Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
ANO VIII

PONCE, PTJERTO-jRICO, MIERCOLES 3 Dj SETI3IBRE DE 1897
nuil

m m r v ii n v v

TTT

jK p I

co

Compaa canadense de seguros sobre la vida

LA UNICA COMPAIA AUTORIZADA POR ESTE GOBIERNO

PARA SOLICITAR RIESGOS EN PUERTO-RICO

PROGRESO DE LA COMPAIA

INGRESOS ACTIVO SEGROSEN VIGOR
1876. $ 48,210 $ 546,461 $ 1.064,350
1896. "1.886,258 C.388,144 66 38.19689092

Esta Compaa es la que ofrece sus asegurados ventajas y privi

legios ms especiales que cuantas otras Compaas y Sociedades han tra trabajado
bajado trabajado y trabajan en toda la Amrica, saber:

V. MANESCAU &

COMERCIANTES IMPORTADORES
JOYEROS AL POR MAYOR Y AL DETALL
16 Plza. de la.s Deliciis 16

Ofrecemos al pblico nuestro grandioso surtido de Joyera de oro
1 -1 1 1 -1 V 11 i 1 n

con ios moaeios mas capnuuusua en orinantes, piedras nnas
y piedras de colores.
Brillantes y esmeraldas sueltas
GRANDES CAPRICHOS Y GRANDES NOVEDADES
SURIDO COMPLETO

FIGURAS de arte en bronces, fayancos y trra cotta. Columnas de fa

yance para adornos de salas. Infinidad de muebles de lujo para adornos de
gabinetes. Espejos luna vise.lada pava salones. Flores artificiales, tiestos y
cestos con idem, Coleccin completa de centros de metal blanco y cristal de
i 1- 1 I A II 1 r

colores, irreciosos aaornus pr wwftuujrea. Aioams lujossimos para reir

1 La garanta del Gobierno del Canad, con Inspeccin en todas sus operaciones tog Elegantes estuches con n perfumera. Jardineras y porta tiestos pa pa-""LJSSSS
""LJSSSS pa-""LJSSSS .to'r ?C?attant8 t8a Pr00t e60ta 61 Pr'- flores. Jarrones chinescos muy lujosos. Ultima aoyeoad en juegos

CIAS 1m emisin de Tllzas sin restriccin da ningn gnero, respecto RESIDEN- I lavamanos y vajillas ue purwiau iu. jiiatuv;uoa con servicio para cat

CA, OCUPACION, VIAJES, DESAFIOS, REVOLUCIONES, GUERRAS, &. &.&. de varias clases, propios para regalos

iPPJKASlft KS Jaf Ojosas ESCRIBANIAS de bronce, metal blanco y ncar con incrus-

tiha taciones de plata y oro. Joyeros, neveras, Hueveras y licoreras de metal

blanco con adornos de cristal jaspeadas.

Infinidad de artculos muy bonitos y servicios completos en baccarat.
Camisetas, calcetines y medias de hilo de Escocia y seda nesrra v de co-

iores. Guantes de cabritilla blancos y de colores para seoras y caballeros.

Uoicnas ae aamasco ae seaa con ecos y juegos ae borlas en todos co-

ores, oom orinas ae gran xaju y paraguas ue seaa nna.

Cristales positivos y negativos. Id. petttcpicos y para operados de

a ra tas. j JiiixiJiii-iuo r&.ix&. jj.l ixj.

USA.

4? Sa contrato es tan breve y sencillo que no da lagar dadas, siendo su lengua lenguaje
je lenguaje claro y exento de frases ambiguas.
G Cambia cualquier clase ae Pliza por otra de distinta elasa, siempre que as lo
desee y solicite el asegurado.
6" Que sus Plizas especifican el pago del monto asegurado, as como el de sus
premios, EN Eli PAIS DONDE SE EFECTUE EL SEGURO, siempre que el asegu asegurado
rado asegurado no vare de residencia. En cambio todas las dems Compaas y Sociedades es especifican
pecifican especifican esos pagos en el Pas donde tienen sus Oficinas Principales, lo que da lugar
A grandes entorpecimientos en perjuicio de los asegurados.

ca

1 El segurado puede residir en cualquier parte del mundo,y dedicarse i cual
quler ocupacin sin pagar prima extra.
2? 'i'reinta das de cortesa se conceden para elpago de primas de renovaciones
PRIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD

I'BECIOS II l LIMITADOS 1' SIN COMPETENCIA

14tso 4 am xana.

Sobre ste llamamos muy particularmente la atencin del p pblico
blico pblico por ser la nica Compaa del Continente Americano que
concede semejante .Privilegio.
Si despus de haber estado vigente ana Pliza dos aos no 86 P&&s el premio a
su Vencimiento, y la reserva tcnica que le corresponda excediese al vaior del premio
anual medio premio, la Pza XUoADCAi&A sm que Ia Compaa adelantara ei
Importe de dieo premio, y la Pliza continuara vigente, tant 7 oaaato tiempo el Da Da-laiioe
laiioe Da-laiioe de la reserva tcnica sea suficiente para cubrir el premio premios vencaos. Hit
ae advertir que la persona asegurada tiene la ventaja de poder P2r el total una par parte
te parte de dicna ueuda. mientras su pliza est en vigor, aaaole st ocasin que su iroa iroa-sa
sa iroa-sa continuara en vigor por un tiempo mas largvs, Sl( CADU CAR; 7 si el Bimestre
aconteciere nterin la foiiza se conserve vigente, en la forma ya manifestada, JjA COiXL COiXL-PAJUA
PAJUA COiXL-PAJUA PAUAffcA Eli VALiOlt DEli tJttUtt, deauciendo solamente el premio c
premios vencidos y adeitados por iiA CUMliJSlA, ms los intereses devengados,
itat-e sistema es muy sencillo y equitativo, asi como a xa vez evita el nuevo eami
meuico, que siempreseamoiesto, costoso y cu aumieua ai as agorado.
Jlisto se llama proceder con equidad y vigilar los intereses db
us asegurados en bien de sus amuias.
4? El derecho de HESTAURAft POLIZAS EiTSKAMENTE ABANDONA ABANDONADAS,
DAS, ABANDONADAS, prvia certincacin iaoaitativa a ouena saiua, y pago de los premios atraoMUu
iu tereses devengados.

tiEtiuKO LtiylDAO. Despus que se hayan pagado los premios durante TES

AiSU JKJJXltrLituJUJ KJ iAO cwi.ujrxsi, a peticin del intereaaao expedir
Cea ti o de Loa treinta das de gracia, una i' onza saidaua; a auer nuestras TOZixi,
De VLU& VJU caUO U.M1XjUA7 adicotao DUI'AliCio y -iVll-DurAuE pueueu
oonverurtte en xroiizas uquiuaaaa por tan 00 xJLUliUUo, jiVJiiUO-iUlXHTUo, VlU.-

oimU, au, AiUt iu., ae la suma asegurada, como premios anuaies coxnpietoe

Se nuoiesen pagado.

EJEMPliO: Si una Pliza de vida en diez pagos por la suma de $5,000, ha estado

vigeute tres anos, y su vuior eu rouza iiquiuaua aera aii tr es uecimas partea ae aicna

Mutua, sean $ x,ouo.
iilabr condiciones y privilegios ms favorables para los ase asegurados
gurados asegurados que lo que oireco
E32Ha SOLa d.ei 023LO,c3.b
duplicamos al inteligente pblico de esta Isla la lectura y es estudio
tudio estudio ae estas hermosas condiciones, evitando as ser sorprendidos
por Sociedades no garantidas; y antes de asegurar vuestras vidas,
tomad mas informes de :
Carlos F. Storer Carlos B. Melts Jess M Lago Fernando Eiver
tuperitendente. gente General, Agentes-Viajero Agente solictaoi
t afo alt. Ponce. ietiembre.2 de 1895

M

iSflili

CALLE DE LA VILLA KUMEKO 00.
DE

Clases fcupenorea de len, Anjeados, Ginebi&s y dtms licores pre
cios bu mmente b mdicos,
lien ktpeiior p ih u met.Sk 5o, 25 y 40 clvs. y alcohol de 30 grados
para quemar a 25 civs. detahsn YJVIOK MANitCAU & C. y A.
lOMU GAKClA, 1-i.za DniiciaB y Irrincipal.
PoLce, Juno 22 Qb lfcliT.L. lHAKDON.
IL. F. Doria & Aesuaera

Surtido general de maderas de picnipn Floridaj Wilmington.
'labias americanas inglesas. Tejamaniles de pichipen y ne loriar
clavles, labionts de pino de pulgadas, tablas de media pulgada
ue pino y pichipn. Vigas y aiiegias de ausubo 2 x tinturas,
de 10 das ciases, aceite linaza crudo y cocido. Hierro galvanizados
acanalado y liso, y toda ciase de artculos para la conbtruccin de

casas,

Cetrpmteria

En este ramo tienen toda la maquinaria y adelantos moderno
para dtfeempear toda ciase de trabajos: putitas, persianas, porto portones;
nes; portones; molduras de diversas formas y tamao?, lamas para porsianas,
balaustres, adornos para calones y calados ae todo dibujos Rope Roperos,
ros, Roperos, taiboar, bibliotecas, mesas etc etc. de foimas elegantes y va variadas,
riadas, variadas, te acepilla, machiembra y prepara tablas de pichipn, pi pino
no pino y Qipis etc., con juntera y cnanan; se desdobla tablas y pre prepara:
para: prepara: tabloncillos de todos tamaas
Posee, Julio 17 de 1896.

Especfico Salvador

Premiado en dos Exposiciones
llSTli.liJiSAJNl'J

1 portentoso preparado Especifico Sal Salvador
vador Salvador de Juan vrsa Urgen, ea ta primero
ae ios Especficos para mauurar los catarros
y esputar sin teser.
Aunque nn pueblo est apestado de las

epidemias que lueron, no njr mas que aD

Touus loa mierooioa que felocLan a ia ioepi-

raciou morirn.

Tara que nunca se sufra de dolor de ca cabeza,
beza, cabeza, para ir a ver enfermes, para entrar
en las letrinas y para expulsar iaa lombrices

v la tema no bay nada mus encaz.

Por mi rcismo be experimentado tedo esto.

for lo dems bay ccUenca aplicaciones en

prospecto, que acompaa cau &ce.

Los comerciantes podran matar todos los

insectos que destruyen sus mercancas asan

do este especifico eu la forma que indica el

prospecto.
Ue venta en Hato Puerco.
Juan Sebea Urgell.
Juana-Daz, Juli

ULiHiUTUiaU CUMJltUlAli
MAlA
FELIOI, COSTA o: Comislonlstaa

AKIiO AMTlvi Comiiiiisi

'&Liltfi VAJLu.LiUrJ. Agente de nego-
ANTONIO MAXTa BliNETO.
CLARA THILLET.-peciico Thillet
para la angina y para otras eniermeaaaeo
uo ia garganta ue 1a doga. Farmacia uc
error.
JAIME BULLAN, Atocha 6. Tiene
constantemente en su estauiecimiento ct
portera, materiales para zapateros y ca ca-aauo
aauo ca-aauo ae toa as ciases.
AKECIBO
MOKALES Y UU. Almacn de provi

siones, tsuie del fuente.

AUSUBO! AUSB:
Viga de 4 x 5, 4 x 8 y b x 1 y alfagi.

uo a x a. Asante ae uauo ae o Ai y

a. Oartiao general a itautia u M

i? uiia, tAia ue toa j a,ii

VUIUUM10&.

P. L. Dos & W

Interesantsimo

Dispepsias VINO de CHASSAING

mirk. vn.a.sL,Q uuunjir, director de ia

farmacia uentral ae rancia", l aris,
ceitica :
"Que habiendo analizado el agua de Fie
rida preparada por el Ledo. 1). a. Cervoiu
Arroyo, uerto Kico, resulta contener nn
cinco por ciento ae aceites esenciales puro
compiobadoa poraivertsoa piocedimientos.
Aaems ios exmenes cuauuvos de ia&
esencias muestran que son de muy buena
calidad."
1 certieado original de este anlisis se
baila en pouer de la administracin de La
jjemocbauu, que puede ensebarlo a quien
o aesee. JLeuiueotra por lo inuUj este re
aunado obtwmuo por ei laboratorio del mejor
estaDlecimiento farmacutico de Francia,
que ecepcion del Agua Florida luiray y
iamman, no bay otra despus de la nues nuestra
tra nuestra que contenga igual cantidad ae esen esencias,
cias, esencias, listo nmue ai limitadsimo precio &
que se vende. boy este aiticuio eu la sia, Lb
ue que nuestra Agua Fiuriua moiezca a pre preferencia
ferencia preferencia que se le va reconociendo en toac
el pas.

i

Ojo, Ojo!

Se desean vender s5 sellos de 1q
del 4? Centenario del descobrfsslcntv
is esta isla;
Sa csts mprsats laorrsarn;
Poses, s Novlsmbre 1894.

La Favorita

DE M. SEGrRON &
Surtido completo de provisiones.
Novedad en conservas alimenticias.
Compran y venden frutos del pais.
Santurce, Puerto -Rico Marzo 7 18U7.

Vino tinto de mesa, de la 'Vajela eepa

Cola", en cajas ae 13 Dcteiiaa y ue 34 me
dias botellas alambradas, y en uariicas, ca

ndad tan buena mejor uue el vino francec

detallan Byoen & Ua. l'laya ue foi-ce.

Julio 15 de -&y7 m a

SE VENDE
Una csja de hierro a prueba de fu.'gt ;

altO 1 m.i7tU; autuo l u,iiv eu u.a ev,

una bicicicta mtaio uto ei fou; uua viurio
ra mottrauor de cedro y pituiej ue 3 iui&u
de larga por cnib5 de auvnura cu f i5u; uu
vidrieiaa aparauuits a f 'U. Djo uiycuaau

res elegantes de cedro y pienipeu aawrua aawrua-dos
dos aawrua-dos a un aiamDique ittote con to
das sua piezas y con caiua Gt 5 vuartero

las en i5U.

Julio 14 de 1597

ELECTfilCiSTAAMEHICAN
Pe regreso de loa Estada-Unidos con uxu.

ex te usa laclara de umoreu, ootuues, LaLe

lafi, aiamoreu y- uemaa acviboriue, oxrece ut

uuevo sua sexviuiuo pora instalaciones elc elctricas
tricas elctricas ue todas ciaoeo, y para niquelar objete

por medio ae ia eiecutcioad.

rcce, de KDre. ce oac.
(Cristina 6) Luis Salazab.
tota : De facilitan presupuestos para palr
as elx-uicas. .,

SACALAM BO

ste preparado Indio, de gran fama en e

paa, cura radicalmente los catarros grip,

es, dolores de oaoeza, neuralgias, reama,
namaoionei 7 dom&a afeooionei tant&i-

ts,, t.
La frmula de cada botella Indica la m

aera de usarse.' A pesar del gran conauxa-

1 esto preparado, a precio era fijo orne

plgua : Caja de 24 raediaa botella, 7 peso
UEtCfc Cillkl XCk cl ItMO LOU

L. Churdn
Pone. Febrero 19 da li.

i w m' n tr- .E

i Z

n,

Ul

u

5p toilitoaiaBx; r- ut.

Indispensable, en e! lkgm
''Dr. FERNANDO ALEMN VALI.K. Mrtico-iittilar. Director de Anidad Martima. Subde Subdelegado
legado Subdelegado de Medicina. Mdico de la Real i rcel, Mt ico de ks Cuerpo d? Voluntarios y Bomberos, de
las Compaas de Seguros de ViJa. .Maschuset;s y "Mutaal Reserve,' lVesidentc de la Dele Delegacin
gacin Delegacin de la Asociacin de la Cruz Roja eu AreciU iPucrto-Kico).
Certifico : Que la Emuls: on de Scott tic aceite de hgado de bacalao con
hipofosfitos de cal y de sosa, preparada por les Sre. Scott y Bowne de Nueva
York, es la que rene mejores condiciones y la infalible en la curacin de todas

aquellas enfermedades que tienen su asiento
en el aparato respiratorio. Esto lo he compro comprobado
bado comprobado en mi clnica y cuanto se diga es poco
para preconizar la eficacia de este tan til me medicamento,
dicamento, medicamento, que constituye hoy un requisito
indispensable en el hogar domestico y mucho
ms en estos pases tropicales en que tanto
abunca el raquitismo y cscrofulismo. Aqu es
donde se v la bondad de la Emulsin de
Scott.
Recomiendo al mismo tiempo, en bien del
pblico en general, se desconfe de las imita imitaciones
ciones imitaciones de esta Emulsin, pues no renen las
magnficas condiciones de la de los Sres. Scott
y Bowne, y por consiguiente no se obtienen lof
beneficios y resultados apetecidos y seguros
que se tendrn sin duda con el excelente
preparado, la verdadera y legtima Emulsin
de Scott. Arecibo, Puerto-Rico, Marzo 6 de
1S95.
Dr. FERNANDO ALEMN."

El Dr, Fernando Alemn
Arecibo, Puerto-Rico.

Los ms afamados mdicos del mundo recetan la

Emulsin de Scott

para todos los casos en que estn indicados sus compo componentes.
nentes. componentes. Purifica la sangre que es el primer paso para
curar las enfermedades extenuantes.
La legtima lleva la etiqueta del hombre con el bacalao cuestas, De venta ea las Boticas.
Scott y Bowne, Qumicos, Nueva York.

H18O, 7(B0(B(B

El vapor italiano jyS ? AI-MAS de la com compaa
paa compaa "La Veloce" sali de las Calmas el 28 de
Agosto con el intinerario siguiente :

VI1J DE IDA

DeJLas Palmas el 28 "de
Saldi de St.-The mas el 8 de

de i OEOE del 9 al 10
de Mayagez K al 11
de St. DomiDgo el 12
de Jacmel el 13
de Port au Prince el 15
de Kinggton el 17
de Greitcwa el 19
de Poit-Limdn el 20

Llegada Ocln el 21

Agoste
ttbn

.
j

VIAJE DE REGRESO

Saldr de Ooldn

de Prt-Lm5n
de Greitowa
de Kinagton
de Port an Prince
de Oap. Haitien
de Pto. Plata
de Mayagez
de PONUfi
de St. Thomas
de Laa Palmas

Llegada Gnora

i

el 22 Stbre.

el 23
el 24
el 25
el 2G
el 29
el 30

el
el
el

el 16
el 22

2 Ojbre

3
4

ti

Para informes dirigirse as Consignatarios.
FELICI, COSTA & G?
Ponce,Marzo 21 de 1896. V.

y

P0RTAMTE

En la herrera y fundicin de don Roberto
Graham; calle de la Marina; hay de venta; precios

mdicos; los siguientes efectos:

Mquinas de vapor de varios tamaos, Mquinas de Royo y
Di eos para despulpar caf. Mquinas para desgranar maz. Idem

para picar yerba. Idem para picar carne. Idem para esprimir
ropa Malacates, Cadenas y calones para dragas de caf ygzcar.

Correas para centrfugas y toda clase de transmisiones.

PINTURAS BE VRIS
CLASES Y COLORES

MANGUERAS TIF, GOMA Y PICOS Y LLAVES PARA

RE&AR. TUBOS DE HIERRO. HIERRO EN BARRAS

Y PLANCHAS.

Acer y colbre ena Ifoainms

BICICLETAS iSSLBICICiMTM

elle varias clase jpaia senidMraj

caJba!llleir y uumunos.
ACCESORIOS DE luDAS CLASES PARI BICICLETAS
GATOS HIDRAULICOS Y TORNILLOS
Carretilla?, arados, Motones de hierro, Balcones y antepe

elios de hierro, Verjas de hierro, Balanza!, Carros, ruedas y ejes

nara los mismos, Puntillas y alambres para royo y cedazos de catu.

Ejes, poleas, rueaas ae engrane y transmisiones ae roaas ciase?.

automticas para locomotoras

Mquinas nja? y transmisit-
nes, Llaves y vlvu'as para v -Dor
v aerua. Remachas, toral j

los de vaaias clase,, .t.
pa patente superior, InOCtOAS?'
carga para lo m:mo.. Poruias de vid.io y meta, para bJoo.
TCT-v ItVG cedazof.niLaaxaa.SlSJ martillos yma yma-TESCiKnw'de
TESCiKnw'de yma-TESCiKnw'de acero par caleiaa, Lmparas y aceitera
de mu o y, ladrillos de fuego iogleses superiores. -.
Pcnce,2o de A gosto de 1897,

Lubricadoras



ta emocrca

2 -'

LA DEMOCRACIA

Ponce, 8 de Setiembre de 1897
CRONICA
l Buena va la danza en el campo
Incondicional
La Integridad, fi j ida ya su actitud,
descorre todo el velo y la empren emprende,
de, emprende, larza en ristre, contra los viejos
moldes
No quiere la sumisin de los escla esclavos
vos esclavos ni el endiosamiento de los jees ;
proclama el libre examen, y afirma
que Villar no es el nico nombr ca-
paz de sacrificarse por sus correiigio
narioa.
"No estamos dispuestos contina
callar de hoy en adelante nada
que afecte al decoro de nuestro par
tido."
Lo cual quiere decir que La Inte-
Uqridad ha callado hasta este mo
mento muchas cosas.
La actituc. del colega es altamente
simptica, porque representa la evo evolucin
lucin evolucin frente la reaccin, el pro progreso
greso progreso contra el retroceso-
irero todas esas energas se extio
guirn en la prxima Junta magna
Como si lo v ramo?.
All se har lo que Villar y Villa
mil quieran, mal qua le cuadre a;
peridico intfgrista.
Y el incondicionalismo continuar
con sus errores, con sos torpezas, con
su deficiente y caduco programa, has
ta que caiga, como un rbol seco, de
rribado por el hacha dla libertad.
La Unin, recogiendo velas ante las
justas protestas del espritu pblico,
explica de un modo que no satisface
& nadie el origen de ta grave denun denuncia
cia denuncia qu lanzara contra La Correspon
dencia
Dice que el popular diario le con
sldera rgano del partido conserva conservador,
dor, conservador, sin existir dicho ncleo en esta
Isla.
Y que, adn cuando no hay ningo
partido separatista en Puerto R eo,
el mismo derecho le asiste a ella,
La Unin, para herir La Correspon
dencia con iguales armas.
De modo que el colega incondicio incondicional
nal incondicional se escerre por la tangente.
Pero hay sus distingos.
ha Correspondencia puede l'amar
La Unin peridico conservador sin
Irjuriarla, porque los conservadores
constituyen un partido lega); y hasta
la hace favor, toda vez que la identl
ca con el gobierno.
La Unin no puede titular La
m
Correspondencia peridico separatista
sin inferir terrible lujuria los sen
tlmlentos patriticos de sta, puesto
que el separatismo es enemigo de Es
pa y de las instituciones patrias
Adems, en la forma que lo ha
hecho crea un estado de alarma en la
opinin, excita la suspicacia de las
autoridades, y arroja capricho una
mancha sobre este pueblo.
La enormidad en qua ha incurrido
SO tiene, por consiguiente, excusas ni
justificaciones de ningn gnero.
No hay ya razn para i x'girla que
pruebe si el separatismo est organi organizado
zado organizado en Puerto Rico, puesto que ha
rectificado plenamente sn irreflexiva
afirmacin.
Mas la irjurfa subsiste.
Y creemos que se impone un co
rrectivo, para que no vuelvan uti
lizarse en la polmica recursos se semejantes.
mejantes. semejantes. En La U n aparecen numero ios
telegramas de varios putblos, felici
tando a dicho colega por su artculo
La Voz del partido
Ya se sabe el valor que tienen
esas felicitaciones, cerno puede vrse
T3s PXJEHTO RIGO
PIA2A ALFONZO XII
i-
Garantizada
CONSTRUCCION

INDESTRUCTIBLE

;.URCA DE FABRICA
LCBO. ROSENDO UATIENZO
ye
NOTARIO Y ABOGADO
Ofrece al pblico us eervcios pro profesionales.
fesionales. profesionales. Calle Mayor, erquira la del Avlot.
Pvnce, Marzo 7 de I91,


en otro lugar de este mismo rnero

Son incondicionales que e ema
aiasman por orden da Vi Ur. y
que maana no tendran reparo nm nm-fnno
fnno nm-fnno en censurar a limn por el
mismo artculo, si 1 conde de Li Liviana
viana Liviana lo ordenase.
Todos, por supuesto, protestan su
adhesin la candidatura de Villar,
como si fueran muecos de resorte
Smeltos atadlos
Din Fermn Martnez en escena.
Se recataba ; se esconda tras los
anchos bastidores ; reparta cence
tartarine In. nanp.es : haca de
traspunte en la comedia en el dra drama
ma drama sin condiciones.
T n T-ntenrirlnrl le emnua : le saca
al oroscenio ; le presenta los espec
tadores ; le sacude el polvo del peto
v de la trusa : le arranca la hipcrita
mascarilla
Ah le tenis crucificadle.
El secretario del comit central
m
adhieran La Unin y & La Viana
Y aue les anuncien, por alambre,
su propsito firme de apoyarles por to
dos conceptos.
ViilamiJ, con su autoridad inmen
saf deca-a que es indispen able hacer
eso.
Ah Villam 1
Pero La Intearidad adquiere uno
.
de los lcases
Lo ingerta en sus columnas.
Le sad-s sus comentarios.
Y el fac totum el alter ego de Vi
llar, el gobernador del Bnco. e
hombre de las cbalas y las intrjga3,
queda en evidencU delante del par
tldo en que miita y en que fxplota.
" Nosotros, inocentes palabras
del peridico incondicional que
creamos Villamil muy atareao
por impedir qua se robasen al Banco
otros cien mil pesos.
71
No. colegra.
A Villamil no importa un ardite
el-Binco que le paga.
Villamil es un pot'co y va dere
rech) la poltica.
"Antn, Antn psrulero:
cada cual atiende su juego.
Sa lfl Aman azi non llevarle la
barra el da 24
fa.ir, cantaban los jacobinos el
fej 93; el ao tremendo; el de la
revolucin, en torno de la guillotina.
Hov vivimos en tiempos ms
cultos.
Y Villamil no ir ninguna parte.
La verdad es que resulta una im
posicin los corderos del campo.
Los telegramas prejuzgan los vo votos.
tos. votos. Y en las pginas de La Unin se
har el escrutinio antes de que se ha
ga en el saln de los espf-j js del ca casino
sino casino espaol.
Eahorabuena, si lo snfren y lo
aguantan Iob legionarios de Rivero y
tfaibs.
El Comit contral est de malas.
JNo dicta una carta aue no se le
descabra.
No comete una pifia que no se le
investigue.
Pobreb gentes que no saban ni si
quiera la diplomacia vulgar de Can-
grpj i
&Sa pretende es una pregunta
de La Integridad realizar un co comedia
media comedia en eto de la junta magnf
Ni ms ni renos.
La comedia de siempre
"La patria pe-ig-a, dir don
Fermn sus huestes dsiie y sntni
sas.
LH B.
Fstos nueves Rtlojea los-
kppf perfeccionados, bOi su su-iiore:
iiore: su-iiore: a todos 03 dems
de igual precio de ul
durttein ilimitada,'. iO-i
lat pkzaa del T i .1 A ULTJA-Tt-iNl
K son inrereamtnable8
lo que permite compttner

PERFECCIONADOS

cuaiq ,ier roiura, en i enos
de l
de Ja
Alinuto y por menos
mitaa d precio que
8; Ci,br ior rdoje3 de otras ;
raarciia.
iifcto3 verdauero3 Clon Clonme
me Clonme tro, se venden gdrauti gdrauti-zdo
zdo gdrauti-zdo por vos aos y se
compondrn por mitad aesu
precio en cualquier "poca
nue ee descompongan des despus
pus despus de dicho plazo.
1-.OH tenemob de Oro, Pla Plata
ta Plata y Nikei, pero Con espe especialidad
cialidad especialidad de ACEUO que
vendemos doce PEfeOS
precio verdaderamente po popular,
pular, popular, teniendo en cueU
la calidad del KeJoj.
NOTA : A toda Leraona
que nos enve el importe en
Billete bellos dd Fran Franqueo,
queo, Franqueo, le remitiremos un pre precioso
cioso precioso TLXaUI) PaTJuXT
DE ALERO, teniendo el
derecho de devolverlo en
caso de no gustar-e.

DEP0SITA0A

Julio 20 de 1897 i2 v s.
BONITAPROPIEDAD
La de don .Taime Srirura. constituida
tjor dos casas enn un amplio solar con

maernfifa fmrt .1 ly. situada en Yauco

o
la salida para Gunica, se vende.
Dirijirse al seiior Segura que la ocupa
al que fcuscribe.
Ponce. Julio 3 de 1 697. Antonio

Mayoral. 1 m ait.

Y lo que peligra es el estomago.
Sin embargo los peces tragarn el

anzuelo.
Aclamarn la jefatura vitalicia.
Sa decidirn, no por la unin, sino
por La Unin
Lntonaru la marcha de Udiz.
Tari, rar rar Tr, rar rar.
Vi -va-Es-pa-a !!!
Ah, valientes patriota
LAS DECLARACIONES
DE MARTINEZ CAMPOS
(Dal Dgto de la Marina, de la liaban)
Lis declaraciones hachs on Sm
tander por el general Martnez
Campos un redactor de La Corres
pondencia da Espun que anoche no
fueron comunicadas por el cab e y
qne en nuestro r. uero de la matift
de hoy hmo3 publicado, entr in
tal importanoi-rt, qu9 de eegaro ha
bra causado en el pblico verdade verdadera
ra verdadera impresin no slo por la calidad
de quien la? ha formulado, sino por
qne todas ellas vienen a confirmar
lo inicios formados por la genera
lidad de los esp&oles anta el proble problema
ma problema po'Uico que ha df-j ido planteado
ia trgica muerte del seor Cnovas
del Castillo, enyaa traecendentae
consecuencias y empiezan tocarse
Noa satEfC, por otra parta, que
las epiaionea del general Martnez
Caonpos hiyan venido a coincidir
fx ctamjGte, sin discrepancia a
na, con todo cuanto ei El Diar o de
la Marina h. v.nido sotenu-ndo, eu
trminos ms menos exp .'ito?,
desde hace ya fe-ha un tanto Mina
Tres eon e?as declaraciones. L
primera es que el general Martnez
Campos se hib'a sepralo de! seor
Cnovas cuando ste proclam la
guerra por la guerra. La segunda:
que se haba propuesto unir todas las
fuerzas conservadoras del pas, pero
que haba tenido que desistir por las
dificultades del empao, x la tercera,
que, dada la imposibilidad de recon
ciliar los seores Romero Robledo
y Silvela, jozga urgente la vuelta del
partido liberal al poder.
Rispecto de la primera de esaB
declaraciones, slo se nos ocurre de decir
cir decir que la solucin de la gueira por
la guerra lleg, con el trascurso del
tiempo, tan gran de&ciiito. que ei
propio seor Cnovas, su mantenedor
ms it flexible durante largo espacio,
tuvo al cabo que rendirse ante la rea
lidad de los hachos, modificar su cri criterio
terio criterio y emprender un pian de pac:fi
cacin que no descansaba slo en la
poianza de nuestras armas, sino tam
bien en la virtualidad de la accin
poltica, como de el o han sido prue
ba irrefutable las reformas ideadas y
promulgadas por aquel insigue hom
ore de estado.
La segunda de las declaraciones
del general Martnez Campos, ann
que a primera vista parece no ms
que la sencilla relacin de un hecho,
en realidad significa que es punto
menos que imposible la reconstitu
cin del partido gobernante, por lo
cual hllase incapacitado para conti continuar
nuar continuar ai frente de los destinos de la
patria en los das corrientes, necesi
tando abandonar el poder para reor reorganizarse
ganizarse reorganizarse en la oposicin, como cien
veces hemos expuesto razonadamente
desde ia muerte del seor Cnovas.
Cuanto la manifastacin tercera
del general) entendemos que es una
consecuencia lgica de las anteriores,
tobre todo porque, desavenidos entre
t los prohombres conservadores y
siendo bandera del partido fusionista
ia adopcin de los medios compren comprendidos
didos comprendidos en lo que se denomina accin
poltica para aicanzar la paz de Cuba,
ia vuelta de dicha &gr npci guber
y H 1

bon un purgante delicioso : compuestas puramente de sustancias
vegales producen su efecto sin causar dao alguno al organismo.
Son eran regulador del hgado intestinos y curan rpidamente
las indu?$stnes, mareos, afecciones biliosas, jaquecas, dispepsia y
todas sus complicaciones y purifican la sangre do todo veneno nocivo
como sfilis yvu3 derivados.
Las pldorlV IViLllsi.Icor usadas durante largo tiempo
en toda Europa NrAmerica, en donde son proscritas por casi todos los
mdicos notables han srio Ja verdadera salvacin de los enfermos y
ellas se debe 1: desaparicin de la terrible peste de Levante que
asolaba los pueblos destrua generaciones enteras.
Las pildoras rusSSL-8!101 pueden usar en combinacin
con el
Gran Depurivo Ruso. Malakoff
el nico purificador de la sa:igp Por excelencia, medicina maravillosa
para curar la siili.s en sus te grados, erujiciones, eri erisipela,
sipela, erisipela, herpes, por invet5ados que sean, -eiTiiiatisino
sililtieo, lceras, olitvIJcr'0 bubones, escor escorbuto
buto escorbuto y todas las enfermedades dejenden de vicio veneno
en la sangre. j
DOSIS: Como tnico, 1 5 2 pildoras al da y como pur purgantes
gantes purgantes 4 pildoras que su tomarn ai acostarse bien al levantarse y
siempre en combinacin con el depurativo de que arriba hacemos

iiuicacioii.
THE MALAICOFF
Wevv York, B
Xtese que la firma del ? Jk.
envoltura d rada fr.i.arn
este rfinniitn miplpn rniisilA- h
j t

Agent para la venta en Puerto-f?co (West Indies)

i ae mi

namental los consejos de la Corona,
mas que una necesidad, constituye la
nica solucin nacional en I03 actua

les momento 8. para dar cima los
gravas problemas pendientes.
Bien dijo el se)r Umazo que, en
las circunstancias actuales, no son
viables las interenidades, y mucho
mnos, agregamos nosotros, cuando
el partido que ocop el poder, flto
de jefatura y de cohesin, no tiene
pereonalidad poltica bastante ni para
continuar la obra del seor Cnovas,
obra peraonaleima como todos cons
ta, ni pra emprender nuevos derro derroteros,
teros, derroteros, que ya h trazado ou frmzi
el partido que acaudilla el seor Sa
tas ta
Li vuelta de te al poder es una
impoicn incontrastable de I09 ri9
chos y de la lgica.
A DIBSTRO Y SINIESTRO
Los peridicos integrista3, qaa va
naa negando por modo rotundo y
terminante que entre ello3 ex'stie ex'stie-cen
cen ex'stie-cen divergencias con motivo de la
reeleccin de jefa, ya comienzan a
tirar de la manta.
Fi! rarrino narfics habarse dividido
Y mientras unos correligionarios
iffenn P'pn.tp. ti nartido. otros s&hu
man La Unin por en editorial La
voz d i p. ir t-do.
Y hay quien dic?: Voto al dkb'ol
ISTi rntiitistar es Dtnenso
UQ h da hci ? Hiblono hable 1
l-u ignoro... f enso no pieuso T.
Y mientras el seunuo ae esos
r.o'fiR. nne bq Inclina la reelec
cin de don Aej andr, contini
muy orondo pub-icando telegramas
de corgratulacin, La Integridad le
dor8 en b :rlina sacando a ia ver
Ssrjza pblica unp circular oficiosa
dirigida por al secretario del part
do, don Fermn Martnez Villamil,
a ios comitj locales.
Ei sumamente curioso este docu
ment, y muy digno de ser conocido.
Vase la clase:
Fermn M. Villam'l
recomienda eficazmente
la lectura del adjunto
volante
Interesante?
" Al leer el artculo que publicar
hoy La Unin, titulado Li Voz del
Partido en el que demaestra com-
oieta adhesin muy merecida nues
tro querido J fe doa Alejandro Vi
llar, es miisvensable. por su extrema
conveniencia, que V. y ese comit
comuniquen telegr filamente al mea
clonado peridico su absoluta identl
ficacin y su propsito firme de apO'
vario por iodos conceptas
Pueden, desuue, enviar actas con
firrraidolo.
2 Septiembre de '897."
De manera que an no se haba
publicado el artculo de autos, y ya
circulaba profusamente la recomen
dacin de que era indispensable que
se entusiasmasen los adeptos.
i Cunta solicitud 1
A es que despus de esa orden
cor fi enciai ni siquiera tuvieron los
comits que tomarse el trabajo de
leer el editorial, y quiz no laitaia
presidente de comit que, sin jr
dida de momento, se personara en
ei telgrafo fin de felicitar La
Unin, sin haberse enterado del arti
entejo en cuestin.
A- es como entienden aguno3 la
disciplina, sometindose ciegas
as indicaciones del j fe, de los qut
se atribuyen esas facultades.
Ei procedimiento es antigao, y no
O coge de sorpresa.
MEDICINE CO.,
- U. de A.
v
' "syu-
aparezca en la
Mnirunas sin
n w
larse genumas
4J
N E. 6
i!

El Gran Preboste, como ocurre en

cierta zarzuela, ha disnuesto aue el
pueblo se entusiasme, y el pueblo,
sea una parte de los conservadores.
se entusiasma, sin sabsr por qu se
entusiasma.
Si le mandaran indignarse, tam tam-b'i
b'i tam-b'i procedera lo miemo.
Qa fciles de manejar son los in in-teristas!
teristas! in-teristas! Ni aun siquiera tienen que mo
lestarse en pensar!
Hy quien piense por ellos, y as
se libran de quebraderos de cabeza.
La Integridad, sub:ido3e a la parra,
qa ere que Villamil venga a la barra.
Y le ha dimitido m pec'.oe
Y para que no pueda aspirar la
reeleccin aconseja que para ocupar
el cargo de secretario del partido sea
condicin sim qua non qpseer el t.u
tulo de Licenciado en D recho.
Y aalf ;
'Y nosotro Inocente-! qie crea
mos al seor Villamil muy atarea
do, atando cabos y m cabos, para
mp:di' que de nuevo se roblen al
BncoE-pol otfoi cien mil pe peso?!
so?! peso?! Qa inocentes somos-1
D u Fermn, es hombre precavi precavido
do precavido y tiene tiempo para toio-"
Ya le ha cado que hcer a don
Formu!
La secretara se lava las mnos.
Y el cargo de Gobernador del
B oco no est muy seguro
Los conservadores son as
Caando les conviene echan un ve
lo d'screto ecbre las inmoralidades 6
sebre los desaciertos que com tan
sus anvgos.
Cuando no, se apresuran a sajar
los trapillos al sol.
Efectos del sistema!
I BIEN iMY BIEN
Seea nuestros informes en la cir
cunscripcin de Aguadlael cupo de
electores liberales en slo cuatro
pueblos, ha tenido un aumenfo de
750 votos.
Nuestros correligionarios conti
nan trabajando con entusiasmo v
con provecho.
Dd modo que en las primeras
elecciones que se verifiquen, se Ies
har muy difcil el triunfo los in-
tegristas, aja cuando echen mano
de los famoso' recursos oaa acostnm
bran, y que tanto acreditaron lti
mamente.
No desmayen nuestros amigos.
KALIIDOSCOPIO
Los buscadores de oro
Eotre las personas que vuelven da Alak
San Francisco, desalentadas por las difi
cultadas que encontraron en su camino.
uuutase un viejo minero, qne relata Boce Bocetos
tos Bocetos agradables para los que se dliigen
aqueiia ingrata regin, y aliada que en la
actualidad puede a considerarse como cerra
dos todos los caminos que conducen a lab
minas.
Tres de los expedicionarios qae intenta
ban cruzar ei rio Dy.-a y paso Oh fJkoot,
han perecido, y suben ya unos 5,000 los
que uetemdoa eu Dea y Snagaa, sufrirn
ios norrores dal nainbre si no retroceden r
pidamente.
fero los avisos y consejos no detienon
nadie y bio el invierno polar con todos sus
horrores, curara a ios que escapasen con vi
da de la obsedida qae Jed domina.
La muerte blanca
Londres tiene 19S habitantes Dor kiMm.
tro cuadrado; Par, 2b 5; Boma, 280; Turn,
bou; mpoiea, yjy, y en mgunoc de sus ba-
rrio nabti i, 204.
Ejtaa dos if ras exalican aae el dootrr
Oalan&ajaui, diputado en el Parlamento

1-
j --c -ti a ? res LA
FS CD l 5 f
1 r a 2 5- 5
gH T
1 -'n

italiano. hya consagrado, bajo el tftaly

ia muerte oianca, un escaaio a im il:
bridad de Kpoles y la espantosa moru. :
dad qae reina en la herm'.ia eludid Tecl."
del Vesubio.
Desafo original
Alonso
Hayes y Albert Sons, que diii-
gfan atenciones a ta mhma mujer en Lock-
pott Estodos Unidos--caminaron un Des Desque
que Desque en compaa de varios testigos con ob objeto
jeto objeto de dar fin a tu ri valida i, y. provistos de
correas en cuyos extremos estaban fijas es esferas
feras esferas de metal, empezaron golpearse de
una manera terrible.
1 combite dor largo rato, pesar de
habar perdido Hijea un ojo, y los testigos
slo intervinieron al ver derribado el heri herido,
do, herido, ta adversario lo golpe en la c&biza
hasta fracturarle el ctneo.
Sons fa entregado a la polica, qne lurgo
recogi el cadver de Hayes en el sitio don donde
de donde habla perecido A manos de su salv je ad adversario.
versario. adversario. Las boyas de Andre
Todava no se tiene la menor noticia del
arriesgado viaje polar emprendido por
M. Andre.
1 ilustre explorador lleva consigo, para
sefialar su marcha a travs de las regiones
rticas, unas pequeas cajas metlicas sli slidamente
damente slidamente constraidag, ia presin de veinte
atmsfera, con objeto de qae puedan resis
tir la presin de loa hielos, pues h .brn de
ser arrojadas al mar de cierta en cierta dis distancia.
tancia. distancia. Dentro de las indicadas cajas-boyas se irn
depositando por M Andre despacbos car car-ta,
ta, car-ta, daado cuenta .circunstanciada del viaje.
Numerosos buques recorren en estos mo momento
mento momento ls aguas boreales ej busca de las
boyas, las cuales, para que puedan ser dis distinguidas
tinguidas distinguidas con facilidad, eaUn pintadas de
azui y amarillo, y llevan en su extremo una
pequea banderola.
Adoquines de yerba
1 Enginecry peridico americano, dice
que Mr. a mies ha inventado un nuevo pro procedimiento
cedimiento procedimiento para empedrar las c tiles con
adoquines de yerba. A este efecto, arranca
la yerba de los prados ealobres destinados a
ia manutencin de los rtbafios, la seca, la
impregna de alquitrn y de resina y fabrica
adoquines e.'sticos, de gran duracin, qua
no trasmiten el sonido, insensibles las va variacin
riacin variacin ta del calor y del fro, que no produ producen
cen producen polvo eu tiempo de sequedad y resisten
notablemente la humedad.
Diamantes en Africa
Calclase que fines de 1892, las minas
del Sur de Africa estimadas en 60 mlcnea
de libras hablan producido unas diez tonela toneladas
das toneladas de diamantes. Todos ellos llenaran
una eaja de cinco pis de largo por seis de
alto.
Actualmente producen media tonelada y
se emplean en la explotacin unas 8,000 per personas,
sonas, personas, de las que un quinto prximamente
son blancas.
TAFTA m mu
Tampoco daba paso ayer el rio Jacaguas,
por lo cual-noa fu imposible trasladarnos
a Juana Daz, como pecbamos.
or erGamiao encontramos una compa compaa
a compaa del batalln "Patria" que guarnece es esta
ta esta plaza.
Iban, adeo.it dos carros cargados de en en-Swrus
Swrus en-Swrus con direccin a dicha viiia.
8aponeoK8 que los soldados habrn per pernoctado
noctado pernoctado en el Uoto,poique ei rio traa muchji
ogaa y a las ochj de la uocd aun no se h
01a iniciad el descenso.
Urge que las obras del puente se prosi prosigan
gan prosigan con toda actividad, a fia de que cesen
cuanto antes los iaoonveaientes y las difi dificultades
cultades dificultades que a cada momento nos aislan del
inmediato pueblo, sieudo causa muchas ve-
oes, en la po.a de las lluvias, de que la co
rre pondeuoia de bao Juan y de los pueblos
de la carretera central, tarde tres y cuatro
das eu llegar a Pouce,
Esta maana ha salida nnsvamenta nara
Juana Daz nuestro companero sefior Ro Rodrguez
drguez Rodrguez Cabrero.
Bey es da f tivo.
1 almanaque registra el nombre de la
Virgen de la tunserrate.
Nuestros plcemes las amigas que He
van ete nombre.
El dominffO a las doa da 1a tarda na ran.
niaron loa conservadoiea da Ponco e 1 Im
oficinas de la imprenta La Patria,? aoorda-
t
rou ei nomoiamienuj oe aeiegados para ia
junta magna.
Fueron eitgidos los seores siguientes:
Don Dimaa iamey, don Vicente Uera,
,ien Uariori LueZ Toril, dnn Jnan lariAZAR.
don Jue KO Bjcerra, don Luis Becerra,
don Jos Pou Carreras, don Arturo Iirscb,

POW



ano vm

r r euerlco Qa
.corista de Mayagiiez, por
uattrc8 oDeequiado con una crema d pi
fa, producto de eu fabrica.
Pedemos asegurar que es excelente, y de
na sibor agradabilsimo.
L'amamos la atencin al anuncio de La
Hortensia
1 baratillo ser como nunca ee ha visto
en Ponce.
j Pblico, a La Hottensia 7-8. v, d.
La polica sorprendi ayer una jugada a
loa prohibidos, ccupatdo barajas y dinero.
Fueron detenidos Ramn Mrquez. Agus Agustn
tn Agustn Iglesia, Luis lgrand, Vicente Hernn
dtz. Evangelista Combas, Eleuterio Rosas
y Nttalio Lay.
Se necesita una nodriza con buenas refe referencias.
rencias. referencias. Para informes dirigirse a don Ignacio Vi Vi-dad,
dad, Vi-dad, en la calle Mayor. 915 alt.
Tambin fu sorprendida por los dd Or Or-del
del Or-del ttra Jugada a loa prohibidas en la playa,
siendo ocupada una baraja y denunciados
Dolorea Boltrao, Enrique Salinas (a) La Tu
sa, Eulogio Giro Soleri, Julio Cendra y
Jess Daz.
Por escndalo han sido detenidas dos me meretrices
retrices meretrices de Vista alegre: Mara Martin y
Dtminga Velazquez.
En el Rabo del Buey, Maria Gonzlez y
Primitiva Rivera armaron escndalo p
blico, profiriendo palabras obscenas.
Temaron neta les c gentes de la autoridad
APERTURA DE CURSO

Colegio de "San Vicente de Paul" de pri primera
mera primera y te gunda enstfiatza, dirigido por los
R. R. P. t. Paules incorporado al Instituto
Provincial.
Ette centro de enseanza y educacin rea
Ludara tus tartas escolares el 9 de los co corrientes
rrientes corrientes eu el mismo leeal que ocupaba el
curto pasado hasta que ee traslad al nuevo
cuya adquisicin gettiona Para el curso que
comieiz amplia tus estudios, comprendien comprendiendo
do comprendiendo : la enseanza elemental y superior, to todas
das todas las asignaturas del Bachillerato y las co
i respondientes tl Peritaje mercantil. Admi Admite
te Admite alumnos internos, externos, medlopensio medlopensio-nibUB,
nibUB, medlopensio-nibUB, y tercicpensionistas. Tiene cltses de
adorno, Marica, Dibujo y lenguas varia?.
Queda, pues, abierta en la Secretaria del
Coitgio la matricula ordinaria del curso
fcchcmico de lb97 a 1898, desde el da de
la fteba hasta el 30 te Septiembre inclu

sive.
Un valiente, Domingo Martnez, fu dete dete-i:to
i:to dete-i:to i.cr maltrato de obia a Maiia Eusebia.
Basilio Rosado y Dmaso Rodrguez vi vi-nition
nition vi-nition a las manca, resultando ambos con contusos.
tusos. contusos. Fueron curados en la sala de socorro,
patando despus al hospital.
Las calles de la Playa se encuentran en
estado psimo, m y. r
La del Len es un bache, de extremo a
extremo.
Al final de la de Coln, en el poblado
4 La Boca ", hay un farg-il que tiene todas
las trtzas de un chiqmro
Vea esto el sefior Alcaide.
Cents para esta noche en el ce fe de don
Jos Sol2telh :
Btt fui k Ve Icmillo, gallina a la catala catalana,
na, catalana, guiead en escabecha, baches de baca bacalao
lao bacalao a la vizcana, airea con polios, jamu
plaLchbdc butifarras ca.alanaa.
TT"r A Q frescas superiores venden Mar Mar-U
U Mar-U V JA fj tiElz y Martn, en su Oo.'mado
ue la calle Atocha y en su caf del Casino,
plazuela cei Ttatxo.
En ei paite de polica dado ayer, figura
cerno eLunciadopor juegos prohibidos J uan
Padin. Ette sefior na tttado h( y en estas
tfieinas a decirnos que no ha habido tal de de-Luncia
Luncia de-Luncia en contra de l, y que stgn sus in informes,
formes, informes, el denunciado te Juan fbn, por
lo cual nos mega hagamos esta rectifica rectificacin.
cin. rectificacin. J
Queda complacido.
lia n mes la atencin de la polica sebre
les grupos de muchathes. que juegan, y co corren
rren corren por el parque de las Delicias en las no
ches de retreta, molestando grandemente 4
les paseantes.

Clnica Sifiliogrfica
l)tl J Don Joaqun Jiedondo
lonce. calle le Comercio mc 39

l, an .lni.;a ci cura la sfilis por

el tratamiento de SaiAiago de Galicia,
modificado por el expresado Doctor Re-
dontlo. t
La cura se efecta en diez das, y
diez de convalecencia.
Para ms informes dirigirse al preci-

tarto uoevor il-uuuuu.
Ponce, Julio 27 de li97.

it

DO FRANCISCO BECERRA

Aoabamos de saber que ha
muerto en Aibonito este honrado
y digno ciudadano, paire de fa familia
milia familia virtuossimo, y amigo conse consecuente
cuente consecuente y leal.
Para el que traza estas lneas,
don Francisco Becerra era algo
ms que un amigo. En l vea veamos
mos veamos al hombre, siempre respeta respetado,
do, respetado, que gui nuefctros primeros pa pasos
sos pasos por la senda del saber. Fu
nuestro primer maestro all en el
rincn nativo, y de sus labios
oimos mximas y consejos que,
grabados en nuestra mente por mo modo
do modo indestructible, nos han servi servido
do servido de preceptos saludables en este
luchar eterno de la existencia.
Don Francisco Becerra fu pro profesor
fesor profesor de instruccin pblica por
ms de veinte y cinco aos en
Barranquitas y Aibonito.
Entre sus numerosos discpulos
se cuentan hoy hombres de gran
provecho que, esclavos del deber y
de la honradez ms absoluta, ocu ocupan
pan ocupan puesto prtf rente en la socie sociedad
dad sociedad puertorriquea y son merece
dores de alto concepto pblico.
Kn el comercio, en las carreras, en
las profesiones, y en la literatura,
existen hoy muebos que daban al
antiguo profesor el carioso nom nombre
bre nombre de Maestro.
Despus, Becerra dej las peno penosas
sas penosas tareas escolares obligado por
la enfermedad que quizs le haya
llevado la tumba, dedicndose
fomentar la acreditada empresa
de coches qae lleva su nombre.
La prosperidad de esta empresa
le aseguraba vjez cmoda y
sosegada, y ese estado prspero d d-oese
oese d-oese la formalidad y esfuerzo de
su director, hombre de bien car carta
ta carta cabal.
Despedimos con hondsima pe pena
na pena nuestro querido preceptor.
Seau estas lneas testimonio elo elocuente
cuente elocuente der nuestro respetuoso afec afecto,
to, afecto, de nuestra gratitud no muerta
hacia l, y sirvan como llores qae
mano cariosa deshoja sobre su
tumba, sobre la cual nuestra alma
deposita una lgrima en prueba
de recuerdo inmortal.
Q. N. S.

Presa de ansiedades cruelee,
sin saber cmo por dnde,
el bueno del seor Conde
va perdiendo los papeles.
Por maravillosas artes,
por recursos misteriosos,
esos i apeles dichosos
se encuectran en tedas partes.
Y esas cartas oficiosas
que el de Laviana suscribe,
va la prensa y las exhibe.
pues resultan muy curiosas.
Ahora el turno le ha tocado
un volante. .y qu volante!
En situacin expectante
el buen Conde se ha quedado.
Villamil, su ninfa Egeria,
su reeleccin compromete,
y le coloca en un brete
pues la cosa es algo seria.
A'guien contra l se pronuncia :
es gravsimo el anuncio ;
le han cogido en un renuncio.
y se indi' a la renuncia.
doctor GARRIDO.

GAMMA M LA ISLA

Hemos recibido nna hoja suelta, en que

varios albafiilea de San Juan rechazan i fe

duros concentos que es dingieron los maea

tros aparejadores en un comunicado inserto
en MI Buacp

Entre otras cosas dicen:

Si es cierto que ustedes no pretender.

perjudicar ni remotamente los intereses de
los operarios, ni los del daefio, ni los cuyos

propios, porque us espritus de justicia,
equidad imparcialidad no se lo permite,
m r nn. Daef Dar hacer ana iuatiorecia

cin iLalible.del jornaf que debe ganar cada

operario, y, para evitar escrupu os de con

sienua, por q?, repetimos, ante retirar la

fuer si no se cibica concienzudamente el

trabajo qn cada ope-ario ha hecho en el d a

y, de ese modo, pagarle lo que vexixatra
mente ha g aade?"
Da La Correspondencia :
'H-y hemos e. tablado demanda de con

ciliacin contra el director de La Unin.
para que diga si se hace responsable de la

alineacin hecha contra La Corresponden

cia de peridico afiliado al partido separa

tista de Puerto Kico, manmaste quien es

el autor de tan injusto calificativo. Man

tendremos a nuestros lectores al corriente

de lo3 trmites de este procedimiento."

1 empleado del Fielato de San Juan,

Constantino Cataln Nuez, al bajarse an

te i de ayer del tren descendente de Rio
piedras que estaba en marcha, tuvo la des

errada de caer, ocasionndose una herida de

carcter grave en la frent9. y pagndole una
rueda del tranva por encima de los pij.

Los fefores Sshulza & Co. y J. Torna-

belle & Co. dueos de la fabrica de super

ioratos y abonos minerales de Mayagez,

tienen el gusto de ofrecer los seorea ha

cendados de Ponce y pueblos limtrofes un
abono especial coi f accionado con sujecin

los anlisis ya practicados por el Director

cnico de la fbrica.

El abono resulta precio muy convenien

te, y la composicin se garantiza.

No obstaate lo conocido que son estos pro

duetos por la costa Este de la Isla y especial especialmente
mente especialmente en Humacao y Yabucoa donde no so
siembra u a cepa de caa sin abonar, todo

el que quiera hacer un enesyo puede solici

tar del seor don ederico senuiza en la

playa de esta ciudad cantidad bastante pa
ra abonar una cuerda de caa, gratis.

Los dueos de tan importante y utu in

dustria se proponen ceier 6 favor de los con consumidores
sumidores consumidores cuantos beneficios puedan obte

ner en la adquisicia de los materiales

que para el efecto importan ya Nacionales,
ya extranjeros. M. Salguero agente viajero.

Julio i4 de oy zm a.

gn rumores, don Fermn Martnez Villa-
t ... j i j. : i.

mil, gecrci.ai.iu uci yaiLiuu uiegusia, ov yiv-

como es debido a su empleo da Gobernador
i t- T A.2 A. 1 1 ll A.

del D-kuco. juy uusuiuu a prouaDiemeiiuj uu
vocal del Comit Central, oue nosea el titu

lo de Ledo, en Derehx

La Emulsin de Scott es el melor medio

de administrar las grasas fosforadas. Esto
es debido sin duda a la facilidad con que 63
es asimilada por el organismo

Don Gbrul Izuma Miico-Ciruiano por

la Universidad de Madrid,

Certifica: Qae haca aos viene haciendo

uso de la Emulsin de Scott de aceite de h

gado de bacalao con hipo? fosfitoa de cal y

de sosa naDiecao ooieniao Dueos resuitt
dos en aquellos cas 8 en qae hi credo ne necesario
cesario necesario bu empleo.

Y para que conste donde convenga, expi

do la presente en Camuy, Puerto Rico, a 14
de Myo de 1894.

vt. btabnei iguina.
W. cnardia municipal de Oavev. Jos B

domero, componte al pai ano Pantalen

Kosa, sin qae e&tv ie naoiera i.itiao en 10
mn mnimo. Son va muchos -los gerentes

de la autoridad que se haa dedicado a ese

nuevo sport, que consista en apalear ai

proj mo impunemente,
j Cuando se desterrar 63a costumbre f
Un telegrama recibido de Sin Thomas,
que publica La Correspondencia, dice que
les cife rentes puertos de la Uain ame americana
ricana americana au salido hasta t-hora 42 expedicio expediciones
nes expediciones insurrectas, la mitad de ellas sin resul resultado.
tado. resultado. Quince de estos buques lograron desem desem-baar
baar desem-baar municiones en Cuba. 1L fueron per

stguidos y 3 capturados, pero nirgano de
enos h sido condenado por los triounales
yankees.

En eito ce basaran las reclamaciones oe
Espaa.
El vecindario de Santurce acord celebrar
rumbosos fettejos en honor de u patrn
San Mateo, de: de el da 17 al S6 del actual.
Ha regresado de su viaje 4 Europa nues nuestro
tro nuestro tm)go y compaero don Nicols Lpez
de Victoria, Director propietario de El Dia Diario
rio Diario Popular de Maygez.
Bienvenido.
Acusamos recibo del programa que ros
envan de las fiestas que se celebrarn en
Manat los dias 7 y 8, con motivo de la en entrega
trega entrega de la plaza de aquel pueblo al Ayun

tamiento.

Qae se diviertan los manatiefos.

i4 nroviDcia se vendieron en Ciales $ 2.

y 20 centavos el dcimo.
Do Ciales :
Daede el 25 de Agosto se encuentran de

tenidos en Utuado el cabo y les guardias de

este pueblo.

Ciales ee encuentra sin polica, y nunca
ha estado m? tranquilo, sln.ltemor los

atropellos que cometan afganos del uroen

Una elf gante dama nos manifiesta : que

haca cuatro anos conservaba ea la trente
y en las mejillas varias manchas flice
y despus de haber empleado muchos pro
cedimientos para hacerlas desaparecer, pero
sin rpultado, se determin U3ar el Reme Remedio
dio Remedio turco de Arazz-Qaevados, y pocos dias
despua haba reaparecido la pureza y trans
parencia de-su cutis: estas observaciones
nos autorizan aconsejar a nuestras damas
elegantes el Remedio tures en las coloracio coloraciones
nes coloraciones anormales de la piel; con la superior
ventaja de las cremas y agaas que Cslo sir sir-vtn
vtn sir-vtn para hscer nn cutis artificial y no puri purifican
fican purifican el cntia, evitando en lo sucesivo otras
alteracionf s; que es lo que se consigue con
unestro preparado.
Se vende en las mejores farmacias de la
isla. Agesto 10. 3 m. a.
La Guardia civil recorre la poblacin to

das las noche3

El Juez e Instruccin trabaja con activi

dad en el proceso incoado con motivo del
componte.

Dlce3e que los guardias procesados volve

rn ocupar sus puestos. Si esto ocurre, el
pueblo protestar en masa.

fflf OEMACIOI DEL DIA

EMBARQUE
Muy pronto embarcni. para Cuba 1.300

soldados de Infantera de Marina.

DUQUESA
Sa ha concedido el tit jIo de Duquesa de

Coovas a la viuda de don Antonio Cio Cio-vas
vas Cio-vas del Castillo.

FALSO
No es cierto que el gobierno de Brln ha

ya pensado en hcer reclamaciones a Fran

cia por las manifestaciones de Mr. Meline.

Tambin se dice que el ex cacciller Biamark

se muestra muy excptico eu tedo lo que se

refiere a la alianza franco-ruea, pues el

brindis del Czar en nada ob'":g para con

Francia, aadiendo que las relaciones del

Ministerio de rtelaciones exteriores de Ku-

sia son amigables con Alemania.

ITALIA. Y ALEMANIA
Los emperadores de Alemania y los reyes

de Italia hn revistado un gran nmero de
trooss en Himburgo.

Hubo aclamaciones para los reyes de ita

lia.

DHSG3ACI AD03
Han sido sentenciados a muerte echo ar

menina que arrojaron bombas de dinamita ;
rcticia eta que oportunamente comunica

mos a nutttios lectores.
GUERRA DE TARIFAS
En un mensaje ai O nsejo recomend el
Presidente de la Repblica Argentina la
guerra de tarifas centra los Estados Uni Unidos.
dos. Unidos. EL MINISTRO AMERICANO
Se asrgura que Mr. Woodford slo busca
r soluciones para que se termine la guerra
de Cuba, sin que ni aua se nombre en sus
instrucciones el caso da una intervencin.
CUJA
Sa enenectr restablecido .l marqus de
.ahumada.
Ha embarcado para Nat w Yo k el cn
sul ya: kae Mr. Leo.
El capitn de artillera seor Monasterio

na d remorado yuuanve ue campo uei
general Wtyler
E1 general Weyler califica de exagerada
la ltima reqniea de ganado, y ha dispues dispuesto
to dispuesto nn rievnelvan a Is campesinos las

vacas, bueyes y dea animales de trabajo

que fueron requisados.
ATENTADO ANARQUISTA

En Barcelona un anarquista furibundo

dispar un pistoletfczo al Jtte da Polica, se.
Sor Portas.
Detenido el agresor, fu ejecutado el
martes ltimo.

Sr. don E. O. G Afia&co. Recibida su

grata del 4; quedo complacido eu lo que de

Sr. don E. T.. Gaayanilia. Quedar us usted
ted usted complacido ea lo que expresa por su
nrrmiah!rt dpi A.

Sr. don M. M. O., Cabo rojo. Recibido

ol imnnrtfl de la encuademacin del tomo

Sr. rfnn J. P. S. Ciala. En naest.o pod r

su atento 31 de Agosto. Solicitaremos lo

que desea.
Sr. don P. B.. Lares. Ayer se le remi

tieron los tomo3 que solicitaba. Debe en

viar 23 centavos de la encufcdernacidn.

Sr. don M J. M., Lajas. A usted se le

envi ayer el 3ur. temo. Debe remitir 27

centavos de la encuademacin.

EDICTO

No habindole presentado nirga postor

en la subasta acordada para el di i del ce

rriente mea les inmueble hipcttcidos per

don Eduardo Qaifione3 y Vizcarrondo i fa

vor del Binco Territorial y A.grcl O
residencia en la Capital de esta Provincia.

se ha dispuesto por el seor don Eduard

Alvarez y Rodrguez, Jaez de primera Ins

tancia de e&ta Ciudad, en providencia del

da de 8yer y ea loa ejecutivos que se trami

tan por este oficio de mi cargo, instancia?

del representante de dicho establecimiento,
el segundo remate de dichos bienes, sefia
iodose para que tenga efecto la hora de la?

dos de la tarde del da 8 de Octubre prxi

mo con la rebaja del 25 por 1G0 del preci.

de su tasacin, las cuales cocsisteu en dos
fincas rusticas cuya dts ripcin es como si

gue: la primera, eita en el barrio de G dnica
y lugar denominado la Ensenada del termi

no municipal de lau o con una caona de

dos mil seiscientas cuerdas de terreno de

pastos, montes y maleaos, equivalentes no
vecienta3 ochenta y dos hectreas, cincuen

ta y nueve reas y noventa centiareas n la

oue ex;8te una casa de un solo piso con bal

con y te hda de zinc, siendo colindante di dichas
chas dichas tierra3 por el Norte con la bbha de
Gaanica, con terrenos a pastos y malezas de
don Jos Mara Q ifiones y otro predio del
mismo don Eduardo Q iifiones y Viacarron Viacarron-do,
do, Viacarron-do, por el Este con el mar: por el Sud con

las Salinas y terrenos a paseos y maiesas de
les seores Comas Oalberg & y tambin

con el mar: y cor el Oite con tierras de la

sucesin de don Joe Antonio R3mirez y

don Eugenio Gre&ara Li f ganda estancia

destinaoa a la criatzi de ganados constante

de cien cuerdas de terreno, equivalentes a
treinta y nueve htetreas, treinta reas y

treinta y nueve cectireas, radicadas en el

hato del PastUlo, sitio de la moniaiva del
mismo barrio de Guniea de la jurisdiccin

de Yauco, lindantes per Este con terrenos

pertenecientes a la sucesin liimires: por el

Norte con otros de d. a Maria Eustaquia

Ortiz de Rodrguez, por el Oaste con otros

de don Carlos G irenard su sucesin y
otros baldcs; y por el Sad con el propio don

Eduardo Q anones y lu terrenos oe las Sa

inas cuyos bienes descritos n n sido apre

ciados con arrt g'o a las prescripciones de la

Ley hipotecarla, del modo siguiente: las des
mil seiscientas cuerdas de la Ensenada en
veinte y tres mil pesos y eu dos mil las cien

cuerdas uel Pastilio, firmando ambas parti

das la suma de veine y cinco mu pesos mo

neda provincia estando de manifiesto en
la escribana los ttulos de pro iedad agre

gados & los ejecutivos, con relacin a los

mismos, lio que se n ce esoer ai puuiico
para conocimiento tc aquellos quienes in interese
terese interese la suoa&ta, advir tindeles que no se
admitirn proposiciones que no cubran las
dos terceras partes de !a ta&acin & que qae-

da sujetas con la rebaja del zo p-r itu y
esta se verificara en la sala del desphvhode
sefior Juez, sita en la c&lle de Cristina, casa
llamada de Mirandes debiendo consignarse
en la mesa de dicho despat ho el 0 por 100
de la t&tac.n para ot-tar a la subasta. Pon-

ce 3 de Agosto de 31 de Agobto de ley 7.

El Esc r bao, Jo c. ts:nroaer&a co

pia, J se C 8 hroder.

v.n irta ntn r-. inicio el ar.nti vo ana sisme

MU VH-- www t a o
el procurador de este juzgado don J os M
He ttninnpche en nombie v representacin

de don Lorenzo Blas Carro, mayor de edad,

asado, comerciante yue etiw veciuuaiiu,
contra don Jos Gutirrez Maldonado, ma mayor
yor mayor de edad, casado, agricultor y vecino de

Pefiuelas soore coDro ce pesos, se na uil uil-nntn
nntn uil-nntn nn nrftvideticia de este da ate se sa-

VWW
que pblico rcmtt9 las fincas embigadas
que son las siguientes : Nmero uno Predio
rHr-r dfi nf.h cuerdas de extensin eoui

& Uvfl

vi antea a uea ncciirtaa. ctuuice ices y

4 3 centireas. radicadas eu el Darno

del Rucio del trmio municipal de Pefiueia?,
itir. rid rv.ivHLhe. colindando por el Norte v

Odfete con doa Mouserrate Batrga y por el
Este y Sud coa don Lorenzo Bias Carro
Nmero dos Predio rstico de treinta y

na. tn-ns sHt.Hiita v cinco reas v sesenta

W W w m
. J 1 1

y cuatro ceuti&reas, raaic&uas eu e uwnu

del Rcio del trmino municipal oe renue-
t -kT J T

las, colindando por ei norte con aon juoren-
. n s. itro. or el Sud con defia Praden-

Rodr'?nez. or ei Este con don Isidro

Coln y per el Oeste con def Monserrate

Baerga y coa nacido uomeneca xtsas nu nucas
cas nucas han sido pericialmente valoradas, la des
,nn ai nmero uno en cuatrocientos pe

v !m pserita con el nmerj dos en mil

setecieLtos cincuenta pegos. Se ha Efcfialado
para el acto del remate el dia dos del prxi prximo
mo prximo O Jubre las dos de Ja tarde en 1 sala
Audiencia de este Juzgado y se advier-
nna nn sb admitir uoatura a truna Que

co cubra las dos terceras partes de la tasa tasacin,
cin, tasacin, ni licitador que no haya consignado
..Qtr.Mite en la mesa de S. S. el diez por

riento i fectivo del importe dP avalo, as

como que para suosauar&u la iiu ue utuia
cin de lfc mencionadas fincas e&nstruye e

oportuno txfeaienio coetotio.
Ponce, 27 de Agottode 1897.
El escrib noj Jos C. Schroder:

R

Si tu cuerpo sufre, llama 1 mdico 'j ai tu
alma est abadida, llama a ta amig; la
grsta voz de la amistad et el remedio sut
seguro contra la afliccin.
Vale mas nn solo amigo verdadero y til

que una porcin de compaero que de na nada
da nada sirven.

Hv treachses de ignorancia a ue ion. no

saber na -a, saber mal lo que se h apren aprendido
dido aprendido y saber una cosa qae debe ser igaora
da.

Las cualidades dal cuerno v loa doea da

la fortuna do constitnven la 'felicidad: eeta

solo se encuentra en la rectitud.

INSTANTANEAS

Mr. Spetsardy
Ya vuelven de la R ima decadente
las costumbres ligeras :

ya al circo acude presenciar la gente

a lucha de loa hombres con las fieras.

No el temor deegraciado nos contrista.

Slo es la compasin palabra Tana ;
el pueblo, eu el arena de la pista,
quiere ver he miar la sangre humana.

Hay peligro! Mej ir. iHay riesgo! Bravo.

El pblico, sefior de !o seores.

convierte ya al artista en un esclavo.

Qu salgan la lid los gladiadoresi

Qae consuman su intil existencia,
diviertan nuestra vida con su muerte

Si alguien osare hablar de decadencia,
debe callar. El pueblo se divierte.

Asi de J uvenai con la protesta

mplacable satrico deca,

que al maldecir de la taurina fldta

hasta el circo de rarish maldeca ;

porque en l los audaces domadores

renueve n espectculos cruentos

sin que el pblico acoja los horrores
que contempla con dbiles lameatos,
como si ya por inri acacias tales

hubiera endurecido sus entraas

-egaidj parecerles naturales

a cosas que parecen mis extraas.

Ta es palabras me deca anoche
con acento satrico un mi amigo, -que
tras de hacerme oir aquel derrocha

de indignacin, ai circo rae conmigo.
All Spessardy, domador de osos

y tigres, en la janla penetraba

sin miedo los instintos alevosos
de aquella tropa, cual ninguna brava

Entusiasmado el publico aplauda

del artista notable las proazas,

mientras que lleno de emtcin. vea

de ka fit r s terribles las cabez s
eiguirse ea actitud harto imponente

ante su domador, como irritadas.

para humillarse luego, ae repente

por el valor de aquel sugestionadas.

un tigre solo, cual nirgano fiero.

quiso romper coo sos Barriles lazos,
e insumiso a L muestras del acero.

agredi ai aomaaor con dos zarpazos.
Aquella escena presenci mi amista

cou inmutado y plido semblante,

di espectculos ta es enemigo, -si
para su emocin cansa bastante;
pero al saber que el domador ileso --j
result al lia, segn all se dijo,

me sorprendi ue veras el exceso

de bu Jbilo y tanto regocijo,

en vez de loa lamentos irritados

que yo ya me esperaba por costumbre.

contra ios sentimientos desgradadoa

4e aqadiiaaddcjmpadjta maohedambie.

Pero no apareci Roma pagana

esclavizada al L&rbaro deseo,

side, que dijo: Yol vel maana.

Y vuiver maana, j xa lo creol

Porque, aunque el ejercicio es arriesgado

y auu cuandu el bravo domador peligre

no se puede negar que es arrojado
arrojado a las aous de alga tigre.

Mnimo.

Delante de Gddea ae hibla de la conde

ea de B que sal a la mujer mkt encan

tadora del mundo al no cojeara de una mo
de espantebo.

Peus uo he notodo que tea coja dice
Gden y eio que la veo con frecuencia.-
iDnul
iu el teatro, ea en palco.
Un marido muy apccaco llama aparte a

la criad y le dico :

Oye, Ruperta me han dicho qutmi mu
jer y mis hijas proyectan nn vi Je a 8n
Sebastian. Sabes si voy yo!
O .NTAR
L ) que se casa co t viejo
tiene penitencia entera,
de dia, cruz y calvario
y de no. he calavera.

REGISTRO DE UPBOPIEDAD BE PONCE
Se pone en conocimiento del pblico

que, a contar desde el dia lo uei co corriente
rriente corriente mes. efetarn abiertas las otici-

nati dt, ebte Kegisiio de ia Propiedad
todos los das no feriad os, tiede las sie

te de la maana hasta la una tle la tarde.

El Registrador sustituto, Jimias de

llunery.

Ponce, Septiembre 7 de 1.807. 1 8

18

Biblioteca de La Democracia"

Conde de Monte-Cristo

10

J-m-a

BIES AL PUBLICO
Desde el dia '2 del mes en curso em empezar
pezar empezar hacer viajes entre la Capital y
lonce una lnnea trisemanal de coches,
que saldr haya no pasajeros los das
lijados, las 4 tle la maana, en esta
forma:
De la Capital, lunes, mircoles y
viernes las 4 de la maana.
De Ponce, martes, jueves y sbado a
la misma hora.
PRECIOS POH ASIENTO. De la
Capital Caguas, 2 50. De Caguas
Cayey 2.-1)e Caye' a Aibonito,
o n. Aihouito Coamo, 2. De

amo Ponce, 2 50.-Viaje de la

Capital Ponce e puede regj;e-
ear con el mismo itinerario por iguales

AGENCIAS: Capital, don Santos
tf;i;,.,.5 Pnnce. en Jyjs precios JVos.

Vn rruas don Cekfctino Sol, en

Cayey Hotel D. Venancio, eu Aibonito
Pipn, en Coamo D. Zoilo Coln.

NOTA. Cada pasajero solo podr
llevar 12 kilos de equipaje. La empre empresa
sa empresa fleta coches directos precios con

vencionales myv&KX ZAJX-

'oa. r:

CEDULAS PERSONALES

A tiu de este mes venee el plazo para

la adquisicin de cdulas personales

sin recargo.

Todo el que se provea e eoauias en

Octubre dee adquirirla dubl.

Y desde el 1 cte iNoviemure lian ue

idmiirirse tres.

Loque se advierte al publico para

evitar perjuicios, puesto que los moro morosos
sos morosos no slo se hallan obligados al pago

de los recargos ya retenaos, sino cam

bien al de los gastos y costas del apre

mio.

El Administrador, J"ranJ.'o Acosta.

Ponce, Septiembre 7 de 1.887. 1 3

Atencin

Casimires ingleses en piezas, france

ses en cortes; grano de plvora de colo colore?,
re?, colore?, mantas Qe lana, abrigos de ana y

teda juegos de mvutele con servilletas I

ulano; tragtcitos de algodn y de eu

rah de colores para nias, y tambin de

driles para nios ofrecen R TORO x

Ca. a preaios de realizacin.

Oii ojo! Se desean comprar 25 es"

tantee de tachuelo tea, que tengan 4

varas de largo.

Informaran en Zas tres 23. w13 15

dos, sobre todo para uno que vive all ab?jo, detrs de
la Cuiudadela de Sin Nicols.
Mercedes? dijo el anciano.
S, padre mo, replic Dante; y con vuestro per permiso,
miso, permiso, pues ya os he visto, j s que estis bueno y que
tendris todo lo que necesitareis, si no os da enojos, ir
a hacer una visita a los Citalanes.
Anda," ve, hijo mo, ve, dijo el anciano Dants, y
Dios te bendiga en Vi mupr, como me h bendecido en
mi bjo!
Su mi-jer! d'.p GV.derousse; aun no lo es, padre
Dants; aun no lo e, segu creo.
No; pero segn todas las probabilidades, respon respondi
di respondi Edmutd ,'no tardar mucho en serlo.
No importa, no impert, d j Caderousse; has
hecho bien en darte prisa a venir, muchacho.
Por qu?
Poiq-ie Mercedes ps una buena meza, y a las bue buenas
nas buenas mozas nunca faltan a nante-, a esa obre todo. Co Como
mo Como que la siguen adocenas.
Da vtras? -i j ) Edmundo con una sonrisa que re revelaba
velaba revelaba inquietud, aunque leve.
lOr' sil replic Caderonas?, y se le presentan
tambin buenos pait:dos pero como vasa ser ya capi capitn,
tn, capitn, no hay miedo de que ti d calabazas.
Lo que quiere decir, replic Dants con una son sonrisa
risa sonrisa que disfrazaba mal su inquietud, que b no fuera
capitn ...
- H-m hem balbuce Caderouese.
Vamos, vamos dijo el j iveo, yo tengo m j ir opi opinin
nin opinin qne vo? de la mujeres en general, y de Mercedes
eu particular, y eftoy cenvencido de que capiti no,
s empre me ser fiel.
Tanto mejor, tanto mejor, respondi C-derouse ;
siempre es bueno cuando uno va caaare tener t
pero no importa! creme, muchacho, no pierdas tiem tiempo
po tiempo en irle anunciar tu llegada y en participarle tus
esperanza.
All voy, dijo Eltnando, y abraz a sa padre, sa salud
lud salud Caderona y sali.
A poco rato Cadi-rouse se despidi del viejo Dants
baj ta vez la escalera, para ir 4 reunirse -oon Dan
gUif joe le esperaba al extremo de la calle de Senac.

Y bien, dijo Danglar, le has visto?
Acabo de separarme de l, respondi Caderonaee.
Y te ha ha hablado de su esperanza de ser eapi-

Un?

sa va,

serlo,

Ya lo da por hecho. 1'
-Paciencia! paciencia! dij anglarp; rauy de prt-

a, segn reo. tt-
:Diantte! co parece siberque le haya dado formal

palabra Mr. Morrel.
E-f.r muy contento?"
Masque contento, est insolei te. la me ha ofre ofrecido
cido ofrecido sus servicios, como ei fuese un gran seor, y dine dinero
ro dinero como F,i fuese un banquero.
Habrs rehusado?
Por supuesto, aunque bastantes motivos tenia para
aceptar, puesto qu yo fui el qie le prest ei primer di dinero
nero dinero qne tuvo en po vida; pero ahora momienr l)anti
no necesitai d5 nadi, pues va k er capitr.
An uo lo ep, dijo Danglars. :;
A f que eia bueno que co lo fuese, djo Cade Cade-roufse:
roufse: Cade-roufse: que entonces quin le tolerabal

rin nosoiros esta, ai jo isvgi9t u

Vo me entiendo. Y gue amndole la catalana?
Cou frenes; ahora estar en en caa. Pero
mucho me engao, 6 algi disgusto le va dar ella.
Exp' :ate. i
; Para qu?
Eso es mu ho m importante de 1j que t oreei.
T oo le quieres bien, es verdad?
No me gustan los orgulloso.
Pues monees diaae todo lo qae sepas reUtivo a
la catlr.
N id dt? positivo; pero he visto cosas qae me
hacen creer, como te hs uAi qne espera al f aturo ca ca-piUn
piUn ca-piUn algo digut por lv airededore de las Vieilles Vieilles-I
I Vieilles-I .fiimrie.
Qa nsa visto? vamos, d.
H visto qa qi Mrvds viene a la
ciudad, la arvnp a uu rai'Cib oital", d rj is ne
gros, dn p:e'. tosiaaa, muy morono, muy ardiente y a
quien ella llama primo.

i ...



ooSes

FOSFATO-GLYCERATO DE CAL PURO
.fcSttR08BJ?B7fl&
NEUROSINE GRANULADA NEUROSINE EN OBLEAS
o o rre uDrreDS-esna
Reconstituyente general
del sistema nervioso,
Heurasthenia,
Fosfaturada.
Debilidad general,
Dolores de cabeza.
Neuralgias,
Depresin de! sistema nervoto.
de la Compaa Trastlrttica
Esta praparcin, que puede ser tomada sin peligro alguno, ha dado.
a pesar del poco tiempo de su descubrimiento, resultados maravillosos, como lo comprueban certificados a millares.
Depsito general : CHAS3AING y C. 6, av. Victoria. En POXCE : J. FERRER; RAMOh E. GADEA; VALLE y CANCIO.
guates e A. ILopez

mm an I I

a mm

y

SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes mes-Da
Da mes-Da Mlaga el 7 y 27 De Cdiz el 10 v 30.
Se erolden casales de ida v vuelta con 25 p de rebaja.

A las frraWftw qne paguen la equivalencia de 4 pasajes enteros, se le

Ida y vuelta.
En la lf v 2 cIasg. Un nio menor de 3 aos en cada familia grtis.

Xjos dems menores de 8 aos J de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos

n n r r nrnr- nn r i l i n r"LZ3 ir

j umento eomMo saosmos
5 8 TMStm MM TOSAS LAJ FlAMACTAS. DaOQUMAS T ULTRAMARINOS. Jr MUJT i X, to ?ZJh$'l

4 n II 1 1 J

parale, de anos cumplidos pasaje entero.

En

De

s

de dos ctistr

3f preferencia y 35 ordinaria. Un nio hasta 2 aos grtis. D

2 7 aos i pasaje de 7 11 aos J pasaje de 11 aos en adelante pasaj

Otero.
EMIGRANTES: Hasta dos aos, gratuitamente;

ftSoi, medio pasaje; en adelante, pasaje entero.
Linea de las Antillas.
Vapor SV L., ViIleivrcS

' Cpsulas Gojflt I
O tt dHHnr Concentrado Qk
, :

HrfORMtS

Dlcjcs j Tfflfis

FRANCO

DEROV FILS AirJE

CONSTRUCTOR

71 77, rueduThtre, PARIO

SALIDA

1

P
fi
77

Habana 1 ltiao
Natrita
Gibara
Bantiago da Cuba
PONCE
Mayagua

da

ada
da

ii
ii
ii

es.
1?
2
5
7
8

ii
ii
ii
ii

ii

LLEGADA
Nuevitas
Gibara
Santiago de Cuba
PONCJS
Mayagua
Puert Rico

dia
ii
ii
ii
ii

i

a.
2
1
7
8
9

D
i
f
i
ti
ii
ti

Puerto-Elco
Jfayagnea
POWCB
Fort au Princt
Santiago d Cuba
Giban
Ifunitac

da

15
15
16
18
19
21
22

POxnCE
Fort an Prlnce
Santiago dt Cuba
Gibara
Natrita
Habana

da
ii
ii
ii
ii
ii
ii

75
16
18
19
El

2
24

Ha sido experimentado con el mayor xito en siete grandes hospitales de Paris, contra Constipados, Bronquitis, Asmas.
Catarros de los Bronquios, y de la Vegiga, Afecciones de la Piel, Picazones El Alquitrn Guyot, por su compo composicin,
sicin, composicin, participa dlas propiedades del Agua de Vichy, siendo mucho ms tnico Asi es que posee una eicacia notable
contra las Enfermedades del Estmago. Como todoel mundo sabe, del alquitrn medicinal es de donde se sacan los
principios antispticos ms eficaces: por esta razn durante los calores del verano y en tiempo de epdmia el Alquitrn
Guyot es una bebida p reservativa higinica que refresca y purifica la sangre. Un frasco puede servir para preparar doce
litros de. agua de alquitrn. Una cucharada de las de caf basta para cada vaso de agua. Las personas qu no pueden
beber mucho que viajan, reemplazan fcilmente el agua de alquitrn tomando dos tres Cpsulas Guyot, inmediatamente
antes de cada comida. Latos mas tenaz se calma en pocos dias. Las Cpsulas Guyot no son otra cosa que el Alquitrn
Guyot, puro, en estado slido. Cada fraseo contiene CO cpsulas blancas; sobre cada cpsula va impreso el nombre Guyot.
Esta preparacin ser muy pronto, asi lo espero, unlversalmente adoptada. Profesor BAZIN, Mdico de Hospital S. luis, a Pars.
Rechcese, como falsificacin, todo frasco da Alquitrn Guytt (Licor Cpsulas) que no Heve las seas : 19, ru Jacob, Paris

ty cy tT

Hgase Vd. mismo,

y muy econmicamento,
SU AGUA MINERAL

anlogua las aguas naturales

con los

COMPRIMIDOS DE VICHY

GASEOSOS!

Proparados

con las sales filraidas Je las Clebres
AGUAS DE VICHY
u Manantial le Eartft Frnn'
oi jr f..! ; L' ti i t Icior.j. MIS.

n.' iRRItml de TILHl riR!3. CSlsSH j C litl

En PQXCE : RAJCCN, t. GADEA, j todas Farmacias.

i

1

x

rii ldico

te

tos Hoi oitalf!

DS PxRIS

ku compro b&dc
la Podeposa;

eficacia de los

ricioiiLti

de IV ate de
DELANGRENIER
PARIS
53, Ru Vivienne

Tinta en toda
las Farmacia.

Contra

Resfriados

rip. Iiuenii

Bronquitis
Coqueluche
Irritaciones
del Pecho
v do la

MUI

M vapor Zf. L. ViOaverde en su viaje del dia 7 este puerto, tomar

caiga y pasaje iara 2spafia, con trasbordo en Pnerto-ico al correo airee w

qa sale de aquel puerto el dia catorce de cada mes y alguno ae ia comp-

la ds Herrera en su viaje del 28 tomar carga para Hispana para tras ooz ooz-iax
iax ooz-iax en Puerto-Rico al correo directo qu salo de igual puerto el dia 4 da

oda ses.
22n la poca cuarentenaria 6 sea desde el 1? de Mayo al 30 da setiexa-

h. a adxilte carera rv&ra todos los ntiertoa de sn rnta. tero paaiero sola-

Eitante para Santander.
Tarifa dt pasaje dt la LINEA INTER ANTILLANA
?s fei fuarto s la Painsla por lot Correos, con trasbordo en Puerto-Rico
y viceversa

idm mu m mam m

ENTRE LA HABANA Y VARIOS PUERTOS DE LA ISLA

OON ESCALAS EN STO-DOMXNGO Y HAITI

de los Sres. Sobrinos de Herrera

S!

1 h

:0:-

1 OliAS RCLAS t OLAS 1 IMIgBANT
It 2! 3!
aUgorl cftUgor catsgor i?xtfrt Oidinwtl
AHjtLtt Puf Ftttt Pttfttu Ftutm FtaeUu Futimt
pne. "850 "760 b "m 50 400 178
ain i

Reducidas dos las tres expediciones mensuales que venan pratlcando sus dlver

ios rapores, las qne no ocupan harn sus salidas de la Habana el 10 y 20 de cada atts
tocando en nuestro puerto los das 23 la ven, la y 25 y 5 siguiente su :regres

legun itinerario que sigue.
La Empresa se reserva el derecho de alterar las fechas de salidas v su primer ecls

ta los viajas, tonf ormt su tontrata postal con el Gobierno ajustndose en lo dems 6 r

'oadlsionts generis.

"S'al&ra &&JSL -J r&.21UB& COS

. PJALET, SC-
FXXSJOi. : a:JX LTIU.F, CSaCA DS PAUTS-

i 9

. r e ra

M)

Tarifa de pasajes.

TARIFA DE FLETES PARA LA PENINSULA
D ( CaI4. aMM. ..-. C ls o5 kilos.
afara prtM dsst J Axoar $ 7 1 1000 kil ($8 para Barsslsaa.
. ul T 81m 625 HIm.
rWrfi Ulr--M J iLz1lM2 510 14 1000 kilos.
Lnea Comercial de Puerto-Rico.
ITINERARIO

VIAJE DE IDA.

0B PONCE

Port-au-Prlnce y Haity.

1 2 3
,55" "o" "io":
.45 30 20
.24 12 7
i ti
. 7 5.25 3.50
.8 6 4
13 9.75 S

Para el convenio de fletes y cualquier otro informa, se entendern los
los agentes que suscriben en lo concerniente esta puerto.
1 EXPEDICION

si
j
tt

carga t

CATARROS, TOS PERTI1AZ, BROnQUITIS
PLEURESIA
TISIS PULMONAR, TUBERCULOSIS

n IVM r

DE GUAYACOL Y IODOcQRMO

- U II I

Bilbao voluntarla...... 1
Pasaje ...... 2
Bft&tandvf obligatoria...... 5
Ylgo 7
&. Juan de Pucrto-Rlto ......21r22
XXayagiies voluntaria.....23
lOBM 21
Llegada Habana 23

VIAJE DE REGRESO.

Habana voluntaria d
Gibara eventual......
Pone voluntaria...... 7
MaTaeiles ...... 8

iS. Juan de Pto-Rlso obligatoria...... 9

Vigo 23r4

Santander ......2o
Bilbao voluntaria......27i2
Pasajes 2b

Para ms nf ormes dirigirse sus Consignatarios en esta plaza,
Felioi, Costa & Co

Sabana M..M

T 11

anis .M.M .......

Slbara...... ...... ....
Baracoa ...... .... ..
antiaso de Cuba..MM

ftrt-au Princc .. ..

facrtc-PIata ..
itayagw...... ......

Uegiia Salida
10
11 11
12 12
13 13
11 11
15 15
15 16
18 19 19
19 19
20 20

San Jr?An e.SOM
Aguadilla....M ..
Mayages....M ..
POJNUfi ..
Puerto-Plata
Port-au-Priaoe ...
Santiago de Cuba.
Baracoa
Sibara..
B&banx

Llegada Salid.
0
21 23
21 23
25 21
27 21
28 25
29 27
SO 28
S 2S
S
1

Cpsulas Seraoo de Guaico, Moormo y Eucalipto!.
Sol aciones de los mismos medicamentos para iByecciones seb-cntneas.

TARRO

2f

EXPEDICION

NEURASTENIA, ABATIMIENTO moral fsico, ANEMIA, FLAQUEZA
CONVALECENCIA, ATONIA GENERAL. FIEBRE de los PAISES CALIDOS,

DIARREA ORONIOA AFECCIONES aeiOOHAion, se curan radicalmente con

n

Ti

i elixir,

elVINOola

z Pttmo Myoras
2 Diplomas do Honor
TONICOS

10 Medallas de Oro
2 Medallas de Plata

RECONSTITUYENTES

PODEROSOS REGENERADORES. OUINTUPLICANDO LAS FUERZAS. DIGESTION

Depsitos en PONCE : Hatnon ms. anea.

Y EN TODAS LAS FARMACIAS

iabana ...... .....

X"nsvlts..o.. ...... ..... SI

Hbaxa 21
iaracoa ...... ...... 23

santiago ds Cuba ...... 21

anto-Doisingo 27

ViNU .. 23

Jyya ...,.. 29

iruadilla HMMM..MM.M. 29

a Jaa .. ...... S3

Seticabr 1? da 1S90.

Salid

20
22
22
23
21
27
2S
2S
29
1

San ...... MM mmm
AguaillaraM ...... raM
Mayagsz...... ........
POJAOS ..... ...... ...... M
Baato-Doraingo....,.
S&ntiago de Cuba ......
Sibi
NnaTifa ,LJ
Hafc2..M.. ......

Llagada Safra
f
1 1
5 5
6 7
. 8 10
10 11
11 11
12
11

j asira, To&i
I Acenses fies
J. FERRE

I Para tener la verdadera Agua de

(FRANCIA)
Eaeijase el nombre del Manantial
sbrela Etiqueta y sobre la Cpsula.
CELESTINS piedra', Diabttit.
GRANDE-GRILLE."-
H O P I T A L- E.tom.e).
Tingase cuidado en especificar el Manantial.

Depsitos en todas las principales
Farmacias y Drogueras.

Fritz JLund & Co.

io

"Biblioteca de La Democracia

i i.

l Conde de Mente-Cristo

17

Ah de veras? Y crees t que ese primo la
haga la cortt?
A lo menos lojsupongo. Qu otra cesa puede ha haber
ber haber entre un muchacho de ventidn aos y una joven de
die y siett?
Y Dar. ts ha ido loa Catalanes?
Ha salido de su casa antes que yo.
Si fusemos por el mismo lado, eos detendramos
en la Reserva, en caea del compadre Pcfilo, y bebiendo
n vaso de vino da -Lamalgite, esperaramos algunas no noticias
ticias noticias ....
Y quin nos las dar?
listaremos en acecho, y cuando pase Dants adi adivinaremos
vinaremos adivinaremos en la expresin de eu rostro lo que haya pa pasado.
sado. pasado. Vamos, d'jo Caderousse, pero pagas tu?
Pues es claro, respondi Uanglars.
Los dos se encaminaron apresuradamente hacia el
lugar indicado, donde pidieron una botella y dos vasos.
El compadre Pnfilo acababa, segn d'jo, dd ver pasar
k Daats diez minutos antes. Seguro de que estaba en
los Catalanes, se sentaron btjo ei follaje naciente de
los pltanos y los sicmoros, en cuyas ramas una alegre
bandada de pajarillos saludaba con sus gorjeos aquel
aitio delicioso.

muy honrados, y esa casta de hombres no abunda. ..
Pero lo que veo vienes rico, muchacho, continu el
sastre reparando en el puado de oro y de plata que
Dants haba echado sobre la mesa.
El joven not el rayo de codicia que iluminaba los
ojos de su vecino.
Bah, dijo sencillamente, ese dinero no es mo.
Manifest a mi padre temor de que habiera hecho fal falta
ta falta alguna cosa durante mi ausencia, y para tranquilizar tranquilizarme
me tranquilizarme vaci su bolsa ah. Vamos, padre, continu Dantf,
guarda ese dinero en tu bolsa, si es que su vez no lo
necesita el vecino Caderousse, en cuyo caso ah lo tie tiene
ne tiene a su disposicin.
No, muchacho, dijo Caderouse, nada necesito,
que a Dios gracias el oficio alimenta al hombre. Guarda
tu dinero, gurdalo, y Dios te d mucho ms: eso no
quita que yo te lo agradesua como si me hubiera apro aprovechado
vechado aprovechado de l.
Yo lo ofreca de buena voluntad, dijo Dants.
No lo dudo. A otra cosa. Conqu eres ya el
favorito de Alorrel? picaruelc!
Mr. Morrel ha sido siempre muy bondadoso para
conmigo, respondi Dants.
En ese caso, has hecho mal en rehusar su con convite.
vite. convite. Cmo! rehusar su convite? exclam el vfja
Dante?; te haba convidado a comer?
b, padre mo, replic Edmundo sonrindose al
ver lo que asombraba a su padre aquel honor.
Y por qu has rehusado, hijo? pregunt el an an-ciaLo.
ciaLo. an-ciaLo. Por volar ms pronto a vuestros brazo?, padro
mo, respondi el joven; tena tantos deseos de veros 1
Pero no debiste contrariar a ese bueno de mon mon-sieur
sieur mon-sieur Morrel, replic Caderousse; que ei que desea sar
capitn, lo debe desairar a eu armador.
-Ya le expliqu la causa de mi negativa, replic
Dants, y eepeio que la haya comprendido.
Para calzarte con la capitana hay que lisonjear
un tanto a los patrones.
Espero ser capitn sin eso, respondi Dantee.
-Tanto mejor para t y para tus amigos conoc

- 1 ...... i .tt --j.

Impotencia, JDiabetia, Agotaxnionto

y u JPrdidaa 8 omnalo a
piLoonAo QccrjcnnonLQO.i?nuDOM

I fioodun ca xorxcrra : nonaoa ra.

s I

u

A.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E54TORP1F_Y0ZSC1 INGEST_TIME 2017-04-21T21:26:13Z PACKAGE AA00052874_01120
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES