abril 17 de 1S03.
hay rra que repetir mis argumentos, que
ra'ific ano poronc.
f Tirpjint.an doa camino: seeuir como
bofcta bey soportando desaires y desdee,
sin iiuenei ninguna, sin representacia
niean?, extranjeros en el territorio de la
patria, cerrar de una vez este triste pero perodo,
do, perodo, rt f ugiLdcos en ti silencio y apelando al
perv or.
E dil?ma es terminante.
K ; cged uno da sus trminos.
En ei primer cj3o no podr seguir-junto i
roo, j 03 tender 13 diestra, eu seal de
de rdioV con t-1 alma llena de angustia.
Libira. d-im 5-Tiita.autooGmista, siemprtj.
AfiH-idc n cok- tividad en que no cabe
m iitivez tfe ca i i 4no, nuacs.X
No ha venido 4.-to sitio tara conjuntar
splauot- p?eri's, ni pra hscer aUr is re-
trieos. i r ara trouuaei r discursea efctis-i
tas, q:e me pareceran i '-.dignos d- la a
gasta majestad de eta asamblea. II j veni venido
do venido para mantouer, con palabra sencilla y
clara, una conviccin pr f anda de mi esp:
ritu.
Y concluyo.
Recordad aue Puerto Rico aguarda vues
tro voto, Madrid vuestras responsabilidades
y cumplid, como siempre, vuestro deber. y
Eso breve discurso fu variaa veces inte
rrumpido por entusiastas aplausos.
Despus hallaron en pr loa seores Mu
oz Barrios y yelazquez y en contra los se
ores Veve, Ramos y Rosay.
E-ti hiz j uaa oracin corta, pero elocuen
te, que le conquisto ranchea plcemes.
Ei seor 'Ramos se perdi en disertacio disertaciones
nes disertaciones histric&s v 11 2 a f itia:r la atencin
de sus oynt-ss.
El seor Veve tuvo momentoa afortuna afortuna-deis,
deis, afortuna-deis, decayendo en otros.
Su spich result eu extremo desigual aun
que siempre fogoso y vibrante.
El seor Mu ,z Barrios improvis algunas
frasea digaaa de reproduccin cora at?
)onde lo Gobiernos h eenemo fqu las
&(orrirfZL JknAafl-Jrrr -Ska-tiAna rtniH-inna
El seor Velazauez trat la cuestin eot
serenidad, e.f jizJndase por persuadir al Di
rectorio.
El seor Muoz Rivera renunci su dere
cho rectifica-.
Hsbfa anunciado que no discutira y no
discuti s, peear de que el seor K3ssy ata
c la diolncin valindose del arma de la
iDtel'geneias f asioaista que tantas vece3 ce
g la Democracia y que hoy es .argumento
da muy baja ley.
Ea su peroracin el seor Ramos augur
que disuelto el partido vendran al instante
las persecusicnea contra e! pueblo.
Asi procuraba intimidar ios representan
tes pouieudo en alto el fantasma' de un com componte
ponte componte qne hoy ea imposible.
Jtta firmaciou comeado con un suelto en
que Ji Puts apunto el pensamiento de que
muchos delegados, que venan resueltos a
votar la disolucin, no la votan por la sita
cin especiaifima de Espaa en sna asuntos
interiorea internacionales.
De tl modo se arroja sobre loa partida
rios de la disolucin la tacha de poco patrio-
a que en las presentes circustancias pone
auiudo en casi todos los espritus.
Igual propaganda se desarrolla sotto voce.
Y asi preparada, se inicia la votacin.
Dijeron Vi, treinta y seia.
Dijeron n, ochenta y seia.
La disolucin como acto valiente y hon
roso, digno de un pueblo de hombres a prue
ba et derrorada.
Se cree que surgir' la disolucin, en una
serie de actos locales y aislados.
No lo quiera Dios.
Antes que todo el nombre y el decoro del
Pas.
Sd suspendi la tesin hasta la?nueve de
a noche y eraa laa cinco.
Continu la sesin a las nueve de la noche.
No asista Muoz Rivera.
El stor Gmez Brioso hb! felicitndose
de la votacin antidisclucionitas y augu
rando grandes triuLf oa para la colectividad
en cercauo porvenir.
El saor Fernandez Juncos present una
proposicin tendente a que el partido es estienda
tienda estienda su pr grama y abarque las solucio
nes que deban darse en Puerto Rico al pro
blema social.
A fin de que estudie este asunto se nom
br ana Junta compuesta de nueve indivi
dua b, que son los seolea Blanco, Brioso,
Rose y, Dfgetau, Ramos, Amell, Barbosa,
Snchez Morales y Fernandez Junco3.
Tom la palabra el aefor Degetau y pro
nunci un discurso breve y sentido, saludan
do al pas, ofreciendo su gratitud la asam-
olea por la comisin que le encomendara y
esbozando conceptos nobles y gene-o.cs.
Otra proposicin de don Manuel Fjiti
dez Juncos, consistente ea un oto de reco
necimiento los republicanos peninsulam
que aceptan el programa autonomista.
.Loa seores Fernandez Juncos y Kimot
sostienen un debate, peifeetamente intil,
sobre si es no oportuna la unin a los re
publicanos.
De dicho debate no result nada ea con
reto.' -El
seor Veve propuso que se acordara ua
voto de gracias al Directorio por sus gestio gestiones.
nes. gestiones. Se aprob sin disensin.
El seor Rossy manif st la gratitud euy
y de sus compaeros, lomediatamente dij
que sus e-fufcizoa no tknea maa mrito que
1 de la prctica extritta del dtbar.
Volvi a la tribuna el seor Rmos para
iecir sigo sin importancia, y por ltimo, el
eor Gmez Brioso cerr loa trabajos de la
-tsamblea.
Eran las diez meaoa cuarto El Corres
ponsal
Doctor en Medicina y Ciruja de laa faculta-
dea de Pars, Real Universidad Litera
ria de la Habana, Universidad Pontifi Pontificia,
cia, Pontificia, E. E. U. U. de Colombia, E E. U. U.
de Norte Amrica, en el colegio mdico
Bal wiu Hospital, E E ,U. U. de Vene Venezuela,
zuela, Venezuela, Ex-Inspector deSilubridad Pbli Pblica
ca Pblica de la Habana, Ex-Mdico-Director
del Asilo Nacional de Enajenados de
Careas, etc., etc., etc.
Tiene el honor de ofrecer sus servicios al
tKH.- Aa nato niead c n on rirf aai An en
general como Mdico-Cirujano, y con espe
cialidad ea las enfermedades del aparato
genito-unnario de laa seoras y de los hom
brea.
En lss se Tas : curacin radical de l ca
da descenso del tero, PROHIBIENDO en
absoluto el uso del resano.
Curacin completa de los piipos, lceras
v finios crnicos uterinos y vagrinples. Cu
racin de la esterilidad por atresia estre
chez del cnello del tero.
En los hombres
la es pe rea torre?
afecciones poat' 1
FEB1 1 1 01
Ola delwB
correa, nujof
JeIi jarnos al inteligente pblico de esta
trechesea t3tas hermosas condiciones, evitando as S f
Garantizaades no garhtidas; y antes de asegurar vii imoiiS
tiniormes ae:
Horas de v
Carlos B. Mdtz.
Agont-GeaeraL
casa dondiH tendente.
Poac
Femando JSivera.
" Aseste eclicitador.
ECORTES
Nada no3 ayuda tanto prolorgar la vida
como la seguridad de que con nuestra muer muerte
te muerte hemo3 de labrar la ventara agena. Bal'
Para los espritus grandes falta aire que
respirar en la atmsfera de la tierra J. Cali.
Dime quin te alaba y te dir quin eres.
L03 caracteres dbiles son les ms propen
sos la ira y al escndalo, como los gozque gozquezuelos
zuelos gozquezuelos inofensivos son los que mas ladran y
alborotan.
Vidart.
EL PRIMER BESO
Da regaladas horas mensajeras,
Para como la nieve en los alcores,
Una nube gentil de albos fulgores.
Sola se mira en la cerlea esfera.
Ea el oriente vagarosa espera
Del cielo purpurino loa colores :
Por qa sin arrebol cuando las flores
Sus cambiantes la luz da linsonjerat
L ve un rosal; y en sculo f aginta
A las auras entrega hondo suspiro,
Qae alado vuela hasta la harmosa nube.
Ella el beso recibe suspirante;
Y por el ter claro, en lsdo giro,
Con las rosss ds amor ms bolla sube 1
.A
Jacinto Gutierres Coll.
Cantando ufano, hasta la selva avanza
ujgJjseor, sin detener el vuelo,
como ouleava veloz, buscando un cielo
en alas que le rufeta la esperanza.
Ya sobre el nido que eu &-aL ftIcanza-
refleja en su cancin amante annSi
y, estremecido de placer, el suelo
todo el aroma de las flores lanzi.
iFdliz el ruiseor qne alegre espera
vivir entre la3 frondas escondido
al calor do su dulce compaera!
i Ay d9 aqul sin amor qae, ya vencido.
sabe que no ha de hallar en su carrera
ni seca rama gb que colgar su nido 1
Jacinto Ftlania.
- lEs cierto, doctor, que las naranjas son
muy buenas para loa ei; firmas?
- Oh. s! Pero son mejores psra los m
dicos, poique las escaras que se arrojan a la
callj producen muchas roturas de brazos y
de piernas.
En un Cff:
Te presento uno de los hombres que
ha escrito ms tonteras durante sa vida.
Es usted periodista?
No, sefiar, taqugrafo del Congreso.
Un abogado moribundo hace testamento
y lega su patrimonio a loa igaorantes, loa
lutalicos y ios locos-
Al preguntarle la causa de tan rara .dia
posicin, contesta : f
Ellos me han proporcionado cuanto ten
go y es justo que lea restituya sa hacien hacienda.
da. hacienda. Un clebre pianista da un concierto en una
casa particular.
Qa pulsacin I exolama uno i Qa
fuerzi tan maravillosa I
S, seorea dice otro de los concurren
testanta tiene, que le creo capsz de lle llevarse
varse llevarse el piano.
Entre conocidos :
Uaa sola vez en mi vida ha recibido una
bofetada.
Y qu pas?
Nada, que fuimos al terreno inmediata
mente
iDe veras!
S, seor; yo ca en tierra k causa del
golpe, y l tambia, por haber perdido el
equilibrio al pegarme.
DE HEIN E
Cuando aviva la alegre primavera
dbl so! los resplandores,
abren ea ti jardn y en la pradera
sus clices lts florea.
Cuando la luna, de la noche oscura
rafga el opaco velo,
brillan en torno de ella con luz pura
lna estrellas del cielo.
Cuando vislumbra el soidor poeta
. dos pupilas radiantes,
brotan con m calor del alma inquieta
los verbos palpitantea.
I Lastima granda, ef, que eso resero
de estrellas, versos, flores,
plida luna, sol de fuego y oro,
ojos deslumbradores;
Toda esa f intasa deliciosa H
que tanto nos agrada,
en este muudo da mezquina presa
no sirva para nada t
T. Llrente.
EL CRDITO i AHOHRQ PONCENO
' GIRA A CORTA VISTA
Sobre todas las capitales y
pueblos de ia Pennsula fj
islas adyacentes. h
Sobra NiW York, Puerto- f
Rieo y Mayagz.
Sobre Inglaterra, Francia, h
Alemania. Austria, Ruia, h
Blgica, Holanda, Suiza, Di- j
namarca, Sueci Noruega, j
Italia, Portugal, Grecia y
Turqua
Sabr Bulgaria, Luxem Luxem-burgo,
burgo, Luxem-burgo, Rumania, Montene- Jj
gro. Sjivia y. Crcega.
Y sobre Eg pto, Tnez y jj
Marrueco,. t
Pooce. 18 Abril 1896 m
06
"ha t n
Jess Mt Lago.
Agen te-Viajero.
. T. B.Mnller.
Agente ea Ponce.
Ponce, Setiembre 3 de
A.
. s
1
Vi; :
- .jL
Vfit
te
:. .1.
i
! I
f
IT1H1 FlltfiES. 1: ateta r i& i i
JSrzj de 1890.
1 &o It
iua uemocracia
HOTEL.
INTERNACIONAL
PORT-ATJ-PfttNGE. HAITI
El propietario que suscribe ofrece las c cmodas
modas cmodas y ventiladas habitaciones de este
Motel todos loa puertorriqueos 6 extran extranjeros
jeros extranjeros de transito 6 estada lija en Hait.
En el establecimiento se habla Ingls,
francs, espaol italauo. Trato caito; ser servicio
vicio servicio escogido.
Tenemos sucursal en 1 aristocrtico cam
po de TLor (Bizotn) para los pasagero
enfermos que sern tratados cen esmerada
o licitad.
P Gonzalo Marn
Enero 22 de 1895.
i r -- m
1 4
?5!! l Pr-
ROBERTO GRAHAM
ingeniero
3P03STC03, lE.,-"
Agente antorlScopara la venta
de las famosas turbinas hidroHcas de
JtScs, Lcfel & C?,- y de las Bombas
gemelas automticas de Sralth, Valle
C C?, para alimentacin automtica
de calderas de vapor con agua ca callente
llente callente y de condensaciones.
Pdanse catlogos Informes.
Fonc, Julio i? de 1893,
Les infrascritos mdicos cirijjanos
con ejercicio en esta ciudad,
Certifican: que han comprobado y en la
pristi oficial, ya eu la partanla, dorante
la epIdsEsla variolosa reinante en esta c'.rx c'.rx-dad,
dad, c'.rx-dad, la oeacla incontestable el virus virus-vacoiw
vacoiw virus-vacoiw procedente del instituto do Vacu Vacunacin
nacin Vacunacin d don Santiago &Mjo instilado en
. recUo bajo un ir caln. Birlase qa di di-?
? di-? c i tetor bel jo espuaa de un conclenaado
j i. iwiico aiuaio, na ooussguiao psrcao psrcao-'
' psrcao-' tesa l nivel de loa Institutos Ktsrcpeca
i mx ndole, el cultivo de aqrel viras pro profilctico
filctico profilctico de la vlraela rmeta el estremo de
poder asegurar y ajfcrmar Ico que suscribe a,
qne en sst poblacin ha producido tan fe fe-Uc&a
Uc&a fe-Uc&a resaltados y ha obtenido t&n HacDjeie,
atisactorio y brant xito, que e han
conseguido ecu fea empleo y propagacin el
exterminio de la viraeia qua aterrorizaba y
difamaba cata poblacin desda hs.ee dies y
echo ir-eses. No vr.cila2.d0 por ende los in in-irc:iio
irc:iio in-irc:iio en pabl;car no tan tolo por me medio
dio medio de la peteme sino ue tambin por la
piensa psridica del p&a a ser necesario
qne la linfa vacuna extrada de la ternera
ael precitado Instituto es superior y prefe preferible
rible preferible podas las dems usadas eu la Isla, In
cluso la de Londres, y qu9 estadsticamente
ha dado mejor y m&s rebultado, hasta el ex
tremo le haber conseguido la pusiuliciln
taanai n un noventa por ciento. T para
que conste y valga donde convenir pudiere
don Santiago beijo espido la presente e
I'once a 17 de Mayo de 1SSS) BaltataT
i?e JDr. Corseado Dr. Revern Dr.
IraparJ- Dr, Gcm Dr. Yiial Eim Dr
iftmi y ?t5?c Dr. Jm Ig9ia$
Itr, 21, Zt. Qs& 22v. CJsaawro 5. dt
jo,. (Jo!
Se deseas vtzdzt s5 sellos de los
del 4? Cczstccsrlo zl dcscebrlssilcnto
de esta Isla.
En esta imprenta informarii,
Penes, 2 Noviembre i8Q4-
ABA OAEEETEBAS
k vend ca d ntad de su calor, tma m mquina
quina mquina w itiradora de piedra menxtda para ca carreteras,
rreteras, carreteras, con su caldera y dems p tesas, en
mvj buen estado y un martinete de repuesto.
SI a interese puede dirigirse don Bo Bolera
lera Bolera Qrahcan, en asi ciudad.
Pcnce. JTbsero 17 de 1RH.
ecfico Salvador
DE JUAN EKRA KGELL
Cou .sto especfico desaparecen los bar barros
ros barros y ta picazn que proncea las erap erap-cions
cions erap-cions en el cuerpo, his el verdadero 'qui-ta-do.
.r. M fce uia en fricciones y 63 apli apli-oa
oa apli-oa en echen ta caoa ditmtoa.
Vndase en Juana-Uiaz barrio de Hato
puerc -cusa del inventor iaiaeate.
Mayo 4, 1SD5.
de la Compaa Trasatlntica
SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes
e Mlaga el 7 y 27De Cdiz el 10 v 30.
Se espiden pasajes de ida y vuelta con 25 p de rebaja.
A 1&3 familias que paguen la equivalencia de 4 pasajes enteros, ge k
arn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes df
' la y vuelta.
En la Ia y 2 clase. Un nio menor de 3 ao3 en cada familia errtis.
403 dems menores de 8 aos i de pasaje, de 8 12 aos no cumplidcs i
isajet de 12 aos cumplidos pasaje en toro.
En 3 preferencia y 3f ordinaria. Un nio lias 2 aos grtr. De
7 aos $ pasaje de 7 11 aos i pasaje de 11 aos en adelante pasaje
itero.
EMIGRANTES: Hasta dos aos, gratuitamente; de dos cuatro
ios, taedlo pasaje; en adelante, pasaje entero.
Lnea de las Antillas.
1
SALIDA.
Habana el ltimo de
Jfnevitas
2&ra
Santatr-Ts Cuba
PONCK
Mavasrnaz
Z X5 JS.
cada
da
mes.
ir
8
ti
If
f
LLEGADA
Nuevitaa
Gibara
S&ntiasro de Cuba
rMayaguez
Paerto-Rico
dia
tt
tt
-V
ti
1?
2
4
7
8
9
RETORNO
De
Puerto-Rico
Mayagnez
PONCE
Port au Prin56
Santiago do Cuba
Gibara
NuevitajB
dia
15
15
16
18
19
21
22
Mayaguez
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitaa
Habana
dia
tt
tt
11
11
11
11
15
16
18
19
2:
22
24
El vapor M. L, Viaverds en su viaje del dia 7 este puerto, tomar
,wga v pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al correo directo
i ae sale de aquel puerto el dia catorce de cada mes y alguno de la compa compa-iU
iU compa-iU de Herrera en su viaje del 28 tomar carga para Espaa para trasbor trasbordar
dar trasbordar en Puerto-Rico al corroo directo quo sale de igual puerto el dia 4 di
iJa.m.8s,
En la poca cuarentenaria sea desde el 1? de Mayo al 30 de setiem setiem-r,
r, setiem-r, se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero paajero sola sola-Unents
Unents sola-Unents para Santander.
Tarifa d pasaja do ia LINEA INTER ANTILLANA
0e los puertos de la Pennsula por los Correos, con trasbordo en Puerto-Rico
y viceversa
1? O 7 A S JS H CTAS3 s. 0LAGI EMIGRANTES
1 2! 3 I
categora categora categora Preferente Ordinaria.
Mayaget Fiirta Poetas Pesetas Peseta Peseta Pesetas Pesetas
' poaee 1 SSO I 750 I 650 H "500 450 400 175
TARIFA DE FLETES PARA LA PENINSULA
Para puerto directo 9f"-! ? 08 S,
l Azoer ...... 7 lex 1CG0 Mos ($3 para Barcelona.
pulndirto.'---"" lo. 5 Mo.
( Arfie&r ...... ..10 los IOC'0 kM.
Lnea Comercial de Puerto-Rico.
ITINERARIO
VIAJE DE IDA.
voluntaria....
obligatoria.....
Bilbao
Pasajes
..ntandsr
Viaro
. Juan de Puaro-Rico
ay aguas voluntaria...... 23
t onaa ......24
Tjleg&ds" llbana ......23
VIAJE DE REGRESO.
1 Habana voluntaria 3
A Klhara avnfnal (
5 Ponce voluntaria 7
7 Mavagiez 8
21i22 S. Juan" de Pto-Rlco obligatoria 9
v igo
Santander .. 26
Bilbao voluntaria -.27i2
Pasajes 28
Para ms informes dirigirse sus Con3gn
ios en esta plaza,
BP.EGARO & CO
ele Ultramar 3 3
Peridico poltico y de noticias
Se publica en Madrid los das 8, 17, y 28 do cada mes.
Precios de suscripcin en Puerto Bico:
Ao
Semestre
Trimestre
6 pesos.
3 id.
. 1-50.
Vidal.
Agente general en San Juan, don Bernardino Sannjurjo
P.
T
arietaa al minut!!
Oran, depurativo vegetal
S sea extracto fluido compuesto de
ariis plantas indgenas, usadas co
no alterantes y sudorficas.
adi onza fluida recresanta una
sjz de las plantas que conttene.
i PURAMENTE VEGETAL
j El ms conocido, seguro y rpido
irficador de la sangre!
Conserva el cutis terso y libre de
ttcicnes y granosx
?aJen asarlo hasta los nias.
Depsito : Farmacia Central, de J.
errer.
m 3 v. p. s. Nvbre. 2 de 1893.
Ungento Dermgno
Los asombrosos efectos producidor
por el Ungento Desmgeno rr
las llagas quemaduras. Juanetes, pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos lepra africana,
sabaones, elefantiasis tumores, di
cualquier procedencia, reumatismo, l lceras,
ceras, lceras, heridas de cualquier arma, pa panadizos
nadizos panadizos lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el constan
te uso que de dicho especfico se
hace.
Depsito: Farmacia Central de J
Ferrer.
Compagnie Gnrale Transatlantique
DE VAPORES CORREOS FRANGESE
NUEVO ITINERARIO
ue rige desde Enero 1892a
POK INTERCOLONIAL DE FORT-DE-FRANCE A JACME1.
VLUS D2 IDA
f ort-de-France.
iaint-Pierre
?ointe Pitre. ...
Sasse-Terre.. ...
aint-Thomas ....
PONCE.........
Vlayages
Hnto-Domingo.
F3meL
?3r-au Prince. ...
rr- j
Llegada
30
1?
-1?
2
4
4
6
7
9
Salida
30
30
1?
!
3
4
5
6
7
VIAJE DE SEGB 80
Batida
Port-au-Prince.-. -Petit-Goave
Chfial
Jrnne.- .v.Ideni.
Les Gayes .Idem.
Jacmel. ......
Santo-Domingo.
Mayagez.
Ponc8. ......
Saint-Thomaa ....
Basse-Torre ...
Pointe-4-Pi ...
Sfcint-Pierr ...
Fcr-do-Frai ...
Llegada
11
12
13
14
15
16
17
18
20
20
22
22
11
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
erin con loa trasatlntico
tercoioniai do Fort-de-Fran
CONEXIONES A sa llsaada Fort-d-Franee ftl dia 22, tiene
IS lftS lneas de Coln Marsella, da Sai-nt-Nas&IrA k Hnln v aan el
c 4 Cayenne; el 29, -vspera de en salida, ecn otro trasatlntico de Sarsella C'VSn: cr. Sf int-To
w a ia ida el da d y & gu rgreeo e! 15 con el vapjr de la lnea avre-iordti.x-Jiait.
TRASBORDOS Aderrt4a da loe puerto eltadca en eat Ithior&rio a Xi.ide psaaje3, coi
r6a -oTdoenFort-de-Franaeel23, para Santa Ltuja, Trinidad, Demexara, Surinaci, Cayenne Ls
ra,Pn;to-Cb4Uc,CaraKao, Cai,y Puextc Lduaoa, Tenerife, Faoeioiia, (Catalua) y Marsella,
i t; asbr i ,a Ssiat Tk2i 1 13, cara i Hiro. Tasbla Pra Csrpaa y Cartagena 6 8 a
Illa, aalieisd yr.-d2saeel dlaS.
iU VA lia OepeCt a ea resfsnjiable da la ialta ds eraetitad en U cexlaava, L92 ?i
Z i para m s xpiu de 19 de N9vinb.?e0 a.
CONDICIONES Y CONCESIONES
CONOOIIIENTOd Sttoe ban sms prasntado a la Agencia anticipadamente y con la Sj
nanuserita del erab.rc&dcr. Iok qne ta vi aten ello en lngax de firma, -o aeran adotidois.
4s ets que paeen de 5 francas podr a ser paladares aqu 6 en cu destino, exceptuando los c
ii pendan bes eeet pxepeo9 i deterierane, que eern oobrados ea esta; debnde forma!
a lio edseobeidaie epeurt. .,
FAAJEJ 8u iraporte a da r atisf echo en franc-oa, .6 u equivalente en moneda corriei.
e, al e&Sabio de nuestra plaaa sobre Parle, el da del embarque. Lroa pasajero que no estuvieei
tesante al saonisnto de la aalida, perdern la mitad dei pasaje. Loa p-isajea tomados & bordo tie
19 i un recargo de 20 por 100.
PAtAJE D IDA Y VUELTA Para loa viajes mtcrcoiora!c$, se ezpiden pastea de oma
, vlido por tres cese con una rebaja de 15 por 100 y para loa ruOcv, validos por u
vo, con 25 por 100 de reb&ja. Ios billetes de retorno por la lnea trasatlntica porn ser pra
Toadca, antee de espirar el plazo, por cela mee a As, mediante la devolucin de la rebaja total d
a y vuita.
ha el caso do que un pasajero no pudiese utilizar el billete de retorne," le Eer devuelta la di
rancia entre el precio ordinario de ida y el total pagado por' ida y vuelta; siempre que no kubies
'proaaeido camarote, en euyo caso, solo obtendr la mitad de la diferencia citada.
XLiXtET3 DJS FAMUjIA fce concede una rebaja de 15 por loO las amilias que compute
at o pasajes enteros de imara, incluso los criados. Esta rebaja no tt aiplicable a los pasajes d
a y vaelia. El precio de pasaje para los criados es de 690 francos.
NI13 los niioa menores de 'i aos r&a admitidos gratis; de 3 anos cumplidos & 8 no oum
Idos, pra la cuarta parta; de 8 cumplidos 12 no cumplido, ia mitad, y de 12 en. adalann
svjn ii-rj. Cuanco una familia tuviese ma de ua ido raeaor.- 3 aLoa, oto uno xa admitid
a;i.
IQUIPAJSS tse concede a cada pasajero un franquicia de 150 os 6 '0 pies cbicos.
A los nios qne paguen medio pasaje...... ...... .... ...... 75 idea 10 id. idem.
Y fc los que pguen la cuarta parte duxa 6 5 id idsru-
Lcs ezcedeifces sexa cobrado a raakn xio 2 franca caoa rcia iii kLv 4 i francos el p.
OC. us, jcreacmeia por ierrocm m d jto y 7 r?pstiviuw.
MJ LiiAXio 4& Cospsiii tiene establecida ua cwsia ea es p?cia 1 pasaje para ic
isiioarij dl tfba spalie y sus taaaillas, psars SfcTcaioa, ses
I el?, O pt 2 d 1. 52S r S 1. -i "Deas.
j Rasa c&igirwi 1 Agales a ea f la,
Pra as
a. Ma
13 lj s.n
la jn
cuales.
Por tener que ausentarse su dueo, se vende uua magnifica finca rstica n
dadicin de toado y contigua dicha Ciudad. Consta de 204 cuerdas, de las
'ay como 14 18 sembradas de caf, pltaaoa y guineos: cerca e 100 cuerdaa de malezas
j monte, propina para el cultivo de caf; como 85 90 de excelentes pastos y entre estos
on&3 30 de vega, donde se cosecha tabaco tan bueno como el mejor de Comerio y Jayuya
somo puede justificarse: baan, dichas tierras tres quebradas caudalosas: contiene un ran rancho
cho rancho de mis de 30 varas prepio para la recoleccin do tabaco: un almacn y casa de re relente
lente relente construccin donde puede habitar una numerosa familia, con la ventaja de jue
ilo dista tres minutos de la pcblacln. Para mas informes dirigirse a los que sus-ribsn
Abri 3 ? 1 RQ5
COLLAZO, PEREZ GUERRA YOOMP.
ANEJS1A DEBILIDAD COMYALECEKCIA FIEBRE DE LOS
PAISES CALIDOS DIARREA CROMICA AFFECCI0MES DEL CORAZC
EXCESO DE TRABAJ FSICO Y INTELECTUAL
se curan radicalmente con
el BEjSXI
el"IHOe
IP" -H. 'W A JJhWlllMWJWllllL lUAIIIjlIlt.MItlIlUilllItlIUlI LUI.. ..) IllfUlU WMl IMI.
" OLLETl N (30'
Roberto Luis Stevenson
PLAGIADO
TRADtTCOION DE FRANCISCO SELLEN
Capitulo xix
La ce sa del medio
(ottfnuac7i)
agotado todc! sha recursos, qne a duras .jr .jr-dhs
dhs .jr-dhs pndo reunir nna suma iDagnlficj'fi
cjayor paite en monedas de ccbrji5Ce3 ttn
Eso de nada me sirve, d'f,aU.r)8 hC,
Debes buca un logsjv & bata i ta
cercana?, y decrmelo. -,y ko que
neis que poneros en ;rt,,,ho a exigir vu
esta la ccKin ddo o admitirn m
dlcero. EHtiOrn las de trcerfes paitr
carloj"apceiic!;to a 9 0t0 pkc moctd
corriente, y qoe para tcmr f-arte en aicbs
SiLi. tbtiai Ies lidiador ccwigar
l u aj um w
Tnico reconstituyente Digistloo Estimulante noasroso
eptte feneral : DORAVOM, f de l cla. eti ITOr (mueetaL
T TODAS LAS aUKTAS r AaM f
V J
Jnto del f.lor S dkh U;of a. L).do eo
FofwA 17 de Abril do S.-o
frSgenUMWlbu, Juan XuuMa
asi YiUar,
Si, un dia en qne do quiero pensar f x
ciamo Hauti-ga jUi. Alan, Alan! harnea
uoiaao como aos tontoel grit dando con
-cuu eu i! parea ua goipe qoe
Y eso tmbia es verdd.-dio Alan.
y este amigo mo de las Tierras Biaa me di
i
un do en coustjo soore ese particnlar, que
ucuiHi.i utwer seguido.
Pero, mira, dijo Santiago, si me tra
can ae asurcar, entonces ai qne aecesitaras
aroTO. jfurque a pesar de todo lo que h3
uuuu. ia cosa presentara moy mal aspecto
contra ios aos ue con atencin lo que di
g y vers qae yo mismo teoeo aue cnar
tf ; yo tengo qae cf recer ura recompensa por
tu aprensin ; bf. yo miumo. Es muy triste
ient r que ncer eto entre amigos y parien
tes tan cercaucs; pero si me echaren mt la
cn pa ae este terrible accidente, tendr aue
J t J T
uti;uuermf. to io comprenass asir
Hbl con un acento suplicante y serio
asiendo a Alan por el seso do la levita.
,.7r. "J -H comprendo.
El teto He) remate tenl pa. Alan, ti y de
g rcia uorfiiiar ei ca vamign de lis Tte
j. jC .1; i-
mi prximo ts uh ue itmoien cay qne
ndvierte qe ,o Bdcitir.n Alan, di qne
qae no ci-orsc es es terceras rv
tiftc!fj erndy te 4 on mil doA
uf cti pe-TS mnrrdH crrridnte, jtit tro. des
nf-t t del r ruatfcta e pg i de los dijo Alan
re. i' ecc, n m-vsj no 3-Equivale a
fl?.c r.Kre t Mr ti tice tMei
cqngrais. 1 n9go, -mira
- fk de todos
. isar ioda-
acote
le su
.ri?. es u aa-.r..
1 l
tinn:
?uea
7
PLAYA DE POSCE P. R. A
3 ASA KN UAYABVSZ: FttlTZl, LU27DC(,
y Exportadores.
0
Agentes
D5 LAS
SIGUIENTES COMPAIAS
DE VAPORES
HAMBURG AMERICAN PACKET CO
HAMBURG
MALA REAL INGLESA
LINEA DE VAPORES SERPvA
ENTRE LITERPOOL,
ESPAA & PUERTO-RICO
-:oBILBAOo:-
EMFHSSA
VAPORES CORREOS ESPAOLSS
ntus
;ba, santo domingo
y puerto-rico dj2
SOBRINOS DE HE RUE HA
HABANA
NEW-YORK & PUESTO-RICO 8. S. CO.
HBW-YOBK
GALVESTON & WEST-INDIES
S. S. CO.
SNTREQALVESrON, (TESAS) yPTO-RIOU
HALIFAX"STBArISHIP
LINJ
H A L I F A X-
REPRESENTANTES
DEL
BOARD OF UNDBRWRITffS
YUNTA DE PROVISIONES.
CONSTANTE SURTIDO DE ARROZ
I&nZA Y JAPONS
v a Playa da Ponce, Mayo 23 1834
Brogaro & Co.
Playa Ponce, Puerto-Rioo.
Giran corta vista sobre Espaa Islas
adyacentes.
Giran sobre las plazas principales
Francia, Inglaterra, Alemania, Aup'rl
Blgica, Holanda, Italia, Portugal, Sal
y Africa (Marruecos) y sobre Nevr-York.
AUSBO! AUSUBO!
Vigas de 4 x 5, 4 x 6 y 5 x 10 v alfagi.i
la 2 x 3. Estantes de ausubo de o 6 7 Vi Vi-ra.
ra. Vi-ra. Surtido general da maderas de -S'lorlda,
tablas de todas clases y demU
afectos para oonstraosln.
L. P. Dosis. & C
Piay Ponce No vi miri 22 do 189 4.
ROBERTO GRAHAM
Ponce, Puerto-Rico
Rftpresetitantd de los seores Manlov
Alilot fc C. uiganeroa raanufactureroi y
4peiilt3 au toda cisco de raaqulnariaa
pr hOaads de s&U y la fabricacin da
azoar.
t.do( laforrties Julio 4. 18D3.
Rofjoro Sraham
INGENIERO
Fundicin, Serrera y FerreCeria
P0KC2, PUESTO-RICO
Fabricante de de3polpadoras de caf de
los sistemas Rollo y Dirco, como tambin
Cedazos, Taboa&s, Ruedas hidrulicas, Ma Malacates,
lacates, Malacates, Secaderas y toda clise de maquina,
"'a para eaf, pior yerba, desgranar m
etc., etc. Hierro, cibre y bronca en barras,
Unohas y fundido.
Fdarsfl Informa.
ruUo?. 1K3.
A LOS RACENrAD OS D K CANA
on jf'iorwicio S&nspr, c Goamo, tt:
veta novillos fins propio para yugo.
HOTEL FRANCES
H tbstadozrss ventiladas
do servicio.
y esracri-
traje
TToif n-w. 1 1 f
""J" Lict Vuoa Uur uo, wiJO Jxli BCT
nenange, y es que nadie sba su nombre.
JNi debe saberlo nadie. Alan. t In inm
grit Santiago, como si reHlmente hubiese
saDiao mi nombre y -renunciare -a una gran
gananciapero si dar las s Oas del vestido
que tenia, ea aspecto, tu edad y cosas seme
jante. E lo menos qae puedo hacer.
JMoeomzM ai uno de. tu padre -dilo
aiau oo.inuBuiB. ivwere3 vender al mu
cancmf iaiere nacerle mudar de
para despn hcerle traicin?
" uui '- u'j'j o iig j. no:
ei vestiao que se quit, el vestido en que lo
IU AlA IA JU
Pero a m me precia moy abatido, como
iuyjcim a ia vifta a sas etemigos heredita
rica en el jorsdo y la horca en perspectiva
uw, 'j''" u'rjgTenaose a
mi, -queaice nswa de eso? Estis bajo la
saivBguaraza ae mi nouor, y tengo que ver
4uo u u"gi iuo jo qne usted quiera.
Slo tecgOi.osa palabra qoe deeir, res
pondi, nada ter-go que -ver en ted esta
cuestin. Pero lo que aconseja el buen sen sentido,
tido, sentido, y lo jatn, es oue caie-A 1. ml bkm
el culpable, sobre el hombre que dispar ti
tiro. Ar ielo usted, nersc 1n nfi v aia
que las personas honradas inocentes mus
irea ex rostro con toda segoridad.
Pero a est8 palabras m ias. tarn Alar.
como oanuago expresaron su error, dict j
uome que rae callar, porque en eso no h-
oia que pensar.
iQo pensaran los Omeronesf-Lo oue
me ccnrm en la creeticia de qne dtba ser
un Oamera de Memore el qoe cometi el
asesinato No v 0ted onr- nrvlran
al mosof i Usted no ha uetiRAn n ?
dijeron los des con tan inoeeute vehemencia
que comprend era intil hablar ms del
asunto.
-Mdj bien, zany biea, haga ued lo que
5J-H -JUL.Ii
quiera. Ac me a mf, acuse a Alan, y has
t t-1 Ry Jorge, puesto que los tres somos
laocunes y eso ea lo que se quiere. Y des
pus da una brave nansa, agregu : pero al
fin, yo foy amigo de Alan, y si puedo servir
a nno ta sus am gs, el peligro no me deten
dr.
Orel que era lo mjor que pod hacer,
porque VBia 1& agitacin de Alan, y ademas
compren ti que tn prooto como me alejara
de all, 8 me acribar do, en lo cual me
equivocaba, pues no bien hube pronunciado
esas palabras cuando ia esposa de Sinttago
corno na ia mi. y me abr. z 5 llorando y des des-pn
pn des-pn a A a i, pidiaadu que Dio3 nos bendije bendijera
ra bendijera por nuestras bondades con su familia.
En euanto a t. Aln, era tu obligacin,
diji. pero en cnatto a este joven que ha ve venido
nido venido aqu y tirrfh vitto por nuestro lado
peor, y ve al b len amo de la cssa rogsndo
como un implicante cuando por dereeho po poda
da poda dar rdenes como nn rey, en cuarto a
usted, joven m'go, continu, me duele
en el lra no conocer su nombre, pero oo oo-nezco
nezco oo-nezco t.1 rostro; y mientras me lata el cora
zn. lo recordar, y lo bendecir.
Y diciendo esto me be?, y rompi de nue nuevo
vo nuevo a fioilozar, de tal modo que yo no saba
qu h c?r.
B tal fcta! exclam Alan -en este
roes de Julio manece mny temprano, y ma ma-ftna
ftna ma-ftna fe- r h- rmoso da en Anin. v reco
rr rn 1 p& muchas -dragones y soldados;
v por j i tacto cuanto antes ea'gmos e
aqu, tanto mejor.
Y con esto tos desnedimon. v emnrendimos
.
OaPiTtTLo xx
M:. v
La hu la enire los mato rale.' las rocas
rtris iorramos; y al
andabjaios menos y
A veces andaba mo :
acercarse la maana
corramos mas.
Aunque a primera viU el pas pareca
desierto, mu embargo labia ciozs y cas
niDuaaaa deiai cnaias pmm ma? de vein
t ocultas eu lugre?apsrtadjs.
Ouaulo nos acercbamos a algana. Alan
e adelantaba, 11 maba a la paarta y hbla hbla-b
b hbla-b por la ventana coa alguno, cuyo sueo
nabii interrumpido, parj comunicarla lo
acontecido;, porque en aquella recia. nare-
ca esio nn aeoer taa ineludible aue A Un
tena que llenarlo a pesar de estar huyendo
para salvar la vida; y cumplid j de tal modo
por otros, qie en la mitad de las casas a oaa
namo, teuiau ya couciss uei asesiuaca.
En las otras, se recibi esa nueva con ma
consternacin que sorpresa.
A pesar da toda cuesta prisa, cutnd) co
menz a amanecer aun nos encontrbamos
lejos ae todo asilo, n nn valle profundo.
iieno ae rocas por entre lis cauas serpeaba
un no y cercado ae montan is dornae ni hier hierbas
bas hierbas ni rboles crecan. Los priomoi albo
res da la maana eos moitraroa aqual te terrible
rrible terrible lugar, y aun me parace ver a AUn
fruncieudo el entrecejo.
Aqu no podemos quedarnos. Jilo.
este logar lo registrarn y vigilaraa.
' Y diciendo esto emprendi la carrera ms
a jji4ijuo ules, tuu uirwKJioa ai rio, en
nuestra marcha en una noche templada Tue1ol3tre rocM. con ua ruido
muy oscura, y per el mL-mo terren6U6bra I atronador oue mSnt.
do que antes. -. Aln no mir ni a la derecha ni a la ii.
qaierda tino que salt i roca del medio
en que cay sobre las m0 y "las rodilla
pira sostenerse, paei la xp rt pequfia.
Vo co tuve tiempo para xadif U UtaccU
ni dsrme cuent del pdg-o, sina lo imit, j
l me recibi y m impil car.
Aqu estibimos los doj sobre uaap.qi;
roci. resbiladin, tsaieaio qaa 4r ai
oiro aaico mtyor, y c ju el rio cercadjao
por taai uiaj. Oainda nii di caiat
aeaae ma iiUba, se apoddr da mi u i tj tj-mor
mor tj-mor muy graudd y ai j caac oj ej jj c ja lai
mn-s.
Alai mi asi par elbrzi y ma di ua
n estiba hblaada, paro el
ruidj dal agu y U tarb;i5a dd mi vi""1 1
me impidieraa oirU; not sola qai teji l
rostro rojo de clera y qua giiptba U roj
coj el pi.
Da nadTo el eapactaub dal ag ia qaa aoi
cercb y l rada troaadjr oh tjrmb
me hUi cubrir lai ojoi coa la miaoi toij
eatremacido.
Al lastAOtd Alan mi-nnio U hiaTU
cofiao a los labios v ma obh S hm.r m
baeatragjq1maoairidUstagrtf a ic-
da us niao y aplicaio U a mu o oaos,
aos, oaos, grit: AhJiftrsa U hira,"- wol-
riadaaid las eiotidii di n i 1
otM braao de rio y cyj ea tiarf A.
qaed sola ea u roo, daa4a taiU akiri
mltjpAJU; el C3l htAl au it. a i di
celebro; tea U rut el ejmplj U Au i,
f 8w U l no daba el stu asjajai. uj
Md ioclt ua tanto
Tii id a5Mf 1 ea jai raimas i
f Ta a Jl tCKlu wa us msaos la orilla
tratd asirma da ell y cu djaiii da una una-vo.
vo. una-vo. y deajen ia l
auu me a$ orimaro iv i.n n. nJ,M
I
tvor
No dija una palabra nn iv, mrtubiB
nuero correr v vo t,iv, V,,.,,.
ear da U fatiga qa t de
|