Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
i

AKO VIL
POHIjB. F0gKtQiCOVtEE9 27 DE NOVIEMBRE PS 1S33
HUII. 1548
iinriiitminrirnri "n
i
- r
5 t
HatQiimfl. A Al

-i r A
! 7

H Hl Wll I M H H
II J d n ( ; H J-.rt n 1 iA H n J

0 l 1

H

A

ata

IILACIEOIM PEETO-EICfl

So vende una compuesta de 200 cuerdas, ms meno, deno-

Compaa canariense de seguros sobre la vida

Compaa de Vapores Itali

ano

s

Todosjos meses del 9 al 12 llegar esto puerto un vapor de

minada "EL CACAO Trujillo-Baj o Colinda con la csntral EU1 UNICA COMPAIA AUTORIZADA POR ESTE GOBIERNO f omPanla Amar la carga para Saint Tilomas, Santa Cras

a-trxxoiixo, ucuuva, apuiaa, V CHUCHI. UlVrUO y XTieSkO, y pasa
geros nicamente jara Saint Tho mas, Santa Cruz de Tenerife G-
XT'1 l i ry

Proarcso, y est cerca de la central Bmna Vista y Estacin del Fe-
u .iii' i n i;

rro carril ae circunvalacin. uaroiiua-
Produce cien pesos mensuales, moneda corriente, en arrenda

miento, ms el pago de contribuciones, etc..
Est sembrada de caa, y tiene magnficos pastos y monte.
Rodeada por el ro de la Carolina, su3 vegas y sobre-vegas
son de magnficos terrenos.
Informes en la Carolina, doa Ciara Kinght, viuda da Acosta,
y en la Capital, don J aime Padr, quincalla El Volcn, San Fran Francisco,
cisco, Francisco, 40.
Ponce, Octubre 30 de 196 1 m. d.

PARA SOLICITAR RIESGOS EN PUERTO-RICO

PROGRESO DE LA COMPAIA

novas, Npoles y Barcelona va Genova.

Premiado en la Exposicin de Puerto-Rico
Es el mejor especfico paa combatir el dolor de cabera, las
neuralgias, el reumatismo articular, los co icos en general y la der
matcsi de carcter inflamatorio, como lo comprueban multitud de
certificados de mdicos distinguidos.
MODO DE USARLO
Para el dolor de cabeza, puro en fricciones.
Para las neuralgias, en compresas.
Para el reumaismo, en fricciones, compresas lociones.
E adems para el bao, fragante, refrescante, Higinico y rice
perfume.

e veiadle em oias las Iboicas

1 a.

3 v. p

Ponce, Octubre 27 de 1896

1

ATOCHA 2 PONCE ATOCHA 2

Ofrece constantemente sus numerosos favorecedores

Pan de superior calidad, tanto del
llamado de agua como de manteca.
Galletas dulces pequeitas.

" abizcochadas,
de mantequilla.

44 manteca grandes su
periores.
de agua de 6 y 3
reales p segn tamao.
Idem idem de soda y los sigulen
tes artculos que detallar precios
sumamente mdicos:

i

ti

Vinos superiores Franceses.

Moscateles 50 y
60 cts. botella
Cepa de Macn.
Riojano de Aleson
Navarro.
Jerez seco 50 id.
Alella.

Vinagre de 2 centavos botella.
Rcn de tomar 50 centavos.

" 25
Mde quemar 15
" 25

Alcoholado Barnes de 40 centavos
la botella.
14 Viera de 25
. de 10 44
Mantequilla danesa de 70 y 75 cen centavos
tavos centavos libras.
Pimientos Morroncillos lata 20 cen centavos,
tavos, centavos, y medias latas 12 centavos.
Calamares 20 centavos lata.
Cerveza negra botella 23 centavos
Habichuelas en latas.

i

it
ti
i

Ponce, Marzo 16 Je 1S96

Langostas en latas.
Ostiones en latas.
Leche condensada en latas.
Chocolate Menier.
44 Parodi.
" La Fama.
Velss alemanas de Apolo.
Azcar moscabado. Idem Central.
Tabacos, brevas superiores:
Cigarrillos Pajarito.
Fsforos 1 5 centavos paquetes de
una docena.
Quesos prensados del pas.
Idem de hojas.
Dulce de naranja en panes.
Horchata confeccionada en el pas
estilo francs 50 centavos botella.
Almendras dulces 31 centavos
los 460 gramos.

Almidn de Espaa.
Lpulo superior 50 centavos
460 gramos.
Harina de trigo.
Sardinas de coln en aceite y

mates.
Maiz en grano.
Ca en polvo.
Llaves de mangueras de media pul
gada 10 reales una.
BILLETES DE PUERTO-RICO
Pagamos 20 centavos toda caja
de soda vaca de nuestra fbrica, que
venga completamente limpia; venta venta-Ja
Ja venta-Ja que deben tener en cuenta, los es
peculadores en este artculo, con res
pecto las extranjeras.

1 uo alt.

los

to

LA NINFA
Vfttj
PROVEEDORA DE jjtjLA REAL CASA

CAUI

SERIA

Y TREN OE LAYADO

BRERERlA

SQM

FELIPE ORTIZ

Fortaleza, 32? PUERTO-RICO Fortaleza, 32?
Gro saiMo en Camisa, Camiseta,. Cuello, Paos, Corbata,, Ca!oetinP,
Psnelos, Calzoncillos y Botonaduras de ultima moda,
trp- SOMBREROS DE TODAS CLASES Y FORMAS -tJ
la. d. San Juan de Paerto-IKco. Jnlio 23 3 1896.
EMPRESA DE COCHES Becerra
AIBONITO P. R.
Viaja independientemeatrmtre Pmce 7 Capital, sin cambi
SteshEa Ponce, don Luis Casis Plaza Jns; ...
En la Capital Srea. P. NoeU y C, frente la MaUoi

Capital,

qnina.
Ptc&os convencionales

INGRESOS j ACTIVO SEGUROSEN VIGOB
1876.8 48,210 $ 546,461 $ 1.064,350
1895. 1.528,054 5.365,770 "34.754,840

PRECIOS DE -PASAJES
O

Saint Tilomas. ....... ...
Para Sta Cruz de Tenerife
Para Geno vas y Npoles.........
Para Barcelona va Genova.......

Clase distinguida
50 f ranees
500 :d.
500 id.
550 id.

Clase S
25 francos
250 id.
250 id.
275 Id.

Esta Compaa es la aue ofrece sus aseaurados ventaias u nrivi-

legios mas especiales aue cuantas otras Uomnamas y Sociedades han ira

bajado y trabajan en toda la Amrica, saber:

Bsero 5 de 1895

i

La.garanta del Gobierno del Canad, con inspeccin en toda3 sns operaciones
La emisin do Pliza interina entregada al eolicitanta tan nronio efecta el nri

21er pago, quedando asegurado nterin llega a definitiva.
. 3a La emisin de Plizas sin restriccin da ningn gnero, respecto RESIDEN
Sa'PACJ VIES' DESAFI0S' SUICIDIOS, REVOLUCIONES, GUS
ttAa, &. &. &. Por lo cual no coarta las acciones futuras de su3 aegruradea, PA
GANDO TODO SINIESTRO, CUALQUIERA SEA LA CAUSA.
4 Su contrato es tan breve y sencillo que no da lagar dudas, siendo su lengu
Je ciaro y exento de frases ambiguas.
5 Cambia cualquier clase de Pliza por otra de distinta lase, siempre que as
lesee y solicite el asegurado.
6 Que sus Plizas especifican elpago del monto asegurado, as como el de au
premios, EN EL PAIS DONDE SE EFECTUE EL SEGURO, siempre que el asegu
rado no vare de residencia. En cambio todas las dems Compaas y Sociedades et
pecican esos pagos en el Pas donde tienen sus Oficinas Principales, lo que da lugs
i grandes entorpecimientos en perjuicio da los asegurados.

El segurado puede residir en cualouier Darte del mundo, v dedicarse cual

iuier ocupacin sin pagar irima extra.

Irsnta das de cortesa se conceden para el pago de primas de renovaciones.
PRIYILEaiO CONTRA CADUCIDAD

i?

Sobre ste llamamos muy particularmente la atencin del p pblico
blico pblico por ser la nica Compaa del Continente Americano que?
concede semejante Privilegio.
Si despus de haber estaao vigente una Pliza dos aos, no se pagase el premio
su Vencimiento, y la reserva tcnica que le corresponda excediese si valor dei prem? prem?-anual
anual prem?-anual medio premio, la Pliza NO CADUCARA sin que la Compaa adelantar e
importe de dieo premio, y la Pliza continuar vigente, tanto y cuanto tiempo el ba
lance de la reserva tcnica sea suficiente para cubrir el premio premios vencidos. 1L
de advertir que la persona asegurada tiene la ventaja de poder pagar el total una par
te de dicna deuda- mientras su pliza est en vigor, dndole sto ocasin que su Pli Pliza
za Pliza continuar en vigor por un tiempo ms largo, SIN CADUCAR; y si el siniestra
aconteciese nterin la Pliza se conserve vigente, en la forma ya manifestada, LA COil
PANIA PAGARA EL VALOR DfL SEGURO, deduciendo solamente el premio
premios vencidos y adelantados por LtA. COMPAIA, ms loa intereses devengados
Este sistema es muy sencillo y equitativo, as como la vez evita el nuevo examen
abdico, que siempre es molesto, costoso y causa ansiedad al asegurado.
Esto se llama proceder con equidad y vigilar los intereses de
sus asegurados en bien de sus familias.
4? El derecbo de RESTAURAR POLIZAS ENTERAMENTE ABANDONA ABANDONADAS,
DAS, ABANDONADAS, prvia certificacin facultativa de ouena t&iuclt y pago de los premios atra&adi.
intereses devengados.
SEGURO LIQJlDADO. DaSBnaa nn ra Vi a. van narin lna nromina A n -ra n 'H 'P.S

AiO&COMPLttTOJuMASLA COMPAA, peticin del interesado expedir,
,?S?t Lo, rem daa di graii, ana Pza saldada; saber nuestras POLilZAi
DE VIDA DO "AGO LIMITADO, as cono DOTALES v SEMI-DOTALEri. nuedea

convertirse en r'ozas liquidadas por tangos DECIMOS, uEClMO-QUINTO, VIGE-

wwwi -ca.v., XS.JHJ-, XV., ae la st

se nuoiesen pagado.

suma asegurada, como premios anuales complete o

EJEMPLO : Si uia Pliza de vid en diez teos oor la suma de $5.000. ha estad j

vigente tres aos, y su valor en Pliza liquidada ser ?aj tres dcimas partes da dicbi

ama, o eeaa q jOUU.-
Habr condiciones y privilegios ms favorables para los ase asegurados
gurados asegurados que los que ofrece
mzT m fj-JC!jILa c3Loi CUoJQLOc3.t?
Suplicamos al inteligente pblico de esta Isla la lectura y es estudio
tudio estudio de estas hermosas condiciones, evitando as ser sorprendidos
por Sociedades no garantidas; y antes de asegurar vuestras vidas
tomad ms informes de :
Carlos F. Storer Carlos B. Meltz Jess 21 Lago
Saperitendente. Agenta General. Agente-Via jaro
Fernando Rivera, 1 B. Mller.
Agente solicitador. Agente en Ponce.
t ao a't. Ponce, Sitiembre 2 de 1885.

Vase lo que dice una de o nuestras eminencias mdicas:
Indudables y conocidos como son los buenos efectos del aceite 3e bacalao y de
los Wpefosfitos, combatiendo el vicio escrofuloso, el raquitismo, la tuberculosis,
etc., y produciendo siempre la reconstitucin del individuo, slo faltaba una
preparacin de sabor agradable, y condiciones digestivas que fuera accesible
hasta los estmagos mas delicados. Estas excelentes cualidades las pos e
la Emulsin de eott. que por ello ha adquirido justa fama y general acepta aceptacin.
cin. aceptacin. Me complazco en manifestar que en mi larga prctica son muchos
y notorios los casos en que con su uso he obtenido muy felices resultados.
Dr. M. DUKN Mdico-Cirujano de la Universidad de Caracas; Decano
del Cuerpo Mdico en Santo Domingo; Antiguo Rector de las Ctedras de
Medicina y Cirujia, tc., c, &c, Santo Domingo, K. D."

Asi se expresan los principa principales
les principales Mdicos del mundo. Y no
podia mnos, pues en la Emul Emulsin
sin Emulsin de Scott el aceite de hgado
de bacalao est desprovisto por
completo de su detestable sabor
v olor V hecho fa.cil .de digerir

XS y de asimilar de modo. que los
t; nmnnkmns mns delirados o

absorven cuando no pueden
tolerar los alimentos ordinarios.
Los hipofosfitos son grandes
tnicos para el cerebro los ner

vios v los huesos y por esa razn

es sorprendente la rapidez con que los nermos a--MTf-n
fuftTOis. carnes, v salud completa, tomando la

UXWA J J J

f. f

. .1 Ai

TI 7r. IT. Duran.

mulsin de Scott

I

de aceite de hgado de bacalao con hipofosfitos que
desde luego no tiene rival para curar el Raqui Raquitismo
tismo Raquitismo en los Nios, la Tisis, la Anemia, la Escrfula,
v toda forma de Extenuacin y Debilidad, Toses, &c.
" Exjase la legtima. Se vende en las Boticas y Drogueras.
Scott y Bownc, Qumicos, Nueva York.

plaza,

Para informes generales, dirigirse sus consignatarios en esta

Ponce, Marzo 21 de 1896.

FELICI, COSTA & Ca

p.

T

- Ai

DI ACBITB D9 HI

Y PEPTOM

su i mu

ATO DE HIERRO

PREMIADO EN LA EXPOSICION UNIVERSAL OE CHICAGO

"9' hriraiiuAn.m. iu

Es la mejor de todas las preparaciones conoci conocidas
das conocidas de Aceite de Hgado de Bacalao.
Tiene un gusto delicioso y es tolerado en el
estmago del paciente ms de icado.
Cura la Tisis, Bronquitis, Anemia, Debilidad
General, Escrfula y el Eaquitsmo en los nios.
De, venta en la Farmacia Gadea.
Septimbre 3 de 189G

DIRECTORIO COMERCIAL

MARINA
FELICI, COSTA & C Comisionistas

CAELOS AEMSTRONG. AEMSTRONG.-
AEMSTRONG.- importador.

-ComBoi

CENTRO DE COMISIONES
Y AGENCIA DE NEGOCIOS
JUDICIALES, NOTARIALES. Je

IfELIPS VA TTJiA NT Agente de neg

ces, encargado de lanchas, cargas y desear-

gas da cabotajes irl7& de Ponce.
CIUDAD

ANTONIO MATTEI Y BRUNETO.

Mab Portugus, Ponce, Puarto-Rico.

CLARA TBIliLET.-EgpecJico Thtllet
para la angina y para otras enfermedades
de la garganta y de la boca. Farmacia de
Ferrer.

JAIME RLLAN, Atocha 6. Tiene
constantemente en su establecimiento de
peletera, materiales para zapateros y cal calzado
zado calzado de todss'clases.
ARECIBO

MORALES Y CO. Almacn
sienes, Calle del Puente.

de

provi-

DE

LUIS L Y 0 RD AH D AVILA

Ponce, Puerto-Rico

Se acepta la direccin de todp
ciase de expedientes de jurisdic

cin voluntaria, de testamenta testamentaras
ras testamentaras por difciles que sean, garan garantizndose
tizndose garantizndose la mayor actividad en

el despacho y esmero en los tra trabajos
bajos trabajos Precios convencionales.
Agosto 19 de 1896.

ITOOHA, BAJOS DE D, LUIS CASALS
En' este establecimiento se encon
rarn toda clase de vveres secos,
vinos, licores y conservas alimenticias,
frata9 cristalizadas, tnrrrones, vino
lgrima, idem Alella, idem Navarro,

dem Navarro Floridory idem cataln
Costa del Llevant, queso mallorqun

egtimo y el renombrado
CEPA DE MACN
Carne de familia, pastelillos, biz

cochos, ponqu?, cocas con sobreara sobrearadas,
das, sobrearadas, tocine ta, chorizos, frutas, sardi

nas y pescados.

Se reciben encargos para confec

cionar bizcochnos, ramilletes, paste

e3. tostadas y toda clase de dulces

para bodas y bautizos, para lo cual

tiene esta casa uno de los mejores

conterca de la isla.

Unico importador del

ANISADO DOS AGUILAS

DE PEDRO SUES
Se sirven cenas, chocolates, caf, lecLe y

aelaics.

Se vende PAN DE MALLORCA supe

rior.

Se detallan brandys, anisados y toda ca

se da licores finos y legtimos ;jamn pUa pUa-akaio.
akaio. pUa-akaio. ote., etc.

: V B. MEIilA.
- Nota. Sa avisa loa fabricantes de Lico-

res, que cay existencia, constania as garra

fnr.ea vacos. Laaro 27 de ISS5 X a. aU

GRAN DEPOSITO OE CALZADO
Y EFECTOS DE PELETERIA

DE

DON JAIME RULLAN

ATOCHA, G, PONCE
En este establecimiento se acaba de reci recibir
bir recibir na surtido de calzado de todas clases d&
las raaa caprichosas formas, para caoaiieros,
geCoras, y niea, que ee detallan precioa
SIN COMPETENCIA. En materiales para
zapateros ea completo el surtrdo y tod&s loa
efectos de primera calida-i. Tambin se han
recibido driles asol jados y parea, bales
de distintos tamaos y precios, maletas de
viaje, VAQUETAS PARA GAMAS, etc.,
etc. Importacin directa. Ventas L -ocr
MAYOR y al DETALL v
Ponce, Noviembre de 189G. 3 y. p. s,

BllSDEG0iI0
Este establecimiento estar
constantemente abierto dispo dispo-ncin
ncin dispo-ncin del pblico. t
Ponce, Noviembre 1? de 189G. P

iciciecas

EL ESPECIFICO SALVADOR

DESTRUYE TODOS LOS INSECTOS
Ea muy til pra librar de elloa a toda cla clase
se clase de muebles.
Aplicado a loa reperos m libran el paCo y
la seda de ser destruidos.
Con una jericguillla de odo se empapan
las rendijas, y loa insectos morirn a la riata
del que haga la aplicacin.
Todos loa establecimientos como caraie caraie-riaa,
riaa, caraie-riaa, sombrereras, sastreras y merceras de deben
ben deben aprovechares de las ventajas que, en
este concepto, ofrece el Especifico Salvador.
Dichos establecimientos aplicarn el Espe Especifico
cifico Especifico en las rendijas da U casas qns ocupen.
Para pedidos dirigirse por cait&a don
Jaaa fierra Urge!, Juana Daz.

SUPERIORES de las acreditadas fbricas ln
glesaa New Uowe Machine Co. (que tieca
pedidos en la actualidad mritsstaa 39.JD00
bicicleta?) y Victoiu. Mancfactusino Co ;
de construccin muy slida !a vez que ele elegantes.
gantes. elegantes. Emplc?e en ella I03 mejores ma materiales
teriales materiales y la yarta Dcntcpe que es sin dis disputa
puta disputa la mejor del mundo.
Se garac tizan &er dd primera calidad y se
venden precios inmanente mdicos en el
taller de Herrera, CsrrttsHa y Fundicin de
R: berta Grahm, donde tambin ae compo

nen bicicltUa, y hsy da veta repUiStos para
loa miomas

Ponce, Octubre 20 da 1S93.

azar Cpfer

DI

EN FRANCES

I
r
I

i IT-
i r
. i.
i
j
(r
r-
A
f
si--.
t
if
1
f
I
I
I"
i
i
' z
: l
X'
m
t
i r"
f t
m.
l
X
-
X
-1 r
X
I
i
l
5..
: i
' i
, I
;.
k
t
t
ir
.
t
l
I

i

' li
r

r
T



7

-i

a
1

2

a TTIIXrArfn A A I
JjjQ. XlViUwJtCdiwlA
Dmi-cion: LUIS MVSOZ RIVERA
A DM IX I STR A I) 0 11 t'.VAi EN TE :
QUINTIN N. SANJUKJO
PoNi'E, 27 DE NOVIEMHUE DE 1896
Como se ha visto, la oposicin que ba
con los incondicionales en Madrid a las
-
gestiones de los comisionados autono-
mistas, descansa sobre este unic
o argii-1
ment: la tacha del separatismo.
Habla la Unin Catlica, peridico
intransigente que recibe inspiraciones
de Pidal, y dice que la autonoma es el
manto con que se envuelven los separa separatistas.
tistas. separatistas. Comentando Jalbs el artculo del r rgano
gano rgano clerical, plantea y afirma la misma
trSIS.
Intil es decir que igual cosa sostienen
nuestros diputados Cortes, quienes, so
capado representar los intereses de esta
provineit, solo defienden y representan
loa intereses del partido conservador.
Ocioso es consignar que del mismo mo modo
do modo piensan todos los que por figuran en
dicha agrupacin, tienen con ella re
laciones de afinidad; bien por intran intransigencia
sigencia intransigencia innata; ya por lo que pueda
alcotanes los trabajos de la comisin.
Mientras tanto, sta prosigue su la-1
or en la Metrpoli, serena y altiva, I
con el convencimiento de que cumple
un sagrado deber, sin importrsele un
ardite el clamoreo de sus adversarios
polticos.
Ntcse que esta cruzada solo halla
eco y asilo en algunos peridicos que
no tienen importancia electiva en la I
opinin, y los cuales, bien mirado, no I
1 i ... I

pueden decir otra cosa por ci carcter nio. ua maiuime.i euiuruia y ic ic-que
que ic-que vienen ostentando en el terreno de coge para dormir su sueo de marmoia,
las ideas. y la hermosa ciudad, la bella del mun-
La prensa liberal, la prensa imlepen- do, amoratada por el fro alborear del
diente salvo excepciones contadsimas otoo, y aun convulsa por el calentu-
est nuestro lado; y si es cierto riento anochecer del esto, empieza la
que no acoge los propstos de la comi- invernada arrodillndose al pie de los
sin con calurosas frases de apoyo, tam- sepulcros. ...
bin es verdad oue no desvirta la alte- Los hay para todos los gustos. Los

za de su pensamiento, pretendiendo des
figurarle con un cumulo de imputacio
n'es tan falsas como egostas.
I alsas, porque no revelan en absolu
ner las conveniencias Vitritieas, sino al

to ninguna lgica y ningn tundamento. I tes y cuidados, que vistos de pronto se-1 an lonuinuo ios tiempo uu mai vet- apenas les alcanza para comer. I dicho territorio y en el de
Etroistas, porque no obedecen al an-meian palacios abiertos en espera dejriz que, dentro de poco, no habr en to- y la infeliz que no tiene un hijo, un I Los combates de los das

helo sano. lcLrtimo v noble de maute-1 invitados un gran sarao; los hay taida esta nsula baratara un solo peno- Dadre un hermano oue le ayude lie- confirmado la sosnecha. v

ttemor de que, en un plazo ms menos de la llora silvestre, que parecen uecir ci su8lu ue p' cuanto uits cu Q la anemia O de tisis en el rucio u-
largo y la accin de esa propaganda que no guardan absolutamente nada. la crcel, como medida preventiva y por Car tie la vida, tiene un solo camino
, que con tanto rencor combaten, caigan, Unos y otros con coronas secas, con va de ensayo. ante sus ojos, la prostitucin.
abatidos, unos favores y unos privile- ramos recin cortados, con estatuas mar- Claro que la ley es ley; pero las ve- n nuestra crcel hemos podido ob obvios
vios obvios que slo se sostienen con menosca mreas, con medallones simblicos, con ees resulta poco generosa, segn la ma- servar qu todas las mujeres que son

bo to la equidad, con mengua de la jus
ticia y en perjuicio de respetables ela
ments que por aquellos no aportan, co
mo pudieran, su concurso al progreso
general del pas.
Ello afecta 'hasta el prestigio moral
de unos roblemos que no aciertan a
boirar para siempre tan funestas distin
ciones en sus colonias.
Concretando Jos trminos de esta cues
tin al punto que nos ocupa, cabe sea
lar aqu una contradiccin palmaria en
que incurren los incondicionales.
Al ocuparse del ltimo acuerdo adop adoptado
tado adoptado por la Delegacin en Caguas,
aplaudi la prensa c.xnservadora la in intencin
tencin intencin en l manifestada de que entr entrramos
ramos entrramos le lleno en la poltica nacional
espaola, aunque atac lo que concier concierne
ne concierne al programa regional ista de nuestra
agrupacin.
Cmo es que ahora, al estar en Ma Madrid
drid Madrid los comisionados autonomistas,
atacan por su base aquello misino que
aplaudieron?
Al proceder de tal suerte ponen un
sambenito las 'justas palabras del ge general
neral general Marn, (pie, en una entrevista cele celebrada
brada celebrada en la Fortaleza con los directores
de nuestro partido elogi la tendencia
del citado acuerdo, manifestando que
era patritico, elevado y beneficioso to-

ENFERMOS DEL ESTOMAGO
E conveniente convencerse de que el DIGESTIVO M0JARR1ETA es lo nico
positivo, lo Vco que cura radicalmente las enfermedades del Aparato Digestivo.
oe debe Vr.r que cada oblea presente grabadas las palabras Digestivo Mojarriata
Dispepsia, y Qa.stra.lgia.
Con sus sntomas agrios despus do laa couiidag Acedas, hinchazda 6 peso al
vientre con noo que se coma, digestiones lentaa penosas que producen sueo, re re-pugnaDci,
pugnaDci, re-pugnaDci, dolores de vientre, vmitos biliosos y diarreas crnicas.
Son enfaiiredades que sflgrn reconocen los mdicos, y cartas e personas may co co-nocidjv
nocidjv co-nocidjv enfermas de muchos aos, garantizan, slo se haa curado y se curan completa completamente
mente completamente con el
DIGESTIVO MOJARRIETA
Habana. Laboratorio Qumico FarmacatUo de primera clase del Licenciado
Mojarrieta, Dragones 64, Sari, Joktison y Lob y Torralbaa. Pto.-Rico, Gailierm-ty.
Jomo 12 ele 18G. 6 ra.

rjzizazQZM 'ZoiAsaz zaza
EL CRDITO y AHORRO PGNCEO
Jl GIRA A CORTA VISTA
O Sobre todas las capitales y
pueblos do ia Pennsula e
islas adyacentes.
Sobre Njv York, Puetto Puetto-Hico
Hico Puetto-Hico y Mayagez.
Sobro Inglstorra, Francia.
Alemania. Austria, Rusia,
Blgca, Holanda, Suiza, Di Dinamarca,
namarca, Dinamarca, Suecia, Noruega,
Tfnln Pnrtnnril. ftrfiMa v
- .vtti., v O" l j
li Turqua


Sobre Bulgaria, Luxem-
burgo. Rumania, Montene
gro Servia y Crcega.
Y bobro Ecrpto, Ti

'unez y
Ponen 18 Abril 189G.
M

. -1 V X 1 I i f I
. i
an metrpoli. i
Despus de esto solo les queaaoa un
recurso: desvirtuar, desnaturalizar, tor-l
cer el sentido de una idea, explcita-1
mente alabada por la primera autoridad
de la provincia.
Y apelan a la calumnia, a la maledi
cencia, al descrdito. .armas,en verdad,
muy dignas y muy propias de los que
caminan por rumbos extraviados y no
tienen razones para combatir.
Si el partido autonomista siguiera
perseverando como hasta aqu, en su
aislamiento local, diran, seguramente,
sque permanecamos en tal actitud por I
I ,1 rt Li rt x rx i n I
no querer aua uuji i
Pero como nos acercamos mas y mas
la Madre Patria ansiando aadir nue-1
i i ... 1 1 i
xrr -vfnfu ln !L ln Mllfi COI1 ella nOS Unen. I
olcna I
- "i"?,Kr: T:a
:k uuiilitrM M t'i i iii iiiiii.li lili 9- biiii ai iLi A
hipcritas y traidoras nuestras protes
. espaolismo.
xwju.
gas, palos sm bogas.
; Es esto razn? As se hace polti-
.No, esto no es razn; dgase mas
. -i. r l
bien que e ruindad, pequeez
y mise-
na.
. As no se hace poltica; as
un estado de discordias que
gendra desafectos Espaa.
se crea
solo en-
De IPars
La nica romera de Pars, recuerdo
que lo he dicho, es la romera al ce-1
monterio. En estos das consagrados
al culto de la muerte, Pars vive de ro-1
dillas en los camposantos. Es el buen
tiempo de orar por los muertos, tiempo
melanclico de la Naturaleza, con das
templados y serenos, con un ejrcito
de noventa mil rboles que recortan el
cielo gris y de cuyos ennegrecidos tron-
eos sue nasta las peladas copas la vie-1
ja cancin invernal que estremece del
f. T -. Ti 1 ..-. 1 I
unos grandes, magestuosos, solemnes,
I como castillos leuuaies; ios oros pe
Iqueos, ligeros, coquetones, como ho
1 telitos de verano. lxs nay taneiegan
I modestos y escondidos bajo la espesura!
1 lmparas que alumbran las tristezas del
1 amoroso recuerdo. JLos nay de grandes
1 artistas, como Rossini; de grandes es-
I critores, como Stendhal; de grandes m
novadores, como Fourrier, todos borro
sos con la carcoma de los aos. Los
hay con sauces que lloran con el sollo
zo de las hojas secas, y los hay con flo
res llamativas, que alegran la vista y e
corazn. Los hay con letreros pompo
sos, con inscripciones modestas, con un
nombre, con una fecha, algunos con ho
rribles sarcasmos. En uno se lee: Que
rido esposo .... Te espero!.... Doce
de Abril de mil ochocientos cuarenta y
dos; y un poco ms abajo: Querida
esposa. : Aqu estoy : Catorce
de Agosto do mil ochocientos noventa
y tres. Los hay, en fin, mudos, terri
blemente mudos, con el mutismo de lo
ignorado!....
Este ano la tiesta de los muertos
ha coincidido con el proceso del joven
enamorado que excit su novia sui
cidarse juntamente con el.
Ella muri de la herida. El quedo
para contarlo. l, el jurado ha absuel-
to al joven contrito, que termin como
un burgus el idilio de sus amores tra
RICOS ....
Rosa. Se llamada Rosa y lo era
del barrio en que viva. Roja depuro
INTERES AFfE
SS VENDE EX PRECIO MDICO, una
botita c3a de mAtnr.otera c mdio alto
con capacidad pA?a ona rgu-r fimilia. E E-
E- situada en tina biu esle de esta pobK pobK-ci5n,
ci5n, pobK-ci5n, cuadra y rnedU da 1 PUz del Mer Mercado.
cado. Mercado. Tiene Rolar con m's de cincueuta varas de
fardo, con raballerlza y cochera cochera-Para
Para cochera-Para icf.-rra. en 1 jjerf de doi Vc Vctor
tor Vctor Mnnescau, Pazi de Delicias.
Poace, Nbre 16 de 1816 1 m d
ELECTRICISTA AMERICANO
De regrreo de los Estado-Uaidoa con una
extensa f ic(ua de timbrea, bo'ooe. tat
ras, alambres y demi accesorio, cfnee de
nuero pus servicios pir inftulacionea elc elctricas
tricas elctricas e tcd8 clames, y pira niqnelar cbjet03
por medio de U eleetriidad
Ponce, 27 de Nbre. de 1895.
(GrUtioa 6) LiS SaLzar
Not : So f cilitan presupuesto para plan plan-las
las plan-las elctricas. 2 v. p. s.

cuanto tendiera a csirecuar ios
polticos que unen esta provincia con

La Democracia

.
ruma, oeua entre as mas uuniu,
con primorosas hechuras le quince abr
1 I 1 11 M 1 w--
es.
.-No quera morir; no se explicbala
necesidad de morir los quince aos.
be lo escribi a su madre:
c Creo que podramos evitar la
iuuuilu. i eru ei uau uut- Ka Jieucs- i
..4 I 1 1 : ,.- .-..-.
rio morir, porque los vecinos se han en-
l .... D mi traje negro la Enri Enriqueta;
queta; Enriqueta; mis zarcillos de oro la Mara;
la mueca grande mi hermana Alicia.
Y adis, y perdname.
Y l, que le acert en el corazn, no
SUr)0 herirse en el suyo!
1 A
liosa era ne.ivsnieres v en esmeres
est enterrada. Casi
na antes de pasar
' 1
1 ,t(n fmn ,t n.. li minino l o
, j 1
u" u' ul, c .V I
, r w-.- i -v n vav -ms-m t i i i i rri uviiu i
cementerio con sus blancas tumbas, que
se desparraman al azar como aiegre ca-
serio ue i montana. A,aa aulu"-
I del ro, con sus acuosos vapores, con-
Lervan hmedo y frasco aquel apartado
'i
abrillantando las plantas que se enlazan
y entretejen en la no cohibida libertad
. I
del campo; y cuando pasan y repasan
los trenes con vertiginosos andares,
echando, como los hombres, viento y,
humo, los viajeros fatigados por la lu-
. -. ... a. : i.
cha de vivir, miran sin angustia et Hosti Hostigado
gado Hostigado asilo con su techumbie de blancos
copos, que son las tumbas, y con su lo lozana
zana lozana floresta eu el declive del camino
que conduce al fondo del ro.
All est Rosa rAll vive muer
ta!.... Las chiquillas de los pueblos
comarcanos van visitarla los domin-
i i
gos; la llevan violetas, y rosas, rosas,
muchas rosas; hablan con ella travs

J de la tumba; la dan los buenos das; lajdarnos
preguntan cmo est; si duerme bien! I

Y esta maana, al pasar en el rpido
del Havre por el hermoso rincn de la
muerte, vi que las chiquillas, sobrecogi-
das al sentir pasos, revolvironse alre-
dedor de la tumba de Rosa como ban-
dada de asustadizas palomas que se es-
conde en el palomar
luis BONAFOUX.
Pars, o de Noviembre.
A DIESTRO Y SINIESTRO
I Casi, casi hemos llegado al forzoso
1 uauuiu ue lemn quepteguuuti, jr piv-
1 diando al Barberillo de Lavapis :
i que periodista prenaen no) c
dista independiente que no haya tenido
llora COmO Se le interprete. i
De ah que el cdigo penal se cpn
' lena, i iiienuuu, cu uj-ia, icu ciaoti
tica, que estrecha sus mallas cuando se

desliza en ellas un vocero de las ideas li- rifia escndalo, infraccin al Kegla Kegla-berales
berales Kegla-berales y las ensancha por el contrario, ment de higiene, y muy de tarde en
cuando el que est punto de caer sus- tarde alguna que otra por parricidio,

tenta principios enteramente opuestos.
.Tnprtfiri r Ti lnrrAsrnrfliirfl. n
La Democracia dos tres crnicas de
Bonafoux que el ministerio pblico es estima
tima estima punibles? ...
Pues la ley, alargando sus tentculos,
como un pulpo,. hace presa en los direc directores
tores directores de ambas publicaciones, y no para
basta dar con ellos en las lobregueces
de la prisin.
Inserta La Bandera Espaola
verbi gratia una correspondencia de
Cuba, plagada de heregas contra el
ejrcito? .... J
Pues la ley, entonces, va inflndose,
inflndose, como si fuera de goma, has hasta
ta hasta dejar paso franco y expedito tama tamaas
as tamaas enormidades.
Y esta es la justicia
que mandan hacer
al que esas lecciones
no quiera aprender.
Volvemos ya se comprende

H Jn3 -f- l i -o-
j co T 1
I p o Z g va,-i i
I DLU3 S 0 W Sso
t g ,tf G4 Q K : S
I EZ23 (T
ij J m
g rr-i ,n j3
I Jl J? lE
"lT""irTfT1imrWfW IIIWIIIIWW'IIIIIIIIPIII MllllllllPWIIlllllllBMwlllMll.il WllWWlMIll M iflTfl' Pm W9
f i i-ll r il ni ni Jutmmitmimummtmt mwiiiJ-i---imnii.., iiiiii-i iiiiimhm I

insistir con ese ejemplo,
pues de l, al fin, se (desprende
una verdad como un templo.
Adems de la prisin preventiva sin
fianza, que slo debiera dictarse en ca casos
sos casos extremos pesa, otra nueva contra-.An-i
an'Ur-a nupstpfi nmnaero el direc-

UVUUV .-.-.- L
, r n rw.ii.1mi
fun'dament alguno se le ha exi
gido que nombre quien le sustituya y
le represente en la direccin .de aquel
diario mientras recobra la libertad.
Y aqu lo que dice textual y expl-
citamente la ley de Imprenta en su art-
CUlo 12 : I
. m
y hayan transcurrido cuatro
! la notificacin de la senten-
POlltlCOS
das desde
nuevo representante,
7 j havan llenado los
requisitos que establece el artculo oc
1
tavo
Es as que contra nuestro companero
pn Ramn B. Lpez, todava, a Uiosgra-
' .i-
cias, no ha recado sentencia, luego,
la consecuencia es lgica.
L Bueno es hacer un expurgo
pues, segn estamos viendo,
nos sale cada Licurgo
tan tre-mndo y tan tre-mendo.
Vamos! Que siga la broma!
Y, an cuando Themis se enoje,
que se estire y que se afloje
ese aparato de goma.
De" cuyo nombre no quisiramos acor-
LlHaVA.CARCBL
Rstanos examinar dos categoras de
presos: las mujeres y los nios.
La proporcin en que delinquen las
muieres en este partido judicial es no
tablemente pequea. Sin embargo de
la poca ninguna atencin que haba-(
merecido hasta ahora la educacin de la
mujer del pueblo, apesar de las con
diciones de relativa miseria en que vi
ve y sin medios casi para procurarse la
subsistencia, por mucho que se era-
peen en probar ciertos moralistas
qIie puede vivir dess labores, es tan
reducido y tan mezquinamente pago el
salario de las mujeres que trabajan que
nar sus necesidades, muere vctima
Imp.lniHns on l".risn. salvo liberas ex-
- J cepciones, pertenecen la raza de color
1 justas nreiices, saiKias ae las ultimas
capas sociales y condenadas por hurto,
parecen toa as cortadas por menuco
patrn.
Restos de la.jesclavitud en su mayo mayora,
ra, mayora, sin instruccin, sin creencias reli religiosas,
giosas, religiosas, nacidas del amor libre y en l
viviendo desde la pubertad, pervertido
el sentido moral, sin freno que las guie,
ni ma respeto social que el miedo la
autoridad, al contemplar trs las xejas
el cuadro que presentan, cubiertas de
andrajos, adoptando las ms lbricas
posturas y vertiendo por sus bocas
cuanto de obsceno y soez existe en su
lnguaje, parece aquello ms que pri prisin
sin prisin de mujeres desgraciadas un girn
humano las puertas del infierno.
Nada tienen, por consiguiente,, que
perder las unas del contacto de las otras,
por lo cual podra establecerse una sala
comn de trabajo para todas, y celdas
separadas para las reincidentes, para
las que hayan sido presas por delitos
i .i i r
graves
Debera adems habilitarse otra sala
especial para las que vn a la prisin

I.

con sus hijos pequeos, que por su rais-
. :j .i'ir
mo estado y por compasin u esos tiqu tiqueados
eados tiqueados nios quedan al mundo sus pri
meras sonrisas y sus primeros ayes en-
KU1 J 1 J I,
t re lis negras paredes ce una carec,
necesitan ma? 0 j ...-.j-,--...
rendiciones higinicas que las dems
En cuanto a los nios, es esta la clase
de nuestra predileccin en las prisiones,
por lo mucho que puede esperarse ae
ellos separndolos del camino uei mai
Entre los mnos que suiren prisin
existen dos categoras: el chico de la
calle, el pilludo, fruto del vicio, sin
c o iu aconseje sln
,.co fino Ir ornfn. v nue
l-v 1 AVIO
nor lo mismo demuestra desde peque-
8in hbitos perversos, y que si delinque
es por ignorancia por impremedita
cin.
Nosotros estableceramos una comple
ta separacin entre ambos grupos, reu-
nindolos solamente para uaries nsvruu nsvruu-cin
cin nsvruu-cin literaria y religiosa, y separndolos
para el ejercicio paseo, y todos para
I1, ceidas especiales.
TT :MVaa ,i5si,nlina v
un "buen
KJ 11 1 iitiviivJi I J
sistema de enseanza en el departamen
to de nios, podra dar excelentes resul
tados.
El cerebro del nio, aun el del mismo
pllete de las calles, es susceptible le
dirigrsele convenientemente; ios mas
perversos, los ms corrompidos entre
ellos loson ms bien por imitacin, por
echrselas de hombres que no por ver verdadera
dadera verdadera perversin moral.
De un nio, sea cual tu ere su origen,
puede esperarse siempre un cambio en
sus inclinaciones y sentimientos, con tal
que los encargados del rgimen carcela carcelario
rio carcelario tengan en cuenta que para esos pe
queos sres la prisin debe convertirse
en escuela, y que si llegaron all delin delincuentes
cuentes delincuentes la gran mayora de entre ellos
fu quemarse en el Cdigo penal co como
mo como se quema sus alas la mariposa que
en torno de la luz revolotea.
j. RODRIGUEZ CASTRO.
27 de Octubre. Est confirmado que
Mximo Gmez haba ordenado los
j rebeldes que hay en la provincia de la
i Habana que atacaran poblados, a nn ae
atraer la atencin de las tropas, obli-
gndolas a operar al mismo tiempo en
Pinar del Ko.
anteriores han
ayer ocurri
uno que no permite dudar respecto del
plan del generalsimo.
Ayer, 200 rebeldes atacaron el pue pueblo
blo pueblo de Bataban. El batalln de Bar Barcelona,
celona, Barcelona, que estaba'en el Surgidero de
Bataban cuatro kilmetros del pue-
Mln n. i tarn amir... t:nn nrran i.rPtPa
El enemigo fu rechazado con prdidas,
que aun no han sido determinadas. Al
retirarse los rebeldes incendiaron varias
casas. Nosotros tuvimos un guerrillero
muerto y cuatro soldados heridos.
Da 28. En Guanamn el regimien
to ae caoaueria ae ia lema ataco a una
"l 1 11 r t 1
partida, y cargando sobre ella le mat
12 nombres, lodos estos perecieron?
perecieron
bajo el sable de los soldados. La tropa
tuvo un sargento contuso.
Ha sido preso el seor Escobar, prin principal
cipal principal redactor de La Discusin.
Se ha prohibido la venta en la isla del
ltimo libro publicado por el seor Re Re-paraz
paraz Re-paraz sobre las insurrecciones en Cuba.
Tomamos de La Correspondencia
Militar lo siguiente:
Dice entre otras cosas el general
Weyler en su carta que la insurreccin
se encuentra quebrantadsima; que en
las provincias de la Habana y Matan
zas apenas dan seales de vida los re
beldes, y que en su consecuencia, ha re
tirado dos batallones de la segunda de
dichas jurisdicciones para reforzar las
tropas de rinar del Ko.
Aade que muchas partidas andan
desperdigadas y sin direccin por los
un coche ds dos asientos, cnevo, liviano v
itgHi.Lv. jca que jo jrrereee, ai ni ase i
f J i ,.
uerrena ue i cai'e aei u to, dODde pnedi
verlo y ertenderee con el que enfcribe. Pe
Novifmbre 16 de 169. 1. m. d.
ENRIQUE GONZALEZ BELTBAH
Diputado Cortes
Y ABOGADO
Ofrece sus servicios nrofesio
na'es en la Carrera de San Gre-
ommo Lumero 9, Madrid.
Oct ibr 15 de 1896.
IMPOmfiTE
Don Je Abalo y don Cartn Crespo
frecen pato mnv bneroj. en fiHv rrr
eerdcg est eci&lc?. y Bcnasahnr.dftntfH.
SiDdifpcU Pr.n les mejores de dcbo pue-
ihc, jr wLuitiones eti eciales pera el dee
arrcl'.n del gaido.
Toda perpeca qne quierj. enviar catado.
pnf-de diicirlo a les e Corea Ahalo v Cresrw
a-u 1
Pe ci: Una cabeza de ganado. .$1 mi.
SaDss, Noviembre de 1886 1 m d
AVISO
YA LLtGARON
r-mcelaca. y no surtido ccmpl't'. de tfre
tos c'ctHw eu gecertl 6 ptele rfdncldl rfdncldl-"'mos.
"'mos. rfdncldl-"'mos. ; S facilitan crdonia irt-t; accione
pare utlquler ics.tf.Ji cdn. gsriittintfo lo lo-apar.
apar. lo-apar. tes Jcuo Q. CoNEat.-Oalladel Len
f'erte al Mercado. Ponce. Novbre. 2 1896

CU

A

j.

P 1 111. 3 p. F..

muchos cabecillas que han muerto en los

ltimos los meses; que en oriente des desde
de desde la muerte de Jos Maceo se encuen encuen-tmti
tmti encuen-tmti los rebeldes desorientados v sin
nvud.ir a JNIacco. nue sn on.
animo
mimtra en
(laderamente crticas.
Tambin acerca de este cabecilla co comunica
munica comunica el general en jefe noticias de in in-ters.
ters. in-ters. Dice que sabiendo que .Maceo iba
acudir la costa recibir una exped,
cin importante, situ las columnas de
tal modo que si el cabecilla mulato hu hubiera
biera hubiera realizado dicho propsito hubiese
quedado destrozado.
Pero as y todo, declara el general en
jefe que Maceo, en los combates con
Bernal, Melguizo y Francs, qued muy
mal parado.
Respecto a las operaciones en grande
escala, manifiesta que no darn comien
zo hasta dentro de quince tifas, a con contar
tar contar desde la fecha en que se reciba su
carta en Madrid, porque las lluvias, lluvias,-aunque
aunque lluvias,-aunque no con tanta intensidad, siguen,
y hay bastantes enfermos, aunque no en
nmero que pueda producir la menor
alarma.
Explica las causas que le impulsaron
destinar los primeros refuerzos .pie
han llegado la trocha de Jcaro Mo Morn,
rn, Morn, causas cuyo nico mvil fu evitar
bajas por enfermedades.
Dice El Globo, con fecha 28 de
Octubre:
En todo el dia de ayer circularon no noticias
ticias noticias graves acerca de la rebelin fili filipina.
pina. filipina. Contribuy producir esta alar alarma
ma alarma la lectura de un cablegrama dirigi dirigido
do dirigido al seor Gascn, corresponsal de
El Diario de Manila, cablegrama del
cual han adelantado ya los peridicos
de la noche minuciosos extractos, y que
copiado la letra (creyendo nosotros
que est escrito con exagerado pesimis pesimismo),
mo), pesimismo), dice as:
Hong-Kong, 27 (8. 46 m.) Domin Domingo
go Domingo Gascn, Madrid. Por prensa y car cartas
tas cartas de la Pennsula vemos dolorosamon dolorosamon-te
te dolorosamon-te Blanco oculta verdad y tememos si siga
ga siga ocultndola, pues una circular de la
.Gaceta dice insurreccin dominada,
cuando sigue la provincia de Cavite in-
j dependiente sin habei emprendido opc-
: i i i.,
racin para recourai n nigua puemu.
Las partidas prosiguen correras pro provincias
vincias provincias Morong, Bulacn, Laguna y
Manila, alentadas por el vergonzoso es espectculo
pectculo espectculo de Cavite.
Las tropas estn diseminadas.
En Talisay sufridos desastres.
Alcanzdose victoria, recuperando
Nagsubu.
La opinin para dar golpe decisivo
rebelin reclama pronta ofensiva Cavite.
El ejrcito est deseoso combattir
confiando xito.
.Los indultados tornan la insurrec insurreccin
cin insurreccin orgullosos.
Gran desconfianza respecto al pro proceder
ceder proceder de Blanco por sus blanduras, pol poltica
tica poltica de atraccin impunidad de los
. principales procesados excepcin fu-
' .: i i -l .." ..
nlna rwito T?Cn mtin. .r....-
neros treinta Agosto sentenciado nin-
gimo Extores Catipiinan incluso oii oii-ciales
ciales oii-ciales sargentos indgenas compro comprometidos
metidos comprometidos presos dos meses ( as dice
literalmente el telegrama)
Espaoles irritados ante sistema que
lleva la ruina, y al desprestigio el
honor y seguridad nacionales.
Urgen cambio rpido poltica y tomar
la ofensiva contra insurreccin para
impedir propagese su rebelin, desqui desquiciamiento
ciamiento desquiciamiento pas y campaa larga dispen dispendiosa.
diosa. dispendiosa.
Ejrcese Manila extremada censura
comunicacin con Pennsula.
Comentarios de El Globo :
De las noticias que anteriormente
aludimos se deduce que la situacin mo moral
ral moral del general Blanco es cada vez ms
insostenible. Ayer era opinin general
la de que en cuanto llegue Manila ti
general Polavieja debe ser relevado el
TU A
DE CASASNOVAS & COMP.
13-AT0CHA.-13
PONCE
S aci ba de recibir en ese acreditado es es-tablecimiepti
tablecimiepti es-tablecimiepti un txtenEO y variado Euitido
d caizadcs de todftd clases, taito para Difics,
como para seliora y caballeree
El calzado que efrecemos es de ltima eo eo-vedrd,
vedrd, eo-vedrd, y tus precios, limitadsimos.
Teda per8m qne quiera hacerle de un
slido y barato callado, acuda T CASA,
qne de eeguro saldr estir techa.
GRAN SURTIDO EN EFEOTOS
DE PELETERIA
Ponce, Noviembre 25 de 18S6. 1 m. alt.
EL DIAWOJB COlflO
E te cech saldr desde hoy diaria diariamente
mente diariamente las cinco de la maana de
Coamo. y retornar lae 3 de 1 tr tr-ie
ie tr-ie de Ponce.
PUECIUS DE PASAJES
De Ocamo Ponce 5 vice-versa 1 50
' Jnana Diaz 1 00
Juana Dbz Pnrce 44 0 50
. Octo Laurel i Volco 44 ..0 40
vendftn r,(too A. Aa r vnelta
de Cea nao Pcnc va'edercn para el
Agente 'n Po.r ce don FraccifCO
Ola r bMW,Mr, ello a la
arinn. n j. Pamin
agml En Jhna-Dz don Jf
Morell. TTnUl Vrraalles.
f 1 F -m-wism w
ranchen MQ

Coa

'i k

V
i,'iw,-K.!t"i!i.v!!j W
f
i
4



actual gobernador general, quo tantos
fracasos polticos viene sa friendo.
Que le igual modo piensa el Gobier-

Ultramar lo prueba las manifestaciones

mu el rcncral Azcrraga bizo ayer los

pe-riodistas que le esperaban en ia l'ro l'ro-sidencia.
sidencia. l'ro-sidencia. donde celebr una larga y al

parecer interesante entrevista con el se seor
or seor Cnovas, la cual asinti el minis ministro
tro ministro de Marina. Preguntronle sobre la

exactitud del rumor referente que el

oiieral Illanco pronto regresara la

Pennsula, v contest el ministro de la

Guerra.

Nada me ha comunicado acert-a de
eso; pero de todos modo es seguro
que no abandonar mi puesto hasta que

lleguen a Manila los generales que mar marcharn
charn marcharn pronto.
Ms claro, agua. Despus que esos
generales lleguen abandonar su pues puesto
to puesto el seor IJlanco.
De manera que est virtualmente rele relevado,
vado, relevado, lo cual no nos sorprende, porque
a- como fuimos de los primeros en
:i; iniciar el nombramiento del general
Pavieja, lo fuimos tambin en decir
,iue se nombramiento implicaba el re relevo
levo relevo del actual gobernador general.

Aver toc el turno los pesimistas,
v fueron stas tantas y tan abundantes,
que j"r algunos momentos llegaron
producir verdadero pnico.
El telegrama particular, de Ilong Ilong-Kung
Kung Ilong-Kung en que se hacen muy grares car cargos
gos cargos al general Blanco, y en el que se
airrna que nada tiene de satisfactoria
la situacin del Archipilago, debe te tener
ner tener algn fundamento cuando el Go Gobierno
bierno Gobierno no se atrevi impedir su circu circulacin
lacin circulacin pesar de que tiene motivos so sobrados
brados sobrados para ello.
Esta alarma, mantenida por las noti

cias particulares casi siempre mas ve verdicas
rdicas verdicas que las oficiales, y casi nunca
rectificadas por stas contribuye pode poderosamente
rosamente poderosamente engendrar un estado tal
de excitacin en la opinin pblica, que
milagro es, y milagro patente, que esa
misma opinin no pida cuentas esos
gobernantes, que con tan i escaso acier acierto
to acierto malgastan r dilapidan las energas
v los recursos nacionales.

flnA I

La Democracia

3

concurrencia, a rrnnns .1.,;- ar

iavor del nuevo hospital proyectado en

"ie l'ueuio; produciendo la colecta se

ten ta v siete npn

i

i a proposito del hospital. Hace
das llegaron la memoria, presupuesto

piano iormulados para este edificio

por ei arquitecto municipal de esa em

dad seor Domenech, v estos documen

tos ueoen haber sido remitidos ya la

aprobacin superior. Pronto, pues, da

ran principio las obras, para las cuales
hay-ya algunos fondos: pero faltando
aun una gran parte para completar la
cantidad presupuestada, es de esperar

que, ai continuar su trabajo la comi comisin
sin comisin que entiende en el asunto, no se
muestren mezquinos en sus ddivas los
ricos de este pueblo, siquiera sea en

recompensa de los 510.000 que se han

auorraao en la contribucin de este ao,

secundadas por el seor alcalde v el

JJiputado del distrito.

Tambin trabaja activamente nuestra

celosa autoridad local en la construccin

de un mercado cubierto, cuyos diseos

han venido ya de Francia, y son muy

elegantes, i'ero para acometer esta obra

a un tiempo con la del hospital haran

falta-ocho diez mil pesos, que el seor

-L-lucii 15arrera se propone adquirir por

medio de un emprstito. Se nos dice
que hay cinco personas dispuestas to tomar
mar tomar cada una rail pesos en acciones; y
no creemos sea difcil encontrar otras

cinco que tomen el resto, tratndose de

una obra de tal importancia, y de la que

tantos beneficios hemos de obtener.

CRIIC MOMIA

El domingo ltimo llevse efecto,
en el teatrito del Club, una lucida
Velida lrico-dramtica, organizada por
varios aficionados de este pueblo. Se
pusieron en escena las bonitas zarzuelas
Nia Pancha v Como Est la So So-ciedad.
ciedad. So-ciedad. Distinguironse mucho en
la primera las seoritas Lola Le Lebrn
brn Lebrn y Sabina lJriganti, qne caracteri caracterizaron
zaron caracterizaron muy bien sus respectivos pape papeles,
les, papeles, v fueron notablemente aplaudidas.
Acompalas en la representacin el se seor
or seor Enamorado, de quien nada diremos
por ser muy conocido de este pblico,
que le estima como verdadero artista.
En la segunda todos trabaajron muy bien,
resaltando en la parte de canto, las se seoritas
oritas seoritas Maura y Caparros.
El acompaamiento al piano y direc direccin
cin direccin estuvo cargo de los seores Gau Gau-dier
dier Gau-dier y Enamorado, que merecen since sinceros
ros sinceros plcemes; habiendo adems el pri primero
mero primero tocado los difciles piezas musi musicales
cales musicales 4 manos, con. la simptica pon pon-cea
cea pon-cea Mara Barns. Hubo tambin
dos bonitas recitaciones por las seori seoritas
tas seoritas Petra Quijano y Tula Martn; la lamentando
mentando lamentando mucho el pblico verse pri privado
vado privado del gusto de 'aplaudir la notable
recitadora Sabina Briganti en la anun anunciada
ciada anunciada poesa MI KLIGION, que
hubo de suprimirse por orden del seor
Presidente del Club, en razn al ca carcter
rcter carcter masnico le esta poesa que no
se crey apropiada para el acto.
La concurrencia fu numerosa; tanto,
que algunos caballeros se quedaron le
pi, lo cual fu motivo para pie se
censurara por alguien la mucha afluencia
de bebs, pie se hubieran mejor que quedado
dado quedado en sus casas, dejando vacante loa
asientos que ocupaban y no interrum interrumpiendo
piendo interrumpiendo con su alboroto la representa representacin.
cin. representacin. Valga el aviso para lo sucesivo.
Las caritativas damas y caballeros
organizadores le la velada, hicieron
circular una bandeja para recojer, entre

He odo decir que en La Pequea

Antilla se censura agriamente al secre

tario de este Ayuntamiento, mi buen

amigo Llabrs, por suponerle principal

autor del nombramiento del seor Bo Bo-yer
yer Bo-yer para inspector de consumos. PerT
sona que me merece entero crdito me
asegura que estos ataques son injustos,
pues el nombramiento referido se hizo

propuesta de un concejal. Por mi par parte
te parte lamento lo ocurrido con el amigo
Llabrs, quien siempre he credo un
empleado activo, honrado inteligente,
muy distinto, por cierto, de sus antece antecesores,
sores, antecesores, quienes no quiero nombrar por
no remover sus cenizas.
Termino esta crnica sealando un
hecho indigno, que merece la reproba reprobacin
cin reprobacin le todas las personas sensatas.
Hay en este pueblo una honrada joven
pie, con su padre octogenario en cama,
percibe una cantidad mensual de la Lo Logia
gia Logia y otras suscriciones voluntarias de
varias seoras para aliviar su triste si situacin;
tuacin; situacin; sin que sea ella piien haya pe pe-lido
lido pe-lido jams nada. Pues bien: parece
que hay alguien que, nombre de esta
seorita virtuosa, y fingiendo su firma
en papeles manuscritos, explota los sen sentimientos
timientos sentimientos caritativos de varias personas.
Ya ha habido algunos timos de esta na naturaleza;
turaleza; naturaleza; y loy la voz de alerta para pie
nadie se leje sorprender.
X. X.

-v-

muestro entusiasta alcalde seor Al-

varado nos ha enviado un B. L. M.

un programa de las prximas fiestas de

la txuadalupe, invitndonos para los
actos qne se efectuarn con dicho mo

tivo.
Gracias, por la deferencia.
Pureza y conserv acin del cutis.

El desaliento de las damas que ven
su bello rostro invadido de manchas

pecas, se ha trocado en jbilo al saber

que desde Constantmopla vino el famoso

Kemedio turco de Amazz Queyados

para regenerar la primitiva pureza y

suavidad del cutis de su interesante ros

tro. Ll Remedio turco cura adems

todas las afecciones cutneas, pero no

qneremos recomendarlo sino para aque

lio que es infalible y qne ni una sola

yez nos desmiente, que es en la curacin

de las manchas v pecas le rostro.

Ululares de damas deben la pureza del

cuiis a este preparado.

Se vende en las farmacias de Guiller-

mety, Capital; Valle y Cancio, Ponce;
Gatell, Yauco; G. Mulet, Mavagez; y

en otras de la isla. Ponce, Noviembre

10 de 1.896. 3 y. p. s.

En busca de algn reposo se ha tras

ladado al balneario de Coamo, donde

permanecer algunos dias, el seor Al Al-varado,
varado, Al-varado, digno alcalde de esta ciudad. (

El tubo roto de la caera de la calle

de la Villa continua chorreando agua
que es una bendicin de Dios.

A a hemos llamado sobre esto la aten

cin del seor Alcalde, y de nuevo in

sistimos sobre la urgente necesidad del

inmediato arreglo de dicho desperfecto.

VENTA DE CASA Se vende la

easa nmero 29 de la calle de la Aurora,

le la pertenencia de don Jos L. Agi

to. Dirrjirse a E. Salazar.
Octubre 23 de 1896. P.

Nos dicen de Cabo-Rojo que aquella
alcalda est formando expediente los
mdicos titulares, en virtud de quejas

presentadas por algunos vecinos.
Recortamos de El Buscapi:

Ll doctor Gmez Cuevas continua

en la sala general de presos pie pagan

su habitacin, y aun no han logrado su

esposa, y sus parientes y amigos, que se

le destine un cuarto especial requerido

por la consideracin de su estado de sa

lud, su honorable profesin, su carcter

grato ofrecer TXds que siempre ia in

dicarc a mis clientes. ue L d. amigo

S. S. M. Palacios, Rexjito.

"ssp fvsm f&fs fB 95

h U 0J U

Brbara Rodrguez, pie vive en la

calle le la Aurora numen 2, se ofrece

para servir como enfermera cu un hos hospital,
pital, hospital, para personas particulares.
Ponce, Noviembre 11 1 ''). Iv.p.s.

La muier honrada es como la violeta,

j pata encontrarla hay que escudriar los

carmenes de la vida.
La vida es lucha: el ms fuerte alcan

za casi siempre la victoria.

mpoRMACioir

DEL DIA
NOTICIAS NACIONALES.
Ha fallecido el generalGelabert. avu-

social y aun por su calidad de preso po-jdante pie fu en un tiempo del general

ltico. Ya sabemos que la crcel est I Marn.

--

SIN II LIO

escasa de local para tanto preso, y que

el alcalde hace humanamente lo que
puede, peVo el Ayuntamiento y la Jun

ta de Crceles deben atender esta ne

cesidad del mejor y ms urgente modo

posible

La esposa del loctor Gmez sigue

haciendo prodigios de diligencia en

El la 5 de Diciembre tendr lugar

el Consejo de Guerra que ha de senten

ciar en la causa de los anarquistas le

-barcelona. Ll fiscal pide la pena de

muerte para 28 y cadena perpetua para

59.

liguen reeioienuose ue .uanua les-

1

pacnos satisfactorios para las armas

favor del desgraciado preso, y el pbli- espaolas. El general Blanco da regre

co de esta ciudad se interesa mucho por I sado de la campaa y desde Manila

iu.3 pena v ii svjhual wuur ue esia ne-i mrijira. las operaciones.

roica dama, que na visitado ya todas

as autoridades, en" vas de hacer menos

penosa l prisin de su esposo.

ir i i tu i y v u i i m

nuiiuiia umiiii Lilia

i

' Con verdadera satisfaccin hemos
ledo el telegrama siguiente. que adelan

tamos gustosos nuestros lecteres:

"Capital, 26. 5-10 t.
D emocea ca. Ponce.

j En libertad bajo fianza de tres
pesetas. Lpez.

mil

Reciba el querido compaero nuestra
cordial felicitacin, y confe, una vez
ms, en la rectitud de los tribunales.
Varios vecinos se han presentado en
esta reaccin, solicitando que hagamos
pblico su deseo le qne cada da de las
fiestas se inaugure con liana, pues en
el programa no se ha incluido mas que
una.
Y esto se considera bien poco.
Parecindonos muy acertada la peti peticin,
cin, peticin, hacemos traslado le ella la Jun Junta
ta Junta de festejos.

En el establecimiento de los seores

Ascencin Cia. ( ) los LOS MUCIIA-

L-IiUS se acaban de recibir bicicletas

alemanas Nauman Veloz, inglesas,

Quinton, americanas Culumbia que

e darn a precios mdicos comprando

as antes del 8 del prximo Diciembre.

Los rateros estn haciendo de las

suyas por el vecindario de la calle de

la Salud, extremo Sur.
La polica debe redoblar su vigi vigilancia
lancia vigilancia por aquel lugar, inmediato al
cantn, de Vista-Alegre, tan frecuenta frecuentado
do frecuentado por gente sospechosa.
Valga el aviso.
En la calle del Sol nmero 12 hay un
ajuar completo de casa que se vende
muy barato pr no necesitarlo su due dueo.
o. dueo. 2 6
Nuestro compaero don Ramn B. L Lpez
pez Lpez ha nombrado para defenderle, en el
proceso que se le instruye, al notable
jurisconsulto Ion Jos Severo Quiones.
Debiento ausentarse su dueo, se ven vende
de vende un piano le medio uso, en muy buen
estado. Para informes, dirigirse calle
Unin nmero 18, casa del seor Ca Ca-bassa.
bassa. Ca-bassa. P. 3 v.p.s.

Corre el rumor ie que dentro de poco

el nombramiento y el pago de los ha

beres de los mdicos titulares corrern

por cuenta le Estado.

Estudiaremos el asunto.

Quien desee comprar una burra recien
parida puele dirigirse Ion Jos B.
Ortiz. Baos Quintana.
Ponce, NoA embre 23 1896 1 m. alt.

Se nos informa que el Juez munici municipal
pal municipal de Gnayanilla, don Romualdo Za Za-vala,
vala, Za-vala, ha sido procesado por detencin
ilegal de un ciudadano extranjero.

:B uenos estn los Zavalas!

Un joven alemn, empleado del co comercio
mercio comercio en la Playa, desea hallar hospe hospedaje
daje hospedaje en una buena casa de familia, con
preferencia en la Playa. Para infor informes
mes informes envese carta con sobre lirigida
H. X. esta Redaccin.
4 io Ponce, Noviembre 20 de 1896.
Se han presentado en Cabo-Rojo al algunos
gunos algunos casos le viruela. Con tal moti motivo,
vo, motivo, aquellas autoridades adoptan las pre precauciones
cauciones precauciones necesarias para evitar el contagio.

Se nos dice que el seor Zavala, celo

so alcalde de Guavanilla, agredi esta

maana en el tren uno de sus subdi

tos.

Caramba! Y qu genio gasta don

Manuel!

SE VENDEN cincuenta sesenta

cabezas de ganado vacuno, machos y

hembras.

Se hallan en los pastos de Barran-

quitas.

Dirigirse don Quintn Negrn San-

jurjo en esta redaccin.

Ha fallecido en Cabo-Rojo una nina

de corta edad, hija del apreciable caba-i

llero don Jos Antonio Ortiz.

El entierro, pesar de la lluvia, estu

vo muy concurrido; muestra palmaria

dlas grandes simpatas con que all
cuenta el seor Ortiz, quien acompa

amos en su justsima pena.

Ha sido nombrado representante del

ministerio fiscal ante el juzgado de pri

mera instancia v de instruccin le LTtua-

do, nuestro apreciable amigo el distin

guido jurisconsulto Ion Felipe Casalduc

y Goicoechea.

Que sea enhorabuena.
SE VENDE, por la mitad de su va

lor, una cama de hierro de dos plazas

con colchn de alambre, y un inoloro,
todo en magnfico estado.

En esta imprenta informarn. 6 Galt.
En la noche del 24 de los corrientes

abati sus columnas, por mayora de

votos, la Resp. Log. -. Estrella de
Occidente de los Val. de Cabo-Rojo.

SE DESEA VENDER una Historia

general de Espaa escrita por Ion Mo

lesto Lafuente v don Juan alera, este

ltimo con la colaboracin le don An-

Irs Borrego y don Antonio Pirala.

La obra, completamente nueva, cons

ta de 25 volmenes en soberbia edicin

de lujo con magnficas tapas, buen pa

pel y hermosos grabados.

Para precios v otros informes dirigirse

Ion Quintn Negrn Sanjurjo, en esta
redaccin.

Curazao, Octubre 20, 1893. Sres.

Scott v Bowne, Nueva-York. Esti-

mados seores y amigos: En mi prac

tica profesional tanto en mi patria,

V enezuela, como en esta Isla, siempre

ue he escojido entre los modificadores

de la nutricin el aceite de hgado de

bacalao para combatir especialmente la
ditesis escrofulosa, he encontrado en

la Emulsin de Sott un agente po

deroso, pues las cualidades de aquel

se agregan las da los hiporosntos de cal
Y sosa, siendo adems de gusto agrada

ble y de forma oficinal correcta. Mees

ijos compraoores ue laminas tei em

prestito en su raavor parte prescinden

le los tres plazos de pago con pie ha

sido ofrecido.

DE NEW-YORK.
Algunos perilicos acogieron la bola

de pie en Puerto-Rico se iniciara la

revolucin filibustera.

Otros la 1 esmienten.
Dicen de Rio Janeiro que la colonia

espaola ha logrado reunir fuertes su

mas 2ara los heridos de Cuba.

La susencin iniciada para nuestra

marina le guerra en .la Repblica Ar

gentina alcanza un milln de pesos.

DE LA HABANA.

Sigue mejor de sus dolencias el gene

ral Gonzlez Muoz.

La Lucha de la Habana tributa

elogios al general Weylerporla reserva

que mantiene sobre sus planes de cam

paa.

V erificse untiroteo en un recono

cimiento efectuai en Loma I umb;

por la columna Bernal. Los insurrectos
perdieron nueve hombres y al cabecilla

Morales. Dos heridos lo leales.

El coronel Rizo logr levantar el

bloqueo en pie se hallaban Ranchuelo

y Chambas, cerca de la trocha r ucaro

Morn. Enemigo huy abandonando

muchos muertos entre ellos el cabecilla

Simn Reyes. Los leales tuieron dos
tenientes, y ocho de tropa herhlos.

Columna Antequera sostuvo combate

aun le Jovellanos Matanzas con los
rebeldes que tuvieron diez y nueve muer

tos vistos v los leales sin novedad.

Era a madre de un nio.
De un nio que deliraba:
Eran sus ojos dos fuentes,
V los del hijo dos llamas.
Xo ras, hijo, no ras.
Que me partes las entraas!
Llora para que so enjuguen.
Al verte llorar, mis lgrimas!
Aquel pajarito, madre.
Que tiene el pico de plata.
El cuerpo de azul le cie!
Y le oro lino las alas. ...

(

ali el nio v

qued quirt

,

Las pupilas apagadas.

Como picdau en el nido
Polluelos que el cierzo mata.
Y dudando si drma.
Viendo pie ya no lloraba.
Bes a madre la boca
De un cuerpeco sin alma.
Desde entonces emiudo trinan
Las aves en la alborada.
Mientras que cantar las ye,
Ella rie, llora v canta:
Aquel pajarito, madre,
Que tiene el pico le plata,
Y-el cuerpo de azul de cielo
Y de oxo tino las alas.

Amonio lo-

TODO MENOS ESO

I.ANO.

EEMITIDO

San Jun de Puerto Rico, 0 Noviem

bre 1890.

Seor Director del Departamento de a

Massaehusetts Benefit Life Asocia Asocia-tin.
tin. Asocia-tin. 270, 275, 277. Boaway
Nevr-York.

Dime pie zumba el trueno

y me vers tranquilo junto t;
lime que el rayo hacia mi pecho viene
y sin temor le mirar venir.
Dime pie le len la hambrienta garra
se avanza sobre m.
y vers si con nimo seren
aguardo inmvil de mi vida el iu.
Dime pie est mi honor roto en girones
y no lo he de sentir,
lime pie de mis das pocos quedan,
lime denuestos Improperios mil,
lime cuanto me pueda herir de muerte,
(que en el mundo no hay pena para m!

Dime

v me veras moni

que no me quieres

Euseiuo Blasco.

Muy eeor.mo : De acuerdo con su
muy atento aviso, acabo de recibir del
Sr. Dn. Ludwig Duplace, su banquero
en esta, los DOS MIL pesos oro espaol,
importe ntegro le la pliza de vida de
mi difunta esposa lona Francisca Pa Pacheco.
checo. Pacheco. (Q. E. P. D.)
Si con festinacin notable ha despa despachado
chado despachado Ud. este asunto, no con menos
actividad ha procedido el Sr. Duplace,
quien habiendo recibido ayer la orden
pago, ha logrado que hoy quede arre arreglado
glado arreglado este asunto definitivamente, y de
una manera satisfactoria para m.
Acepte las gracias por todo le su atto.
S. S. Q. B.S. M. ( firmado ) Jos D.
Carrin.

Entre padres de familia :
Estoy indignado contra mi hijo,

Figrate pie anoche no vino casa v

perdi en el Casino loscieutos duros.

A Dios gracias, el mo m "ine lia
lado en su vida el menor disgusto.
; Y pi edad tiene i
Dos aos y meio.
Entre conquistadores :
La encontr en el Prado, a segu
1 11 1 411' 1

por ia eaue ue vicaia, mego unamos

en una iglesia y despus en una paste

lera, de la cual san los pocos ms-

tantes. 1 ero le pronto mu fue imito,.

sible ir ms lejos.
Alguna interrupcin ie coches n
la calle?
No; entr en una joyera.
Un peluquero hace circular un pros
pecto, en cual se lee :
Se rifar entre los parroquiano una
borrica y otros 'objetos de piu 'umer.i.
EL BESO.

Xohay virtud, no hay amor,nohay ilusiones.
Deca un descredo,
Y daba tan magnticas razones,
Que todo el mundo estaba convencido.
Esto deca con seguro acento
Cuando bes su madre sus mejillas.
Sinti el beso y grit: Y'a me arrepiento,
Y cav le rodillas.
Fi: i : s s-VAiv.y.

22

LS MSTEROS DE PAS

pobre chico dijo el hombre del gorro azul.
Acaso deca para s; "Quin sabe si me
salvarn m debmiamo modo?''
El camarada tiene razn contest "Pb
envinagre"; me ley en el pensamiento lo
qae iba manifestar al auditorio. "Gringa "Gringa-lete"
lete" "Gringa-lete" no era mal intencionado, ni taa mas
hil qu un palomino; pero se deca s mis mismo:
mo: mismo: '-TAjavivos viene ser la araa y jo
la mosca; acaso vendr un da en que otros
Ingan por rai lo que yo hago por los pobres
moscardones, y le romoera la telaraa, y me
librarn de su? garra"; porque hasta enton entonces
ces entonces no se hubiese atrevido huir de la casa
de su amo por cuanto vale el mundo.
Sin embargo, un da en que la fortuna
no le quiso soplar l ni la tortuga, no ga gan
n gan maa que tres aneldos. "Tajavivo" ee pa paso
so paso p?gr al pobre muchicho tanto y tan re recio,
cio, recio, que "Gringalete" no pudo aguantar ma;
y por tanto, viendo que era el escarnio y el
mitir de todo?, atiab el momento en que es estaba
taba estaba abierta la trampa del desvn, y mientras
que tTajavivos" 4aba de comer loa anima animales
les animales se fu bajando por la eacala abajo como
quien no quiere la cosa.'
Me alegro! exclam un preso.
Por qu no se quejaba al "Dean"? di dijo
jo dijo el del gorro azul. Sin duda hubiera sa sacudido
cudido sacudido el polvo "Taja vi vos".

Como tena tanto mieao, no ae awc awc-va
va awc-va y prefera huir. Por desgracia lo vio'
"Tajavivos", y cogindola Pr fel pescuezo
lo volvi subir al desvn; de modo que
"Griugalete" empez temblar de pis a ca cabeza
beza cabeza imaginando lo que le agaarda&a. I ero
antes de pasar adelante os dir aos pacoras
del gran mico "Carachata", favorito de la la-javivos":
javivos": la-javivos": el maldito animal era ms grande
que "Gringalete", que pita na mico ea ta tamao
mao tamao descompasado. ,,
Ahora os dir por qu TajsviTO no lo
enseaba por lat callea corno las decas bes

tias que tena. "Caracbata" era tan maligno
y forzuo, que entre los muchachos de "Ta "Ta-javivos"
javivos" "Ta-javivos" flo haba habido un auverns de
catorce asy muy atrevido que, despus de
batirse y pelearse con el mico, muchas veces
consigui dominarlo y ponerle la cadena, y
aun en varias ocasiones sali el muchacho
mal herido de la refriega, tanto que lleg
incomodarse y determin vengarse de "Ca "Ca-rachata"
rachata" "Ca-rachata" 4 su satisfaccin.
Sucedi, pues, que una maana sali con
el animal como tena por costumbre; fin de
entretenerlo le compr un corazn de carne carnero,
ro, carnero, y mientras que el mico coma, pas una
cnerda por la ltima argolla de la cadena,
at la cuerda un rbol, y luego que lo tuvo
bien amarrado. Ie empez descargar una
lluvia de palos, pero lluvia que echaba chis chispas
pas chispas de fuego.
Bravo! Bien hecho! Viva el aa aa-verns!
verns! aa-verns! Alma en esos palos! Dale, mta mtalo
lo mtalo ese ladrn de 'Caracbata"! gritaron
varios presos.
No se qued corto, no continu "Pi "Pi-cavinsgre".
cavinsgre". "Pi-cavinsgre". Era d ver cmo "C rachat"
gritaba y rechinaba loa dientes, y saltaba y
respingar por aqu y por acull; pero el au au-verc
verc au-verc le responda con el palo dicindo dicindo-ler
ler dicindo-ler tQ'iieres ms? Toma. chpate sa.
Por desgracia, los micos son lo mismo que

jios gatos, que tienen siete, resutllos. 'Cara-

chata que era tan astuto como malo, luego
que conoci la intencin del muchacho, h'zo
cabriola en lo ms empeado de la refriega,
cuando ms menudeaban los palos, y se dej
caer al pie del rbol hacindose el difunto y
sin menear pie ni mano.
"Era justamente lo que deseaba el au au-vems,
vems, au-vems, y creyendo que se haba llevado el
diablo al mico paso los pies en polvorosa, coa
intencin de no volver jams la casa de
Tajavivos".
Pero el tunante de "Carichata" lo tigtu coa-

Biblioteca de la democracia

142

ei rabo del ojo hasta perderle de vista, y
pesar de lo molido y estropeado que se ha hallaba,
llaba, hallaba, cort poco poco con los dientes la
cuerda con que estaba atado al rbol. El
baluarte de Monceaux, donde haba llevado
el julepe, estaba cerca de la "Pequea Polo Polonia,"
nia," Polonia," y como saba el camino, se ech
correr arrastrando la cadena y lleg la ca casa
sa casa de su amo, quien empez jurar y echar
espuma por la boca cuando vi su micj
tan malparado Desde entonces le qued
"Carachata" un rencor tan furioso contra
todos los muchachos, que "Taja vi vos", pe pesar
sar pesar de ser poco tierno, no se atrevi vol volver
ver volver confiarlo nadie temiendo que suce sucediese
diese sucediese algn percance, porque "Carachata"
era capaz de ahogar de devorar un mu muchacho;
chacho; muchacho; a ee que los de -Tajavivoa" se hu hubieran
bieran hubieran dejado desollar por su amo antes que
consentir en acercarse al mico."
o hay remedio; tengo que ir co comer
mer comer la sopa dijo el celador dando un paso
hacia la paerta. Este diablo de "Picavna "Picavna-gre"
gre" "Picavna-gre" es capaz de hacer salir los peces del

mar para orlo. No s adonde va a ouscar
pemejantea cuentos.
Por fin se marcha el celador dijo en
voz baja el "Esqueleto" al "Cojo Gordo";
estoy desesperado. tengo ya calentura.
Atencin!' no hay ms que formar corro al alrededor
rededor alrededor del sopln, qua de lo dems yo me
encargo.
Cuidado, no hay que hacer travesu travesura!
ra! travesura! dijo el celador dirigindose la
puerta.
No hay cuidado, estaremos como unos
santos contest el "Esqueleto" acercndose
Germn; y al mismo tiempo dieron do
pasos hacia la vctima el "Cojo Gordo" y
Nicols, despus de hacerse una sea.
Ah, mi respetable seor! os vais en lo
mejor y ma intrincado de U historia dijo
tPlcavinage', en tono d& reconvencin.

El "Esqueleto'' se hubiera arrojado so sobre
bre sobre "Picavin agre", no haberlo impedido el
"Cojo Gordo" cogindole dtl brazo.
En lo mejor? respondi el celador
volviodose hacia eu interpelante.
Ya lo creo! sabis lo jue vais
perder? dijo "Picavin3gre". Lo mejor de
la historia es lo que voy referir
No os detengis dijo ti "Esqueleto"
conteniendo apenas su furor; fin duda no
est hoy para ello, porque ei tal cuento es
una gran tontera.
Mi cuento una tontera! exclam
"Picavinagre" herido en -u amor propio d
antiguo y acreditado narrador. Pues bien,
seor celador, os ruego y os suplico que os
quedis hasta ei remate; lo ms que puede
durar es un cuarto de hora; aden', vuestra
sopa est ya fra, ja perdis? Voy dar darme
me darme prisa a fin de que os quede tiempo para s
comer antes de retirarnos los dormitorio
-"V"aya, me quedo! pero contad pri prisa
sa prisa dijo el celador.
Y no o TVs-rL iiornnp. din nimo de

.
alabarme, estoy seguro da que no habis odo
nunca un cuento cerno el rto, pobre todo
la conclusin, cuando salen triunfantes ti tal talco
co talco y "Gringalete" escoltados por todo 1
muchachos de "Tajavivos" y loa habitsrt-
de la "Pequea Polonia". Palabra dyh jnor jnor-no
no jnor-no es por echiria de guapo, pero mtx impo imposible
sible imposible hallar lacee ca admirable.
. Entonces contad prisa, a;n:go mw
dijo el celador acercndose ia tfetuf.
. El Esqatito"-temblaba de furor y
perda la esperanza de tonsurnar t-n cnrre
pues llegbala hora de retirarle. Ci-m- Ger Germn
mn Germn no durma en la sala dt u impresa i
enemigo y deba ocupar al dsiguirute 'mw
de las celdas vacantes de la "pirtoU", t
da ee salvara.
Por las interrupciones da vatio pre
conoci adems el "Eqaekto" que la ur-



fe -s

t rf I
!
I
.i

a- rrrv r a

Compagnie Gnralo Transatlantique
DE VAPORES COBREOS FRANCESES
NUEVO ITINERARIO
Qu rig doade Enero 18922
VA "OI? 'J'nRnoLONIAIi DE FORT-DE-FRANCE A JACME1

SI i

&' lili BJ

TTAJB 3 IDA

VIAJE DE BEGBESf

I

fl.Hi

PI4AYA DE PONCE P. B.
itatupicroM, comisionistas, Importadora
y Exportadora.

DS LAS

SIGUIENTES COMPAIAS

DE VAPORES

b m niiiiiinii l- 11 h ; ..." v 1 -wat 1

BRCGRAEVim ft 03 j

DMERSAL DOSIMETRCA

Nbm CHWTHUD t C

M&dieament

1cia

1

granulado

.eenescenle

o 4 Jana VAS VoSgeS.
PARIS

Los trieos pwmiom autoriza ios flslci J'J2 Je j'Sk"

Exiiase sobre todo irasco o t

i iy lia y y

BURGGREYE-RUMA ghantead

El mejor purgante salino roseante para combatir estrei estreimiento
miento estreimiento todas las enfermedades inflamatorias.
PIBAS El FK1SC0 RltolDO COK Xk.
Depositario en PONCE. J x 1 v

BURGGBAVS y un sello efe garanta.

Llegada Salida
Vrt-do-Franco 30 Port-au-Prince.
Jnt-Pierro 20 30 Potit-Goave Cvnl
Pcinte Pitro. ... i? 1? Jrnae. ... Idem.
Burje-Teire 1? 1? Les Cayes. -Idem.
Sr.t-Tlioinaa.-.. 2 3 J&cmel. ......
PONCE 4 4 Banto-Domingc,..
H r.j c s .4 5 Mayagez
Sacio -Domingo... 6 Pcnce.
J?vcJ V 7 Sslnt-Tlioiaas..-.
' -. -PrincG. ... 9 Bssse-Terro
''V.wiiw!! Poiatd--Pli
aint-Pierr
For-do-Frax

Llegada

11
12
13
11
15
16
17
13
20
20
22
22

Solide

11
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22

SAMBURQ AMERICAN PACKET CC,

UAMBRG

k MALA REAL INGLESA

LONDRES

LINEA DE VAPORES SERR

ENTRE LIVERPOOL,
ESPAKA & PUERTO-RICO
oBILBAOo:

VAPORES CORRH.OS ESPANOLEF
CIBA. SANTO DOMINGO

Y PUERTO-RICO W

. ...

CNEXiONEhS A bu Uegada & Fort-de-Franca el da 22, tiene exin con loa tarasauant
Isa de Coln & Mataelia, de Sahit-Naz&iie Coln y con el ..cercolonl de Fort-de-lr
C¥ne; el 29, vspera de sn lda, con otro trasatlntico do Marsella Coln: en Saint -To-ar
a 1 Ida el da Sjhiu regieeo el 18 con 1 rapox de la lnea Hrre-Bordeanz-Hat.
TKitiJSOIU30& Adem&i lo parto citados en este Itinerario se expiden pasajes, eo eo-t?iU.?Jo
t?iU.?Jo eo-t?iU.?Jo a rort-d-F-nnc 1 23, pea tonta Luca, Trinidad, Centarara, Snrinata, oayenne Ls
W fl-yr-v J.'r-rta-Cib !., CaraiA ., Gxn,y Fart Llnton, TneTeBaxclona,(Catlaa) y Maiseila,
cii ua ,a t.,M.:si-i-T.&ie el 1P, par 1 Urrt. Tzs&Uia para Cartipaao y CjrtA 4
Lj., fe lTt.ii-:3-stii3v el da SO.
'l-ij i, C;j.'..t:. j ca rtap-VcIa U faltad sactitad aa Ua 6nezld3. pu;.
jt: y-ra e?.p fi I? da N1tb& SO d A5nL
CONDIOiONBS CONCESIONES

fifi.
Ir.

-i.tta dbn tr prcctad ea la Agencia anticipad&ment y coa ia ti

uva i iuriMij us iqzi as jama, uv fchu acuuiviw

.a os i S5 fraxteca vtdsim cz waceros aanl 6 en ia d-satino. azeeirtn&ndo 1 co

f i.-iuSiaw i. L'jts pijjs, tiirst, que sern cobrada sa sta; dabenda forma?
!':.'ii.Ji.i. a lacioite ba de er satlseclio en francos, sn equivalente en caonoda corriea
la, i cuiblc d nufctri plaza sobre Pars, el dia del embarque. Loa pasajeros que no otavieaaa
re te al momento de la salida, perdern ia mitad del pasaje. Loa pjai3: tc-maios bordj tie
. un recargo de 20 por 100.
l AiSAJtt DE WA Y VUELTA Para los viajes iniercoloniaU, ae expiden pasajes da cania
ra, T'.uos por trf.a Rieses con xuia rebaja de 15 por 100 y para loa trotadntico, vlido per a
at (v 'i pur lO drbaja. Los bilietea de retomo por la lnea trasatlntica podrn sr pro
KcJcs, ame spirr i plaio, por a zaesa st&s. Mediante la Toluoin de la rebaja touu d
(A f ti ai ta.
.a 1 caso de que un pasajero no pudiese utilizar el billete de retorno, e ser devuelta la di
Aerada entre el precio crdinarlo do ida y el totel pagado por ida y vuelta; siempre que no aubi
4t ,! t iuetido CAinarote, oa cuyo caeo, solo obtendr la mitad de la diferenci citada.
AjK'bS lil -t lLilA te concede una rebaja de 15 por 100 las familias que computa
8 A .re -plajea enrSioade cmara, inciuso loa criados. Esta re Da ja no aplicable a os pai-ijas d
U j uwita. 101 precio de pasaje pai, ios cri&uos es de 500 francos.
-Ui Lo ai isnores de 3 ac sern admitidos gratis; de 3 aoa cumplidos 8 no cune,
1'iCi... ti2ja l ooartA parte; d t campiidea & 12 ao caiapldoa, la mitad, y da 12 aa adelanta
&a .j -a viv. i"-o exa aaUa tavi aias da vi a sianor da 3 aSos, auio uno sera adisiiac'

al pi

. v wlir tJi te concede & cada pasajero ana franquicia da 150 kilos 6 20 pies cbico.
. .is qn paguen medio paisaje....... ,.mmmmmmmmm mmmmmm 75 dem 6 10 id. idam.
. ;. c que j.saii Ja cuarta parte 40 idos; 6 5 il idsm.
u. zi ctiU eviU cobraio razn de 2 francos cada fr&ooicxi de 10 kilo o 4 franco
: La por icrrccarrU n da '0 kilo y 7 raacti?aKintd.

t -vt .ujt:- ua cavaai t'.3- staiaeida aaArbaj ea loi praaias de pas&j paia 1
-.uc-vii,;a tjj.ai y ana iaiiiaa, para Barlna, coro algas:
a? a l, jfci3tKr- a l, t! itM 3 da l, t5 pssetas.
aj ;iuo t.iAii ."u, ii .sssta atb&reddaa & raa taprsf- prcice s&ls

iJcisiif.foio 3 de lfiy2.

Maxol Hebmanos & Oo,

tiran depurativo vegetal!

sea extracto fluido compuesto dt

varias plantas Indgenas, usadas co

mo alterantes y sudorficas.

v.uo umuit represanta ana

de las plantas que contiene.
1 PRArdKJNTE VEGETAL

J El mas conocido, seguro y rpido

AtUiCdGor de ia saugrel

I Conserva el cuts rj7 y libre de

. tins y granosX
ttica ivuirio Hasta os nios.
lyepuano; farmacia Centra, de J.
en ti.

ivtc. ac 1893.

Ungento Dormgenol
Los asombrosos efectos producldoi
por el Ungento Demgeno en
las llagas quemaduras, juanetes, pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos lepra africada,
sabaones, elefantiasis tumores, de
cualquier procedencia reumatismo, l lceras,
ceras, lceras, heridas de cualquier arma, pa
nadizos cfrf, lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el constan constante
te constante eso que de dicho especnco s
hace.
Depsito: Farmacia Central de ;

Ferrer.

Perfumera, 13, Uno d'Eagliien, Pars

II!

llamada
AG-UAds SALUD

fS3 m

Preconizada

PARA EL TOCADOR

Comerra constantemente la FUESCTTtA da la

JU ViillTT'DD y preserva de la PHST3 y del GOLA

SOBRINOS BE HERRERA
HABANA

MSW-YOEK & PUESTO-RICO S. S.
H SS W Y O B E

OO.

GALYESTON & WSST-INDIES
s. s. co.

ETMTRTS RAT.VESTON. f TEXAS) vFTO-RI(

HALIFAX STEAMSHIP
LINE

-HALIFAX-

EEPEESENTAN1ES
BOARD OF UNDERWRITER
NEW-YORK
VENTA DS PROVISIONES

CONSTANTE SURTIDO DE ARROZ
INDIA Y JAPONS
T M Playa A Pcat, Mayo 23 1S9

tv..j ell. WM.iimiiiiuii M n. l jiiii j mi "" M "'"

,

7f esae V5

LOS EXCELENTES PRODUCTOS

risa

f4

I

DE LA

I

i

ORIZA-OIL
ESS-0RIZA
0RIZA-P0WDER
sern ofrecidos al pblico bajo tin
nuevo aspecto. Esta modificacin ha
sido hecha con el objeto de permitir
los amadores y apasionados de la
PERFUMERIA ORIZA

reconocer los productos LESITIS2S.

Otro anuncios din tn ata perl&dlco e'
fmn rimll da la nuevas caa y fratcoi.

L. LEGRA WD
I i, 'place da Ja Ma.delein
PAUIB

i Kndits fraaqntad. jolo U pld,
V 1 Catalejo mostrad.

NO
MS

Opresin

AS

Catarro

EMPLEANDO LOS

CIGARROS CLERY

v el POLVO CLRY

imhni hn obtenido las ms altas recompensas

Al por Mayor : Dr CLRY, en Marsella (Francia)
En POXCE : RAMON E. GADEA,

l! Vino de Chassaing
. ia

BI-DIG ESTIVO
Prescripto desde 30 aos
COVTRA. LAS AFECCIONES DS LAS TIAS DIGESTIVAS
Parts, 6, Avenue Victoria.

SAN ANTONIO HNOS.
MCOA, PUEBTO-RlCO
G02apra.il y venen frutos del pas
Ponce, W&brsro 17 ta 13D4.
Esquelas fnebres, precios mdicot
3n tipos apropi&doB, jSo dan nota. pra d'
rigi?j.ad n o.acus.
HOTEL FRANCES

Habitaciones ventiladas
do servicio.

CxUf dml Coaerco. ttnmero l
cr van res

y amen

CENTRO GENERAL
DiS POBLOACIONES

Estx Skza, Admite so3oripoiones toe
ciae da obras por entregas, y tambin
peridicos ilustrados y de modas, encargan -d
igualmente de comisiones perteueciei.
iam al ramo; j de completar cuaiesqoie;?
oras que se aall&rea truncas; pudlaaao
eores que se encuentren en dioo ca,
as&f uxxa nota del tu timo cuaderno qut
uuoMtan reciDido.
Emir ios peridicos ilustrados que est
vttusro repara, ngura.
IaA itiSXRACIOl ARTISTICA
por la belleza de sus grabados I03 xa,
qus aaien de arceioaa, lo seieciio u u-tu
tu u-tu Uioa y o m&gnincos rogaros que c
v.m iix reparaos nace, es e poriouio.
ju cixui&uxoa eu .&spnfc y aw
-,. aifcU OifciU vito UVbl
LA ILUSTRACION ATSTIC
a cOiupt2.au ele
Eli SALON DE LA MOD
peridico qu-J goaa fama ntro a 2-.i.

.,r,,nrcr. a rt ATI MIENTO moral fsico, ANNIA, FLAQUEZA

CONVALECENCIA. ATONIA GENERAL. FIEBRE da los PAISES CALIDOS,
. EmninKES del OORAZOW. se cuian radicalmente con

IAKKCh numvi mi j jq.wAi fUMBJuiii mi jiiiiujimii im

el
elVINOla

'i1

.f y a ti u 1 u i ii ih 1

2 Premios Mayores p'p O Medallas de Oro
2 Diplomas de Honor 2 Medallas de Plata
fSWS.

TONICOS kmi RECONSTITYEMTES

PCDEROSOS REGENERADORES. QUINTUPLICANDO LAS FUEKZAi. uiutsiiun

Depsitos en ruNUfi : Jtamu

V

Y KN TODAS LAS F A K M ACIAS

CURACION del

La "FoSFATINA FaLIRES" es el
alimento ms agradable y el ms recomen recomendado
dado recomendado para los nios desde la edad de seis
siete meses, y particularmente en el momento
del destete y durante el periodo del creci crecimiento.
miento. crecimiento. Facilita mucho la denticin; asegura la
buena formacin de los huesos ; previene y
neutraliza los defectos que suelen presentarse
al crecer, impide la diarrea que es tan fre frecuente
cuente frecuente en los nios.
PariS. 6,a?enae Tietoria 7 en todas las farmacias.

EL VINO PpQHIli
UR A NI A DO I UUllll

Hace ditminuir dt nn gramo por dia
EL AZCAR DIABTICO

de

lof Hoipltalci

DI PARIS

tan comprobado

LA PODEROSA

eficacia de los

racrqftALB

.Nal

J

Pasta y Jarabe tf0

de Wafe de

OELANGRENIER
PARIS

53, Ru Viviennt

Venta en toda
la FARMACIAt.

Contra:

Reifriadoi

Srips, Infiuniil

BroDfiaiUs
Coqueluche

IrritAclonei I

del Pecho

y do U

GarganU.

Depsitos en
PONCE :
Venta por mayor t
PESQUI, Burdeos

Roberto Sraham
INGENIERO
Fundicin, Herrera y Ferreterii
FOHOE, PKBTO-BIOO

ccioDes del Crdito y Ahorro Poncefo.
esta imprenta informarn.
Poxice, Mayo 25 de ISQf.

Ed

ESTREIMIENTO

Curacin por los

Verdaderos

w v l.9f 3CiTninnrA fi.

d0 sabor anradahle.fcil de tomar.

rarts, 6, avenue Victoria v en tortas lm firmacias.
un hwjmu. 1, imiiium i u -mu iiiiui ,1.11 1 j mi jjiiiuiiii mm wnjuunai

l GtOOO Francos da Rmcompoiia..
Cura olmrtaL
1 CATARRO vWV'
H Accesos dos.. klV
pareciendo ea aCl W
5 el espelo de
I J- FERRER
;,'.-jjjjjiwi.iiji-.ji iMiimsuisjunii' im n i.ii-iinb.1 ni i .11 111 i.iui,WJi un iumiju
1 -ir. 11111 ---i iiiiii r -1 iirn ri J'""' -i" y

Fabricante de despolpaderaa de caf de
los eistemaa Rollo y Disco, como tambin
Cedazos, Tahonas, Ruedas hidrulicas, Ma Malacates,
lacates, Malacates, Secaderas j toda clase de maquina,
y la para caf, pic&r yerba, desgranar maz
ete., etc. Hierro, cobra y bronce en barras,
planchas y fundido.
Pdanse infors-es. Julio 7.

Especfico Salvador
DE JUAN SERBA URGELL

JABON
POLVOS ds ARROZ
EXTRACTOS
para el pauelo
NUEVA CREACION
DE

tr-

PARIS 13, P.ue d'Enghisc PARIS

EatMB$9festtlaMM

Para tener la yerdadera Agua de

(FRANCIA)
Easiiase el nombre del Manantial

sobre la Etiqueta y sobre la Cpsula.
CELEST1NS piedra', Diabetis.
GRANDE-GRILLE.Biado

H0PITAL-Estomas
Tngase cuidado en espeeiear el Manantial.

Depsitos en todas las principales
Farmacias y Drogueras.

Coi este especfico desaparecen los bar bar-roa
roa bar-roa y la piczn que producen laa erup erupciones
ciones erupciones en el cuerpo. Es el verdadero "quita-do
" Se usa en fricciones y se apli aplica
ca aplica en ochenta casos distintos.
Vndese en Juana-Das barrio de Hato
puerec casa del inventor solamente.
&r t. UJi. A.

EOBEBTO GRAIiAM
IR QXH X SB o
"once, l'vtrtG-Rizo
Representante de los seorea Maniota
Alliot & C, ingenieros manufactureros J
fcpeciaiist&s en toda clase de maquina!"4-
para iiaclendae e caa y la tabric&cn 6
sscar.
Pdanse infermas Julia 4, lf53.
copeld

124

LOS MISTERIOS DE PAlll

iiBLOTECA DE "LA i)fiMOCRACA,,

cin de "Picavinagre" les haba inspirado
ide33 caei compasivas, y que por consiguiente
no presenciaran con feroz indiferencia el ho horrible
rrible horrible asesinato en que deban tener una
complicidad impasible.
El "Esqueleto" poda impedir que el na narrador
rrador narrador continuase su historia; pero en tal ca
so perdera toda esperanza de que el celador
pj alejase antes de la hora en que Germn
deba ponerse salvo.
Conque mi cuento es una tontera!
dijo "Picavinagre." Pues bien, ahora lo ve ver
r ver por sus ojos fcl respetable pblico. Como
iba diciendo, no haba animal ms maligno
que el mico "Oarachata", el cual aborreca
de muerto los muchachps, la mismo que su
amo. Qaospjtrere xje hizo "Tajavivos"
para castigar 'GrDgaIete" por haber que querido
rido querido escaparse? Luego Ib sabris; pero mien mien-tros
tros mien-tros tanto agarra ti muchacho y lo encierra
en el desvn dictndole: Maana por la raa raa-Cana,
Cana, raa-Cana, cuando hayan salido tus compaeros,
te quedars conmigo, y vers lo que hago con
loa que quieren esaaparse de mil casa. Ya
podis conocer la noche que pasara "Grin "Grin-galete",
galete", "Grin-galete", pues no pudo cerrar el ojo, pegun peguntndose
tndose peguntndose sin cesar qu querra hacer con l
el feroz "Tajavivos." Por fio, fuerza de
discurrir, se fu quedando dormido; pero tu tuvo
vo tuvo un sueo espantoso esto es, al princi principio,
pio, principio, como vais ver.
l'So que era una de las muchas moscas
desdichadas que haba salvado de las araas,
y que se haba enredado en una gran telaraa
en la cual perneaba y lachaba con todas sus
fuerzas para desprenderse; en esto ve que
viene acercndose l poco poco una es especie
pecie especie de monstruo, que tena la cara de "Ta "Tajavivos"
javivos" "Tajavivos" y 1 cuerpo de araa, y el pobre
empez luchar de nuevo, como era natu natural;
ral; natural; pero cuando ms se mova ms se enreda enredaba
ba enredaba en la telaraa, como sucede laa pobres
moscas.

Por ltimo, la araa se acerca, lo teca
siente que el horrible animal lo va llevando
hacia s con las piernas fras y velludas para
devorarlo, y crey que era muerto sin re remedio.
medio. remedio. Mas hete aqu que de repente oy una
egpecie de ruido qlaro, agudo y sonoro, y vi
un hermoso moscardn de oro, que tena una
especie de aguijn fino y reluciente como una
aguja de diamante, el cual revoloteaba furio furioso
so furioso alrededor de la araa, y le deca con una
voz (aunque la llamo voz, ya podis figura figuraros
ros figuraros qu voz sera la del moscardn),-y le de deca:
ca: deca: "Pobre mosquita ma!.... ya que has
sa'.vado otras moscap, no permitir que la
araa...."
Por desgracia "Griogalete" despert so sobresaltado
bresaltado sobresaltado al llegar aqu y no pudo ver el
fin del sueo.
Sin embargo, se sinti algo ms tranqui tranquilo,
lo, tranquilo, y dijo para s:
"Puede ser que el moscardn de oro con
aguijn de diamante matase la araa ei hu hubiese
biese hubiese visto el fin del sueo."
Pero de poco le serva Gringalete" dis discurrir
currir discurrir de esta manera para disipar el miedo
"que tena, pues medida que se iba acaban acabando
do acabando la Doche se iba apoderando de l el temor,
hasta que por ltimo se olvid del sueo,
por mejor decir, slo le qued en la memoria
lo ms horrible de l, cual era la gran telara telaraa
a telaraa en que se haba enredado, y la araa con
la cara de "Tajavivos."
Ya podis imaginar los calofros del po pobre
bre pobre muchacho. Ya se ve, como era solo en
el mundo, solo, y sin tener quien lo defen defendiese
diese defendiese ...
Por la maana creci de punto su mie miedo
do miedo medida que. la luz del da iba entrando
poquito poco por el tragaluz del desvn,
pues se acercaba el momento en que deba que quedar
dar quedar solo con ''Tajavivos."
Arrodillse, y llorando lgrima viva

se consolaba as de los golpes y porrazos que
le daban, lo cual prueba que no tena mal
corazn." 1 -:.:.
Caramba! Ya lo creo; al contrario contrario-dijo
dijo contrario-dijo el celador. Qu diablos de "Picavina "Picavina-gre"!
gre"! "Picavina-gre"! Vaya n hombre divertido!
Dieron en aquel momento las tres y me media,
dia, media, y el verdugo de Germn y el "Cojo Gor Gordo"
do" Gordo" se dirigieron una mirada significativa.
La hora adelantaba, el celador no se iba, y
algunos de los presos parecan haber olvida olvidado
do olvidado el siniebtfo proyecto del "Esqueleto" con contra
tra contra Germn, absortos con el cuento de "Pi "Picavinagre."
cavinagre." "Picavinagre." "Aunque digo que "Gringalete" impeda
que los animales grandes se comiesen los
pequeos continu "Picavinagre" ya echa echaris
ris echaris de ver que no se mezclaba en los nego negocios
cios negocios de los tigres, leones, lobos, ni aun de los
micos ni los zorros de Tajavivos", pues era
demasiado tmido para eso; pero cuando vea,
por un ejemplo, una araa emboscada en su
tela para coger una pobre mosca, que vola volaba
ba volaba libre y contenta sin hacer dao nadie,
entonces qu haca? con un palo zas! daba
en la telaraa, salvaba la mosca y mataba
la araa como un verdadero Julio Csar.
S, seores, como un verdadero Csar;
porque se pona ms blanco que tina sbana
cuando tocaba bichos asquerosos. Por consi consiguiente,
guiente, consiguiente, deba hacer un esfuerzo muy gran grande,
de, grande, pues tena miedo hasta de las hormigas, y
haba tardado mucho tiempo en acostumbrar
se tocar la tortuga que "Tajavivos" le en entregaba
tregaba entregaba todas las maanas. De suerte que
'Gringalete", al vencer el espanto que le cau causaban
saban causaban las araas para impedir que se comie comiesen
sen comiesen las moscas, vena & ser. .. ."
Tan valiente en su clase como el hom hombre
bre hombre que acometiese un lobo para quitarle
un carnero de la boca dijo el preso del go gorro
rro gorro azul
O como el hombre que atacase "Ta

javivos" para quitarle "Gringalete" de las
manos aadi IBarbilion singularmente inte interesado.
resado. interesado. -A
Ni ms ni menos contest "Picavi
nagre".-De suerte que "Gringalete1' no se
tena por tan desgraciado cuando tena oca ocasin
sin ocasin de hacer algunas de estas cosas, y aun aunque
que aunque nunca rea, entonces s, y la echaba de
guapetn, y pona la gorra de medio lado
cuando tena gorra, y cantaba Xa Marselle Marselle-sa
sa Marselle-sa con aire triunfante; y es bien seguro qne
en aquellos momentos no habra una sola ara araa
a araa que se atreviese mirarlo cara cara. Un
da, viendo "Gringalete" que un grilo se
ahogaba y luchaba contra la corriente de un
riachuelo, ech sus deditos al agua, cogi el
grillo por la cintura y lo puso sobre una ma mata
ta mata de hierba. Un maestro nadador condecora condecorado
do condecorado que hubiese sacado del Sena diez ahoga ahogados
dos ahogados razn de diez francos por cabeza no
estara ms contento y satisfecho que Grin Gringalete"
galete" Gringalete" cuando vi saltar y brincar su grillo
por el suelo adelante; y, sin embargo, ei gri grillo
llo grillo no le daba dinero, ni medallas, ni aun si siquiera
quiera siquiera los buenos das, como tampoco la mos mosca.
ca. mosca. Pero entonces amigo "Picavinagre"
me dir el respetable pblico,qu diablo
de gusto tena uG"galet, & quien todo el
mundo pegaba, en ser el salvador de los gri gri-los
los gri-los y el veidugo de ai araas? Ya que to todos
dos todos le hacan mal por qu DO se vengaba
haciendo mito bin con arreglo sus fuer fuerzas,
zas, fuerzas, por PJdoque las araas se
comiesen a las moscas, v QUft' -,i
ahogar-, 6 ahogndolo, doiS,""08 80
-K verdad j jqpr q no 8e b d
688 modo? pregunt lioolg g
Y do qufi le hubiera ervido-aDadio
otro.
hacaT.qU, De h"6r !- -o



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E1HZH9K97_R11MA8 INGEST_TIME 2017-04-21T22:25:14Z PACKAGE AA00052874_01380
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES