Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

&Mj Vil:

PONCE, PUERTO-RICO, VIERNES 1? DE ENERO DE 1897
i
I
i
-f rf ? r y ,s
MESCA
I
co.

" f m III..IIHJI-II Lm IJ I II- I I im w --

TALLER

V.

y

LAS

FRES

DE

Montado con todos los adelantos modernos y personal sufi suficiente
ciente suficiente para desemperr toda clase de trabajos de Carpintera en ge general,
neral, general, y especialmente en la construccin de casas de madera y
manipostera, contando para' ello cnbuenas existencias de made maderas,
ras, maderas, tanto del pas como extrangeras.
Adems de la gran variedad de puertas, persianas y portones que
en este Taller se confeccionan, hay numeroso surtido de molduras
de diversas formas y tamaos; tablitas lamos para persianas, ba balaustres
laustres balaustres y toda clase de trabajos de torno, as como tambin de
adornos para salones y calados de elegantes formas y dibujos.
Al nhiato de nrestar mavor facilidad toda clase de construc-

ciones, se acepillan, machiembran y preparan tablas de pino, pichi pichi-pn,
pn, pichi-pn, ciprs, &., con juttera y chanfln, en todas formas y

IIX1IJIUo, KXXJ irto uaig3 cuj. v,u.v vio iiksuv.Li.isi?j .uctjr kniuuiou cu

dicho Taller abundante y variado surtido.
Loa trabajos que como lluestrario, procedentes del referido

Taller, existen en casa de los feres. buces ores de J inlay 5rothers,

O la uapi uu, bou uuiuumu yuvuvu, us iua aueiautus y ut a per
fccin y gusto con que trabajb los Sros. Anguera & C?
4 ma V Ponce, Julio 17 de 1896.

1

COMERCIANTES IMPORTADORES
JOYEROS AL POR MAYOR Y AL DETALL l
16 Plza de las Delicias 16

Ofrecemos al pblico nuestro grandioso surtido de Joyera de pro
con los modelos ms caprichosos en brillantes, piedras finas
y piedras de colores.
Brillantes y esmeraldas sueltas
GKANDES CAPRICHOS Y GRANDES NOVEDADES
SURTIDO COMPLETO

FIGURAS de arte en bronces, fayancos y trra cottaV Columnas de fa

yanco para adornos de salas. Infinidad de muebles de lujo para adornos de
gabinetes. Espejos luna viselada para salones. Flores artificiales, tiestos v

cestos con idem. Coleccin completa de centros de metal blanco y cristal de

colores. Preciosos adornos para tocadores. Albums la jossimos para retra

tos. Elegantes estuches con fina perfumera. Jardineras y porta tiestos pa para
ra para ores. Jarrones chinescos muy lujosos. Ultima novedad en juegos de
lavamanos y vajillas de porcelana fina. Estuches con servicio para caf
de varias clases, propios para regalos.
Lujosas ESCRIBANIAS de bronce, metal blanco y ncar con incrus incrustaciones
taciones incrustaciones de plata y oro. Joyeros, neveras, hueveras y licoreras de metal
blanco con adornos de cristal jaspeados.
Infinidad de artculos muy bonitos y servicios completos en baccarat.
Camisetas, calcetines y medias de hilo de Escocia y seda negra y de co colores.
lores. colores. Guantes de cabritilla blancos y de colores para seoras y caballeros.
Colchas de damasco de seda con ecos y juegos de borlas en todos co

lores. Sombrillas de gran lujo y paraguas de seda fina.

4

jptlca especial

Compaa canadense o seguros sobre la vida

a tas.

istales positivos y negativos. Id. perescpicos y para operados de ca-

JMlLiUO JTA1A TJATJ&U.

PRECIOS MUY LIMITADOS Y SIN COMPETENCIA

LA UNICA COMPAIA AUTORIZADA POR ESTE GOBIERNO

Marco 4 de 1893.

3 xa. 3 v.p.i

PARA SOLICITAR RIEpOS EN PUERTO-RICO

PROGRESO DE

INGRESOS
1876. $ 48,210
1895. 1.528,054

,A COMPAIA

EMPRESA DE COCHES

AIBNITO P. R.

ACTIVO

$ S46,461

" 365,770

SEGUROSE! VIGOfi
$ 1.064,350
" 34.754,840

Eaia GcmsoMa es la au ofrece sus asegurados ventajas v privi

legios ms especiales que cuantas etriommtmzs y sMadcs han ira-

legado y trabajan en toda la Amencaz saccr:

Viaja independientemente entre Ponce y Capital, sin cambio

ie coches.

Agentes : En Ponce, don Luis Casis, Plaza Delicias.

En la Capital, Sres. P. JNoell y CV frente I a Mallorquna.

1

1& L&cgarantA del Gobierno del Canad&on Inspeccin eu toias s is operaciones.
2 La'etnUin de Pliza interina entrega! al solicitante tan to-tc tfecta el pri-
- t 11 i i til

taer pago, quedando asegurado nterin liega isenniuva.
8m La emisin de Plixas ain restriccin cnlngn gnero, reispro 5 P SIDEN SIDEN-CIA,
CIA, SIDEN-CIA, OCUPACION, VIAJES, DESAFIOS, ICIDIOS, BEVOLCIv.fZS, GUE GUE-KRAS,
KRAS, GUE-KRAS, &. &. &. Por lo cual no cortalas alones futuras de sus u:io. PA PAGANDO
GANDO PAGANDO TODO SINIESTRO, CUALQUIEJBSA A CAUSA.
i' Su contrato es tan breve 7 sencillo qu) da lugar & dudas, siendo su lengua lengua-im
im lengua-im claro v exento de frases ambiguas. t

, 6 Cambia cualquier clase de Pliza por 0 de distinta lase, siempre que asi lo

Mae v solicite el asegurado. I

6 Que sus Plizas especifican elpago delnto asegurado, as como el de sus

premios, EN EL PAIS DONDE SE EJTECTUEL SEGURO,- siempre que el asegu asegurado
rado asegurado no vare de residencia. En cambio todas ljdema Compaas y Sociedades es

pecifican esos pagos en el Pas donde tienen sueficinas Principales, lo que da lugar

grandes entorpecimientos en perjuicio de ios egurados.

C o m p a f'i-&jireyr apores Ital i anos.

Todos los meses del 9 al 12 llegar este nnerto un vaoor de

esta Compaa, tomar la carga para Saint Thomas, Santa Cruz
de Tenerife, Genova, Npoles, Venecia, Livorno v Trieste, v nasa-

geros nicamente para Saint Thomas, Santa Cruz de Tenerife, Ot-
XT 1 T 1

uuvas, iapuioa y j-c4ii;eiuuu va irenova.

PRECIOS DE PASAJES
o
Case distinguida

Saint Thomas...............
Para Sta Cruz de Tenerife
Para Gnovas y Npoles.......
Para Barcelona va Genova.....

50 francos
500 id.
500 id.
550 id.

Clase
25 francos
250 id.
250 id.
275 id.

1 El segurado puede resldlien cualquie parte del mundo, y dedicarse cual cualquier
quier cualquier ooupacin sin pagar trlma exta. f
2? treinta das de oortesa se onoeden parel pago de primas de renovaciones.
PRIVILEGIO CONTRI CADUCID AD

Sobre ste llamamos my partictarmente la atencin del pu publico
blico publico por ser la nica Conaa del Continente Americano que

Para informes generales, dirigirse sus consignatarios en esta

plaza,

FELICI, COSTA & C
Ponce, Marzo 21 de 1896. P.

SI despus de haber estado vmte una Pa dos aos, no se pagase el premio
f i i i i i t. j.i j

ti Yencmueawj, y i reserva ito mub io correponaa exceaiese ai vtuor aei premio
anual medio premio, la Pliza CADUCARi sln que la Compaa adelantar el
importe de dieno premio, y la Pl continuar tgente, tanto y cuanto tiempo el ba ba-Unfit
Unfit ba-Unfit da la reserva tcaica sea suisnte para eubir el oremio premios vencidos. Es

de advertir que la persona aseguia tiene la venfcia de poder pagar el total nns

i par-
T 1 1 1

te de dlona aeuaa. mientras su pv este ea vigo aanaoie esto ocasin a que su rou rou-aa
aa rou-aa continuar en vigor por un tleo ms largo, SIN CADUCAR; y si el siniestro
aconteciese Interin la Pliza se oerve vigente, i la forma ya manifestada, LA COM-
n 2 m a TTt Y TT a T S T OTRA rtn A -9 t 1

PA2tIA rAu&lwL ttiA v aijjimjj DEdKx u o.j, 'deduciendo solamente ei premio o
prendes vencido J adelantados j LA COMPARA, ms los intereses devengados.
ste sistema es muy sencillo y-itatlvo, as cano la vez evita el nuevo examen
medico, que siempre es moleeto,itoso y causa aisiedad al asegurado.
Esto se llama procer con equidad y vigilar los intereses de
bus asegurados en bien us familias.
4? El derecbo de RESTRAU POLIZAS ENTERAMENTE ABALDONA ABALDONADAS,
DAS, ABALDONADAS, prvia certificacin faculta de buena salad, y pago de los premios atrasados
Intereses devengados. 'f
SEGURO LIQ71DA0D.ns que se bayaa pagado loa premios durante TR-
AOS COMPLETO 3 O MAS COMPAA, peticin del interesado expedid
dentro de los treluta da-i di gi, uaa Pliz saldada; saber nuestras POLIZA POLIZA-DE
DE POLIZA-DE VIDA DE PAGO LtMIT, as coma DOTALES y SEMI-DOTALE-, puede
convertirle en Plixa liquidador tangos DECIMOS, uECIMO-QUINTOi, VIGE
HIMOS. ETC.. ETC., ETC., suma asegurad, como premios anuales completos

V: se hubiesen pagado.

? EJEMPLO: Si una Plii vida en d5'-. pagoi por la suma de $5,000, ha estado
vigente tres aos, y su veior iiza liquidada sera la 3 tr es dcimas partes de dicha
suma, teas $ 1,500.
Habr condiciorf privilegios ms favorables para los ase asegurados
gurados asegurados que los que ce
Suplicamos al genta pblico detesta Isla la lectura y es estudio
tudio estudio da estas henne condiciones, evitando as ser sorprendidos
por Sociedades no 0 ti das; y antes de asegurar vuestras vidas,
tomad ms informes ; &
Carlos F. Storei Carlos B. Meltz '' Jess Mt Lago
gaperiteedente. Agente General. 2gente-Viajero
. Fernaniivera 2BtMller.

Asente Ponce.

Aetstaitador.

1 1

. a
t

VINO

STEARNS

b hgado i mm

Y PEPTOATO DE HIERRO

PREMIADO EH U EXPOSICION UNIVERSAL DE' CHICAGO
Es la mejor de todas las preparaciones conoci conocidas
das conocidas de Aceite de Hgado de Bacalao.
Tiene un gusto delicioso y es tolerado en el
estmago del paciente ms delicado.
Cura la Tisis, Bronquitis, Anemia, Debilidad
General, Escrfula y el Raquitismo en los nios.
De venta en la Farmacia Gadea.
Septimbre 3 de 4 896

Alcoholado

Giol

Premiado en la Exposicin de Puerto-Rico
Es el mejor especfico para combatir el dolor de cabera, las
neuralgias, el reumatismo articular, los clicos en general y la der dermatosis
matosis dermatosis de carcter inflamatorio, como lo comprueban multitud de
certificados de mdicos distinguidosv
MODO DE USARLO
Para el dolor de cabeza, puro en fricciones.
Para las neuralgias, en compresas.
Para el reumaismo, en fricciones, compresas lociones.
Es adems para el bao, fragante, refrescante, higinico y rico
perfume.

se,.veimde eM todlas las lbitca

ATOCHA 2 PONCE ATOCHA 2

Ofrece constantemente sus numerosos favorecedores :

Pan de superior calidad, tanto del
llamado de agua como de manteca.

Cjalletas dulces pequetas.

abizcochadas,
mantequilla.
manteca grandes su superiores,
periores, superiores, de aerua de 6 y

reales p 8 segn tamao.
Idem idem de soda y los siguien

tes artculos que detallar precios
sumamente mdicos:

de
i

ti

t

Vinos superiores Franceses.

Moscateles 50 y
60 cts. botella
Cepa de Macn.
RIojano de Aleson
Navarro.
Jerez seco 50 id.
Alella.

Vinagre de 12 J centavos botella.

Ron de tomar 50 centavos.

" 2S
de quemar 15

Alcoholado Barnes de 40 centavos

la i botella.
Viera de 25
de io

Mantequilla danesa de yo y 75 cen centavos
tavos centavos libras.
Pimientos Morroncfllos lata 20 cen centavos,
tavos, centavos, y medias latas 12 centavos.
Calamares 20 centavos lata.
Cerveza negra i botella 23 centavos.
Habichuelas en latas.

t

a

Ponce, Marzo 16 de 1896

Langostas en latas.
Ostiones en latas.
Leche con densa da en latas.
Chocolate Menier.
" Parod.
" La Fama.
Velas alemanas de Apolo.
Azcar moscabado. Idem Central

Tabacos, brevas superiores: i
Cigarrillos Pajarito.
Fsforos 15 centavos paquetes de
una docena.
Quesos prensados del pas.
Idem de hojas.

Dulce de naranja en panes.
Horchata confeccionada en el pas 1
estilo francs 50 centavos botella.
Almendras dulces 31 centavos
los 460 gramos.
Almidn de Espaa.
Lpulo superior 50 centavos los
460 gramos.
Harina de trlo.
Sardinas de coln en aceite y to toma
ma toma f-ec

Maz en grano.
Caf en polvo.
Llaves de manguertra-c med nal-
gada 10 reales una.
BILLETES DE PUERTO-BICO.

Pagamos 20 centavos toda eaja
de soda vaca de nuestra fbrica, que
venga completamente limpia; venta ventaja
ja ventaja que deben tener en cuenta, los es especuladores
peculadores especuladores en este articulo, con res-.

pecto las extranjeras.

1 ao alt

DIRECTORIO COMERCIAL

MARINA

FELIOI, COSTA & C Comisionistas

CARLOS ARMSTRONG Comisionista

6 importador.

CJ'ISiIPE-TAILIiAlTAgerte d nego negocios,
cios, negocios, encargado de lanchas, cargas 7 descar descargas
gas descargas de cabotajes Playa de Ponce.
CIUDAD
ANTONIO MATTET Y TCRTrWTCTft

Mab Portugus, Ponce, Puerto-Rico.

CLARA THILLET.-Knev TTrrT.T.irT

Sara la angina y para otras enfermedades
e la earsr&nta v ot la h Pam;. rio

Ferrer.

JAIME RULIjAN. Amrwi Tiona

constantemente en su establecimiento de

peletera, materiales para zapateros y cal calzado
zado calzado de todas clases.

ARECIBO
MORALES Y CO. Al

siones, Calle del Puente.

11

DO POBO

ATOCHA, BAJOS DE D, LUIS CASALS
En este establecimiento se encon-

trarn toda clase de vveres secos,
vinos, lioores'y conservas alimenticias,
rritas cristalizadas, turrrones. vino

lagrima, aem xieiia, mem navarro,
idem Navarro Floridor, idem cataln
Costa del Llevant, queso mallorqun
legtimo 7 el renombrado
CEPA DE MACN
Carn& de familia, pastelillos, biz bizcochos,
cochos, bizcochos, ponqus cocas con sobreara sobrearadas,
das, sobrearadas, tocineta, chorizos, .frutas, sardi sardinas
nas sardinas y pescados.
Se reciben encargos para confec confeccionar
cionar confeccionar bizcochones, ramilletes, paste pasteles,
les, pasteles, tostadas y toda clase de dulces
para bodas y bautizos, para lo cual
tiene esta casa uno de los mejores
confiteros de la isla.
Unico importador del
ANISADO DOS AGUILAS
DE PEDRO SUES
Se sirven cenas, chocolates, caf, leche y
xielados.
Se vende PAN DE MALLORCA supe superior.
rior. superior. Se detallan brandys, anisados y toda ca
se de licores finos y legtimos; jamn plan planchado,
chado, planchado, etc., etc.
B. MELIA.
Nota. Se avisa los fabricantes de lico licores,
res, licores, que hay existencia constante de garra garrafones
fones garrafones vacos. Enero 27 de 1893 1 a. alt.

EL DIARIO DE HUMO'
Este coche saldr desde hoy diaria diariamente
mente diariamente las cinco de la maaua de
Coamo, y retornar las tres de la
tarde de-Banca,
PKECIOS DE PASAJES
De Ooamo & Ponce 6 vice-versa 1.50
. 4 4t Jnana-Diaz 44 1.00
"-uana-Diaz Ponce 41 0.50
44 Coto-Laurel Ponce 44 o 40

Se venden pasajes de ida y vui

ae ooamo a once valederos para

mismo da S z.D.
Agente en Ponce don Francisco

Alsina, Caf La Ponceiia, calle da la

Marinu- En Coamo. don Ramn

Aguil. En Juana Daz, don Jo
Paier Morell. Hotel Verslles En

Coto Laurel, establecimiento de don

.hr aasco Martn.
Coamo, Novbre. 6 de iG96. 3 m. alt.

MR. CIIiKLE BUUtLET, director de a

Farmacia Central ce Francia", runa,
cei tfica : ; w
4,Qoe habiendo anali23o el agua de Flo Florida
rida Florida preparada por el Lcdo.-D. A. Cervonl,
Arroyo, Puerto lcc, reanlta contener un
cinco cor ciento de aceite esenciales pares

comprobados pordiTer80s;procedmientca.

Ademia los exmenes cnaiiiauvos aa jas
eaecdas muestran qn son de muy buena
calidad."
El certificado original de- e&te aolii se
halla en poder de la administracin & La
Democracia, que puede ensenarlo quien
lo desee. lemuetra por lo tato este re resaludo
saludo resaludo obt.nido por el laboratorio del mejor
establecimiento farmacutico de Francia,
que eespcin del Agua Florida Mnjrsy y
Laminan, lo hay otra despus de la nues nuestra
tra nuestra que ce l tenga Igual cantidad de (sn (snelas.
elas. (snelas. Eto' anida al limitadsimo precio 4
que ee vet.de. hoy ete aitlculo en la isla, ha haca
ca haca uuc nutstra eua Florida xnouscaia pru

gentbo.de comisiones

Y AGENCIA DE NEGOCIOS

JUDICIALES, NOTARIALES, s

DE

LUIS L, YQRDAH D AVILA

Ponce, Puerto-Rico

Se acepta la direccin de toda

clase de expedientes de jurisdic

cin voluntaria, de testamenta testamentaras
ras testamentaras por difciles que sean garan garantizndose
tizndose garantizndose la mayor actividad en
el despacho y esmero en los tra

bajes Precios convencionales.

Agosto 19 de 1896;

Se coinjpraitt

acciones del Crdito y Ahorro Poncefo. En
esta imprenta ioformarn.

Fonce, Mayo 25 de 189S.

l!iailiISIfi52S4Ua!!iI3

a
a

s

.... .-

V.; -s.

iT

a
s

t reacia qu te lo ra rece nociendo eo todo

r Vitaos u a. -1. t

Ponce, Octnhrs 2'vUJ89G.
nos DE .VISUT QE t.



La Democracia
I.

2

-

i
1
1
V
ni
1 I

A La Democracia

V Uebo-os: LUIS MUOZ RIVERA

am.inittradcr Gerente:
QUINTN N. SANJURJO

J PONCJK. 1 D2 E.VEKO DE

1897
NUEYO
rn j i
j-resciemos sesenta y
cinco das mas que pasaron, como
i. j j
iuus, en lio pocos regocijos y
mucnas penas: tai vez hoy, rr s
que nunca, entre mas penas, en
tre meros regocijos.
Y hay, sin embargo, en la
aurora de este da, alero indefini-
ble que pone regocijo y deleite
en Jo corazones.
No parece sino que Apolo,
con sus cabellos luminosos, la
lira en la diestra, la aljaba en los
hombros, precedido del alba, ro rodeado
deado rodeado por las musa?, arrastrado
por corceles con alas, como los
ngeles, vuelo tendido por el
zodiaco, resbala sobre la tierra
dormida, que despierta prolif prolif-cada
cada prolif-cada por el amor del cielo.
Y todo parece, al despertar
del da, la fiesta de la alegra bu bulliciosa....
lliciosa.... bulliciosa.... Deja el lecho, caliente y per perfumado,
fumado, perfumado, la virgen que suea en ensueos
sueos ensueos candoroso?, semi-divinos
que deja vagar el espritu en sue sueos
os sueos ardientes, plstico?, con des-
vane cimientos deleitosos En En-V
V En-V treabre los prpados soolientos
el rendido por Ja f at ga dsl pla-
cery salta gil y alegre del lecho

ANO

Vl-ifcndKiO por" ia fatiga del tra tra-i
i tra-i bajo; hasta el desgraciado por

dolores indefinibles del alma 6
postrado por el dolor del cuerpo,
entreabre ios ojos con placer la
hermosa luz el da naciente, y
oye con delicia inefable los ru rumores
mores rumores de la naturaleza que abre
sus entraas la orga de la luz
y del movimiento y del ruido
A como visto trav3 de un
prisma y odo en un ensueo, to todo
do todo se colorea con irisaciones m mgicas
gicas mgicas y vibra con armonas -celestes.
Luz en los ojos, msica en el
odo, deleite en el alma
No parece ino que mayo es
el que viene con su aureola de
luz y sus himnos de alegra
Sintese, en la sugestin ex extraa
traa extraa dei espritu, palpitar toda
la vida esplndida de un muudo
, imaveral.
Germina la simiente,
como el huevo so entierra la
raiz, como la larva; alintala ho hoja,
ja, hoja, como la crislida; se abre el
capullo, como la mariposa, que
se edulcora luego, como el fruto;
lanza el gallo su grito victorial,
su carcajada el pavo, su arrullo
la paloma, el ruiseor su alma.
v se llegan de cabscitas oscuras
mf
las pueita3 de los nidos, de bo bocas
cas bocas negra i la entrada del cubil,
de ojos sin prpados, grandes y
cristalinos, las plidas superficies
de lar nruas El fu-rco cir-
cu! a r;' la tic
el mar, la taT,
r?, la corriente
en
el
via en el
rbol,
pajaro en ei
aire, el aire
ol Sarniento
en
en
el
el
pajaro,
hombre.
L
i.
el hombro
en el
pensa
en Ja lnn?enta E1
que com
con una
so ilustra con udos grabados
Sub-aentes en

rrendo tola la tradieia de aquella xbansa coma-ca. dato-? ofidnUs iuforrns di3 loi.vaiate y

uota biotrraca de tais nrooiet-iHo0, a-tac eticas del personal argaao 0.(11011 cooata-? az

Couteue e.-ta obra uu apadice, sobre la enfermedad de la Uaaba. trabajo cientfico debido a I

Ui ....
Esta obra ha merecido nn juicio favorable, y ant cipado de la nreasa do! pan, yet recomendada por el Presidente de la Excma. Dipatacia Provincial, por el rfor de1 Banco
Territorial y Agrcola, y por varias Corporaciones oficiales y la-? personal m importante de Utuado, Arecibo y San Juan. I
Comprometida ya casi toda a edicin, hay pocos ejemplares dispnu'.b'ts Lis peronas de e3ta Ciudad que deseen obtenerla se servirn dar aviso la casa nmero lidie de la L-.-na,
donde reside el autor la librera de don Manuel Lpez Marina 4 j

r. rl v,- P fp C-'.. v- -P 'JL.ls 'til' ; 1 iiiiii V" : 1 l '" 'iV Ti -.r y i T;?iin

miento, el espritu de Dv rr el
Universo, el Universo en D o

Alma do la naturaleza, e pi :i
tu de Ceres y de Pomona, tian-
substanciacia infinita del dios
Pan....
Y, como adormecido el cuer cuerpo
po cuerpo y enardecido el espritu por
la embriaguez del haechisch, vis vislmbrense
lmbrense vislmbrense en imgenes reful refulgentes,
gentes, refulgentes, travs de una especie
de ensueo todas las delicias
del deeo y todas las maravillas
de la ilusin.
Todo, en .el eterno movimiento
do la vida y en el perennal rego regocijo
cijo regocijo de la primavera, vibra, se
estremece, canta, se sublima, pa parece
rece parece entonar el himno sagrado
de la naturaleza con las frases del
himno magnfico de Schiller
"Oh alegra, destello divino de
los dioses!"
Y todo pasa despus como un
deslumbramiento Y prodigue
la humanidad maana la vida de
ayer- Y quedan en el corazn
y en el espritu ms dolores
experimentado?, ms ilusiones
muertas, mas esperanzas extin extinguidas.
guidas. extinguidas. ... y flo permanece en
la tranquilidad muda del dolor,
inalterable, mconmoviD'e, un
ser quien los vanos espejismos
de un instante apenas conmue
ven y no engaan nunca y para el
que el maana es siempre como
fue el aver v como es el hov: e!
mi W
desgraciado.
rosendo RIVERA COLN.
Ponce
mi
Pacott9 ha sido condenado 4 muer
te Y quin es Pacotte? Va res
ponder ustedes el presidente del
tribunal:
" Todo duerme: las gantes, los ani animales
males animales y las co.-ai. Di repente se lo
vanta la viuda Meot. Hi odo que
llaman la puerta. Una vez dice:
" Soy yo Pacotte. No tenga usted
miedo Mi coehe e3t atascado. Ne
cesito un caballo de refuerzo. Pue
de usted drmelo?" La seora Meot
pe viste. Va despertar ai criado
Rsdon, qne duerme en la cuadra.
Entretanto Pacctte le corta la ctbi ctbi-za
za ctbi-za al nio Feiic'ano- L'iego entra
en ia cocina, clonio riormi 1 j ven
Auais, y la da siete cuch'a i-o -estmago,
dejndola muc-rt i dr?p:
de naDerie reoanaao uno ae c.s : e
chos Inmediatamente va P
. ...
reunirse coa la seora Meot.
1
pide de beber y la vieja se dispone
darle una copa cuando tadon, ins
tancias de Pacotte, sale de la ca casa
sa casa llevando del ronzal la hastia que
necesitabi el coche. A solas con la
anciana Pacotte la mata con verda verdadero
dero verdadero ensaamiento. Luego sale en
busca de R-sdon, y por la espalda,
traicin, le hace en el cuello una he herida
rida herida de quince centmetros-
Pero Ridon no muri; delat al
asesino y en la Audiencia se ha ex
presado en esi03 trmino ;
Marchaba yo delante de Pacotte.
Di repente recib un terrible golpe
en ia nuca. Di algunos paso3.
Gi Pacotte continu acribi acribillndome
llndome acribillndome por ia espalda. Ca. Pa
cottti igui hirindome. Me h'ce el
muerto, aunque lo estaba medias
Entonces, ccg' adorne por una piar
na y por un brazo, como si yo f aera
c n
Vapor'', niuv adelantauda
POR

que representan los pa-it03 destructor ei d-l arbolado

toda' la Isla

nra ro?. mj ech ms lejos. Y des-
pi mvil

I 1 &
di. c-tu.i v ?b croe ir riera mnt-
tu". i v" se cfe
me P.coUf. es trn ca o d i a
C CXir
i
i t c' f 'n r-t con
. za'ea de ulh
trai quiliddd e pi t
$dk m m m
Otro caso extrao: AUx.ndreL
maire. i3te noven cito ao te
tertta y dos aos, contrajo, hace tres,
ntimas relaciones con una mujer
que no tard en hallarse en estado
interesante. Su vida fu desde en
toncas un infierno.
Necesito matarte para esar tran
quilo ; le deca el anciano, amena
zado por su familia con perder la
renta &i continuaba viviendo en con concubinato
cubinato concubinato l Sufres mucho ? la pregunta preguntaba.
ba. preguntaba. Pues ahrcate! Ese es tu ni
co recurso.7'
La mujer sentase mal sin saber
por qu. Un da Alexandre Lemai Lemai-re
re Lemai-re sac de paseo su hijo. Llega Llegados
dos Llegados al bosque de Vincennes quiso
obligarle bebar el contenido de un
frasco
No puedo deca el chico. -Me
abrasa la lengua.
Tanto mejor respondi el pa padre
dre padre Eso es todo lo que se necesita.
Al volver casa cont el nio lo
oue haba hcho el vieio. Intervino
A u
a polica v se ha averiguado que Le
maira envenenaba lentamente a la
madre v al hiio. Sa ha averiguado
m&: que perecieron de enfermedad
narecida cinco muieres aue tuvo el
O
monstruo
luis BONAFOUX
ADIE:
TRO Y SINIESTRO
Como no noda menos de ocurrir
a
la muerte de Maceo ha dado mrgen
distintas v contrarias versio-
nes.
Por de nronto aau tenemos el
parte que el intrpido Teniente coro
nel Cirujeda remiti al general Wey
ler, raiz de squel suceso parte que
reproduce La Integridad.
Helo aqu :
' Punta Brava, diciembre 14 de
1896 Ai General en Jefe ei Te
niente Coronel Cirujeda : No pue
do vencer el deseo de elevar V. E
mi respetuosa felicitacin y hacer
constar que V. E. me situ en este
3;tio nara el resultado obtenido, en
lo que no hice ms que obedecer
V. E y al Excelentsimo seor Ge
neral Ahumada.
Reciban ambos la expresin de mi
ms profundo agradecimiento y per
I o'ju mi confianza. Cirujeda v
0; rsto te de-p-ende que la gloria,
uuriJ.iM de, v rdad. no correspon-
a i iMjojO'P mi itar uie ii m
. t
s! paii.- t'ftscruo.
Ur; j U f -.eLC: asenta nu in
truta)t.. ?r u rnes quc
ie t raniiticfhi y rr y AhiaiAd
D. carrituio c cv c .ca dr
be iicurrirst -teae'cos q A U p r
visin, la pericia y L b Jho
del general en jefe y di g :era
Ahumada hay que atribuir este in incontrastable
contrastable incontrastable triunfo, que tan rudo
gope ha causado las hordas insu insurrectas.
rrectas. insurrectas. Si esto es as, segn salta la vis vista,
ta, vista, cmo se explica entonces que la
opinin se muestre descontenta de
las gestiones de don Valeriano Wey
ler y pida su destitucin?
Materia es esta qu9 proporciona
sobrados motivos para refl xionar de
tenidamente.
Cirujeda en esta ocasin represen
ti no la ca'ualidad ni la fortuna

'

y pronto ver la luz pblica la interesante obra histrica, descriptiva y estadstica tHada

RAMON MOREL CAMPOS,

Agente treneral en LJtuado

sino el brazo que ejecuta ; "Weyler
representa la cabaza y la voluntad
que ordenan.
Por lo tanto es injusto considerar--
f-r rasado, ni ma ni menos que si
iinr- M tn'z Campos.
II cu'ppi'o como dba.
A q p n-ar et r 1 varlef. ...
J -i o qn0 di viene pensar
o : h a -ra v tarlas, es en rev
ic OL63 de cierta ado'e

A iodas !a3 nerfonas que se sus
criban LA Gfc&IGCRAClA de hoy al
da 15 de Enero, se les regalara
el I P y 2 P tomo de LOS MlSTEKlUb
DE PARIS, encuadernados en pasta a
la holandesa.
Adems, las pginas del 3er. tomo
publicadas hasta el da en que se sus
criban.
(Da El Liberal de Madrid)
(POR EL CABLE)
Artemisa 4 Diciembre.
Habana 4 idem.
La preocupacin general es hoy h
falta de noticias de Antonio Maceo
Se ignora en absoluto el lugai
donde se encuentra.
A la pregunta que se hac -n las
gentef: "Dnde est Maceo?', se
dan infinidad de contestaciones.
Y e3 que circulan muchas y muy
encontradas versiones respecto de la
situacin del cabecilla mulato.
Hay quien cree que Maceo conti contina
na contina con escasas fuerzas en las lomas
de Rub.
Sa supone que por ellas se ,ha in
temado, hasta situarse en lugar que
hasta ahora no han explorado nues nuestras
tras nuestras tropas. Eta ea ia opinin de
la gente del campo, que conoce
aquellos sitiosj pero no hay funda fundamento
mento fundamento serio que la justifique
Otros suponen que Maceo ha sa salido
lido salido de la provincia de Pinar del
Rio por mar.
Dicen que se ha embarcado con el
cabecilla Bermdez en la3 Puzas,
punta de la costa Norte, por donde
se han hecho varios desembarcos de
expediciones filibusteras.
Tambin ha circulado el absurdo
rumor de la pasada de Maceo por la
Trocha.
Los que esto dicsn, aaden que el
famoso cabecilla iba acompaado
solamente por un prctico.
Ete rumor ha circulado al mismo
tiempo de conocerse una confidencia
que anunciaba el prximo ataque de
los rebeldes al pueVo de Artemisa.
No falta, por ltimo, quien ase asegure
gure asegure que se ha visto al propio Anto Anto-to
to Anto-to Miceo pasar con doce hombres
' -n panid janto Candelaria.
t dicn q'ie ocurri en la no
di r m'rte-i d .e-t. remana.
A ii d-n q J iC o 5e h disfra disfra-z
z disfra-z vio col h ibi!iil, t.f atndose cora
D c n q i vi eotio.su gente como
i" :Dp e tf r"il'rj.
Y uputr, o- fia, I03 que sostie sostienen
nen sostienen esta ma versin, que el ca
becilla se dirije hacia el Sar de Pi Pinar
nar Pinar del Ro
No hay en todas estas versiones
ninguna que pueda aceptarse por
ofrecer probabilidades de exactitud.
Lo nico seguro es que, ni por
noticias oficiales!, ni por noticias
particulares, eesab3 donde est An
tonio Maceo.
S sab9 tan slo que hoy Maceo
es una verdadera incgnita.
'3 U

' seis barrlo3 del termino munic'pal y la descripcin particular

ccolas v Directorio sreaeral de
a3 observaciones practicadas

CUBA

SOBRE EL RELEVO
Bijo este epgrf ; hizo El Globo,
de Madrid, en sa edicin del 28 de
Noviembre algunas consideraciones
sobre el general Weyler que juzga
raos oportuno reproducir para que
se comprenda bien en ete punto, la
esfervecencia de la opinin peninsular
antes de emprender dicho jefe las
operaciones en Pinar del Ro.
Despus de ocuparse brevemente
de las gestiones de Martines Campos,
dice ei colega madri ??.
"Nueve han sido tambin los meses
de preparacin que ei general Weyler
se ha tooiado, preparacin en ia que,
como la de' general Martnez Cam Campos,
pos, Campos, ei pas nada h regateado, dirl
giendo hacia Cuba un ro incesante
de hombres y de dineio
Por eso, cuando concluido ci pe perodo
rodo perodo de las lluvia'', t mino fij ido
para la tregua, con 30 000 hombres
ms recie 1 ailados a U s a, las ope
raciones activas no empezaron por
ninguna parte, surgieron fnqaietudes
y dudas respecto del general Weyler;
al ver que lo que crea operaciones se serias
rias serias se convertan en sircles reconoci reconocimientos
mientos reconocimientos de esos qie todos los das
practica cualquier jefe de columna,
protest, y al ver que el general re
gresaba ia Habana, cuando todos
confiaban en que seguira en opera operaciones
ciones operaciones hasta barrer de insurrectos la
provincia de Piar dei Ro, ya no
fu inquietud ni protesta ; fu una
explosin unnime de desagrado, tan
to mayor, cuanto que la desiiucin
nacional era completa.'
Cierto es que el general Weyler,
ni tonto ni perezoso, ha acudido la
prensa en la Hibana para deshacer la
desagradable impresin, que ha debi
do serle comunicada, ofrecindose
realizar en breve la que para l cons constituye
tituye constituye un solemne compromiso, con consiguiendo
siguiendo consiguiendo con esto, justo es confesar confesarlo,
lo, confesarlo, devolver la tranquilidad, aunque
por corto tiempo, el necesario para
realizar lo que sel: extge, en cuyo
caso se cambiaran en alabanzas y
aplausos las anteriores reprobaciones
Pero puede ocurrir que por pro problemas
blemas problemas econmicos, por otras cau causas,
sas, causas, el general Weyler se creyera
obligado se viera precisado con continuar
tinuar continuar en a Hibaua, siguiendo las
fuerzas sus rdenes en la actitud
defensiva en que hoy las tiene colo colocadas,
cadas, colocadas, que la actual situacin, prolon
gada, hiciera es:allar nuevamente la
contenida explosin, y que por ella,
lo que hoy ya bulle en la mente de
alguno de ios consej-ros'responsables:
el relevo, se convirtiera en un acto de
Gobierno, pero se convirtiera cuando

transcurriera el tiempo con excesa, iasL verdaderamente incalificable,
prximo ya el periodo de las lluvias, s. hay empeo en ello, el seor
se diera lugar su sustituto para pe--novas no vacilar en dar en su da
dlr al pas lo que no regateo sus:otal conocimiento de esa entrevista
dos anteriores: un nuevo plaz ial pdblico, sealadamente en las
preparacin de la guerra, y clentrcQortes
de l mayores sacrificios de hombre, Mas hara falta, ante todo, que las
y dinero. .cuatro personas que se alude, rati-
Por esto, para que tal no ocurra;ficasea 5aj0 su firma lo que ndiCan
hacindonos intrpretes- del pensajios nffrAd;rnQ vnfnnr -.

miento de la mayo a dei p?Js, nos d
riffimos al jobierno. con el nn q
advertirle que quedan tan solo se
mese de poca bonancible para ilev.
(ecto operaciones activas en la is
de Cuba, y en los que, si ha de sati
fxctr la opnii nacional, ej necesar
limpiar de insurrectos, por lo menc
las provincias de Pinar, Habana, M
ranzas y Santa Clara, para que ai
en la otra estact-i pueda concluir c
a insurreccin en toda la isla.
Sjs meses es muy poco tiemi
paia andar con dilaciones, y, por ts.
to, el Gobierno debs significarle c
al general W-yler, exigindole 6 1
comienzo inmediato de las opsraci
-.cr-'

Arncultore?, comerciantes, industrale. msiones &

ei el campo por ei cao. aon iuiguei 1 laus, de Uayey, y

, T C.

nes activas en Pinar del K en

donde ctea, srga su: planes, ms
procedente el reanudarlas, 6 la dimi
sin, dndole todo aquello que nece
site, aunque sea, si lo xge, hasta
quien le resuelva esos asuntos buro burocrticos,
crticos, burocrticos, administrativos econmi econmicos
cos econmicos que tan importantemente le lle llevaron
varon llevaron la Habana.
Y si el Gobierno piensa en el rele relevo
vo relevo elegir un general qae no necesite
estudiar, ni prepararse, ni exija nue nuevos
vos nuevos plazcs, ni ms recursos, que lle llegue
gue llegue Cnba para ponerse enseguida
en campaa, hasta concluir cen la
insurreccin, pacificando totalmente
la isla.
i QUIN GOBIERNA ?
( De Ll Lteral, ct Mdiid )
, La ltima fase de la cuestin plan planteada
teada planteada con motivo del mando supe
rior de Filipinas es, no dudarlo, la
ms instructiva de todas.
Afirmaron varios peridicos que el
seor Polavieja, al partir para Mani Manila,
la, Manila, llevaba la seguridad de quejba
ser, desde el memento mimo de u
dascabarque, no el segundo cabo,
sino el gobernador general y vice
rreal patrono del Archipilago.
Nf la prensa ministerial el su su-pueso,
pueso, su-pueso, declarando en trminos cate categricos,
gricos, categricos, que no haba habido tales
proaesas, y que q jien otra cosa di di-jer
jer di-jer sostendra un hecho absoluta absolutamente
mente absolutamente falso.
leplic El Tiempo invit
La
hpca y al seor Cnovas
mnifestasen bajo su palabra
vedad lo siguiente :
que
no ser
'Que cuatro personas de recono reconoca
ca reconoca seriedad y representacin social
.e haba asegurado el 2 de Noviem Noviem-t
t Noviem-t que 4 la llegada Manila del
gneral Polavieja estara relevado el
gneral Blanco. Y que adems ha hab
b hab autorizado las referidas cuatro
risonas para que as la comunicasen
atra que ecupa elevada posicin en
"aila."
Vase
noca :
la respuesta dada por La
"Ei seor Cnovas se
mirar mu-
10, y no por conveniencia
propia,
nes uc reicrir ia conversacin que
stuvo con 'as cuatro personas alo
Idas, conversacin que, segn nues nues-as
as nues-as noticias, vers principalmente
bbre el hecho de haberse dado pu-
'cidad cierto telegrama di Flini-
luiuuudiucuic ci seor janovas oue
t.. s 1 r
faltaba la verdad quien tal dijera.7'
D ura es la contestacin, pero no;
basta.
El pjs, aunque sospecha lo que
ocurre, necesita que terminantemen
te, y desde luego, se ie diga quines
son, crio se llaman y con qu dere derecho
cho derecho intrvientn esos personajes mis misterioso!
terioso! misterioso! en la gobernacin del Es Estado.
tado. Estado. 1
Llea muy tarde Ja prole: ra del
seor re !de.-.s ei Conseio. v m
titne
le M
fjerza. necesaria ra iximir-
ito de culpa
E si jr Cnovas, que hoy
v uc:ve
I
de 120 laudas de cafo,

-Ato

1



La Democracia

por loa lacros del Gobierno, no re

par en consaltar asos annimos
asesores durante los meses de Sep Septiembre
tiembre Septiembre y Octubre. De fgual manera
y repetidas veces procedieron otros
ministres, faltando todos al buen
rgimen constitucional, que no auto autoriza
riza autoriza cierto gnero de intrusiones.
Paia dilucidar los problemas dla
poltica y de la administracin, tan
slo estaba y est facultado el Parla
ment.
De aquella primera y gravsima
flia teca hcia las consecuencias el
icci Cncvs dti Castillo.
En cuanto al pas, no creemos que
se halle en nimo de ayudarle en. sus
tatr'ss reivindicaciones, as vayan
acc irip adas de un fume prop tto
de la enmiend?.
Potquc de le que se ve. v de
je :
nue no e ve. resulten des cosas ifruai i
mente dporables :
.
Que r.o se sabe quin gobierna
Espaa.
Y que se ignora quines son los
Vrdader. ercargados de dominar la
insurreccin filipina.
N
SOI813
Los je, en vista del ofrecimiento
que hacemos en otro lugar del peridi peridico,
co, peridico, e suscriban La Di:mockacia, re recibirn
cibirn recibirn inmediatamente el 2o tomo 'le
la, novela y las pginas del tercero.
El 1er. tomo se les enviar tan pron pronto
to pronto se termine la impresin y encuader encuader-nacin
nacin encuader-nacin del mismo por habrsenos ago agotado
tado agotado la edicin anterior. La oferta
ber cumplida brevemente.
Hoy tenemos que suplicar nueva indul indulgencia
gencia indulgencia nuestros asiduos lectores.
Al compaginar las pginas del folletn se
empastelaron stas, por lo cual tenemos que
suprimirlo pesar nuestro, por no retrasar
la salida del peridico.
Esta noche hace su debut la compaa de
zarzuela que dirige Marn Varona.
Ha elegido para ello la ms popular qui quizs
zs quizs de las zarzuelas espaolas, y una de las
predilectas de nuestro pblico : la inmortal
Morira. Y como pieza final la zarzuela en
un acto 0. de L:
Auguramos uu buen xito los artistas,
los que no fallar esta noche nuestro
ajlauso.
Dcese que ha sido reducido prisin el
doctor Vzquez, de Guayama.
Crese que e3 victima de una de tantas
delaciones infames como se hacen por satis satisfacer
facer satisfacer rencillas personales.
Anoche la clsica noche de San Silves Silvestretuvimos
tretuvimos Silvestretuvimos el gusto de saludar al nuevo
ao en la hermosa quinta de nuestro bnen
amigo don Guillermo Schack, quien se vi
sorprendido primera hora por una escogi escogida
da escogida concurrencia de uno y otro sexo.
No hay para qu decir que todos se lea
atendi con la perfecta cortesa que siempre
ha distinguido los dueos de la casa, cuya
morada rene todas las condiciones del con confort
fort confort y do la elegancia.
Contina el sarampin haciendo estragos
en Ponce.
Qa hace la Junta de Sanidad?
Cuntas veces se rene al ao?
Eat' va picando en historia.
Recortamos de nuestro estimado colega
La Libertad:
" Se habla de un duelo entre un oficial de
aitiKvn'a que reaide en la Capital y un pe
riodista de esta localidad.
One tin de pluma! ."
Nada sabamos.
Ello dir.
Anoche han contrado matrimonio en es esta
ta esta ciudad el laborioso joven don Manuel
A. Mariota y la simptica seorita Manuela
Tarrats.
Eterna luna de miel deseamos les jve
nes desposados.
Los 8t ores F. Pas9r y C no3 participan
, L
por meaioie areni ciruuiar que uu uuijo- i
tituido una sociedad comercial en la Piay )
ri p.,,. io rn Knr.ial indicada, col I
objeto de dedicarse al negocio de importa
ciones, compra y venta de proviciones y
frutos del paia.
E socio ge&tpr don Francisco Pastor
Biuz, y comanditario don Pedro Cot Blan Blan-qu.
qu. Blan-qu. ti
PUEOE SALVARSE LA
DE TAL AZOTE 0 PLAGA ?
Con el descubrimiento del Gian DEru
ilativo Ruso Malacoff, que durante
largos aos ha sido usado en todo el
norte de Europa y Amrica para la cu curacin
racin curacin de la SFILIS en sus tres grado?,
ae como sus derivados, pues cura tam tambin
bin tambin infaliblemente :
IIeepe, por rebeldes
cebas de todas clases; tumores, ecze eczemas,
mas, eczemas, nacidos, HINCHAZONES de 108 p6,
escarlatina y el terrible recmatismo-
El Depurativo Ruso Malacoff
Cura todas las enfermedades prove
nientea de la impureza de la sangre, bien
por vicio de herencia por contagio.
w f t 1 t 1 1
lanse ios anuncios aeiauaaos quo se
publican en otro sitio.
AGENEES EN PTO.-RICO
Capital. Fidel Guillermety.- -Pon-
cp, Farmacia Gadea. ---Mayagez, C, J,
MONAGAS Y C.
Enrolo ifc07. lT?1em Saliva Hermanos.

. : i 81
A ; km JsM v I i

AS.' f.) O "S 5 H

r

Le3 representa en todos sus 8sentcs don
Evaristo Escribano Thillet.
El acreditado librero don Mannp.I Xpez
nos ha favorecido con nn ejemplar del Al Almanaque
manaque Almanaque de La Ilustracin Espaola y
Americana para el presente ao.
Es un libro lujosamente editado y de se

lecta lectura.
El seor Lpez es el agente de La Ilus
tracin y de La Moda Eleg'r.te en eet
ciudad.
Nos escriben de Laref :
' Este pueblo acaba de pasar p5r la pena
de despedir al popular decter den Pedro
Malartt, joven simptico, querido y respe respetado
tado respetado por todos. El doctor Malaret, amigo
consecuente y carioso, uniendo su inteli
gencia un corazn bondadoso y caritativo,
ha sido siempre bienhechor incansable de la
clase pobre de esta localidad. Y Lares, que
siempre le recordar con cario y le vivir
' agradecido, enva, al benefactor que se ale-
L-, su m3 afectuosa
desnedida, con frases
pefundo sentimiento. Qu el genio de
.;. tLiliftiflftl v hipninnTt7.ft eme a 8e2UI0
p uerto ia embarcacin que haya de conducir
al til ciudadano y distinguido amigo al
timino de su viaje, y le retorne proLto
Puerto Rico ejercer de nuevo su noble pro profesin,
fesin, profesin, ya deEcansEdo de tantos aos de
continuo y &brnm.Uor trabajo."
Damce -I .. feertido psame nuestros
estimares ao;o-3 don Vctor y don NarcisD
t- secnnento ae una ner-
mana ssv,
en la Pennsula.
Esperamoo que ti conductor
la limpieza pblica fco 0 .-t! ?
del carro de
frente La
Democracia, al icl rcr wV-z de Isabel.
Esta casa necesita t-ii,b tv do U n servicios
que dicho indiviou') s'j encomendados.
Spalo, pues.
En el barrio de Cialito-s Ca-.e- un in incendio
cendio incendio redujo cenizas la c. ele comercio
de don Esteban Rlanao, causando prdidas
por valor de 10 & 11 mi peces.
Se halla detenido el representante de di dicha
cha dicha casa, don Antonio Torres.
Nos ha obsequiado el popular quincallero
Flix Meana Muoz con unos lindos abani abanicos
cos abanicos primorosamente fabricados, de varillas
de madera y -papel de color, con lazos de
cinta.
Son obra de l mismo y de su seora, y
I03 regala veinticinco centavos uno.
Ya lo saben los. aficionados comprar lin lindos
dos lindos juguetea.
Nuestro corresponsal en Comerlo nos par participa
ticipa participa que hace algunos das se halla en enfermo
fermo enfermo en aquel pueblo el joven doctor don
Manuel Fernndez Nater, y le asiste el doc doctor
tor doctor Camacho.
Deseamos su restablecimiento.
El Circulo Puertorriqueo, sociedad re recreativa
creativa recreativa instalada en la Capital nos ha invi invitado
tado invitado para un baile de confianza que llevar
a efecto en sus salones el dia 2 de Febrero
del ae 1897.
Gracias, por la atencin.
Hemcs recibido atenta invitacin del Ca Casino
sino Casino Hispano Americano de San Germn
para una velada iirico-dramtica que dicha
sociedad llevar cabo esta noche.
Quedamos agradecidos la cortesa del
circulo sangsrmeo.
Don Miguel Prez, por escritura pblica
otorgada en veinte del actual, ante el nota
no de Adjuntas don rerteeto .Burea, re revoca
voca revoca en todas sus partes el poder que le
haba conferido su seor yerno don Rafael
Soldevila y Costas ante el mismo notario en
13 de Octubre de 1896, dejndole en su bue bue-na.f
na.f bue-na.f ama y reputacin. 1315
La prensa europea se ocupa de un notable
descubrimiento obtenido por el profesor Mac Mac-Kendrick,
Kendrick, Mac-Kendrick, de Glaegan, el que ha hecho cir
la prra Lchengrin varios sordos por una
nueva aplicacin del fongrafo y la electri electricidad.
cidad. electricidad. El procedimiento consiste en llenar un re recipiente
cipiente recipiente de agua salada, donde el sordo que
ha de oir sumerje las manos, y que se pone
en comunicacicia con el proscenio por me medio
dio medio de hilo3 elctricos.
As, desaparece la sordera, y el paciente
oye de modo perfecto.
i er canard?
"El Boletn Mercantil" da noticia del
descubrimiento de una nueva sociedad se secreta
creta secreta en el barrio de "Roncador", Utuado.
Otra tsnemes?
Con que f miccin dan ios incondicionales
.s noticias aue. a la DOBtre. no tienen la
, .vn B.
Tima importancia
'-w revrsanos polticos.
Lfes logias masnicas Prudencia H jes
de Borinquen, de San Germn, han suspen suspendido
dido suspendido tempcralmenteasus trabajes.
""tocheel.Caaiuo de Mayagez ha, debido

i. kJ I i'i L r' wjL-T i i

t rr-n i oo k o i
HUMANIDAD T?. & Glo o

a ,n q g r
3
i r-i- 9 io i

que sean; ul- II 5r i J m' ti

t
O
d i? o
o
O t
't g
o
E9, tu
m 5
i i
O
w
.

celebrar su tradicional baile de fin de efo,
one sin dada habr resultado esplndido,
como todas las fiestas de aquella entusiasta
sociedad.
RETRATOS AL OLEO, por la "Empresa
Artstica Internacional", de Barcelona, pa parecido
recido parecido exacto, con marco dorado de 61 por
51 centmetros, ocho peses. Unico repre
sentante en la Isla: Juan Pedro itaiair.s,
comisionista, Mayagez.
Cuntos criaderos de cerdo hay dentro
del radio de la poblacin?
Conteste el que sepa.
Nos dicen que el encargado de les jardi
nes ha destrozado completamente un rbol
del paseo de las Delicias.
Qu de causa f
Los vecinos de esta ciudad se quejan del
alumbrado pblico.
No nos h8ga hablar mas claro ei seor
contratista.
Amicus Plauto, sed magts amicus ventas.
BUEN NEGOCIO Se venden seis muas
domadas, sanas y de tres aos ; dos caballos
de buenpaso, inertes y que pueden servir
tambin para coche, y seis yuntas de bue
yes. Digirse en Ponce al que suscribe. Jo
s J. lisera -Diciemnre i ae oyo. x. m. u.
Cuenta un peridico de Pars que duran
te la representacin del drama de Musset,
Loremaocio, subieron al cuarto de Sarn
Bernhardt, con objeto de felicitarla por la
admirable interpretacin que haba dado al
protagonista de la oora, las siguientes perso personalidades:
nalidades: personalidades: el gran duque Alejo de Rasia, el
barn de Rotschild, Mr. Ludovico Halvy,
Mr. Waldeck Rousseau, conde de Pradre,
prncipe Troubetskoi, general Saussier, Vic Victoriano
toriano Victoriano Sardou, conde Robert de Montes Montes-quieu
quieu Montes-quieu y Jules Lemaitre.
En uno de los intermedios, y cuando ma
yor era la concurrencia en la loge de la emi eminente
nente eminente trgica, penetr en la estancia el du duque
que duque de Aumale.
Al verlo entrar, levantse rpidamente de
su asiento Sarah Bernhardt y, dirigindose
al duque le dijo :
Dignaos, seor ouque, aceptar esta sina.
Mil gracias, Sarah contest el interpe
ladoaunque soy viejo y permanecer de
pis 63 para m uu verdadero suplicio, jamas
osara sentarme ante el genio.
Una salva estruendosa de aplausos acogi
las galantes frases del duque de Aumale.
En la villa de la Iruela Jan e ha co
metido ua espantoso parricidio.
Don Jas Rodrguez Castellanos viva con
una hija suya, soltera. Esta mantena rela relaciones
ciones relaciones amorosas con un vecino del pueblo.
Celoso el novio del padre de la muchacha,
concert con sta la manera de dar muerte
al anciano.
Llevaron cabo su proyecto entrando en
la habitacin de don Jo& Rodriguez Caste Castellanos
llanos Castellanos cuando ste estaba durmiendo, .y le
dieron un tiro en la cabsz, dejndole
muerto en el acto.
, Inmediatamente los novios avisaion al
mdico titular del pueblo, y le digeron que
el anciano se haba suicidado.
El mdico avis sin prdida de tiempo al
juez, don Jos Baleriola, legrando de tal
suerte descubrir este horrible crimen.
A todas las personas que se sus suscriban
criban suscriban LA DEMOCRACIA de hoy al
15 de Enero prximo, se les regalar
el I P y 2 P tomo de LOS MISTERIOS
DE PARIS, encuadernados en pasta
la holandesa.
Adems, las pginas del 3er. tomo
publicadas hasta el da en que se suscriban.

Caso sorprendente-
Ediason, el hechicero de Menlo Park, ha
curado medias una joven que est eieea
hce tres aos, aplicndole los ojos los ra rayos
yos rayos catdicos de Rontger.
Este descubrimiento es objeto de intere interesantes
santes interesantes estudios en el mundo cientfico.
CDULAS HIPOTECARIAS. Se renden
dos cas8s bien alquiladas, una de manipos manipostera
tera manipostera y otra de madera, las dos en muy buen
estado. Sa admiten en pago acciones c cdulas
dulas cdulas del Banco Hipotecario. Dirigirse Ho
tel Fraacs. M S. M.
Hoy hemos tenido el gusto de ver y san san-dar
dar san-dar en e3ta redaccin nuestro muy queri querido
do querido amigo el ilustrado doctor don Ensebio
Coronas, ya bastante repuesto da la indispo indisposicin
sicin indisposicin que tuvo en estos ultimes das.
Fe licitamos cariosamente al buen amigo
Coronas, deseando verle pronto completa completamente
mente completamente restablecido.
Hemos visitado la cantina que ha estable establecido
cido establecido en el teatro La Perla nuestro amigo
don Lu's Vzquez, con motivo de la tempo
rada teatral que te inaugura esta noche,
pudiendo asegurar que el seor Vzquez se
ha esmersdo para que resulten bien icsta icsta-taladas.
taladas. icsta-taladas. Por lo dems &111 encontrar el pblico
toda case de refrescos, dulces y licores
precios mdicos.
El seor Vzquez circular unos anuncies
sobre dichas cantinas.

IffOEMOS BEL DIA
A CONFERENCIAR
Han conferenciado los seores Azcrraga
y Martnez Campos. No se conocen los tr trminos
minos trminos de esta entrevista y es grande la cu curiosidad
riosidad curiosidad que existe por concenos.
El seor Cnovas del Castillo y el Ministro
de Ultramar han conferenciado varias horas.
El seor Sagasta ha conferenciado con to todos
dos todos los prohombres del partido fusicnista.
Se ratifica el fuionismo en la aplicacin de
su programa los asuntos antillanos.
CUESTION YANKEE
En nmero extraordinario trata este asun asunto
to asunto El Liberal, de Madrid.
NO HAY NOTAS
El Herald publica despachos de su corres corresponsal
ponsal corresponsal en Madrid en que ste le manifiesta
qua Cnovas, Moret y Daque de Tetun
aprecian como amistosa la conducta de Cle Cleveland.
veland. Cleveland. El seor Cnovas niega que las potencias
le hayan dirigido notas con relacin los
asuntos de Cuba y sobre la actitud del Sena Senado
do Senado yankee.
Aade el Herald que las cosas van por
camino de arreglos comerciales.
El Wolrd apoya esta idea.
SENTENCIAS
Rizal, de Filipinas, sei fusilado, y San San-guily
guily San-guily condenado a cadena perptua.
NOTICIAS DELA GUERRA
El dia 30 el General eyler andaba por
las cercanas de los Palacios. El general
Arelas ha vuelto reconocer las lomas del
Rub batiendo pequeas partidas.
POR LA METRALLA
Confirmada la muerte de Roz : falleci en
Calimete.
ENCUENTRO
La columna Oirujeda bati en Cayo Rosa
a los insurgentes.
Entre los muertos figura el cabecilla Pa Palacios.
lacios. Palacios. Se dice que el cabecilla Villanue Villanue-va
va Villanue-va tambin ha muerto consecuencia de la
herida que recibiera.
EN MATANZAS
La columna Abren bati a los insurrec insurrectos.
tos. insurrectos. En este encuentro fu herido el cabo Ar Arguelles,
guelles, Arguelles, hijo del Excmo. seor don Marceli Marcelino
no Marcelino Arguelles.
COMUNICADOS
Patillas, Diciembre 29 de 1898.
Sr. director de La Democracia.
Pcnce.
Muy seor mo V amiro TTahiendn tfini
do el gusto de leer en el apreciado peridico
lia Correspondencia de Puerto Rico nme
ro 2 202, de fecha 15 del corriente, la silueta
ae ratmss, representando un personage que
f o devoto del Pontfice San Pablo v h nv In
i es muy rerviente ae san Villar, San Egozcue
. j
Ea conveniente cnnvftnrftrsfl nna ni

ENFERMOS

positivo, lo nico que cura radicalmente las enfermedades del Aparato Digestivo.
3e debe ver que esda oblea presente grabadas las palabras Digestivo Mojarrieta.-

Dispepsia, y
Con SUS sntomas aprios desnni At 'rq
, i
Tienirs f.nn nnen niin aa c,-na Hicufnnua

, r i wwi., u.,uoi,iuui;o oui.3 jouus!) iu proa aiaa a ucuj, re repugnancia,
pugnancia, repugnancia, dolores de vientre, vmitos bilioao3 y diarreas 'irnicas.
Son enfermedades que segn reconocen I03 mdicos, y carta3 le paraonaa ta iy co conocidas
nocidas conocidas enfermas de mustios aos, garantizan, slo se haa cuado y ae curan completa completamente
mente completamente con el

DIGESTIVO
Sbana. Labor
Mojarneta, Dragones 64, Sari, Joknson y
Junio 12 de 1896.
"LA BELLA

S--ATOCHA-8

Gran surtido de adornos para sombreros de seoras y seoritas.

Lombito3 snpencreg de ltima novedad.
Sombreros flexibles de alta novedad.
Chstelas cl&k y eombrero3 do enero.
Sombreros para n' y nioj menores de C su)?
Y ol ms variado anrtido en Fombreros de paja blanca y colores.
. Cuyos artculos e tealizan precios curxiamente baratea.
i?ta hace f, Acudid j quedaris convencidos.

y San Martnez Villamil, que son los que
estn sentados la diestra de Dios Padre y

que, como J pitir, guardan la3 llaves de la
caja de les truenos.
Este personaje lo presentan com i hombre
recto, fino, corts, honrado, Ual inteligen inteligente,
te, inteligente, y cobijado por buena sombra ha sido y es
cuanto se puede ser en Patillas. Conceial.
sindico, teniente alcalde, alcalde, juez muni-
cipaj, ae ia Junta de instruccin y del com com-t
t com-t lccal.
Es comerciante en articules de vestir, co
mer y arder, poseo fincas urbanas y agrco agrcolas
las agrcolas y lo que mili puede satisfacerle es que
geza da er.rio y consideracin de sus con
vecinos y de todos los que le tratan.
res bien, estimados lectores, la lectura
anterior me proporcion anoche un sueo ;
en l se me present la imgen del persona-
ge antes representado pidindome perdn en
nomore ae an Jos, San Dolores y San Car
miline por haber ofrecido su palabra de ca
baliero, y engandomecon esto me sopl
quiree das en prisin, j como tuve conoci conocimiento
miento conocimiento haban extrado la declaracin de mi
seora, le denunci siendo juez ante I03 Tri-
Dunaies de justicia criminalmente por exar-
cionea ilegales y estafa, siendo este motivo
para pegarle tres bofetadas en el rostro, las
cual t s t&vo el seor facultativo que curar,
por lo que se me ocasion otra causa crimi
nal, pidiendo el seor fiscal ouatro aos,
ocho meses, veintin da de presidio y mil
pesetas de multa, conformndose el defensor
con las conclusiones fiscales.
Al notificrseme la prisin vol Ponce, y
dirigindome al que siempre guardar mi
gratitud abogado don Jos de Gnzmn Bani-
tez, el que nombr defensor, y no fue el
que apareci en la causa, por cuya circuns circunstancia
tancia circunstancia pidi suspensin de la sentencia, y
volviendo a procederse fui absuelto en iuicio
oral libre y sin costes.
No paran aqu las malas intenciones para
cometer injusticias ; poner un hijo, padre
y esposo en isa celdas de un presidio y ida
que manera! Faltando en aquel juicio oral
la declaracin do don Jos Oobin y Valds,
que no se encontr en la causa por haber
sido extrada en esto juzgado municipal.
Toda la magistratura qued atnita al sos
tener su declaracin el seor Cobin en este
juzgado de Patillas, la cual no apareci, por
cuya-causa, como antes he dicho, fui absuelto
libre y sin cestas.
As mismo hago constar que como no me
he dejado pisotear yo que no he podido como
caballero ni menos en el terreno judicial
por la rectitud de nuestros superiores admi administradores
nistradores administradores de justicia, tambin debo mi
eterna gratitud al seor Ledo, don Jos Gon Gonzlez
zlez Gonzlez Font, que en su defensa por la injusta
causa criminal por desacato al seor juez se
me proces, tambin fui absuelto libre y sin
costas.
Vuelvo mi sueo,' en este le record el
proverbio que dice, el que procede mal y
nace desgraciado para adquirir un real, lie
ga real y medio, pierde el real y pierde el
medio, pero esto no se cumpli con el seor
de referencia, pues aunque naci sin for
tuna por lo que no pudo hacer carrera y s!,
estudios en pocas materias cientficas,
vlgale esto para poder pf gr en su quiebra
treinta pesos, por cada cien que deba; esca
pando con su honrada inteligencia las pro
piedades agrcolas, urbanas y los brillantes
en los dedos para lucirlos y sealar, segn
dije en mi hoja suelta el ao de 1893.
Tenga presente el seor Carmmely la rec
tificacin qu 9 tuvo qua ha.er en el Boletn
Mercantil aclarando la faz del mundo mi
dignidad y honra ; que solamente un carc carcter
ter carcter que no admite pocas ni muchas, ni
nenguna infamia : por tanto sin temor da
conocer esta silueta de Patillas la faz del
mundo.
Digan, pues, mis lectores si la silueta de
Patillas que me refiero merece ser digna y
decorosa como la presentan, y justifica en
todo terreno con el que sea caballero.
Su seguro servidor,
Plcido de La Plaza.
' SE VENDE LA FINCA VENTURA
Sita en el extremo Norte de la calle da
Mayor, en el barrio de la Cantera. Conste
de 2 casas grandes de maderas en bastante
buen estado, y 10 cuerdas, ms menes de
terreno de vega, colindando con el ro Por
tugus. Tiene cuadra, cochera, abrevadero,
un estanque de gran capacidad, casa de ba baos
os baos en explotacin, muchos frutales de to todas
das todas clases, y buenos pastos; y la propiedad
de uno de los desages del acueducto.
Actualmedte produce ms de 2 p y ex explotndola
plotndola explotndola bien puede dar hasta 5 0 6 p.
Entendeerse cod con Federico Aguayo.
4-10 alt.
ELECTBICISTAJMEBICANfl
De regreso de ios Estados-Unidos con una
extensa factura de timbres, botones, bate
ras, alambres y dems accesorios, ofrece de
nuevo sus servicios para instalaciones elc
tricas ce todas clases, y para niquelar objetos
por medio de la electricidad.
Ponce, 27 de Nbre. de 1896.
(Cristina 6) Luis Salazar.
Nota : Se facilitan prosupuestos para paln
tas elctricas.
a v. p. 8.

DEL ESTOMAGO

T-irP.TTVn MO T A Tr 1 V"V
Gastralgia
p.nmlac A aA'.tc ViJnV, A 1
ivk ua.inuu j uesu a
lant. X i
MOJARRIETA
Lob y Tcrraibas Pto.-Kco, Gaiilerci'ty.
6 i. d.
IES MI A

BORLNQTjENA

P p, 23 Noviembre 1SDG

RECORTE

La aurora de la vida es tambin 1 au aurora
rora aurora de la inocencia. i D'cbosos los que
mueren viendo la aurota i
El amor fu contemporr dd eses y
presidi la organizacin d toa a la na
turaleza. Hesiado.
La vida sin amor es como una linterna
mgica sin luz. Gathe,
LA FLOR DEL CAF
Prendado estoy de una hermosa
por quien la vida dar
si me ac je cariosa,
porque es candida y graciosa
como la flor del caf.
Son su3 ojos ref nlgentesf,
grana en us labios se v,
y son f-s menudos dientes,
blancos, perejos, lucientes
como 1 t tr del caf.
Una so. j v?z la habl
y la dije : 4 le amas Flora t
y ms can'srcu ta har,
que perlas llueve la aurcra
sobre la flor del caf.
Ser fino y constanta juro,
de cumplirlo estoy seguro ;
basta morir te amar,
porque mi pecho es tan puro
como la flor del caf.
Ella contest al momento :
De poeta el juramento
en mi vida creer,
porque se v con el viento
como la flor del caf.
Cuando sus alma3 fogosas
ofrecen eterna f,
nos llaman Ninfas y Diosas,
ms fragantes que las ro3as
y Ia3 fiares del caf.
Ms cuando ya han consegr ido,
cual cfiro que embebido
en el valle eS Temp
plega sus alas dormido
sobre la or del caf,
Entnce3 abandonada
wen soledad desgraciad -"dejan
la que amante fe,
comp en el polvo agostada
yace la ficr del caf.'
Yo repuse : Tanta queja
suspende, Flora, porqu
. tambier,la mujer se deja
picar de cualquier abeja
como la flor del caf.
Quireme, triguea mia,
y hasta el postrimero dia
no dudes que fiel ser ;
t sers mi poesa
y yo tu flor del eaf.
A t vsta cantar
y lucir el arrebol
que a mis dulces trobas d
como & los rayos del sol
brilla la flor del caf.
Suspir con emocin,
mirme, call, y se fu ;
y desde tal ocacion
siempre sufre el corazn
traigi la flor del caf.
Plcito.
Entre actores :
Cuando esto en escena me olvido de
odo : para mi ya no hay mis que mi pa
dre, y el pblico desaparece ....
Vamos, lo que ea este ltimo no mo
extraa.
Eu una barbera:
El parroquiano, cuando ya tiene enjabo
nada la cara, se vuelve si barbero y le pre
gunta corrmucha flema :
jes usted el mismo que me afeit la vez
pas&da ?
Si, seor.
Pue3 haga usted el favor de darme clo
roformo.
El director de una crcel i!gr- 5-. vri-
sencia un preso que desea h-c2v v.n re reclamacin.
clamacin. reclamacin. El recluso se expresa en palabr:- 1 -rr:e?a2 y
malsonantes.
Haga el favor de moderarse 6 ;e uno-
jar de esta casa.
i A que no 63 usted capaz de eo, re-
or director
VERDAD DE LAS TRADICION 2
Vi una cruz en despoblado
nn da que al campo fui
y un hombre me dijo : All
mat un ladrn un soldado.
II
Y i oh r; .'a tradicin 1
cuando del cp.mpo vol?,
otro hombre dijo : 41 All
mat un soldado un ladrn.
Campoamor
CDE VISITA
Vino corso en barricas.
Queso corso en latitas.
Aceite jcorso en latas.
Anchoas superiores.
SE COMPRA
Una caja de hierro MAUY"IN
tamao 5 de medio uso.
Antonio Mayoral,
PLAYA I PONCE.
Dbre. 18 de 1896 1 m alt.
K EL CRDITO Y AHORRO PGSCED fi
GIRA A CORTA YISTA
Sobre todas las capitales y U
8 pueblos de la Pennsula t
islas adyacentes. m
Sobre New-York, Puerto-
Q Rico y Mayagez. u
Sobre Inglaterra, Francia, fe
n Alemania, Austria, Rusia, w
Blgica, Holanda, Suiza, Di- M
n namarca, buecia, Noruega,
n jxaua, iroriugai, u recia y
Turqua B
fl Sobre Bulgaria, Luxem-
a burgo, Rumania, Montene- p
gro. Servia y Crcega. g
fl Y sobre Kgipto, IMnez y j
a Marruecos.
Ponce. 18 Abril 1896.
n

t I i

t

A
1
i
'i
i
V 4
t
I
i
!l
I
1.
.i





La Democracia

I
)

1
i
I

Compafmie Gnrale Transatlantique
DE VAPORES CORREOS FRANCESES

NUEVO ITINERARIO
Que rige desdo Elnero 18922
VAPOR TNTERCOLONIAL DE FOBT-DE-FRANCE A JACMEL

VIAJE DE IDA
Llcaada
Salida
fort-de-Franca
aint-Pierre
Pointe Pitre. ...
BasEe-Terre
Saint-Thomas
PONCE
Mayagez
Santo-Domingo.
i&cmel.
Por-au-Prince.
( Gonter.ciotsal)
30
30
1?
1?
3
4
5
6
7
1?
1?
id
4
4
6
7
9
BeF CONEXIONES A iu llegada & Fort-de-France
las lneas de Coln Marsella, 'de Saint-Nazalre
t & Cayenae; el 29, vspera de su salida, con otro

a la ida el dia y a u regreso el 18 eon el Tapor

"nHPmnns a a-. a wr..,. .im TMnavArin m exolden Dasaies, eon

trasbordo en Fort-da-Franee el 23, para Santa Luca, Trinidad, Daaerara, Surinam, Cayenne 1j
mayra,PnertCabU8,Ctiraxae, Cln,y Puerte lAzxtm, Tenerile, Barcelona, (Catalua) y Mareeila,
ib tratrd ,s taUt-TliOBuui 1 19, para 1 Hvr. Tarabita para Carpan y Cartagena Baa Baa-mUla,
mUla, Baa-mUla, alltsd de ?t-d-Eaae 1 dia 30.
i mfJL) Ossvana me m retible de la falta de exactitud ea la enexiue. be P
ftc para Euesl Zdls sa ezpldui d 1? d Itk'o 0 d- Abril.
CONDICIONES Y CONCESIONES

jNnMMIRNTiH Katu ti han uf nreuat&dos en la Aci

Miminrlti Hl axahareajiar. Ijcs ana txrrWen
taTleaen

& tM que pasen de 35 francos podran ser pagadero aqu 6 en su destino, exceptuando ios co co-l.espetdiesVes
l.espetdiesVes co-l.espetdiesVes a eeea propensos dsWrierarse, que sera cebrados ea sta; debiendo onar
ex elida conocbfiieste aparte.
FA3AJE ta importe ha de ser satisfecho en francos, 6 su equivalente en moneda corrien corriente,
te, corriente, al cambio de nuestra plaza sobre Para, el "dia del embarque. Los pasajeros que no estuviesen
frcente al momento de la salida, perdern la mitad del pasaje. 'Los pasajes tomados bordo tie
Mitin recargo de 20 por 100.
PASAJfct DE IDA Y VUELTA Para los viajes ir.Urcoioniakt, se expiden pasajes de cma
ra, validos por tres meses con una rebaja de 15 por 100 y para los trasatlnticos, vlidos por u
lie, eon 25 por 100 de rebaja. Los billetes de retorno por la lnea trasatlntica podrn ser pro
mz&de antes d espirar el pl&so, por seis meses ms, mediante 1 devolucin de la rebaja total d
ida y malta.
A,n el caso de que un pasajero no pudiese utilizar el billete de retorno, le ser devuelta la o i
Itxencia entre el precio ordinario de ida y el total pagado por ida y vuelta; siempre que no hubiese
ttasprcmetido camaroto, en cuyo caeo, solo obtendr la mitad de la diferencia citada.
BILLETES DE FAMILIA Be concede una rebaja de 15 por 100 las familias que computo
tro pasajea enteros e cmara, insiuao los criados. Esta rsoaja no es aplicable los pasajes d
i la y vuelta. El precio de pasaje para los criado es de 500 francos
NIOS -Los nioc menores de 3 aos sern admitidos gratis; de 3 aos cumplidos 8 no cum
lides, pagarn la cuarta parte; de 8 eomplidos 12 no eampidoj, la mitad, y de 12 en adelante
uaje entere. Cuando una faraiMa tuviese mi de un nine enox de 3 aos, solo uno ser admitid
rat:.
EQUIPAJES Se concede cada pasajero una franquicia de 150 kilos 20 pies cbicos.
A os nios qne paguen medio pasaje.. .... .... ...... 75 dem 6 10 id. Idem.
7 Y los que paguen la cuarta parte .... .... ... 10 Idem 5 id ideal.
Los excedentes sern cobrados razn de 2 francos cada fraccin de 10 kilos 4 francos el pi
bice. La franquicia por ferrocarril e. de 30 kilos y 7 respectiva taento.
EMPLEADOS La Compaa ene establecida maa rebaja a los preaioa de pacaje para lo
tsai&Ari ebierce Ep&ei y sus faaaill&z, par talsui, teste sigue:
2 1? it 1?, 533 pwataa 2 de 1, 535 pesetas -3 de 1, 435 pwata.
ZiiiUAJi La cMtpia xgus, efeetsa o&b&rc&d3 & s& vaperes, precies ndioe
Faxa mis laiezMai hUfi s ioa na xIaz.

Liicjcaore 3 de lb2
Gran depurativo vegetal
sea extracto fluido compuesto de
varias plantas Indgenas, usadas co como
mo como alterantes y sudorficas.
Cada onza fluida represanta una
onza de las plantas que conttene.
I PURAMENTE VEGETAL
J El ms conocido, seguro y rpido
psrficador de la sangre!
Conserva el cutis terso y libre de
erupciones y granosl
. Pueden usarlo hasta ios nios.
Depsito : Farmacia Central, de J.
fcerrer.
3aii 3 v. p. s. Nvbre. 2 de 1893.

oiiroaOTiie irener

JL CD
TRANSATLAHTIQUE
de vapores correos franceses
Naeva lnea entre NEW-YORK y la isla de PUERTO RICO, con
las siguientes escalas:
VIAJE BE PARTIDA
Entradas Salidas
Fort de France 10
' Pointe a Pitre 11 11
San Juan de Puerto-Rico 13 13
PONCE 14 14
Mayagiiez 15 15
Santo Domin go 16 16
Saman 17 17
Puerto Plata 18 18
Port au-Prince 19 21
New-York 26
VIAJE DE REGRESO
New York. 30
Port au-Prince 5 7
Puerto-Plata S 8
Saman 9 9
Santo Domingo 10 11
Mayagez.. 12 12
PONCE 13 13
San Juan de Puerto-Rico 14 14.
Pointe a Pitre J...... 16 16-
Fort de France... 17
El servicio de esta lnea se inaugurar con la salida de New York el
30 del actual del
Ville de Bordeaux
y de Fort de France el 10 de Noviembre del
Ville de Brest
Para informes generales dirigir los agentes,
MAYOL, HERMANOS fc C O.
Octubre 10 de 1850.

I MUCHO OJO
OPodt i eteis el Tin i ti ULto 0:0.

VIAJE DE BEGBSSO

Llegada Salida
Port-au-Prince ...
Petlt-Goave Oonal
J rnne. ... Idem.
Les Gayes ..Idem.
Jacmel -Santo-Domingo..
.
Mayagiiez.
Ponce. ....
Saint-Thomas....
Biusso-Terre ...
Pcinte--Pl,- ...
Saint-Pierr
For-de-Frai ...

11
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 17
17 18
18 19
20 20
20 21
22 22
22

el da 22, tiene
cnexin con loa traaatlntla
Coln y con el icercolonial de J ort-de-an
traaatl&n
itlntioo de Marsella a Uoin: en aaia-Aaw-de
la lnea Hyre-Bcrdeaux-Hait.
renola auucipacuuaanta t n i ax
.... 1 A-
lello en lugar de finaa. no eran acuaiuaoe.
sallo ua. m?ir da naa. no M7

MaYOL HUMANOS & Oo,

Ungento Dermgeno!
Los asombrosos efectos producidos
oor Cl UNGENTO JJEUHUUttNU cu
las llagas quemaduras, juanetes, pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos lepra africana,
sabaones, elefantiasis tumores de
cualquier procedencia reumatismo, l lceras,
ceras, lceras, heridas de cualquier arma, pa
nadizos lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el constan-
te uso a ce ae dicno espeemeo se
m
hace.
Depsito: Farmacia Central de J
Ferrcr. P
ale

mm a i mmm mmma

PLAYA DE PONCE P. E.
CASA, XH 1ATA3U5Z : 1RITZS, LTJNDT & C
Bangueroj, covsionutas, Importadora
y Exportadora.
DI IlLS
SIGUIENTES COMPAIAS
DE VAPORES
HAMBEG AMERICAN PACKET CC.
HAMBURG
MALA REAL INGLESA
LONDRES
LINEA DE VAPORES SERRA
ENTRE LIVERPOOL,
ESPAA &PERTO-R7CO
:o BILBAO o:
VAPORES CORREOS ESPAOLES
ZNTBX
CBA SANTO DOMINGO
Y PUERTO-RICO
SOBRINOS DE HERRERA
HABANA
NEW-YORK 6 PUERTO-BICO S. CO.
H SW-IOEK
Di
GALVESTON & WEST-INDIES
S. B. CO.
ENTRE GALVESTON, (TEXAS) y PTO-EIC
REPRESENTANTES
DEL
BOARD OF TJNDERWRITER
NEW-YORK
VENTA DE PROVISIONES.
CONSTANTE SURTIDO DE ARROZ
INDIA 7 JAPONS
iv m Playa de Ponct, Mayo 28 1891
SAN ANTONIO HNOS.
Moca, Puebto-Rioo
Compran y venden frutos del pas
Ponce, Febrero 17 de 1884.
Felici, Costa & Go.
Playa Pones, Puerto-Rico.
Giran i corU'vlsU sobre Espaa Isla
adyacentes.
Giran sobre las plazas principales at
Francia, Inglaterra, Alemania, Austria,
Blcrlca, Holanda, Italia, Portugal, Sais
y Africa (Marruecos) y sobre New-York.
Mayo 19 de 1S92.
A LOS HACENDADOS DE CANA
Don Florencio Santiago, de Coamo, tln
da venta novillos finos propios para yugo.
Ramo. Noombr 1 d 1S31. P
CERVANTES
CENTRO GENERAL
DE PUBLICACIONES.
Esta sasa admite sosorlpolones 4 tud
clase de obras por entregas, y tambin
peridicos ilustrados y de modas, encargn encargndose
dose encargndose igualmente de comisiones pertenecien pertenecientes
tes pertenecientes al ramo; y de completar cualesquiera
obras que se hallaren truncas; pudlenao los
seores que se encuentren en dlco caso,
pasar una nota del ltimo cuaderno qu
hubieren recibido.
Entre ios peridicos ilustrados que esb
Centro reparte, ngura.
xA ILUSTRACION ARTISTICA
que por la belleza de sus grabados los me mejores
jores mejores que salen ae Barcelona, lo selecto t
sus textos y los magnficos regalos que ca cada
da cada tres repartos nace, es el peridico dt
mayor circulacin eu ispana y Amric
launa. 'JTamoin nemos a advertir que
LA ILUSTRACION ARTISTICA
ra acampanada de
EL SALON DE LA MODA
peridioo que gosa fama entre las familia
y modistas.
Fraile, Hermanos y Ca.
HOTEL FRANCS
Habitaciones ventiladas y esmer
do servicio.
Calle del Caaaerclo. nmero r.
Esquelas fnebres, i precios mdicos
ea tipos apropiados, So dan notas pars di
riri n la ciudad.

i
Se desean vender s5 sellos de lo
del 4? Centenario del descubrlrmlento
i esta Isla,
Sn esta Imprenta Informarn,
Poacc a Noviembre 1894?
icicietas
SPEPJORES de la acreditadas fbricas in
gleeas New IIowb Machine Co. (que tiene
pedidos en la actualidad montante 39.000
bicicletas) y Victoria Ma nufact ctjing Co. ;
de construccin muy slida la ver. que ele elegantes.
gantes. elegantes. EmplaD8e en ellas los mejores ma
terialeu y la yaDta Ddnlope que ea sin dis
puta la mejor del mundo.
Se garantizan ser de primera calidad y se
venden precios sumamente mdicos en ei
taller de Herrera, Carretera y Fundiin de
Roberto Grahsm, donde tambin ne cum"o cum"o-ten
ten cum"o-ten bicicletas, y hay de venta repuestos para
las mismas.
Ponce, Octubre 20 de 1896
Para oaersteras
Ba vende ecui mitad de su valor, una 4
qysina trituradora dt pUJra menuda para 6a
mieras, eon su caliera y dems piejos, e
iwy uen estado y un martinete de rtputtta
tintilla mierese puede dirigirse d don &
tr9t roAo., tr. u oda..

Ojo, Ojo

Bite. stt x.mgMMMrsuin se es sl r m- m t r w szexexexexexexexexHsa

i vi. u lu i. 1 1 i
-.-.

LAS DE LA CELEBRE MARCA NAUMANN"
No lo dicen los vendedores, lo dicen todos los CICLISTA que montan este tipo de mquina,
que cada da estn mas. enamorados de ella.
HAN BECIBIDO una gran partida de esta clebre marca sus nicos agentes,
SOBRINOS D ARMAS. San Juan

Ponce, Diciembre 11 de 1895.

orreo

I

de la Compaa Trasatlntica

Antes dle A,

SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes
Je Mlaga el 7 y 27 De Cdiz el 10 y 30.
Se expiden pasajes de ida y vuelta con 25 p de rebaja.
A las familias que pagnen la equivalencia ae 4 pasajes enteros, se le
lAirn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de
!da y vuelta.
En la ll y 25 clase. Un nio menor de 3 aos en cada familia rtis.
jOb dems "menores de 8 aos de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos i
&aje, de 12 aos cumplidos pasaje entero.
En 35 preferencia y 35 ordinaria. Un nio basta 2 aos grtis. De
7 ao3 pasaje de 7 11 aos i pasaje de 11 aos en adelante pasaje
atero.
EMIGRANTES: Hasta dos aos, gratuitamente; de dos cuatro
dos, medio pasaje; en adelante, pasaje entero.
Lnea de las Antillas.
Vapor 5V? L., VillSLvrd?

I X
SALIDA.
Habana el ltimo de
.Nnevitas
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
Mayaguea
o
eada
da
mes.
1?
2
5
7
3
i
ir

RBTOKNO

Da
1
i
1
i
Puerto-Rico
Mayaguez
PONCE
Port au Prlnce
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevltai
dia
15
15
15
13
13
21
22
jl vapor M. L. villaverde en su

sarga y pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al correo directo
jae sale de aquel puerto el dia catorce de cada mes y alguno de la compa compa-ia
ia compa-ia de Herrera en su viaje del 28 tomar carga para Espaa para trasbor trasbor-Ur
Ur trasbor-Ur en Puerto-Rioo al correo directo que sale de Igual puerto el dia 4 de

da mes.
En la poca cuarentenaria sea
jre, se admite carga para todos los

ale ma par ostnsaaiar.
Tarifa d pasaj d ia LINEA INTER ANTILLANA
Dt b ptizrto eh la P&sn&vla por la Correos, con trasbordo en Puerto-Rico
y viceversa

i? peas a k ciAsa 1 o l a s a zmiqbantxs
1 2! 3!
categora categora categora rfrnU OrdinarU.
Mayaga FutUt Fesetas PtteUs FtseUu PeU FteU
Fonc-a H 850 750 650 500 450 400 175

TAEIFA DE FLETES
Para
. ... Caf
pawtoi directo
ara pat xdhnU A,6;H'".
.
M L

Lnea Comercial de Puerto-Rico.
ITINERARIO

VIAJE DE IDA.
Bilbao voluntaria...... 1
Pasajes 2
ntnder obligatoria...... 5
7I?o 7
i. Juan de Puerto-Rico 21(22
VayagUes voluntara. .....23
Voaoe u 24
T3l Habana
1
.23
Para ms normes dirigirse

CASA riNET, MARCABSIN, Fundada mn i 52, PARIS

SIPLOTAOlOriGirJALoEL GATGIJ

roa rruYvos raocaniiiixNTOS
IsjiiM U IittnstiUi 1
Tm wcawM-oolohaa
tMyfr

rana farmacia y qubioa.

e. a iMtre ftn
j Sm t 9 fmf9 m I
l v-r8 arxz. rs, f

noxua y prontitud

Vendedores nicos en Ponce; ASCENSION Co.
2 v. p-

espaoles

JLpez D.
LLEGADA
Nuevitaa
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
Mayagua
Puerfc cu
dia
1?
2
4
7
8
9
1
ti
A la uez
PO CE
tt Port au Prince
ti Santiago de Cuba
,i Gibara
Nnevitas
Habana
dia
15
16
18
19
21
22
24
viaje del da 7 este puerto, tomar
.
desde el 1? de Mayo al 30 de sotiem'
puertos de su ruta, pero paajero sola-
PARA LA PENINSULA
f 6 loa 625 kilo.
7 i, nnn Hl. rzft R
5 loa 623 Uloa.
110 lts 1000 kt.
VIAJE DE KEGiSESO.
Habana voluntarla...... 3
Gibara eventual......
Ponce voluntaria...... 7
Mayaglex ...... 8
S. Juan de Pto-Bloo obllraiorla 9
V!go 23
Santander 44 S&
Bilbao TolunUrla ...J7r2
Plajea 28
sus Consignatarios en oata plaza,
Felici, Cqbta & C
rxaraccioriapos
Uiifcit j i Crqia
o U bu
rmala

Al

n rtsiA usas ez tumi n cures!
nu n aucsu.
ta Mrfu he tmWtf tf.
E. PUJALET, SC-
14. rus Turaigo, rAIUB
ilnici : Atrx ltlas. otaca ns yaats.

EN ESTA IMPRENTA se hace
toda clase de trabajos con elegacia, eco-

1

i "'i : i!" L'. twtirmi-
ROBERTO GRATTAM
masifiEBo
Agente aatrisido para la venta
le las lames is 1 ir Dinas ni curucas de
fames, Leifel & C, y de las Bjn?bas
emeUs aatomrjeas de 3!, Viilc
C?, pm alinea tacidn attoautf ja
1 citrai de vapor con Agws
uuiti, y de condensaciones, ; I,
Fldiosa catlogos Inoraes.
Ponce, Jallo I? de 1893,
Especfico Salvador
DS JUAN BERRA URGKLL
Con este especfico desaparecen los bar
ros y la picazn que producen las erup erupciones
ciones erupciones en el cuerpo. Es el verdadero "quita-do!
r. Se usa en fricciones y se apll apll-3a
3a apll-3a en ochenta casos distintos;
venaBe en uu&na-jJi&z barrio ae nato
pueroc casa del inventor solamente.
Mayo 4, 1895. A.
SACA LA M BO
Este preparado Indio, de gran fama en 1
pas, cura radicalmente los catarros gripa gripales,
les, gripales, dolores de cabes, neuralgias, reumas,
Inflamaciones y dems afeccionas entintas,
etc., etc.
La frmula de cada botella Indica la ma manera
nera manera de usarse. A pesar del gran consumo
de este preparado, su precio sera fijo como
sigue : Caja de 24 meda botellas, 7 pesos.
Urdeos depositarlos del legtimo Saca Saca-kuaM,
kuaM, Saca-kuaM, L. Ghardn y Ct
Ponas. Febrero 19 de 1S34. n s.
ROBERTO GRAHAM
IHQBUIBBO
Ponce,
Puert oR i j o
.Representante de los seores Mani ra
llliot & C, Ixgenlsros manufactureros y
speclallstaa en toda oase de maquinarlas
para haciendas de caa y la fabricacin de
azcar.
Pdanse informes Julia 4. 1833.
Roborto Braham
INGENIERO
Fundicin, Herrera y Ferretera
POHOB, PUSSTO-BIOO
Fabricante de despolpadoras de caf de
los sistemas Rollo y Disco, como tambin
Cedazos, Tahonas, Ruedas hidrulicas, Ma Malacates,
lacates, Malacates, Secaderas y toda clase de maquina,
ria para saf, picar yerba, desgranar mas
tte., ete. Hierro, cobra y orouse en birnu,
planchas y fundido.
Pdanse Informes. Julio 7, 1833.
EHFERUEDiOES.EiT0tlA0OfibC
ASUBO! AUSBOl
Vigas de 4 x 5, 4 x 6 y 5 x 10 y alfadas
de 2 x 3. Estantes de ausabo de 0 7 va
ras. Surtido general de maderas de la
Florida, tablas de todas uuas j desala
efectos para eonstxuwia.
L. P. Dosi. A CV
jlaya Pocoe Nor8aof ida 1S1.
EFRHEDADESaESI0llA60tTr ,n
OFICINA DENTAL
UOCTfiA;&.A.YLDES

CIRUJANO DEHTISTA AMERICAKQ
MARINA 5 PONCB;

12

ir



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EZG9IYORU_6K9HFD INGEST_TIME 2017-04-21T22:21:58Z PACKAGE AA00052874_01181
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES