NM. 1,591
ano va
PONOE, PUERTO-RICO, tlEBNE 22 M3 ENERO DE 1807
Br"" """" -Mi..wrrrrrT' .. r' vi .1: J ': : r mili m m ji i 1 v T"
El sigiiiente, prrafo lo extractar: os d. rn extenso v "elocuente
testimonio que ic.vlia dirigido el ihist:::. I r. J m ianc?. o Sabas
de la .Unirer; do Pcnnsyivania, listados Unidos, residente en
Santo Dorr.ino, 1 lepilblscs. Dominicana:
"Y, caal tiost-iia mi sorpresa al reconocer,
no solo que f-ru, muy cierto todo cuanto de su
Emulsin se deca, ir.o qut de ella podia espe-
rarseam mucho n;s. En est creencia me
decid usarla en la convalecencia de todas las
f-nfi-mediidesr;gu7.:ft titulo do reconstituyente.
Tlis esjerauz is no quedaron defraudadas y hoy
cuento por centonares los casos en que el empleo
de la Emulsin de Scott ha sido seguido de verda verdadero
dero verdadero xito, evitando las recadas tan frecuentes
en un sin nnn- ro do enfermedades. Asi, no
teno inconveniente en recomendar mis com comprofesores
profesores comprofesores el uso de la Emulsin de Scott, pre preparada
parada preparada por Scott y Bowne, no solo en los casos en
i 11 -i i
-.vv ? r ?sk lina ca r o i i nliAOto fkit iad s-itf- l m. A l 1
:fjTX' -1 v mdico que no conozca su eficacia, sino muy
toa as las en en-las
las en-las que taa
destructivo,
- utcuiv acumu uta aparar jas peruiau
77 Zr. Francisco Sabas. fuerzas y volver al anterior estado fisiolgico."
La acogida que por los Mdicos ha merecido la
E
Scott
es versal. Esto se debe que el aeeite de hgado
cl' oacalao que contiene es tres veces mas eficaz que
-cii su estado natural. Su unin con los hipofosfitos
de una manera perfectamente homognea hacen de
este preparado un remedio infalible para todo caso de
extenuacin por grave que sea. Cura las afecciones de
la Garganta y los Pulmones, como Tisis, &c. Elimina
las impurezas de la sangre, y es la salvacin de los
n i os raquticos y enfermizos. Es de gusto agradable.
I-o venta en todas partee. Relcense las imitaciones.
Scott y Bowne, Qumicos, Nueva York.
m 1 A
Compaa canadense de seguros sobre la vida
LA UNICA COMPAIA A CTTOEIZ AD A POB ESTE GOBIERNO
PAKA SOLICITAR RIESGOS EN PUERTO-RICO
PROGRESO DE LA COMPAIA
IMRESOS ACTIVO SEGUROSEN VIGOB
187G. $ 48,210 $ 546,461 $ 1.064,350
1895. 1.528054 5.365,770 34.754,840
Esta Compaa es la que ofrece sus asegurados ventajas y privi privilegios
legios privilegios ms especiales que cuantas otras Compaas y Sociedades han tra
bajado y trabajan en toda la Amrica, saber:
Ia La garanta del Gobierno del Canad, con inspeccin en todaa bus operaciones
2a Lak emiain da Pliza interina entregada al solicitante tan pronto efecta el pri
mor Fftgoi quedando asegurado Interin llega la denitiva.
8 La emisin de Plizas sin restriccin de ningn gnero, respecto RESIDEN RESIDENCIA,
CIA, RESIDENCIA, OCUPACION, VIAJES, DESAtfiOb, iiiS VuUciUiNS, JitfcKAt, &. & .&
Slo el bUlCJi10 por el primer afio de asegurado. Por lo cual no coarta las accione
luiurab de sus aegursaos, PaOANDOTOjjO SiNlEbTltO, OUALQUIEUA &A liA
CAUtA.
4 Su contrato es tan breve j sencillo que no da lugar dudas, siendo su lengua
Je ciaro y exento de frases ambiguas.
D Cambia cualquier clase de Pliza por otra de distinta elase, siempre que asi le
desee y solicite el asegurado.
6a Cue su Plizas especifican el pago del monto asegurado, as como el de su
premios, j EL. PAlts DUflDE E EFECTUE EL SEGURO, siempre que el asegu asegurado
rado asegurado no vare de residencia. Jn cambio todas la dems Compaas y Sociedades es es-peoincan
peoincan es-peoincan esos pagub en el Pas donde tienen sus Oficinas Principales, lo que da luga)
a grandes entorpecimientos en perjuicio de los asegurados.
Ia El 86gutao puede residir en cualquier parte del mundo,y dedicarse i cual cualquier
quier cualquier ocupacin sin pagar prima extra.
'i Treinta das de cortesa se conceden para elpago de primas de renovaciones
PRIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD
tobre ste llamamos muy particularmente la atencin del p pblico
blico pblico por ser la nica Compaa del Continente Americano que
concede semejante Privilegio.
81 despus de haber estado vigente una Pliza dos aos, no ae pagase el premio
n vencimiento, y la reserva tcnica que le corresponda excediese al valor del premio
anual 6 medio premio, la Piza NO CADUCARA sin que la Compaa adelantar el
Importe de dicho premio, y la Pliza continuar vigente, tanto y cuanto tiempo el ba batanee
tanee batanee de la reserva tcnica sea suficiente para 6brir el premio premios vencidos. Es
de advertir que ia perEona asegurada tiene la ventaja de poder pagar el total una par parte
te parte de dicha deuda mientras sa pliza est en vigor, dndole sto ocasin que su Pli Pliza
za Pliza continuar en vigor por un tiempo ms largo, SIN CADUCAR; y si el siniestro
aconteciese nterin la Pliza se conserve vigeate, en la forma ya manifestada, LA COM COMPAIA
PAIA COMPAIA PAGARA EL VALOR DBL SEGURO, deduciendo -olainente el premio
premies vencidos y adelantados po" LA COMPAIA, ms los intereses devengados.
Ette sistema e muy sencillo y equitativo, as como la vez evita el nuevo examen
Estico, que siempre es molesto, costoso y eau&a ansiedad al asegurado.
Esto
sus ase
4a El derecho de RESTAURAS POLIZAS ENTERAMENTE ABANDONA ABANDONADAS,
DAS, ABANDONADAS, prvia certificacin facultativa d buena salud, y pago de los premios atrasado!
Intereses devengados.
SEGURO LIQUIDADO. Daspuea que se hayan pagado ios premios durante TRES
AOS COMPLETOS O MAS LA COMPAIA, peticin del interedo exp.dir
dent o de loa treinta d da grajii, uaa Piz saldada; aaoef nuestras POLiZA,
DE VIDA DE fAGO L'MIT sDO, as cono DOTALBi y SMI-DOTALE pueden
convertirse en t iizas liquidaiai por tanO DECIMOJ, uEOlAlO-QUlNTOd, VIGE VIGESIMOS,
SIMOS, VIGESIMOS, ETC., ETC., ETC., de la suma aaegurada, como premios anuales completos
se hubiesen pagado.
EJEMPLO: Si aaa Pliza de vida en diez pagos por la sama de $5,000, ha etfcado
vigente tres aos, y su vcJor en Pliza liquidada ser lai tr es dcimas partes de dicha
fuma, sean $ 1,500.
Habr condiciones y privilegios ms favorables para los ase asegurados
gurados asegurados que los que ofrece
que siempre es molesto, costoso y eau&a ansiedad al asegurado.
sto se llama proceder con equidad y vigilar los intereses de
3gurado3 en bien de sus familias.
fe AS
B
i3
A
ATOCHa 2 PONCE ATOCHA 2
Ofrece constantemente sus numerosos favorecedores
Pan de superior calidad, tanto del
llamado de agua como de manteca.
Galletas dulces pequeitas.
abizcochadas.
tt
de
mantequilla,
manteca grandes su superiores.
periores. superiores. de agua de 6 y 3
reales p segn tamao.
Idem dem de soda y los siguien
tes artculos que detallar precios
sumamente mdicos:
i
Vinos superiores Franceses.
Moscateles 50 y
60 cts. botella
Cepa de Macn.
Rojano de Aleson
Navarro.
Jerez seco 50 id.
Alella.
Vinagre de 12 J centavos botella.
Ron de tomar CO centavos.
" 25
" de quemar 15
11 2S
Alcoholado Barnes de 40 centavos
la i botella.
" Viera de 25
" de 10
Mantequilla danesa de 70 y 75 cen
tavos libras.
Pimientos Morroncillos lata 20 cen
tavos, y medias latas T2 centavos.
Calamares 20 centavos lata.
Cerveza negra botella 23 centavos.
Habichuelas en latas.
i
ti
11
Ponce, Marzo 16 de 1896
Langostas en latas.
Ostiones en latas!
Leche condensada en latas.
Chocolate Menier.
" Parodi.
" La Fama.
Velas alemanas de Apolo.
Azcar moscabado. Idem Central
Tabacos, brevas superiores:
r Cigarrillos Pajarito,
f Fsforos 15 centavos paquetes de
una docena.
Quesos prensados del pas.
Idem de hojas.
Dulce de naranja en panes.
Horchata confeccionada en el pas
estilo francs 50 centavos botella.
Almendras dulces 31 centavos
los 460 gramos.
Almidn de Espaa.
Lpulo superior 50 centavos los
460 gramos.
1 Harina de trigo.
Sardinas de coln en ac&ite y to
mates.
Maiz en grano
Caf en polvo.
-' Llaves de mangueras de media pul
gada 10 reales una.
. BILLETES DE PUERTO-RICO.
. Paoramnc 5 Of "tif otrrtc niJ
Ar- enra var.a r!f niMfra fhrra n..
venga completamente limpia; venta
ja que deben tener en cuenta, los
peculadores en este articule, con
neeto las extranlera?. 'CS-
i
"'. fH
i, ;'
VINO STEARWS
I iCSlTE- OS EIMO BB 1UU
Y PEPTOrJATO DE HIERRO
F- :
FUI 1 L! lSIOSI OIIHBl DE 01(11
1
Es la mejor de todas las preparaciones conoci conocidas
das conocidas de Aceite de Hgado de Bacalao.
Tiene un gusto delicioso y es tolerado en el
estmago del paciente ms delicado.
Cura la Tisis, Bronquitis, Anemia, Debilidad
General, Escrfula y el Raquitismo en los nios.
De venta en la Farmacia Gadea.
Septimbre 3 de 1896
EMPRESA-DE COCHES Becerra
AIBONITO P. R.
Viaja independientemente entre Ponce v Canital. sin cambio
de coenes.
4gentes: En Ponce, don Luis Casis, Plaza Delicias.
Jlin a Capital, res. P. Noell y Cf, frente la Mallor Mallorquna.
quna. Mallorquna. viins convencin al a. "RnAro 5 a 1895 P
DIRECTORIO COMERCIAL
MARINA
FELICI, COSTA C Comisionistas
CARLOS ARMSTRONG.-
importador.
-Comisionista
es.
1 ao alt.
Compaa de Vapore s italianos
Todos los meses del 9 al 12 llegar este nuerto un vapor de
a J 1 li mi r.
esxa uompauia, a, tomara carga para san tino mas. Santa Uruz
de lente, Uenova, iNpoies, Vetecia, liivorno v Trieste, v nasa-
gereys ilnioam entesra aint .T'noraasi BantaOruz de Tenerife, G
novas, aples y Barcelona va Genova.
FELIPE VAILLANT Agente de nego
cios, encargado de lanchas, cargas y descar descargas
gas descargas de cabotajes Playa da Ponce.
CIUDAD
ANTONIO MATTEI Y BRUNETO.
Mab Pcrttigua, Ponee, Ptierto-Rico.
CLARA THILLET. -Especfico Thillet
pira ia angina y para otras enfermedades
de ia garganta y da ia boca. Farmacia de
Ferrer.
JAIME RULLAN, Atocha 6.-Tiene
constantemente en sa establecimiento de
peletera, materiales para zapateros y cal
zado de todas clases.
ARECIBO
MORALES Y CO. Almacn de provi
s A:b, Oiifo el P. nte.
IBIccletas
SUPERIORES de laa acreditadas fbricas in inglesas
glesas inglesas New Howe Machine Co. (que tiene
pedidos en la actualidad montantes 39.000
bicicletas) y Victoria Mancfactubing Co. ;
de construccin muy slida la Tez que ele elegantes.
gantes. elegantes. Emplense en ellas los mejores ma materiales
teriales materiales y la yanta Dcnlope que es sin dis disputa
puta disputa la mejor del mundo.
Se garantizan ser de primera calidad y se
venden precios sumamente mdicos en el
f taller de Herrera, Carretera y Fundicin de
t Roberto Graharn, donde tambin se compon
nen oicick-tas, y hay de venta repuestos para
a3 mismas.
IPoacaOjtubre 20 de 1896.
PREOIOS BE PASAJES
c
Clase distinguida
Clase 8
Saint Thomas
Para Sta Cruz de Tenerife ....
Para Gnovas y Npoles
Para Barcelona va Genova.......
50 francos
00 id.
00 id.
650 id.
25 francos
250 id.
250 id.
275 id.
Para informe generales, dirigirse sus consignatarios en esta
plaza,
FELICI, COSTi & C?
Ponce. Marzo 21 de 1896. P.
V.
HAN
CO
COMERCIANTES IMPORTADORES
JOYEROS AL POR MAYOR Y AL DETALL
16 Plza de las Deliciis 16
MR. CHARLES BUCHET, director de ia
"Farma.ia Central de Francia", Taris,
cei tfica :
'Qoe habiendo analizado el sgua de Flo
rida preparada por ti Ludo D. A. Cervoni,
Arroyo, Putrto Rico, resulta contener un
cinco por ciento de aceites esenciales puros
comprobados poidiversoa procedimientos.
Actem3 ios exmenes cuAiitativc3 ae las
esencias muestran que non de muy buena
calidad."
El certificado original de este anlisis se
halla en poder de la administracin de La
Democracia, que puede ensearlo quien
lo desee. Demuestra por lo taz.to este re resultado
sultado resultado obtenido por el laboratorio del mejor
establecimiento farmacutico de Francia,
que ecepcin del Agua Florida Murray y
Lamman, no hay otra despus de la nues
tra que conteDga igual oantiaa ae esen-
cas. &sto umaa ai iimnaaisimo precio a
que se vende hoy este articulo en la isla, ha
ce que nuestra Agua Florida morezca a pre
ferencia que ee ie va reconociendo en toao
el pas.
CENTRO DE COMISIONES
Y AGENCIA DE NEGOCIOS
JUDICIALES, NOTARIALES, &
DE
LUIS L, YOOAN D A V I L A
Ponce, Puerto-Rico
Ofrecemos al pblico nuestro grandioso surtido de Joyera de oro
con los modelos ms caprichosos en brillantes, piedras finas
y piedras de colores.
Brillantes y esmeraldas sueltas
GRANDES CAPRICHOS Y GRANDES NOVEDADES
SURTIDO COMPLETO
Se acepta la direccin de toda
clase de expedientes de jurisdic jurisdiccin
cin jurisdiccin voluntaria, de testamenta testamentaras
ras testamentaras por difciles que sean, garan garantizndose
tizndose garantizndose la mayor actividad en
el despacho y esmero en los tra trabajes
bajes trabajes Precios convencionales
Agosto 19 de 1896
FE RH E n AD ES4.ESTO U AGO tTis QixaiEs
EL CREDITO Y AHORRO P01CEI0
GIRA A CORTA VISTA
Suplicamos al inteligente pblico de esta Isla la lectura y es estudio
tudio estudio de estas hermosas condiciones, evitando as ser sorprendidos
por Sociedades no garantidas; y antes de asegurar vuestras vidas,
tomad ms informes de :
Carlos F. Storer Carlos B. Melts
Saperitendente. Agente General.
Fernando Rivera.
Agento tolicitador.
I aSo alt.
Jess Layo y Juan R. Baiz
Ageotta-Viajeroa
1. B. Mller.
Agente en FoDce.
Ponce, Setiembre 2 de 1895.
FIGURAS de arte en bronces, f avances y trra cotta. Columnas de a
anee para adornos de salas. Infinidad de muebles de lujo para adornos de
1 T TT 1 -1 J 1 "El. t.'C.'.l.. i
gaDineies. jls pegos un viseiaua para stnuues. s: ures arunciaies, tiestos y
cestos con idem. Coleccin completa de centros de metal blanco y cristal dt
colores. Preciosos adornos para tocadores. Albums lujossimos para retra
tos. Elegantes estuches con nna perfumera. J ardineras y porta tiestos pa
ra flores. Jarrones chinescos muy lujosos. Ultima novedad en jaegos de
'avamanos y vajillas de porcelana fina.' Estuches con servicio para caf
le varias clases, propios para regalos.
Ln losas ESCRIBANIAS de bronce, metal blanco y ncar con incrus
taciones de plata y oro. Joyeros, neveras, hueveras y licoreras de metal
blanco con adornos de cristal jaspeadas.
Infinidad de artculos muy bonitos y servicios completos en baccarat.
Camisetas, calcetines y medias de hilo de Escocia y seda negra y de co
:.ores. Guantes de cabritilla blancos y de colores para seoras y caballeros
Conchas de damrco de seda con ecos y juegos de borlas en todos co
ores, boaibrilras de gran lujo y paraguas de seda fina.
CDptica especial
Cristales positivos y negativos. Id. perescpicos y para operados de ca-
Tifr G PAPA fPRA'PRn
ra as. o xuxi uuvj "xi. j
EL DIARIOS CABO
Este coche saldr dede hoy diaria-
mente las cinco de ia manaba ae
Coamo, y retornar las tres de la
tarde de ronce.
PRECIOS DE PASAJES
De Coamo Ponce 6 vice-versa 1 50
" Jnana Diaz 1.00
" Jnana Diaz Ponce u.ou
Coto-Laurel Ponce 0 40
Se venden pasajes de ida y vuelta
de Coamo Ponce valederos para e!
mismo da $ 2 50.
A i. "D n rlnn aniofn
AL: CtA T n Prnirfi rallo flftlalM "Tiirm ftf.fl 3.
Marin-i En Coamo. don Karun M Ponce. 18 Abril 1896.
Agunu XLn d nana juiaz, aon oov
Puig Morell, Hotel Versalles jtj
Coto Laurel, establecimiento de don
Erancisco Martn.
Coamo, Novbre. 6 de i696. 3 m alt
y
y
y
tt
u
i
3 Sobre todas las capitales y
pueblos de la Pennsula
H islas adyacentes,
y Sobre New -York, Puerto Puerto-g
g Puerto-g Rico y Mayagez,
Alemania, Austria, Rusia, M
a Blgica, Holanda, Suiza, Di- jj
c namarca. buecia, .Noruega, H
Italia, Portugal, Grecia y H
Turqua. S
n Sobre Bulgaria, Luxem Luxem-y
y Luxem-y burgo, Rumania, Montene-
o ero. Servia v (Jorcera. K
R Y sobre Egipto, Tnez y g
n
GRAN DEPOSITO DE CALZADO
Y EFECTOS DE PELETERIA
DE
DON JIME RULLAN
ATOCHA, 6, PONCE
? jvr
bi
2
PRECIOS MUY LIMITADOS Y SIS COMPETENCIA
3 xa. 3 T.p.B
iMUCHO OJO!
rn pat pstableciraieDto se acaba de reci
bir na surtido de calzado da tedas clases de
Im m4 canrichoaas ronaas, para caDaucros,
eefioras, y rifios. qne ee detallan 4 precio
SIN COMPETENCIA- Jua materiales para
zarjateros es completo ti anrUdo y loaos ic
pff fitrM de trmera calida i. Tambin Ee bac
roihiHft ixiea c&oiaaaos y vareua. uauiy
de distintos ta manca y precios, raaieiaa
Tiaje. VAQUETAS FAUA GAMAS, et:
an mru-.if ainn airecta. veLus si boj
V- ww ...-W-
MAYOR y 1 DTALU
Ponce, Niiembre de ltl 3 v. d.
I I I ii r. TA.
2 ;
1-1 h M m
t?&:4 S3 n m i
3
I
.sttfeiNr i un--.
La Democracia
LA DEMOCRACIA
Director: LUIS MU2sO RIVERA
A PM N7STI A TOf (ERENTE:
QUINTIN N. SAN.IURJO
Po: o e 'J i i: K n y. i : de 1897
Iin el orden social, como
en el poli-
tico, se impon'.
Apenan aora institucin progresiva
que ea su marcha hacia un iin precon
Cfebido no haya tenido que cambiar una
v otra v z. de procedimientos y d
runchos.
ivjemplo maravilloso es el dado por
la alta cmara inglesa si ejemplos
queremos citar cuando el gran proble
raa colonial urgido con la conquistas
de Lord Clive y Warren Jastings en la
India v renovado cuando la grande in-
urreceiou de lo eipayos.
Hubo necesidad de modificar proce procedimientos,
dimientos, procedimientos, y ser el menor escrpulo se
les modific.
La voz redolante y podeioa de nota notables
bles notables ( redores y estadizas ingleses reve revel
l revel tolo el mundo, en medio del
choque wioieul sirno de opiniones en encontrada1,
contrada1, encontrada1, los escndalos de un rgi rgimen
men rgimen colonial inconcebible. Y empez
sufrir transformacin el rgimen co colonial.
lonial. colonial. La tremenda leccin escrita en la his historia
toria historia de Inglaterra, con sangre, por el
formidable levantamiento popular,
aprovech los que la recibieron. Le Leyes
yes Leyes hbiles prepararon el advenimiento
de libertades conquistadas fuerza de
saugre. V que la simiente fue fruct fructfera,
fera, fructfera, prubalo el desarrollo de la vida
pblica en ia cuatro ltimas dcadas,
en aquel pas, segundo en poblacin de
todo el globo y conteniendo veneros
incalculables de riqueza.
Ley de conducta que no ha variado
en los gobiernos de la (irn Uretaa y
que, con ia vjta excepcin, hasta hace
poco, del rgimen del pueblo irlands,
prueba. hala dnde llegar pueden, en
los pueblos cultos, por la fuerza por
la razn, las conquistas del derecho.
Perdi algo Inglaterra por aquel re-
coiioojiuiento, estatuido en ley, de la
oberua popular, constituye, por el
contrario, tuerza de rpidos engran
deohnienrvs, la primera potencia indus
trial, comercial, colonial y martima
del globo y una de la cuatro cinco
nicas en el mundo que ostentar pueden
1 ttuio de cultas
Los pueblos que, contra el ejemplo
de la libre patria de ladstone, se ate
rran al cilio tradicional de un naciona
Jismo anacrnico, obtienen la recom recompensa
pensa recompensa que merecen, y su sitio entre las
naciones est al extremo de una lnea,
cuyo punto opuesto ocupa la irrande
Inglaterra
atrado
biolgico
que eoiistituve una nacin son
las agru-
tiaciones polticas. I
artes integrantes
de un todo, y con los caracteres
Jiioguomuicos, morfolgicos y esen-
ciaies uei todo. ;Hay motivo, pues
para que dejen de regirlas leyes funda
mentales que al todo rigen?
.Ley es para el hombre, en cualquiera
escala de la vida, el variar de sendero,
cuando ei que eligi no conduce en la
forma apetecida, al ideal; cuando hay
ftbrojos en el sendero; cuando se sabe
que, variando de rumbo, se encontrar
mas recto el camino, menos abroios
Ley es para las agrupaciones polti polticas
cas polticas la misma ley que rige al gran todo
humanidad,? y que rige al mnimo
fragmento hombre.
1 .agrupacin poltica (pie, siguiendo
intuitiva o conscientemente el ejemplo
de Platn el mejor poltico del ideal
y el peor de lo polticos realistas
pretenda perseverar en vas tan nobles
cnanto su quiera, pero tan fantsticas
cuanto es posible, lleva consigo ipso
jure la seguridad evidente del fracaso.
.Ningn;-. lecciones ms elocuentes
: FL A "OID)
--. il 1 I I JJ 11 VAj
IDOCE AftOS DE PRACTICA EN LAS
Siendo notables los progresos que se lian lieclio en el pas de esta in industria
dustria industria y contando con operarios idneos y con materiales selectos traidos direc directamente
tamente directamente dlos Estados Unidos, podemos ofrecer nuestros constantes favore favorecedores
cedores favorecedores y al pblico en general estos tlleres trasladados la calle de la Villa
nm. 38. cuyo local lia sido construido expresaniente para ofi-ecer mejores ga
que las que de ello, en torios los rde- programa tengo que decir, no veo la nador don Antonio Daban,
nes sociales, nos da la historia. necesidad de hablar cada instante, recordacin, coloc en sus
La obstinacin de Carlos primero de cuando nadie sabe dnde nos pueden manos la vara de la justicia.
Inglaterra produjo un Cromwell y
vant el cadalso real de Y hite-Hall. I
La obstinacin de Mara Antonieta j
produio la extincin de la rama direc-1
ta de los Capetos y ahog en sangre
una monarqua que contaba setenta y I
, K -r- di AtiAAl. y- y-- I -s i a l
:
LaV fantasas de Law acarrearon
.,n dpfiast.re eoltico, econmico v social
ln vnp9 dpi TPwntP.
La actitud del Comit de la efen-
sa Nacional en 1870-71, ocasion qui-les
o ., ;ir
zas, en
bii unin del pasionalismo exaltado
Ledru-Rollin, la paz de Versalles y el
- I
tratado de Francfort.
V contratiempo semeiante sufrieron I
el partido whig en 1830, cuando la
primera ley de" reivindicaciones para
Irlanda, y en 1893, cuando el triunfo
de Gladstione en el Parlamento; y el
partido espaol reaccionario, en la re-1
volucin de 1808, y los reaccionarios I
hngaros al golpe de Kossuth. en 1844,
y los polticos colonistas ita nanos en
los recientes desastres de Abisinia, y
. "J ... ....
Metternich en sus empeos de la Sacra
Alianza: v. bnsta. en el terreno militar. I
d'Elbo?uf en bu obra de concentracin I
imposible de fuerzas militares entre
Jazaine y Mac-Mahn, y Mack en el de
sastre apenas concebible de Ulm.
No evolucionar es no marchar. El I
mundo marcha, aunque fracciones so-1
piales Dermanozcan rezagadas. .. 1
hora es ya de hacer comprender I
X I
hasta los ms torpes: I
do tenis masque dos medios de re-1
dmiros : I
O la revolucin, terrible factor de I
todas las conquistas econmicas, polti-1
segn Eugenio Sue.
O la evolucin.
Rosendo RIVERA COLON.
DECLARACIONES
DEL SEOR SAGASTA
(De El- Liberal de Madrid)
Como se habla de entrevistas que va
, t p i i
nos prohombres del fnsionismo han ce-1
i I
lebrauo en estos ltimos oas con el se
or Sagasta, y como se ha dicho tam tambin
bin tambin que algunos liberales mustranse
disgustados por el sileneio que en estos
momentos guarda el expresidente del
Consejo, preguntamos anoche al seor
Sagasta cules eran sus opiniones sobre
los asuntos de actualidad y nos contes
to lo siguiente
- Es verdad
que
en estos ltimos
das, lo mismo que en muchos de los
anteriores, me lian visitado no pocos de
III lO UlllI"V70j
i a o ii i rrsa
y es verdad qne ne Habla
do con ellos, como hablaba antes, del
curso de la campaa de Cuba; pero li
mitndonos a un cambio de impresio
nes, en el que se mantiene invariable el
deseo de que cuanto antes lleguemos
la paz, siempre con la base de condicio condiciones
nes condiciones honrosas para la patria y para el
ejrcito.
Y en este punto es donde no hemos
podido concretar, porque no se sabe con
exactitud cmo el Gobierno mueve los
peones, cmo marchan las cosas en to todos
dos todos sus detalles, y esos factores es fuer fuerza
za fuerza conocerlos para pronunciar la ltima
palabra.
En cuanto al disgusto por mi silencio
es qu voy estar haciendo declaracio declaraciones
nes declaraciones todos los das?
Sabe el partido liberal, sabe Espaa
entera, que yo ansio la paz en condicio condiciones
nes condiciones honrosas, y he dicho en cien ocasio ocasiones
nes ocasiones que la accin de las armas ha de debido
bido debido unirse ya. la accin diplomtica,
la poltica y las reformas econmicas.
Ese es el programa de mi partido,
unnimemente aceptado por mi con consejo.
sejo. consejo. A qu repetirlo?
Y cuando nada nuevo en este punto
e-
llevar las circunstancias
xo no se. ni creo que el Gobierno
tenga entablada negociacin alguna di-
plomatica.
Creo que cuenta Espaa con las sim-
patas de .uropa para que Cuba no de
lo no cor psiiiimi i noro cu o l m i otv j-v
iomnnnnP Fnrnn.ntoro .roo an la
eficacia de las reformas para los preli-
minares de la paz.
En este punto, por lo aue al Gobier-
no de Espaa se refiere, lo nico claro
que Cnovas vacila.
;a
xieue unaua mucuas picuuas cu ue-
Ira que ve que na iao aemasiaao lejos, no
-1 T 1 T 1 I"
sabe cmo recogerlas y desandar parte
de lo andado
Espera un hecho de armas qne tusti-
fique su cambio de conducta, y temo
mucho (jue ese hecho no llegue, sobre
todo mientras Weyler dirija la cam-
paa
Se empea Weyler en que creamos
leu la inmediata .pacificacin de Pinar
i.ii t- ,r i v, i
,
xwu, s 4c
das que anda de ojeo con cuarenta ba-
tallones y ocho escuadrones de Caball-
ra. Slll que SC septl de l otra cosa V Sin
que haya logrado echar la vista encima
al enemigo.
rOuiera Dios oue cuando d ror ex
f nTfiilo lo inonrrfliin cr e -a nrAvin. I
1 L 1
tliiULVLtw iu intua vvvivu ij w r i
ca, no comiencen a salirle partidas in
surrectas por todos lados!
Otra equivocacin de Cnovas es la
de creer que necesita ninguna clase de
autorizacin para ampliar en cuanto
convenga las relormasque deben lle-
.
varse a t. uba.
Las Cortes no votaron una ley cerra
da; votaron una ley de bases, cuyo ar-
ticulado puede desenvolver el Gobierno
hasta llegar a la autonoma; ala au
tonomia que defienden los autonomis
tas te la isla, cuy7o espaolismo es cte
toaos conocido.
i i
Pero an en el supuesto de que C
novas salga del error en que est, y se
decida plantear las reformas con toda
la amplitud que consienta la ley de ba
ses votada por las Cortes y sancionada!
por la corona, tambin se encuentra en
ese caso con la grave dificultad del ge
neral Weyler,
Porque para cuanto signifique espri
tu de concordia y cambio de conducta,
el general Weyler constituye un obst
culo insuperable.
Y para la guerra por la guerra, tam
poco se notan los resultados.
& r v. -..i
rl--' rl loa : co
direccin de las cosas, si no se quiere i
Urge, pues, un cambio radical en la i
que todo se reduzca perder el tiempo,
ya que sean totalmente estriles los
enormes sacrificios que hace la Patria.
mi a
A
mor.
Y
Siendo alcalde de Arroyo el seor
Ruiz del Vals, por convenir sus miras
I particulares hizo que entrase formar
I are Ayuntamiento don Manuel
.txioiiso v aue que uu era ooiii.riuuy en
to ni im ie.hr mpnr v ora enriRPCriir
ai iT.ii-
., nm,),',sitn nn t.nvn renarn en saltar
por encima de la ley, cosa que ya
no tienen aeostiimbrdos los incondi-
clnales.
;AnQiPfi
TT1 .ruriit nntmimista del refer d r
mieblo. no conforme con tamaa infrac-
cion. elevo la consioruente protesta,
. .. ..
s de suponer no fu aten
or Alonso y Valle conti
que, segn es
dida, y el seor
nuo figurando
en las
listas electorales
como elector y elegible,
sin ser
uno ni lo otro.
o.. : :-ij ;.
en esta ocasin como en otras muchas
in localizar! fn.Wonmd nr el c.anri.
,t
I II 1
VpI Spnr AlrnSr,Re col de rondn
,1 el municipio por la puerta falsa de
s amaos electorales.
en
los
As resulta ojos vistas.
Esta es la historia de muchos
concejales integristas,
pues en esto son muy duchos.
Andando el tiempo, al vacar la al-
e.alda. ocup el tercer hifrar en la ter-
na
siendo tal su fortuna, que el Gober-
DIESTRO
SINIESTRO
DE
C01TSTEUCCI0HES
le infausta j
pecadoras I
Aqu no se intriga en balde;
por lo cual el ms zoquete
resulta en un periquete,
sin ms ni ms, hecho alcalde,
poniendo al pueblo en un brete
JailUAS el SdlOr RuiZ pudo SOSpeChar
ne su protejido subiese tan alto; pues
en este caso, de seguro que no hubiera
barrenado la ley para
colocarle en el
Ayuntamiento
Pero, in diebus illis, el seor Ruiz
tena inters en oue el seor Alonso
- f!ft.?a.
tono
-1 i
De modo, oue depurando detenida-1
mente los hechos, el seor ituiz uei
Val tantas veces nombrado, viene a I
.n i onconto tnrlnfi lr desaciertos. I
errores, v equivocaciones lamentables
oue ha cometido el seor Alonso desde
a
la hora desdichada en que se hizo caro
,i i, i,.oUo
A sus lastimosas gestiones se debe la
f
situacin orecarisima v apuraua poique
atraviesa el pueblo de Arroyo; l ha
atra
- Z ,1 I C 7
llIUJ1"" "'V l uu"ul V.
V eso oue el nobre contribuvente 1
afio ja la mosca con una puntualidad
abrumadora; pues tenga no" tenga con
mior .Y loa ..(roa ict T7!stidr
labrumauora,
r
QUO aVUQai iii laS
f
del Municipio no le queda otro recurso I
que pagar
Pasa ms de un trance amargo,
y es muyr fundada su queja;
si no paga toca teja
viene enseguida el embargo.
Para eso est all el apremiador don
Adolfo Soto, que no descansa un mo
mento en la activa y fructuosa persecu-
cin de los contribuyentes morosos, del
los cuales es el azote. I
1 a proposito. i
Este apremiador tan apremiante es
la vez escribiente del. amillaramiento,
con el haber de trescientos pesos anua-1
les. No los cobra; pero hrma la no-1
mina. ... y vayan usieues a sauer que
A. ,1 1
se hace de ese dinero!
Bah! Los tontos y los sabios
dicen, sin ser pesimistas,
que todo esto son resabios
integristas.
En tanto al seor Alonso
hay que cantarle un responso.
Para concluir.
rueufi iieciriios este enji n
. c j ;
invierten los fondos municipales
Puede decirnos este seor en que se
LOS PUNTOS SOBRE LAS IES
Con sana y cariosa intencin, sin
poner en ello malicia alguna, saluda
La integridad al seor Vlunoz itive
ra como futuro Jefe del partido iusio
I nista de Puerto Rico, y a La Dlmocea-
I CIA como rgano. oticial de dicho -par-.
tido.
Por lo visto sabe ms el
compaero
Qe nosotros mismos; pero pierde las-
j nmosaiueuLe u uempu, '"jcmuu 4c
ovx noticia tan poco maliciosa puede
crear escisiones en el partido autono-
I TOlSta
Q,ie el ser,or oz ha tenido razn
I oncfoiini' v iiTTH'.nrnr
el
ingreso
del
1 partido autonomista en mo de los par-
1 tidos.gobernantes de la Pennsula, lo de-
i tA1 ov,',v' j -"-
muestrau los hechos, sean cuales fueren
. I las pnnnctinria nuo h in irnidr n t'n
vorecer sus uieas. H,sto prueba unaj
vez mas o aieaucu ue su uieiaiw taieu-
I ii .i i i
mas 1,UI "" ""J ""unuic,
de que el partido autonomista naj a tem-
Idoen la'actualidad, la acoiida, que tan-
I W M.
tiempo na, debiera naoerseie dispen-
sado, no se deduce que el seor Muoz
envanecido por ej xito de su previsin
poltica, pretenda Jefaturas que no en-
caan en la manera de ser de nuestro
partido; y si es justo que goce del na-
l
tural influjo a que le nacen acreedor su
inteligencia, su desinters y su patrio-
tismo, as como sus bien probadas ini
ciativas, nunca han de interpretarse sus
acciones como encaminadas nicamente
al logro de una posicin oficial, la que
Y EEPAUACI01TES
t.
no necesita, siendo adems incompatible
tal proposito con la altivez de su carc
ter.
El mamey es el justo premio de los
chicos de nimo y de co azn. A Mu
oz Rivera le impulsan mviles mas
nobles v elevados.
La Emperatriz de Alemania dice
un peridico hace todo lo posible por
asistir al primer almuerzo del impera-
dor; pero no lo consigue, r.i .mpe-
rflnr almnprza las cinco de la maa-
na, porque i las .seis monta caballo.
Esto induce a suponer que Guillermo
u se na impuesto i vungaeiuu ic
vantarse a las cuatre de la maana en
todo tiemo. y en Ierln, donde hace
un fro que Dios tirita.
, .....
i este eclio, que parece nsignm
cante, se presta graves considerado-
nes .sobre el norror (te la vnia nu
mana
tjuanao ios niantropo nos eniernece-
mos ante el espectculo de los mseros
entraren sus
t lleres A las siete de la maana, h
aqu que el ms poderoso Soberano de
Europa se impone voluntariamente la
obligacin de dedicarse las labores
de su sexo antes oue se levanten los
trabajadores berlineses
He ah una tesis para una serie de
consideraciones psicolgicas, en las que
de buena gana entrara si no faltase
espacio en la uemocracia para otras
consideraciones de mayor importancia
para el pas.
Abreviare, pues, aunque sea a dis
gusto de mis lectores y admiradores.
Ya lo do el sabio: nemo conten
tus est sua sorte; de otro modo
nadie estar conforme con labora que
se levanta
el sabio, si todava viviese, ana
I dira un petit supplment su sen
I tencia; por ejemplo: nadie est con
forme con su suerte ni tampoco con su
podero
El barn de Rothschild, que poda
pasarse la vida en un sueo, trabaja en
su despacho desde las ocho de la ma
aa.
S de otro banquero que no se da
punto de reposo. Cuando le faltan ne
srocios lo que sucede rarsima vez se
impone la tarea de leer y clasificar to
das las cartas que ha recibido desde que
se estableci. i no es posible conver
sar con l en la casa, ni el despacho, ni
siquiera en la calle cuando se le coje a
vuelo.
No me detenga usted observa
azorad simo y dando brincos como un
saltamontes. lengoque despachar e
correo de la Martinica.
Otro amigo mo, respetable indiano
retirado con una fortunita de medio
I millonceio de duros, juega a la bolsa
j porque no sabe que hacer para no abu
1 rrirse en "Pars.
l Hoy- dice me he puesto a'la ba
J ja, porque, dadas las circunstancias
es lo indicado.
Y el exterior, sube porque se ha sabi
lo que v eyler sali para el Pinar.
Pues hoy advierte me e pues
io ai aiza, porque uaui ius unuiuisiau
cias, es lo indicado.
Y el exterior baia porque Weyler ha
baj
vuelto la Habana.
Con estas alternativas el hombre es
ta ora naco y desmayado, ora
gordo y voluntarioso, siendo, en suma
la personificacin dla caricatura de
enfermo antes y despus de tomar e
I il,lot A n AlotiTu T .Awetrr
Y si le dicen: ;tue necesidad tie
1 i i .1
ne usted. con ei rion cuoieivo, ue
aarse esos jueuramuus e ., uuu
i ,i i i
testa tunossimo:;! como quien
usted oue se mate el tiempo.'' ;Cree
usted, por casualidad, que soy yo
un
animal? Por persuasin intuitiva (csio)
s que tengo que estar en ebullicin
donde quiera que haiga negocios.
l Periodistas han de 3er y se conta
mi
gian del mal de buscar mortificaciones,
como si la vida tuviera pocas
Uno de mis companeros por cierto
1 meritsimo no puede salir la falle
sin atiborrarse los bolsillos de penodi
eos v papeles, y sm llevar debajo del
I brazo un voluminoso cartapacio, q
que
DE CAHEUAJES
COCHES
va soltando donde le dejan, porque el
hombre, es claro, tiene que descansar
d vez en cuando; y un da que-tropec
con l las ocho -de la maana, me di
jo al pasar:
Hgame usted el favor de guardar
me esto, que voy corriendo a la C
mara.
-A la Cmara eitas horas? Co
mo no sea una sesin de barrendero
de la villa!. ...
Pero no me ov, ni poda orme,
porque iba como alma que lleva el dia diablo,
blo, diablo, y me dej.... con el cartapacio
entre las manos.
L mayor parte de las personas de
las grandes ciudades viven para la pos
teridad, trabajando la fama. Y es ls
tima, porque no saben lo que se pier pierden.
den. pierden. Esta maana, al despertarme invo
luntariamente la cuatro porque des descarril
carril descarril un .tren, y como vivo en la es estacin,
tacin, estacin, casi, casi, me figur que rae
haba cado de la cama no pude me menos
nos menos de acordarme del buen Guiller Guillermo
mo Guillermo II.
Ahora pens estar levantndose
el Emperador. ... Y" dando media vuel
ta entre las sabanas calientes, reanude
el interrumpido Jiilo del ronquo
mrtutino.
Porque no hay como ser un insigni insignificante
ficante insignificante para dormir gusto. Et sic
de coeteris.
luis BONAFOX.
POR HUEVO CMI1
(De El Heraldo, de Madrid)
A travs de las negativas y rectifica rectifica-caciones
caciones rectifica-caciones de la prensa ministerial, que
menudo contradicen hoy lo que ayer se
dijera, va filtrndose cantidad de luz
suficiente para ver que el Gobierno ha
trasladado la cuestin de Cuba desde
el terreno de las armas al de las notas
y conferencias diplomticas.
Si el ocultar esto fuese de alguna uti utilidad
lidad utilidad para el pas, nos prestaramos
gin el menor esfuerzo de la voluntad
guardar el secreto. Pero en realidad
se trata ya de un secreto voces, y de
nada servira nuestro silencio, cuando
todos los grandes peridicos extranje extranjeros,
ros, extranjeros, y hasta muchos polticos espaoles
hablan continuamente de las negocia negociaciones
ciones negociaciones entabladas aceptadas por el
seor Cnovas consecuenoia del Men Mensaje
saje Mensaje de Mr. Cleveland.
Cree el Gobierno realizar una obra
patritica admitiendo hoy lo que tanto
le repugnaba no hace muchos meses, y
rectificando por completo, no slo el
sentido de su poltica en lo concernien concerniente
te concerniente Cuba, sino el texto de aquellas re repetidas
petidas repetidas manifestaciones que en hora oe
exaltacin brotaron de labios del pri primer
mer primer ministro de la Reina. El que pa pareci
reci pareci Le Temps de Pars altivociu altivociu-dadano
dadano altivociu-dadano de Roma, cede por fin las de demandas
mandas demandas imperiosas de la realidad como
humilde visir de Constantinopla. No
hemos de juzgar nosotros cuando Berva
mejor los intereses de la nacin: si al'
resistir entonces, al doblegarse hoy.
Lo que de cierto se sabe es que la in ingerencia
gerencia ingerencia de los Estados Unidos no en encuentra
cuentra encuentra ya oposicin alguna en el ni nimo
mo nimo de nuestros gobernantes, y que pa parece
rece parece penetrar tambin, sin protesta ni
escndalo de nadie, en el espritu de
todos los polticos de Espaa.
No lo comprendemos; pero es evi evidente
dente evidente que despus de haber perdido un
tiempo precioso discutiendo si convena
ejercitar la accin poltica con respecto
Cuba por libre y expontneo movi movimiento
miento movimiento de nuestra voluntad,' sin aguar aguardar
dar aguardar excitaciones ajenas, y sobre todo
sin ceder la presin de los mismos
que han fomentado aquella guerra, li liberales
berales liberales y conservadores vienen ahora
coincidir que hay que entenderse con
los Estados Unidos para poner trmino
la situacin de la grande Antilla.
Menos se comprende que habiendo
sido este el pensamiento constante de
la mayor parte del fugionismo, y ha habiendo
biendo habiendo consistido casi toda la fuerza
del Gobierno actual en represtntar los
ojos del pas una poltica diametral diametral-mente
mente diametral-mente contraria, aparezcan hoy los con-
s
DE TODAS CLASES
rantas los trabajos con
serradores decididos a ir todava ms I cosas hayan venido tales extremos,
lejos que los liberales en el camino de I quiz se podr pretender que no opon-
ventaia efWtiv. inn un afvr.tn mira- nFti lo noticia lie aver dimos sobre I el recaudador seor bantos se avisa
I I '-, I..
mente moral, manteniendo la alarma ingresos y egresos del hospital de un- os contribuyentes a nn ue que concu-
1
tas concesiones y las reiormas, y se leamos resistencia a lo que parece solu- con o anuncio de su Dresencia. I mas en el ao 1896. auarecio por error
crean con autoridad para plantear olcin aceptable a casi todos los nnifti-l KnLaa Villa nn imrwi I tiri.4fwi nnmn obrante en caa, l.i expresado da, evitndose as los recar-
ensayar desde el poder la solucin de I eos; pero de ningn modo que vote- nada de particular, pesar de haberse cifra de 2.154.50, en vez de 254. 50, jgos de apremios consiguientes.
bus adversarios. Irnos en pro de esa abdicacin de mips. I imitado n nn dpsnaohn oficial la on. Vnlo-a la rrt i fijacin.
l'or muy acostumbrado que el pas tros derechos, en la que va envuelta trada'de Mximo Gmez en iurisdiccin I DL LA CASA mira. 13, calle
se halle los contrasentidos de la po- una triste y no justificada confesin de de Sancti Spritus. El hecho no ha sido I Ayer las 8 y 55 de la manaya fon- del Comercio, ha desaparecido en la
"w v.Jtw v.v. v..it kC uh- iiij,vi,chw. uesuu cspixuu no se i connrmado por ningn aespacno poste-J de en el puerto de la i apital el vapor 1,uvuc u'"s ummo, un perro
mo, que es el mayor de cuantos conoce-1 acomodar jams semejante poltica. Irior. Valdra, sin embargo, la pena de I correo de la Pennsula. lanudo, color achocolatado, llamado
mos en los tiempos modernos. Porque
Jo lgico es que si la voluntad nacional
tiene intrpretes instrumentos diver
sos, no se utilice el mismo para resistir
que para ceder y para la guerra que
para la paz, sino cada uno de ellos para
el fin que mejor se acomode su signi
ficacin y su naturaleza. V eneldo el
seor Cnovas, que representaba la
accin de las armas y la oposicin
toda ingerencia del extranjero, no de deba
ba deba esperarse que comenzara gober gobernar
nar gobernar otro seor Cnovas dispuesto en
tenderse con el extranero y buscar la
paz de Cuba por la accin de la diplo diplomacia
macia diplomacia y de la poltica antes que por los
cYumbo y de 2 cuartas de alzada.
El que lo presente en dicha casa en
esta redaccin ser gratificado. 1 2
presa ofrecera de este modo menos di
h,n uno de sus editoriales de reciente neultades, y porque es hombre que se
fecha dice El Da de Madrid que se I paga poco de las actitudes gallardas,
averiguar si es cierto, y ae saber por
donde anda el generalsimo, que si I Son innumerables los caones girato-
en la primera invasin tuvo empeo enlrios oue se han montado en todos los
dejar huellas evidentes de su paso, es fuertes de la Capital
posible que lo tenga ahora en truzar la I A esto dice El Pas:
provincia de Santa Clara sin meter rui-j Con tales paecauciones y medidas de 1 vecino pueblo de Juana Daz la apre-
J a 1 I i i -i i 1 I -1 1 -r i i
u, entre otra iauiies, porque la ein-iiuerza no nay temor ue que pueuan vui- came seora uona uerceues cninchi
Se halla enferma de cuidado en el
imponen soluciones pachcas para la
pronta terminacin de la guerra ; criti
ca acerbamente la indecisin y las va-
taciones del Gobierno y por ltimo ter termina
mina termina :
Tan ciegas y sin direccin se pro-
con tal de llevar adelante su propsito.
NOTICIAS GENERALES
esfuerzos del ejrcito. Ni el Cid, que ceJe que ia soluin un da condenada
vi tantas cosas, pudo ver una semejan- es luego admitida, y la poltica minis-
te.
Esta rectificacin de cuanto signifi significaba
caba significaba hasta hace poco el partido conser-
vaaor, grave siempre aun cuando no
hubiera de traspasar los lmites de la
vida interior del pas, lo es mucho ms
iterial, torpe, inactiva, ha menester de
todas las contradicciones para ir salien
do de los apremios del momento. Co
mo verdaderamente no hay cabeza, co
mo no hay Gobierno que este nombre
merezca, la opinin nasa de un estado
por las circunstancias y condiciones en de calma u un estado de ansiead
que se opera. Ueder a la presin na
cional tiene excusa en los partidos de
gobierno. Cambiar de programa bajo
requerimientos y amenazas de los ex extraos,
traos, extraos, siquiera unos y otros vengan
envueltos en frmulas de cortesa y de
amistad, ni tiene explicacin, ni es, po
lticamente, mas que un suieidio sin
honra.
Para venir trmino semejante, es-
en
pocos dias, cuando no en pocas horas,
y casi siempre hay querecurrir la
prensa extranjera para orientarse,
pues la nacional, consagrada la de
fensa del Ministerio, necesita todo su
tiempo para ir eniazanao las mayo
res contradicciones.
Atortunaaamente, como al principio
hemos indicado, semejante situacin ha
de terminar en breve. Las exigencias en
- A.Z 1
m.i xm.u. ui ucua. "lyg1"- Tir de la paz son muv v vas. v nadie. I getiUUlieB uuu muJ ""n
cas pasadas, sobraban los esfuerzos ni Ta el Gobierno, deia de reconocer haJ verdadero fundamento
hechos y sobraba tambin una nartel 1 1 en un cambio favorable a n
j a. i i h pi i nr ii iih ni i i i' 1 1 u i
m m
ver invadirnos los ingleses.
No escriben de Comero que ha fa
llecido en su residencia del campo don
Pablo Jos Santos, rico propietario de
aquella jurisdiccin.
.1 seor don l'edro v alenciano aca
ba de montar en el camino de la Playa!
Llamrnosla atencin de nuestros ae i'once, una ouena iaorica ue meio,
lectores hacia las imnortantes declara- I para el consumo.
rAn mip trTnniriQa fi f.1 T.v.o. I V ende dicho articulo a un centavo
ral..Dublicamos hov. del notable hom- libra y 81 el quintal.
IkrA i.nhlpo spor SaTasta I xvecomienuase ei nieio ue uicuu csia-
. Ii i i j
El partido autonomista puertorrique-piecimiento por la pureza ue laonca
o debe acorrer con erran "jubilo, esas
declaraciones, que por su amplio senti-
do resultan muy satisiactorias para
nuestra propaganda.
A -juzgar por lo que antecede, el par-1 Quebradillas.
tido liberal dinstico es hoy as como I El iuzsrado militar entiende en el
la esperanza de mejores das para la I asunto.
patria.
Maana publicaremos ntegro el
Las noticias que acabamos de recibir prembulo de las reformas para Puerto
i i r j ti. ?j i t i f
ue a xuaure patria, nos permiten ase- i
rurar que la Comisin prosisrue sus Es un documento de gran importan
xito v aue I cia en el 9e nacen promesas
para confiar I satisiactorias para este pas
uestros n
lia de Vzquez.
Hacemos votos por su pronto resta
blecimiento.
SE VENDEN siete
aos, domadas y un coche
muas de 3 a 6
de lnea con
parejas.
Dirijirse
don Edelmiro Lespier
cin y la baratura del precio.
Dcese que se ha encontrado ahorca
do un Voluntario en la iurisdiccin de
arente ereneral de La Democracia.
Se ofrece para llevar libros, por parti
da doble o sencilla, en una o mas casas
de comercio de esta ciudad, don Alejan
drino Zayas. Ofrece buenas referencias,
y pruebas de letra elegante y cursiva.
El que desee utilizar .sus -servicios,
puede dirigirse esta redaccin. -C. v. a.
INFORMACION
DEL DIA
PRONTO SERA
considrame ue ios saorinoios impues- l cuaj no bastan
tos al iaH. S Sf rilir niif tpncrnmnB I
- i i l o"""" l f'OTiT rnr i ptiiios ina v i n i o a nno
por patritico, por hbil y conveniente general Wey ler desde la Habana Pi
nar del Rio, y desde Pinar del Ro
la Habana, despus de tantos meses de
t, para ir conllevando los tereses administrativos y polticos.
, los viajes que hace el Por ho7 sl anticipamos esto.
Aguaroen un poco nuestros lectores.
Ciertas declaraciones del seor Sa Sa-gasta
gasta Sa-gasta son muy comentadas.
Ha dicho varias comisiones que ees
A Celestino Kosaao, sentenciado que j posible sea poder en breve tiempo.
j T I
iue por a vuoiencia ue ir once ku. po-
preparacin, de troenas, de abundantes
cablegramas al Gobierno, y de uo po pocas
cas pocas conferencias con los periodistas es-
De cEl Liberal, de Madrid:
Explicaciones. Correspondencia.
Washington 6. El senado ha adop
tado la resolucin de que Olney d ex-
Ayer se celebr en nuestra Audiencia
un juicio oral notabilsimo.
El acusado era el director de La
Libertad, al que se le exiga responsa
bilidad subsidiaria por un comunicado
prqcedente de Villalba, cuyos autores
segn se desprende de las resultancias
de la vista pblica no pudieron ser
habidos porque el Juzgado de instruc instruccin
cin instruccin no hizo todo lo conducente ello.
El Fiscal peda 4 aos y 9 meses de
destierro para el procesado. Modifi-
lo que hoy se intenta, despus de ha
berlo rechazado en mejor sazn, no se
nos podr negar que fu perjudicial,
que fu torpe y equivocado, que fu
contrario al inters patrio lo que se hi
zo antes. Un gobierno que tiene pe- paole8 y extranjeros.
na mi di lu, ijut ncmj iiinrinjit bus
responsabilidades, no se concibe que
aplique al mismo problema, en el trans transcurso
curso transcurso de pocos meses, las soluciones y
criterios ms opuestos entre s.
Apenas hace cuatro das que el se seor
or seor Cnovas, en presencia del conflicto,
o del anuncto dal convicto con los Es-1 nlicaciones con resnecto la accin del I cando sus conclusiones, t pidi luego 5
-w r i 11 1 r I I
tauos-unios, ueciaraoa que el pas i presidente secretario de Estado, en I meses de arresto mayor.
era arbitro de sus destinos y que los I materia de reconocimiento de la inde-1 La acusacin privada Licdo. don
rrorn ant o f r n f n I p H armPKt ris I 1 : ,1 1 ,1- : I ITorminin TaT ti i il i i lo ahfln1nm Aa
cumplir siempre con su deber, aguar-1 notencia. I acusado y el castiero de los verdaderos
daran a que se significase la voluntad! Tambin se adopt la .resolucin de I culpables. La defensa fLicdo. don
nacional, hinque se haya significado I pedir Olney la correspondencia que Jos de Guzman Bentezj pidi la ab
cu iuouo aiguuo, mu que se a naya i ha mediado sobre el asunto de Sansruily. solucin.
11 t I ... T I Al
consuuauo ni en su representacin le-1 Senado aplaz el tomar acuerdo I ivmoas oraciones torenses eran mag
1 a i T1I I T 9
gai, ni en ninguna oir iorma, emaoia i sobre la resolucin presentada por Ja-1 nieas, 'ocas veces se vera rayar a
el Gobierno negociaciones en que hay I meron el 21 de Diciembre. I tan gran altura dos letrados en sitaa-
Washinetou 7. Senado. Sesin de cion tan especial
la noche ltima. La opinin general del publico es que
Se aprueba una orden del da pro-1 el tribunal absolver al acusado
posicin incidental solicitando un in- Desernoslo sinceramente.
forme completo sobre los dereohos del
presidente de la Repblica y del secre
tario de Estadc, reconocer la inde-
ceso sesrudole or homicidio, se le ha
concebido iudulto de la mitad del resto
de dicha pena que consista en 12 aos
y un da de reclusin temporal.
i i
que comenzar abdicando algo de nues nuestra
tra nuestra soberana, y qae en ltimo trmino
no representan una solucin asegurada,
sino un ensayo de solucin. De don donde
de donde ha deducido que es eso lo que Espa Espaa
a Espaa quiere V
El cansancio del espritu pblico; la
ineficacia de la accin militar, por mal
dirigida y mal organizada: otros moti motivos
vos motivos cualesquiera, pueden maana abrir
camino las ms profundas rectifica rectificaciones
ciones rectificaciones de la poltica espaola en lo que
Cuba concierne.
Quiz llegaran esas cectificaciones
tan ljos, que produjeran un estado de
opinin favorable lo que hace poco
repugnaba todo el mundo, disponien disponiendo
do disponiendo as los nimos para que el problema
juera resuelto por pactos y compromi compromisos
sos compromisos internacionales.
Pero no solo habra en eso que dejar
la iniciativa la voluntad del pas, que
eaando menos es hoy una incgnita, si sino
no sino que la aplicacin de semejante po poltica
ltica poltica correspondera los que la han
osteuido la vspera, y de ningn modo
los que la combatieron constante constantemente.
mente. constantemente. Entre estos ltimos nos contbamos
ayer nosotros y seguimos contndonos
boy. Sin accin para impedir lo que
el Gobierno acomete, y sin responsabi responsabilidad
lidad responsabilidad alguna en el hecho de que las
El domingo tendr efecto en cLa
Perla una funcin beneficio del Asi-
pendencia de Cuba y pidiendo Mr OI- lo de Mendigos de esta ciudad, lo que
se na prestado gustosa la Empresa de
zarzuela.
La obra elegida por la Compaa es
t bien ensayada, y es de esperar un
xito satisfactorio.
Maana circular el
nev que remita a la tmara la corres-
pondencia relativa al asunto de San San-guily.
guily. San-guily. Continan en Pinar del Ro los reco reconocimientos
nocimientos reconocimientos que nuestras tropas verifi verifican
can verifican en las lomas. Como el enemigo no
d la cara ni opone gran resistencia,
programa.
En Madrid pe present licitador para
segn se desprende de los despachos I la subasta de la red telefnica de Ponce
oficiales, claro est que tales escaramu-la que, -segn cablegrama oficial de
zas ofrecen pocos lances, y si bien por i aquel Gobierno al de esta Isla, alcanz
sus resultados pueden ser muy benefa- jal 18 p. del producto para el Estado
ciosos, carecen no obstante de todo lu-1 Kesulto pues, vencedor nuestro ami
cimiento. go don A'redo Casis que tuvo que lu-
Donde ahora dan seales de su pre-1 char con competidores en San Juan y
sencia algunas partidas, con mayor era-1 en Madrid.
peo tomando veces la ofensiva, es en I Ya se le ha notificado oficialmente la
la provincia de la Habana, especialmente buena pr nuestro citado amigo. Lo
en los poblados de la linea terrea que va celebramos.
por daruco a Matanzas, jen ei mismo i La rea tle ronce na sido la nica
da dos consecutivos, los rebeldes codiciada y disputada, sin duda por ser
aiacaiou en esm nuca a csiauuiun uc w ijut; eui en mejores conaiciones ue
Bainoa V tirotearon Aguacate, Harto I producir por las erraudes distancias
se comprende que iiv se proponen al-1 la playas y fincas de importancia, y es
canzar con estas acomenuas ninguna i tencin urbana de la ciudad.
QUIEN HABLA ?
Se atribuye ala Prensa de Madrid
el dicho de que las declaraciones del
seor Sagasta no debe concederse sino
escaso valor por ser apreciaciones per-
No hay procedimiento que exponga
ms errores que el de generalizar los
conceptos.
Pasar en silencio una
mata en .germen otras
PEA RE.
buena accin,
mil. Shakeh-
CON RIGOR
STSE VENDEN dos magnficas
casas, una de madera y otra de material, sonales del Jefe del fusionismo
sta con dos hornos, propios para pa panadera,
nadera, panadera, con un extenso patio y un her hermoso
moso hermoso platanal, sita en la calle de la
Villa. En esta redaccin dar infof
mes don Edelmiro Lespier. 3 15
Dispone Mr. Cleveland que se cum cumplan
plan cumplan con todo rigor las prescripciones
sanitarias para evitar la invasin de
cualquier epidemia.
PANICO
Un telegrama de Madrid anuncia que
el Gobierno se propone indultar San San-guily
guily San-guily el famoso ex-cabecilla cubano.
- Lo han causado varios buques que
El tenor de zarzuela don Magn Ar- procedentes de la India han recalado en
gelles ha contrado matrimonio en Npoles y puertos de Sicilia, y se teme
Caguas coh la seorita Antonia Trilla quein troduzcan la peste bubnica que
y Lpez.
BUEN NEGOCIO. Se venden 6 mu mu-las
las mu-las domadas, sanas y de tres aos; dos
caballos de buen paso, fuertes y que
est haciendo estragos en la India.
NOTICIAS DE LA GUERRA
El general Weyler ha salido de nue
vo de la Habana en direccin Luyan
al aue suscribe. Jos J. Usera.
ciembre 21 de 1895. 1 m. d.
-Di-
V -p d'' acompandole su lino, y seores Des Des-vuntas
vuntas Des-vuntas de bueyes. Dirigirse en Ponce
.. T t tt tv nuiois. caimn ue .csiaao raavor. ljo-
t rf 7 t
mingo, teniente coronel de E. M. y
Escribano de igual clase. All se le
T T i r i uuieiuu ilcitas rtniuiiiiinu iji cijii
- n Patrio nn Nntiiorn ri I ;nMi I -i
? O 'I Hoc nAr laa ma as Aiii"!
ha nublicado un telegrama diciendo """.r1.
y
que ha fallecido en Madrid el
general
Seri.
La polica de Pars ha interrumpido
una reunin tempestuosa celebrada por
los socialistas franceses en la Sala
Tvoli, para protestar de las torturas
hechas sufrir los anarquistas presos
en Barcelona.
La Embajada espaola ha sido ame amenazada
nazada amenazada por los anarquistas.
Los autores de esta manifestacin
hostil sern expulsados de Francia.
Se desea comprar dos mil estacones
propios para cerca. Dirijirse don Car Carlos
los Carlos F. Chardn. Calle Mayor.
Enero 18 de 1896. 215 a.
El dia 10 del prximo Febrero ven vence
ce vence el plazo sealado en los Reglamen Reglamentos
tos Reglamentos para el pago de las contribuciones
territorial, industrial y de comercio co correspondientes
rrespondientes correspondientes al tercer trimestre del
actual ejercicio. Con tal motivo, por
Figuran entre dichas fuerzas 'algunos
bomberos de color.
En la provincia de la Habana la ope operaciones
raciones operaciones son cada da ms activas.
En Pinar del Ro ha habido tres ba
tidas sucesivas con prdida los insu insurrectos
rrectos insurrectos de 26 rebeldes y la tropa -3
heridos.
EN EL CAUTO
F ueron atacados por los insurrectos
los caoneros de guerra Centinela y
Relmpago que remontaban el ro.
A la altura del sitio llamado Mon Mongo
go Mongo un petardo de dinamita hizo ir
pique al Relmpago.
Sobre los nufragos caa una lluvia
de plomo.
Los supervivientes fueron recogidos
por el Centinela, aunque casi todos
heridos de gravedad.
Han muerto seis, entre ellos el seor
Martnez, Comandante del buque vola volado,
do, volado, y un cabo.
El comandante de el Centinela es est
t est gravemente herido.
Una soledad monacal es
para la juventud. Balzac.
EN EL OLIMPO
peligrosa
Un dia, ya hace siglos,
los topos se juntaron
y Jove se quejaron
causados de cavar.
Protestamos-dijeron,
de que haya tanta gente
que goza libremente
del aire, el sol y el mar!
-Por qu?-Porque nosotros,
por una suerte perra,
pasamos bajo tieira
la edad de la ilusin,
en tant que all arriba
los ms afortunados
encargan los hados
de su manutencin.
Y qu queris? Que nadie
holgando coma y beba,
que todo el mundo deba
cavar para comer.
Caramba, con lo topo!
Con qu coplitas vienew!
Lo malo est en que tienen
razn al parecer.
Apolo, t qu opinas?
Seor, fe de Apolo,
yo creo que no es solo
trabajo el de cavar,
y que tambin trabaja
en busca del sustento
quien cruza raudo el viento
quien surca libre el mar.
Sacar de topo al topo
sera un poco grave:
ni vuela como el ave,
ni nada como el pez!
De modo que t piensas ....
Pues clpate t slo
Me ests faltando, Apolo!
Pues no me vuelvo atrs!
Pudiste ahogar en germen
el malestar profundo.
Cmo? Poblando el mundo
de topos nada ms!
Sinesio Delgado.
Geden, ante un coche de traccin
mecnica, volcado en medio de la calle,
exclama :
li ah un ajem piar de un auto auto-inrnvil!
inrnvil! auto-inrnvil! El gobernador, que visita los pue pueblos
blos pueblos de la provincia, pregunta al al alcalde
calde alcalde de uno de ellos:
Por qu andan descalzos todos
los chiquillos de esta tierra?
No haga usted caso, seor, todos
nacen as.
Una seora explicaba das atrs
un jovencito la diferencia que hay en
tre imprimir y publicar.
Para hacerle comprender mejor la
verdad de lo que deca, aadi:
Puede usted imprimir un beso en
mi mejilla; pero no debe usted publi
cario.
En casa de Geden:
Qu aire se siente en esta sala!
No lo crea usted. Aqu no hay
aire. El que usted siente viene inda inda-dablemente
dablemente inda-dablemente de fuera!
EN UN ALBUM
Entre los rumores vanos
del ms oscuro caf,
donde jvenes sin f
cuentan amores livianos,
ndate escribo; que all
pese tu mucha belleza,
la ms galante fineza
es no acordarse de t.
Lr pe Atala.
!02
LOS MlSt RS Dfc'AKls
maravillosas cualidades contest mi ta
no podr menos de turbarme cuando me
presente ella maana. Conocis mi inven invencible
cible invencible timidez, y ya sabis que la elevacin
de carcter me impone ms que la de clases
y honores; de suerte que cuento de seguro
con parecer estpido y mal educado la
princesa.
Vamo, vaiuo me dijo mi ta son sonriendo.
riendo. sonriendo. Tenda compasin de vos, hijo mo,
con tanta ms razn cuando no es la vez
primera que os ve.
A m?
Sin duda.
Cmo?
No habris olvidado que cuando la
edad de dieciseis ao salisteis de Oldenzaal
para viajar por Rusia Inglaterra con vues vuestro
tro vuestro padre, mand sacar vuestro retrato con
el vestido que llevbais en el primer baile
de trajes qne di la gran duquesa, que en
paz descanse.
S, me acuerdo aue llevaba el traje de
paje alemn del siglo XVI.
Nuestro excelente pintor Fritz Mo
c W, al reproducir fielmente vuestra fisono fisonoma,
ma, fisonoma, no slo pint un personaje del siglo
XVI, sino que por un capricho rtitieo se
complaci en imitar el aire vetusto de los
cuadros de aquella poca. Algunos das des despus
pus despus de su llegada vino 4 verme con su pa padre
dre padre la princesa Amalia y examinando el re retrato
trato retrato me pregunt sencillamente quin era
aquella hermosa car de los tiempos antiguos.
Su padre se sonri, me hizo ana sea y le di dijo:
jo: dijo: "Es el retrato de uno de nueetros primos,
que tendra akoTa, como podis ver por su
traje, mi amada Amalia, sns trescientos y
Sico da aos, pero que siendo an muy joven
pruebas de una rara intramdtx y de un
corazn excelente: no echis de ver su valor
y su bondad en su mirada y en su eonri-
(Os ruego, Maximiliano, que no al alcis
cis alcis los hombros con impaciente desdn al
ver que refiero tales cosas de "m mismo";
el resto de esta narracin os probar que es estos
tos estos pormenores pueriles, cuya amarga ridi ridiculez
culez ridiculez conozco, son por desgracia indispensa indispensables).
bles). indispensables). La princesa Amalia continu mi ta
engaada por esta inocente impostura, opin
como su padre respecto la expresin dulce
y altiva de vuestra fisonoma, despus de
haber observado atentamente el cuadro. Al Algn
gn Algn tiempo despus fui visitar Gerols Gerols-tein,
tein, Gerols-tein, y me pregunt sonriendo por su "pri "primo
mo "primo de los tiempos antiguos". Confesle en entonces
tonces entonces nuestra superchera dicindole que el
lindo page del siglo XVI no era otro que mi
sobrino el prncipe Enrique de Herkausen Herkausen-Oldenzial,
Oldenzial, Herkausen-Oldenzial, de veite y un aos de edad, capi capitn
tn capitn de la guardia de S. M. el emperador de
Austria, y en todo parecido su retrato,
excepto en el traje. Al oir estas palabras
aadi mi ta la princesa Amalia se son sonroj
roj sonroj y se puso seria, como lo est casi siem siempre,
pre, siempre, y desde entonces no ha vuelto pregun preguntarme
tarme preguntarme por el cuadro. Ya veis por esto, hijo
mo, que ni vos ni vuestra fisonoma coge cogern
rn cogern de sorpresa 4 vuestra prima", como di dice
ce dice el gran duqe. Ah. pues, tranquilizaos y
disponeos sostener el honor de vuestro re retrato
trato retrato aadi mi ta sonriendo.
Ya os he dicho, amigo raio, que esU
conversacin ocurri la vspera del da en
que deba pisentarme la princesa mi pri prima.
ma. prima. De5, pues, 4 mi ta y volv 4 mi cisa.
i
BLOTfCA D "L DEMOCRACIA
263
II
Varias veces me habis dicho, querido
Maximiliano, que estaba libre de toda va vanidad:
nidad: vanidad: as lo creo, y necesito creerlo para
continuar esta narracin sin exponerme
pasar por presuntuoso 4 vuestros ojos.
Luego que me vi solo en mi casa, pens
con ntima satisfaccin, al acordarme del co coloquio
loquio coloquio con mi ta, en que la princesa Ama Amalia,
lia, Amalia, despus de haber visto mi retrato saca sacado
do sacado hace seis siete ao, habra preguntado
algunos dias despus por su primo de los
tiempos antiguos".
Convengo en que era una necedad fun fundar
dar fundar la menor esperanza en una circustancia
tan insignificante; pero os hablar, como
siempre, con la mayor franqueza, asegurn asegurndoos
doos asegurndoos que esta misma circunstancia me llen
de satisfaccin. No hay duda que los elo elogios
gios elogios que haba oido hacer de la princesa
Amalia 4 una mujer tan grave y austera co como
mo como mi ta, la elevaban cada vez ms 4 mis
ojos, y me obligaban 4 sentir mejor la distin distincin
cin distincin que le haba merecido, por mejor de decir,
cir, decir, que" haba dispensado 4 mi retrato. Sio
embargo, esta distincin me haba inspirado
tan locas esperanzas, qae, echando ahora ana
ojeada tranquila sobre lo pasado, me pregun pregunto
to pregunto 4 mi mismo cmo he podido dejarme
arrastrar per pensamientos que condaciao
inevitablemente 4 un abismo.
Aunque pariente del gran duq-uy aue
ste me reciba muy bien, me era imposible
concebir la menor espeianzi de casar ae con
la princesa, aun en el caso de que ella aceptase
mi amor, lo cual era mucho ms que impro improbable.
bable. improbable. Nuestra familia sostiene honrosa honrosamente
mente honrosamente su categora, pero es pobre si se com compara
para compara nuestra fortuna con los inmensos domi dominios
nios dominios del gran duque, e! prncipe m4s rico de
la Confederacin germnica; por otro lado
apenas tengo veintin aos, y soy simple
capitn de guardias, sin nombradla y sin
distinciones personales; por manera que el
gran duque no poda pensar-en m para su
hija.
Estas reflexiones debieran haberme pre preservado
servado preservado de una pasin que no me dominaba
ao, pero de la cual tena ya, por decirlo
as, singular presentimiento. Pero jay! me
entregu 4 nuevas puerilidades : llevaba en
el dedo la sortija que me haba dado en otro
tiempo Tecla (la condesita que conocis);
' aunque prenda de amor aturdido, fcH y
igero no poda, "encadenarme" mucho, la
ofrec heroicamente en sacriicio 4 mi amor
naciente, y el pobre anillo desapareci en la
corriente del rio que pasa por debajo de ruis
ventanas.
Intil ser4 deciros la noche que pas,
porque sabris adivinarlo. Saba que la prin princesa
cesa princesa Amalia era rubia y de nna hermosura
angelical; procur imaginarme sus facciones,
sa talle, su voz, su ademn y la expresin de
sus miradas, y acordndome lnego de mi re retrato,
trato, retrato, me pesaba que el maldito pintor me
hubiese favorec lo demasiado; adems, com comparaba
paraba comparaba con desesperacin el traje pintoresca
del paje del siglo XVI con el severo unifor uniforme
me uniforme de capitn de guardias da S. M. I. Con
estas neceas preocupaciones te mezclaban 4
veces, amigo mo, algunos pensamientos m4s
nobles: me conmova profundamente ai acor
darme de la bondad adorable con que la
princia Amalia llamaba ''hermanas suyas"
las pobres abandonadas 4 quienes protega.
Llegada por fin la hora de) recibimiento
.1 ?
i i
1
I
y
i
i i
1 1
ii
I?
5
lil.r i 1 "T"T f" 1 iiJaMs a a assssa -1 1 i&
Ll Demos cia
do la Compaa Trastlntica
filies e Aa JLp
SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes mes-Da
Da mes-Da Mlaga el 7 y 27 De Cdiz el 10 v 30.
o .lArm noooina Aa irla -xr vnfilbi r.rm 25 r2 d rebata.
A las familias que paguen la equivalencia de 4 pasajea enteros, se le
harn rebaja del 15 por cen'.o. E3ta rebaja no es aplicable los billetes de
da v yneita. ... ...
'En la If y 2? ciase. Un nio menor de 3 aos en cada familia grtis.
lior dems inores de 8 aos do pasaje, do 8 12 aos no cumplidos
. i 5 lO ZS. rr. .ntvinl A ra no co OTfft?f!.
En preferencia y 35 ordinaria. Un nio hasta 2 aos grtis. le
2 7 aos i pasaje ce a 11 anca pasaje ae 11 anos bu u0aa
EMIGRANTES: Hasta dos aos, gratuitamente; de dos a cuatro
&?, medio pasaje; ca addsnte, pasaje entero.
Lnea de las Antillas.
133 A
ALIDA.
JD Habana si ltimo da cada mes.
Gibis, jj
tintino de Ciib.
8
M
II
II
ti
LLEGADA
A Nuevias
, Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
,, M&yagUo.
Puert co
ca
i?
ii
i
ii
ii
ii
4
7
S
9
I;e ttifcrio-ico
j j 'upJ,l,w1
J; I or u P'ncs
fcfcnti.&go de Cuba
O iii ara
,, Iurv:tfcs
da
ii
15
I)
II
Jl
II
15
15
1
23
19
21
'2
A Id -aez
POrCE
,, Port ftn Prnce
h Santiago de Cuba
Gibar
Nuevltas
Hab na
ii
ii
ii
da
i
ii
ii
ii
ii
51
5
16
18
Ifc
8
24
JtU vapor M, L, Villaverde en su viaja del dia 7 este puerto, tomar
ssrjs y papujo para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al corroo directo
qcu Bivio ts quei puerto el dia catorce de cada mes y alguno de la compa compaa
a compaa do orrera en su viaje del 2S tomar cardes para Espaa para trasboi trasboi-is,x
is,x trasboi-is,x rucrio-iiico ai correo directo que salo da igual pusrto el dia d
l & pcc c'urent- naria 6 soa desde el 1? do Mayo al 30 de setism
ero, o ajuie cra oa Lodos las puertos ds su ruta, paro paajexo sola-
ZH.a..i.XiU plvi vkiiIIL4.G
Tenia d, ps.sije do la LINEA INTER ANTILLANA
i& lo? $ttet & ta JPxzm&tet $wr fas Cerrea, sg ros5cro en Puerto-Rico
t--zBc-r- ,.r .'. rr.-fc--.-7ti i ; i ; ,-
1 C A S 3 S?GL.- 2 OLASS 3MIQRANTS3
i I f ;-o
i -6V's jtcc-ri oi.U-t-rli I'rtlwacU Ordinaria.
, Pettiu VetrUs PttirtM Paca Fcsetai
. .. j l U 1
r Fcrf-.... :";'-(- CSC 500 450 4CC 175
l j 1 1 ja X M Ii .y --,'r. ; t 1,1 1 r "' i.
iS 1 'ai s azxi 7.1o lO fciloa ($S para BfWM'OB.
.. -, -,,, t-i. ..... a iv sas alies,
JLxiea Uomerciai de Puerto-ico.
I T K E i A ii I O
VIAJE E IDA.
iHUfo Yoantaria,----- 1
"ajULi ------
h-'.z.runCc cbligHturl-----. D
Vici l 7
. U&. Ut X'Ut.' O-iviCU --mjX't
VIAJE DE ItEGKESO.
Habana voluiitara. 3
tiibara eventual 44
Ponoe voluntaria--.-.. 7
-ayegiies 4 ------
. Juan au rto-ico obligatoria---.--
vlgo
D&ncander
iibfto voluntarla ...72
usaje S
Para ma normes dirigirse euf Consignatarios en esta plaza,
Felici, Costa & Co
j GASA FIITET, MARCAfiSIN, Famlada en 1852,
ra f 5 a f v-i aii.RBi a fe- guaran asa wsfc
A C i.- i il i
J roa NUEVOS ?30GB0IUIg?fT03 PSHFaCCIONADOS
IspmM a hstrssBtcj 5 Mdlcin j ii irsii
Tai pwoeraui oiohOQs Moca d yt-
PASA (FARMACIA V QUlMIOA.
'$PEC!U0A0 CE VLSAS CE CASTSSS
ffl REDORES,
t urda m fio6i frtttt;
. PUJALET, SC-
34, ru Turfclgo, PARIS
viaaiCi. : aur lilas, cbrca. d paaia.
f di
ftto.iiuM, vnrtvt$xlgtr K
PARIS &
1 a 1
i Si I
as
i
t
V
ROBERTO GRAHAM
iJfGBKIBRO
PONOB,
Agente &ator!zado para la vent
o a
de las famosas turbinas hidrulicas de
Times. Le fiel & C?. v de las Bombs
9 m
gemelas 3tcratieai de Szalth, Valle
i C?, para fciascitacia aetora tica
de calderas de vpor con agsa ct
Pdase catlogos Inorraes.
Poace, julio 1! de 1893,
CERVANTES
OENTKO GENEKALi
DE PUBLICA OlONEfe
Est HRsa admite auscrlpolonea i toda
cUsa de obras por entregas, y tambin
peridicos ilustrados y de modas, encargn encargndose
dose encargndose igualmente de comisiones pertenecien pertenecientes
tes pertenecientes al ramo; y de completar cualesquiera
obras que se hallaren truncas; pudlendo io
seores que se encuentren en dicho casu;
pfesar una neta al ltimo cuaderno qui
hubieren recibido.
Entre es peridicos il uatrados que et
Castro reparte, gura.
1A ILUS&AGIOM ARTISTICA
que por ia belleza de sus grabados los ra
jorea que salen de I5aroeiona, ia selecto
sus textos y los i&agnihcok regalos que ca
da tres repartos h&oe es ai peridico cu
mayor circulacin eu Espaa y Amiis
latina. is.Ditu abnou un advertir que
LA IJLSTBACiU AKTlSJA
ra feecip?aaa a
EL SALON B LA MODA
peridico que gusa l&m entre la tkixlu
y modistas.
FraU, H&rmam s Ca.
SAN ANTONIO HN0&
Moca. Fistc-Rioo
Pcoxz. Febrtro 17 di 1S9.
SACALA M BO
CTJ ITA-DGL OS.
Este preparado indio, de gran fama, en
pas, cura radicalmente loa catarros grlps
les, dolores de cabeza, neuralgias, reunu
laamaciones y dema afecciones entine
etc., etc.
La frmula de cada botella indica 1 m
nra de usarse. A pesar del gran consuru.
de eete preparado, su precio ser fijo ecn
sigue: C&ja ds 24 medias botellas, 7 pe3e--
Unlsos dsposUrios l legtimo ; gxa
tamb,
i--. Gkordn y V
Potp.. Febrero Lt ds ISiH. Jija-
r,
Reconstituyente generaJ
del sistema nervioso,
Neurasthenia,
Fosf aturada.
FOSRAT-G LYCERATO
DE CAL PURO
KEUROS INE EN OBLEAS
HEUROSIf
NEUROSINE GRANULADA
Esta praparacin, que puede ser tomada sin peligro alguno, ha dado.
Debilidad genera!,
Dolores de cabeza,
neuralgias,
Deprttiin del tistemt ntrvUaa.
A ne-r del -oco tiemtio de su descuoriuueuio, resunaaos maravilloso, couiu iu uuuiprueDan ceiruicaaoa a ouuuei.
AS3 A.IN& y C, 6, av.' V atoria. .u. i w.n vn ; j. r anftajt;- nniwr y saj y otqYtic.
Depsito general : CHAS3AIN&
HOTEL FRANCES
Habitaoio&es vsallad?.? y esiaisr?
do servicio.
Caite del Cameral a, osmero c
EOBEKTO GRAHAM
P once, Puerto-Biso
.Representante de los seores MaaloT
Aillot & Cf ingenieros manufactureros
specialias en toda cifese de maquinarla
para haciendas de caa y ia fabricacin d
xucr.
Flnsrt informa Jvlin 41893-
VINO FEBRFUGO
ab
apraoue
r777 Y DIGESTIVO
.I.0BAI3O IOI IA ACADEMIA 13 15 IVT EDICINA E E IVRXS
El VINO de QUIXIUMde AL.F11EOO L ABARRAQUE, preparado con Quiaa (extracto da Ya verdadera
Quinina) constituye un medicamento de composicin determinada, rico en principios activos, sobre el
cual pueden seguramente contar ios meaicos y ios enwrmos.
-
El VENO de QUlrslUM ljAtSAttitAu ji es es receiaao con unn exuo a as personas ueuiu; uiuiuu uiuiuu-tadas,
tadas, uiuiuu-tadas, bien por diversas causas de debilidad, bien por anticuas enfermedades; los adultos fatigados por
los viejos debilitados por la edad par enfermedades En las casos de Clorosis, AnemU Pali ltz, este vino
es un precioso auxiliar de los ferruginosos. Tomado, por ejemplo, al mismo tieinpo que las verdaderas
nT.T J T T 1 ,-,4- ntiAInnA rCn r r r mi rn tti 1 li-k -vct r O i on V i 1 r? '1 1 o o i J n
PARIS, 19, ru Jacob Casa X.
SE VEN D E
FRERB A. CHAIWPIGNY & C Su'" 19, rue Jacob. PAllS
EN TODAS LAS FARMACIAS DE TODOS LOS PAISES
vi
ARABE FERHCADQ
DHL. Dr DECLAT
Tos, Resfriadas, Catrro, Bron
quitis, Tisis, Pertsis, etc.
6, Avenuo Victoria, Par, y Farmacias
LIGO FNICO
DEL. Dr DECLAT
Antisptico poderoso, Higiene del
Tocador, !! Boca, Curaciones, u.
ir
JIM
PQODOU
PILDOlS
9LMia jPrdidaa Semlnalea
PILDORAS QCQEZQRADOAO PRUDON
r
r
i
f
f
f
i
c
r
c
i
i
t
Da pof tarta ta ?osioa :
:i-li fii, Jim. d iliHimr.. m r-r iBni lw. i J
P
El
9
3
3
3
C
C
El mejor y el mas agradable de los tnicos, recetado por las
celebridades mdicas de Pars en la ANEMIA, la GL.ORSI&,
las FIEBRES de toda clase, las ENFERMEDADES del
ESTMAGO, las CONVALECENCIAS.
POR MAYOR: P.LEBEAULT & O, 5, Ra Bourgr-l'Abb, PARIS.
SE HALLA EN LAS PRINCIPALES FARMACIAS.
LOS EXCELENTES PRODUCTOS
DE LA
ORIZA-OIL
ESS-ORIZA
ORIZA-POWDER
tern ofrecidos al pblico lado 11
Enevo atpecto. Esta modificacin ha
sido hcha con el otjeto do permitir
los amadores y aasionidos de la
PERFUMERIA ORIZA
reconocer los productos H 311 116
Otra tnunc'ot dn en ttt pd'dtf'oo'
fo tmi:: 9 U$ isu383 tujtt f f ra loo.
L. LEGRAND
11, place di ra MadoWo
Kndas frasqD4d t q tn 1 fllt, jt
l cauiogo ii: ostras.
. H;
CATARROS, TOS PERTIHAZ. BROHQUITIS
, PLEURESIA
TISIS PULMONAR, TUBERCULOSIS
DE GUAYACOL Y I0D0F0RR10
Cpsulas taln fie Guayacol, Ioiloormo ; Eaealiptol.
Soluciones de los mismos medicamentos para inyecciones sob-eotneas.
ip Km ir w
tgase Vd. mismo,
y muy econmicamente,
SU AGi A MINERAL
anlogi las aguas natirales,
j;on jos
COMPRIMIDAS de VICMY
GASEOSOS
Preparados
con fas sales extradas de las celebres
AGUAS DE VICHY
Manantiales del Eslado Francs
inlUXlU j C, iiiih tittsnt. tUt.
1- iimiiiin i tichi, riiu. ciisiiu j; na"
(Dep&sitos en todas las Farmacias y Drfrial
rv J
7
(
I J3i
I y e.r
L
)
i
J
Aviso las Madres de Familia
es el alimento mejor para los nios de corta duad.
es el alimento ms completo, y se prepara solo con agua.
es el alimento ms seguro para facilitar el destete.
es el solo alimento que todos los mdicos recomiendan.
Exjase el nombra NESTLE sobre leta caja.
Para tener la verdadera Agua da
(FRANCIA)
Beoijase el nombre del Manantial
sbrela Etiqueta sobre la Cpsula.
CELESTINS pudra' DiafcUi.
GRANDE-GRILLE.-""
HOPITAL- E.tomo. ;
Tingas s uldado en especificar ti Manantial.
JL.ACTEA.DA.
DESTILE
CONDENSADA
Verdadera Leche pura de Vacas suizas. Las ms abundante en Crema.
Exjase el nido de pjaros sobre todas las cajas.
Tpnri NFTT V pti Vpvpv En ris, 16, Une du Farc-Floyal.
nenrl INIIOIJLII, en Vevey J En, Londres, 48, Cannon Street, E.-C,
SE HALLA EN TODAS LAS FARMACIAS Y EN LOS GRANDES ESTABLECIMIENTOS DE ULTRAMARINOS
Depsitos en todas las principales
Farmacias y Drogueras
wii niinaaMaasi pr lu pildora?
ANTI-NEVRALGICAS del D'GHONIEH
Ip.lOIiqUlT.iecir i hluJ.it Iti.il.tt la oroili, fiU
En PONCE : RAMON GADA
il Mdicos1
de
los Hospitales
Di Pars
kan comprobado
la Poderosa
eficacia de los
VICTOR ALES
eNa
Pasta y Jarabe
de de
DELANGRENIER
PARIS
53, Rue Vivienne
Venta en toda
las Farmacias.
NO
r
jONTRArVi
Sripe, Influsnzt
Bronquitis
Coqueluche
Irritaciones
del Pecho
t do la
rGarganta
1S,000 Jaraneo de Hecotopenma.
Opresin, Catarro
empCeando los
CIGARROS CLRY
y el POLVO CLRY
Ambos han obtenido las ms altas recompensas
il por Mayor : Dr CLRY, en Marsella (Francia)
NUEVOS ALAMBIQUES
nr i mil) i iidi 1 T1
pan DESTILAR y RECTIFICAR
RON, AGUARDIENTES,
ALCOHOLES, etc.
DEROYFILSAIN
CONSTRUCTOR
z75, rue du lhtre, 75
PARIS
E PONCE : XtIHON K. G-ADKAt 4,
GUIA PRACTICA del Destilador de AGDA.RD1EHTES,
ESENCIAS, etc. MANUAL del fabricante de RQN
y tarifa ilusthaa enviados iranco.
CATARRO
A.CC680I d esa
pare cicada en
e espacio ae
jn ralauto
coa el
1
3S35
sKr.
J. FERRER
V64
LOS MISTERIOS DE PARI
BIBLIOTECA DE "LA DEMOCRACIA"
26
prob tres cuatro uniformes, que todos me
parecieron peores, j me dirig el palacio del
gran duque, muy deECOLteMo de m.
Aunque Gtiolfctein apenas dista un cuar cuarto
to cuarto de ltgua de Ja abada de Santa Iltrmete Iltrmete-gilda,
gilda, Iltrmete-gilda, se me ccuiiiercn mil perfsmiettcs
por el cambio, y tedas mis puerilidades ge
disiparon ante una idta grave, triste y casi
amenazadora. Un invencible pfeeentimiento
me anunciaba una de esas ciieis que deciden
de teda la vida; una especie de revelacin
me deca que iba amar, amar ciegamente
y como no se ama mas que una sola vtz; y
para colmo de fatalidad, este amor tan digno
y tan elevado dtba ser para m desgraciado
inasequible.
i Conocis, amigo mo, el palacio del
gran duque de Gerolstein? Segn la opi opinin
nin opinin de todos los que han visitado iad capi capitales
tales capitales de Europa, no hay residencia real, ex excepcin
cepcin excepcin de Versalles, cuyo conjunto inme inmediaciones
diaciones inmediaciones ofrezcan un aspecto msmagestuo msmagestuo-bo.
bo. msmagestuo-bo. Refiero alguno de estos pormenores, por porque
que porque al acordarme ahora de tanto esplendor
y magnificencia, le pregunto como es posible
que hasta tal punto me haya olvidado de m
uaitrmo, porque al tn la princesa Amalia era
hija del seor de aquel palacio, de aquellos
guaidias y toda aquella riqueza maravillosa.
Se entra en el palacio por el "patio de
mrmol," que es un vasto hemiciclo, as lla lla-jcido
jcido lla-jcido porque, & excepcin del camino por
doude circulan los coches, est embaldosado
de mrmol de todos colorea formando mag mag-tiico
tiico mag-tiico mogicos, en medio de los cuales hay
un vasto estanque con brocal de mrmoles
antiguos.
Ese patio de respeto est rodeado de esta estatua
tua estatua de mrmol blanco, las cuales sostienen
otros tantos candelabros de bronce dorado,
que despiden torrentes de gas luminoso y
resplandeciente.
Entro eetatu.3 y estatua hay vasos de
Mdicis sobre zcalos ricamente esculpidos,
de los cuales salen enormes laureles en rlor,
cuyas hojas verdes lustrosa?, vistas la luz
de las antorchas de gas, resplandecan con
brillo metlico.
Los coches se detenan al pi de una ba balaustrada
laustrada balaustrada que conduca al peristilo del pala palacio:
cio: palacio: y al pi de esta escalera estaban de
guardia, montados en caballos negros, dos ji jinetes
netes jinetes de guardias del gran duque, que ele elega
ga elega estos soldados entre los sargentos ms al altos
tos altos de su ejrcito.
A vos, amigo mo, qne tanto os gusta
la gente de guerra, os hubiera admirado el
aire severo y marcial de aquellos dos colosos
en cuya coraza y casco da acero, de perfil
antiguo sin cimera ni crin, reverberaba la
luz.
Estos centinelas vestan uniforme azul
con cuello amarillo, pantaln de ante blanco
y botas de montar ms altas que la rodilla.
Aadir, ya que os gustan los porme pormenores
nores pormenores militares, que haba en lo alto de la
escalera y uno y otro lado de la puerta,
dos graneros del regimiento de infantera de
lajgaardia del gran duque. Su uniforme,
excepto el color da la casaca y de los vivos
y vueltas, se pareca al de loa granaderos de
Napolen.
Despus de cruzar el peristilo, donde es estaban
taban estaban con alabarda en mano los suizos ves vestidos
tidos vestidos con la librea del prncipe, sub por una
escalera de mrmoTBIanco que conduca un
prtico adornado con columnas de jaspe y de
cpula pintada y dorada.
En este cnico haba dos hileras de la lacayos.
cayos. lacayos. Entr enseguida en la sala de loa
guardias, a cuya puerta estaban siempre un
gentilhombre y un edecn 'da servicio, en encargados
cargados encargados de presentar Sa Alteza Real las
personas que admita privadamente Mi pa
rentesco, aunque remoto, me proporcion es?-.
sola en pensar de este molo: la archiduquesa
Sofa, que hace algunos das que ha llegado
Gerolstein, es sin duda alguna la princesa
ms orgullosa y altanera que ccLczco.
Es cierto; su irona es terrible, y po pocas
cas pocas personas se libran de su mordacidad. En
Viena le teman como al fuego. Ha hallado
por ventura merced en ella la princesa Ama Amalia?
lia? Amalia? El otro da vino aqu despus de visi visitar
tar visitar la casa asilo que et-t baj Ja vigilEDcia
de la princesa, y Ja terrible arc hiduquesa me
dijo con franqueza brusca:
Queris saber una cess? No ignoris
que tengo inclinacin snigular la stira.
Pues bien ;p viviese mucho tiempo cen la
hija del gran duque, estoy segura de que me
volvera inofensiva; tal es el "contagio"- de
su candor y de su bondad.
Luego es una hechicera esa prima
raa! dije sonriendo mi ta.
El mayor de sus atractivos, mis ojos
por lo menos me respondi es esa mezcla
de dulzura, modestia y dignidad de que os
he hablado, y que da-una expresin cautiva cautivadora
dora cautivadora su cari angelical. Y habis de sa--ber,
sobrino mo, que sienta tanto mejor
la princesa Amalia el gozar sin ostentacin
vanidosa del encumbrado pueto que ocupa
cuanto que sil elevacin ep muy reciente.
Aludila princesa eu vida pasada
en la conversacin qua tuvo con vo?
No; pero cuando 4 pesar de mi edad
la hibl con el respeto debit, pues su alte alteza
za alteza es hija de mieetro EoLtrano, su ingenua"
turbacin, mezclada de gratitud y venera veneracin
cin veneracin hacia m, me hizo una impresit: prefun-
da, porque eu noble y afable reserva ne pro probaba
baba probaba que lo presente no la alucinaba hsta el
punto de hacerla olvidar lo pasado, y que
tributaba mi edid el-rfpeto que yo tribu tributaba
taba tributaba su clase.
En efecto ea preciso el tacto ms X-
quisito para tan delicada observacin dijo
mi ta.
As es, amado sobrino, que cuanto m4a
trato la princesa Amalia, tanto ms me fe felicito
licito felicito por mi primera impresin. Desde que
lleg es increble el nmero de buenas accio acciones
nes acciones que ha hecho, y todo con una reflexin y
una madurez de discernimiento que me atur aturden
den aturden en una persona de su edad. Por conse consejo
jo consejo suyo, el gran duque ha creado un estable estableciente
ciente estableciente en Gerolstein para las nias hurfanas
de tinco seis aos, y para las jvenes,
hufanaa tambin abandonadas, de dieciseis
aos cumplido?, edad tan fatal para las des desgraciadas
graciadas desgraciadas que no tienen defensas contra la
seduccin del vicio y los rigores de la nece necesidad.
sidad. necesidad. La enseanza y direccin de las
alumeas de eete ertablecimieoto est cargo
de las religiosas nobles de mi abada. He
visitado varias veces aquellas pobres criatu criaturas
ras criaturas desvalidas y visto la adoracin con que
miran la princesa Amalia, la cual pasa ca cada
da cada da algunas horas en el establecimiento
que se halla bajo su direccin especial; y oa
repito, hijo mo, que no es t Io respeto y gra gratitud
titud gratitud lo que las alamnas y religiosas inspi inspira
ra inspira su alteza, sino casi fanatismo.
Luego es un ngel esa princesa Ama Amalia,
lia, Amalia, dije yo mi ta.
Un ngel, s, un ngel repuso por porque
que porque no podris imaginar la tierna bondad y
piadoso anhelo coa que tr&ia la desgrac'13;
parece que una simpata irresiatioie ia in inclina
clina inclina hacia esa clase de pobres abandonadas.
En una palabra, lo creerb?, siendo como
es la hija de un soberano, nunca da otre nom nombre
bre nombre las pobres hurfanas que el de "mil
hermana".
J O confieso, Maximiliano,, qu al or
estas ltimas palabras asom una lgrima
mis ojos. No creis en- efecto hermosa y
santa esa conducta?
Va que la princesa est dotada ddj Urj
L4
|