Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
AO IV

PONCE, PUERTO-RICO, JUEVES 20 DE JULIO DE 1893

NUM. 508.

4

si'. Jiiii

L-t.

1 A

1;

n E'V-i i?5;-fS i'Ji t-l ex fe-a

i; -I

4 fc?
'-w-- -fin:inr nnii-

3

Jim

A

Siario poltico c3. -ta-ca.

12 ATOCHA 12
Aimaon ele Novedades.

ADIINISTKACOX LOCA L 1

lEXTAS V ADUANA F. POXCT.

x)Ei;5iSNDO M'OCOursH por ios .i-adres
5ndic(s t convocar los (re m ios i-epecivo
que sh han (1 constituitlo el .li:i sealan o,
para e examen de reparto y juicio de ajjia ajjia-vios.
vios. ajjia-vios. de conformidad con los artculos (0 v

: 70 de! leglam-.?nto de la imposicin, admi-
I nistraciti y cobranza ue la contrioucin In In-D;i.Io
D;i.Io In-D;i.Io el favor ca.la da ms creciente iue el m'ulio viene dispensando dustrial .oavit-a ror el presente, fin de

Aereado, Coiom v Ca.

a es le c:ta;'oenii:.'nlo, sa-ducaos a p :rd aan netlio ni ocasin de iiacerse
acreedores esta distincin.

Reinstalados en el cmodo, elefante v bien situado local

2 A TOC H A 2 PO N C E

la sucesin de don Kanv.'n Rivera, acaban de inioortar de

Francia, AInn(in(t, Ksn'ta, ntIafcrra, Austria,

perteneciente

wuo concurran con los repartimientos, es esta
ta esta oficina, los diaa quo ho expresan.
Dia 20 de Julio.
A las S le la maana. Almacenistas de

vere.s- de la Tarifa J ;! Clase Ia nmero '1.

A bis hlela manani. Tiendas de tejidos
de la Tarifa 1:1 (Jlaso 2" n limero 7.
A las 10 de la maana. Tiendas pulpera-i
le la Tarifa 1' .'i:so ,' m moro 11.
A las 2 de Ih tarde. Conileras de la Ta Tarifa
rifa Tarifa Ia Cla.se 4; nmero 4.

A las o de la tarde. Panaderas de la Ta-

y otros iai;' a tantes :r.ercadis de HURVK'A v AMRCA, un esplndido
surtidlo en art-'eido-; d- nove 1 !! y fantasa, de exfiasito fausto v ajustados a
las exigencias d: la iiitaa moda, y ue realizan a aceios sin competencia,
entte otros niuclios le dif.cil numeracin :
ICieantes sombreros para seoras : formas para los mismos v caetas:

un surtido C'mpIeto de cintas le todas clases: medias y calcetines de a:o- ; H'l V-' (Mase 5" omeio 8.

don, hilo oe Lscocia y seda : caniisas blancas y en colores para seoras y
caballeros : pauelos de seda : corbatas de varias y elegantes formas : casi casimires
mires casimires alta fantasa : guantes y mitones : paraguas sombrillas : abrigos de
lana y de seda: cinturones de piel y metal paa seoras: camisetas : cubre
corseas de hilo y de seda : traje para nios : )erfnner:a de las i:s acredi

tada ; fabricas 'jr's, y o solrit.eios p- !'.-:
de eloa.

A as 4 de la tardn. ( 'omeiciantes Caia-

talistas le la Tarifa 2'' nrner b 2" crupo.

PAN y GxV LLETAS de todas clases, o:iI)omdas con harinas
superiores que se reciben directamente de ios Estados -Unidos.
Se hacen panes especiales para saiurfrJi.
A las familias que quieran mandar hacer hogazas, galletas 6
algunos otros panes de huevo, nos darn aviso anticipado."
Se hacen descuentos convencionales todo el que haga
compras de pan galleta, cuyo valor no baje de UN PESO.;
Adems se encuentran do venta en el mismo establecimiento :
Vino Rioiauo superior D E ALESON 2 ets. btlla

Koi

von vicio

i tem

Azcar moscabado blanco,
dem central de primera.

i)

A las 0 de la maana.

'ona-rc'n :

)tai;.-'t;is

a l'arifa- 2' maero !?

crema S.M X : taoetes c;rnp..

! A lu 2 de la tar!

a i.!1jOi:!!io ( ani-

uv. escrei! riirtao oe oeaios :i-o:)t-

regar

como estudie

lalis'as de la Tarifa 2;l numn-n lo ."!' r. era- O

IGas

Lpulo
Cigarrillos PA- AHITO, :)0 c aje tillas "por."
Velas composicin, ciase sunenor de apollo

Idem lt t.ocamoa

i Caf molido sunerior

VV v xv ??; r. con cijas armnicas, jovor

I- leais, 'rta-caras, tnvreos para t r

O'-

r !i;i;h!v

ira n dos e:isten---ia"- en tela- blan :as y

,. t

i.eei, seda, vr:
I Ka-oe c a teca" -!
i a j e f d i'eCi: :' i r. ue.-a
da de I'ar-a

povta-paiiuc-os, tar- j A aiV 4 j,-. a tarde. Uad-.s de i a T.-.-1 Almidn superior de Lspana

j j a -t n Rfaer. mi. :
:o!or, de algodn, de ho, I'oce -Julio 17 -te 1SU3. j 'lii
i -' iiuinislrodi.r. ''

2o id id
1-J id id
12.1 id id
10 id id
T)0 id libra
1
2) id pqte
20 id id
O id id
10 id id
1S0:.

a.

surtioo ner-nsuamiente

:.r

S!C'!l:;!'i' UCVOS Y

a uitmia nio-

or.ee, J uu;o I 9 c

' o ?

r -i fita

J

I) K

R O 1

i la j

COMBP.CIO, a.

LA. TBS3S. LA AEfSA.
LA ESCROFULA.

EL RElr1ATSf10.
LA TOS Y RESFRIADOS.
! EL RAQUiTiSVIS EU LOS fjlHOS.
' "Y en general todas las afecciouea
' ele la garganta, del eelio y las que
j proceden do empobrecimiento or

gnico o pobreza ce la sangro
Se curan con el uso de la

Ponec, Junio 8 de 189o

Surtido completo de droga-, productor, farmacuticos y qu 'micos, im- j
i tados de los laboratorios de ms crdito de i-atropa y Anierica, que j
ofrece su r.umarova clientela y al pblico en general, preci as limitados, j

1

iau e despacho de prescripciones.

serva la rnavor es c r 1 1 n 1 o s t d i :.l v exactil ud.

i cargo !e mi tarmaceutico, se od- j

Jtmio 1 7 e i S93.

DE

.:-g N ;. :

tes

a
lT TU'.y TV 1 s.T "NT 'V A T Q! V
i hi .Lsxs k j 1 t .'s -Vi-'! UJ u- j LA, ..a.

POITC

-

bai este acreditado e'addeciunrno aeaba d racibirsc

un oampieto y

variado surtirlo de ROI 'A lKCiiA, que se detalla precios

FABULOSA ?FXTF LIA HA TOS
Tambin encontrarn ai i: Jas personas de buen gusto, una elegante va variedad
riedad variedad de casimires, propios para trajes de ltima moda; camisas blancas y
d: color con cuellos y puos, postizos n, segn el gusto del pblico, cor corbatas,
batas, corbatas, botonaduras, paraguas y varios efectos de itima novedad.
Una visita al Gran L' azar y Sasrrra ele Abana y quedareis satisfecho?.
Pon ce, Mayo 13 de 1S93. 3rn
1 LA rAiiJLillA tAILI
se ha recibido ltimamente un completo surtido de toda clase de patentiza patentizados,
dos, patentizados, producios quntoos pursimos y drogas simples; aguas minerales de
Vchy, Cont.exevaile, Rub.b'at, Ldeches y Saint-Rdes: lima na lctea Xest',
VlNO lR l'i:sgPi contra !a di ibctis sacarina, sondas, brague-ras de todas cla clases,
ses, clases, termmetros clnicos microscpicos ci iloch y recliilcados por Collin,
jeringuilla:; d-odirmicas y agujas de repuesto infijddad de artculos ms
lie difcil enumeracin.
Hay con:" tan te existencia de vOLa iF. AsTII'it y Cm )." -T.ATi: ?u r:lF.k.
i a despaclio e la; f e malas se hace Ct n gra:: atencin v cscru pulosidad

por .ersonal capacitaos, brindando ai p'oli

fianza.
RA FARMACIA GADRA,

que es eimplemente aceite de hgado
de bacalao descompuesto en peque pequesimas
simas pequesimas partculas y digerido ya, por
decirlo isi, mecnicamente. Con
esto se evita los estmagos delica delicados
dos delicados de los enfermos el trabajo de
digerir, ademas de que no todas las
personas, an en buena salud, pue pueden
den pueden digerir el aceite simple.
A las reconocidas virtudes del
aceite de hgado de bacalao, la Emul Emulsin
sin Emulsin de Scott uno las propiedades
restaurativas y fortificantes do los
hipofostos do cal y de sosa, El
conjunto forma la preparacin mas
eficaz en existencia para todos los
casos en que est indicada segn el
dictamen unnime ele I03 principales
mdicos del universo.
DESCONFESE DE LOS gfI! gfI!-TADOKES.
TADOKES. gfI!-TADOKES. Exjase la verdadera Emulsin de
Scott que se halla de venta en todas
las boticas y otros establecimientos
en todo el mundo.
SCOTT BOWNS, Qumicos, Nsw Yoric.
Taiwu fabricir.tes de los clebres parches p
rss uuvea Kxcelsior."

AfJSLL

l PLAZA DE LAS D EL I'C! AS HJ

uoyena y aja de prstamos

Importacin directa en prendera, lo oro y plata con brillantes
v piedras inas.
Especialidades en relojes de bolsillo, de parcMl, de solare -mesa
y do nikei despertadores.

En l;i juris(.liccin le Iarr.-inqnitas,
cinco minutos le la -o!aciSn, se vende una
estancia -orupuesta de sesenta y ciaitro
cu-rdas, fincadas en su mayora de caf y
malangos.
Tiene casa de madera, agua abundante,
es. llana y su terreno es frtilsimo.
El que deseo comprarla puede dirigirse,
en Ooarae, d qae suscribe. Zoilo M" Coln.
Junio. 24 de ISiKi.
Arturo Aponte y Rodrguez
ABOGADO

(rae cada d:u a Lpuiere ma or ptoteccin del culto pblico de la ciudad de j

l'onccr y de las personas de ios

tuu. esmero, pe reza, y meeicieiso en os precie

Tiene abierto su estudio en la
Plaza Principa! n'.' 2, la izquier-

! a mayer y mas absoluta con- da entrando en ia escribana del

seor Chardn. bajos do la casa
del seor Chcv;dier, antes don

1 Dinias Pamery, oi'reee sus servi

cios protesionales.
Ponce, iavo 2 de 189:;.

ESPEJUELOS

y lentes do todas clases, H

4
vidrios de cristal de roca,
engarzados en oro y nikel:
Jmelos vara teatro. v

T-y v A

5 sai

Paraguas, somln-ilas y abanico::
talera baccarat v objetos de biscuit.

Perfumera extrafina. Cris-

. P01 de cartiis 15 centavos resmilla, v papel fantasa con
iniciales. Marzo 4 de 1893.

m

DE SEGUROS SOBRE LA VIDA

-0-

VEXTAJAS ESPECIALES QUE S0BIE LAS DE S COIPA
AAS OF1ECE A SCS ASEGURADOS:
Ia La garanta del (i. deerre le! ( ainada.
2a La t'ieAlri do Pt'li.asa sin rst-Wn d. r."n'-'n ,',,-, T,T,T
civ v's'-aoon. via,hs, si-ri.-iiii:, i-vir.rT,frsT.-iVsr
NiaS, u', Ov', lando p;r resuauo ose ni re-in-o (..,;t:.f:. s,,
"U 7" 'dos '.... 'iii L ji,; ue i
n,.?b;n 0 '.Mi.a de t:yba. df de gra-ia para .1 p,g, d premio,.
adelante para avadar- a! -aeo iy prhu. x SS .C -'r'' SuVi
NO 'ADIV.vhLKS. 1 X -' "'1' iad'.7,s sean

Dereei. ;'.

! .' ) V

eaaucRr ap:eaas

r e....

a.

..U' "liit';a, )':

ies;s-- .;e aw-:-., f.a vi--..:- a fd:ba .ierrue

-! i : s ce

bles vecinos oue !a visitan, ofre ce nulcri

L,,.., r,;e' ,7.! i '.':-a auratu,- tr.-, :,.-,,, ,u asegurado ob-
i b :'' -1 1 --;U.kl lUU' j aM, ae-f- fe -':,":' "i" tl-. e ea t,daeIaeJ.l. Pda
r.1 '--;'tr. e,t.u: b,..ve y -ncslo ,:-5e no d.l b-;e- .1 dad i.-.

iH ',- Mayo de 1S93.
EL )I'IXO a AUSTRO

Atocha 10 Ponce, P.-

R.

SE VENDE

V" 1 .,-,, a .,,.. 1.. .:. .. i i

- auiij.,1 tt.:).i-r i;;. (ift i .-y-i r.-.-i

' : ........
; licite i'i uitei-esa ;.

!p PLEITOS N LOS TIENE.

I artoloiii'' Seu

l na casa jue forma

; Aurora v Mavor. l:

Ista Compaa tiene r!e se:;imj7 en vi;

or m

( 'ler'O de Primera i arqada. r,fr,r a ;a

,1 : 11 r S- ,. 7 1 .-, i

as ,!',; ;;: f,' 1 'U c" ':'V bl notables ventajas que efrece.

i traen esratlo. ? 1 ar i norun s :

Hace ndbco oue. coa motivo de lpeoy ce.e-s.. e;r:cee sn T P Mit r.

i X-, .... t. i uueno, ion r. nar;-.f jjUfca. en ( uavi'-i i i.
JsAin-L N Poxra ; no convenirle continuar con algunos ra! Por.oe .nli. S V r AgaiU'm 1W-.

iv T r i- cocaos funemes oue en su agencia1 Ponce, Abril 1 de 1:.:.;.
Desde el da O del presante Julio i j
i i t 1 1 i f a tenia de ra pn-pedao de don Pab o L()(JO IT W11
luedan abiertas las clases ue I Kn- T U..i ,- i l 1A.NLA -rh cr "Err -re

iei ie cuireao a tneno sear, i sju trj t.a jt istJ 1 rt c .i t-5 ,f i

'"o o s:o-

ex mili.ox di;

. S'uiff,
eendtn!-.

et era.

, U i qmeu los vendi a don Antonio Roca, i LA S0LP JTA EL PELEO SEXO

, n n w t, i v i u li i -wii r i 1 1 I

conocida

A-,-nte via.'-r.

S. .Juan. FortaWa 23

1 .' v r.' i i v'.iiuiuiuuu ni .Dii .-i l; i r :i i i

dieses juuiau jl-i iuj uii.tni.j ( t 1 las la ni"!or nrprnr.iri,,n
1 ... i con coches de su ironie.b en "kJr preparacin

que se promete el que suscribe ; otre- .. ,. hasta el da nara hacer decn
. .A. mismo sitio me el nub rru rnnnri' Par'1 1KKCr oesap

ciendo zual resultado a, los alumnos 1 1 del rostro toda ra so de mmrlne
i", dispuesto siempre a complacer a todos 'uu loua ciase ut manciias,
de segunda enseanza que tengan 1 cas, esp n lias barros &
c u i- IS qnc le honran solicitndole, sin r"1-11' ujnu;s- c..
asignaturas para Setiembre. El Di-! rlKAm Al -iKAmA.

rector, Francisco G. de Silva.

Ponce, Julio 5 de 1 893.

ti- iuaj en wjaa4 jas
1 nq Ponce, Jubo 4 de 1893. i Mayo 25 de 1S93.

liririt-'i;.-segure e.,r.t!M tolas I.i.- .r-rt,,.?.,,;.... a, u i ,- ..

arecer i biange en los ni ?!.. -orbuto, -t. 'u: "'' i''n" irs"r,

pe- Limpia bt eiiLiaui, .biado un i.;:lb, raaoii.
i.w de cit-n .a-itic.-acl,,!.. .-rvjaiuiiin su ,:,.

-x a.. 1 y i. 1 jl. 1 ; t t 1

. PiJe en toda las farmacias, i IcxU. ro. m !;. .r,,-.,;.. p.,t M .L.-n u u 1-Utta --tin. n.-nt ai Mr

w 1 I 7 v-svi ',0 i i

Pon Marzo 2 1S3. 2tu.



LA DEMOCRACIA

L-3 OsmOCTBCid concienzudo en el seno riel munici

po

DIRECTOR: LUIS MUOZ RIVERA

Ponce, Julio 20 de SKJ

pondrn ol poder rll nmero! tres!
conservadores.

' Fenmeno electoral
romo final do sanete
no est mal."

Y

los intereses pblicos, sin que los

1 ciudadano:- .se subleven contra los

que 4es someten la dura tirana de
sus conveniencias v de sus medros.

CRONICA

El. ARTE FLAMENCO

Ayer, laa dos de la tarde, so re- j
uni" en el Consistorio la Junta mu-!
nicipal. Asistieron veinte vocales y,
por enfermedad del seor Nouvilas,
. .1 I

ocupo la presidencia el primer te

niente de alcalde, seor auri.

ADierta la sesin, uihcu. h.tuhw COsas distintas los (temas pases j

una por unPv ias iiifjuiiicacuune ,1,uw europeos.
por orden del gobierno, han. de in- i ;n todas parte las clases altas de
irodncir.s en el presupuesto. i fl -ocedad son las que imponen al

Subsistirn los suomos de ios em-

leados de consumos v resultar un

A ver, seor padre de familia

diio el iuez dirigindose al acusa-

Nunca nos asust contribuir con idor i o podra dar usted al tribu- Dcese que Iglesias vera con gasto

largueza los gastos comunales : lo nal una idea de cmo es ese baile? j su nombre en el primer luar.
que no pudimos comprender jams j El aludido se puso de pi y colocan- : Aunque es J( cierto que. si le sanan 1
es que se dilapiden se defrauden i dose las manos en la cintura, empez j de la pulpera de la calle de la m-:

a contonearse, diciendo : cordia, resulte descolocado.
Pues, as .y as. i Murmurase que ciertos padres con-
El pblico que isisti al juicio, no j criptos piensan f-u Tras.

! uuuo contener la nuamiau, y ei acu-i auu v n veraaa qu. r.o sa-f.,,,oc r. ir.nr ,',fl r.-rn

; sador tuvo que sentarse anonadaao biendo priaii- una cmara par-fon destruir la obra ajena.
por las carcajadas y la burla los tthusdc eomc-icio. mal puede dirigir tos que llamndose Hbre-nensado-
I espectadores. un municipio. res (csconocen hasta el sil-nieada

hintonces la JJelta (Juqmta, xci- ; ?5u.suri-?. cm -Utenlra votos, bas

KSPIRITERIAS
Kran ellos.

Los anarquistas de Ponce, que inca-

x-r- ... jmo: .. I
I En Espaa 'ocurren siempre las Qu&ivis La -prueba Jo mi bailo ?
se cosas distintas los dems pases Pues all v.

tintes vetos, liurltos roto-. Paev

tercindose el mantn, empez
el jaleo. Pero : las primeras patadi-

tas, entusiasmse el pblico y empe-'

de

icit. do cincuenta 'mil pesos prxi

mos.
De suerte que ya no bastan los
veintisis mil que ofreciera el comer comercio
cio comercio y ser preciso acudir otros re recursos
cursos recursos para destruir atenuar los
males que el odioso impuesto pro-roca.

,blo sus gustos, sus costumbres y zaron os oles y los viva in mar'
is rofmaniientos, porque siendo ellas j v la sabi d nstir-n rnnvirisr- en v

jupenores en cultura e inteligencia, J teatro Eslava. el tribunal snspeu- de --sa veintn;-. ,, h;gt-Ui- que ICran ellos los
natural es, que como fuerza directiva, di el juicio para continuarlo o r- ocuv;.:; sus ih uK s. ; Kilos' fueron los que

Se salvan los interese
ai derecho y m revs,
si logramos un Pays
al i V; -a otros paye-'

Pon-.-

rt liva Ponce. e!.H i -egada.

i y la extensin de esa palabra y pre pre-itenten
itenten pre-itenten subordinar su criterio estre-
chr el pensamiento de los dems.
Los que padecen de curofebi.i y d
delirio de persecucin, y se creen
' atacados por ejrcitos de clrigos, y
;; tienen nevadillas con las sacristas, v

rica, la viril hasta los nombres rcrligiosos le? pa-

influ'a 'oderosamonte en la vida so- j fas cerrado.

ci

i al.

Y es este un dominio tan natural
y tan suave, que el pueblo, levantis levantisco
co levantisco por temperamento, no se apercibe
de que se le tiraniza en sus costum-

Por otra parte se dice y as lo i j os s;no oue 1K)l. el contrario, acen

oimos no ba tnuclio en la Cmara ,ra gustoso el Jarren yvgo de la moda,
que los comerciantes no mantienen obedeciendo sin duda esa necesidad

sus espontaneas otert:i

Io cual significa que subsistirn iffUfllarse sa superior

los consumos, por ms que los abo- j)o aA ese constante afn que se
rrezca el pueblo y por ms que sean Liintn M i.. cu media de todos los

maana lomismo que ayer, depri- j paiSt,s do imitar las modas, los gustos

Lo que cot b-iile empacaba tena
que terminar con cante.
Y til efecto; pocos das despus del
incidente de la Belia Chiquita, cele celebrbase
brbase celebrbase en la audiencia de Sevilla un
juicio oral en causa contra F ranciseo
Carreo, por el delito de homicidio.

Al presentarse el procesado en la

que experimenta todo sr inferior de Sala, lo hizo cantando malagueas

mentes, ineficaces y anti-economicos. j y tasj:n los modales de la aristocra

Est, sin embargo, sobre el tapete sTo en voz (Q sor censurable,
una nueva proposicin del seor nos ,ireee plausible, poroue seala

y i I noon i-A nrfivn rnticio .,"1 1 1

f J o i

rnncipe

nue en vez de la multitud de especies : deru.-ireciendo la' rudeza de

gravadas boy, se grave solo, en ade- j t.ls costumbi'es populares,
lante, las harinas, la manteca y ero cn Espaa ocurre lo contra contra-
contra- los cigarros do papel, cuyos produc- v'w es e pUeblo quien influye
tos superarn el dficit que so calcula. eil as clames elevadas. Los marque marque-De
De marque-De todas maneras, si prevalece tal j stos adoptan la faja y el peinado de
criterio, los consumos so rematarn J os toreros, y las condesas nunca se
y ol pueblo quedar en actitud de j von ms satisfechas quo cuando acu-

ahorrarse lo que emplea en recauda-! en v ia paza ce toros con peineta y car su demencia, el reo cantla si

,-ivu j f5"'-" mauT.iua. uw ciiuju juienLe copia :

alusivas d acto. El presidente lo

interrumpe, prohibindole expresarse
en )jeteneras ; pero el procesado con contesta
testa contesta que l se est defendiendo y
que cada cual lo hace-, como pnde.
Y Alzando el brazo izquierdo, llevse
la mano derecha al pecho simulando
estar pespunteando una guitarra, y
cada incidente del juicio entonaba
Carreo una copla sumamente opor-

tuna.

El pblico no poda contenerla ri-jbizM.
sa, y hasta los mismos magistrados j r qi.-

en manos recen harneadas de 'esuitas.

espiritistas.

qus

nreiuzijando ca-

Ponce asistiendo al espectculo de luminosamente nuisieron indisooner

su iicienda municipal en ruinas, de j con el pblico un centro de nstruc nstruc-su
su nstruc-su ornato pblico en abandono, de su dn que hace- um.r esta ciudad.

iuc.u jauulu cu LuSa. y que reciamaDa la cultura iie sus

; Qu triste realidad
;n dia tuvimos Cmara de veras.

habitantes.
Eran ello?, ios esoiritstas. los oue

crculo mercantil pujante, .srabinete sublevados centra las leyes de la na nade
de nade lectura robusto sociedad agrco- cn quieren fundar escuelas laicas a
la respetable, comit liberal activo, su capricho.
juventud ardorosa y muchedumbres Kran ellos, los que en su demencia
entusiastas. lanzados en la corriente turbulenta
Hoy no tenemos, entre los hitegrosdc despecho y de su falta de civismo,
del Concejo, un candidato para la dijeron que mi defensa del Colegio
alcalda. j de 2? enseanza era interesada.

; (Jh tmpora- Ya lo sabe el pueblo de Tonce, va

El capital anda escamado, el ta

lento amia retrado, todos se inhiben,
todos vacilan, rodos retroceden, v la

lo sabe el pas.

Los enemigos de la instruccin son

t los espiritistas de El Estudio.

nereida gentil del I'ortugns cae en j Los que atacan saudamente el
brazos de Ja turba sin condiciones. i planteamiento del Colegio del eor

J.S l.i';t. Vortadsi, IOS AI- Silva -O los esriritiif

; t -----

perdieron su gravedad

Cuando el defensor pidi que so
sometiese observacin para uistiti-

El jlamcnquismo lo ha invadido to todo,
do, todo, salones y paseos, teatros y libros.

Hoy, toda Espaa se sale por petene-

' Ya quiso su !iHjeM,;l
ijuiso ya mi redentor
proclatuara mi inocencia
uii elocnt?ntrt dofenso:."

Tj.i Junta acord esperar eme la

comisin de hacienda estudie y rec rectifique
tifique rectifique el presupuesto fin de que,

conocido con certeza el aefictt. se re- c, Tlni ;f.Tron nn& ionfn. vrrtritn

.,11 ni -.'o Aafi f t'ti itiariti In fovmn. PU -1 11 -! ,1 1

que debe enjugarse. noche del estreno j Un o prolongado sali del p-
En general, los hombres que con! I blico, que coa sus palmadas acompa-

sus votos resuelven los problemas I aba al cantaor. YA Presidente ag-

t la campanilla, consiguiendo con
gran esfuerzo restablecer el orden.
La sala, despus de deliberar, acor acord
d acord que el reo pa?ase un manicomio.
Cuando al reo se le invit salir de
la sala, volvise hcia el tribunal,
despidindose con la siguiente pe petenera
tenera petenera :

del municipio, desean la desaparicin debe, ante. todo, contar con un buen

absoluta de los consumos; pero en-1 tane y unos ojos muy reirecueru-, u

cuentran de frente la ley, que, en-! esos que auan soios y sin msica

cerrndoles en crculo de hierro. Ies

detiene y les cohibe.
No hay posibilidad de que Ponce
pague sus obligaciones urgentes, sus

jnrinmns erentorios. si ei rep

' r i y

Poco importa que carezca de voz y de

condiciones escnicas, pues siempre
que se hallo dispuesta lanzar unos
jipos y darse cuatro patadita.s, ha
asegurado el triunfo. A eso debe

o limfn. r, na vez v med a Alaria atontes su popuianuau a ios

sobre el cupo que ei Estado" seala, j juno? los hermosos ojos negros y
i Qu se invierten mal los dineros j bailarines que posee,
del contribuyente. i Hasta hoy, solo un recinto haba

Es cierto ipermaneciao cerrauo a esa. iuiiuji
Qu convendra cortar por lo sa- dol cante jondo v el baile flamenco :
no en ciertas partidas innecesarias Ha sala de justicia. Las audiencias
i,'Mn permanecan rgidas y senas, sin que

17

I

tlll
bi r.

i

p;

. 1

us rdharacas t-
v lle7aron :
o

W :: n

iu-

)cgin rior;-.)
;ui-:na 'i i ct

ron a..:, .encas p.:ra nace: ." c:ra:
V c-:n el ay :-,r;ari;ento ce: oso -sor
el adt.-iori'.o del y.'... f y or l edvr.

s

c ui ne

i

.UilV

;n?.t'o.e v de conserva.

pr.r lod'.-s Indos s observa
a ios Burrut y o- 'Fras

i.

v.nrs, .i", que

tivcntui acora'

; Kvrnn t

? '.r aprob, por cuanto a instrucci'"-a
publica es para el objeto de constan
te prttliieccicr, ellos, les espiritista

El presidonre con la sonrisa-en les j lix 3 un'1 "uiiclpal no dejara iucluir
labios ijue, como fino, Nouvilas s 1 1:1 j'-il la asinatia .-u el presupuesto
fino tleclara- que v darse cumpl-1 'iCl-;-
miento una orden del gobernador:! ln::u1 ti:itos hs ardides puestos
lo ,rfl 1m v iuc tanta su inrluenc:

jtip.t municipal mando
Lste solo hecho demuestra

elevarse la propuesta tri-perso:i:d, pa-! cl'c- ; ;

r

!; iKi"-'iilir."inr-i

esos

t-sgracia-

( dos.

La ciudad de Ponce cuenta desde

el eco de una petenera hubiese pro

fanado nunca la gravedad del augus

to templo de Thmis

Es cierto.

4 Qu no hay ornato, ni polica, ni
seguridad pblica, ni edificios, ni ca

lles, ni paseos, ni nada de lo que ni- Pero a oa en vez de cantar como
do gritos una poblacin opulenta y jen la balada de leme, suba, suba,

Clllta? UclStit. JU3 llfiU l iua iw-) uirt-
Es cierto. gistrados.
Pero tambin lo es que si se aspi- j Empez la cosa en Madrid con la
ra las ventajas de la vida .moderna, 1 Chiquita, quien, denunciada an
uo hay otro camino quo pagar esas te el juez por los padres de Jamdia,

rlnKorn nvofun- tora de un baile libidinoso.

damente, cientficamente analizado,

' Vine aqu ta mala ?aim.

pero me voy muy contento. j

hi rae vuelven a llamar
ver si vuelvo no vuelvo."
Dems est decir, que el pblico
sali de all batiendo palmas y lan lanzando
zando lanzando oles
A este paso, las Audiencias en Es Espaa
paa Espaa se convertirn en teatros por

hora, en el que se rinda culto al arte

Ppvo In. oln. en vez de cantar como jhiwenco.

T -.1 1 i r

i en a puerta ue esos ecuncios, se
pondr un anuncio que diga: Juicio
oral para Jim, con petenera y pata-ditas.

Mariano Abril

los concejales uutouomisias
plandeeen i:r su ausencia.

Solo est:i.7i eti ni :iln ca'drMivru- I

lar, piulado al oleo por Ros, ios ai- 1G' con un Colegio de enseanza
pirantes la breva. Daj l direccin competentsima del
' Se miran unos i otros con mirada scor 5i.Ivr- subvencionado por el
escrutadora, sonren con tmida son- ayuntamiento.
r.;an .ulnrf..,, ...f,,,) ,v.rvailfJt ? 1-a juventud estudiosa tiene con

sus butacas de manera

Val.

o'vh v es'-.- I iacidad quo ayer abierto el ca ca-lini;;.'
lini;;.' ca-lini;;.' de la ciencia. Los pobres, lo

'mismo que los rico-, podrn lustrar

ran i a sen

Buen?) la camnanilia.

Sr i,Vo.:ede ; volacin -ecvetii t:;L --cn;s, por i-ual unos que
seores. oll'Vs-

- v ;u nur tuca ci iionwr de hancr
vefei'.dt;i; liesdc estas columnas lo.
A i.-!e.s prc-pv'jlos de la corporacin

hi en este puesto estuve

A DIESTRO Y SINIESTRO!



V uno uno destilan ante la urna
de cristnl io .!eej;des .le ic ir
Qu jra.vos v iw so:-mn-.

! lian ?!mv. : -u Ko

I nohre r ,t"
1 hri saivrflo i. parn;i.

Ai i:.crn! nno pu:4s.
El nrsinnt? lee r-irci'-u! ;o ;v

UHiui ci;.
:or ei vii

luun-s de algunos snc:tc;i-

nos

co.Tio "roceramente se

in

lia

imantado, ei lieinoo lo dir.

1

1 e r."dos tm.dos se ha vencido.

criOA.

V, !fi.
icucba

ii e siir.!i'.uO U-

a voz. de 1 ;ip-n:(

c:i baliero.-

' ao;i uno ie u,s

atenido un voto pfua

vioncurrieron tesugos ue una parcos se

nnr otos indoctas me no cono- ( y otra ; y mientras los unos decan ri oneniauur lme ias rerna.

f'-- i l 1 1 j V I ., .i 1 JI. ..-, i 1

cen media slaba de administracin, i que el .-vne era escanaaioso ios otros j i ei a uuutummio ue r om-e wt .1 -flores a

afirma oan que era e 10 mas inocente reunirse. clele.
que ocurrrsele puede una bayade-j Aun no saben los curiosos de la j j El suyo !!!
ra. El tribunal se bailaba indeciso : i ciudad en quien se fijan los proceres j
sin tener la vista la nrueba no no- i consistoriales. Y dice un viejo curial

da fallar. i Pero bay quien presuma que pro-; .pieentodaspartes.se mete

que solo saben sembrar unos cafetos,

vender unas libras de pescaaa. o
xplotar los cargos populares, sino
por montes capaces de dar solucin

los problemas que reclaman examen j

me cab a i.st:s.-tccion fie que dcen -;
di un;-, cm-.i generosa, civilizadora, .t
; instruccin de la juventud en esta
ciudad de Ponce. parte integrante de

! mente.

V

coa

.ed.id'

.os c.-pM i lisias se Jian

lie, p-ahnos de narices.

lluit'.ih al syuntamiento y la
i ciudad de Ponce! y que los espritus

FOLLETI N ()
01TV DE MAUPASSANT

!, ni an las almas, que son siempre jvenes,
i pueden impedir que el cuerpo pierda la
i energa fnica debilitndose por momentos

' hasta caer en el estado de postracin que

precede a ;a mmovinuad terna. a voz

Hace treinta aos que una le la fiurass j parece gritar en lo
.1 ms rnlisve Jl nresente si crio, el Prnc- I da voz que empuj;

pe do Bismarck, escriba: "Nada hay aqu lo desconocido, pierde con el tiempo su f-o-abajo
que no sea cuestin L? tiempo. Pue- noridad, y llega un instante en que dice
blos y hombres, locura v sabidura, guerra lgubremente ; basta aqu P' Ya las fuer fuer-y
y fuer-y paz, todo viene v se- va como las olas que zas se extinguen, y el espritu, cansado en
rizan la Hiiperficie'de las agua?: slo el naar la luclia constante. busca el reposo, como
queda. Xo Ley en la tierra ms rjuo iifo- la gaviotas rendidas, despus de un largo
creaa mptabilidad." Hoy, el ran patrio- vuelo por la superficie azulada del mar, te

ta me realiz la unidad ateman.i, base del i posan en ios torreones de la costa.

misterios?, que en los das de la juventud

s odos di lio cubre an- opitzs-:
lia la humanidad hcia i clasific

inmovilidad silenciosa

b al alma con trist

VvS

ti

fu

sa de la muerte, y ha- humana galvanizada por un hlito de vida. plier.-.n, y mne
te elocuencia. El no- La voluntad perdi) tu imperio, el pensa-;' dec;ui'. en la

tnneir. s-i cwraz.n, el cuerpo

tumba ue vivos llamada

o j la otra tutu

bo ratono de

1 Atd .,,o h 7n 1 m.U mioi a nsi'.irpmo tras las tupidas me- : .u?i;;vom.o. i:;i-i;t oijt- p.'.s

vr -J. 1 -ava V.u,.:fl,,1,. ntlr Ida ln demencia, v la inteligencia mer- ba nu e- ei din!! o-, v;!.in la

, antes de morir, un ser oue no razona- te a.'.: mu, sle.sp'ie.s do cntinu:u.a lucha, i la na.iv;..

. ftiirp lo une KvAiYt. KKtn.. (fAia-ncrr. nnra no despertar .lamas. Los tu..'i:cs de- ; mi v Maiipsuit mu-so el

, r -..w. n : ,, m

n. Hammon.l Rtndiavnn i.av.t mus clararon iue Ja entermeUaa de Uuy lc-; tle 1N.U .:. quu..R ie Alir

iacu-.n de dementas. Manpassant era incurable: la ciencia no f Departamento del .Sena Inferior.

ue Aif rto

omesnil, en e!

F"l trAiiin .a nr.mv ff,mn a AvintMie nent-Vra todava en el misterio que la na-' Su primero trabajo fueron bis relato.

una lmparaj que las glorias de la vida son. j turalr-za oculta tras los apagados ojos ii ae :ti-utio "l.O(i:-s "cnrr:u..s en norman -segn
dice Campoamor, humo; y gloria, ; paralitico. j da cupido h, sn-rra franco-pniRiana, cola,
amor, dicha, todo se queibr acorn las delea- Algunos doctores creyeron ver en ciertos f borando en .as .Soarev de Mfdn.

ejrcito que lleg triunfante ante la mu- (

ra

trate

lint de 1 ar moduara, se'iiramenle con i comoate, runimw iiouu ruu mas io y fu- uuiem un 'vuw BapHrn.ir u

ra, la sombra de los arboles de su tusiasmo o-n ti ?U3 uiuus ui nut- i .i uu ..i viurt t.-

i i. .i. l i. i i gnita nnfifi: caen uermos or a mvisi- oue. como uriiiant taro, provee tau.i lau-

filosfica que encierran aquellas palabras. i ble mano del defino, ptecuamente en los dr.jea de al trav-s de laure.os que

vi .mi.-:, a v loa t momentos en oue fe consideraban matTluer eme su sienes, tejiendo a coxoua .e a

das aristas del cristal, s desvanece en el l eecnts del desdichado novelista el germen JM.-pu-. pubhc muchas obras, entre ia.

m.inlo Ia 1o r'riAr.l-.u P.il t- lmni. de L: .Tcunt Mie oscureci su inteligencia, cuale- -uei n iW .!,. f f ? l-

b rs; locura y sabidava,JJ viene y se v

"Me siento enfermo, meior iciio, me ir h Mdame IIuson, Jrett', Monsimr l a-

fiue:

alir.t:) nuestra felicidad v la confianza en : o u !e ciHpr.taroii legtima fama..

( como las olas que rizan la superhcie de las

Mas bttv algunos que en el fraror del aunas.'' La naturaleza oue crea v destruve.

! lio : 'tilia IJIIC ll.ltUlCVIU "'I luioiiiiw. vuoii- -. .-i. ......
Guy !e Manpassant escribi iiace once casse, Mi1-ih V I-'tji, I't.u rn.-tiq"-. Ai
I aos : ; brd de t'taii. Viente Jcut, Sur Vean, L'

de siento enfermo, mejor iciio, me i .ifr de Madame JIusmoh, Iretl, Motmmr I'a-

r triste, De dnde vienen estas in- re,U, llorn, Tome Les Sriu llondoli, IM IM-idas
idas IM-idas misteriosas pie cambian en des- f sir.s, 'i tt f Xo-ntl!:, Mnin tjauihe j otra

angustia? Me despierto lleno d al

'!abo?aba en varias rvira3 y peridi-

t inmortalidad.

resplandores de gloria que lo circundan con tes para luc

u aureola, los oscurecen
A a ViAmKrsi v !nc Til

,J.Wa r,vlAT9. .-on taIo mictArioso. fulcuraba cou ras oriihintes repanitoro, t i tonteras de la locura.

la? ingratitudes' Pobre Guy de Maupassaut! Su inteli- lia dicho, no recuerdo quien,
tebloe. la im- gene: t-e eclips repentinamente cuando taia del gnio eit muy pr.

que la exal-

prxima a las

I.os esfuerzt de

La ancianidad hace temblar al guerrero, I como ia eoi ue mego uei esuo ocuiran, con j i lu'geaca, que en eiwuimauw oca oca-debilita
debilita oca-debilita la musa del poeta, y e! Rrtista vie- sus velos gri-f, nubes de tempestad. Su j siones producen la anemia cereurn!, son a
jo e prosterna ante up obras, vertiendo i espritu ee desplom desde las elevadas re- veces eau-u de los desrdenes mentales,
ligrimas de impotencia, al considerar la I giones del ar. pira caer en el abismo de originadlo los delirios aluematonos que el

a. .1.-. i. tou Irnil .Min.1 oro nr, vn T i 1

n JOS corone ui pnscuio. r.uiourew w. i ; wlic,

pensamiento se abisma en lo recuerdos de

los triunfos conseguidos, que producen en
el alma esa dulce melancola de la dicha que
huye y que es romo el postrer ensueo de
la vida.
Pero hay algo ms triste que esia tui tuinas
nas tuinas humanas que, bajo la nieve de los ao,
yuardan I tesoro inapreciable de los felices
recuerdos.
La Tejt ley fatal e la naturaleza, y

mentar la

con el sueo pesado que la conciencia no
puede interrumpir, y piulo decirse, como
Barbey d'Aureviliy deca le a Condesa

Iseult de Scudemor, que era un corazn

muerto en un cuerpo vivo

Lh naturaleza,

muestra a veces crue

El aliento de vidi que anim la totabra de

Guy de laupassant toe ma? terrible que la

maula ititeeei.uai, ero

si u o exaltacin.

mea razonadora, impulsos morboso inte intelectuales
lectuales intelectuales subjetivo objetivos.
Guy de Maupassant, despus de la exal exal-ts:in
ts:in exal-ts:in de la locura, furiosa, como si los ner

que no repet& a! genio, j vio se hubiesen roto al choque de un de de-rueldade
rueldade de-rueldade inerphcable?. lirio espantoso, fu atacado de ua parlisis

go.neval.
Kl hombre qued convenido o tutua

con una cancin en la garganta. Por qu' 1 ros fr.trn ellos en la Iiecuc bine, Gaulcit,

Despus le un eorro p.iseo me vue.vo ah- (id y otros, y en sus cuento Tibia
gido. como si rdguiia desgracia me esperase siiujjre la cota del eentimiento con dulsu dulsu-en
en dulsu-en ca-a- Ls un escalofro qu, rozndome' ra innita.
Ia piel, me revuelve los nervios buscando- Discpulo de Flaubert, aunque no tiene
me el alma. Es la forma de las nubes, el la percepcin psicolgica del autor de Ifa
cari del da, el color vario de las cosa- que. ; dame Mocar y t ni profundiza tanto como
al pasar aute mis ojo-, me perturban el ; aquel en el estudio de los caracteres, m
pensamiento. Siento fiebre, una ebre detct i:-c'ones etn esmaltadas con las ga ga-atroz,
atroz, ga-atroz, un enervarsieno febril que me ta- las de un estilo brilKnte, y en la narracin
ba el alma y el cuerpo. Teogo esa teusa- ; es fcer.ciiio y ameno.
cin horrible do un peligro amenazador, No sectario de ninguna ecuel, y er er-apret:.iiu
apret:.iiu er-apret:.iiu de una desgracia que se acerca, i tr 'os modernos escritores tiene perso
de la muerte jue se aproxima ; -nn preenti- n;-iid; d propia, siendo uno de los noTelis noTelis-miento
miento noTelis-miento que es. sin duda, el golpe de una tf.s m:ls onginales d su patria,
enfermedad, an desconocida, que grmi- Cor. frecuencia se cansaba de Pars, senta
na ea el cuerpo." k. tioetaigia de tranquilidad, como l mismo
Despus habla de la intranquilidad del ic .' 1. 1 vida errante, y abandonaba la bu bu-suuo
suuo bu-suuo y de las pesadillas horribles qoe le llieo-a capital, embarra ndote en tu yate
asaltaban. Vi A vi.
loi augurios de m ulu triste cuta- j RIOKEs.



LA DEMOCRACIA

' re

- Y muestra ei liecno ne naber roiocaao en in-
. consiste en ser a esclavitud siendo j ii. : uno tam!,;;n ,.n

V I autonomistas.

Ai proceder asi Bolo ie u;o ia convemen-

!a libertad. ,1 1 orzado ..-M uener

del trabajo es b e.
; Pero qu. p-n-'tdnr ; vas poner
en equilibrio e. -1 o;;.io de tu esp espritu,
ritu, espritu, que ocupan otros cuidados, la

que presiden lo--, desatinos de los
hombres sigan guiando esos pobres
kos, dignos de compasin.
S que se aprestan para arrf .netei -me
con toda la furia de que se en encuentran
cuentran encuentran posedos. S que han bus buscado
cado buscado hasta la ayuda del jel tle .a tri tribu,
bu, tribu, que anda errante por eo pueblos

para que se ponga al frente de las j idea con la palabra, el ms con el!
huestes. Sus mi, delirantes vi-io- j menos Prosa, por qu ? Versos,!

narios. : i Pr que 7 Rima, frases, para
Vngan en buen hora. Aqu les ; qu sirven los abismos, los misterios,
espero Trigase cada uno su ngel ia vida y la muerte, los secretos del
guardin y su espritu protector, y ; crecimiento extrao y sombro de
hasta un espritu malvolo de reserva, las florestas y de los pueblos, y las
que les aseguro que nos vamos di- sombras donde crujen los imperios,
vertir grandemente y todo este enigma humano- donde

Kl pblico va saber cosas inuv :; 10.4 Snakespeare penetran y protundi

peregrinas- de ios espiritistas.

petida pr r A apstol; el trabajo nos empleados autonomistas, no influy en
eber v derecho, v su grandeza imo VT l Vo1? CT lo e"

Mace doce aos (pie voy tomando

notas de todas sus sunercheras v em em-baucamientos,
baucamientos, em-baucamientos, de sus escndalos
inmoralidades, tle sus locuras y extra

zan con los ojos bien abiertos? Para

que sirven Tcito con su prosa y
Dante con sus verses? Para qu

sirven la belleza, el arte, la forma, el tle un atropen0 realizado all por la guardia

ca IH sus mrere?fs
Como La Democracia e ai.o eco de la
primera noticia, publicamos boy, en prue prueba
ba prueba de imparcialidad, la manifestacin del
seor Da..
Aclaraudo el segundo artculo publicado
en este peridico con el rubro CJoamo por
dentro, debemos manifestar, que nuestro
amigo y correligionario don Segundo Ber Ber-nier,
nier, Ber-nier, no es actualmente concejal de aquel
Ayuntamiento, pues renunci dicho cargo
en la fecha en qun el Directorio acord el
retraimiento de nuestro partido.
Hoy el Ayuntamiento de Coamo se com compone
pone compone solamente de incondicionales, pues
el nico concejal autonomista, seor Agui Agui-lii,
lii, Agui-lii, se encuentra ausente en Europa.

De Manat nos escriban dndonos cuenta

stio ? Lucrecio v el esponteo,

vagancias. : Horacio y el dctilo y todos esos arre-
Pens con todos mis apuntes h:iber gladores de metros y de palabras
escrito un libro, cuyo ttulo deba Pndaro, Esquilo, Job, Plauto, Isaas,
ser A la crcel al manicomio, pero Amos Para qu sirve lo que hace
aun no haba tenido tiempo de lia- j el hombre grande sobre la tierra ?
ccrlo. j Esos que hablan as, haran mejor
V hoy la ocasin se ha presentado en callarse ; conozco desde ha largo
calva, romo dice el refrn, sino con j tiempo su objeccin vana.
muchos pelos, para que pueda cojer- i El arte es ia roca inmensa, y yo
la mi gusto. soy el xin.

Venga ese Estudio bien nutrido de Yo trabajo. En qu ? Pues. j guardia que tan mal uso hace de sus i'acul-
dsparates, para que yo no tenga lu-jen todo ; el pensamiento es una vas- i tades policiacas.
gar de desmayar. ; ta fuerza empujada cada instante!
Los espiritistas de Utuado, Areci- por esos caminantes que se llaman i Llamrnosla atencin do nuestros lecto lecto-bo.
bo. lecto-bo. Adiuntas. .Manat. IJarceloneta. Honor. Deber. Razn. Duelo, todos r?8Acl ebell trbajo se inaertA en

de rdn pblico.

Como las 9$ de la noche del martes l ltimo,
timo, ltimo, hallndose el vecino liamn Gmez,
en el interior de la tienda de don Francisco
Morey, fu llamado por el guardia Lorenzo
Delgado, y al llegar Gomes la puerta del
establecimiento, el polica descarg sobre
l una lluvia de sablazos, teniendo que re refugiarse
fugiarse refugiarse otra vez en la tienda, donde el
guardia, pesar de impedirlo el dueo,
trataba de penetrar.
Nosotros llamamos la atencin del eor

Pronto llegar ; la Capital, con objeto de
dar algunos concierto i notab!e pianista
puertorriqueo d n rocr.alo Ne;:, quien
desde hace muchos ao reside n ir. Estados-Unidos,
donde h logrado conquis conquistare
tare conquistare un nombre y una posicin.

La calaverada de la juventud, son otra
tantas conspiraciones contra la vejez.
No hay cab tan duras como la cabe caberas
ras caberas vs"as.

Para el cargo de Alcaide de Aguad.,
Gobernador ha nombrado don Jos lla llamn
mn llamn Badillo.
Y para el de Alcalde de T'tuado don
Juan Cabellas.

Ambos ocupaban el primer lugar de laa f

ternas propuestas. ..
Hasta ahora vemos con satisfaccin que Lu Mtrasles fermau lazos mas ntimos
el General Daban se ajusta al ltimo De- '! simpatas JfaJ. d$ Graffigny.

creto sobre Alcaldes, sin dejarse influir por

Basta contradecir k alguna persona, para
que ha era lo mismo que nosotros deseaba-

f mos hiciese. Jantr.

el caciquismo.

Ha sido nombrado guarda almacn de la
Aduana Ponce don Jos Julin v Caizares.
Se ha concedido permiso por el Gobierno
General la seora doa Josefa Quintero,
viuda de Acosta, para desembarcar los res restos
tos restos de su hijo don Jos Julin, que proce procedentes
dentes procedentes del cementerio de Madrid sern en enterrados
terrados enterrados en el de la Capital de esta isla.
El Dactor don Vicente Santoni, oculista
de ia facultad de Poris, recibe consultas dia diarias
rias diarias de 7 9 de la maana y de 1 3 de la
tarde, en esta ciudad.
H aqu una de las razones que aconse aconsejan
jan aconsejan asegurarse en la New-York LlKE con
pret'ei'encia cualquiera otra compaa :

rA que se asegura en otras compaas, no

Garriga, gefe del cuerpo, sobre este hecho 1 puede llamarse con propiedad socio de ellas.

para que imponga el merecido castigo un

V ea-Daja, IVlayauez 3- l'once, nan j ios cuaies neaen uerecno uc curar cu Terminada la publicacin de la interesan

enriquecido mi arsenal. Hay cada nuestra casa. tsima novela El Crimen de Pnatin, pronto
cuento digno de Zol, y cada escena jVo contemplo all arriba despun- j daremos conocer otra ann mas interesan

, i 1 1 1 1 no de n-is i anta,
niatica, que justificara el titulo de mi ; al cielo, la tierra le parece menor; yo

Loa verdaderos socios son los ACCIONISTAS

que fundaron esas compaas y que se re reparten
parten reparten casi todos los beneficios.
La New-York Life no tiene accionis accionistas
tas accionistas y casi todos aus beneficios se reparten
entre los asegurados que son loa NICOS

DUEOS y socios de la Compaa.

INVIOLABLE

Es inviolable! en el sagrado templo,
En suntuosa fiesta,
Un ministro de Dios ungi su frente
Para ceirle la imperial diadema!
- Y colocado en el invicto slido,
Su voluntad inquieta
Fu en todo tienpo inapelable ley
Que sus siervos redujo la obediencia!
Cuntos, !ay! en patbulo afrentosa
Sufrieron muerte horrenda,
Por el msero crimen de que acaso
Sus brutales mandatos resistieran!!
Y honras y vidas, bienestar y ovo,
Y afectos y ciencias,
En rededor de su dorado trono
Alfombra fueron que pis su huella!!
Mas de pronto, relmpagos siniestros
Los nimos peuetran:
Voces lejanas libertad clamando
En creciente rumor ae oyen doquiera,
Y entre el fragor de portentosas luohas,
De horribles resistencias,

La segur despiadada del verdugo

il 1 1 1 M

La New-York Life ha pasado en Pto.- r l mv.oiaui i 1.

Rico cerca de trescientos mil pesoh j INF ALIBLE

sus asegurauoB cuya relacin nominal pro

porcionan; al aue Jo desee don Luis San-

l chez Morales.
La New-York Lifk no tiene pleito,

obra en proyecto.

ofrezco i los muertos, en mi a

dmq poique paga sus siniestros SIN DISCUTIR-

i no Licdii tjuc vu a Louiainic ia jpicsa. u, u.u4uc ..t, icnw, el cadver del guardia civil francisco f.J iJa- A tren te trenval: don Lui Sanche? Mo

nena de leer sus libracos para discu- i recuerdo acrecido por el olvido de i bert, el cual se supone pereci ahogado

tifif-s, que bien poco se me da mi los vivos; si, yo trabajo amigos, y

que sea el espiritismo religin, filoso- escribo, y pienso! El apaciguamiento En Utuado ha tmiert,. unu anoinna que j

Est pronto el festn! Los comensales
En torno de la mesa
La frente inetinan ante el noble Borgia
Que con pausada marcha se presenta.

Flores, manjares, luces, melodas

los mdicos recomiendan la emulsin

e : S;ott torno nfrgu-u rensUray'. Ui
j k,s ile sj o'ulosi, raquitismo y la r nb-!'
JSefiore. Scorr y Bow.vi.

Muy hhorei uxloa : Tngo 1 jp-unto J icjLrtl,

fa. secta 6 cualquier otra cosa. i soberbio es la recompensa del hom- i comaoa ia rtspetan eaaa ae iu anos.

Loque demostrar con datos es bre que, sangrando, y sm embargo, mnnt.
que los espiritistas de Puerto-Rico no en calma, trata de meditar us para!

FA soplo umversil me envuelve V Diario de Puerto-Rfr d la indiferencia re- !'leacia Un 9u t4 indicado i tu r.nmbiio
llena. L.I lejano norvenir. iuz de neral que se nota respecto u la Lxposjoioc a une 8tcra hT iad. i nna i ruite4a

i 1 iiit ... i n

..... J 1 1 1 bolo tai tan cuatt-
en ese torbellino, los mas, la imnena todos los horizontes: por esos ensue- ; cho nada.

mayora, oueden dividirse en dos j os es que nosotros nos levantamos. Al principio muchos proyectos

categoras criminales locos y ca- i ; Oh estremecimiento del soador postre un fracaso.

rales. San Juan Pto.-Iieo. Sub-agente en

; tonce: don Lduardo .alii-h. (0n profusin se meaclan

1 van creciendo alectos y agasajos
Al par que el Chipre y el FaTerno menguan!

cepciones, de liombres honrados quej
or debilidad de carcter por falta

da una de estas tiene un lucrar desisr-laue se convierte en profeta! Kl tra-I

nado para su residencia: la crcel -bajo, esa cosa inexplicable, hecha del Por ia recaudacin de Contribuciones de
el manicomio. vrtigo, de esfuerzo, de yugo, de vo- ta ciudad se ha pasado los contribuyen-

La sociedad no puede permitir en i luntad, viene cuando le llamamos;

, j tes el siguiente aviso:

su seno lo que le perjudica, lo que le nos arroja una claridad subida, vierte

trastorna, lo que se opone al pro-j en nosotros todos los generosos esti esti-greso,
greso, esti-greso, lo que invade funciones ajenas, j mulos, aparta dolores con ramas, nos
io que usurpa estados y pros.enfeso lleva al travs de lo infinito lejos de

Y llamaremos la atencin seria- los males, lejos de !a tierra, lejos de

" De conformidad con lo dispuesto en el
artculo 112 del Reglamento vigente de la
contribucin Industrial y de Comercio, se
hace saber 4 les seores que se hallen ejer ejerciendo
ciendo ejerciendo Industrias de las comprendidas en
la Matrcula de Patente, que antes del da

mente no solo del pur.nco sino del la desgracia, .ejos del vicio, como n i ta oficina g(J deJ eorre3Donaiente

Gobierno, encargado de velar por la j aguda que estuviese a nuestro serv- certificado conque acrediten haber satis satis-sociedad.
sociedad. satis-sociedad. ci, para librarnos de caidas y de es- fecho sus respectivas cuotas, para evitarse
Ven' de ah Estudio que eolios v conducindonos constante- o.8 perjuicios que hubiere legar. De-
' l. 1 hiendo advertirse que las Industrias ae re-

cuanuo naya terminado mi ooi a ne mcnic uacia t-i u.cu. ferencia, son las siguientes: Calesas de

uuo me?e, y todava no f ..n.r ;,.

ilt nutriciou y que dotnuirir:n ripii.iiat al
' r aoudioe prurjlament dicho preparativo, rju u u-i
i u-i 1 in ea s productos tan a siiIuLjb y rcjatif uyeti.
Tanto n ) diateci eacrof-alo?, linfafisnto, raqui raqui-i
i raqui-i rismo, y obre lodo, I tuborctuosid puiutocar, ag

Por su gupto agradahl k toma ia repuaTttaia
algruua. Deeando a usieej toda da p?opridad
anroveho est orabi vara a-riaii:n au iuu afact-

amia atento y JJ. S.- -J. ffKt-p. MaykgHva, l'nerto-

Ki 2 d Abril da
Alcoholado Gatdh Ksta exceleute nieDa-

racin, que obtuvo en la Exposicin de tar-
celonr. tuedabr' de bronce v lilticiainente en

la de ''arsni' 'ion honorica, est siendo i
el t :eo de m-' a en esta ciudad para todos
los padect df catarros, dolores de ca- :
beza reuma i

De pronto el anfitrin, nuevo Iieo
Ofrecerles ordena,
Bebed, les dice, mi salud! y todo
El urea aopa con ei labio sellan.
Y una sonrisa, de victoria acaso,
En los suyos campea,
Como en el borde oscuro del pautano
Dorado moscardn revolotea!
Mas de repente, lividez profunda
Sus acciones altera;
Cubren su vista pertinaces nubes,
Turba su mente conviccin horrenda,
Y el infalible maldiciendo cae
La mano que indiscreta
Libr los otros doi mortal veneno

Que sus entras?. dvs trozando quema!
H. del ValU

preparacin especift'.

de refalarle un ejemplar al Paul que j

predique el sermn ms disparatado j
sobre el destino de las almas de los;

Vctor Hugo.

espiritistas.
Hasta el sbado

NOTICIAS

.1. Rodrguez Castro.

alquiler: Carretas de bueyes: Alquiladores
de caballeras : Lanchas de carga y descar descarga
ga descarga : Tiendas de venta de hielo : Molinos de

; pulverizar caf : Puestos fijos en la Plaza

del jtoercado : V entornaos : PueBtos de
frutas: Vendedores de carbn en carreto carretones
nes carretones : Quincalleros y vendedores en loskios loskios-kos.
kos. loskios-kos. Ponce, Julio 1S de lS9j. Francisco
Sanios.

Un erran sastre Lace au nrofeein de f

Lo r'comeu(iaaio al pblico como una comercial uno de sus clientes, y le dice :

Nunca rectamo nada a las personas dis dis-'
' dis-' tinguidas, que pagan cuando quiere.
Aplaudo el sistema.
; Pero si tardan en pagarme, dejan d
i ser para m personas distinguidas, y les ei-
jo el pago inmediato de la cueuta.

(IRAN COMPAMA DE ZABZCELA

DIRIOIDA POR LOS

LITERATU RA

TRABAJO

! Ayer tuvimos el gusto de oir la Estu Estu-j
j Estu-j dimntina Piipiatelli, que ejecut varias pie pie-j
j pie-j zas en el Hotel Erunctx, donde se hospeda.
La introduccin de la pera Marta, La

i acnL,l,;ml mnfnn El ayuntamiento .i lomero ha enviado

1 n mnAn nblim' : al Gobierno General la terna para aquel

Seores Marn Varona y Al Carado Una seora dice una joven educada
! la inglesa :

4 Pero como ie permiten a usted leer
todos los libros quo se imprimen ?

-Porque cuando enctientro un pasaje que

ABONO

Amigos : me pongo trabajar, ten

Admira la limpieza y ejecucin de estos
j artistas, y sobre todo, la unidad armnica

I de los distintos instrumentos, que, como si

1 n 'i ii v i:

... "i PnY nc, ..n-, ol.ima tueran uno soio, ooeueceu, wu ui-crepar una

y escribo; escribo versos, escribo (1;rector 8eor Ors.

orosa : medito. llatro lo que puedo Esta noche d la Estudiantina su primera

para alejarme de la mentira, del mal, funcin en La Perla, y no dudamos que el j
riel ppoismo v del error : iento bu- i PUfc saldr satisfecho de ella.

llir en mi el torbellino oscuro dlas!
. n El seor don Ignacio Daz, hacendado de
palabras flotante ; trabajo ; 0lJlvaraat RO escribe manifestndonos que
Ksta palabra, ms profunda -P j si efectivanieste al rematar los consumos
ninguna otra, es dicha por el obrero de aquella poblacin dej cesaut. s gual-

compuesta do los seores don Jos A. San

tiago, don Celestino 1 erez y don Luis Fio
Snchez.
Estos eeores son personas dignsimas,
por su posicin y prestigio, en quienes el
Gobernador y el pueblo deben poner toda
su confianza

A consecuencia de la muerte del general
Rodrguez Arias, de que dimos cuenta ayer,
se ha hecho cargo del Gobierno General de
Cuba, el Excmo. Sr. Segundo Cabo don
Joaqun Arderius.

Un palco sin entrada $ Q
id nm. 1, 2, 17 y IS 4U
Tornavoces sin entrada 40
Luneta con entrada 15
PRECIOS POR FUNCIONES
Palcos altos y bajos sin entrada $ 5
Id nm. 1, 2, 17 y 18 4
Tornavoces sin entradas 4
Luneta con entrada 1-50
Entrada general 50
Id para nios 25
Id al paraso 'J5

CONDICIONES PARA EL ABONO
No se darn me cuatro funciones se semanales
manales semanales ; no se repetir ninguna obra no
sr que lo pida la prensa una coraisia
del pblico.

no debo leer, lo salto.

i Kn una capital de provincia :
I Quin es esa seora tan elegante T
La mujer del alcalde. ... La fbula "e
la ciudad. ...

Vamos, una fbula. .. .sin moraleja.
Helio es el astro rey del elare dia,
Bellsima su luz fecundizante ;
Bella es la reina de la noche umbra
Con bu plida luz, su brillo amante;
Pero ms bella an, ms soductora,
Es la mujer que el corazn adora
Zorrilla.

sKa ie gramiles sicoiieclmieiiitos

. v.v xy- f .v vr

1 iwmmAiwcDm

jt-
i

AliWiJmliiarfimi-emimsi-i3

1 de Iioy es 1111a nueva marea de cigarrillos

0"v2lUL

DE J. M. RENCURREL
en cu va confeccin so enilca el mejor tabaco de las vegas de Cuba y papel excelente, resultando un cigarro inmejorable.
Supera en calidad todas las marcas conocidas en Puevtu-Rieo, y se vende al mismo precio. fj
Unicos receptores en Ponce, J. MA Y Oh k Co.
Tienen comante existencia: DON ANTONIO MAYORAL y DON AVELINO GONZALEZ, Playa; DON SIMON PIERLUISSl 2v, Ponce.
Ponce. Julio f! de 1893. 3 m



LA DEMOCRACIA

JL IT X JS JET

r I na i

fflTZE, LTJIDT & CO.
playa di-: i o:cE i, i:.
CASA F.N -MAVAGl'EZ: r;!'tV.E, TTNDT CO.

ATTUnO T. P.KKrTTCIT.

Xa?

E. SPINRTT.

xr

a quero?, cow Liior, s j Im piu la iU
I hrji-;'a(ti r.

IDEAL PKKSIDENT KL MATADOR
KAUFFMAN MILLING CO.
SAN LUIS MISSOURI
O

Nuestras Harinas son MS blancas y en su elaboracin producen

ntas pan, que las Je cualesquiera otros molinos, su calidad es uni uniforme
forme uniforme en todo tiempo, minea se pican en pocas de calor ; y nal nal-mente
mente nal-mente sus precios son los ms baratos.
Prubense nuestras Harinas v garantizamos la ms completa

satisfaccin, pues 28 AOS de exisi jncia satisfaccin universal es

la met")or garanta ue la exceienci : y supenonuau ue jas mismas.
Nuestra produccin diaria es : 4.0U BAiUiiLES.
N. IOFMAX, Agente General.

i A gen te j ile
N'kw-Vork & Pto.-Ih-o tf vMsini eesv.

VAPORE DKsOBKI.Vi HKKKF.T A
LA MIALA. iijvl INGI-KS.
l'i'l'Oi-ra Jfi la ,'n'U -Se'
VAPOR COSTANEKO "AYl.Ks"

JE T

1469 Michigan Avenue.
o ase x c? C3r o
.V. vo-?7 ,,- HOTEL A M ttiCA. Xeie- Yu-rh.

YA nico Hotel Espaol irfispano-Amerieano, situado en el
punto ms elefante v aristocrtico de la ciudad.

('Al'.I.r. : JiK

precios td:
:rir.

Ponce, Junio S de 1893

437 Produce Exchange NEW-YORK.
2 mj

H B BS El Ka

11 0 II. Illlil 1

or 1 Ji

ni

de la Compaa Trasatlntica

Antes de

IMPERIAL MAJL
Gomj't7at le t'ttpo re i 'laruhi -yn
iiA.MiU'It.o
Aseguran contra inceudio, corno i pp: e-cii-tantes
de las ( 'oi:n-aa :
'Norte Germnica
ytcinal Pnisiaatt

S 3.50 S E
y.-.vo i) de LST.

IjA

m a lloro

i:

Y EL

DE

Representantes del Koard of T"nderv;ei-',
New -York.

ESTA

D S

5

VENTAS I) K PROVISION d VeCbr U1 XteiW SlU'ta (1
Tienen siempre nn gran surtido (le ; BOBONES FRANCESES, SUIZOS, INGLESES
arroz India y Japons i Y KS PANOT..'S

Harina americana de Jas mejores vmrcas.

v p s

SERVOIO PARA PEITO-RCO Y LA HABANA
SALIDAS de T:'trcelon:i los das 5 v li;" d rada mes
Do Mlaga el 7 y 27 De Cdiz el 10 v iW.'be Santander el 2).De la
(Jorua el 21.
Se expiden pasajes da ida y vueh.ji uu 2." j de rebaja.
A las familias cuio paq-nen la. jaiva leneia de. 4 a--a jes ruteros, se. le
harn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de
ida y vuelta.
En la li' y 2:.' clase. Un nio menor de o aos en cada familia rtis.
Los dems menores de, 8 aos $ de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos
pasaje, de 12 aos cumplido pasaje entero.
En 3? preferencia y ?r ordinaria. n nio basta 2 aos gratis. De
2 7 aos pasaje, de 7 1 1 aos pasaje, de 11 aos en adelante pasaje
entero.
Lnea do las Antillas.

v los acreditad .s caramelos de los AJncs.

Playa de Ponce, :.layo 4 1S03 ; Ofrecemos tambin un variado .Sllft:elo de LAS AFAMADAS

i GALLETAS MARCA VINAS So 0.', de "Barcelona: sobresalien sobresalien-I
I sobresalien-I lo entre aqul unas cajas de hijo con sus cerraduras, propias para

FABRICA DE CHOCOLATE !re 1,1- fn 4
Se vende tambin en este estauiecimiento,
Isabel nmero 15, Ponce, P. II. RON VIEJO MARCA VIAS DE 10 AOS
11 50 centavos botella y el acreditado VINO R i OIA NO PURO,

Se elabora de varias ciases y pre-j. Y 20 ceutavos ootella.

cios, con cacao que se importa expre-; Las personas de buen gusto estn de enhorabuena, iues LA
smente de Venezuela MALLORQUINA V LAS DELICIAS, no cesan de mfroduelr
Los redidos ;i don l aoio .".rroyo, o; t i
- -r J el ectos trescos y buenos, i)ara asi compincer v dear saiistcchos a
a los seores don .-Antonio 1 as v don J 1

lose Saivatella.

1 lili.

Vapor

S A Ii I I) A

IDA

3

L L E O A D A

D Habana el ltimo .le onda. mes. A Xuevita:-

Nuevitas
Hihara
Santiago I3 CuLh.
PONCK
Mayaguez

tsa

7 )

7 t
8,
3. I

Gibara
8antiar le Cuba
PONCE
Mayaguez
Puerto-Rico

Io
o

i
8

RETORNO

I Puerto-Ri. o
MayagTiez
PONCE

Poi't au Pinico
Santiago de (.'u!..
Gibara
Nuevita

na

1 7

15
.15
.10
S
l:i
2L
'-

V Mava-uez
PONCE

tS;t.tHgo dr Cuba
Gibara
Nue-iia.s
Habana

tu a

15
ir,
10
21
o
24

Ponce, Abril 20 tic 1893.
AVISO

6m

sus numerosos clientes.

Ponce. Junio 21 de 1S):'J.

DESCONFESE DE LAS FALSIFICACIONES WvWAVA

Se endc un caoallo le silla.

Kl que lo interese puede avistar- j

se con su dueo.

Txafael Len.

Jfavo IS ue 180;:.

Gran depurativo vegetal!
l'linrAIADO I'OK EL
Ledo, don Miguel Planeias

ml

ITlor de JLrrcz
FRESCURA Y PERFUME INCOMPARABLE
PERFUMERIA ORIZA
de I.. LECfE

Inventor del Producto VERDADERO y acreditado OR!A-!L!p
i 1 Place ci let Madeleine, Paris

SE HALLA

TODAS LAS CAS.-- UE :o VI ANZ A

r

7

El vapor M. I. Villacerde en su viaje dr-1 din 7 este puerto, tomari
carga y pasaje para Espafa, con trasbordo en Puerto-Kico al correo directo
qae sale de aquel puerto el dia catorce de cada- mes.
En la poca cuaren tena, ra sea desdo el 1 V de Mayo al 30 de .setiem .setiembre,
bre, .setiembre, so admite carga para todos los puertos de mi rula, pero pasajeros so solamente
lamente solamente para Santander.
f a7ifa de" pasj'e "dla' JFr7"LN A
De los puertos de. la Pennsula por los Correos, con trasbordo en Pacrto-IUco
if viceversa

1? CLASE

J CLASE

r L a s E

FMIGR ANTES

El ms conocido, seguro y x'tpiao
purihendor de la sarjare
; Conserva el cuts ti so y libre de
a if cienes v ranos .'
; rURAMKNTK VKGETAI.
laicden usarlo hasta les nios.
Depsito: 'armara Cct'tro!, do
J. Ferrar.
3 rn 3 v. ). s. Julio 4 do 1S03
! m portsinte
En la carpintera LAS TR KS i,
Marina 2, Ponce, cargo de Mila
rin Viejo, se solcita un operario en entendido.
tendido. entendido. Aria Xo ;-:e admiten recomenda recomendaciones.''
ciones.'' recomendaciones.'' Junio, 26 de 1893.

r ...

i

CON SULFATO DE QUII

Tnico th

fnico ehcaz pcir dar bro al pelo y fomentar su salida, iisipnr p;

el cutis cabelludo de ia accin de 03 sudores t y conservar

preparada go

0

r

m

?RFUMISTA-QIMICO

PBS, J7, Boulevard de Strasbourg, 37, PARIS g

. uaii (.'isasainpora
( NifttntJ Je Jfasnon. Cataaa)

; i l i

'r-r.-nt'eOidinrtrui. :
" i 't

A .&y:tge7..
V Ponce

850 I 750 6T,0

r.oo

450

'metas
400 i i

175

Para informarle d,e asuntos que lf"
interesan (.lesea saberle su residencia: j

dicese se encuentra en (;nvama

TARIFA DE FLETES PARA LA PENINSULA

$ los G25 kilos.

n .,:.. Caf $ Oos

x i i'uu u,,, A7.r-Hr $7 lo 1000 kilos ($C para Baivolona
,, M 'i'tV; $ S los 025 kilo.-.
I nra puei'tos indirectos ,,n
' ( AzU'-ar $10 103 lO'OO kios.
Para ms informes dirigirse sus Consignatarios en esta plaza,
Bregaro & Co

Cavev.
Dirjase R. T010 & C:.' (Ponce)
J uni, 1 2 de 1 893.
A los hacendados

TAN NHAE USER

Ho,;is para cuentas de gastos semanales,
como las que &u usan en las princpale:? fin fincas
cas fincas de Ponce.

I C 1 T i. 1

00 vtjimeu tii j.utprenia a centavos
una, 40 centavos docena y $ 2.f0 el 100.

Contra marca

Aguila negra

LA GRAN CERVEZA AMERICANA!!

Una partida de muebles
finos.
En esta Imprenta in-

I formarn. 12 2G
Roberto Graham

LA MAS PURA OVE SE IMPOJe'l'A.
ES SUAVE Y AGRADABLE.
So recomienda especialmente los que sufren de Dispepsia y -a.s
a.s -a.s seoras convahsvientes de parto.
FORTALECE A LOS DEBILES

IX(JENIER
I Fandiein, ITenei a y Ferretera
PON'CE, PUERTO-lilCO

Perfumera, 13, P.-uo d'SRghien3 Pars

para a o.eza m mi5 0fP
del cabello lim ?M

recomendados

. ti

2 r I
m

i

TnTiTTTlrTiY-T A TATA rfPDTM A

GOTAS CONCENTRADAS AGUA DIVINA M

MEDICACION ANALGSICA

Solucin

fompriinidos

M

JAQUECAS

pjj l)o urj a.roni t.n i'-lk'-t'io ciuo 1 rosa "y
f;T misma. Su .-rf .!: .iC-i:.:air gi.-ui- 13
& ATKSHSGN'S pif
y AGUA de COLONIA W
S;ip" rii.r !i loiuv mar-.-!, j or Cil--
.Si cleu ,'wronia, k-j fuf-rzi y pu-r-ri.:iiii'-i vaia-
Uit-utt.- refcscaiite. La jja.-ca -le A i kucso.i (t4
--S 1 j-.T. jf I
Sl Se hallan en Mas part. 4
iy J.&. E, iXTrCIN-SCXf. I.''
24, Od Bond Street, Londres. j l
M'kAllSOVvr.nW., -.n.-m -1 rtaio fc?
j.'' aa: y jm..l tv.-i i- y i iui.'Ca jfi'F
Vv u- m. i. um "R h:a"" Sjt

94

los

I'alncanle ilc depoJpaaoras le caf.- le J -IL

Es la cerveza que ms aceptacin lia merecMo en esta Ciudad.

i Cedazos, Tahonas, Huodr.s hi'ruH-as, 3a-
: lacates, Secailc-ras y toda clae de ruaquina.

1 X

1

eoe.se

na para ca---, .car yerba, lestrranar maz
etc., ?to. Hierro, cciire v bronce en barras,
planclui y fundido.
Pndar.se informe.. -In); 7, 1 S93.

IMPORTANTE

Vndese en "barriles de 8 docenas de medias botella?, v en ba'

mies de i 4 docenas de botellas enteran.
Afentf para la venta, vence csz de madera con
l' j balcn al frente y techada de zinc,
I cS iVl m I I O f"" con su solar de doce varas de frente
Plava de Ponce P. T?. Por t!4ce e fondo, radicada en la ca-
o i n i i i i. t i -i i -', i, lie del Jobo n? 6 de esta poblacin.
bo aetalla en todos los establecimietHQs de esta Ciudad y Playas El que la interese puede dirigirse
Ponce- Agosto de 1SD0 ; Plafto 2v. s. I su dueo que la habita. 1315

DOLORES
NEVRALGICGS,
DENTARIOS,
MUSCULARES,
UTERINOS.

i

Ungento Dermgeno!

y

Cj3 PARIS, ru BonapaitP, -40 C-I3?
Vtaice ra Pones a cwi Je BA'0M E. CiLEl j o

0y i n nfa ne i nn r ol m rrc nnrfi

i roso mecicamenic

Lc; asombroso ; efectos producidos
i;or el NCUKXTii Di .JiMGLNO en
.igas, ijiioviuiiuras, juanetes, fi fi-(
( fi-( Juras efe mosquitos, lepra aj teaua,
. h;!c nes, elefantiasis, tumo res de
.'dqiiicr procedencia, reumatismo, ;
. ras, J.crtaas de cnalquicr arma, pa
:mdizes lo demuestran las infmi infmi-t;.
t;. infmi-t;. curaciones ob-.enida y el constan constante
te constante uso que de dicho especfico se
hace.
rje psito: irmac:a Centra de J.

:n 3 v. p. s.

Julio, 4 1S93

lynitu: de II A DEMOCRACIA, Foncc, Calle Mayor



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID ERCPGYZN6_KNQAQI INGEST_TIME 2017-04-21T22:59:45Z PACKAGE AA00052874_00712
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES