AO IV
PONCE, PUERTO-RICO, MIERCOLES 26 DE JULIO DE 1893.
A
.i i .:i )''-' ;4.a
ti
2 J
t
NM. 51P.
b -i 11 'v f J :
mi I A
p gw I I f:mmk fl i""" 1
poltico c3.e Xsi, "fcarcio
Jaime Pags
2A TOC H A 2 PONCE
LA
LEON V SOI
ORTE
1 L' ATOCHA 1 J
NSIA
fnico rcr.'p'or lc Vino St'tiowif
-o-
Almacn de Novedades.
Mercado, Colom y Ca.
. Se araba Je recibir tm excelente
l'AN y GALLETAS de todas clases, elaboradas eou harina suvtido Je licores de todas clases, n n-superiores
superiores n-superiores que se reciben directamente de los Estados nidos. garando entre ellos el
So hacen panes especiales pora mnrirh. renombkado vino stboxky
-V las familias que quieran mareUM' iiu.ctL hogazas, gadeta- : n:. se t?s.tH!lar al por mayor y ai u este establecimiento, su dueos no perdonan medio ni ocasin de hacerse
algunos otros panes de huevo, nos darn aviso anticipado. : de ta i acreedores esta disrincin.
ZkT So hacen descuentos rojivencionales iodo el eme haga Tambin sr; encuentra la venta!. Reinstalados en el cmodo, elegante y bien situado local perteneciente
Dado ei favor cada dia ms creciente que el pblico viene dispensando
compras de pan galleta. :ny valor no baje de UN PESO.
"5 -?(" i 11 '"-Illa i a Of ) Tt' CO las '-.-v .-'ju i v.i ivauiuu xvivin, ai.4uuii u i i ; i j i tu i in,
reccinocid".-. vcA de Coni-n'o v la Francia. A lemn a. Ksnaa. nnlafp.rra. Austria.
Adems se encuentran de venta en el mismo establecimiento : Hala. y otros importantes mercados de EUROPA y AMERICA, un esplndido
Vino Itl0.iai30 superior ) ,b;.N JO Ct. Otila ; irucJid, acndici, y os convcncc-ceis j surtido en art culos de novedad y fantasa, de exquisito gusto y ajustados
Kon viejo
2: id
ir id id
idem
Alcohol para quemar
Aziicar moscabado blanco.
Idem central de nrimera.
Luz brillaute. id
Gas 10 id
Lpulo
Cigarrillos PAJARITO. 30 caietillas v-or. $1
Ce til XiJCIad C C'StC 3.IlUnCO. las PVcTftraQ ifF intmn mrr-a nn- rnlt7m -j tr-?nc cn rrrhhfnrl
S-Z Junio r4. 93 3Im- entte otros muchos de difcil enumeracin :
. Elegantes sombreros para seoras: formas para los mismos v capotas:
C O U JJ E S j un surtido completo de cintas de todas clases: medias y calcetines de algo-
j don, lulo de Escocia y seda : camisas blancas y en colores para seoras y
id
Velas composicin, clase superior de apollo. .......
Idem de Rocamora. 20 id
Caf molido superior 50 id
Almidn superior de Espaa 10 id
Gm Ponce, Junio 8 de 1893
Constantemente c ib-an .7 cao,uieros : pauelos oe seua : corDatas de varias y elegantes lorrnas: casi-
d I Xnrva indiana de don Luis Casis, mires alta ntasa : guantes y mitones : paraguas y sombrillas: abrigos de
r)0 id lilrn. plaza de Delicias, 4 precies con- lana Y ae sa- cintnrones de piel y metal para seoras: camisetas : cubre
venc.ionaies, v para coauquiera a ios s 'x -. h" ,t"v-'-i t'-n jii-t w.v.
puntos de la carretera central Via tadas fbricas de lir, y los so! r tados polvo- y crema SIMON : tapetes
l':irijan en combinacin con ayey y Ca- j ae IePa
2i i i.ujas v directamente haMa la Cenital i 11 c:-c
ld 1 cuando se .iden con retorno. Eaui- i vccssatres con c-:jas armnica?, joyeros, perfumadores, porta-pauelos, tar-
11 M
3
a SI ? a
' a i ; a
Un escojido surtido de objeto:-; propios para regalos, como estuches,
ijeteras, porta-cartas marcos para retratos, 8c't
Grandes existencia;-, en telas blancas y de color, de algodn, de hi'o,
!.na, seda &r
Desde eta fecha se continuar renovando el surtido mensualmente k
i1iL IIVNO MAESTRO i fc recer nuestros clientes art culos siempre nuevos y la ltima mo
da ele i ;uiv ronce. Junio 19 d 1893
1C1 paji'S proporcionados.
3!m'
t'iT Becerra,
Coico 'g de Peina ra y anda cuocTianza
ni
i I SI
QMA
1Y7AT VJ IT A T A TfU
KAUFFIrAN TLLTNG CO.
ISSOTJRI
JLj
-o-
Nuestras Harinas son MS blancas v en su eblioracin producen ; l:;tl!s paia lne'
, -iT i 1 "i --f 1 t a .,.;!. .r.) (t, io tilica.
ms pan, que las de cualesquiera otroK molinos, su c? lidad es un- jv,v r ,: .,
:orme en todo tiempo, minea hp p.yni en pocas ne cuor: v mpl-;
mas
i'o
mente sus Vire ios" snToai as "bn r.i t o
Prubense -nuestras Harinas y garantizamos la mas e.nipleia
satisfaccin, pues 28 AOS de existencia satisfaccin universal es. A
la mejor garanta de la excedencia y superioridad de as mismas.
Nuestra produccin diaria as de -.OO0 batikii.es.
ioF.MAN, Aft ,il (imeral.
437 Produce Kxclnge N EV-YORK-
)
i b v s n
j Desde ei da 6 de! presante Julio y EL
j quedan abiertas las clases de I? Kn re ,A "0"E "T" g"a "Tl
I se fianza, cuio preparatorio, $;;! an ti j 30X1. JwJ bLJ0.w mXmmJ
' zando los padres que a los tres j IE
i meses p-'n! ra n apreciar los adelantos j O B ET 2;"T" A D Q
ique r.e promete el que suscribe ; o re- t
l ciento iua! resultado los ah ranos j acaban de recibir un extenso surtido de
;de serrunca enseanza que tengan; DAArDAMDO d a Mnc orTTryo Txmra
asipraturas para Setiembre. E! Di- j.v-i ivx ro r uujriorjo, uiUO, unCiOrjO
i V ESPAOLES
i y los acreditados caramelos de los A Incs.
a svi jj j vj .1 r ai .a i tv.---v i- trs c i,:, i.' Kart?eiona ; sobresanen
Ca,
S K
y;" l f. hi .J.m j do entre aqul unas cajas de luj- ron su cerraduras, propias para
,v recalo.
.-xr: pt :..) y rut.-.os:
Se ende ianii)in en esto establecimiento,
KON VIEJO MARCA VIAS DE 10 AOS
l'once, Junio S de 1893.
2 mj
5 C. W 2 6 S
D E P. J. K O D R 1 0 V E Z
-" -:: --' 50 cent avos botella y el acreditado VINO R IOJANO PURO,
!)r fl VA(' 15 v 20 centavos botella.
1 as personas de buen gusto estn de enhorabuena, pues LA
ki'.an; !?e;sts' a a?. CKh '.xo AI jLORQITNA V LAS DELK'IAS, no cesan de introducir
l'ia-K ifv '-Los Delicia'' I efectos frescos y buenos, para as complacer y dejar satisfechos
POXO'F.. r-UF-llTO-I ico
Isas numerosos clientes.
Ponce, Junio 24 de 1893.
lpn.
1
uiiuntus to. a poI.-!ae'n. ve ?'! m?. 1
estancia ('miDUfisia ilo peseiita v cr.;itro
; curdn.?, fineiida4 en so mnvora de cnf v
YAUCO.-TORRE, 52 COMERCIO, xx
F
He
IlilLET
Surtido completo de drogas, productos farmacuticos y qumicos, i ni- ; mainv.fro
portados de los laboratorios de ms cre'dito de Europa y America, que Tine e?.sa le ma-era. ;;gn. aliu.lante,
ofrece su numerosa clientela v al oiblico en genera! precios limitados. :PS1!aria -v f:i tevvu, ;erti!imo
En el despacho de prescripciones, a cargo ce un farmacutico, se oh- : M1 0u0 r.l oa sasAvil.--. -'-Zoilo J' fAj!
serva la mayor escrupulosidad y exactitud. Junio i? de 189;. Junio. i"lw JSC':-.
Hmd se-rsiro roiitr;t tas la. fnVrm',lal"! 1;' lof-a r tiaras ntj. tal i-omo tuivior.
li.-. p'o en los nios. eH0orln;to, t-tc.
mpta la .ifTiladura. druido un brillo Ie marfil.
Iks le oion cei-ticac-iont-K uarant.'in su xito.
If vemn n Farmaeiu Oiitral. lo Ferrar, en la .ie ion Ramn Martn, frente Mer
e'i". ttn Coa ru, n L rarruacia Tielam--" y Martn.
Pcr.oe, ?Jnr2 2 18W.
2fo.
v
5
&7 ''V.X ktkkVl
1 1 1! 1 II I 1 1 I
i i i
h"?j unto
do
BrrafUi'ti extrao) dinm i a
Los grabados del margen representan
exactamente nuestras mquinas co pi CA CADENETA
DENETA CADENETA y de doj.lepespuxti: llamando real realmente
mente realmente la atencin el precio que se ore-re:i
d
MAQUINA SILENCIOSA, t scSm tonlr.ca. ; :;.;n n .ie
cadeneta coa uicsa dt ala cub.-r:., tros fjavta- y .j :uo com completo
pleto completo de piezas adherentes incl'.'i ;ilf..r;i Jr y riz:-ir.
X'.SO IO 3 32
IttttIHS LEGfITMAS
de Singer
t f MSI
" -i rV t ?'? )s.5 sCSAJ L1II
I'OBI.i. PEjrrNTE Es". miaii.a t:-ft tr.-ii de .'.. tres fBVctbf v a clirt ;
el r -p.'iS'it r sut-n'i':. y va iuero completo i pi:.s Jicrea.. T 1 vj.
y va ;ue?:o completo i'.a pi';.3 J icrea'.. ti vj.
PP.ECIO 30
v IMPORTAN riSUIO. E-twh !i:;ij,,iut mi tu):f.jorn.:s y t.ni,s po biho.- inr i:.;ii :;i ;w i--.via
i.'
ir .:r-;k r -r-n,.u.-. i,t. ,ir. ti:.;j i-umi) d indutriaU'H na lan t!fnn pn n. Por ii?n fAntri nniTvrAv nn
encarpranjos de traer, para toda ciaa i!-3 industria, cualquiera d ia fninosaa m:inmnas dh la "SixcER Manf vcTring CompaNY Ie Nr.'.v-YKK dla cual somos EXCLUSIVOS AGENTES PARA LA 18. V
LA DE PUEiTO-KlCO, V
. A. 1-CCHETTI & CO.
Julio, 8 do 1893. 2m 2 y p s COMERCIO Y ATOCHA.
PONCE, P. B.
l)BBIIWiwuwilliilW
LA DEMOCRACIA
La Democracia
DIRECTOR: LUIS MUROZ RIVERA
Ponte, Julio 26 de 1893
LA FIESTA DE AYER
De las dos las cioco de la tarde
tuvo lugar en eireatro ia ais huciu -dice as
A o, nrarrn ra 6 Ina Riimnft fif a? AS-
cuelas de esta ciudad.
El acto result brillante. tamen
plorando que el crculo oficial en qu
se mueve, v las condiciones del cer-
j traen, la impidieran dicernirle el
premio.
Ahora tiene la palabra al aaor
Muoz Rivera."
Nuestro director r?e puso da pi y
te-niendo al lado Mara Larraniendi
una capacidad de ocho aos ley
sea sin consignar nuestros plcemes
al Sr. Notivilaa: saya es la iniciati iniciativa
va iniciativa del certamen, v enfermo, obligado
a reunir en .su caa particular la
Junta de Iustruccin, olvid, sin
embargo, sus males, para presidir la
fiestas de la infancia, que dejarn
grato recuerdo en esta sociedad, que
Presida, desde el proscenio, la
Junta local d instruccin, teniendo
aspira levantarse por el estudio y
un particular del acta del certamen, j el trabajo.
() ; rue, como deca con eran acierto
" i amblan se presentaron al cer- & 11 h ...
, 1 i potismo solo arraigan dn pueblo de haga justicia v se nos gobierne con
npn tres alumr.as d? la escuda psr-! : i:j i i
nezcamos inertes los propagandistas,
ni que nuestros correligionarios se
resista salir del indiferentismo
que les anula.
Hay que aprovechar las buenas
disposiciones en que se halla el go gobierno
bierno gobierno para con los liberales antilla antillanos,
nos, antillanos, demostrando con el constante
batallar que somos acreedores, por
nuestros esfuerzos y por la confianza
i 1.- t 1 r
que tenemos en el trinnro ae ios
rria y el violoncello y la guitarra,
tocando una sinfona un potpourrit
una jota son admirables.
La Borinquea no le3 resulta.
Y quiz tampoco lea resulte U gran
marcha patritica de Rouget de i'
Isle.
Pdese la Marsellsa,
no la conocen acaso,
y para salir del paso
despdanse. la francesa
tcular dirigida por doa Rosa Car-
mona, sobresaliendo por su brillante!
Mariano Abril
ESPIRITARIAS
junto s la prensa, representada examen, que demuestra una precoz j
actores de El Noticiero, la ; inteligencia, la runa diaria garramen- ;
por los redacto
Revista y La Democracia
CRONICA
La formacin de) Comit autoao- j
mista de esta ciudad ha llegado ser 1
se le dirigieron eu Doctrina, iisto- casi un problema
A DIESTRO Y SINIESTRO
nuestro de Adjuntas,
Un amigo
nos escribe :
amos ni
di. nue disert notablemente bre
Ocunaban la iznuierda del escena-! Aritmtica, Geora a y Grantica,
rio distinguidas personalidades del j no contestando las pregunta que
Vlirr s.e ie dirigieron eu Doctrina. iisto-
Ku la platea vease una verdadera na agracia c Higiene razn or a v-uu uututr- uaiunu. "Resido en uno de los b;
multitud de nios de ambos sexos ylque. y por no habtr p res r .ido ,a- l lecciones y .v u ei seor .uaui, raies 3 pov n accidei
en los nalcos al zunas seoras v se-1 bores, la junta, no obstante recono- con la diterencia do cuota, nos lan- tfm:- fnvA r!AXftq:j3i ja nn:
nritas. F.n p-eneral echbase de me-i cer e! mrito indiscutible de ia e:-jza?? en el retraimiento, venamos de
nna lns nalrs dn familifl. oresada nia, que liaba mu
La concurrencia, sin embargo, era favor de su seora protesora, vio oarao a organizamos ios aaiono- COntr t0(as as caljes sumidas en la 'timar sus conclusiones respecto es-
numerossima. en 13. imposiouiuao. uc ..on:..-or ci i '""W'1 t ''v," i"-.'4"-- uiocicu j
Kstos desgraciados de JF Kstttdia
se han credo que es lo mismo contar
i embustes los pobres jbaros que
j mandan sus pesetitas por las suscrip suscrip-!
! suscrip-! ciones, que hablar con los que tene-
mos la obligacin de estar al corrien corrien-:;
:; corrien-:; te del movimiento cientfico.
; Tau f re -.eos y tan cachondos que
ente ae
familia, tuve necesidad de venir la I se han qeoac!o despus de escnbir
! OO
blaci
presada nia, que liaba muy alto en niostranao la necesidad en que esta- tQ U entre doce y una En ; Pero es justo despils de ul-
TToVklA v.A Al eaRrvr. Vnnvi fi s; 'nr.-min !;i rilada .iliimna. sninnVs. 1 sm direccin, no era el meior modo
AiailV' ULl LUD V V 1 OWJAUjL vv i ... V
con sencillez y correccin v sobre i tando la profesora
todo con sinceridad digna de loa. ; irises de justo elogio, lo-, motivos dt
cu
sombra : ni un solo farol encendido; ta escuela el doctor Lombroso, la pri-
ni un guardia vigilando. R-einaba la i mera ficrura de la ciencia, venera un
rd .Directorio comprendi tambin i i ,v ,..1
i 1 ... ( encontrar a la polica y no me rasol- i.a madre de nepocio rs ha-
; de librar batallas electorales.
H 1 ta HAonn nr Ann fi un no nabera aauioicado a rcnio
discurso galano v fcil, en qua oudi-1 las escuelas elementales de nia." Comit, y ofreci enviar algunos de
mos apreciar mis aptitudes or;U'Vhs. i l t. ius miembro h sta ciudad con se
Ley el sefr Salgado ol acta dl seor iufioz Kiyera improviso objeto. ...
..-., l un breve discurso v olrecio .Mara t ero ei entusiasmo duro un ms-
LUimuiou. ( lili-
Y comenz la parte ms bella del l Larramendi, on trass santiaa, un tan te, pasado ei cual volvimos a caer;
festival. i precioso necesain en nombre del p-jen la laxitud en que hoy nos halla- )
El presidente llamaba uno por uno i bUco -V la Ptisa, peridica. l mos. Desdo entonces la Revista y La j
los educandos, nia v nios, que "Recllo-concum oomo gaiar- ; Democrmj no nan cesado ae ext-
obtuvieron diploma de honor. Suban i n debido sus mritos precoces, y j tar el 1111110, ya uel deiegadodel ais j
ellos la escena, reciban el lauro i reciba tambin e! beso que deposita trito, ya do nuestros correligionarios
que con su aplicacin supieron con- i caad madura sobre la trente do ia i todos, sin naber logrado su objeto. :
qustarv bajaban despus entre los I niez, que sube cargada ds promesas j Hoy, nuestro estimado colega EU
aplausos de sus eomnaeros v del an-! deslumbradora para el porvenir j Clamor nos pregunta, porqu ia I
a'l : 4 La concurrencia aniaudio con os- nrensa local autonomista no aborda
ulwnu' i, 1 r- ii j i i- i i.-- i ij narracin carece
n;4.;ku.;;u. ,ll,oc r.rtt.a trernto. la nina uo dorando a lo tie rrente Ja cnetion, resolviendo de i
pondientes al certamen, lleg su tur- j brazos de su madre que es a. un j una vez ese proolema.
rt r;3 ,Un7mn lntiempo mismo su maestra y se le- A la pregunta Qt cologa contesta-j "No atrevindome
j0 enes ae caaa escuela en sas ex,, T.. u., j A, ,.!.., .1: .3.. ., Ur b j. ..t i.... i., con cuchara. )
menes respectivos. cas m 1:1 uuhui tu iuuu u? 3u.-riu, id luitcuies .tt jucuu. ) x me enr.er ae que ei aiumorauo
vi a perturbar el sueno tranquilo de cer creer que hay hombres de ciencia
un pueblo tan feliz, en que no se ne- metidos -n e! lo.
cesita precaverse contra loe ladrones ; Si Lor.oroo aceota no estas chi-
1 T
y ios incendiarios.
Bello pas debe sr
r8 de Adjuntas, pap- :
Te gustara ir all.
Tendra mucho placer;
porque tiene tres bemoles
y es admirable, f raa,
pueblo en que no hay poli
; ni faroles
jiaduras tiene mi sin cuidado.
I Pero ccaste que l no es )a primera
figura de la ciencia.
Rn la ciencia mdica abundan hoy
i las grandes gmas encada nacin y
jen cada especialidad. No sucede co-
rno en c;l periodismo en el que solo
1 on grandes tlf uras los corre iore? de
j-sp ritas de lil Estudio.
un rndi-
de
Y con tima nuestro amigo, cuya co italiano, -qur. en unin de GarofaL
malicia, como ) y Ferri, y siguiendo las huellas de
otros cien, ha fundado la nueva
amar en i
. 5 ; si iuc ucucs i .ccrj.i que se vjomr:
:iencia en lo nico que
La distribucin individual habra compaeros o, proiesou j uuAi4A uaowu ceiwui.tuu puDiico lug coniraiaao por personal, h,;H.-, T ,-,mliMn l,.
resultado interminable v se acord! Ll seor Dones presento el em- una conierencia con ese obieto, acor- que no reside en Adjuntas, y detrs nn ,n "ri,ni
i i nl 77 7)n:;jiy. vc m-ntr npl 9 na ilnnHn roi !i r'5Jf nn rv 'jtii f r nim hv. lo 11,1 c. Holl un c a nnm.in -ili
, puaienaose "" v.., ..... p.wi ..........-v, ... i oad.o, J Dcdetreen bien a palabrea nara aue
el nmero de' J-ornas rjuon, y evouo, en un peno- uh-aii o? Luieiui.-ru.- u u piurtjaei ayuntamiento. vxcese que aquei cm j -tra-yan
i J n Umi r.nf t 7 rrt-C3 r i .ro? t 1 a nin-Ar. -ri Toro oro T n n j 1 r T" 7 .m.v.v i- v-v a -i
la.
que viniesen por grupos
apreciar de ese modo
j I I ,1 i O e T J. '..i..
diversos planteles de enseanza. augusta ao aon noaan aioonory
Desde luego descollaron, entre los I En esto punto, y a! terminar su pe
de nias, el de doa Emilia Rivi decoracin, arranco aplausos calurosos,
Cristian y el de doa Rosa Carmona; i q interrumpieron su palabra.
V entre los de varones, el de don Isi- j Enseguida habl, con su prever
lloro Coln, el de don Emiliano Dazj bial elegancia, nuestro viejo amigo
1 A 1 AW- don Jos Joaqun Vargas. Su ora-
cando una reunin del partido, rna-
ninwsto que en breve ver la luz pu
blica.
Comprendiendo que nuestra gente
est acostumbrada, como dice El
Clamor, que se lo den todo hecho,
v one es ya tradicinal qu la prensa
Al terminar esta parte de ia nesta, ; ciou, aouiiuuBim u i ,c iuU8
i i i v n rrsnr aritos r.rofiindos. era sm i los actos do ia viua oublica. ru nue
Dien poaemos namar cvica, si r w r j 7 -j sr ; f j j i
r.i i i w i. HnriH. a. m.4s ft ocuont d todf.3. 1 sureo en nosotros la idea del man
iNOUVlias naoio ae nuevo, pro-
aue a ateccion ae que ei seor nxsto.
que
seor
nunciando palabras uiujr discretas, u
litercc, porque la memoria no es fon fongrafo
grafo fongrafo que conserve y reproduzca los
sonidos con exacta fidelidad: extrac extractaremos
taremos extractaremos pues:
La Junta que tengo el honor de uu
argas padece no le permite dar su i Pero npda conseguiremos con esto,
z el timbre extenso v vibrante de i si los correligionarios no respouden
tiempo, fu con justicia y con ja las exigencias del patriotismo, si el
aplaudido. j entusiasmo no despierta en sus cora-
voz
otros
calor apiauc
Despus, cerrado el acto por el se- zones, si el esfuerzo de los periodis
r Nonvibis. r renunciamos un es- tas ha de ser el eterno suohcio de
- 1 r i.
presidir recibe en este momento una
splica. Varios seores de la prensa
y del pblico desean ofrecer la nia
Mara Larramendi una demostracin
de la simpata que engendra su ad admirable
mirable admirable precocidad.
La J unta, que comparte esa sim
i Sisifo.
pectculo conmovedor.
Las nias de todas las escuelas I El manifiesto saldr, y l vendr
fueron desfilando ante su compaera demostrar si es cierto que aqu ba
Mara Larramendi, y dndola, entre j muerto ya todo entusiasmo; si es
lgrimas de entusiasmo, un beso fra- cierto que aqu no hay ya ms poli
ternal por m triunfo y por su rnode?- j tica que la que hacemos tres cua
tis, i tro escritores en ia prensa, porque
pata, no pudo adjudicar la gentil queremos que guarne t-sta re- eso equivaldra k confesar que el
' Aia ,k r0; partido autonomista ha quedado re-
si bien sobresala en algunas asigna- j O) Al escribir el lune nuestra re sea ; dneido a la media docena de peridi
x ji ,v, .o f iel certamen, peturros n&tos ociaies so- eos que con ese carcter se publican
ui u uiv&iw, bre las lamnas prendadas; pero, como an eu ja isj&
uiiw j uiMuim i w- ; KO e6 jiabi,a escrito el acta corresuonft'ente,
T i c',tiln I r rr Y rrcr mi tin
v eme esfrf es u vero rematista.
Ahora, debemos sunoowr que la auto- a
, -n trios, podra influir con el tiempo en
bin que el contrato no se cumple.
Si fuera yo curioso, preguntara al
alcaide: Se ua el gas convenido eu
el contrato f Hay guardia que
prestan do noche sus servicios T No
se teme que los malhechores roben
incendien su guato, al amparo de
la impuuidad V
A. lo cual, la autoridad,
puede respoudor acaso :
iQuien es esa ave de paso f
J Maldita curiosidad
Bajo el espeso capuz
de la noche silenciosa,
duerme Adjunta? muy dichosa
sin polica y sin luz.
La estudiantina Pignatelli se mar march
ch march con las bandurrias a otra parte.
Auunci una funcin para, aver
los tribunales de justicia, modificando
el Cdigo penal ; ese Cdigo penal
que tan cerca tienen los periodistas
que resbalan, (ojo con l). ..y nada
ms.
Por lo pronto les he enseado algo
qu- no saban. Ingratos!
Pero como una golondrina no hace
verano, si despus de todo resu ta que
Lombroso les dijo los espiritistas
buenos, sabios y bonitos, cigan ahora
lo que ba dicho otro mdico, francs
que no italiano, tan sabio como aqul,
y ms figura de la ciencia que aqul,
y cuyo nombre no les digo para que
no sepan tanto como yo.
Atencin : El espiritismo tiene
bonita vista cuando se contenila al
abrigo de respetables doctrinas filos filosficas,
ficas, filosficas, que no se osan discutir : pero.
cuando no nos preocupa ninrruna de
noche; le pedimos que tocara el him-jsus otras conexiones, y se le exami examino
no examino nacional francs, y, lo mismo que j na sin prevencin ni respetos se en en-en
en en-en la Capital, li sus brtulos, no dijcnentra uno en frente de prcticas ri rila
la rila funcin y tom pasaje para Hait. 1 siblcs, y de teoras que no soportan el
iSo la acompaa el doctor Kodri- examen, va espiritismo es como la
esa
que
!guez Castro.
giene y la doctrina. 1 no s r.o d:6 conocimiento del particular i ero learamos qu paipai
ofrAa ti f r-.ncmina. r.r, on- 1 que la nia Wmm-udi sf contrae. ; realidad para COn vencernos de
:. 4. D ah que calificsemos de injusticia el i en Pon ce ha muerto todo: entnsias-
remos coniDir un uuimi :ju uvu oq ,on t.-,,. ... a;.v,a 7
'-""u" h1-1 j- vu.i...... .. mo narriooimo e ofa s : aeone vai,u""'ulu tv
trompeta que veneran los judos en
InnHnVl a Alia TIOn Ck fl BflCVl V fi f tiT 1 1 '. .1
mulo ni talento v la aplicacin, v los mritos v aptitudes de la precoz educan-1 no "ay redencin para este pueolo
desde luego otorgamos nuestra
nia los iniciadores del obsequio.
. 1 1 1 ii
certamen, ha consignado alabanras bresalieur-.
muy justas Alara Jjarramendi, de
Y, como no pudo complacernos, sus sinagogas. Muchas personas no
quiso dar una nota francesa y seise atreven ni aun a tocarla, los heles
de buena fe la soplan, y creen modu-
Buen viaie los jvenes eoueer- i lar melodas no escuchadas jams, v
va. da. v que la Junta estuvo correcta v diacieta. ae esclavos
i A.unrjue, nuestro modo de ver, pudo
toarse rasvor reiieve a ta mencui!;. oonsie-
.ii difi'oH'a para rii. o- i
V. a la i.
1
(3)
JORGE OHNET
tistas.
Porque hov, como dice muv bien -Tuerto Kico no correspondi a
El Clamor, cuando las ideas antono-jsus halageas y justas esperanzas.
' mistas dotan en el espritu de los eo- i ai vez altl corresponda.
bernantes, no est bien que perma-l
i
J1 J.L t
Porque con el violn y la bandu-
Wt 1 1".1.I1LIJ
FEKRERIA.
dido sobre e! paviisnto a su deipn-iiO
haba querido hojear loa legajos tle un pi
to nue seeua con sus colaterales da In'
trra, y este inusitado trabajo no le prob j meaban lntamtnt y sin hnbiar, preoc
b-.en.
Tjs mdicos, que i-.-do lo quieten
minar con precisin, V ;u co tv'';er.
Euipestua Anochecer, y eu aquella her- j Al din siguiente Octavio de Heaulieu e:u e:u-1
1 e:u-1 tsosa tarde da verano impregnaba el :dr 1 i pea estudiar el derecho, y Gastn er.tr
Ambos ;"venea p&- i en el Ministerio le Negocios extranjeras.
los hbiles se sirven de ella para lla llamar
mar llamar al pblico y hacer n grande
esfuerzos un negocio serio."
Hay que advertir que este mdico
no es jesuta, ni ha defendido el Co-
- 1 L ..-! -L li i
T-l 1 1 1-1? 1 i
pa- X'-l MOuierco reuoncano procuran enion-
ite
leter-
: dos cor. sus rer.saui:entos. Tie comn ees atraerse a los mas uustre nombre
) cuerdo, s detuvieron y sentaron en un Ia aristocracia para tranquilizar k Ktiropa,
! bauco de piedra. A euspies resonaba un I que no sin alarma vea ;'i la democracia
pv -p POT- VVESXES ge prescinda de sus opiniones r.i siquiera chorro d agua ni caer en una fuente de triunfante YA joven Duque fue agredido
If Ht L J i xv para morir, declararon que el Marqus Le-j mrmol, y est montor-o murmullo necia ni gabinete particular dal seor liecazes, y
de una eneu- eu3 1us:o3?r. pareca ieeunauo u onurvnr:uno poren:r
Ytrtin catteJlatui dt Luciano yaj--
i fen sucumbido por la iupt
riisa. Loe p.migos del Ch
tur
'lub dijeron entre e Gantn interruipi pronto el peneio, y j diplomtico.
( Continuacin)
Cuando le llevaron al palacio de eaueu
ra fsicamente enfermizo, y ruoralmente
triste y casi malo. En la pura atmosfera
de la vida de familia recobr toda la gracia
y teda la frescura de la juventud. A los
diez y nueve sos, cuando termin sus es estudios,
tudios, estudios, prometa ser un completo caballero-
Eo esta poca advirti que su prima iar.
que ei excelente beauheu desapareca corno i haoiando ae pr.sa coreo quien se na repn- f.Iuy metido en et muno
: Mornv. castado v consumido or ia vida de ; mido larro tiemno. manifusf Clara con nroduio viva sensacin por u apretura f
' i 1 &
placeres, y la verdad es eue no ee eva un- gran SF-nsiDincaa s;i pesar por la perd.da dei gante, su agraciado rootru, y ct encr.ato ae
! punemente una existencia como la que lie- j eiceiente hombre que le haba servido de j su palabra. Solicitado por las madree de
! ir a amM d;:rrint .-es' n no r.f.Ai. inpirf. Vrt nodia r.i.n tenar 9:1 n:rir! v !hnS casadera, mostru.i) ndl'rt,ltO a ES
Los mAs listos creyeron que la revelacin ia rigidez de sus norvio
hecha nt-e derrecnador de dinero por i : cedi una tiojedad de toe
durante el dia su- insinuaciones que le hacan
toao su sr en aquel j 10 tenia ojos i.. odos mas qu pxrtt .a-
depotdcario de su fondos de que hbn con momento que, a pesar suyo, le impidi de- ra, y sus mejores noches eran i as que j,a j,a-snrnido
snrnido j,a-snrnido hasta el ltimo cntimo do su cap- j tener las lgrimas, y empez solloza-. sab en el salonclto de su ta, mirando t ra rata!,
ta!, rata!, contribuy ms su muerte que ti la Dejando caer despus eu cabeza aturdida ; bajar su priue con la cabera ucliuada
knUMit mef-iilo nna bala en el corazn. en las ardiemes manos de Clara, exclam: sobre el cordado. La luz haca brillar los
La familia del Marqus no se oexip en i Jams olvidar lo que los tuyos h.'.n he- rios sobre la nuca de ia joven,
cuatro aos
rua.
menor que l, no era ya una investigar la causa de su repentina muerte, che por cu, y cua.qmera que sea ru sutr
i sino en llorarle, porque el eeor de Beau- en cstavicla, siempre mi ei;ccrtrr.rH jun
ment. Los parientes ingleses defendan
la nulidad del legado, y los abogados de
ambas partes, apoderados del negocio como
rata de un queso, se enriquecan alargsu alargsu-do
do alargsu-do las hostilidades. El pleite que empez
el M arques por amor propio, lo continuaba
la viuda por inters, porque comprometida
gravemente la fortuna del seor de Beau Beau-lieu
lieu Beau-lieu por sus locuras, la herencia de Inglate Inglaterra
rra Inglaterra rejreectaba lo mejer del patrimonio de
su L:jo. Aunque la fortuna propia de la
aristcrata, Marquesa era buena y desenipeada, busts.-
:e- oa avenas para os pastos no reoueos d
la vida en familia. La seora de Beane x
se haba hecho pleitista, aunqne las dispu disputas
tas disputas le inspiraban horror, por defender ot
bienes de Clara y Octavio, y entregada por
completo los papelotes, en confiaua co correspondencia
rrespondencia correspondencia con 'os letrados, lleg ser
muy entendida en procedimiento civil.
Tena absoluta confianza en e xitx del
litigio. La opinin de los suyos fortaleca
y Uat-tun etit seguridad, y crease que Liara Jietara
dos millones de ptetae a quien faene bss-
m. lia 1 lomo niftrinosa aue saie ue ia
crislida, brillaba Clara en todo el espen-
dor e eu rauiBum .c
te : per.TiKnecia siecc;oso v atento, devorando
nto con :a v.Kta aq.ieos caoelos u ero que 1 tant aiortunado para agradarla, u La-
, rr- t : j J .. i i :!U. i;
P f a trasformscin se haba veri- i lien era amado y respetado cual si uuuies ; a u. xe amo tanto : nuDuri ..e.-mu jsr (hhiht.b. .s 1 um pwuio a icsnu .riBcmsDws a 1:0-
Kepentina ira ; .An tta-,.ll,t .. mmi!n. La M.rr:n.sa Y rneta entra ollotofe. ': Yo t amo ; diez despedase do !a Marquesa, estrechaba ble aicurnla y gr-n r:Quea. pero ella e ne-
puso siler.ciosmente de luto la cana, hixo : yo te amo!1' 1 fraterna. mente amano ce Clara, y sa 10a gnba constantemente InquieU ia ilarque-
al une hab-'a aderado pesar de eus faltas. : Gura levant gnavemente la cabezA de las recepciones k bailar hasta !a madruga- sa, interrog k su hija, y sin titubear U
e,,.,,,, ,..n!n(lnr v v de cuv. -i muerte se doiia con amargnra. : vusion, ru ric.U y cam vergonzos,-. ae io hur. cuinct- '-nr nnu .rmni t j.
admirablemente desarrollado, t,n(. 1 honras fnebres diCnr.s de un principe Oc ; que deca, y mirndole r-rofundamen, con LtegO el verano y todos se trae.adaron a que de H.igny.
talle, aamiraoie rs-x Anr- nn i tiicio. dede aoil njoruent Marqus de dulo sonrisa, umj : ; una fcnca de la Marquesa en hcrmandia, Lte compromiso no satishao gran cosa a
sin igual 'iegut-,,rt- y. Rnli.n. v su hermano adontivo el Duque i Yo tambin te amo. porque e al rencor de su mando, no h-
cun, guardHQoaurHi uUn m:. -1 u4n. Vn.. .1 rr. ? bi ouerido ta volver Ceaulieu. All
ra n LLi w C ui vi I..,-. t i
r .ilc la nt!?na nnhlatft re Francia. 1
de este
su coratn
la seora de Bnaulieu. Adems de tener
ideM.s anticuadas respecto al matrimonio
.1 1 1 u f .. o
I A! VOlvPr Hl uuihc;o, PUluri'i v lauuu,
t C Z numa ra nnA Vis
. 1... K rnr1o del dolor las declarado contraron a la Marquea y a Clara vesada-
uinuw.
oes
C0 con mayor facilidad del alma. El
ir j p..ni;n muri de repente. L-
te disipado vividor desapareci del mundo
discretamente, la inglesa. No estuvo en enfermo;
fermo; enfermo; dej d Titir, y U nooBtraroa ttn-
de negro que les espernban para conlar conlar-Ie
Ie conlar-Ie y agradecerles esta fnebre y dolorosa
tarea. La Mar juesa -e encerrla una ha habitacin
bitacin habitacin con su hijo para hablarla dal por por-yeuir,
yeuir, por-yeuir, y Qti n fu con Clara al arda.
" Ciara !" 1 ra uaton completment feliz, y con Oc- I entre primos, juzgaba liastn con mo-
La i)ven le r.nn una manos en la boca. 1 tavio y Clara corra caballo por lo boa- lar penetracin. Veale ligero, apasionado,
y con la olera uidad de un compromiso, ro- ques, embriagndole el puro ambiente ,: inr.ontante, capaz de amar ardientemente
z con un bro la frente del Dunne. Le
vantronle ambc. y apoyados uno en otro
emprendieron de nueco lenta y i!enciosa i!enciosa-iento
iento i!enciosa-iento el pa.eo- No intentaban hablsr; es es-Cwchivbau
Cwchivbau es-Cwchivbau elo sus ccr&xosts.
tuieutras la Marquesa registraba loe archi
vos de la familia en buca de nuevos docu documentos
mentos documentos relativos al pleito.
Consista t3 eu una importante suma
legada al Marrjus de Btaulieu pjr ttU-
inca ps de amar con Edelidad. No quiso,
nin eujb-irgo, inflair en el nimo d eu hija
ceoo:ierjdo Ia firmeza de eu carcter y sa sabiendo
biendo sabiendo que jor nad en el mundo rompera
uu coucprociiiy librtmtaU coatraido.
LA DEMOCRACIA
legto de 2a enseanza de Ponce, ni
tiene hijos que educar
Yo estoy con eso de la trompeta
Es un smil ( 4 Saben ustedes lo que
es similf ) que viene de molde para El
Estudio.
Porque era lo que yo me dec;a
cuando encontraba algunos espiritis espiritistas
tas espiritistas por esos pueblos del interior de
la Isla, predicando la doctrina, nueva
aqu y vieja como el mundo, los in infelices
felices infelices jibaros anmicos que apenas
saben si esta tierra es de moros de
cristianos. Por qu ser tanta ab abnegacin
negacin abnegacin !a de estos seores f Aqu
debe haber chivo.
V chivo haba, y hay. Seguida Seguidamente
mente Seguidamente adquira datos para formar la
cdula de vecindad del propagandis propagandista,
ta, propagandista, y resultaba :
Edad madura.
Cara fresca, y de hambre vieja.
Traje raido, de varios difuntos
Ocio vago.
Domicilio la casa ajena.
Casualidad digna de notarse Ks Ks-tos
tos Ks-tos apstoles nunca se sitan en la
casa de los pobres; su cuartel lo esta establecen
blecen establecen en alguna t endita bien provis provista,
ta, provista, en la tahona de algn cosechero
de caf, y lia' que olvidarse. No sa sa-n
n sa-n ni tiros de all, menos que ad adquieran
quieran adquieran en el barrio otra amistad ms
sustanciosa, como por ejemplo : la de
otro pulpero m;is bien surtido 6 la de
un hacendado de caf en gran escala.
Recuerdo de uno que como expia expiacin
cin expiacin de sus faltas se col en la casa
de "un cente, nio para orar, deca, en
ti silencio. Lleg con solo huesos y
pellejo por toda envoltura corporal,
y al ao, que dio por terminada la
expiacin, llevaba manteca para dos
tres reencarnaciones, ropita nifva y
uigunos mejicanos.
No hay que decir que yo perd el
cliente, porque el tal era iHediuni, co como
mo como es costumbre, y e hizo poner mi
botiqun en la casa para uno de la fa familia
milia familia y de los adeptos del barrio,
los que recetaba y venda medicinas
Y dirn que yo soy malo con esta
gente! Y no lo hice meter en !a cr crcel
cel crcel en donde tena derecho estar,
pesar de lo que dijo Lombroso, por
ejercicio ilegal de una profesin.
Millares de casos como este podra
citar, qu digo como este 1 Este es
inocentsimo al lado de otros en los
que figuran viudas entregadas la
miseria, jvenes deshonradas, homici homicidios
dios homicidios por imprudencia, familia enteras
vctimas de infames explotaciones,
mujeres y hombres que han munt
unos y otros an est m en m .ni
mo provincial.
Quieren los espiritistas L: E Es
tud'io nombres! Se los dar. Q .ie
ren que les seale todos los que sm
ms profesin que su cinismo viven
cmodamente especulando con e.-as
doctrinas ? Pues lo sabr el pas po poco
co poco que se empeen.
Ya lo he dicho y lo repito ahora.
No me ocupo poco ni mucho de dis discutir
cutir discutir el espiritismo, como no me ocu ocupo
po ocupo de ninguna teor a religiosa ni filo
slica. Los que vivirnos de nuestro
trabajo no podemos dedicarnos fan fantasear.
tasear. fantasear. Lo que si probar hasta la eviden evidencia
cia evidencia el da en que de mi personalidad
vuelva ocuparse el peridico de la
calle de Isabel es que la mayora de
los fervientes predicadores del espiri espiritismo
tismo espiritismo en Puerto-Rico no estn guia guiados
dos guiados por otra idea ni otra creencia sino
por el lucro y la explotacin de los
ignorantes.
En este mismo Ponce conozco la
vida y milagros y hasta los inven inventos.
tos. inventos. de muchos sujetos que poce
que se haga luz sobre eilos tendrn
que ver con la justicia.
Pero basta por ah r t- Algo m m-serio
serio m-serio para m que los 'espiritistas y su
hazaas reclama m Liempo, y no me
ocupar ms de ellos nterin no se
me toque. A su eleccin dejo el sus suspender
pender suspender continuar h.iblando ms
claro.
A mi clasificacin de los espiritistas
en locos criminales he de agregar la
de explotadores y explotados. Entre
los segundos cuento algunos amigos
muy queridos, que no podrn haberse
ofendido con lo que he dicho. Han
sido dbilrs de espritu, Son de los
que soplan la trompeta creyendo oir
melodas. Con ellos no va esto.
Los otros que sigan ri n
cando de planeta en planeta, 3' en su
eterna dan 'a macabra con un lpiz
detrs de la oreja y una canilla de
muerto en la mano, vayan de cemen cementerio
terio cementerio en cementerio, persiguiendo las
sombras de !os curas. Mientras no
se me paren delante los dejar tran tranquilos.
quilos. tranquilos. Pero adviertan os de El Estudio
que ser siempre una irrisin el que
se llamen defensores del libre pensa pensamiento,
miento, pensamiento, ios que sen soto una parodia
del tipo aquel de la zarzuela qiK- dir :
Del libre pensamiento
Soy gran propagador
Y muera el que no piense
Igual que pienso yo.
Conque abur, soplen, soplen bien
la trompeta, para que vengan tontos,
y hasta que nos encontremos por otro
mundo.
J.-RODKGUEZ CaSTO.
NOTICIAS
atropello reJizvlo en el Coroza! por el
guardia de O P- Juan S;iva, con uua pbre
.iinp. l mi' trrnstro ir i c.ail tirndo-
ttlUJ' 1 ( j- I I
ki (el pelo, h-.-i 1 unp-it'i municipal, tan
.-olo porque dicha muj-r cobraba por una j
.iaru.-.aiia le agua un ocanw. Ana-inn qu
al .ser detenida la e acorra roa en compaa
do una loca, ulwu la agolp.
E-de fczr. no puede br ms brutal.
Por lo vi-tto, o v luciendo en algunos
pueblo la guardia de orden pblico.
Qu ew esto, eor Garr ga f
Se ha sobresedo el proceso incoado ea j
Arecibo contra et comerciante don Alejan Alejandro
dro Alejandro Galanes causa del horroroso incendio
ocurrid? en aquella villa y que comenz en
su esi ablecimiectr.
Ayer recibimos un telegrama de
participndonos el fallecimiento de
amigo el respetable caballero don
A. Aponte.
Lamentamos de todo corazn esa
ca, enviando la familia del seor
nuestro ms sentido psame.
Coamo
nuestro
Manuel
desgra-Aponte
! Por la ca'c- de la Marina, cerci la plaza
ele la Abolicin, hay unos rateros que cam cam-S
S cam-S pan sus anchas.
' El corral de la casa que habita nuestro
' amigo don Miguel Frrala, ha sido asaltado
dos veces. En la primera se llevaron los
i rateros coloreo gallinas y antes de anoche
1 repitieron la operacin cargando con otra
i cuaulas gallinas y dos pavos.
; Como la polica no tome una detormina detormina-I
I detormina-I cin no va quedar ni un ave de corral por
j aquellos sitios.
j Llamamos la atencin del Alcalde sobre
! el vrrau nmero de perros vagabundos que
pululan en esta ciudad.
Siendo Ja estacin sumamente calurosa y
j sofocante, la raza canina ot muy propensa
a &er atacada de rubia.
Y mejor es precaver que no lumentar
desgracia tristes.
Se ludia en Ponce Ingeniero agrnomo
neor Lpez Tuero, quien ha venido en bus
ch Ue. muestras de tierras pata continuar .-u
cuiiiijiiirt'lii estudio ubre la enferme dad le
ln caa.
AiUJche fu trasladada en procedi u des desde
de desde la gloria ai Aillo Tricoche la im-tger.
d Sii Vicente d 1jh.uI
El Pn. ir Pit-retu, de-.de las gradas del
hospital, dirigi la pniHUra. a la numerosa
concurrencia nll congregada, dndole i i
'acias por su t!ottMicii y poniendo de ma manifiesto
nifiesto manifiesto las virtudes y cualidades que ador
naron en vida Vicente Jo Pwul.
El acto qued muy lucido.
Contina la llave rota del acueducto ur ur-tindo
tindo ur-tindo abundantemente de agua tas calle
Mayor y Aurora. Como la polica no ha to-
j triado medida alguna, pesar de los avisos
j dados, varios vecinos han abierto una sus-
cricion con el objeto de construir un puen puente.
te. puente. Una vez que se haya reunido alguna
j cantidad respetable ir una comisin pe
1 dir al seor Arquitecto municipal que se
i encargue de hacer el proyecto de dicho
i puente.
i
j Dentro de dos tres das estar en esta
; ciudad la notable compaa de zarzuela de
I los seorea Marn Varona y Alvarado.
El abono, a cargo del seor don Lus
Vzquez, se halla abierto en la farmacia de
Ferrer, donde deben ir separar sus locali localidades,
dades, localidades, con anticipacin, los que deseen con conservarlas,
servarlas, conservarlas, pues sabeeaos que son muchas
as personas que acuden abonaran.
A un colega le escriben denunciando un
En Cabo-lo jo se ha cometido un homici homicidio
dio homicidio en l.i persona de Ramn Pagn, quien
apareci ahorcado con nn pnueo. eu un
rbol del barrio de Llanas.
El seoi Lpez de Victoria La -ido nom nombrado
brado nombrado delegado del partido autonomista por
Mayagez.
El andarn Mariano Eielsa ha dado su
primera corrida en Mayagez al igual de la
quo di en Ponce, en competencia con un
caballo.
Aqu no agrad aquella corrida, pero en
Mayagez fu calurosamente aplaudido al
trmica:
Im L'crrcpode.nckt ha odo decir que ya
est terminada i causa criminal iniciad- ;
consecuencia de los actos de violacin coa
metidos con una joven en el atrio de la
iglesia do Toa-alta, y q'ie de las, averigua averiguaciones
ciones averiguaciones p rae tiendas no resultan los Trechos con
-x gravedad qe se hs atribua.
No nos extraara esto porque cosas peo peores
res peores herao visto que han quedado impunes.
A nuestro preciable colpga El Diario de
Puerto-Rico, le escriben de Aguadiila, rela rela-tndole
tndole rela-tndole un caso curioso ocurrido all ltima ltimamente.
mente. ltimamente. Trtase de un casamiento muy original,
por no decir cmico ridculo, que iba
efectuarse en estos das. Uno de los gitanos
que andan por isla, y de los cuales se ha
ocupado ya la prensa por sus fechoras,
pen contraer matrimonio aqu, con una
joven hurfana, pobre y pe teneciente una
familia casi no conocida.
Es el cas, que al empearse en llevar
cabo tal proyecto, el cura les exigi los do documentos
cumentos documentos pertinentes a! caso. No los tenan,
y uno de ellos va empearse con el seor
Obispo para que ie dispensara aquellos; pero
el seor Obispo no accede,-y entonces prac practican
tican practican nuevas diligencias aqu, con el fin de
obtener un documento que es garantizara
!h pertenencia do la joven, pero nada con consignen.
signen. consignen. ;
Lo notable del caso es, que el pretendien pretendiente
te pretendiente era un nio como de 12 aos, el cual, Se--iixn
nuestra Ley, est incapacitado para
-f'M't'mi mat ri monio.
L i muchacha estaba resuelta ser gitana
y tambin hizo cuanto pulo par el caso;
per )h v-pera de marcharse esa gente de
AguadiH, aparece el abuelo de la joven,
v lu, lleva, por fuerza cu lado, hHCi"dole
renunciar su matrimonio
Y como los iruios haban gastado en
ih muchacha unos cen pesos, y la haban
itaviado de prendas, reclamaban los gasto,
pero 3 quin f S conformaron con despo
jarla de cuanto pudieron, recordndonos
aquel adagio: "'el que de ajeno se viste...."
Era do ver el inmenso gento que concu concurra
rra concurra diariamente los pequeos pabellones,
si vale la expresin, en que aquel ?. gente se
albergaba, por Ir. curiosidad de ver al cio y
con l 8ii futura espora.
Resultado : qna todo volvi quedar co como
mo como estaba : la muchacha, entre nosotros;
el gitano en compaa de sari paisano.
Ha fallecido en Palma de Mallorca el
apreciable puertorriqueo don Jos Vilella,
importante personalidad del pueblo de La Lares,
res, Lares, donde su muerte ha sido muy sentida.
Reciban sus deudos la sentida expresin
de nuestra condolencia.
Hemos recibido el programa do las fies fiestas
tas fiestas con que San Germn celebrar el santo
de su Patrn.
Estas empezaron da IM v terminarn
el 31.
Que e diviertan
en cuanto al
la
las
Con gran aceptacin ha h?cho sn debnt
en la Capital la compaa da Variedader
que dirige el seor Aldo Martini.
La prensa capitalea hace muchos elogios
de la referida troupe.
La Junta general de accionista del ferro ferrocarril
carril ferrocarril dd ssta isla celebrada en Madrid, h
conferido al Consejo de adminibtracin
presidido por don Ivo Boach, mplioe podo podo-res
res podo-res para reclamar judicialmente de la So So-ciet
ciet So-ciet d' Entripreses el reembolso da las
cantidades que adeuda la Compaa y to todas
das todas las indemnizaciones procedentes, por no
haber dado cumplimiento los contratos
del 14 d- Abril de 18S8 y 26 de Febrero de
1880.
La New-York desafa competencia.
Prque : Su pliza de acumalp.cin es tan
sencilla que toda persona la comprende.
La nica pliza que proporciona seguro
inmediato incondicional.
No encierra restricciones en cuanto re residencia.
sidencia. residencia. No encierra restricciones en cuanto
viajes.
No encierra restricciones
servicio militar.
No encierra restricciones en cuanto
ocupacin.
No encierra restricciones en cuanto
causas de muerte.
No encierra Clusula de Suicidio.
Es indisputable despus de un ao.
Proporciona prstamos al asegurado.
Solamente cobra un inters de T p. 'so 'sobre
bre 'sobre tales prstamos.
Concede un mes de gracia para e! pago
del premio.
Proteje al asegurado por medio de clu clusulas
sulas clusulas de no-caducacin ms ventajosas que
las concedidas por cualquier otra compaa.
Encierra en s todos los buenos rasgos de
todas las dems plizas en existencia.
Y pasa por alto todos los malos.
Por consiguiente es unignita.
Agente general: don Luis Snchez Mo Morales,
rales, Morales, San Juan Pto.-Rico. Sub-agente en
Ponce: don Eduardo Salich.
LA EXCELENTE PREPARACIN" EMULSIN DE
Scott es conocida en todo el mundo, (por sus brillantes
resultados en casas desesperados en extreme
Humacao, Puerto-Rico Abril 3 de lS?. Seores Scolt
y Bowr.n. New-York. Muy seores 11103 : Oeo un
dber de conciencia al propio tiempo quei un deber pro profesional,
fesional, profesional, el manifestar ustedes lo brillantes resulta resultados
dos resultados obtenidos 011 mi larga prctica con el uso de su ex ex-celento
celento ex-celento preparacin conocida ya eu todo e mundo con
el nombre de Emutsin de Scott.
Casos en extremo desesperados de raquitiomo, af.e
ciones bronquiales y pulmonares crnicas, eserofulismo
en todas sus manifestaciones y an en las mismas tu tuberculosis,
berculosis, tuberculosis, los que be tenido ocasin de observar de
cerca y tratar con su Emulsin, en todos ellos he obte obtenido
nido obtenido los mejores resultados, pues 4 sus excelentes com componentes
ponentes componentes los hipofostos de cal y da soa y el seeite pu puro
ro puro de hgado de bacalao, rene una preparacin delica delicadsima
dsima delicadsima que ta hace de fcil tomar y digerible aun para
Ies estmagos ms delicados, por cuya circunstancia
jue complazco en extremo felicitando ustedes por el
gran servicio qu vienen prestando con su precioso pre preparado
parado preparado Emulsin de Scott la humanidad enferma.
Soy de ustedes con toda consideracin atto. S S. Q.
B. St M. &r. Pablo Font y SlarUlo.
Por menos de la mitad ue su valor se
vende la Hacienda Casualidad en la juris jurisdiccin
diccin jurisdiccin d Aguada. Posee excelentes terre terrenos
nos terrenos fincados de caas dulces, espaciosos es establecimientos
tablecimientos establecimientos de manipostera con potente
molino, gran mquina de vapor, vaporado vaporadora,
ra, vaporadora, alambique con sus accesorios, dos
grandes ranchos de bagazo, llenos de com combustibles,
bustibles, combustibles, casa de vivienda de 2 pisos, etc.,
etc. todo en muy buen estado.
Los terrenos pueden regarse por os ros
OitayaltO y Grande que atraviesan i a tna.
El Ferro-carril de circunvalacin pasa
0 metros do distancia de la casa de vivien vivienda
da vivienda y en menos de f minutos e lleca Ja
estacin de Aguada.
Para pormenores dirigirse
SCHNABFL V C
Julio, 19 1S93.
.
guaonwi.
3 mi
LOCION CUTANEA
OBRAS ESCRITAS
l'OK DON ISIDOIO COLN Y COLN
Director dd 'l"ji.o Central pono: o
de vent. en ia librera de D Olimpio Otero
Kir tu titos de Historia dz Ks it-a.
( 1' edicin ) responde las preguntas
del prog: ama d; 'J enseanza, un
ejemplar 70 ci.s.
Historia d-1 Et-aZ t, pura nias (2'
edicin un f jernp'ar. .. .r0 cts.
.Yoco.-: dt: Geografa Ur.i cereal, 2
volumen -responde las preguntas
del programa e 2 enseanza, uu
ejemplar 90 cts
Las evafro oieraciotts fundamenta fundamentales
les fundamentales de la Art'nt'tica, (2 edicin) un
ejemplar- 10 c ts.
Silabari'j tooijdeto de la lengua caste castellana.
llana. castellana. (4! ediein) un ejemplar 10 os.
Xociones de Religin. Moral Histo
ria oagradtr, (3a edicin) un ejem
l.; fOHIMM HE ZARZi'ELA
S'''iiot't'.i )) Varona i Ah: arado
a ion o
i'u palco s;n vi: nada 50
Id c -.i. 1, 2, 17 y IR 40
Tornavoces sin entrada 0
Luneta con entrada
PRECIOS POR FUNCIONES
Palcos altos y baios in entrada o
Id nm. 1,2, 7 y 1S 4
Tornavoces sin entradas 4
Luneta con entrada 1-50
Entrada general 50
Id para nio
Id al pandso
PLAZA DEL MERCADO
Precios corrientes las 7 de la maana hoy
Carne de res ... 20 ochavos kilo
Hgado de res 14
Carne de cabeza .14
Senos de res ...... 20
Lengua .. 2S una
Mondongo de cerdo 4 lote
Mondongo de res ... 8 iotf
Rones de res ..24 par
Carne de cerdo fresca y
salada 34 l.do
Chivo 34 1 i r ra
Manteca de cerdo ......30 cuartillo
Manteca dura ...18 libra
Idem blanda chicharrn. 20
Arroz del pas .. 5-6
id valenciano 5-6
id japons ... 5
id hamburgus 4
Habichuelas colora coloradas
das coloradas del pas G
Id. blancas 5
Petit-pois 6
Lentejas tiei as 6
Papas ...... 4
Tociao 16-1B
Azcar 5-1
Jamu .24
Bacalao S
Salmn 12
Pasta del pas 12
Pasta genovesa 12
Harina de maz del pas., (i
Td id. extrangera .'
Id de arroz ...... S
liabas blancas 10
Gandures 8
Huevos de gallina 2 tino.
Bolas de maiz 2
Berengenas 4 tres
Huevos de guinea 2 uno
Maz tierno 1 mzrca
Patas de buey limpias... 12 -- una.
Aguacate 2-3 uno.
Habichuelas blan blancas
cas blancas sarazas 4 pqte.
ALUACEY DE Ml'SICA Y LIBRERIA
DE OLIMPIO OTERO
PUNCE, I. U.
Obran $tl::ta ?xt raidos del Catlogo general
Cmo amar mucha mujtru, cuando ana
Hola""es suficiente para haoerno xpm xpm-soantar
soantar xpm-soantar todas laa humana inUerias 1 Pr Pr-per
per Pr-per ci.
Una mujer buena es mas difcil de halUr
que un cuervo blanco. S. Gregorio.
mi
Una mujer buen es m& rara qu nn f-
S. Gernimo.
Estar iempre con mujer In inconstan inconstancias
cias inconstancias ee ms difcil que resucitar lo muer muertos.
tos. muertos. S. Ucrnardo.
Sin las mujeres, los hombres hubieran ha hablado
blado hablado con los dioses. Cicern.
LA MUERTE DE LAS FLORES
(De William C. Bryant.)
Llegaron ay! los tiempos angustiosos,
Los ms tristes del ao y enlutados,
Los dias de los vientos quejumbrosos,
De secos bosques y desnudos prados.
En los huecos del pardo montecillo
Las muertas hojas en montn se miran,
Y crujen bajo el pi del cervatillo
Y al soplo de las rfagas suspiran.
Los ruiseores y pardillos varios
Huyen todos. Por la selva umbria,
Apenas de los cuervos solitarios
Escchase el graznar en todo el dia.
Adnde estn las flores, ay! las bella
Y tiernas ores, que al lucir galanas
En la grata estacin se amaban ellas
Con el amor intimidad de hermanas?
Todas, ay! en la tumba silenciosa!
Duermen por siempre en lechos 6n amores,
La raza celestial de las hermosas
Y la rasa gallarda de las flores!
De su descanso en el lugar sombro
Cayendo estn la3 lluvias repetidas,
Pero las lluvias del Noviembre fro
Noharn resucitar las ms queridas.
Hace ya mucho tiempo que sufrierou
La violeta y la anmona su suerte,
Las flores de las zarzas perecieron,
Y hall la ortiga en el calor su muerte.
Quedaron solamente por el llano
Junto la orilla del raudal sonoro,
Como tnico recuerdo del verano
Las duraderas margaritas de oro.
Y al fin cay del transparente cielo,
Cual baja entre las gentes plaga impa,
En valle y monte destructor el hielo,
Y huy de todas partes la alegra.
Y an al presente algunas dulces horas
Vemos tambin llegar; su acento tierno
Despierta las abejas zumbadoras
En sus tristes moradas del invierno;
yonse descender una por una
Las nueces de las ramas desprendidas,
Y en la plida luz en la laguna
Hacen temblar las aguas adormidas;
Y ios vientos del sur ay! vanamente
Buscan por la enramada los olores
Que robaban al margen de la fuei-te,
Y gimen por la ausencia de las ores.
Entneos ay! yo traigo la memoria
Una virgen que es hoy cadver yerto,
Aquella cuya vida transitoria
Creci mi lado y mi lado ha muerto.
Estaba amarilleando la floresta,
Y al ponera en la tierra h neda y fra
Nos pareci su suerte muy funesta:
Ser Tan hermosa y no durar un dia!
Mas no debiera al alma acongoja ia,
Sorprender, en su ruta de dolore,
Que aquella amiga nuestra tan amad
Ay pereciese al perecer las flores.
Ztnea.
Dilogo conyugal.
La mujer al marido:
iEn qu pienaasf
En nada.
4 Egosta!
Ldo en un folletn:
"Entonces el conde pregunt la nia:
Cmo te llamas?
Ana contest la muchacha ea portu portugus."
gus." portugus." El ama, la criada recin llegada dsl pue pueblo;
blo; pueblo; Entiende usted el reloj?
Y tanto como lo entiendo!
Pues ver, dgame usted qu hora es.
Espere usted que toque y se lo dir.
EPIGRAMA
25
25
2,cts.
LA SOLICITA EL BELLO SEXO
Es la mejor preparacin conocida
hasta el da, para hacer desaparecer
del rostro toda clase de manchas, pe pecas,
cas, pecas, espinillas, barros. & &.
USADLA! USADLA!
CIT Pdase en todas las farmacias. j
Mavo 25 de 1S93
F0SFAT1HA FAUBES. AumintotiloiMix.
p!sr
Cartilla de Anatoma, (1" edicin)
un ejemplar lOcts.
Biografa de Cristbal Coln, (Ia edi edicin)
cin) edicin) un ejemplar lOcts.
Kyi las renta por docenas se hacen grandes
rebajas.
Ponce, 25 de Julio de 1S93.
CONDICIONES PARA EL ABONO
No se darn ms de cuatro func'ones se semanales
manales semanales ; no se repetir ninguna obra no
ser qne o pida a prensa una comisiH
del pb;-o.
lienta Dormi, mezzop0 Serenata -tO-75
Dliler -Nocturno Op. 24 f,0
- -- 4 manos.. 45
)raper -La oracin de la maana
Nocturno 00
Matilde. Polka 75
La Enredadera. Mazurka oO
- El Jacinto. Vals 45
Anmona. Mazurka.... 45
Duoernoy Cf-nnleti v Montechi Op.
14 m'fuerz. Fnta 40
Dupont Una eanncin de una jo joven
ven joven Op. 18 40
Deiibcs Lakm, letra fran Op.. 4-50
A LOS COISJMffiORES
RAFAEL COLON
Tienes dos duros, Antn i
Pues, hombre, aqu no.
Y en casa ?
En casa, todos muy bien
hasta la fecha, Dios gracias.
..i
EUGENIO (EIGEL Y GONZALEZ
Procurador de los de nmero de la ciu ciudad
dad ciudad de Ponce, con residencia en la calle de
Isabel nmero 10. Ofrece sus servicios en
todo lo relativo su profesin, como tam tambin
bin tambin respecto todos los actos de juris jurisdiccin
diccin jurisdiccin voluntaria y la presentacin de
documentos en el Kegistro mercantil y en
el de la
Propiedad.
Ponce, U de Junio de 1893.
FABRICA DE CHOCOLATE
Isahel nmero 15, Poner, P. lt.
En la estancia Buena Vista, car
o de don Benito Gonzlez, se cui cuidan
dan cuidan caballos y reses precios mdi mdi-os.
os. mdi-os. sin competencia.
Ponce, Julio 25 de 1893. 2 -3
Con fecha 4 del corriente mes he
conferido poder general, para que
me epresente en todas mis operacio
nes, mi hijo don Pedro J. Rivera 2?.
Y hago insertar el presente anuncia
para general conocimiento.
M--rovis, Julio 15 de 1S93 Pedro
y. Mi era 46
6 m:a"Y"or -sr ckistina e
Frente al Teatro
Se acaba de recibir en el establecimiento
del quebnt-rribe una partida de vinos, Jerez,
Mistela, Xararro, Torre, Seco, Generoso j
otras y otias marcas que ofrece al pblico
en general, garantizando su superioridad
obre tdos los conocidos hasta hoy.
Julio 8 d 1893.
Rafael Colon'
11-28
Se elabora de varias clases y pre precios,
cios, precios, con cacao que se importa expre expresamente
samente expresamente de Venezuela.
Los Pedidos don Pablo Arroyo,
los seores don Antonio Tras y don
Jos Salvatella.
Ponce. Abril 20 de 1893. 6m
A LOS HACENDADOS DE CAA
Don Florencio Santiago, de Coamo, tiene
de venta novillos no propios para yugo.
Crmo. N Avornbr 1 d 1R0t
P.
FLIX CAMBRELEN
"Repartidor de programas, anuncios y
hojas sudlas, ss ofrece al pblico.
LA DEMOCRACIA
ARTURO T. BERTICH.
72. HPTNETTL
HOTEL. AME
1469 Michigan Avenue,
O 1HL I O JSl. C3r O
Sucursal del HOTEL AMRICA.. .-r- Y,-.,!;.
El nico Hotel Espaol Hispano-A riercaiio, .situado on e-i
punto ms elegante y aristocrtico de la ciudad.
PRECIOS IDE & 8.50 5 &
Mr-.vo 0 de 1S13.
1 jIpiaToixoo j
I l.CGiUfl.A DO Criollo-- Prr pecado w ,;..-- j
i 1?. '20 -pla-f.t'is i ro 'rn rfrl 5 ;. 5ra caray
I '"v'.'f :'' afffM,, ve'--ra? alio. 1
r-.jiita.VOS reifd'i roi.,ft. I
MASOFEIUXA -i 'ora r-7 '? 6o-
;.t ; blct-o-' -t y ,;,"; ,''-; dealadaYa, j
IMPORTAITS PARA LOS HACENDADOS
.- 1 1 1 ..
A'O.V FECTJFICAJjO Tremida er. varias
l:vpoi--k-iomx ; tiene inris de 4 a?rs, se
garantir paro lo mejor que pitada asar
se en las co en ta as para combatir a r
Los sov-. i-V.i.e, IjHI'hV. & ('', Phv., o! los a rento paro
fleiif.a.
--i hotel?", py
CABLE : BERTICH.
rr-ni canon.
MATA PARASITOS Vegetal P-vCdo de
i ,vo peligro. rerf.:rre agradable. Jwstrv-
c ":' -' -.-.;. LmV !'. c'f'i -:? f",
:;:: t'i'f 'V-r.Ji pn;"--ii A
'S f -1 '"6 Vi SCO.
LVO-y riffitifricos f. 7 rra.-ar frmalu que
AFAMADOS ARADOS
iK T.OS 8FORE8 R l AVF.KY K FidOS, N t:V-YOKK,
cuyos arados han dado los innoves rebultado para el cultivo de la
caa y de otro vnt'.-.
AKA.DOS 1H TOiAS DLASKK V TAMAOS:
1K rrSTKCVrinN AKRELAMA a .as IXVENnONKS
MAS yiODKRXAS
Antes
de la Compairn Trasatlntica
ale A Ijonez &
fii"cd emv.leart r. K.i.c.exlo tfe piedra -po-nt:
i'crjimatlos :rn r.-eni-r y no de
Florencia. A 25 c-:niavO'i li rajit'i.
t A MARGO de angoMv.ro l'repamdo id;iko
;0 iovtaro.i hi ,'ifi! iottli.
! VXAGRFJ de Preparado t:o,i Wus
i Untos, hn?n ansio y fortaleza, v real
i botillo. V, yc'aof-rr ganga.
I'.ltKCIOS MI )' Mal H Os
"Muestras la vista v iators ei abui.-en ir
Vrt re-r.tfi ?n las boticas de tta cidad, en
SERVICIO PARA PUERTO-RJCO Y LA HABANA
SATjTDAS Barcolona ln tifas 5 v do o acia iriei-
De Mlaga el 7 v "i .IJe Udiz 1 1U .5t, 1 e hatPir .:'. i uv ; i2 7 07;.?J.,-0 oftro f,i la calk Salud.
Corua el 21. j r.ma-o f, tr:- del aue c-crih. Se gc.rantlzn
Se expiden pasaies de ida. v vneita coi 25 de rebaja. i 7o ?r-'" Kdad y esmerad, prepara-
A las familias que paguen la equivalencia de 4 pasajes f-ntero. lo fK'N fK'N-harn
harn fK'N-harn rebaja del 35 por cientu. Esta rbnja no es aplicable los billeifsde
ida v vuelta. Pon
En la 1?- y 2? .-l.-me. Un nifio menor de 3 aos en cada familia gratis.
Los dems menores de 8 aos 4- de pasaie, de 8 12 aos no cumplidos h bTSn TaDnCa Q6 COClieS
iavo, 4 de 1S0.
V 8)
ONOHE MILITAR Y cnCNAC-JEREZ
Poner. Junio 27 de i SSL.
pasaje, de 12 ao rumplidos pasaje entero.
En 3? prefer-; ca y 3? ordinaria. Un nio basta 2 aio
2 7 aos 4 pasaje, de 7 11 aos A pasaje, dr- 1 aos en ad
ios gra tis. J.ie
elarite pasaje
entero.
Lnea de las Antillas.
d
ENRIQUE 'HE Y ALIE R
CalU del Ceviercfo r 3
zxS
MARCAS REGISTRADAS DE LA CASA 1
SALIDA
L Tj F. Ci A D A
Dd Habana ei tuo ta cada n;c. I
vt .- .j:.- i
Gibara
A Niievira?
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
Mayagxiez
Pueito-Rico
1?
.
as
4
-
S
SOLIDEZ Y ELEGANCIA
Precios sin competencia en la cons-
traccin y composicin de carruajes.
i Ponce, Abril 2 o de 1S93
JEREZ DE LA FRONTERA
M? One, Harvej & C?,
; Limited.
GLASGOW
r3 Puerto-Ri.-'o
Aixa y ivk v
i
PO
Port an Prlnc
Sonfanrn Iq Ot-. i-.Q.
(libara
15
15
i.6
13
19
:1 ;
PONCE
r
Poi t au Prince
Santiago Ci-frs
G ibara.
Nuevta
i
l'J
18
19
"7
94
T!l vanor Jlf. L. YiUavcrde en su vi ai o del aia 1 a et? imrro, tomar mannffico? rebultados en las hacienda
oftoa -.-.0T.0 pati fvcshnrrl.. mi Pnar-tr,- Rbrs ni rr,rro -.lvprto : KKF!, ds Guayama, DORDEL.AISF. O
1 T-n i 1 r v i. i m i. ';r 0,1 i 1 ..InmU ai esta I.da, KoSRTO
j?in la poca cuaren renaj-ut o aesuf tu u uuu ; u: .!m im- i
fvi conocida casa que ha introducido en
esta Islei d sistema ELIMINADORES para la
elaboracin de azcar en sustitucin de la anti
g-.:a BATFR r-frece los hacendados en gene general
ral general dicli03 ventajosos aparatos y toda clae de
man 'linarias viodenas r 'elacin adn con la ez-
l presada industria.
Los ELIMINADORES eat-in instalados con
y AGUI-
.RONA, de
Ponce.
ROBKKTON.
Cosecnoro, Almacenista y Exportador de Tinos, y Fabricante
de Aguardientes de Vino puro.
T)estilaein especial de vinos para, ia produccin del
COGNAC Y PONCHE MILITAR
C-rarinta absoluta de estos artculos, los que lian sido someti sometidos
dos sometidos varios anlisis, habiendo sido declaiadn su pureza y saluda saludable
ble saludable uso.
Casas f.n que pueden adquirirse: Lzaro Puente Oliver & C
Frau, Suau & C? P. Bestard c& O? Avelino Gonzlez P. Cot
& C? Fritze Lund & C?- F. Fernandez & C? Juan Gilct Fernandez-
& C AurTant Hermanos Alvarez fe Fernandez Prez
& C? Mayol Hnos. & C? Josw Mayol & O? J Pons & Cv G,
Bonnin & Cv A. Tras & C?
NOTA Al solicitar eston artculos debe fijarse el consumidor en lo
que dice la etiqueta, pues en este mercado existen muchas IMITACIONES.
Ponce, Mayo J5 de 1893.
bre, se admite carga para todos Jos pnerto d- sa mt, iv-ro pnsajr-o.s
lamente para bantanuer.
Tarifa de pasaje de la LINEA INTER ANTILLANA
De hs puertos de la Pennsula por los Correos, con trasbordo en PvHo-JIcq
y viceversa.
ly,ice, Abril 20 de 18&3.
3n
i mi CE36RU. DE XRCOCIOS
&. VALLE
l'I .iZA liL LAS DTLlCIAs
i tireccin tel'Orr'm : V AT.LF.-b-.YI A's
1 C L A S K
! 2? cnAsr.
f: e T.
s i -:
ta
.
categora categorix jcai ?g'Tft
A May age?.;
y Ponce
! Pesetas Peet.t Pesetas i '.rC-;- V.-. Vi
I 850 750 I co ;i :jo 4;v.i 1 -ti?) ;
TARIFA DE FLETES PARA LA PENN8UL
Cr.f $ ks h- k...
7 !vh Uk0 ko-
P&ru pueitc llrcctoa J
. 4 i Caf $8 los til,-.
Para puertos indirectos Z..: 10 los 1000 kiT.
Para ms informes dirigirse :i sn. Oonsjuat a hch n ivsla ui-v;?.
Brkgap.o & Co
I Ofrece sus servicios al pblico, eioran-
(izando las njores t ws rpidas ges-
) aoves f v los asuntos que se le confien.
Ma.vo 17 !e SC.
Wnta .e una nuca
E J FK
F
Trs
MCA
LIMOIiA Y AGUA CARBONICA
K8TABLB0A BX 1885
LA8 AOUAH qu -. rJiiplean en fta FAPRICA soti !a m.joifc que couo" a uj, 'in 'in-Jad.
Jad. 'in-Jad. romo lo rTifin la- ivj.t.LIt rrriHH d los FacullAtivo de t. localidad, seor OIK-
! SIAi. CORCHADO, VIVES. CORONAS. RKN1XN. SANTON1. VILLA KONtJA. iNTfJfJZ.
LA COT. OlOIi. AOlrKRRKVKRK. KKVKKU.N, li(J)KIUUKZ CAH'J KU, VJliAL, MUKtT,
RRKS, ENO y HF.RNAMMEZ, quimil bn tenido ofcf.in d probarla n su uso pMi5oulR.r )
probado Kfn r-.j-ri: fon iac,innnieru".r.s. ).?(. na .? iriine!?. -i;tr bun ubtAUtd d iaS" i-
K'Kpoaw'ior,1 ;e Evo''i y Aiari -a-.
Knan r-sr.ritv vf.n1.TS tr.n la o.'" d .1' r.fibli.'O Lats. dado wiiore u J'KKrKBKVii'I.v L Lt
j 1 i
1
cansa .:e saln-.l vende n.'.a ei
TANNHA
1
Contra marca
Sj
LJ "5 JLL i
Aguila negra
q.tp -!-rrte en 'l .jn.i?d!CC.j.t'i (c (sobre U -Cu-. nn dms nu tl.-de :j nndaeirj han vt-nido esVll'r.;ttdo-e n erta Ciudad
Ao ,.,,,1,1 r-vncb'-n 1 COMO BIEMPRF.1 liv- u.b: pudr. oatma.r Aolir-tado 1 CARBONICA que
.LiHit-, (,e J 3 ru-(Ias fie extrusin, bm t.!a FH..ult,j.TO!a SIN rfOSTAi.:r r: nvv..; t aRar- Rriw -ido Is
145 tncadas de cafe entre nuevos y Mit!a !a LIMONADA y A VA i.'ARBONIC.k
: de producto; produce ano con i
jotro 500 ciuin tales de caf, tiene ios
establecimientos necesarios para su
; recclecci.5n. Dirijirse ; su dueo en
!el barrio de Cialitos seor L. Lafa Lafa-
Lafa- 7. Mayo 29 de 1893.
Brillante adquisicin
hbvo h iilfiiia ponpin i?, todos rras ti.ar'-uentes paia sa uso psair.ulir y fl di t.t- familia.
De:tro Ce. pocea d.s .Mi:,tt i guto de rtfrHw la 'ARBONICA cv. S1FONEB, .r-
tiTij?. n:iT;3 nn,vip; .r ello5 p;rs.- r5:"- .!: & v,.,:',h
CAl.l.t: MAVOi, NFMKRO i;
-CCLO PRLZ.
l-i-e, I iolMiibr j de
LA GRAN CERVEZA AMERICANA!!
LA MAS PITRA QUE BE IMPORTA.
ES SUAVE V AGRA DABLE.
8e recomienda tpeclalmento las fn; si:
la seoras convaleseicntes de par1 o.
FOKTALEOE A LO DEBILES
i Se- venden t-n el twmiso rauuieip.! le Ci Ci-!
! Ci-! rnuv, una finca le 1220 cuerdas ras cj.?nos,
Tuaritada ri ca"f, pr.stos taonfe en e hn- I
i rno te J'iidra (- cereta y ics u'.s de HiencR ;
FE SF.CFRO.S SOBRE LA YTDA
.- t. ; u.-
V -,
l.lt- J!,
r r. ; ?.
- '.' j
. i r 1 .1
MAS OFRECE A
S AsTv: R A He .-:
Lna cas: con "a '.11 ie : vr
r. 5--.-
uy.?c
;C; P iClON", VA.5KS .iS:-. i DIOS, oriUn?.
- ;'o;:j- nnmu du !-
; r. T'ii ;:'.uo-.
trente ron 00
: j:q-- c-
eran caballeriza Druo.sito na ra
empresa ue
iittune nu-
j adelanto para ayu-lnr s'. nnfo dt pr!rr2?. V. j.;ra t.-filidaH, ha-o oue I15 1'Sli".-- uau
NO CADUCABLi:.
Es la cerveza que ms aceptacin lia marenlo en Rtr ( -iulio..
11 v..v t chos palos frutales, y esta situaoa cu G. m---t:o rer.r.v- Pih-s hJ-, d-ulr-v d. L- dD-t- d,
i o 1 7 wr iir.c 1- .71.. -T 1 1 ca:e o-I ornercto, trente a ne radticsr anuoi:...
lie 8 docenas de miaS Ha,5 y a- ; rrer a lo, -,1, Oucrcieta al li.ru de est,n.r,e en vl-r K Pol-a Curanto r,. Kto. ,1 nr.do .1,
botellas eTlbu'a"1. U ,.,-.., i tQjr.'t I-.' sr.2u.td, -i a-.-. :o ios -:?. bfnvhcn ootn n tuda "! d? Pli-ru
I I v I; a ii. .. -. ,. 11 'ii
'" M .' ? Kl qe ia int-W. puede .imiirstr 5 ?, rVrno;.: rli.r -1 PHi 'o: fr:; i- 1;;,'.1 -,;-.r"
Vndese en barril
rrile5? de 4 docenas do
T. B. Mu ler.
Pa va dtu Ponce P.
MS. : .Su
r;-r.i"o- .. I .ei"R, c.i- ij. .-.J :tietc. !.
lie del I .eou nr.r.i?
I
; Junto I J de 1803
Se detalla en todo lus ostablticirnientos de e'ta (Jiu.lad y Playa. : 0 -.A, r. n.,r
i 1 auo J v. s. c
Ponce Ajrosto de 18M
EL TONTO
ARECIBO PLAZA PRINTTPaL
Establecimiento de botillera, nico : ; c03
psito del ron TOPACIO 25
cen" ; turan 50b
Bregaro & Co.
IXGENIEKO
Ponce, Pu&rtrRico
ie- PLKITOS NO LOS TIENE.
l'jm ; tv-lci compaa rtctie oe seguros en vigor r.ir. ?;e LA MlLl.: DE
PESOS c?" esta Isla, debido las notables ventajas que ofrece.
Para informes:
T. B. MulUr, C. 2 Siorcr, J. 31. Lajo, C. B. JMdts.
Agtrate en Por.ce. Suiveriatender.te. Agtn:o viajero. Agent-a Ocnrtl,
Por.ce, Abril 1S 1S93. 8. Jnim, Fortaleza 23
Playa Ponce, Puerto-Pico. j
v w v c .V vi- cv--'i j i.?;iir v. x z, 4
depsito del ron 1 PAUIU a 25 cen- iran sobre las pUr.M principales de
taVOS botella, y del ron S. 5 S., p-5- Francia, Inglaterra, Alemania, Austria, Pdanse nornik
Simo, infernal, 50 centavos botella. Blgica, Holanda, Italia, Portugal 8ni:a
: v Africa Marruecos) t sobre Ne-Vork. I 7 T
Rprfa,entHnt,e o sefi.'.res Manlove
lliot x C. inn:fr ruanufar itnrt-ms v
sSas j epefalitaf en toda rase d njHquii.aria
1 nsf h i t:. df. d- r-?.a v !a fabricMcin d
Juia 4,
Jwr S & 1 893.
J. efe La Democracia.
MAGNIFICAS MULASi A los hacendados
un,
v nnrmrA' novillos ra.ra cariio.
i 1 i : xtoji.i para cuenta de restos setaatale"
. r,- c&j de Ponce.
Dingirse a don Vicente usera,
Coamo. Octubre 13 de 1892.
3 venuen en eaia impreni o c-entATo
i una, i 40tent&To JrwB. t 2X0 I IDO
V w w V V
|