0444.txt

0443.txt

EUBLWQT6M_WMADZH_xml.txt

0446.txt

0445.txt

VA T Vi

'l i. I
MAItZu DE 1803.
'" 'ti!'
w'mii iiwBjiSiiiiiwir .ipi Miiiiffliil ni ii S te"'"i'l 1
il
"A-Y
i.
v 1
i
l .i

v
v V
j
- (
r i r
tt,Wi-Wia- ti junt' LM
l
i
V:-
i
i
IWMi-Mljj
"7
r 'i r
J
DIRECTOR Y ADMINISTRADOR
LUIS MUOZ RIVERA
LOS MATtTES, JUEVES Y HAJiADOH POR LA TARDE
'I
CALLE MAYOR, PLAZUELA DEL TEATRO

A
.

I !v
lv- n

1!.

i
i
i
i
, I
i

LA DEMOCRACIA

r R T. O I O 8 D 31 HUSO R I C I O N
F. FONCK
Me ."
P mt4ro.
Semestre
Ao
Un nmero tud'o 10 centavo
KN I, V ISLA
Trimestre
Semestre -.
Ao
$ 1-00
i-r,o
4-2
8-00
2-50
4-."0
8-50
Un nmero su dio 10 centavo.-)
KX KI. KXTEKIOK
Semestre ,-,.;.:
A'i in-o.)
ANUNCIOS Y OOMPMCADOS
Cadit cotitmrtroa !i 1 ." voms
Por c.ida cmitmot n ms Ium; ui
-ijictro
0-75
0-20
ilo irih'r- particuLir, ni Ih c c-luriinas
luriinas c-luriinas que ho lf;sman Jas secciones poltica
y litorarijiH dol i'ui5li :o, caila lnea. ...25 cen centavos.
tavos. centavos. Para Ion HUHcntor-M un 20 pr 100 !. rebaja,
TAdO ADSLANTATK)
A7 Dirertof y AlniL-itr(uLr,
JjVIh Mroz Rivera.
EXTRI) GEXERtlj DE S:sS(HEs"
R A X G I s a O T U U UL L
ESTAm!x;no en poxe
Eto (.Vntri raonta'Jo la altura to los tin-cipalo.-
ib; la ila, rM-ibo pnriJtcamonto por

i c;i4, Iitanina y recreafiviw u he publican en
1 : Ion priiicipule erntro v lit-r:al'?s do Madrid y
j Barcelona.
j Ci'no en el prro:)h ao :nipia publi publi-'
' publi-' ; i car. la nuora serio -s la HibUolcca Universal
m L t lnfitrit:ijjn Arttxik'1, pongo en cono cono-
cono- 'icintento de rnh ,"1 nuiiiero.4H suscritores la
obraa quo dicha publicacin trao de robalo.
i El S'n de la Jfo'l'f, p-tidk-o quincenal
J induHwnabb para bu familiai, conteniendo
f Jfi'armo iluminados y multitud do grabador in in-)
) in-) j tercalados en el texto b) lai uolas do Varh,
I etcM etc.
) ,j La edicia literaria eirteulr novelas, re--
vintas do teatros y halones, crnicas, informes
j -'Jlat suseritoras, economas dornticarf, etc.,
te.
1 Ainr, hn y ma't.ia, cuadro sociales de
1,800, l,S? y 1900 dibujac'oH la pluma por
I don Antonio Flores, .' to nos rieam.Tit.o en en-
en- cuadernadort ilustra lo profusamente por
I J don Nicanor V.Wpioz.
I u TraWwi?.? pmanna, ecoida"! por don Iti Iti-;
; Iti-; j cardo Palman ilustra las con lo retrato de
lo vi-reyes empanle cbd Per y con grabado,
J reproduciionei d- tjv. y escena pie la
I uarraciono hac?n referencia,
j AmSrirrt, hkioria de su coloni:acvm, domina domina-j
j domina-j citt iii'L'pendfnrt., eicrita con presencia de
i la principales obra qu han tratado de esta
j j materia, tale como la da Mitre, Barro, Ara Ara-j
j Ara-j j na. Ch ivero y otro.
; i Pee-jo continuacin alpinas do la obra

t qu-s esta rasa admite iucriciono.
Ilutorvi de li Anifrict ante Colombia ta,
don Frari'-i'co P Mar .rail.

por

r j Naeva edicin dti:ada conmemorar el 1?
j centenari d.d dcr,.'ubrmiento do Amrica pr
( Cristbal Coln.
I Jlivtorit natural tVrkrnnito encuadernada, no no-i
i no-i virna edicin profusamente ilustrada..

' III Ma seta rindicwla, mi liatorvt moral de"

! 'tai '.;-rM, por don Francisco N. agente.
: Ih'ctton-'trio de Historia natural, por Odn do
'' ; 1 5 ii a Xotisimo trat-uly terica y prctico de
; AgkaUimt y Zotccnia, el ma completo que m
ha pabcaiio en Europa, por I) m Joaqun lil-
J j vera, ingeniero ; obras consagradas loa npri-
J ; cu!tor?', terrateniente v tranviero do Espaa,

f H,(:.H) grabados en nejrx y coloro.
11 Ltorit general de, l!patitf por Don Modesto
La fuente, en torno ri amanto encuadernados.
Jln-ohiei francesa, el conultd y el Imperio,
por M. A. ThieV c m un juicio crtico to la
Ib.n-oluci-i y sn ho-a'e.', por l. Emilio Caa-
t-I tr.
Hioria Ja l i JP rulad tn enaoht desde la
lnrra d la Independencia ti la restauracin de
!' tjtnto, por D fi Vic nt3 Blasco y Baez, con
uu prlogo ilo I). Francisco P y Margall.
lii'oria del moduiienta rrpif.hlicano en Europa,
p ir Don Emilio Casto' ar.
1 (k'tnft,a unietna atranMk:i, fistea, poltti-

descriptiva, ea n'rcijl j estadstica con la par-
tkalar de 1-pa-t y Vaet-tj-il, por don Jvnilio de
t El arito de in-hp'-nd'id'tt por Carlos d Men-
lo '.a.
" l Elisin ifiouiini j.'iU', (Jrit j'j il (Joln t salida,
i .'n nor'j, ?..,'(' '"'' i'), por don .os Ma-

na A 'o.
A"o'Mn I; '.! fWo A.-,'i..tJ-v 'I-i lengaa
eitd?eaa, por el doc'or don lK.?!lu Donudior
Bir.g.n.sn.
fst 1 la radia .lfo-V vil, sem mario dedicado
a b-.rt famii.
,t t ..... -i.'., liIOdM'i r.if: 1 ilA ljl

i I tirsun.i, por don Aif.nn Torres do Castilla.
;f Untada y -mt de Eana, por don Miguel

M,u-;uU.
vtr'O'a, aiiiJ-i
desde
h t ta. It o;rk, d'i m
XI, por don A ri
W tomo Piral.
E:i materia de Novela, tengo uu maniaco
r.p4M-tovio do los pri jcpale autores, uacio-
' MUCHO OJO
-t ,.i ''i.i-.fOH A-J'H.j S..i.

i 1 .!

. I l,-i;.l l.'.TH't!H A 't t3"l'..M--o ..."
.; --.'-..ti. f)!-.a -..-."v'-.i oa bu i...r-u.).5 .?
. ft ra t.,' r.ii l.TU r.-.-n.' v-:W;i'.. pi.- 1'"
... r
Cnl'-i u ba-rt- 25. Crnfro de, $ivrwo
Eraxd.o-a T'fu 7. IV n cu. Puerto -Rico,
K-br:ro i d, li::..
.MAC.Xll'djAS .MU LAS
' h:rn,':;a novillos pava carne, p:
Diri-u'Ae ;l don Yicerif-c TJscni,
i.N;a:
M:
FK.AUCSCO:.MEDINA
.nr r;t...ble-;
1
ncalo ai
1 1

i

i

LA DOCILIDAD CEU c RAL.
.AI?IS. LA ANEMIA.
LA ?COFULA.
LA T03 Y ir.GFniADOi.
EL RAQUITISMO Efi LCS fI03.
Y cu general GI.m J.ia nforcionea
de la garganta, tlol pocbo y las que
proretlcn do empobrtiimieijo or orgnico
gnico orgnico pobreza de la sangro
Ho curan con el uso do la
i
M;e es fciinplementc aceito da Ixsdo
da bacalao dcRcouipuesto en peque pequesimas
simas pequesimas partculas y diferido ya, por
decirlo asi, mecnicamente. Con
esto evita los estmnp;(a delica delicados
dos delicados do los enfermos el trabajo de
digerir, ademas do quo no todas las
persona -i, an en buena salud, pue pue-deji
deji pue-deji digerir el aceito simpl
A la reconocidas virtudes del
n?eito do hgado de bacalao, laJ-mul-eh
do Scott uno las propiedades
restaurativas y fortificantes do los
liipofosfitos do cal y do sosa, El
conjunto forma la preparacin ms
eficaz cu existencia para todos Ion
casos cu quo est indicada uegun el
dictamen unnime do los principales
mdicos del universo.
DnscoriFcsE de los ir.n-
TADOOES.
Exjase la verdadera Emulsin? d
Scott que so- halla de venta en todas todas-las
las todas-las boticas y otros r 'itablecimientos
en todo el mundo.
SCOTT A, DOWJg,Qa micos, TewYtx.
SE VENDEN
800 varas do terrenas para solares,
terminacin Oeste lo la calle Tri-J
coche, en $ 200. Intormaran L.
Cl lardn & Co.
Ponce, Febrero 4 de 15.93. 3ra
SE ALQUILA
Una casa en la calle del Castillo,
n limero 22, esquina La Virtud.
Para informes dirigirse 1). Juan
Boix, antiguo Hotel Marina. 10-13
nummiinmiim
!? ra n
h n n n "3 r
na
H i I
tu'
y
J 1
S' LoriGriAn &
MARTINEZ,
MI
MU
i
a
mm
n
NEW YORK.
Utr a Xxploeloa. Huma y 2Ii. Oler.
i Di Testa Per
3 Lis Fmin Ab22ii:s 3 Ytos.
Sssmiiisisiiiioiiiiiii
Setiembre 17 do 1891
V. p. R.
UNGENTO DEI1M0GEX0!
La ufjor preparacin que se eonocrf
Los asombrosos efectos que produce el Un-
g lento Der algeno tn las U;ixa?, q jemadurni
juanetes, picaduras le nioqaitoa. lepra nft.ea
na, sabaomss, elefantiasis, tumores de cual
fi -je madura i,
i-
1-
ouier procedencia, reumatismo, ulceras, ert-
las rio cualquier arma, panadizos, 'ro., lo de de-n
n de-n es t rao las mnitas curaciones obtcuid.-w, y
el usw c. .listante que de didio medicamento se
Iiaee.
Depsito en Ponce, Jhdhxi Central.
Pedidos 1 por mayor, Farmacia Plandljs
Cayey. Enero 23 do lSXb 3m.
VAPOR FilAXl'ES ''VE S Mid.KS"
Este cmo lo y rpido vapor de ki
Com Kiunic ( eaerale Transatlni Transatlni-que
que Transatlni-que lia Vido destinado para hacer cl
viajo do la lnea del .Mediterrneo,
correspondiente al mes de Mayo
prximo, y .saldr 'de Fort do J: rau rauco
co rauco el lia 2; directamente para Mar Marsella.
sella. Marsella. El embarque- en este puerto
deber ejecutarse del 1 7 al 18 en e1
iutoreobuiiah en conexin con la
citarla lnea. r
Pura informes dirigirse los
a -ntes Maro! Ifermanos & O'
Pla a do Pncq. h. 22M.
... m ".-4
El reputado y eica:; Alohoado
Criollo, de- SMONPiirni, yo detalla
or ineiia-s botellas u -10 ce-utavos,
Fnrm.-ieia Vallo & Canelo, Idem
J. Ferrer, Pedro Ilediila, (Plaza de
i!;;-: IKrh-;), Oir.np.o Otero tAto-

mm 1Pmt,:.,,, ,,...., ,. .i m. tm
mm I tai
tm I u ca
m l ."- wt
mm -ra
tsa 1 ; ;
feas
et ,: i
-a i i
mai jr'.-- -. 1 ss
M
tm i r
sm -5
na i
ri! -I, 'S
fin !, "-.
nga fciJ'1,','aMh"''M'-i t'1''1'1 mu"" l- FJg

DIRECTORIO COMERCIAL

TO.-? ?g deseen figurar en esta Stccin, nbn
50 cfr. menxwaks, siempre que su anuncio m
arAn
siempre que su anuncio no pa
se im TRES
chnalmente
se im TRES LIXEAJ?; el exceso se pagar propor-
MARINA
BREGAR O & C Comisionistas.
CARLOS AlMSTRONG.-
Lmportador.
Comisionista
FKL1PE VA1LLANT Agente de negocios,
encargado de lanchas, cargas y descarga de
cabotajes raya de i'once.
CIUDAD
A. E. MOLINA Comerciante importado.-
Variarlo surtido de todas procedencias Plaza j
Principal -si
AUGUSTO PASARELL Y UIUS, Proea Proea-rador,
rador, Proea-rador, Sol nmero 'A.
ANTO'tOMATTEI Y BRUNETO Mab
Portugu.s, Punce, Puerto -liico
COLOR, PASARELL Y VCent7o' de co co-misumes
misumes co-misumes y agenda de negados. Sol nmero 3.
"DOCTOR V. SANTON I. Oculista de la
fae-dtad de Pars. Plaza de las Delicias, es esquina
quina esquina la callo de' la Reina.
.FARMACIA DE ARRILLA O A-Plaza Prin Prin-cipal,
cipal, Prin-cipal, nmero 21'.
J. S. SOLIS. Profesor de ingls, ofrece bus
nervicio.s al pblico. Ponce, Salud 11.
J CAN SERRA PJiERLL Especifico Sal Sal-cador
cador Sal-cador de venta en la Botica Central.
OLIMPIO OTERO Mercancas, Librera,
Efectos tle escritorio. Almacn "de msica.
fco6ha.
COAMO
FRANCISCO CINTRON.-Comerciante en
provisiones, ferretera, losa y quincalla. Pre Precios
cios Precios mdieos. Calle del Fuerte nmero 0.
GUAYANILLA
JOSE CASCELA GEIGEL. Plaza prn-
capal Colmado El Oinnpo.
ORLANDO LAVERONE Comisionista.
Venta de una hacienda
DE CAFE
Por encontrare su dueo delicado de salud,
se vuJe una en la jurisdiccin de Cales, com compuerta
puerta compuerta de 253 caerdas de extensin: 14.5 cuer cuerdas,
das, cuerdas, prximamente, lineadas,, de las cuales hay
en produccin 90, que un uo oon otro dan 450
quintales de Caf. Tiene, ademas, mucho ca cacao
cao cacao sembrado, pltano, excelentes pastos cer cercados
cados cercados de alambre, buena maquinaria y magn magnficos
ficos magnficos establecimientos con tuberas para con conducir
ducir conducir las aguas.
El que la interese puede dirigir feu propob
cioner? su dueo .don J. Ij. Lataye, en el ba barrio
rrio barrio de Cialitos.
Marzo 10 de 1303.
UNA ESTANCIA
Se vfjnde la que radica en cl barrio del Peal
jurisdiccin de Ponce, y consta de 52 cuerdas
rineadas de caf, pltanos, malangos, y de fru fruto?
to? fruto? menores en su mayor parte. Tiene adems
pastos, maleza?. El rio Inabn la fertiliza.
Es una propiedad de tales condiciones que
m breve tiempo el que la adquiera,, se ver
resarcido do su coste.
Para informes" dirigirfle don Jaime PagV
en la calta del Len las oficina? de este
peridico.
Xota: El predio de referencia tHstahora y cuar cuarto
to cuarto de esta ciudad, cuenta cm nna mquina
para descerezar caf y casa para vivienda. 9-12
1G PLAZA DE

Joyera y Caja de prstamos
Importacin directa en prendera do oro y plata con brillantes y
piedras tinas. t
Especialidades en relojes de bolsillo, de pared, de sobre-mesa y de
nikel despertadores.' ..'

f i,' 1 v,
V ": :
f : .'...V i

ESPEJUELOS
v. I, v
v lentes de todas clases,
vidrios de cristal de roca,
I
V
engarzados en oro v nikel: W
-ir f
Jmelos para teatro.
0
')5

Paraaas, sombrillas v abanicos. Perfume ra extrafna

ra baccarat y objetos de biscuit.
' Papel de; cartas a l" centavos
les.
r TTT "rTT! stH TT Tra T!
' i 4 m y i n

PvMcdlo fnro contra t.-..l'u h ciiftrmcdd..1 dila Ixa y ia; ;,;,r.T i. taks cerno tunscref, luango
eu los R'iK, esc-rbute, t?. ;
LKr-la U dntdsjr, dando nu brillo d m.-.Th

vcr;t-i tu la, Fiin.vicf C-ufru.
, l i wynit-icrm de Iva l-A i i.

GBII CDIIPAJIA
LRICO-DE AMA TIC A


DIRIGIDA POR EL EMINENTE ACTOR
DON LUIS RONCOROM
Oportunamente llegar esta ciudad la trou troupe
pe troupe qae dirige el tan justamente afamado artista.
VERDADERA NOVEDAD
e3 la qne ofrece el Sr. Iloneoroni, podiendo
i poner en escena en una misma audicin
un acto de pera, otro de zarzuela" otro de
ratmte.: siendo los. artistas que le i
Pnan de mlie'itib!e- mnto.
.Lr abon qaeia abierto a cargo le qu
acom-
que sus
cribe, podiendo, ei que guste inscribirse, hacer
lo en la farmacia del seor Ferrer, en la
Redaccin de El Xotkkro.
Las personas que siempn han tenido sepa separadas
radas separadas localidades ava abono, se Hervirn
avisar con tiempo lesean fe ls conserven
n, para evitar trastornos y complacer
aquellas que ya se ban apresurado inscribirse.
Elenco y condicione. circularn en su opor oportunidad.
tunidad. oportunidad. El Avente, Vickxte Maris Carti Cartilla.
lla. Cartilla. 26
ALHAf FA DE 1HSIVA V LIBRERIA
DE OLIMPIO OTERO
TOXCE, P. R.
RECIBIDOS ULTIMAMENTE
Terminada ya la tirada del Gran
Catlogo general, se enviar gra gratis
tis gratis y franco de porte al que lo soli solicite.
cite. solicite. CERVANTES
CENTRO DE IMPLICACIONES
- .. wyv?- ;
Como Agentes que boiuo de la casa de les
seores Fraile, Hermano y C", establecida en
San Juan de Pnerto Rico, y por lo tanto Sub Sub-Agentes
Agentes Sub-Agentes de los Editores todos" de Barcelona y
Madrid j ponemos en conocimiento del pbli pblico
co pblico que segn contrato establecido con I03 edi editores
tores editores por. la casa tle los referidos "seoren Frai Frailo,
lo, Frailo, Herman y C, somos los nicos autorlzat
dos legalmento para trabajar en esta jurisdic jurisdiccin
cin jurisdiccin las obraa dt los seores .Mon taer y S
mn y dems editores, y d continuarlas to:
dos loa quo nos honren su?cribiudose ella.
Por lo tanto, todas las publicaciones que no
procedande eta Agencia carecen de la garan garanta
ta garanta necesaria pru a sn terminacin. En su vir virtud,
tud, virtud, todas aquellas persouas qca por laa cau causea
sea causea expuestas lea quedasen las obras truncas,
al tener que terminrselas esta Agencia, eera
precio convencional.
Fjese el pblico qne los cuadernos proce procedentes
dentes procedentes de esta Agencia, han do llevar el Bello
Idrach Hermanos, bien do la casa do loa see -re
Fraile, Hermano y C, y ni suscribirse Ixt
Ihistradti Artstica, exijan el prospecto donde
vern quo los nicos representantes para toda
la Isla y Repblica Dominicana lo son los se seores
ores seores I raile, Hermano y C y no los que po ponan
nan ponan anuncios retumbantes sin ser agentes de
ningunas do las casas editoras, y por consi consiguiente
guiente consiguiente sin autorizacin alguna para ello.
Exjase, como llevamos expuesto, el pros prospecto
pecto prospecto de las obras para que asi no sean sor sorprendidos.
prendidos. sorprendidos. Si en esto me.' 110 s ha servido k altanos
seores suscritores La Ultima Mtxla 6 cual cualquiera
quiera cualquiera obra, pueden pasar recogerlas sim simplemente
plemente simplemente mandar aviso los nicos gen tes enla
jurisdiccin de Ponce por la csa de los seo seores"
res" seores" Fraile, Hermano y C?.
Calle de la Anrora n 3. Ponce, Marzo 14
de 1S93 Eidalio Idrach. Arturo Idrach. 2-0
LAS DELICIAS 16
o
O
o"
"JO
O
-
P
v r
-i
O-
I
o
o
I
cr;
p
es
o
o-
to
o
a
2.
r
P
Cristale-
resmilla, y papel fantasa co
con inicia-
Marzo 4 de 1893.
'fin ; 1
1 ,-'f T -.
diii JLk& juLjm
. l l i i 11 s X t
M. U ciea ccilUa-aci.yn s garaatia eu c-xlto.
y c::

i! b
. : j

. II I 1 M 1 T 4 i 1 r 1 -4

MARCAS REGISTRADAS DE LA CASA DE
JEREZ-DE LA FRONTERA

CosecheroAlmacenista y Exportador de Vinos, v Fabrcanto de

Aguardientes de -Vino puro.

Destilacin especial de vinos para Lt produccin del ;
COGNAC Y PONCHE MILITAR. j .!

Garanta absoluta do-estos artculos, los que han sido someticos
varios anlisis, habiendo sido declarada su pureza y saludable uso. ; .!

Casas en que pueden, adquirirse: r
Lzaro Puente 01 i ver & Co. Frau, Suau. & Co. P. Bestard So

Co. Avelino Gonzlez P. Cot &
nndez Co. x
Ponce, Octubre 27 de
Afectuoso saludo
El que suscribe, Cinriano 'Dentista, habien
do regresado satifactoriamente de su excur
sin al extranjero, vuelve a tener el gusto de
poner i la disposicin del pblico, y sus ami amigos
gos amigos tm particular, la Oficina Dental de su her
mano er doctor L. Alfredo Lamoutte dejada
su cargo.
Ponce, i ebrero 27 de lbUo. Julio P. La-
mouutte. Calle de la Maj-ina, nmero 10.
Ponemos en conocimiento del pblico qne des
de esta fechn, y por necesidad absoluta, cea en ?l
cargo de agente de nuestra cr.pa en esta ciudad y
pueblos comarcanos don Francisco Sala y Baeza que
hasta aladra haba tenido su cargo dich Agen
cia. ...
bo Sres, siscriptores podrn entenderse en lo
sucesivo con don Arturo y dou Eutalio Idrach (Au (Aurora
rora (Aurora .23) 6 persona? quienes autoricen para todo lo
que se refiera. suscripciones y paro de las mismas.
1 -'once, 4 Ue larzo de IbV. 'RAIl.Ej ierma ierma-noyC
noyC ierma-noyC 412
ea venta
Una, con espnciosoao solar, en la calle do la
Villa, de manipostera, ocupa un tdtio muy
bueno, propia para el comercio. Produce en
renta ms del 12 por ciento anual.
informes en estas oficinas.
Ponce, Febrero 21 de 1803.
2rn.
FRITZE, LUNDT & C?, Ponce
REPKESENTANTES EN ESTA PLAZA
DE LA? SlflIEXTES COMPAIAS
' Comrria.Noite-CTt.'riri.iicRde Seguros contra n
cendio llambrirgo.
Compaa de Seguros Nacional Prusiana. Sto
tin.
Areptan rirsgos contra incendio: Par informa
dirigirse 6, si oficina. .-
Almacn en la I laya.
Pouce, Enero 19 de 1S02. P.
AVISQ;
Ha desaparecido de la propiedad
de don Juan Martnez, el 22 de
Enero, una yegua color negro, paso
regular, de 3 aos de edad, con un
lucero eii la frente.
Ser gratificado el quo diere ra razn
zn razn de su paradero.
Coamo, Febrero 2 de 1893.
APROVCHESE LA OCASIN!!
Se desea vender la hacienda de caf nombrada
Porvenir, de 200 cuerdas de extensin, sita cu el ba barrio
rrio barrio Ann (Cerrillos); cuya venlA se hace por el es estado
tado estado de salud en que se encuentra su dueo. Dicha
finca no carece da nada d lo necesario para el culti cultivo
vo cultivo y elaboracin de los frutos pues est montada
cn los adelantos del dia, en estaldeciminto y ma maquinaria
quinaria maquinaria qne tiene motor hidrulico alMlutament.e
nuevo; y adems las fincas estn limpia? de un todo
y con las plantaciones en la mejor condicin para la
prxima cosecha
El que la interese puede dirigirse su dueo que
la habita. ti
Ponce, Marzo de 1.03. 3pn 2 v. p. s.
IMPORTANTE!
Una seora do excelentes condi condiciones,
ciones, condiciones, prctica en toda clase de
costuras y hbil para el cuido de
enfermos y gobierno de una casa,
desea obtener una colocacin.
Para in fonn es, di ri gi rso la. ca ca-Ho
Ho ca-Ho de la Salud n? 8. 2-13
BASTONES
Lo quo vendiera don Isidoro
Uarte en la Farmacia de los seo seores
res seores Arrillaga y C?, ahora los vende
en el establecimiento del seor Alsi Alsi-na,
na, Alsi-na, Plaza de Las Delicias. 5 13
EL TONTO
- AH'ECIBO PLAZA PRINCIPAL
En cct establecimiento eo expende el riag riag-fiiX
fiiX riag-fiiX cunnto celebravlo llon Topad, cuyr pro pro-piedades
piedades pro-piedades tonificante na tienen nada ijuo erm erm-tlar
tlar erm-tlar al viejo ivn dt .Timft 'Va.
TIXA C AMERE LEN
' r ...

f i Vi V l V

JUALJLJiJ

' i
.'Co. Fritzo Lund & Co.F. Fer
- 'I
1892. 6va. ;
Al pblico
Falsificada imitada por varias
de las ms importantes fbrica;?,
nuestra marca de pintura
AL PUENTE DE LOS LEONES
la hemos reemplazado por nuestra
exclusiva nueva marca
LA MONTAA NEVADA J
rue so halla ya registrada y cuyos
imitadores falsificadores perse perseguiremos
guiremos perseguiremos con arreglo las 3eycB.
A comprar, pues, dicha pintura
que se garantiza Blanco de zinciqb
es lo jue rinde mas, la quo es ; ms
blanca y l que s vende ms brati
Unicos depositarios. A. Lii('cfi
tti C? Comercio, v Atocha. 213
dii i xm nninini
DE E. CHEYALIER
PONCE, P. R. ;
f "N.
En este establecimiento que cuen cuenta
ta cuenta con un personal apto y tbdis
las mquinas necesarias, se contrit contrit-yen
yen contrit-yen coches y se hacen reparacibnds
de todas clases preci os sumaijn ei i -to
mdicos. n
De venta constantemente cooht-s
de 2 y 4 asientos construidos qu,
preci os que varan d esd e & 1 60
hasta $50CL r ;
Cuenta as mismo este estabieoi estabieoi-miento
miento estabieoi-miento un variado surtido de a'rne a'rne-sos,
sos, a'rne-sos, ruedas y todo lo concernibif
al ramo que vende precios J j
SIN COMPETENCIA P
i
Ponce, Octubre G do 1S9I.
. T
Dr. Guillermo Vives i
EX-JEFT. DE CLNICA DEL iNSTIToio
ftAijviico de Madrid l
j, ..

i
OCULISTA
HORAS DK CONSULTA
J)e 7 d 9 y de i '2. Calle de Atocha nm.'.O
r
Ponce, Enero 10 de 1891.
P.
R. CASTRO
SOL NUMERO 3
PONCE.
Fotografas de todas clases y ta tamaos.
maos. tamaos. ji
Retratos id creyn jj
En bonitos cuadros recibido direc directamente
tamente directamente do los Estados Unidos.
RETRATOS MNETTE
En elegantes cartulinas conhorJes Jovaiks
j OCHO POR UN PESO j
. ,: Ponce, Setiembre 17 do'l;l"!:
LENTES DE ORO f
Se h perdido un par, jem!ieniit' de nra -en
den.it a dorada. Bo gratificar quien t"i,,-n j;
bondad d entregarlo eu 1h .dicinas de L.
Democracia, de la ins.-t de Pucrio-Pi ,., b-
jstuaio o ue x. u "0.
SE VENDEN :
Trts eimrad'nas i;, Z $rtn3f y ,,' ;, ....
jw5 .? y t?-.? tic.-t....vv-.s fo??t en 'mi- v 2,;
estado.
L':t ." ? ? '-. 'a ;t'
Un Cj'i-1-a t.d d i f
i fuena.
Vuu ts 1 1 J i ;, t
".. ...
Ih .'' ? ''' t
hatn, Cf 'V Martas. .'.v,!,--,-.
( M A.
la' t'j ra

'T; ?
7

U? ,J).
'vI3
O i (i-
1 R53
t ta.
?
... i:
. i



i
r
r

i

La Democracia

ponce, svrxvs. marzo io, iboi.

LAS PROMESAS

DC 33 3j

SUPRAGIO

Eleva espritu y ensancha el
corazn la lectura de los ltimos
telegramas,
Lea r? pul dio-anos espaoles ob obtienen
tienen obtienen una victoria esplndida en
Madrid y en las ms populosas ciu ciudades
dades ciudades do la Pennsula.
Pese los ardides del gobierno
triunfan en la capital de la monar monarqua
qua monarqua todos los candidatos de la coa coalicin.
licin. coalicin. Y triunfan por una mayora enor enorme,
me, enorme, ue ha debido gravitar en cier ciertas
tas ciertas alturas con abrumadora pesa pesadumbre.
dumbre. pesadumbre. Los poderes histricos pudieron

obtener relativas ventajas entre
la masa rural ; all donde no lle llega
ga llega el oleaje do las ideas contempo

rneas; donde el clero ojerco aun
influjo incomprensible; donde el pe peridico
ridico peridico no derrama su fecunda se semilla.
milla. semilla. En las grandes poblaciones fue fueron
ron fueron barridos por el elemento obrero,
"pie trabaja y sufro; por la juven juventud
tud juventud universitaria, que medita y es estudia;
tudia; estudia; por la legin do ciudadanos
ntegros inteligentes, cuyo es esfuerzo
fuerzo esfuerzo fa la patria su grandeza en

el i aturo.

Para medir la importancia del
xito es preciso recordar los obs

tculos con que luchan los enemi
gos de la monarqua.

Disponen sus contendientes del

presupuesto, que es una mina inago inagotable)
table) inagotable) do electores ; acaparan los re

cursos gubernativos, quo favorecen
el desarrollo do sus fuerzas ; con concentran
centran concentran 1 1 autoridad civil, las vo voces
ces voces convertida por sus antojos en
haz do rovos flamgeros.
i sin embargo, ruedan exnimes
en la arena del circo, porque son
impotentes para domar los mpetus
del pueblo que les rechaza, que les
abomina, quo les maldice como co corruptores
rruptores corruptores do las costumbres polti polticas
cas polticas y como disipadores de la rique riqueza
za riqueza pblica.
Fcil tarca la do Cnovas y Sa

gasta mientras los revolucionarios

dividieron sus huestes en tres gru

pos, cada uno de por s dbil para

acometer y realizar avances positi

vos.
Desde el instante en quo la un

dad es un hecho, en quo las tenden tendencias
cias tendencias discordes so confunden y so

'amalgaman, y en quo Zorrilla, P y
Salmern se estrechan en un pacto

solemne, resueltos a restaurar la de democracia,
mocracia, democracia, renace la f, so disipan
las sombras y es lcito esperar das
bonancibles despus de tantos y tan
deshechos huracanes.
Nosotros, contemplando con pe pena
na pena infinita los odios quo separaban
las huestes do la repblica, acon aconsejamos
sejamos aconsejamos nuestra colectividad la
prudencia y la calma.
S aquellos dios persistiesen ; si
fuera una utopa la unin y un fan fantasma
tasma fantasma la concordia; si federales y
centralistas y radicales continuaran
su labor funestsima de otros tiem tiempo,;,
po,;, tiempo,;, consideraramos imposible el

advenimiento del ideal, y seguira
mos conservndonos en la ms ab

soana reserva.
Por v, o. i

Para que los demcratas de la co colonia
lonia colonia evolucionen hacia los dem demcratas
cratas demcratas de la Metrpoli, es indispen indispensable
sable indispensable quo la unin perdure, quo la
cordialidad se mantenga, quo la lu ludia
dia ludia en todos los te rrenos se entablo
con vigorossimos empujes y que el

presente pacto no sea una simple
conjuncin electoral.
Sumarnos P y Margal 1, Zo Zorrilla
rrilla Zorrilla Salmern, mi n tros ellos,
combatindose con saa, impiden el
advenimiento do la idea redentora,

seria estril y pernicioso.
Estril porqu nuestro concurso
no basta traer la repblica si sus
hombres ms eximios debilitan el
esfuerzo con disidencias intestinas.
Pernicioso porque al ofrecerles
nuestro apoyo habramos de resig resignarnos
narnos resignarnos seguir sus rumbos y a co correr
rrer correr sus desventuras y acatar sus
rdenes, renunciando nuestra per personalidad
sonalidad personalidad independiente, y autonmica.

Veinte aos de continuas decep decepciones
ciones decepciones nos ensean ser previsores

los ltimos telegramas, quo contie contienen
nen contienen magnficas promesas y encanta encantadoras
doras encantadoras realidades.
Las promesas y las realidades del
sufragio libre.

CRNICA

LAS ELECCIONES EN CUUA

Despus de tres aos de retraimiento,
el partido autonomista cubano, creyen creyendo
do creyendo en la sinceridad del actual Gobier Gobierno,
no, Gobierno, y en vista de quo ste accedi la
reforma electoral por l exigida, re resolvi
solvi resolvi ir las urnas.
No desconocan nuestros hermanos
de Cuba las difciles circunstancias en
que iban la lucha, con un censo pla plagado
gado plagado de inexactitueb-s y abusos; pero
confiaban en la imparcialidad de las
autoridades.
Bien pronto escndalos como el de
Santa Clara vinieron demo3trar que
i- : i: i j t i i 1 i

iu iujp;ircKiiiuau qr eouierno es una

especie de mirlo blanco, rara avis en

estas latitudes Pero pesar de todo,
la Junta Central del partido autonomis-
i J.J!f t 11 -i t

ui ueciuio ir a ia iuena en toaos ios

y a no arriesgar compromisos que A- r c
J i, i 1 1 b distritos y circunscripciones, y al etee

u,,,u c" tw J tv AW to, proclam las siguientes candidata-

Kjon nuestros votos, con ios votos ras

1 .mi

do nuestros representantes, algo pe- Por Pinar del Po: Don Ricardo Dolz

on Anto-

Don Ra

Don Micruel

mrwlrv nn, nn Qm-nn twm nrrA. UUOya. JJOI1 tJOSe del 1 erOlO V don

Un.n a Alfredo Laldron, Por Guanabacoa:

saremos en las Cmaras y en la opi- yArango. Por Guanajay: D
nin, v el pas exicro oue utilicemos i Cortn. Por la Habana:

e$f3 i op.nrsoq. 1 i rirn rullos dn tnl fal l ernndez de Castro,

i t i j i 1 L)oo l a rae! Juana de ijabra. Por Ja-

egios e predominio injusto uo que ruco, .Do Juan Bautista Armenteos,
hacen alarde. Por Gines: Don Raimundo Cabrera
. Cuanto la nacin en general, Por Matanzas : Don Elseo Gibergi.
nos regociia Ver quo nuestros her- Por Crdenas; Don Alejandro Keyra.

manos so yerguen al fin y dan prue- Ior Coln: Don Emilio Iglesias. Por
bas do patriotismo acudiendo las Sania cla Don Jos Emilio Terry.
nnnq nn nmnnrii mnrnrnc! or Remedios: Don Rafael G. Abreu.

T 4- Por Sancti Spritn : Don Modesto del t:

-ti i i 1 Valle Xznaga. Por Puerto Prncipe: Don r? o ni
o existo para L.spana ms horizon- T.,ri tt.. t. o..- i. ry. r. or. IVIaura

trabaj ir en las exclusiones inclusio inclusiones,
nes, inclusiones, al salir de un largo retraimiento,
no pocan aspirar mayor nmero de
diputados.
En cuanto al Gobierno, -ha sufrido
en Cuba, como en Puerto-Rico, una de derrota
rrota derrota completa.
Los conservadores se han despacha despachado
do despachado su gusto, tanto aqu como all,
apropindose la mayor parte. Do los
veinte y dos candidato? triunfantes en
Cuba, aparte do los autonomistas, el
gobierno solo ha obtenido los ocho si siguientes
guientes siguientes : seores Castaeda, San Mi

guel, Apezteguia, Sagasta, Cal betn,
Villanueva, Xiquena y Crespo Quinta Quintana.
na. Quintana. Y de estos hay que deducir al se

or Sagasta que opta por Logroo, y

uo tuu nuujury uice jt jrata iuu hti
ech mano ltima hora y sin contar
con so permiso, para salir de un trance
apurado y defenderse mejor contra la
presin de ciertos amigos del ministe ministerio.
rio. ministerio. As mismo habr que deducir al se seor
or seor Calbetn que triunf contra la vo

luntad del Centro, y que opta por As Asturias,
turias, Asturias, donde tambin ha salido dipu diputado
tado diputado -Puede,
pues, decirse qut Cuba solo

ha dado al gobierno seis diputados do

los treinta que irn al Congreso.

En cambio el partido conservador ha

sacado triunfante al seor Romero Ro Robledo,
bledo, Robledo, al que le envi las tarifas y los
aranceles, con lo que no hace otra cosa
sino sancionar la desastrosa administra administracin
cin administracin del funesto ex-ministro de Ul Ultramar.
tramar. Ultramar. Quien sabe si con esta leccin apren aprender
der aprender el Gobierno conocer los conser conservadores
vadores conservadores ultramarinos. Ese partido,
tanto aqu como en Cuba, debe su pre

dominio solamente al apoyo incondicio incondicional
nal incondicional que las autoridades v sus agentes

de todos los ordenes le prestan- Y ya

A DIESTRO Y SITJIEST

NOTAS TELEGRAFICAS

La Balanza, que es un peridico sui
generts y que nunca est en el fiel, se
sumerje en la ola del despecho y escribe:
'Los autonomista que, seguros do una ver vergonzosa
gonzosa vergonzosa derrota, so retiraron del campo en
vsperas do batalla, no porque lo ordenase Hi
su dignidad, sino "poeqne laa uvas estaban
verdes;7

to que la repblica, SI los hombres Don Miguel Figueroa y don Pedro Mo- Feforma electoral de modo que
que la traigan son capaces de arran- ns. Por Holguin : Don Enrique Hors- Ios CODSdores favorece : si
carderaizlos vicios que arirronan man v Varona na para desarrollar su poltica

el cuerpo social.

De esas candidaturas era de

Faltan aqu la sinceridad, que nunca
tuvo La Balanza, y la seriedad, que no
conocen ciertos periodistas cx-cathedra.
Nosotros, aunque este peridico se
dirigen todos los tiros, no respondemos

tan ridculos desplantes: responda un
conservador de gran calibre: el diputado
electo por Mayagez.
"Si los autonomista no stn vieran tjin nti ntimamente
mamente ntimamente ligados con lo heparattas -ii tal
extretuo que se confunden se hnbrau aqu aqu-llos
llos aqu-llos acocido la legalidad y habran llevado ni
congreso sus representante?, QL'E NO ll'BIKT AN
BAJADO DE OCHO, y all, en ei seno Je ia repre representacin
sentacin representacin nacional, hubieran trabajado !;i rb rb-ja
ja rb-ja del censo electoral para esta Ia.'1

Ah tiene Regule, Balbis : liCuta
con l si estbamos seguros de una ver

gonzosa derrota, si habt tamos podido

llevar oc no diputados al Congreso.

Tal dualismo jvive Dios!
Nos causa mil sinsabores:

- A cual creer de los dos
Colegas conservadores ?
Pero La Balanza, queriendo ser te

rrible, resulta graciossima,
- Oiganla ustedes:
,! Los autonomistas, quo solo luchan cuando
llovan reconocida ventaja, jams brazo brazo
sino diez contra uno, cobraron temores y sin
disparar un solo tiro, se acogieron sus cuar

teles do invierno.

Qu miedo haca por aquellos com

cios .''"

.os incondicionales arma ai orazo -y

ve el Gohierno cmo le naira sus favo l los catedrticas disciplina en ristre

res: derrotndole en Cuba v Puerto- quie'n osa disparar un solo tiro ?

fc-llos si que fungen de valientes.

ha confeccionado la cuando estn solos.

de modo que slo No hay quien les intimide tras el in

maa tranquable muro de aceradas bayonc

en las

colonias, necesita del apoyo de esos di- i Ah, farsantes!

XACIONALES

u espe-r t i -i r i : ji i t

H, j i i iv, uuiuus, so jnconirara con quo ei uro Vuc "ijuicu uci voiu d ios parsitos
av un cncer quo destrnvo las rarse. dada la tuerza con que cuenta el f. A. A .r A. 1 ....

, T.,; :.,4. i i.. ruu uo nene entre etios casi nincrun UC1 P1 csuuucsio, que entren en ia uaia

utiiaa colectivas y euLorpuce i atllct0 los contribuventes v las verdaderas ca

no obtendrn

funcionamiento" do los organismos Iri3?a' q, trinfas la mayora ; ms

nacionales: ese cuci
! 1 1

morauuaa. tro. Ioya Labra, Giberga, Terry, Va

xyusuo ias imvi ,utaa esLcras uei Uo iznaga, Montero y J: gueroa.
Estado hasta el ms humilde stano Muchas ilegalidades v triqui

Aiereciao castito a su taita de equi- paciaaaes acadmicas y

dad y justiciA- un solo diputado.

rorque carecen de elementos popula

Como habrn visto nuestros tantores. res porque se reducen unas pocas

. J j f

en la lista dalos candidatos oficales -""cenas ae almacenistas y pulperos;

r 4 i ri t i t i en

y ti ivi hu uicbo i i t t ..

rla w,r,;V tAna nr,c, Kk,ort (le partido autonomista cubano, fio-ura F4e nos Dasra un sopm para eiimi

nalDila. on todas artes so muestra. U n Je !a3 diecinueve candidato! el nombre de nuestro querido, amigo, el "cen po.t.ca; porque tu se

notable escritor don Antonio Cortn. les arrebatara el monopolio iran es

como candidato por el distrito de Gua- conder s" impotencia en el socucho de
naiay. sus trastiendas 6 en el rnedn 'de sus c-

rw a1 nrtriAr rinorf nrrnncir me. V- I tedrOS

tiene su traerlos en Cuba, v si bien no

sali triunfante causa do las deficien-

y urge aplastarla de igual modo oue ras acordadas por el partido, solo sa

so aplasta las vboras v las ser- casimuntaDtes ocuo

Diento x ero aunque en numero escaso, esos

x ara arromar ese iraoajo ningu- crrAn d f!u ilrAa

nos con ms gallardas aptitudes que tes, polemistas hbiles, patriotas des des-los
los des-los patriotas Duros, oue nermanecie- interesados, sahrn dpffindpr lo intf.rn-

. JL I
ron innomnh m rn l.n nnnsif.in on sea anlillanna rnn p.1 rit.nsiftri- nn-r.

In trl.nr.n 1n 4w.r Ira flnn ra n.ntrM nMsiftTw 4iOTnfta I tiomistas lucharon briosamente por su

1 ,lrtir,4.;. trnron Montoro. "Fm.4ndp dn Cn.sit.rn panaidatura.

v i : i i i i lif i r i iti ,m i i i r ii i r ;i mu i i w -" w-'-w -r- t a

no- ks brilHntesooncunkcencido Alberga, Figueroa y Terry. Los eo- eronnquoiia va salido derrotado, el sin condiciones se atrevan ostentar un
!2 : ntes concupiscencias e res Labra vliW, W bien conocidos, seor Cortn puede estar satisfecho de triunfo tan .msero como sa triunfo de

auiuuviaunuiJiu lAuiuuipiuu. y de este ltimo; dice IW5 de la IJa- Jf 8 8tt nombro tiguraso al lado de los ahora l
Esos pueden salvar al pas que baa, que al nroclamar su candidatura. Montoro, Giberga y Fernndez de Cas- Son los ms, los mejores, los nicos, v

l ? VI. ,- r t

sucumbo, levantar el crdito en el "sohon ra en l. al nar oue sus extrn.-1 Lro' Pu3 al acogerl la Junta Central) han menester Ja cuota de diez duros, v

i i m i r J

cas del censo, nos consta, por cartas

que hemos recibido, quanquellos auto-

Conque ya no hay quien os venza?

1 al absurdo al escribir
i No llegasteis sentir
El rubor de la vergenza 1

Parece increble que los del grupo

exterior, restablecer la confianza en ordinarios merecimientos como perio- uuoana tes porque ao na considerado I Qs cn;errnqores, y Iqs mozos de las al

ia recta aplicacin de la leyf da- dlsta y parlamentario, la prensa pe con mritos suhcientes para llevarla caidias, y -os alguaciles y los carcele.
ejemplos de austera sobriedad, po- nnsulr que desinteresadamente nos representacin de aquel gran partido. ros y loa guardias urbanos,
ncr por encima de todo otro culto el ayuda, v Puerto Rico, que confiaba n i?n!! condiciones cquitati.

ir do las actale:

rnn.oi.rpst aciones do cohesin, cree creemos
mos creemos que no es lcito precipitar al pas
por camino do que ms tarde 11o 11o-;;ue
;;ue 11o-;;ue airepentir.se.

fM t-mm wl I ti

culto de la justicia, y bajar del Ca Capitolio
pitolio Capitolio con la conciencia limpia y

con la bolsa limpia tambin.

La educacin es falsa y ure va

riar sus moldes anacrnicos; el mi

litarismo es pernicioso y urge cor cortar
tar cortar sus vuelos soberanos; el clerica clericalismo
lismo clericalismo es autocrtico y urgo ence

rrarlo en sus estrechos limites; el

sufragio es bufo y urgo convertirlo
en formal y solemne; la soberana

popuiar es un unto y urge que se
trueque en un hecho.
Si la repblica uo realiza ese pro programa
grama programa volveremos las sombras, v

renunciaremos a toda reivindicacin
dentro de la patria espaola.
Por eso el espritu so ensancha y
el corazn se eleva con la lectura do

iuoa ei nomoie de tan consecuente de- uciwrtuus uv vuuu. uien- nuic uiua cuai con sus propios

iras en ayaguez se na puesto, patro- recursos, sni ei auxilio de los emoleadi-

ciuaua por ios mismos autonomistas, nos que s nutren del pas, y con cual

" v-jiviva,i,iti 4 o uui luu ix n M"v.i uui', n con ia ae (lie? Kmn ron

don Agustn barda, persona que se- la de ciento, les obligaremos confesar

ra muy apreciabilisima, pero que des su deprimente interioridad

- T.

conoce al pas, que no ha luchado ni La Balanza lo sah- v amrt

Jtlsa brillante diputacin va lo ha cno naaa Por eit Y V1Q todos sus me- aario: t!e ese modo se las echar de ner

dicho El Pasno solo defenderlos in- ntos Pa.ra connosotros so reducen sor donavidas y cobrar clbarato en la For

fensor de sus derechos y libertades.

- -4 V- 1 J K 1 IV11U 11 & 9

conde de Lersundi, que acaba de in

presar en el partido autonomista, es un

rico hacendado, jmo de Sancti Spn

tus, cuyo distrito le enva al Congreso.

xcl

r: on.vF.r

SERGIO PAX.NE

XIX

ni?

.4

" 1

-4 t v l.'.'n

.i i or-
TI--.- I t

amo

ouieo

i Qu le importa lo que osus-e ?

1. ifora I8var-nnosi. i Acaso es 1

rf-ibe t golpe? I. in abe que coninuar tra traba
ba traba j.indo para niauiener su pereza y idi mentar
su lujo, y me cooitlerar dichosa si, corregido
por esta ruda leccin, no acude tomar fnica
do otras CHj .-, porque ea ta! cao no podr sal sal-vatit?,
vatit?, sal-vatit?, y despus de hacernos vivir desgracia desgraciadas
das desgraciadas no-i har morir en la mayor vergenza.
Con la tu i rada chispeante da ira daba el ?.ma

nrgo3 p:i5o por el g-ibmote.

tereses de Juba, si que tambin Jos ded lYa kU:i-llk uuwimiiuu uei se-1 wiwa nm-iuras existan gobernantes que

ruerto-lico, pues los cubanos, con lina "WI Jjur ; cuauuo esto suceae aqu, ignoren ia situacin de nuestr
grnerosidad que debemos an-radecerles. donde los insmos puertorriqueos pos- dos.

hacen causa comn con nosotros, ya que tergn sus paisanos, prefiriendo un Se asemeja La Balanza ciertos al al-por
por al-por el retraimiento hemos de estar catahm un asturiano, 'conforta, ej es caldes que, retrados nosotras, asegura asegura-hurfanos
hurfanos asegura-hurfanos de representacin en las Cr. Pl'ritu ver que los cubanos, ms genero- han on tos tertulias que rajaran las

tes. nino,it.ij,it?a, uciueii jusiiuii, i me- ene tenes ae cualquier manera.-
Esos ocho diputados no implican, co- rlto -de aquellos-puertorriqueos que, Lo cual no pas de ser un desplante
,K.. como Cnrtnn. lian snKdn hnnrnf 6 1 hiff Ta-m- ;,l.'..i, '.

mu iiilIji viiiLiiiu licriiUitriiN nst rva i t, i Jt i moa in.iuiiiti tsiif-rif.

. : ?i 5 i i --i

dores, que los autonomistas en Cuba l"uriil' recioienuo en pago ia ingrati-

3ad rid, Febrero 28 El gabinete ha
relevado al seor Dospujols, Goberna Gobernador
dor Gobernador General do las islas, filipinas.
Por el cable se ha comninicado el re re-levo
levo re-levo esa alta autoridad.
El Gobierno frecersegn se dice
al General Martnez Campos, el Go Go-bienio
bienio Go-bienio y Capitana General de las islas
Filipinas.
So ha inaugurado con gran lucimien lucimiento
to lucimiento en Ieus la 'estatua del General Prini
So ha confiado al seor Salmern la
misin de dirimir las diferencias sur
t 1 11! 1. fe1

aas entre io repuoucanoscoaiigados de
Barcelona, f
Pronto llegar esta Corte la madre
do doa Mara Cristina, con el objeto
de pasar una temporada al lado de su
hija y nietos.
El ex-ministro fustonista seor Ca Canalejas,
nalejas, Canalejas, ha pronunciado en el Crculo
Militar de esta Crte ur vigoroso dis discurso
curso discurso contra las reformas militares Vl

general Lpez Domnguez, Ministro de

la irnerra. Ll orador censur el crite criterio
rio criterio que-' mantiene ol Miiiistro de Ha Hacienda,
cienda, Hacienda, seor Ganiazo, en la cuestin
de las economas que puetlen hacerse en
el presupuesto de Guerra,!
El discurso del seor Canalejas fu
muy aplaudido. : v .'
Idem, Ma 1? -So jeme que las
intransigencias y las ambiciones deslia-

Igan la coalicin republicana en algunas

localidades.
New -York, ideni iderji Dicen de
Madrid que el duque do Veraguas sal saldr
dr saldr para New-York el di.4 2 del prxi prximo
mo prximo mes re Abril.

Los infantes D? .Eulalia y Don Au Autopio
topio Autopio emprendern su vtajje fines d
mismo mes. f
Se duda que la lufantji asista la
manifestacin naval, por jireerso que el
excesivo nmero de espectadores har
imposible que ae le haga tjna recepcin
adecuada. ;
Idem, dem 2 En Consej de Minis Ministros
tros Ministros lia quedado aprobado Jel servicio de
correos entre las Antilas! v otras islas

de Amrica. ;

Un fraile de un conveiito de Crdo

ba ha ahusado. indicrnameiife de una ni

a de siete aos. ?f

Al circular la noticia borla pobla

cin, gentes del pueblo, llanas do furor,
apedrearon el convento.

Ll Laito ha sido procesladoi
Madrid, idem idem Sd ha reducido

prisin Don Alfredo Caldern, pe-

noaista republicano de ih traccin de
Salmern y principal redactor de la

La Justicia.

La causa de esta prisii! es l proce

so que se ha formado en L Habana por

una correspondencia poltica, publicada
en el El Pas, rgano de a Junta Cen

tral del Partido Autonomista.

i ara excarcelar Caldern bajo fian

za, se necesita un auto deh.Tuez instruc instructor
tor instructor drla IJahana, y que ipicho auto" se

rasmita por el cable esta capital. :
El seor Cnovas recomienda A sus

correligionarios do Mdid quo yotn
por las candidaturas fusfonistas,- pues
el partido conservador no rrUKnntn?i

candidatura por esta circiinscripcin.
Esfp raso dimita el Miijistfp de Ma Marina,
rina, Marina, seor Cepera, quo jia aumentado
en lugar do disminuirlos,! los gastos de
su departamento. j

hayan sufrido una derrota.

Dadas las falsedades del censo y la
precipitacin con quo han tenido que

tud y la envidia do sus mismos cont-

rraueos.

Masiano Abril.

Es todo cuanto hay que ver,
Y no se concibe al fin

Que hiya una victoria sin
Enemigos que vencer.

Madrid, dem 4 Rectese que el
general Planco ir Filiijinak
Dcese quo el general 4zcrraga seri
nombrado- Capitn General do Cala Cala-lua.
lua. Cala-lua. i
Idem, idem idem El; hijo de doa
Luciana Borcino. vr.timo A.J A

k j '.vinnivi inmv u uu
calle de luiencarral, iat hoy su
querida, arrojndola dee i un tercer

piso a la calle: i
' Idem, idetp' 54 las ojeho de la na nacho
cho nacho ja impresin general os quo los re?
publcanos han triunfado,: sacando nte ntegra
gra ntegra su candidatura. Los.! ministeriales
obtienen puestos m Vi vninwo TT. ra.

sultado ttu hombre heridd. ;
, Faltan datos de

-n eI I uerto'Je Santa Mara j en
Uviedo han ocurrido serias tumultos.

oe continua el triunfo fio teda la

brar al Principle este mal paso, y de no ita ita-pnlrtartae
pnlrtartae ita-pnlrtartae servir "usted el mucho aarradeci-

ojjento que la tengo, lo "hubiese hecho por j

acracar a mi mujer Ale conmovi: lo eon-

ne.o. : .? 1 ten,e un corazn !.

Ohl El lolicrable l esclam.- 'S ele- conmigo.

vez mi bija de ponerse entre l y

1 ,.

.v.

t
1 1

1

..rr,! (,

a t-

i ir

ja ai

O

Y acab J i fVus;,:" coa un presto terriLIe.
Cay rol, Jarechai y Pedro ps tiiirarou : la
ruicnia -pantosa y feinettra Mea o.cnrr.i los
trM. Kn e nrrbto d ru clera, aqrcll; te

ro mer Feria ca

le

Sorprendilo el joven, no comnrendiecdo el

motivo de aquella indicacin.
Micaela, que tarabin la haba visto, alidf-

ci, siLiti fro udor en la frente, y uu dolor
tan vivo, qu estuvo punto de irritar.

pidamento so miraron. Ma rechai y la Se- Era la 'primera vez, dettde el terrible descu descu-ora
ora descu-ora Des-Ar'euncj8, y estrechando sta la mano bri miento do Ki?.a, qao vea juntos Sergio y

tieLayroI: Jnana.

usted un hombre excelente! dijo. I Pes-2ppfiando de s misma y temiendo perder
Lo s, contest Cay red sonriendo "para en n minuto de arrebato el triste beneficio do

oeuitar su emocin, y pueda usted contar unte Les meses de disimulo, haba evitado los

encuentros; pero en aquel momento, viendo

Presente. Micaela en el dintel de la nuerta i los aneante mirarse afanosos r hablarse or

ue. entreabierta. Hi rntsn A n cnn!,Ad -An i sea, la infnrA!ftrnn lo cniiis v Ta i-iM.i

i msica, al resplandor de la lucos y al per- i Wev sn corazn.
une de la concurrencia. i Dtcidindose Strririo blecei In -,,- ,-.

i j i- i v

TA ero f'i11 bace,' mana 1 pregunt la a aenaws de Juaa, dgo a eu esposa:
Princesa. Mo dicen que ests aqu va unal Ahora recuerde, querida. Micaela, que an

qv

la

fu

la las instancia. do Juana, para adivinar or

i i i i -i .i i i iiun i.iiuici 't'it ri k c

, : r I 1 r."..r r,S ( 7u'- paz d ujatar.e niearon ; lo vieron eos. -i&buoa ce nefoejos con estos caballeros, he prometido, y no puedo faltar. Dispnsame
li hr d. ( V.kh r, -nj.S.r : cerpra, y latrmH, n e;anrentada de Panine af.adi la cuadre, ".forzndoiio para que des- Y pM!e A tu raadre que te acompae. .-
' I ii m Pr. i- : Po cotuo visin r.nto na oj.... Rpar.lera do cara U sesls de m preo- Cita bien,- respondi Micaela con trmu-
' ',r 4 lw- r de dt-do.. I Kuraa anted lo qna i ? cuprcia'. Y t. querida, cAmo '"ostS ) l Ko 1 U tox. 8e So pidir. Te vas ya?
'' mu-muro Krwli -:do de Cavrc.i Ve to Mente, fatigada ? -I?ntro de. un momento.
1 i(' "l t' t -' utcd al -.ora ei .pu!, lo$ esbiiroa y el canal Ko tais que de contumbre, -contest Mi- Y yo' tambin ir.a ir- j'-ronto. J.
, 4 '- ; J i rii"r. j c:-1h nrando Lacia atr.is para observar los No; quiso perder la" joven "ni uu detalla de

14 "- o u u u.cz t,n.iyi. ,u w c: r ouk :nttK de sn ttando, que procuraba j a nomble escena qu'e su viUa se pretab

' -.-'i-i '.v r ,,1j --C;yr .!,----:..::' h t D-r,r.,r,. -Ir q-ii 1-- vuid- esta fiesta? HaaM

.'' ;;'', l'"1;." 4 '' ;" ." 1 2,"c: r" i- '-"-i-vl oa venir Srno, v c; no ue-
" !'- ;' V rM", c'i.'blo! replic la seora Desva-
' 'r-I1-'-- y-'-": ,; i1" .V f; ,,1Jr,? u-n. -.--!?.;.! q.;3 bga t0 qu-era. Los
... -"-''V ... mi -rve? i.....-,.,!, s f -u f-rr.-s y cur.ndo e-poua tna'a
' 3 r'4 r-! 1"'. 'In I? no or q-::. .t fra lo dolos.
' : J 1 l" ',' -t y r,n!a ni oyero estarlo. respon-

1 1 ,k : u. ... .'..r.,.,!j. Ausma eos

i v 1 1 .'.! .V -'r e tfi.
T ., .. V.. i ,..!'. 1 1 i

' .... I ... ... ; i." .. ,. t I .,,-.

Y ee pufeleron rer afectadamente, hablan hablan-to
to hablan-to de co; as tntGk, con3o ki de njada gravo hu hubiesen
biesen hubiesen i..talo un momento antes.

Acercse tnyrol a S.i.sefmia Desvrennos,
que hablaba coa su hija, y afanoso y aturdido
como estaba dijo: v
Al llegar Londres telegrafiar usW.
o be va usted f -pregunt Micaela, siendo
rajo da luz para eu espritu aquella noticia.
fc?!. contesto Cay rol Me obliga ello uu
adnnto imnortanto. c' uu

i Y cundo Bata m.trt.1 f nMi.. rr.

ii con tan iterada voz que asust u madre.
IJentro do un i momento. Con permiso de
usted voy a dv algunas ordene., ...
mho dtd Gabinete dirigiudosy al saln
pequeo. J
caIltaek radt Y crispaJas lm Pianos, se de de-Se
Se de-Se queda tola, y le ha dicho que ventra
bo del Circmo era mentira. Permanece nqU
1 pasando k mano por la frente corno L,L

a importuna imagen, qued la joven
ta. nruthr.if-irin

can-

-An t 1 co"ndoaue percha o hiu.a H-ja.-abs?...,cmp3.
ulv.
4 iue es su amanto f -exclam Micaela. Micaela.-4
4 Micaela.-4 les no efetas viendo que u. luaero.aa luaero.aa-jno
jno luaero.aa-jno con desperado sollozo, dejndose caer n
los brazos de su madre. J ?

cerrando la puerta. Ai.;i.wU,

junto al sof en qnn estaba si hija, di libre

blase ;

oes? rnt.lai. v v '...Jr.J.

curso a su dolor. Sindic i i V,n- 1 !-a

trajo el calor a sus nia'no A fuerza d

aiipar una

su ra a, mtida, anonadada.
Qsi tione. Jlica-

ncr t i.reunes c

a premuni
d'j t maco uj

iivuu y qm.o Uruar.
No; silencio, dijo licaefa volviendo ea
!, que nadw lo sepa. ; Ah !r Deb callarme,
io ge, pero sufro mucho, yf no he podido.
vez oue ten fr J..ct,.., i :.. .. t :

artamo de et?i intV

azuie olvi-

t Hres

4 loco fcienpro io qe has querido.
t Iroraja el dolor ae lo destroza!

rt.m uo aqu; aprtame de est infamia.

j.juat5a, nu hermana, y l Op! II

le cnwen jt'or corapaciJi. tuam.

v:..-.;

balbuce la I't-'

... .. .s
lilAfitco v rnwiriflfi ..! .... t

, I. 'O i j, ......... i., rima sl L.lliO i(M"i

bsn aaoer que la espiaban, aoerri 1 Pnrv. c .T...

ct-o cen ateetrtda wama Juana, y hr ore- : Yol exclam MW!.. -.

cant. i r -.. -'-'- uiroriz-.uia, re.
u" L trocedienaa instmtivameuto cr-n
Oua ocurret coo para evitar

Lr -ave notieias; necesito hablar con natd i 'Trannnri tr fr

erji'o aurairado.

vamo i

. id Prncipe na eal con

i... acerco.

c-i 3'-5.
s Y. ra TOAnaol

'ra dentro d or.a hnra.

Los convidados

hija.

- 1 1 or o u .. to pouea as al
Juan a ? i Qu oeurrol

t .-'. -pteir-ndu les

aaiouos. Vea

nti la seora 1.

I o u r;-uj:r y

Dio tn

to sufras in

K-.ion uc-snoncerto a, Jbi ixadre, que,

aijjnttm, t-u'

io JJicaela, pobre luja ma, i
i decrmelo ; OK .....

trAn c : vr i. m

IT vv""u. tu madre t r IJstupk
m que no ad.vm tu pena Al nu co,
n.da .abe, deca pani ra, y fo hullera si

obs

taraban ta van pronto. Baje usted al jardn,

ery eu

osr que be

--"' o ucaeia con



a violencia or un br.-.n

K 1 murtre. v ri j 7. -v,. X o ......

rtr" .4r, f r?' a '-rio no f? Vio.ro; U puerta que conduc m quo rcanen mlun rrrno en U
, V" 7;.r; h T'-'-.-T r--;- t-,i b? rA ni:,ru. y cuando iodo el mando l o, rodeados 4a rZ, n, UU'T'
f ?,J .;q!' '4 -:r !..!:. lo sitl&l Pn.xt-j -Ciid.!0,q-u ros oWrvan,-dr alar- ; M-a?AH!-ovn3 ;

tan-

no has

da dd
ti

rso s cija

cado todo porque ignoraras el nfnrfcnno! rXo

esta 4garrandoelalraa.;'if-qU hubie
dado cuanto hny q,, dar eu eldo por'v.r-

i. i : .uu Ltisii ira- mos ri'-

roerte adiado ( m -J,

ainy.j Micaela no

qier.M decir T pegunt anistiftiU

-ir

La castiaua soy vo
I T j-. ,1 "'

ru'irF' nV qnad obedecer.

t ?S rnV 'es J::'tr' divinan el peli peligro.
gro. peligro. 4. O chomb o, mam. ...;,n.'.

Rrii, utftoe amara

cogila eta como ai fuera una nina, y de un
feolo impulso la llev al direhn d Vfvro!.

i

uo feacriican i

t
r


f
f



1 i
kj y
..-W'IHIII
i

t4
emocracu:;

I

TC

VI
ci-
(f

no

i

s v I
-- ijue
V1'
TirrJbien han triunfado loi
r -T 1
. -a'
.jmiH en Zarajioza y en v nioncm.
lia
T- Barcelona Ii.it
republicanos y tris fvmonistas.
n ilr.ir.bi lia triunfado la cand.lft-I
- ;
J, del seor salmern,
blem, idem 6 A ltima hora, visto
xito que obtena la candidatura o o-iblicana,
iblicana, o-iblicana, so temi la introduccin
auihienta ue votos en ia.s urnas, para
tu el triunfo los monrquicos..
I En los centros obialcs so negaban
loche tlar noticias sobre el triunfo
los republicanos, iuya candidatura
ji obtenido en 3Iadnd ms do cuatro
iil votos.
i El triunfo da los republicanos ha
5 1 ,1 -i ..C.:t- ... 1-
Xiuciuu ui'm.miuij t'itxiu tiurt? ios
rtidarios del rgimen actual.
El Gobernador d-3 Madrid, efior
Nuilera, ha dimitido.
Crt'ese necesaria una modificacin im
perial.
Adems del triunfo de los repblica
en Madrid, ?:ibo positivamente
e han triunfado tambin en Barcelo Barcelo-.
. Barcelo-. Valencia, Zararoz.', Crranad, Valla-
('lid, Len y Mabu.
El candidato posib'lihta lia obtenido
..primer puesto en la circunscripcin
feevina.
Los republicanos
tuvieron.
El Gobernador de
le la coalicin se
Barcelona ha di-
tido.
Tambin ha dimitido el Alcalde de
ciencia.
I JI.4W
JE
I seor don Isaac Per
al ha yido
cto iputaao a forres ior e
1 Puerto
Santa Mara.
M seor vaoeTon h i res
ult;
1,.,-to
i'jo el
San Sebastin.
em,
id
- l f i
cm 1
mv vii
11 i.i i 1
1 ja ceieoraeiou ut un grau uain um- r
,0-- elegido-; en et;1 Corto
'
n r joria.
i! as autoridades
. I
mandado ret-
ian
r. l las coleaduras con oue se adornaron
eiilos barrios bajos de Madrid las casai.
d los renu
.bhcano.. en celebracin del x
trtmfo de sus candidatos i

icnna en ix cir

.aponeia na arrancado tamoienue Han sido procesados el diario zorri zorri-eMpunas
eMpunas zorri-eMpunas vanos carteles ubversi- ( jHsta j,: y otr por ,a pubHcacn
' M de artculos contraJa monarqua,
un bu veso ir ra 11 nteres ala entro- ,r T t fl" r,
, .. .- c, 1 1 i, Madrid, dem V hd Consejo de 31i-
a nne el seor rM-.tHa ha celebra- t 1 1 i 1 1 J 1 i 1

ion Ja Kei na K emente, y en la
a referido el resuhado de las
. t 1
i
eec (

!m .i ri n r 11, del .Congojo do Estado.
l peridico Ll i f?v. rgano del se-( 4 T.J 11. x i
t r, .tl 'P 1 Acordse aplazar el planteamiento d
luiz Zorrilla, rramhesta que eu 1 F, 1
-:, 1:. .. i la crisis hasta despus do la eleccin d

i i
reta en las grandes capitales, anu-
11 7 i iV r
!ft las netas de los republicanos. i.on :
ti.. t
,l
la
Vi;
re
ra
i
PD
CO
d:
V
motivo el diario zorrilnsta dirnre se- s
os caraos al Gobierno.
i
i-)s ministeriales
Vicanos electos
aseguran
110 excedern en;
:1O los que
-e.
utaban en las
tes anteriores. -.
'n sus clculos, las
oposiciones
rn representadas en e
Conirreso
na forma ; cuarenta republicanos,
'telo entre ellos los posibihstas :
Ut ufa canovistas; vinto silrelistas
lio diez carlistas,
e Ka aplazado la aceptacin de las
t
ur,
YA
su.
isiones presentadas por los Uober-
. i ii-
"res v A cades df las poblaciones
uelos candidatos ministeriales lian
- i i
derrotados, Para no justificar que
'lecciones las nacen las autoridades,
an llegando nlnnoi tle alies do las
ft
:iou"h. lia habido poco desorue-
il aunque M sabe de Tirsos, beodos
y tutumos. i
1 1 i i- x", ? ue
.I ftr.iL 'IT 1 1" I t r t "t-i t f i a Til Ci'liir il.

:ia orauur irauatonaiiiui. ....n :fe!,tah!Ccer un procedimiento, medante
i1,1' 5idri derrtalo, asi como el Espaa, Don Alfonso

Kianno s?nor j.'eral.
pajino K-e.or J eral.
jab.a,e do la posibilidad duque tlen-,
rojbUxco ,e conHtitnya nn MuuteriQj
i Io:stf:icia, presidida por el generan
i jhi
Mr
ftl;e campos
i S i 1
i2qurz V areia ba alegada anto ei
. n t
5 de Instruccin, que sa amante se
M
ale, arrojando,-o por 01 uaieun.
f
trmaso uuo
1
mdicos
que
exa- 1
ron.
el cadvv-r han
1
1
dictamina
antes de
do
la
bul h
exiranr.;uiacivn
ca
1 1-
I
idem Comunican
Y
or
ib
U
1
''I
n
m 1
La Clorosis, ;
c
f r I f
..'.i lu C
1 I w
S PA Ln TACI0. F.S TJ H L C0?..ZX r
13 r
ir4
(t
V
A DAT
:v ) fimo
t t.- r f
i i
n
'
f
T Tf'T
Mi!
I f

l i Un

.via,in(I quo La triunfado en esa Cor
lA ,??wiVIltura republicana, hablen-5

ummiuo electos ios seis c-milidito ae

recitado elocto.lSaln, R Vl, l. 5M

qar v .PedrAl"
pin."!.." i"' ..,,.
viijournauor Civil de la rrcv,ri-
ha nSl-,nfU ... j: : 1 "U,'M :

ra total de candidatos republicano t EXTIUNJEJIO
electo? en todi la Pennsula se estima! v v 0 -,"
en cmcuonta, do estos vent portan-! ew orK, bebre.ro a cobrando
cen la fraccin dn OaafV lctrpo en U opinin un sentimiento

i-i peridico ultra-conservador La
I-poca ha publicado nn 'artculo' sobre
las elecciones, en que ataca duramente
al seor Sagasta y lo acua do debili debilidad.
dad. debilidad. Madrid, idern S -Ha lle-ado Ma Ma-dnd
dnd Ma-dnd la Archiduquesa Isabel, madre de
la -oina liegente.
brese cine en el l'lnnn 1a A;,;-.
trrw nn snvlr.Tiro. l. i
- l..- v.n.uiai n .-.'5 resolver
la crisis ministerial, que est virtual-
ment planteada desde el edbado, pues
rn dicho dia el seor Maura anunci
sus compaeros que
...
tuvieran iw pro-
sentada su dircision si el soor CVrvo
ft i
.1 r.
uHnna, mantena el
presuquesto que ha redactado.
La opinin general es la de que id
seor Sagasta se esforzar en aplazar
la crisis, y que en ltimo caso la redu reducir
cir reducir todo lo posible, no saliendo del
. i i
traoinere mas oue im .fimn t vw-i-
que u
a Vega
marqus de 1
de Armijo y Mon
tero Ros.
Tmese que ocurran desrdenes en
Barcelona, donde el gobierno intenta
proclamar tan slo dos diputados re
publcanos, en vez de los tre que en
reanaaa nan triuntado.
lia sido elegido diputado el popular
republicano seor Mart, mas conocido
feon ei pseudnimo del X'cJt de las Ba-
rrarjHcias, con ei que se. distingui en I
i.w. :i ri 1 : 1 x 1. -i.;
iaa uia.-t iiui.'iai'.'s nujanre ia utiiina
uierra carii
-3 tl
New-York, dem
dt'IU
Telf irrafan
do Madrid oue han sido elegidos 306
diputados ministeriales v 131 de oposi
. 4
obierno preocupa el avance de
smente los telegramas de la prensa
resultado (io Jas elficcioues, asi como to
. 1 1
las ecrtn cimas mtrouuciaas en ios gastos
de
de
oenaaon'f : para e cuai e iuv auiii.au
, 1 t i
tambin el examen del presupue-tw de
.
rnarin.i.
Tx. r
j jj:co ai orrcsponacncia que ei seor
! i omero
itouiea
T 11
10 optara por Matanzas,
! leiando e distrito de Ar.tequera para
al tr
m amiiro suvo.
ib i
seor Sarrata ha man
i fes :ado que
optar por la circunscripcin de Logro-
o, y el seor Calbetu que lo har por
San Sebastian.
Se ha firmado ya el nombramiento
del general Blanco para la Capitana
General do Filipinas, v el del
tren eral
1
Martnez Campos para la de Catalua.
... i k r1,w.;. cti
ministro do a ttobernacton respecto a
, i-,, .j:
y las alteraciones posibles del orden
pblico.
Los republicanos portugueses han fe felicitado
licitado felicitado los espaoles por el xito que
.t4-r.J(rt a l,-Liina3
t. ... .....-. w. r- ry
Xfnv York, idem idem El Comit
i i? i r"K:-..,
a xximsiciou uc 'viii-su "'-ui-
. 1
XII, pueda, desde ladrid, utilizando
b t;ictrico, verilear la apertura
- Exposicin,
n
cuai ta i'n xj
He anu ios nombres de los cano
dida-
tes electos en la isla da Cuba :
Ministeriales: Castaeda, San Mi-
uel, Apeztegua, Sagasta, Calbeton,
Vilanueva, Xiquena y Crespo Quin
tana.
Av-crrr?Vji'e. t Rodrguez San Pe-
W W r -f
dro, Vorgcz, Guzmn, Homero lioble-
T
f
"'"jLj-

i n ed ira ni t n to en t'rgiro. TONICO

OUE EN MENOS
000
K
i0 y
DEBE
A X

ido, San ros Ynlt, Po1ayK Carvajal,
Lon-oria. Santo Ecav Sancinz.

w,,;,.;,, 7tWU,,. t...,W Vn.
Srr,.,.
.iuio.GMhtas: Fc-rcntlez de Castro,
Mnrn. Lnbm. Gil xr.rft. TVrrv. Valle
t T,
Izn-n-n, -Montoro v. ir'ueroi.
hostil la anexin de la isUs Satuvich
El Jltrald de esta ciudad es ti rga rgano
no rgano principal de esa oposicin.
Idem, dem idern -Comunican de
Londrts que el gobierna britnico se
dispone construir nuevos barcos dej
guerra, armados con caones ligeros
Idem, tdem dem Dicen de San Pe Pe-tersburgo
tersburgo Pe-tersburgo que se confirma la noticia de
que ia escuadra rusa visitara algunos
, T
P"5rt.3 dc rancii cn cI mes .de Ma
Pr?f""
, Il,CJl1' ldef cen de Pars que
c gooierno nances se na apoaeraao ce
t. t-
ia isia rvergueten, en ei ocano mateo.
uessngaray ha herido en desalo al di
putado bulangista M. Dumontell
V Fgaro de esta ciudad ha presen
tado nuevos careos contra M. M Fio-
"
quet, Freycmet y Clemenceau, en el
i asunto del canal de Panam.
& -'WJfcl JV.tt
chos de Berln el canciller Von Cprivi
ha declarado en el Rcichstag que Ale Alemania
mania Alemania est dispuesta derramar la lti ltima
ma ltima gota de sangre del ltimo de sus
soldados antes que devolver Francia
la Alsacia-Lorena.
Idem, dem 2 Dicen de San Pete rs rs-burgo
burgo rs-burgo que en Bak revent la caldera
de unos baos turcos. El pnico fu tal.
que se lanzaron desnudas la calle las
mujeres que estaban bandose.
Hubo algunos heridos.
Idem, idem 3 El importante peri
dico republicano NczuYork Tribunc.
analiza en un editorial la accin y el
j influjo de! tratado de reciprocidad entre
los Estados unidos y las islas Sandwich,
y concluye que el convenio abri el ca camino
mino camino para la anexin.
Cree que e actual tratado con la Isla
de Cuba la prepara en el mismo sentido,
aunque no forzando los sucesos, ni de
un modo prematuro, sino por una evo-
jlucin natura!, dando al gobierno de
Washington el poder de intervenir cuan
do la Isla sea impotente para protegerse
ella misma.
Tambin entiende que el Gobierno
americano se veri obligado 4 oponerse
con toda su energa a cualquier sindica-
. i 1
10 europeo que meme mazciarse en 1a
administracin dI ta ;
Jul,1"'1"ldUUI1 u-' F111'
Idem idem dem E
lucm, iuti iuu i.
1 1 irrc-.n li
El Presidente sa
liente Mr. Harrison ha aceptado una
ctedra ea la Universidad de San Fran Francisco
cisco Francisco de California.
Pars, idem 5 Espranse que suijan
nuevos incidentes respecto la cuestin
de Panam or la revelac trie nue ha
jce 7 fraro de esta capital En ella-
jpareCen comprometidos M. M.
parecen comprometidos vi. .M. r
y-
cinet, Floquet y Clemenceau.
Londres, dem idem -El vapor fran francs
cs francs Cacique choc con otro barco
desconocido en el canal de la Mancha
Han perecido trece personas.
Nev.-Vork, idem idem Mr. Cleve Cleveland
land Cleveland ha. jurado hoy, en la Casa Blanca,
ante un inmenso geut o que acudi al
acto de la inauguracin, pesar del
horrible tiempo que haca. En el dis discurso
curso discurso que pronunci no se ha referido
en nada a! asunto de las islas Hawai ;
ocupndose, por otra parte, de la nece necesidad
sidad necesidad dc refurmar las tarifas arancela arancelaras
ras arancelaras que rigen actualmente ; luego ha
bi d! arreglo de la plata y de mejo mejorar
rar mejorar la situacin de ios indios. Hoy se
celebrar un gran baile cn la Casa Blan Blanca,
ca, Blanca, al que asistir todo e! elemento ofi oficia!
cia! oficia! y diplomtico
Idem, idem idem Ei Presidente
Cleveland ha constituido su gabinete
de la manera siguiente, y ha enviado
inmediatamente sus designaciones al
Senado para su aprobacin :
MM. VaIter Q Oresham. de India Indiana,
na, Indiana, Secretario de Estado; John G. Car Car-lisie,
lisie, Car-lisie, de Kcntuchky, secretario del teso tesoro,
ro, tesoro, Daniel S. Larnont, de Nueva-York,
A
?

-Fir" 'yi "ser"

DEL

ri

f
y
z s
DEL CORAZON

fi
I

por

QUIZA LA UNICA PREPARAMOS

TIEMPO HA OBTENIDO MAS BRILLANTES RESULTADOS

4
X W. U
SE GABA3fTIZA3f

PEDIRSE EX TODAS LAS FARMACIAS DE LA

GuiUcraiety, Capital Mavagez, Botica de Basora Arecibo, Farmacia Juregui y lam

1 tlttW t
1

se
Mc

creUfia de li Guerra ; H. A.
Herbert
Marina ;
Aahamn, : Secretario
fcke. Sinth, de Gtcria, secretario de!
interior; J. Sterlng Mprton, de Ne Ne-braska,
braska, Ne-braska, se c reta rio.de agricultura; Vi-
son S. BslIL de Xew-Vork. director

general de Correos, y Richard Olney, f 6a dft J Pdenci del Comit incendie incendie-de
de incendie-de .Massacuussets, Procurador general

Nev-York, dem dem Dicen de
Caracas que ti editor del peridico sa satrico
trico satrico El Diablo, que se publica en esa
ciudad, na sido reducido a prisin, por
haber ridiculizado al Ministro de Espa Espaa
a Espaa cerca del Gobierno venezolano, Se Seor
or Seor Criba rry.
Pars, dem dem Ha fallecido el fa
moso historiador M. Hiplito Taine.
New-York, dem 8 Ha estallado
otra revolucin en Honduras El ge
neral Vzquez ha depuesto al Presiden Presidente
te Presidente Leso, declarndcse dictador ; pero
dcese que Bonilla su vez se ha de declarado
clarado declarado Presidente en Choluteca.
New York, dem 9 Crese posible
que estalle la guerra entre el Brasil y la
Repblica Argentina.
NOTICIAS
El nmero cinco del apreciable colega Xa
Tustracin. Puertoi-riquca trae, entre otros
. 1 i j 1. : t :
f. 'eM flI1 ramn M.-.,: Hirtor H
El Noticiero y decano hv de los periodistas
I 1
vi retrato compf -.nan irases andalonas que
bea a merece e seor Marn que es, como
dice La Ilustracin, ano de aquello hombre
que ms Jian hecho por d alelante del pas
natal.
1
Dcese que muy pronto llegar e&ta cudnd,
de paso para Europa, el seor don Francisco
Cepeda, antiguo director de la Jierista de Puerto-Rico.
No dfeb tardar en reunirse nuvraente la
Jnnta oficial de esta cindad qne ha c! infor informar
mar informar respecto la solucin de la cuestin mo moneda,
neda, moneda, pues est prximo vencerse el plazo
eonceaido por el Eicmu. Sr. Gobernador Ge General.
neral. General. f
Oportunamente eoGaumcfiremo nuestros
abonadna la opinin que obtenga mayora de
votos dentro de dicha Junta.
corr.ercis.ato de la Plava.
Reciba nueatra erhoraboena.
Ha quedado satisfactoriamente zanjada la
cuestin personal surgida entre ios Sres. don
Flix Matos v don Vicente Uera, consecuen consecuencia
cia consecuencia de un suelto ofensivo para te quo pabli pabli-CEra
CEra pabli-CEra la Recisia de Puerto-Rico.
El Ayuntamiento de esta ciudad ha nombra nombrado
do nombrado una comisin que paae k la Capital ofre ofrecer
cer ofrecer sus respeto A los Infante d Epsa.
La componen el Alcalde seor N ouvila y
toa concejales seorea Gaater (!), Saur, Rou Rou-bert
bert Rou-bert y el secretario da la corporacin.
Pero.... ir el republicano seor Gaatler?
Uarr.aaios !a atencin de nuestros lectores
hcia el anancio qne publicamos en otro In.ar.
r furente A la Compaa quo bajo la direccin
del eminente Rcncoroni, visitar en breve nues nuestro
tro nuestro teatro.
El abono se halla abierto en la farmacia de
Ferrer y en la redaccin de El Noticiero.
Hemos recibido nn ejemplar Mel extenso y
variado cat!tgo de msica que publica la casa
de nuestro amigo don Olimpio Otero.
En dicho almacn, quo es el primero cn su
trnero qne hay en la iea, encontrarn I03 di di-letantti
letantti di-letantti un numeroso y eacog'do repertorio de
obras musicales.
Dicho catlogo ge eava gratis a! que lo so solicite.
licite. solicite. AI sor Lua Prez, vendedor de quincalla
ea la plaaa del Mercado, so extraviaron ayer,
las nueve de la maana, loa billetes nmeros
17.231, lS,4n y S,2iS enteros, y S d-imoa d
cada uno de loa billet-ea nmeros 7,505 y 3,071.
Cfe qne le faf-nm sustrados, y lo hace p pblico
blico pblico fin de gratificar al que loa entregue ai
que d noticia de su paradero.
En el caso de qne 1:0 aparezcan, el seor P Prez
rez Prez dar lo paso convetentes.
La prensa capitalea dice que la compaa
de loz elctrica plcr.sa instalar focos de a 20
mil bujas cada uno que iluminarn la baha
mientras permanezcan en 2a ciudad los infante
de Espaa,
Un malvado coloc nna traviesa metlica en
la va frrea ea el lugar denominado Puente del
Ancn, entre Aguadua y Mavagez. Felizmen Felizmente
te Felizmente las conCunoas de ete techo criminal fu
ua pequeo desperfecto de la mquina.
Celebraremos que el brbaro reciba el casti castigo
go castigo que merece..
S.
excelencia- y el gran
SUS EFECTOS!!
7

Ha sido nombrado easol de 1& Repblica de
Nicaragua en esta ciudad, nuestro preciable
amigo doa Jos Misruei Morales, acreditado

y ;- 1 : l' I A

En la Capital circula el rumor de que entre
lo Ui.iente inron'!i':oni!e ue ,rtA la idea
de formar nn tercer partiJo nolricr.

. Tercero y partido. So es raala J
idea.
Frar.cftco B'anes, repatado comerciante
y actual al.T! le iaearnez, ha hevho m-
Entre !os acaerdos tomados por 1a Pea! so sociedad
ciedad sociedad Econmica de Amigos del Pu, figara
el de presentar lo ipr'ieute tema. para el
certamen que ha de celebrarse con motivo do
la Exposicin reirional:
Historia econmica social de Puerto-Rico,
premio f '20").
Desarrollo de la novela en Puerto-Rico, pre premio,
mio, premio, una meda.Ua de oro.
Por la Jefatnra de obras pblicas ?e ha pro propuesto
puesto propuesto a! Gobierno la creacin d una plaza de
delineante con el sueldo da 40 pesos ruensna ruensna-Ies.
Ies. ruensna-Ies. Las oposiciones para cubrir dicha plaza
tendrn lugar el 23 del corriente.
la fallecido en esta ciudad el joven don
Lorenzo Gui, criiiinalta de la Escribana del
seor Guardn.
Al entierro concurrieron ua compaeros de
profesin.
So han embarcado para la Pennsula et Se Seor
or Seor Martn Snchez, representante en Cortes
de Utuado y nuestro amigo don Juan Cervan Cervantes
tes Cervantes y Sauz de Andino. -Feliz
viaje...
Un colega capitaleo dice qua el Goberna Gobernador
dor Gobernador ha recibido un cablegrama de Madrid,
mandando se remita la exposicin do Chica Chicago,
go, Chicago, por cuenta del Estado, la coleccin etno etnogrfica
grfica etnogrfica ue posee el Dr. Stahl.
4 No podra pasar por estas oficinas el seor
don F. C. satisfacer $1.25 que nos adeuda
por tarjetas impresas desd el mea de Enero f
i O qurr. sin duda, que estampemos con to todas
das todas sus letra su nombre y apellido en este
mismo sitio T Resuelva.
Se nos suplica ia reproduccin de lo si siguiente
guiente siguiente :
"Esta maana se han extraviado doa nios
cuya familia vive en la calle de la Guadalupe.
Uno de ellos responde al nombro de Juanito,
tiene cuatro aos, blanco, pelo rubio y el ctro
ms grandecto do 7 aos, trigueo, de pelo
negro, -se llama Juan Bautista y responde a!
nombre de Smjotito. El que los haya visto
encentrado, puede dirigir- ia citada, calle de de-la
la de-la Guadalupe, bajos de don Francisco Mrquez.
El Diario de Conocimientos mdico-q uirlgicos.
en un artculo obre los Poicos de Rog, de ci ci-trato
trato ci-trato de magnesia, como purgante, dice lo si siguiente
guiente siguiente :
"Una experiencia de cinco ao, hecha en la
mayor escala posible, confirm la opinin dei
eor Soubeiran y la de la Academia de Medi Medicina
cina Medicina de Paris. Ei citrato de magnesia populari popularizse
zse popularizse con una rapidez y Kener!idad bien rara,
en la historia de la teraputica, y en oposicin
esos medicamento que el capricho de la mo moda
da moda sostiene por algn tiempo para dejarlo
luego caer en un jmto olvido, la Sil de Rog e
propaga cada vez ms en la prctica del arte y
ve bu legtima reputacin confirmarse ma y
ms ....
" Purgar infalible y agradablemente era un
problema hace rancho tiempo planteado y todo,
aquellos que turieion la desgraciada verse
obligados recurrir la aguas minerales nau nau-leubnnd.,
leubnnd., nau-leubnnd., al n!fi.to d-s mHgnea agrio y
amargo, al aceite de ricino, co-itra e! cual e
rebela el eritmajo, y tod. la eri de los
otroa purgante, de sruto tan detestable, debt debt-r
r debt-r m estar reconocidsimos al or vog poi
haberle preservado de ea odiosa drogas que
aumentan todava m la tristeza del estado de
enfermedad en que las personas so ven."
Un, renvetWi a -pelo. Aunque r.o necesita
recomendacin quien tiene su crdito bien en enfado,
fado, enfado, no por eso e$casearemoi nuestro aplauso
al seor don Pedro Gato!!, Farmacutico de la
Real Casa, por el especSio preparado en sn
laboratorio y que lleva el nombro de Alco1ulado
GateU. Cora e reumatismo 3- dolor de cabeza
y es un magnfico refrigerante para la piel dado
en friccione. Su perfume es exquisito para el
bao.
PARA INDIVIDUOS ESCROFULOSOS O
que padecen de afecciones pulmonares, nios
raquticos y la anemia, !a Emulsin de Scott
es un remedio soberano.
Caguaa, Puerto-Rico, Abnfl? de 1537.
Serres Scott y Bowne, -..Nnva York : Con
frecuencia h prescrita la EsixUiou de Scott
en estos ltimos cuatro aos nios raquti raquticos,
cos, raquticos, individuos escrofulosos algunos que
padecan de dispepsia y dolores reumticos
por otusa de la debilidad y miseria de su orga organismo,
nismo, organismo, as como en las afeccione pulmonares
y bronquiales, habiendo obtenido siempre un
resultado satisfactorio. La pureza d loa ele elementos
mentos elementos que componen dicha Emulsin y loa
principios reconstituyentes que posee, la hacen
de gran utilidad no slo por ku eficacia, cuanto
por ia facilidad con que se digiere an por los
nios de poca edad.
He credo un deber participar esto uste ustedes
des ustedes y ofrecerme su atento servil or. Dr. Ma Manuel
nuel Manuel Ginmez Crus.
-
restaurador del
organismo !!!
t 1
f
)
ISLA
cn X o ti
ce

RECOR I ES

i h
lili JtCCtOIJ MlOUiU SCI n,ttw. j
eiont puras. Mirabean.
La antorcha d la verdad qaeraa. KtaCjbas
veces la mano de! que !a lleva.
Caf todas las opiniones humanas sen pao-
n3.-
1
I
El honor que se vende, aunque se d rtfay
poco por el, g;empre se paga mas ue o qu
vale. Ducls.
El que se desespera, da entender que crea
ea la constancia d$ la fortuna.-
La mnier sabia edifica una casa, la insensa
ta la destruye. Cercantes. j
LAS ECONOMIAS
Estn todos de acuerdo, todo coiiforux-es
castigense los gastos, que soa enormes,
y antes de dos semanas no habr pobrete
quien en uu apuro falto un billete.
Sagdsta lo repite todos los das:
caballeros, hagamos economas ;
y Gamazo que aplaude su patriotismo,
como si fuera el eco dice lo mismo.
Asienten los Cervera y Jos Monteros
y los Lpez y todos los compaero3,
y para fin de fiesta dicen coro :
Economas, quj eso salva al Tesoro.
Consejo del catorce. De presupuestos.
Y ya estn loi ministros haciendo gestos.
Yo, dice uno cualquiera, soy un valiente, j
qne he empuado t;l cuchillo resueltamente,
y dando aqu ur buen cortw y all un buea tajj,
trastorno los servicios de arriba abajo ; 4
no me queda en su puesto ni un ordenanza.
Ya s que es muy terrible tan gran mudan z;.,
que causar perjuicios fenomenales ;
pero grandes remedios grandes males. :
Al Gobierno le importa salir de apuros.
Y cunto economiza f Catorce duros. )
Seores dice el jfepues es preciso
qne contraigamos todos un compromiso,
el de seguir las huellas del compaero,
para que todos usen igual rasoro.
No podrn sus colegas hacer lo mismo t
Seores, que haya uu poco do potriotsmo.
Un aplauso seguido de un juramento,
y Gamazo echa cuentas en el momento :
Son catorce por ocho ya me hice el cargo.
Pues seiscientas pesetas y un pico largo.
Puede que todava falte dinero..
Si acaso muy poquito. Yo as lo espero.
Y ya de pie los nueve dijo Sagasta :
Cuando quiere el Gobierno, lo quiero y basta
Nos debern las gentes sus alegras,
cuando conozcan estas economas.
Ya estn los presupuestos equilibrado
y nuestros enemigos desesperados.
Si hay dficit se cubre muy fcilmente,
que ponga algo el sen-Uo contribuyente l
Euscbiio Sierra.
El hijo de Gedea necesita dinero y gira unaj
letra contra su padre. i
Este, el dia del vencimiento, llama al culpa-
ble y le dice:
Caballerato, eepa usted que ditparar &
contra el autor de eua das, es una tentativa da.
parricidio!
Entre futuro yerno y futuro suegro:
iNo da ustod m prometida esposa ms
que veinte mil duros? Es muy poco. i
S: pero mi muerta heredar toda ni'?
fortuna. j
I Y piensa usted tardar raucho ea mo-
rirel 1
En un restaurant : j
Camarero! ', i J
. Seorito!
-Veo en la lista, Burdeos peseta cincuenta
cntimos.-
S, eor.
" --' burdeos nueve pesetas. Qu dferen:
cia hay entre estos vinos-
Pues la diferencia que arroja la resta.
' f j
El hijo de un artista clebre habla con gran?
elogio de sifprimoguito y dice entasiamado: J
Eta criatura tiene uu gran talento y
parece mucho su abuelo.
No tiene nada de particular contesta Pa-;
ve ya se abe que el talento salta siempre;
una generacin. ',
i.
Geden escribi un dia un amigo suyo eaj
estos trminos.
"Querido Toribio: Te escribid profundamente
alarmado, porque he odo decir que no t
sito tu hermano... ha muerto. Hazme el
favor de decirme en seguida si es t tul
hermano qaieu debo llorar."
Buena obdervacn:
Por seis reales puede ver cualquiera ea
el teatro Real los hombros de la duquesa do
R Dganme ustedes ai por el mismo precio
podran verse loa de una labradora de la Alca Alcarria.
rria. Alcarria. Cuando trs la persiana tj contemplo
con tu triste mirar,
me pregunto: Trs esa frente pura
qu se ocultar?

1 r,'-"y-.r;gs.
maJ 3' x t l l V i

t Ctjirj & ti-lj tAj i.- :

i" j
- j

t- Los nios raquticos
las jvenes linfticas
cuyas realas son cli cli-ficultosas,
ficultosas, cli-ficultosas, l los convalecientes
f LAS SEORAS
t I)EBILITAIAS
; por consecuencia de
V 5,
r
? i!
I"
,H alumbramientos peno-i
1
cesos de su
? ..5

ventud so encuentran ) V,
13.1"
t dbiles y gastados,
t hallarn con el uso
"lu
.:: la
t-n
LICDO. 6AD

1

HA 6AD
10. ATOCHA 1
5

FARlC

TI i
Lil i 1




.L 1
i. -Jkv. J
i Ml

La Democracia

LIBA RESLAfi DI VAPORES ESPIOLES
F.XTIi; LA JIAP.ANA V VAHIOS I'lTEIiTOS DE I.A 1SI.A
conescaiaen Sto-Domingo y Hait
DE LOS SES0P.ES SOBRINOS DE HERRERA
U.4u--i1.Ti ,1o- Iaa tres' xp.-KiM.no nieu uaW ue xe ruV.n pratcando diversos va va-j.or:,,
j.or:,, va-j.or:,, Ia.H quo o-uprm Lara kuh sal Man d la UaWi el 10 v 20 do cada raes, tocando en
nnoKt.ro puerto i rluw 1 i y 23 a la venida y 2J y 4 siniient fu rreso negn itinerario que
81 U.
. La Enprena r-nrv;i el derecha de altorar la fechas de salidas y su primer escala en los
viajes, coniorrae sn controla portal con el Gobierno ajustndone en lo dms sus condicionan ge-

Tarifa de pasajes.

Compaifiiie Genrale Transatlantiquo
DE VAPORES CORREOS FRANCESES

i

3

di: ponoi:

!a Halan vit, libara y Baracoa
Kantiano d j Cuor
Kt nt o-1 o n ,hlQ .......
Ai aya zi'uz .............
Agrnadilla
Han Juan

30 nic.

(3 40

............ v

21 12 7
7 .2.". 3.50
8 0 4
13 9.75 8

Par A convenio do flote y enabjuW otro informe, se entendern los cargadoras con
I.- a ente que v3oriln n 1 concenuento este puerto.
1? EXPEDICION

Lvida i Salida

NUEVO ITINERARIO
Que rige desde Enero 1892
VAPOR TXTETCOLONIAIi DE FOIiT-DE-FI? ANCE A JACMEL

U La 3iLbij-JJx:

Aceite para alumbrado de familias

VIAJE DE IDA
fechas

1 la'xinft
NllVtW
libara
Iinri'-oa
San t i tl( Oul.a
Port-au l'niM-rt
Pu.Tto-Pla'a
f'OXCC
Mij 'i";'.
Akfuii.di.Da
Su Juan.

Iliir.nHi,
ue ri U
i bara...... ... ..
lUrHfoa
Han ta pro d-i Cuto
Ka n 1. )ora in i?o
K)NCf "". ...
Mayfriiz

Agivulula ...
San Jo&a ...

10
u 11
1-' 12
I.'t 13
H U
15 15
10 10
13 18
19 19
10 19
-i 20
2? EXPI
Idcgada Salida
l'O
2 1
21 22
23 2.t
21 21 i
27 27 I
2 28
2 20

Llegarla Salida

Ban Juan ..
Aguadlla
ilayag-ez
PONCE
Puprto-Plata :
IN rt-an-Piince
Bant :at,'o de Cuba
Pwii.tcoa
Gib'ira
N'l,' vituH
llu'.ana '.

29

30

San Juu ;
I AgnadiHa
ifVT7, ...... ..
j PONCE
j Santo-Domingo...
' Santiago de Cuba..
liaracoa....

29 jj NuRvitas.".'.."..".."

4 11 Habana.....

4
2.1 25
25 25
20 20
28 2S
2y 29
30 30
o o
3 3
4 4
Llagada jSaliJa
3
4
4 4
5
.. 7 7
9
10 10
11 n
12 12
14

For-de-France..
Saint-Pierre
Pointc Pitre.
Basse-Terre
Saint-Thomas ....
PONCE.. ......
aj-agez
Santo-Domingo
Jacmel
Por-au-Prince.
( Convencional)

Llegada Salida
-L lO
1? o
Jj
4 ?
c
t 7
.
i

VLV.TE DE REGKESO
FECHAS

Salida

Port-an-Prince

Petit-Goavo Cvnal

Jrnne. ... Idem.
Les Cayes Idem.
Jacmel
Santo-Domingo
Mayaguz.
Ponce
Saint-Thomas ....
Basse-Terro.
Pointe--Pitre
Saint-Perre
For-de-France

Llegada

11
12
i5

15
16
17
18
20
20
00

11
11
11
ls
14
15
17
18
l
20
21
00

i

1 't

, t

TJBUE DE IDPLOSIOX
y combustin expintnea
Sin humo ni mal olor
Ecte a"eit producto de una fabricacin
e?ecial es igual, sin superior los qUe s
importan del extranjero lajo dirs-hu
nombras y marcas, tanto por bus cualidarl
lumnicas como por la gurida-l qu
oLVot-e 1x consumidores.
Nuestro jicios son: mucho mas mmc
dos que los de las mavcaH extranjeras, que
con este mayor prech no brindan l0.s
cottsuiuidore ventajad de ninguna clase
Lxv experiencia adquirida en esta indu
tria durante muchos aos en los Estado
Unidos, Cuba, Mjico y tro$ paisos no
.permiten ofrecer id pbdeo un artiVuK
que 110 se puede mejorar en parte algua
baio ningn concepti.
Nuestras marcas LUZ BLILLAXTF
ELEFANTE Y EUZ SOLAR estn npt
tradaa y iterfeguir con tcxlo el tc,,

j la ley a lo faHiricadorw.'

AVISO IMPORTANTE

CONEXIONES A su llegada 4 Fort-do-Erance el din 22, tiene conexin cou los trasatlnticos de Ls
lineas de Coln Marsella, de Haint-Nazaire Coln y con el intercolonial de Fort-de-Franee Cavenne;
el 19, vspera de su dida. con otro trasatlntico do MaitelU a Coln: en Saint-Thomas & la ida el da 3 r

en I ort-de-Franee el 23, para Santa Luca. Demorara, Surinam, Cavenne,
Havanilla, Coln, Jiarcelona. (Catalua) y Marsella; con trasbordo en'Kaint-'
Tambin para Carpnno y Cartagena .saliendo do Foi-t-de-Erance el da 1?

Hu ja (.ompania no es renmmpable de la falta de exactitud en las n
Iarcelona solose expiden de IV de No iembre 30 de Abril.
CONDICIONES Y CONCESIONES

Es abido que ningn petrleo llmesele con el nombre que se quiera Kerosene, (as, Aceito de cur cur-bn,
bn, cur-bn, Luz diamante, Luz del hogar, etc., deja de ser inflamablaam absoluto, pues adquiriendo cierto grado
de calor e enciende al contactle nua llama. Por tanto, est Agencia recomienda eucaivcidamente 1,M
coiiHumidores le emnleen la siguientes reglas en el. nso de sus proluctos, para evitar en lo posible eaal-

iP. e.,1 l0,,,ue.rt08,itn,l! ou Itinerario se expiden pacajes, con tra.sWdo q iietar lo.bito.s e un tao aut-Wdo encender las lmparas Tirar cula 0 1V8 das el residuo n

''tu 'Tm uert"-'ilr',.e110' esulte, lavando bieu el dejsito. .Lien ir los depsitos de da, y .si fuere de noclw, lejos de cualquier luz
- lnomas el 19, para el Havre, j llama. Limpiar la regula de los quemadores y el equerio tulx de respiracin que tiene al lado.

IrirVirt nuifun m m op tyue uin Simparos tpumao.
Tener mucho cuidado de no acercar llamas luces las latas 6 Vv'wdtos mayores, y h son de bon.Jua
raz lina estfi precaucin es todava ms iudis;uisable.
-sar lae mejores mechas posibles. La de las marcas WAMSi TA son las mejores y ms barata.
LUZ BRILLANTE $3,85 la caja. -LUZ SOLAR $2,55 la dem.

firma ma-! Agentes generala para toht la Tda. SOBRINOS DE EZQUIAGA, San Juan, Puerto-Rico. Cali de
flebs qu 3 j la Fortaleza, nmero 17. DEPOSITO: en casa de los seores Bregaro & Co.t Pa) a de Ponce que ven ven-a
a ven-a efectos deru A iguales precios y condiciones quo en Puerto-lico.
aparte. Ponce, Marzo 22 de 1891. 6rm.

CONOCTXf 1 ENTOS Efr.a An a 1 ..4 1

1 -i i --.v,! m 1 yv sommi' cu 1. xxdiuit naiin-iji'.iaiLiui e y con ia nrm
nucnta del embarcadnr. ,k nn fm-janti 0JI.1 1 J ,i,:4.:.. 1 1

-j-'v vu.ivn 1 oxJiiw lUai VIC Ulillli, ltt TlllU WlUttllUUN. UOS 1
pasen de francos noilnn sr tnr,'!.i-- nnn or a,i Ai-in. i..

propensos a deteriorarse, que sern cobrado3 en sta: debiendo ormarw con los .,. i m5f,

cambio de nuestra plaza sobre Pars, el lia del embarque. Los pasajeros -que no estuviesen presente al t
momento de la salida, perdern la mitad' del saje. Los pasajes tomados a bordo tienen un recargo de
20 por 100.
PASAJES DE IDA V VTT V.J V A 1 r. 1 i j.,. i ...

. u.t. i i.jcn no CAI'Itluu LHVitJCS UB l'UUQani, Val-
dos por tres meses con una rebaja do 15 ior 130 y para Ps trasttUanw, vlidas por un ao, con 23 por
1U0 de rebaja. jO billetes de ivtornrt jvv la 1

,; n

fktltiabre 1? de 1S0O.

Frtzc, Lundt cC C?.

el p'azo, por seis meses ms, mediante la devolucin de la rebaja total d ida y vuelta

1 1

J

do la Compaa Trasatlntica

i

ion i i r i-ii J i Hiwiiwur.u.i, rtimi- uu aiio, con a por
IUU de rebaja. Loa billete de retorno por la lnea trasatlntica podrn sr prorrogados, antes de enirar

ir" Y vv uu, ui'uutiiio xa uevuur.wu ue la reiiaja tocai ue ua y vuelta.
En el caso de que un nasaiero no nmli

enire ei precio ordinario do ida v el tohu

camarote, en cuj'O caso, solo obtendr la mitad de la diferncia cita.la.

jtlXiJt.TiL, KA Mil. TA SL

pasajes enteros de cmara, incluso lrs criados. Esta rebaja no es aplicable los pasajes de ida y vuelta

j l pa d uuvjuo es uo uw iritlicoa. i

NIOS Los nios nipnnivfl

pagaran la cuarta .parte; de 8 cumjlidos 12 no cumplidos, la mitad, v de 11 en adelante, pasaje euWo f
Cuando una familia tuviese mas de un nio menor dd 3 aos, solo uno ser admitido uratis
1 rnTTTr t tt?j c. i .. &

T conceue a caaa pasajei-o una tranquicia de loO kilos 20 pis cbicos
A los nmos qne paguen medio pasaje J dem 10 id. idem.

x ios que paaoien la cuarta parte 40 idem 5 id idem

EEAL FAB1UCA DE OIGAMOS

HABANA

Cigarrillos DE TODAS CLASES para personas do gasto.
Elaborados COn la ms SP-Olda n'n'rinrn. v r.rn 1 ia-.r'rtfirtr.iriAi

, fl 1' v vi .i-J w VW I UJUM111CH"
II J 1 1 1 A

i los mas exquisitos ae ia iitmstna.

A TST fTTl TTI fi rrTn a tt tt? m iexoeWerlrrcoV i tos mas exquisitos de ia industria

j-IIM Jlllt llPill iiio iLlirii2Zl UJO h f"a de 30 yTrlT- Especialidad EN LOS .DE BREA, recomendados por los ms

i -i i v wu.u,, unn iCIM u fU nlWW8 ue pasa ie para los Iun"iona- euiineil tes rlCiiIT,TTi vos
. nos del Gobierno Espaol y hub familias, para Barcelona, como siime: uuuoui uiouiuiuv o

SERVICIO PARA POTJRTO-KICO Y LA : HABANA
S ALIDAS do Barcelona los das 5 y 25 de cada mes
Do Mlaga cl 7 y 27 De Cdiz cl 10 v 30. e Santander. ol 20. De la Coro Coro-fia
fia Coro-fia el 21
Se expiden pasajes da ida y vuelta con 25 p3 roLaja.
A las familias que palien la equivalencia do pesajes enteros, so le harn
rebaa del 15 or ciento. Enta rfli.iia nn rnnl

12 aos cumplidos pasaje entero.

Ln 3? nroferwicia v 3? ordinaria. Un nio hasta 2 aos grts. Do 2 7
aos pasaje, de 7 11 anos i pasaje, do 11 aos en adelante pasaje entero.
Lnea de las Antillas.

or WL L.. VilleLverce,
I DA
fiA L I D A i LL E O ADA.

nos del Gobierno Espaol y sus familias, para Barcelona, como sisme:

.1? de 1?, 505 pesetas 2? de 1?, 525 jetas 3? de 1?, 425, pesetas.
SEO UROS La Compaa asegura, los efectos embarcados en sus vapores, precios mdicos
1 ara ma informes dii-igirse loa Agentes en esta plaza, f(

Diciemoie 3 de lh02.

Mayol Hermanos & Co.

"IL A (DCDMlISIEIIIEM 4
F ABRIGA D E T A B C O S
DE SANCHEZ & HERMANO
COMERIO

Pe Habana el ltimo de cada me3.
T : i : io

litara 2

anta ,70 Jh Cul't
ponc;

A Nue'S'ita.s
n:v

I Bantiasro de Cuba
,. PONCK
Mayaiei
1 ,. Puerto-f?;eo

LUa

8
0

RETOBNO

Do Pierfo-eo
I'H5"Z
i rt nu Prun o
Han tupo de "uba
Ntteirn,H

da

t
r

15
La
16
18
1
21

A Mav.irn'z
PO'K'K
Port au Prince
Santiago de Cuba
(jibara
Xuc vitas
Habana

da

15
1G
13
l
21
o
21

El creciente favor que vienen dispensando los fumadores de buen
psto los tabacos elaborados de nuestra; fbrica, nos releva la tarea de

nacer un eiogio de dicnos productos.
Conocidas son las bondades del tabaco que empleamos en la elabo elaboracin,
racin, elaboracin, con solo tener en cuenta quo nuestra fbrica radica en el centr
de la comarca privilegiada que d la mejor hoja del pas, y que, por es estar
tar estar relacionados con los mayores cosecheros, nos es fcil adquirir el ta tabaco
baco tabaco do mejor calidad, que es el ano emnlnnni-iV nfrAenmoo A

consumidores.
Hoy tienen stos la ocasin de fumar el legtimo tabaco do Come Come-ro,
ro, Come-ro, libro y exento do mezcla do' otras nrndpnpni n.,! i .i:

. i vwujuiiiuuw JcW
versas vitolas de La Comeiuexa. Prueba hace f t
Depsitos en esta ciudad: Casa de los seores. F. Fernndez & Ca
Plaza del Mercado. Idem de don Pedro Hedilla, Plaza de las Delicias!
Ponce, Abril 9 de 1802. P.

FA vapor M. L. Vi fa verde en su naie del da 7 este puerto, tomar carga
' para E -tpaa, eon trasl.iordo en Puerto-Rico al correo directo qae fc.nle

ut'i pui i,u tu iiifc (iiuii w 1 t.tu! mi-i.
i i i la poca ctiaroutenaria sea desde el 1? do ISlayo al 30 de setiembre, se
admito !arga jnra todos los puertos d? su ma, pero pasajeros so! Amen te. para

Tarifa ce pasaje de la LINEA INTER ANTILLANA
De Ijx puertos de la Pt uH.suht por los Correos, coi Iraslordo en Puerto-IUco
y viceversa

i :

X y

(SI

1" iL

r M i I-! A u! I

DiZ

LANGARO

1 ? O L A S K

! oaf e". .rfjt lcates.T.Ta fctfpr
A

i

Pt.rt i4

l't.Utt4

J" CLASK j: S C LA e"" !"' KMWRANTK
i S
; t
;.i-f'rente Ordijuiria.l
i; i

Coxx ioduro do Hieari-o ixxa.lteara.3olo

.. .okV- ..- .,xCV v"

..c.w" .vo.

i. 1 "iJttS8 ia Ilrma y el sello j PABIS
V do garanta. I 40. ru Donanarte. O

... "'

Pin A DTTR. A TNT T A mTTRTRa

50 AOS DE EXITO
ESTlN DE ENHORABUENA LOS FUMADORES,
Han llegado esta ciudad osos rononbrados cigarrillos, y so
hallan de venta EN TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS DE DE-
TALLE. 3 r
' Agentes en esta plaza,
1 Ponce, Dbre. 24 1891, lijr"

liCOR. DE BREA VEGETAL

PKEPAJADO POK MONAGAS Fabmacutic
(o)
. El mejor remedio, que se conoce para la curacin de los : Sarpullidos,
Lometn, Herpe, Irritaciones, Catarro, Asma, ,. enfermedad dlas vas
respiratorias.
"mni M1?80 antisltico Parl loriar toda claso Je J77Wde

y 'J' f nojor dopurativo lo la sanro Superior t,ls conocid
hasta i! (!:a y preparado con materiales oscoiidos. :

Vase el prospecto que acompaa enda frasco
DEPOSITO I1NICO MALAS VENTAS TOli MVVOE
le: Carlos .1. Mq Mayaicz
PIDASE EX TOBAS LAS BOTKXAS. I .,M, ,. m

os

JK

o

EXPOSICION Umiucbcia I

SOLO Pkoi'IETAKIO Horr Z cnvwict, 11 Cnioa do l.)s Fabricante.
0iCTAo. HOGG. 2, ru de CasUaliono. PARIS, t ek tooab las i'v,mu

TAtIFA DI! FLETH.S PAHAnLA PENINSULA

i'rn i..rt. a iljrer't.

f G lt.s 025

" le 1000 Ivil.w (?G pura Ilt.r-el.n.

f ios i.i kii.n.

) A!!-,r

flO lo 10"0 kilo.

SSS Blt0 ifwech, lales

suoutou, uuu ustiones, curaaos, OprepeMtfos,

da .teu

- r'on ii.lrM-t. ? V' y

t:.-tiHin informen tlirtirse 8ti.s Cunsignatario.s en esta plaza,

Bp.egako & Co

I

(Rtulo adjunto en

PARIS : x-ioxso-Lr r s la Farmacias.

l

C
t


C


i
i.
i.
i
f-

t

vl f UMO Wl DWf ?--1 M fRrnI

s.,,, m.fm fmf.tus m.nm

h

. Imt tur- wWWViMl ir W wjru k 'fi ,T!"W ww

1 f
I

. vfmm'm. mam

IANLOVE, AELIOT, FRVER Cv
I N.H'.N' I r.KO S CON'TUrCTO JU'.S
NOTTIMGMAM

i 9

MATA PA RA SITOS VEGETA L

j ",'. frjihlc pura tfatntir in$t.inhot-M-ti
juyos, ,l.ili.-iif urndor's, t.jv.axt fte.
i 1SjU u,m frrhi ftha cim la mino, llat exen-
t ; r'"J--' ; o. (. j, t 7 "';,'. r rrvuri.i!.

" '''" i v (. ,:L -'.,0. Arti!i

'I
i

w. .. 4Jalt1i .19. tfa- .. rr

j Y. i,,,

c lo.- r--j j; ;

! ? I J y i i

V CACAO 3

n-iSif de ,os lnico recetado por las
ts FIEBRES ? r GIi A, la GlOIiOSIS,
ESTVAr013 ENFERMEDADES del
ESTOMAGO, las CONVALECENCIAS
POR MvvOK: P. LEBEAULT & O r Pl.r ..
se halla en Jl'l'.l Bourc-I'Abb, PARIS.

'PLDOA S A UTIHEUn LCS

t ucl Ztoetor CHONIER
Uri rarmaciaKoujgULT, 23, oaUo de la airl
Ctrtuios 9o fctfai ltfirnclp!tt Ftrmttit. f

i
?

YLV3 FBMFU2

f 'I: i

S i

r r -"

i

4

i

V

Parir 'i-

; I ti

X13 MUOIOIITA TI

i de i r, ." t T'nntAr'f-i t.-,.. .j. ...... .....

4 jtcw cozocos. QLIAIU ZABAItJRAQJB es el tns etcx p el tiis enr-

rt risos quixiu:j azahfiqui! "-7--,", XT, ,i,tt?;
V di C;c:v y Ui cz;tTa izlUkz. l r e les cal Muras antiguas ;U

i i f f

I i



' i'
': UJf

2!l
1- ... f E

I v Vil

r f f -i 11

I
i!
I
;

i
1 r

' -' i w u -i l fe M J

(

fJALfS DEL, CSTMAaO

F.' 3: 'JA LtX APtTlTO,
- X" las rus:nzAla.

1 l
.1 ?

- f
(
(

f
r


Ir

i
I
;
n
F Ir

I
I

f i

f
f
i
s

:,

? i
4 i

xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EUBLWQT6M_WMADZH INGEST_TIME 2017-04-21T22:45:51Z PACKAGE AA00052874_00839
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES