ANO IV
PONCE, PUERTO-RICO, SABADO 16 DE DICIEMBRE DE 1893.
NM. 635
V
f. ;?
.ario poltico do Isl "lcelo
C7
1 ww miau mlww--mw i ww jpv m..ynu nm C '""'fcv
r,
Ti- i den ;rrm -m r J r ilnm ti-i Wm rt -r fcfer 4r
LA
IIOR
TE
12 ATOCHA 12
NSIA
-o-
Almacn de Novedades.
Mercado, Colom y Ca.
o
Pesada
Dado el favor cada dia ms creciente .que el publico viene dispensando
este establecimiento, sus dueos no perdenan medio ni ocasin de hacerse
acreedores esta distincin.
Reinstalados en el cmodo, elegante y bien situado local perteneciente
la Bucesin de don Ramn Rivera, acaban de importar de
Francia, Alemania, Espaa, Inglaterra, Austria,
y otros importantes mercados de EUROPA y AMERICA, un esplndido
surtido en artculos de novedad y fantasa, de exquisito gusto y ajustados
las exigencias de la ltima moda, y que realizan precios sin competencia,
entte otros muchos de difcil enumeracin :
Elegantes sombreros para seoras : formas para los mismos y capotas:
un surtido completo de cintas de todas clases: medias y calcetines de algo algodn,
dn, algodn, hilo de Escocia y seda : camisas blancas y en colores para seoras y
caballeros: pauelos de seda: corbatas de varias y elegantes formas: casi casimires
mires casimires alta fantasa : guantes y mitones : paraguas y sombrillas: abrigos de
lana y de seda : cinturones de piel y metal para seoras : camisetas : cubre
corsets de hilo y de seda : traje para nios : perfumera de las ms acredi acreditadas
tadas acreditadas fbricas de Pars, y ios solicitados polvos y crema SIMON : tapete s
de felpa.
Un escojido surtido de objetos propios para regalos, como estuches.
necessaires con cajas armnicas, joyeros, perfumadores, porta-pauelos, tar tarjeteras,
jeteras, tarjeteras, porta-cartas, marcos para retratos,
Grandes existencias en telas blancas y de color, de algodn, de hilo,
lana, seda,
Desd esta fecha se continuar renovando el surtido mensualmente
fin de ofrecer nuestros clientes artculos siempre nuevos y la ltima mo moda
da moda de Pars. Ponce, Junio 19 de 1893.
c ln que tienen que soportar los
qio j:-uWti T.sY-, Escrfula,
AiiCiui;' oirs enfermedades ex ex-teuuaiitt
teuuaiitt ex-teuuaiitt i--,. Tanto mas pesada
cu.-mto qn en muchos casos estas
inerme, hules son resultado do
v
C
T
A
lamentables.
El lempo do preparar el salvavi-l-.
(.-:; cuando cominzala tormenta;
tiempo de combatir la Tisis
1. ro 11 la es al comenzar la debili debilit
t debilit I, ciando principia la per percas
cas percas 's carnes y fuerzas.
No L.iy -iie esperar demasiado.
El medicamento debe ser pro proel
el proel : or de grasa asimilable, digerible,
c.:::io Li que contiene en disolucin
peiecla la Emulsin de Scott, qne
( s :cGts de hgado de bacalao sin
el ;a,l gusto, reforzado y tonificado
) ;r los. hipofosfitos que ayudan
i : digestin y aumentan el apetito.
E .i un hecho que la Emulsin de
j-ott produce fuerzas y croa car car-nos
nos car-nos con rapidez maravillosa.
Ira obtener efectos seguros debe
procurarse la que lleva la etiqueta
A hombre con el bacalao cuestas.
8:1 es la tnica legtima, la que crea
Mi-ne, la que fortifica los pulmones,
bi favorita de los mdicos, la ver-
u:ul,ITt E-MULSION DE ScOTT.
De venta en todas las farmacias
v droguera. Siempre segura y
L'uipi ecaz.
RE
azar de ropa, hecha.
NARCISO TOMAS PLAZA DE LAS DELICIAS PONCE
El dueo de este antiguo establecimiento, conocido por sa es esmero
mero esmero tanto en confecciones Ja medida, como en ropa importada,
tiene el gusto de ofrecer. su numerosa clientela, y al pblico en
genral, un reciente y completo surtido de trajes hechos de chaquet
de merino negro, fino, y de irabn de ierca. azul v neo- rta si-
mires de varios colores ; gabanes sueltos de estambre y alpaca ne negra,
gra, negra, de seda amarilla, sobretodos forrados de seda y de lana,
propios para viaje; camisas, cuellos, puos, corbatas y paraguas.
Para k medida, gran surtido de gneros ltima novedad y
clases superiores.
1 m
s.
Ponce, Diciembre 1? de 1893.
PONCHE MILITAR Y COGMC-JEREZ
v
1 y JjCWIsS, Qaimiccs. Nueva York.
uiiuurjni uernioqeno!
MARCAS REGISTRADAS DE LA CASA DE
RAFAEL ROMERO
JEREZ DE LA FRONTERA
16 PLAZA DE LAS DELICIAS 16
JOEEIA, OPTICA Y ARTIGLOS M MEDID
Escojido surtido en prendera de oro y plata con brillantes y
piedras finas : GRAN VARIEDAD EN RELOJES.
Canrichosos adornos nara tocador : v elefantes esueios de va-
i i. -7 o J. O Jt-p
ras clases y formas, infinidad de artculos- propios para regalos, Ferrer.
preciosos escuenes ncccsaires ; uiuums y marcos para retratos, no- 3 ml 3 v. p
res de porcelana y artculos de biscuit: joyeros y floreros
Estatuas y figuras de arte en bronce y trra cotia.
Juegos de lavabo, vajillas, efectos de porcelana fina y cristalera.
Los asombrosos efectos producidos
por el Ungento Dermgejno en
las llagas, quemaduras, jua7ictes, pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos, lepra africana,
sabaones, elefantiasis, tumores, de
cualquier procedencia, rcu7iiatis7nof l lceras,
ceras, lceras, heridas de cualquier arma, pa panadizos
nadizos panadizos d?, lo demuestran las infini
tas curaciones obienidas y el constan
te uso que de dicho especfico se
hace.
Depsito: Farmacia Central de
Nvbre. 2 de 1893
O
02
t5 o
o o
2
O
o
o
rt
rt
o
rt
-4-
O
cu
CD
rt
2
o
P4
cu
02
o
ESPEJUELOS 1
y lentes de todas clases,
vidrios de cristal de roca,
engarzados en oro y nikel:
Jemelos para teatro.
Vidrios para operados de cataratas.
Gran depurativo vegetal!
sea extracto fluido compuesto de
varias plantas indgenas, usadas co
mo alterantes y sudorficas.
Cada onza fluida represanta una
onza de las plantas que conttene.
PURAMENTE VEGETAL
El ms conocido, seguro y rpido
purificador de la sangre!
Conserva el cutis terso y libre de
erupciones y granosX
Pueden usarlo hsta los nio.
Depsito : Farmacia Central, de J
Ferrer.
3 mt 3 v. p. s. Nvbre. 2 de 1803.
Cosechero, Almacenista y Exportador de Vinos, y Fabricante
de Aguardientes de Yino puro.
Destilacin especial de vinos para la produccin del
UUIxjNAU Y -fUJNUME MILITAR
Garanta absoluta de estos artculos, los que lian sido someti sometidos
dos sometidos varios anlisis, habiendo sido declarada su pureza y saluda-
Die uso.
Casas en que pueden adquirirse: Lzaro Puente Oliver & C?
Frau, Suau & C? P. Bestard & C? Avelino n-onW "P nl.
& C? Fritze Lund & C? F. Fernandez & C? Juan Gilet Fer Fernandez
nandez Fernandez & C? Auffant Hermanos Alvarez & Fernandez Prez
& C? Mayol Hnos. & C? Jos Mayol & C? J. Pons & C? G.
J3onnm x vv x ras o uv
NOTA. Al solicitar estos artculos debe fijarse el consumidor en lo
que dice la etiqueta, pues en este mercado existen muchas IMITACIONES.'
Ponce, Mayo 15 de 1893.
R. CASTRO
ACEXCIA GENERAL DE NEGOCIOS
IDE S- JDJBTJ "V-A.X1X1E
SOL NUMERO 3
PONCE
iil
nn
Hago saber al publico que desdt
hoy lasque estaba cargo de don
Bartolom Segu, calle Mayor, se ha
trasladado la calle de Vives, n? 33,
y continua bajo la direccin del que
suscribe, que es su dueo.
Antonio Roca.
Retratos de todas clases y ta tamaos.
maos. tamaos. DE NOVEDAD
RETRATOS MINETTE
En bonitas cartulinas con bordes dorados
OCHO POR UN PESO
Ponce, Setiembre 17 de 1S92.
LA PEQUEA ANTILLA
TABAQUERA DE MANUEL DELGADO
Plaza del Mercado
PLAZA DE LAS DELICIAS
Direccin telegrfica : VALLESORIANO.
Ofrece sus servicios al pblico, garan garantizando
tizando garantizando las mejores y ms rpidas ges gestiones
tiones gestiones en los asuntos que se le confen.
Mayo 17 de 1892.
. on T7i a n rTT i" t ri
rjr.rnO T,A !TR .ATtf fl ANTTD AD DE PETO.TPIS
DESPERTADORES AUTOMTICOS, COMPRADOS DI DI-REOT
REOT DI-REOT ADIENTE EN LA FABRICA, ESTA CASA PUEDE
VENDERLOS, (xAKAJN TIZADOS A j 2 UiNO
Marzo, 4 de 1S93.
LOS MCIANOS LOS TISICOS,
lo disentricos, cuya vida se extingue sin un remedio verdaderamente he heroico
roico heroico qne corte su diarrea mortal csi siempre, los NIXOS en la denticin;
los qne padecen CATARROS Y ULCERAS del estmago y en general
todos los que padecen de malas dig.-tion dmprpnas, jlatos. vmitos, ardo-
:.i .1 i. c "' 1 1 .' j.
res, gasiraif
hien con el
, RESTA UTl ADOR ESTOMACAL
So vende en todas las Faxm:iciii.s y Drogueras de la Isla, al precio de
50 ctvs. caia
MODO DE USARLO
una papeleta despus de cada comida.
DEPOSITO xL POR MAYOR
Farmacia Giol. Ponce.
Noviembre, 7 IS.'. 3m 3 v. p. s.
JA1AE BALSAMICO AL GUAYACOL
m
SEVENDE
Una mquina de vapor de 16 caballos de
tuerza, con .?u caldera tubular, hamaca pa para
ra para conducir las caas al trapiche v cuatro
i i" r
roaos; aplica a 1.s haciendas de canas
Para informes dirijirse don Flix' Ta
tranc, Vilia 20 Ponce.
Octubre G de 1.S93. 3m.
Brillante adquisicin
C J -li.' i
, ii' 00 V'-Ie en ei termino municipal de La
res, gastralgias, clicos y otras .lecciones eaiotuago se curaran pronto 3' muy, una finca de 200 cuerdas ms menos,
T A 1 Tlonf alo i n r i a. ? I
rrio de Piedra Gorda, y dos ms de menos
extensin en los barrios Cibao Ouhr aa-
agua.
El que la interese puede venir enten entenderse
derse entenderse con el que suscribe, cotni&ior ado para
sa venta.
Ponce, Marzo 23 de 1S.03 Francisco Parra
DR.
DEL
"RODRGUEZ
Gran fbrica de coches
ANTES DE
ENRIQUE CHEVALIEt
CASTRO
Calle del Comercio n? 3
SOLIDEZ Y ELEGANCIA
Precios sin competencia n la cons-
P.l tnrft mrliramento eficaz en el tratamiento re l.i TlfIf. Ciirn
- 1 v- u o siu .uiuucicuua vzii id tUIlS-
rpidamente los CATARROS, ASM BRONQUITIS, BRONCORRE AS, truccin y composicin de carruajes,
y todas las afecciones de las vas respiratorias. Ponce, Abril 20 de 1S93
oc venuc en iouas as uunus.
Punce, Octubre ij de iSpj. Tip. de L DMOCiUCU
Este nuevo establecimiento abre sus puertas
hoy la simptica ciudad de Ponce y su3 pue pueblos
blos pueblos comarcanos y ofrece tabaco elaborado y en
rama da las mejores vegas de Comerlo y de la
Plata. Las vitolas sern las conocidas por este
pi'ibieo y habr desde Ja rica coxcniTA, hasta
la elegante breva Adems habr en el estable establecimiento
cimiento establecimiento un constante surtido de cigarrillos de
todas marca? papel blanco marca Ims Matrona
y Las tres Circunstancias as como tambin pica picadura
dura picadura de recorte en paquetes de libra, clase se selecta.
lecta. selecta. A La I'equca Autillo, pues y os convencereis
de todo lo que dejamos expuesto.
Maxel Dzlgado.
El que suscribe desea conseguir treinta
familias que estn compuestas de trabaja trabajadores
dores trabajadores AL MACHETE A LA AZADA Y DE
cojedores DE caf y que les abone una
buena conducta.
Ofrece pagar los varones 4 reales dia diarios
rios diarios y dos manutenciones para ellos. Cede
capa grtis y d gratis tambin las viandas
que consuman las familias. Se comprome compromete
te compromete adems ayudarles trasportar este
barrio.
Cacaos, Julio 18 1892. Lucas Amadeo.
EL TONTO
3 m 3
T. S.
Ponee. Octubre 17 18D3.
MAGNIFICAS MULAS
y hermosos novillos para carne,
para yugo y desbragados.
Dirigirse don Vicente Usera,
Coamo. Octubre 13 de 1892.
Antonio Barreiro
Cin UJA NO-DEXTISTA
Especialista en la colocacin de
Dentaduras artificiales.
Extraccines sin dolor con la apli aplicacin
cacin aplicacin de la Cocana por inyecciones.
Oficina dental, calle Isabel, nme
ro 14 ronce.
Junio 17 de 1S93.
ARECIBO PLAZA PRINCIPAL
Establecimiento.de botillera, nico
depsito del ron TOPACIO 25 cen centavos
tavos centavos botella, y del ron S. S S." p
simo, infernal, 50 centavos botella.
Junio 8 rg 181)2.
HA DESAPARECIDO
e los pastos de don Bnicmo QuesaJa, en Ca Cana,
na, Cana, un caballo rucio-mor, castrado, d m
cuartas e alzada, cabos ngTos y paso l&re:
En eaa de los aores Duran y Coli a gratifi gratificar
car gratificar coa $20 al que diere informes d eu para paradero.
dero. paradero. Ponce, Nvbre. 15 de 1S93. Im. P.
UN BUEN SOLAR
en
A LOS HACENDADOS DE CAA
Don Florencio Santiago, de Coamo, tie
le venta novillos uo propio para yugo.
Tal es el QUo se vende situado
la calle de la Marina, en la entrada
de la Playa la ciudad, esquina, in inmediato
mediato inmediato la plaza de la Abolicin,
al puesto de prden pblico y estacin
del ferrocarril.
Informarn en esta imprentaT
Dr. Jos Rodrguez Castro
MDICO CIBJANO
ra trasladado su domicilia la
Plaza Principal, altos del caf de Las
Coo, ,mV ira, l?JV I Ponce, Octubre i; de .Sov
LA DEMOCRACIA
La Democracia
DIRECTOR: LUIS MUOZ RIVERA
Ponce, Diciembre 1S de 1803
Noticias va Habana
HASTA EL DIA 10 DEL ACTUAL
NACIONALES
Corre la versin de que el gobierno
espaol ha enviado una nota las
potencia? extrangeras determinando
la actitud de Espaa eu la cuestin
de Melilla.
Se lian mandado Melilla, las
rdenes del general Martnez Campos,
dos altos funeiouarios del ministerio
de Estado, para que intervengan en
la parte poltica de la cuestin hispa-iso-marroqu.
,
Un fuerte temporal que ha descar descargado
gado descargado sobre Mlaga y Melilla, ha im impedido
pedido impedido que so embarquen en el pri primero
mero primero de dichos puertos los generales
Primo de Rivera y Chinchilla, con
direccin al segundo.
Asegrase que han sido destinados
al ejrcito de Africa I03 generales
Herrera, Dvila y Rey.
Un vapor de la Compaa Trasat Trasatlntica
lntica Trasatlntica se convertir en hospital flo flotante
tante flotante para curar en l los heridos de
la campaa que se lleve cabo en
Melilla.
Segn informes de origen autori autorizado
zado autorizado que se tenan del ltimo Conse Consejo
jo Consejo de ministros, en l se trat de la
actitud tomada por el general Mar Martnez
tnez Martnez Campos con motivo de la con conferencia
ferencia conferencia que celebr con el hermano
del Sultn.
El general signific Muley Araaf
que con toda decisin se propone em emprender
prender emprender inmediatamente las opera operaciones
ciones operaciones militares.
El caudillo 'moro pidi una tregua
para reducir la obediencia las k k-bilas
bilas k-bilas de Benisicar y Quebdana, que
son las uicas que mantienen su ac actitud
titud actitud rebelde las intimaciones del
Sultn.
El general se neg conceder la
tregua solicitada, diciendo que espe esperar
rar esperar el resultado de las gestiones que
se practiquen para conseguir la su
misin de las kbilas, pero conti continuando
nuando continuando con energa los preparativos
para una campaa decidida, en el ca caso
so caso de que sta se hiciere necesaria.
El gobierno estima que deben ser
amplsimas las facultades del gene general
ral general en jfe, y que nuestras tropas de deben
ben deben llegar hasta los lmites del cam campo
po campo que nos pertenece para proteger
del fuerte y avanzar, en el caso de
que esto fuere preciso, fin de obte obtener
ner obtener las garantas que se juzguen in indispensables
dispensables indispensables para asegurar los dere derechos
chos derechos que nos conceden los tratados.
Segn noticias que se han recibido
de Chafarinas, los jefes de los moros
limtrofes de Melilla han enviado
otras kbilas, hasta ahora pacficas,
sesenta bestias cargadas de pertre pertrechos
chos pertrechos de guerra, excitndolas para que
se levanten contra Espaa contra
el Sultn, si ste atendiera las recla reclamaciones
maciones reclamaciones de nuestro gobierno,
El hermano del Sultn se ocupa
en reclutar gente guerrera, ignorn ignorndose
dose ignorndose el verdadero objeto d este re reclutamiento.
clutamiento. reclutamiento. Dcese de Tetun que
algunas kbilas hn salido con direc direccin
cin direccin al campo del RifE con objeto de
reforzar el contingente que asedia la
plaza de Melilla.
Dicen de Madrid que ha llegado
esa Corte el alcalde de Barcelona,
para solicitar del gobierno que lo au autorice
torice autorice para crear una Junta de Vigi Vigi-larcia,
larcia, Vigi-larcia, compuesta de mil vecinos.
En su opinin los anarquistas de
Barcelona ascienden ocho mil.
W ;- SA? vV
Tai jetas de visita 1 docena,
Id. visita J id.
Tres tarjetas de visita. ...
Tarjetas Imperiales docena
Los grujios y nios menores de G aos tienen un'pequem aumento.
REPRODUCCIONES DE
Retratos al ereyn para sala en cuadros elegantsimos desde 15 ju so-i en adelante.
TAHA SEORITAS, fotografas
llrOJO i )ea V. h",cr un
Segn las ltimas noticias de Ca Canarias,
narias, Canarias, ayer hubo en Tenerife sesen sesenta
ta sesenta casos de clera y dieciocho d-efun
ciones, y en Candelaria dieciocho
atacados y dos muertos.
Ha telegrafiado el general en jee
del ejrcito de operaciones en Meli Melilla,
lla, Melilla, seor Martuez Campos, que se
haba dado principio la construc construccin
cin construccin del fuerte Sidi-Gruariach, y que
haba acumulado fuerzas suficientes
al frente y en el flanco izquierdo pa para
ra para repeler los moros si se atrevie atrevieran
ran atrevieran agredir.
Ha vuelto telegrafiar el general
Martnez Campos participando que
el Baj le haba hablado en el lmite
rlpl Mmnn. f aran tizndole oue las
l o
kbilas no hostilizaran.
El importante peridico londonen londonense
se londonense The Standard, dice que hay diez y
seis mil hombres del ejrcito espaol
en el campo de Melilla, que su acti actitud
tud actitud es imponente y extraordinaria la
actividad que se despliega en el tra trabajo
bajo trabajo de fortificaciones.
Los riffeos observan desde lejos
lo que pasa en el campo espaol, y
solo se acercan algunos jinetes con
bandera roja.
El General Martnez Campos con con-cret,
cret, con-cret, anoche, las fuerzas dentro del
campo espaol para evitar una sor sorpresa
presa sorpresa nocturna los reclutas, por
parte de los riffeos.
Hoy se han reanudado los traba trabajos
jos trabajos de la construccin del fuerte de
Sidi Guariach
Toma consistencia el rumor de que
han llegado una inteligencia el ge general
neral general Martnez Campos y el hermano
del Sultn De esta suerte explican
mucho la inaccin de los moros ante
los trabajos de construccin del fuer fuerte
te fuerte de Sidi Guariach. Los que supo suponen
nen suponen que existe este convenio creen
que se permitir los riffeos levan levantar
tar levantar una muralla que resguarde del
fuerte la mezquita y cementerio
que existen cerca de ese lugar.
Hasta ahora no se tiene noticia
autorizada de que los moros hayan
formulado tal exigencia y de que el
general en jefe haya accedido ella.
En los centros militares se dice
que tal concesin puede inutilizar las
ventajas del fuerte.
Los ltimos despachos recibidos
de Melilla dicen que en la conferen conferencia
cia conferencia que ha habido entre el general
Martnez Campos y el hermano del
Sultn, aqul exigi ste que fir firmara
mara firmara una acta, comprometindose
hacer que los. riffeos entregaran las
armas las autoridades de Melilla
hasta que est construido el fuerte
de Sidi Guariach. El hermano del
Sultn se neg contraer este com compromiso,
promiso, compromiso, y desisti de regalar al ge general
neral general un caballo rabe que le traa
El general manifest galantemen galantemente
te galantemente que senta no se le hubiera ofreci ofrecido
do ofrecido el regalo, pues era el nico- que
hubiese aceptado, dlas proposicio
nes de Muley Araaf.
Segn las ltimas noticias de Tn Tnger,
ger, Tnger, se tem que los moros procla proclamen
men proclamen la guerra santa contra los cris cristianos.
tianos. cristianos. Los'marabuts la estn pre predicando
dicando predicando en Marruecos y Argelia.
Llevan la propaganda hasta las es es-cuelas.
cuelas. es-cuelas. Se dice que el Sultn Hassan con contemporiza
temporiza contemporiza con los espaoles para dar
sus sbditos tiempo de que se pre
paren.
Dicen de Madrid que el Gobierno
ha deportado Fernando Po 93
anarquistas.
Continan siendo reducidos i pri
sin los individuos sospechoso?
TUrafar d lrlilla nn I e-
neral Martnez Campos, por mviles I E hermano del Sultn h- signifi signifique
que signifique no se indican, ha reducido las j cado los y fs de dicha kuila qu
CALLE DE LA
antes.
id.
.id.
id.
hoy
hov
hoy
hoy
3.
o
mi m
1.50
D.
Tarjetas
3-
0
7
.
s
entre flores, nubes y la de ventana como ltima novedad
nOJO
m co:i ."3
bnn regalo pn-s comprar un afbu
dimensiones del proyectado fuerte
de Sidi Guariach.
Muchos afirman que en lugar del
fuerte solo se construir un reducto,
cuyas obras terminarn en ocho das
Despus de esto, la Junta tcnica de decidir
cidir decidir definitivamente acerca de la
construccin del fuerte.
Segn se asegura, los Ministros
dicen que por ahora conviene hacer
esto.
Telegrafan de Melilla que el Baj
del campo fronterizo ha manifestado
un periodista que Muley Araaf,
hermano del Sultn, se halla enfer enfermo.
mo. enfermo. Los nimos estn muy irritados
en la kbila de Benisicar, la que se
atribuye una actitud rebelde contra
el Sultn. t
La kbila quiere la guerra, y de desea
sea desea comenzarla destruyendo las obras
del fuerte Sidi-Gruariach.
Con este motivo asegrase que ha
habido una colisin con las kbilas
de Era jan a y Mazuza, cuya actitud
parece ms pacfica. Un coronel moro
ha venido al campo espaol decir
que nuestras tropas deben apercibirse
para el combate, pues de un momen momento
to momento otro pueden verse atacadas.
A causa de la enfermedad que su sufre
fre sufre el hermano del Sultn, no le ha
sido posible ir personalmente co comunicar
municar comunicar al general Martnez Campos
la actitud agresiva de la kbila de
Benisicar, pero ha enviado un emi emisario
sario emisario con tal objeto al campo espaol.
El emisario ha manifestado al gene general
ral general en jefe que Muley Araaf castiga castigar
r castigar la kbila rebelde.
Dcese que los moros de las Chafa Chafa-rias
rias Chafa-rias han apresado diez espaoles.
Un despacho de Cdiz anuncia que
en esa ciudad circula el remor de
haberse roto el fuego en Melilla.
El seor Sagasta ha recibido una
carta del general Martnez Campos,
en la que ste comunica noticias de de-tallads
tallads de-tallads sobre la cuestin de Melilla.
Dice el general que el conflicto origi origin
n origin en ei hecho realizado por el di difunto
funto difunto general Margal lo de quitar,
por deudas, Al el Rubio, moro de
gran influencia, una casa que ste
posea
Al, despechado, se fu las kbi kbilas
las kbilas vecinas y las levant contra Es Espaa,
paa, Espaa, suscitndose as el conflicto
E general se extiende en conside consideraciones
raciones consideraciones sobre el mando del general
Margal lo.
Se dico que primero regresarn
Espaa los generales Martnez Cam Campos
pos Campos y Primo de Rivera. Ms tarde
lo har Chinchilla,
Telegrafan de Melilla que el gene general
ral general Martnez Campos ha dictado un
bando que se considera draconiano
por la severidad extrema de sus pres prescripciones.
cripciones. prescripciones. Segn el bando, ser fusilado todo
el que publique comunique noticias
referentes las operaciones. Ser
igualmente pasado por las armas to todo
do todo el que cause dao personal los
parlamentarios, confidentes, prisio
eros rehenes. Asimismo ser fu fusilado
silado fusilado todo el que sin autorizacin
tenga armas en su poder. Todo in individuo
dividuo individuo sospechoso ser desterrado
la Pennsula sin formacin de causa.
Para imponer estas penas sev se
guir un procedimiento sumarsimo
por los Consejos de guerra.
El general Martnez Campos ha
pasado un telegrama al jefe del ga gabinete
binete gabinete pidindole instrucciones para
marchar de acuerdo en las gestiones
diplomticas entabladas con el Sul Sultn.
tn. Sultn. Afrmase que ia kbila de Beuisi-
r lia denuesto su actitud belicosa.
AURORA, ENTRE
Imperiales, dena. antes.
?
1
PMM-M&r UM
Tres tarjetas Imperiales,
Tarjetas saln, docena
id. id. id.
-r i
id
10
s
id.
id.
Se hacen vist is de quintas, ed ficto i. haciendas paisajes, precios mdicos.
TODAS CLASES V TAMAOS
S'Jo se usa el XUEVO PROCEDIMIENTO instantneo conocido ya del pUiru
"
HORAS IE
- .Sr- ha KtrUk. V va ? pues p nt.n
vUt: -.U .nc p $ 10- Vistas su-ltn 2
iU nt.nft
de la tranquilidad de la misma le
responden con sus cabezas.
El general en jefe quiere que se
deslinde el campo neutral que debe
haber entre el territorio espaol y el
de Marruecos.
Corre el rumor de que el hermano
del Sultn ha ofrecido al general
Martnez Campos, en guisa de des desagravio
agravio desagravio Espaa, descabezar nu numerosos
merosos numerosos riffeos. De indemnizacin
pecuniaria territorial no so dice
una palabra por los moros.
Con motivo, segn se dice, de no noticias
ticias noticias recibidas de Tnger y Tafilete,
han celebrado una larga conferencia
el Presidente del Consejo y el Minis Ministro
tro Ministro de Estado.
Se considera sumamente quebran quebrando
do quebrando al Ministro de Estado.
La opinin est disgustada, pues
hasta la fecha la cuestin de Melilla
no ha producido ningn xito Es Espaa
paa Espaa ni en el terreno militar ni en el
diplomtico.
Telegrafiau de Melilla que muchos
moros han pedido trabajo en las obras
de construccin del fuerte reducto,
pues no se sabe todava que ser, de
Sidi Guariach.
Ha fallecido el general don Remi Remigio
gio Remigio Molt
Dicen de Madrid que han sido re reducidos
ducidos reducidos prisin cinco anarqistas
extranjeros.
Dcese que algunos ministrosl se
ha parecido exageradsimo ei bando
publicado por el general Martnez
Campos en Melilla.
La opinin pblica se muestra
tambin sorprendida por los trminos
de ee- bando, que. se aviene mal con
la tranquilidad que se dice reina en
Melilla.
Dicen de Tnger que el Ministro
de Estado de Marruecos, Mahomet
Torres, ha aconsejado al Sultn que
atienda las reclamaciones de Espaa
para evitar que las potencias alien alienten
ten alienten nuestra nacin para resolver el
conflicto de Occidente, y que le ha
advertido que Inglaterra habr de
influir para que Espaa cobre la in indemnizacin
demnizacin indemnizacin debida.
Un despacho telegrfico de Melilla
dice que anteanoche hubo eu el cam campo
po campo espaol una falsa ah rma. La
guarnicin de un fortn hizo fuego
sobre un grupo de moros que inva invadieron
dieron invadieron el campo. Los invasores hu huyeron
yeron huyeron precipitadamente. Este pe pe-o'equeo
o'equeo pe-o'equeo incidente puso en excita excitacin
cin excitacin nuestras fuerzas, pero no ha
tenido ninguna consecuencia
El Baj del Campo ha dicho que
en las faldas del Gurugse han aglo aglomerado
merado aglomerado numerosos riffeos venidos
del interior con objeto de intentar la
guerra contra Espaa.
Por efecto del bando del general
Martuez Campos, ha aparecido en
una calle de Melilla un depsito de
56 fusiles y otros pertrechos de gue guerra.
rra. guerra. Asegrase que El Correo Espaol
publicar hoy la noticia de que el
embajador francs en esta Corte, en
nombre del Presidente Carnot, ha
propuesto la Reina Regente el in ingreso
greso ingreso de Espaa eu la triple alianza
franco-rusa- Erancia y Espaa ayu ayudaran
daran ayudaran la accin de Rusia en la cues cuestin
tin cuestin de Oriente, y el imperio favo favorecera
recera favorecera la reparticin de Marruecos
entre los dos pases latinos.
Dcese que dentro de pocos dias
nuestras tropas tornarn slidas po posiciones
siciones posiciones en el campo neutral que de debe
be debe resguardar Melilla.
El general Lpez Domnguez, Mi
nistro de la Guerra, no es partidario
de que se vare el lugar en que debe
construirse el fuerte de foi-ii Gua Guariach.
riach. Guariach. El Correo Espaol publica una car-
y
Bolamente poiir uoa. imes
MAYOR Y SALUD
hoy
hoy
hoy
hoy
o
ti-
Tre tarjetas de saln.
Tarjetas Pars, docena
id. id. i docena
Tres tarjetas Pars
O O"
7
6.
-m j r r i
TRABAJO: De S 11 de li maana y de 1 5 de la tarde.
ix"r lr,a
rl. un. OJO
h"tv 1 ?wna de fotografa imperial
to de Alemania, ea que se dice que
la Reina Regente est decidida im impedir
pedir impedir toda aproximacin entre la Re Repblica
pblica Repblica Francesa y la monarqua es espaola
paola espaola en la cuestin de Marruecos.
El general Martnez Campos ha
dicho los corresponsales de los pe peridicos
ridicos peridicos que relaten los hechos con consumados
sumados consumados y se abstengan, por tanto,
de anticiparlos.
Se agrava la causa formada en
Melilla por contrabando de armas.
Parece que en ella aparecen compli complicadas
cadas complicadas personas de viso.
El general Pando ha manifestado
en un grupo numeroso de Diputados
reunidos en el Saln de conferencias
del Congreso, que juzga excesivo el
bando de guerra publicado por el
geueral Martnez Campos.
El hermano del Sultn manda con
frecuencia pliegos Tnger, donde
reside el ministro de negocios ex ex-trangeros
trangeros ex-trangeros del imperio
El general espaol se encarga de
remitir esos pliegos en buques de
nuestra marina.
Dcese que es muy probable que el
general se adelante al ministro de
Estado, seor Moret, en la termina terminacin
cin terminacin de las negociaciones diplomti diplomticas,
cas, diplomticas, que continan con ms actividad
que nunca.
Dificltase grandemente el impe impedir
dir impedir que se presenten en estado de
quiebra las compaas espaolas de
ferrocarriles.
Se acaba de recibir un importante
telegrama de Melilla, en que se dice
que el conflicto hispano-marroqu ha
terminado en el terreno militar, ha hallndose
llndose hallndose sometido la jurisdiccin
de la diplomacia, que le dar la de debida
bida debida resolucin.
Dicen de Madrid que el terrible
bando publicado por el general Mar Martnez
tnez Martnez Campos en Melilla, est siendo
objeto de vivos ataques por parte de
la prensa espaola, la cual censura censura-que
que censura-que prodigue la pena de muerte en
trminos tan inusitados y d tanta
extensin la ley marcial.
Reina ansiedad por saber la con contestacin
testacin contestacin que Muley Araaf, el herma hermano
no hermano del Sultn, dar la especie de
ultimtum que le ha enviado el gene general
ral general Martnez. Campos. Todos se pre preguntan
guntan preguntan si se aceptarn las condiones
impuestas por el caudillo espaol.
Habindose preguntado al seor
Sagasta, sobre Ja certeza de condi condiciones
ciones condiciones exigidas por el general Mart Martnez
nez Martnez Campos, no neg que se hayan
formulado, limitndose decir que
no tena noticias del asunto. Agreg
empero, que tiles condiciones esta estaban
ban estaban dentro de las facultades del ge general.
neral. general. Se supone que la actitud del gene general
ral general obedece al propsito de formar. las
gestiones de la diplomacia
El diario ministerial El Correo, ca califica
lifica califica de imprudentes los telegramas
de Meliha publicados por La Corres
pondencia de Espaa, comunicando
las condiciones exigidas por el Gene General
ral General en Jefe. Esos despachos proce proceden
den proceden del seor Mencheta, que se ase asegura
gura asegura est inspirado por el mismo Mar Martnez
tnez Martnez Campos.
Ha llegado esta capital con obje objeto
to objeto de conferenciar con el ministro de
Hacienda, un delegado del Banco de
Pars y de los Paises Bajos.
Se trata de un emprstito.
Ei Ministro de UiUaniar, Sr Mau-
ra.
en contestacin a una pregunta
que se le na necno, na negauo ro rotundamente
tundamente rotundamente el propsito que se Je ha
atribuido de que pensaba modificar
su proyecto de diputacin nica.
Asegrase que el Gobierno estima
verosmil a noticia referente .i las
condiciones exigidas por el General
Martnez Campos, aunque respecto
t 1 1 i i. 1
antes
id.
id.
id.
i i
10
10
s
hoy
hoy
hov
hoy
j.
12.
7.
por 3 y med 12 r h! OJOfij
SI
LA DEMOCRACIA
3
al plazo que dice ha fijado el general,
opina que debe esperarse durante 3
dias dar tiempo que llegue Ma
rruecos ei Sultn para dirigirle el ul ultimtum
timtum ultimtum que deba comprender los si siguientes
guientes siguientes extremos : 1? Cumplimien Cumplimiento
to Cumplimiento estricto del tratado de Wad-Ras.
2? Castigo de los culpables de la
agresin determinante del actual con
flicto. 3o Indemnizacin por los da daos
os daos y perjuicios causados Espaa.
Dice el World de esta ciudad que
el general Martnez Campos ha cele celebrado
brado celebrado una nueva entrevista con Mu Mu-ley
ley Mu-ley Araaf, en que le ha dado cono conocer
cer conocer las bases sobre las que aceptara
un arreglo.
Al mismo tiempo ha enviado el
vapor Isla de Luzn Tnger con un
idtimatum para el ministro de Estado
marroqu, que contiene las mismas
baes. Estas son: que se establezca
una zona neutral, que sean ocupadas
por las fuerzas espaolas las cercanas
del fuerte Sidi Guariach, que los rife rife-os
os rife-os entreguen doce mil rifles y los
jefes de la rebelin para que sean se severamente
veramente severamente castigados.
Dicen de Madrid que ha causado
sorpresa en esa corte el regreso de
don Antonio de Orleans, esposo de
la Infanta doa Eulalia, el cual haba
pasado Melilla, para combatir con contra
tra contra los moros.
Segn noticias de Melilla, el Gene General
ral General Martnez Campos ha disuelto la
guerrilla de penados. Un individuo
de ella llamado Ferreu, ha sido fusi fusilado,
lado, fusilado, por haber cortado las orejas
un moro llamado Amadi.
El jefe, seor Ariza, ha declarado
que Ferreu haba sido impulsado por
mviles de venganza, pues el Amadi
lo haba delatado estando fugitivo y
haba sido causa de su captura.
El Gobierno guarda una gran re reserva
serva reserva sobre los ltimos acontecimien acontecimientos
tos acontecimientos de Melilla, de que est enterado
por un telegrama que el general Mar Martnez
tnez Martnez Campos ha dirigido ai seor
Sagasta, y por una carta que dicho
general ha escrito al ministro de la
Guerra.
Han estallado nuevamente, y con
ms fuerza, las diferencias entre el
ministro de Estado seor Moret, y el
lie la Guerra seor Lpez Domnguez
El primero quiere que el conflicto
marroqu se resuelva diplomticamen diplomticamente,
te, diplomticamente, y el segundo por una vigorosa ac accin
cin accin militar.
Se d mucha importancia al Con Consejo
sejo Consejo que hoy debe celebrarse.
Un despacho de Meiilla dice que
la tribu de Frajana ha empezado los
trabajos de la siembra. Este hecho
se comenta favorablemente por los
partidarios de una solucin pacfica.
Se dice que el ministro de Estado
ha pedido al Sultn una indemniza indemnizacin
cin indemnizacin de treinta millones de pesetas,
la mitad, poco ms menos, de lo
que hasta la fecha se ha gastado, se segn
gn segn dicen en los crculos ministe ministeriales.
riales. ministeriales.
Jl ministro ha pedido tambin el
castigo de los jefes de las kbiias
agresoras y la fijacin de lnea fron fronteriza.
teriza. fronteriza. En los crculos financieros se ase asegura
gura asegura que el ministro de Hacienda,
seor Gamazo, proyecta contraer un
emprstito de cincuenta millones de
pesetas. Con este motivo, el ministro
anda en tratos con los banqueros de
Pars. El emprstito se har un 5
K por 100 de inters
. Comunican de Melilla que el Baj
ha dicho en una conferencia, que se
iialla enfermo Muley Araaf, y que
ste conferenciar con el general Mar Martnez
tnez Martnez Campos luego que haya recibido
contestacin los pliegos que ha
enviado al Sultn.
En esos pliegos pregunta Muley
LOS MDICOS RECOMIENDAN LA
Solucin Mars. del licenciado Ghol, en las
iir"erentes enfermedades ligadas la ane ane-2113,
2113, ane-2113, clorosis ydebilidaden general.
Dun Ramn A de Torres, doctor en Me Medicina.
dicina. Medicina. Ciruja y Partos.
Certifica: que ha hecho frecuentemente
uso de la SOLUCION MARS, preparada
por el Licdo. Don Francisco Giol y Texidor.
5U las diferentes enfermedades ligadas la
anemia, clorosis y debilidad general, obte obteniendo
niendo obteniendo en todos os casos resultados brillan-
V para satisfaccin del Sr. Giol, ai lo
hago constar. Dr. Torres.
once. Febrero 27 deL-!)2.
El Dr. T. PAG A N I
tT '--! '. exurfin los pueb'os del 2?
Departe perito, Iih vuelto a Arribo donuV
habtiuftlrueiit eije y lonie --iho
odo pjiinete de CiKUJA DENTAL.
Lo participa sus amigos y cliente.-.
Diciembre 5 .le JS03. i 13
LMCEX HE MUSICA V LIBRERIA
DE OLIMPIO OTERO
roxcE, P. K.
ACABA DE RECIBIR
PRIMAS DE ALAMBRE
PARA GUITARRA
F0SFATINA FALFRES. Alimsnto stos Nio.
Araaf qu actitud debe tomar con
las kbiias hostiles y consigna que si
el Sultn apoya las pretensiones de
Espaa, ai cabo las aceptaran todas
las tribus
Segn Ls noticia de Melilla,-?s
afirma qie el Svlf' Muley Assan'se
propone celebrar una conferencia con
el general Martnez Campos, en Me Melilla,
lilla, Melilla, y que sta se verificar maana
domingo.
El gobierno espaol exige al ma marroqu
rroqu marroqu una fuerte indemnizacin, con
derecho intervenir en las aduanas
mientras est pendiente de pago la su
ma estipulada, y adems el derecho de
ocupar con fuerzas espaolas los pun
tos estratgicos que se juzguen nece necesarios
sarios necesarios paa la seguridad del campo y
ios fuertes espaoles.
Dice V Indpendance Belge que las
tropas espaolas en Melilla han reci recibido
bido recibido la orden de atacar les riffeos.
Tambin asegura que el gobierno
espaol ha enviado Tnger la es
cuadra del Mediterrano, para que
apoye las reclamaciones de ultimtum.
'Afirmase que el General Martnez
Campos ha concedido al hermano del
Sultn un nuevo plazo de cuarenta y
ocho horas para que acepte el ultim
tum que le ha dirigido
Se cie que el general en Jefe de
las tropas espaolas ha aprovechado
todo el tiempo transcurrido desde que
se suspendieron las hostilidades en
Melilla, para completar las obras de
defensa de los fuertes y preparar los
trabajos de una accin enrgica y
ofensiva contra los rifieos.
Al salir los Ministros del Consejo
que se celebr hoy, el de Estado se
or Moret, manifest algunas per
sonas que le interrogaban, que todos
los miembros del Gabinete estn muy
satisfechos de las gestiones del gene
ral en jefe en Melilla, seor Martnez
Campos, quien ha sabido hermanar
las acciones diplomtica y militar, y
el que, estn seguros los Ministros,
no regresar Espaa s.n que quede
satisfecha la aspiracin nacional, aun aunque
que aunque para ello no cree que sean nece
sarios los procedimientos de las ar
mas.
Consejo extraordinario.
La prensa de Londres dice que el
general Martnez Campos se ha ne negado
gado negado permitir los indgenas que
comercien en la plaza de Melilla.
Ayer ha dispuesto que se verifica
sen maniobras en el campo, para po
ner en actividad las tropas.
Ha dicho, en una entrevista con
un corresponsal, que est dispuesto
oermanecer largo tiempo en Melilla,
y hacer, en caso necesario, que se le
enven 40,000 hombres.
EXTRANJERAS
Comunican de Pars que los anar
quistas de esa ciudad han hecho fijar
carteles incendiarios,en que amenazan
con terribles atentados.
Segn noticias de Montevideo, se
dice que el presidente del Brasil,
Peixoto, est procurando llegar tr
minos de avenencia con el almirante
Mello.
Segn noticias de San Petersburgo,
e ha producido un gran tumulto y
ha habido una colisin en la iglesia
catlica romana de Krosche. lid go
bierno mando cerrarla, y habindose
negado los fieles salir del templo.
eron atacados por la tropa. Hubo
en la refriega veinte muertos y cien
heridos.
Comunican de Pars que el gobier
no ha concedido seis meses de mo moratoria
ratoria moratoria al "Crdito Mobiliario", para
cubrir sus atenciones.
Comunican de Berln que el Reis-
chtag ha derogado la ley que man-
Caja de Prstamos
1G PLAZA DE LAS DELICIAS 1G
El dia 20 del corriente, las 9 de la maa
no, se rematarn en pblica subasta las pren
das de los talones que continuacin se expre expresan,
san, expresan, por cuenta de quien corresponda y orden
de quien suscribe :
24104 31155 31754 325S3 32093 333G7
2712S 31183 3175G 32C04 33015 333GS
27410 31190 31S07 32G17 33018 33371
S439 31197 31819 32G21 33021 33374
871U 31207 31S9G 32G3S 33025 3338o
28S35 3 12'. 3 31S97 32G74 3302G 33300
29012 31294 31913 32GS9 33034 33412
29344
29150
:3l97 32011 32702 33037 33435
313J4 32025 32704 33047 33437
29532 31349 32042 32737-33037 334G1
29574 31372 32070 32740 33070 33491
29575 31391 3207G 32750 33100 3349G
29095 31421 32090 32758 33113 33500
29S35 31443 32092 32759 33117 33502
30072 31443 32121 327G4 3311S 3350G
30J51 31520 32184 32707 33122 33522
3027G 31521 32205 32770 3312G 33544
30279 31522 32232 32773 33131 335SG
30300 31557 3224S 32793 33144- 33589
:;04G3 31001 32255 32S18 331GG 33G09
3053G 3I61 32288 32841 33174 33017
305G5 31G13 32310 32854 33179 3302o
30G21 31G55 32321 328G7 3322S 33G31
30755 31GG5 32323 32803 33253 33G35
30764 31G7S 32330 32870 .'200 33C43
307GS 31G79 32340 32879 33282 XJJ'J
30783 31G95 32449 32SS0 332SS 33G63
30SOS 31C97 3245S 32907 .33209 33G
30S62 31700 32177 32911 33312 33G:r
30952 31710 32531 32925 33316 33G95
30951 31721 32535- 32940 33328 3370G
31011 3I?22 mi7 32913" 33334 3370D
tena alejados oficialmente de Ale
mana los jesutas.
Se confirman las noticias anterio
res de oue el almirante Mello ha sa
lido del puerto de Rio Janeiro coa
su escuadra, compuesta del Guanaba
ra. el Repblica el Trajano y e Agiti
naban y varios torpederos, para salir
al encuentro de la nota preparada en
el extranjero por los agentes de Pei Peixoto,
xoto, Peixoto, y obligaila trabar combate.
Comunican de Pars que Mr. Casi Casimir
mir Casimir Perier ha dado conocer su pro
grama en la ltina sesin de la C Cmara
mara Cmara de los Diputados.
El eabinete se muestra contrario a
la separacin de la Iglesia del Esta Estado,
do, Estado, y promete, la vez que comba
tir el socialismo, prestar la mayor
atencin las reclamaciones legti legtimas
mas legtimas de los obreros.
Segn despachos de Pars, el ex ex-Presidente
Presidente ex-Presidente del Gabinete, M. Dup'uy,
"ha sido electo Presidente de la C
mar de Diputados por doscientos
incuenta y un votos contra doscien
tos tres.
Dicen de Roma que el sgnor Za-
nardelli ha dimitido.
Este suceso ha producido hondo
disgusto aLRey Humberto.
Se dice que pretende abdicar la co
rona en el prncipe de aples.
Dicen de Pars que Mr. Dupuy ha
ornado posesin de su puesto de Pre
sidente de la Cmara. El discurso
que pronunci con este motivo ha si
do muy aplaudido.
Segn noticias de Montevideo, los
nsursentes de la provincia de Rio
Grande do Sul, han atacado el pue pueblo
blo pueblo de Bage, pero fueron rechazados
por las tropas del Gobierno central
El almirante Gama, que manda,
durante la ausencia de Mello, la es escuadra
cuadra escuadra insurgente en el puerto de
Rio Janeiro, ha publicado un mani manifiesto
fiesto manifiesto claramente monrquico.
Comunican de Roma que el Key
Humberto se decidi llamar al sig-
nor Crisp, y que ste ha constituido
gabinete.
NOTICIAS
Hov las once y media de la maana el
viga "de et,a ciudad avisa al seor alcalde
oue un vapor fondea, remolcado por otro,
en el islote Caja de muerto. No precisa la
nacionalidad que pertenece y se supone
que ha sufrido alguna avera.
El seor alcalde trasmite el aviso a a co comandancia
mandancia comandancia del puerto, por si esta ignora lo
ocurrido.
Nos infirmaremos con ms amplitud.
Anoche las diez recibimos de nuestro
querido corresponsal de San Juan este des despacho
pacho despacho :
"uapitai, uiciemore 10.
Democracia Ponce.
No vino telegrama servicio particular."
Para lo que sirven los que vienen.
Parece que los administradores de correos
le la isla tienen rdenes para desatar y re
gistrar los paquetes de La DEMOCRACIA, a
riu de denunciar cualquier fraude.
Muy bien ; pero que lleguen los ejempla
res ios stihcritores.
En La Democracia no van chivos.
Para que no los haya nos gastamos sesen
ta duros mensuales en franqueo.
F-l nvi-mtn miento, en sesin de anocha,
Afmisrtn al seop. Giutier Dar oue sustituya
- o i
al seoi Toro Quiones en ei cargo de re
gidor de abastos.
El seor Gautier empezara ei lunss a
ejercer sus funciones y de l esperamos
correctiro para las faltas que vienen come
tiendose en el mercado.
"Ri crnnrdia Vicente San Martn, de que
hablbamos en el nmero de ayer no per pertenece
tenece pertenece al cuerpo de vigilancia municipal, si-
- f i
no al de orden publico.
DiV.ftsenoa oue se est formando ya el
expediente indispensable, y que, si resulta
probado el hecho que deuiuiciarnos, se po-
ceder con energa.
31062 31724 32.550 32955 33354 33723
31079 31752 3:577 329SG 3333G 3373G
Ponce, Diciembre 9 de de 1893.
G G Vctor Manescau.
1894
NOVEDAD NOVEDAD
Esplndido surtido de almana
ques exfoliadores con preciosos
cromos, charadas, cuentos, epi
gramas, etc., etc para lbii4, se
realizan precios mdicos en Los
Precios Fijos, calle del Comer Comercio.
cio. Comercio. Ponce, Noviembre 29, 1S93. lm 3 v s
comprar cuatro S--is vacas que sean
reciempardas
Informar, Jos Grau, calle de la
Salud extremo sad.
Ponce. Dcb.e. 15 de S93. 2-15
Un kilmetro de va frrea Decau
vle de ko centtnetros de ancho.
Dirijirsc
Antonio Mayoral t
Iim 2 v p. s. Paa, Ponce.
Nota de las reses beneficiadas hoy en ej
mercado publico.
3 bueyes G novillos una vaca preada
para la tropa 3 cerdos.
Se desecharon, por enfermas, tres asa
duras de cerdo
Si las reses preadas no pueden ser ven
didas al pblico, tampoco puedea serlo 4 la
tropa.
Lo mismo de un modo que de otro se in
fringen las disposiciones vigentes sobre
abasto de carnes y se perjudica la crianza
de ganado en el pai
En la hacienda Carmelita de don Rafael
Collazo, una mnjer llamada Encarnacin
Padrn di luz hace poco3 cias, tres nios
muy robustos, que siguen bien y que pro prometen
meten prometen ser sanos y fuertes.
Es una fecundidad alarmante.
En La Alhambra se sirven cafs y cho chocolates
colates chocolates todas horas do la noche y de la
madrugada, durante las misas de againaldo
Spalo el publico trasnochador y madru
gador.
Necesitando dar cabida inmediata Jas
ltimas noticias via de Cuba, llegadas hoy
Ponce, no podemos publicar, como anun
cibamos ayer, la segunda parte de la carta
de Ricardo Vonz, que aplazamos hasta el lu
nes.
La Junta directiva del Ateneo puertorri
queo ha designado los seores don Ra
mn Marn, don Manuel Zeno (jrandia y don
Luis Muoz Rivera para constituir el tribu tribunal
nal tribunal que ha de discernir el premio de CIEN
DUROS, entre las composiciones lricas pre presentadas
sentadas presentadas al prximo certamen cientfico-li
terario abierto por aquella corporacin.
Los seores Marn, Zeno v Muoz acep
tan el difcil encargo, estimando en todo
o que vale el honor que se Ies dispensa, y
;an pronto como lleguen de la Capital Jas
poesas, se reunirn en el Gabinete de Lec
tura con el fin de estudiarlas concienzuda concienzudamente
mente concienzudamente y emitir su dictamen.
Ademas del referido premio, pueden pro
poner al Ateneo uno extraordinario, si le
reclama el mrito de las obras que lleguen
al concurso.
El consignatario del vapor Aviles en la
Capital, ha recibido de la Habana un tele telegrama
grama telegrama anuncindole qne hoy, 1G de Diciem
?re, saldr de aquel puerto dicho vapor con,
rumbo esta isla para seguir aqu el til
servicio costero que antes vena prestando.V
En las inmediaciones del ro de Arecibo,
apareci el jueves ahorcado de un rbol
Juan Serapio Cancela, vecino de aquel pue
blo.
Hoy se celebr la primera misa de Agui
naldo, y segn se nos dice, estuvo muy con concurrida.
currida. concurrida. Si la polica pudiera evitar la algarada
que los chiquillos forman al salir de la igle
sia prestarla un buen servicio.
Anoche tuvo lugar la eleccin de la nue
va directiva del Sport-Club, siendo reelegi
dos algunos de los que formaban la ante anterior,
rior, anterior, y como presidente, nuestro amigo don
Lorenzo lnstani.
De Aguadilla se nos enva un folleto en
verso, bastante ridculo y ma', escrito, en
que se trata de combatir la crnica de nues nuestro
tro nuestro compaero Mariano Abril, referente al
libro del P. Nazario.
Si todos los defensores que le salen al Cu Culebrinas,
lebrinas, Culebrinas, son tan romos de entendimiento
como el autor annimo de ese folleto, ve vemos
mos vemos muy mal parada la clebre Cruz.
Ya trataremos de divertirnos un rato con
esas berzas, que parecen hechas coa esp esptulas.
tulas. esptulas. Por haber promovido un fuerte escndalo
en la calle de la Victoria fueron detenidos
por la polica Jop Dup3nd, Pilar Milin y
Juan Bautista Gmez.
Por la calle Mayor iba dando tumbos,
como barco sin gobierno, Po Baez, hasta
que un guardia de O. P., sirvindole de pi piloto,
loto, piloto, le llev seguro puerto.
Silverio Gonzlez, Jos Mariote Rivera,
Antonio Rosario, Ruperto Coln, Jos Ma
Barbosa y Esteban Jngueroa, promovieron
un fuerte escndalo en la calle de la Aurora
siendo detenidos por la polica.
Po Puials, que estaba reclamado por el
Juzgado de Instruccin, ingres eu la cr
cel.
Dice El Clamor que el ayuntamiento de la
Aguada ha acordado dirigir una exposicin
SOLUCION MARS
El preparado ferruginoso mas eficaz
que se conoce
Cura la anemia, el cansancio, deti
lidad general y el raquitismo de lo;
nios.
De venta en todas las farmacias
50 centavos frasco
Noviemre C de 1S93. P-
GrKAN DEPOSITO
CAX.ZADO Y PELETERIA
DE
Jaime Rullan. Atocha G
En este .creditado establecimiento se
recibe manutilmente por todos los vapores,
un variadsimo surtido ife azzo de toda
clases y precios, para caballeros, seoras y
nios, que en calidad no tienen RIVAL.
Tambin hay constantemente un extrnsf extrnsf-surtido
surtido extrnsf-surtido de materiales y hierros de todas
clases para zapateros y talabarteros. Ma Maleas
leas Maleas de viaje, driles y camisas mallorquna-s.
Ventas al vor ayoh y al detall
3 v. p. s. Pone, S5ti-mbre 7 de IS'.Kl
SE DESEA COMPRAE
5 yuntas de bueyes jvenes domados.
Dirigirse
Antonio Mayoral
i. 1 a PIaja Ponce
la Academia d la Historia, aduciendo las
razone que segn cree asisten aquella
comarca para la ereccin del monumento
conmemorativo del desembarco de Coln.
Pero al establecer ese acuerdo el Ayun Ayuntamiento
tamiento Ayuntamiento ha solicitado del Gobernador na
d curso ninguna solicitud en contrario,
inteu'o ro reciba la de dicha Corporacin.
Por qu ee temor? Acaso cree el
Ayuntamiento de Aguada que el pnmtro
que llegue, es ei que ha de obtener el fallo
favorable de la Academia t
El Gobernador, imparcial en este asunto,
les dar curso todas, sin hacer aue unas
duerman hasta que otras nazcan.
Men para esta noche en el caf La Al Alhambra
hambra Alhambra :
Butifarras.
Hayacas.
Ruofbeef.
Beeft. eck.
Pasteles.
Chuletas de cerdo.
Arroz con calamares calamares-Helados.
Helados. calamares-Helados. Dulces.
Vinos.
Jamn p'anchado. Chocolate.
Caf.
Dice La Correspondeyicia que el 10 del co
rriente se embarc en la Pennsula con rum
bo la Capital una compaa de pera con contratada
tratada contratada por el seor Segura Villalba, para
trabajar 'en aquel teatro durante las fiestas
de la Exposicin.
Es decir, que la compaa de zarzuela que
fu contratar el seor Villalba se ha con
vertido en pera.
Mejor que mejor.
Inscripciones hechas en el Registro Civil :
Nacimientos: Isabel Ortiz y Bartolomey,
Petra Durn y Fuentes.
Defunciones: Luis Prez, Mara Provi
dencia Santiago, Raimundo Chavarra y
Len, Remigio Carrasquillo.
En el vapor Villaverde ha regresado k la
Capital, de su viaje San Thomas, el seor
Lpez, director de La Correspondencia.
Ha vuelto ingresar en la compaa de
zarzuela de Marin Varona, el tenor Carbo-'
nell que en esta ciudad haba roto su con
trata.
- -, -.- --r,,
En "Tlenco de la compaa de pera que
legar la Capital del 21 al 22 del corriente
figura como primera tiple la seora Angeli-.
na de Gay, primer tenor don Pedro SotOrra,
bartono don Pedro Ventura, bajo don Pe
dro Gil Rey y bajo caricato don Domingo
Campins.
Dcese que en breve aparecer
ea"San
Germn un peridico bisemanal con el ttu ttulo
lo ttulo de El Telfono.
ESTADO de las Agencias de La De Democracia
mocracia Democracia hoy 15 de Diciembre ds
1893.
Capital $ 16-11
Bayamn ... 5-00
Vega-baja 10-00
Vega -alta 2-50
Toa-alta 9-75
Naranjito 21-00
Ro-piedras 8-50
Carolina 25-00
Arecibo 206-85
Utuado "107
55
Jayuya
7-
00
25
Ciales 15-
Morovis -. .... 55-
Manat 5-
Aguadilla 102-
Mocfa 9-
San Sebastin 24-
00
00
49
25
68
06
69
00
50
87
Lares 10-
Mayagez ......... 57-
Maricao 9-
Cabo-Rojo 20-
San Germn 43
Sbana Grande .-. 26-
00
Las Maras 49-
Aasco ..... 9-
Guay anilla 7-
Yauco 52-
47
35
00
00
00
Adjuntas 75-
Juana Daz 35
Coamo, S. B 2
E. L 25
Barros 50
16
50
50
95
Guayama Cl-
05
90
25
30
00
50
50
50
25
50
50
12
Salinas....... ...... o
Uayey ..... 2
Cidra 18-
Juncos. ............. L
Arroyo 14
Humacao .... 17-
Naguabo .. .... 47
Faiardo 30
Piedras 23
Yabuooa 35
Patillas 30
Total 1,423-36
EN LA TUBERCULOSIS, BRONQUI BRONQUITIS
TIS BRONQUITIS agudas y crnicas y ca-js en que hay
pobreza del organismo, la Emulsin de Scott
ha dado sorprendentes r.sultadoa.
Aguadilla, Puerto-Rico, Abril 12 de 1S93
Secre- Scott y Bowne, Nueva-York:
Me permito con el mayor placer certi certificarlas,
ficarlas, certificarlas, para que ustedes puedan hacer de
ello el uso que por bien tengan, que sa
excelente preparacin llamada Emulsin
de Scott cada vez que la he usado en las
pulmonas, bronquitis agudas y crnicas, en
las que por una caua cualquiera haya habi habido
do habido y h&ya una gran supuracin; en la tuber tuberculosis
culosis tuberculosis incipiente y en fia en todos aquellos
casos en que haya pobreza en el organismo
y necesidad de reconstituir los glbulos ro rojos
jos rojos de la sangre, me ha dado sorprendentes
resultados. Dr. Julin Iienejan.
EN EL COLMADO
LAB
4t
de A. Tras d C?- Calle de Atocha
ne vende el excelente vino de meea CEPA
DE MACON.
Es el mejor que con relacin su precio
e detalla n los mercados de la isla.
Probndolo e convencern loa inci Julos.
Ponce, Octubre 25 de 1S03.
SE. VENDEN
4 coches con 16 parejas de caballos.
Para informes dirigirse los baos
de Quintana.
r
'2 m Ponce. 17 de Octubre 1893.
KFR-EOADES-ESTQAGO
a -!
fifc
4
LA DEMOCRACIA
(54)
JAVIER DE MONTEP2
EL FIACRE NUMERO 13
Versin castellana.
SEGUNDA PARTE
LA HURFANA
II
( Continuacin)
Aproxim el odo al lado izquierdo del pe pecho
cho pecho de Angela y escuch.
Despus de un instante de silencio el doc doctor
tor doctor pregunt :
Habis experimentado, seora, dolores
Bordos en las extremidades inferiores del
cuerpo, principalmente cerca de los tobillos
La seora Leroyer respondi afirmativa afirmativamente.
mente. afirmativamente. Estban se aproxim al lecho, alz la cu cubierta
bierta cubierta y las sbanas, y examin los tobillos
de Ja enferma, los cnales encontr muy hin hinchados.
chados. hinchados. Hizo con el dedo una ligera presin sobre
Ja carne, y sta cedi sin resistencia, dejan dejando
do dejando aquel, al retirarse, sobre la epidrmi
una sea! lvida.
El sobrino de Pedro Loriot experimenta experimentaba
ba experimentaba por Ja enferma una afeccin verdadera
mente filial, as es que pesar de lo que
acababa de saber de Berta, al comprender
lo grave del estado de aquella, sinti con conmovido
movido conmovido su corazn y las lgrimas asomaron
sus ojos.
Preparad, seorita dijo papel y plu pluma
ma pluma en la habitacin contigua, pues voy es escribir
cribir escribir all una receta.
La palabra del doctor, breve y seca, en
vez de ser tierna y afectuosa como de cos
FOLLETI
de la Compaa Trasatlntica
Antes- "de Ao ILopez &
SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes
De Mlaga el 7 y 27 De Cdiz el 10 v 30. De Santander el 20. De la
Corua el 2.
Se expiden pasajes de ida y vuelta con 25 p de rebaja.
A las familias que paguen la equivalencia de 4 pasajes enteros, se le
liarn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de
ida y vuelta.
En la Ia y 2a clase. Un nio menor de 3 aos en cada familia grtis.
Los dems menores de 8 aos de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos
pasaje, de 12 aos cumplidos pasaje entero.
En 3a preferencia y 3a ordinaria. Un nio hasta 2 aos grtis. De
2 7 aos pasaje, de 7 11 aos pasaje, de 11 aos en adelanto pasaje
entero.
Lnea de las Antillas.
L
IDA
i1
SALIDA.
Do Habana el ltimo de cada res.
Nuevitas dia 1?
Gibara 2
li
ii
ii
Santiaero de Luba o
n
li
PONCE
Mayaeruaz
7
8
De Puerto-Rico
,, Mayaguez
PONCE
,, Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitas
dia 15
15
16
18
19
21
oo
El vapor M. L. Villaverde en su
carga v pasaje para Lspana, con trasbordo en Jruerto-xico al correo directo I
qae sale de aquel puerto el dia catorce
En la poca cuarentenaria sea
bre, se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero pasajeros so
lamente para Santander.
Tarifa de pasaje de la LINEA INTER ANTILLANA
De los puertos de la Pennsula por los Correos, con trasbordo en Puerto-Pico
y viceversa
1 GLASE '2 CLASE 3? CLASE j EMIGRANTES
la 2a 3a
categora categora categora Preferente Ordinaria.
j
. ,r .. i Peseta Pesetas Pesetas esttas j Pesetas Pesetas J'escas
A Mayaguez i
y Ponce l) 850 750 650 500 j 450 400 17o
TARIFA DE FLETES PARA LA PENINSULA
' ,. s CI $6 los 625 kilos.
Para yertos directos -( Azcar $ 7 los 1000 kilos (0 para Barcelona.
' ,. A K Caf f 8 los ti'5 kilos.
Para puertea indirectos $10 os W(HJ
Para ms informes dirigirse sus Consigno, ..arios en esta plaza,
BpvEgajio & Co
En la jurisdiccin tle Barranqutas,
cinco minutos de la poblacin, pe vende una
estancia, compuesta de sesenta y cuatro
aerdas, fincadas en sa mayora de caf y
malangos.
Tine casa de madera. arua abundante,
es llana y su terreno es frtilsimo.
El que desee comprarla puede dirigirse,
en Coatuo, al que suscribe. Zoilo M Coln.
Junio, 24 de 1803.
SAN ANTONIO LINOS.
Moca. Puerto Rico
Compran y venden frutos del pas.
Dr. A. G. A. Valds
CIRUXAKO DENTISTA AMERICANO
Plasa de "Las Delicias"
fQ?C&, PCKETO-RICO
tumbre, acongojaba el corazn de la pobre
nia.
Dios mo exclamaba sta saliendo
de la alcoba qu es lo que l tiene ? Qu
le he hecho yol Sin duda nace eu disgusto
de no haber yo podido permanecer aqu ano anoche
che anoche para recibirlo. ... Es sta mi falta f
tintrasque Berta murmuraba estas tris tristes
tes tristes palabras, Esteban sostena con Angela
el siguiente dilago :
Estis dispuesta, mi querida seora,
obedecerme formalmente I
S, seor doctor, qu queris que ha haga
ga haga ?
Permanecer en cama. Ayer no habis
sido juiciosa ; os habis levantado, y tupis tupisteis
teis tupisteis miedo la tormenta. Pero necesitabais
una excusa fin de no revelarme que Berta
os haba dejado sola.
Mi hija, querido doctor, estuvo poco
tiempo au-ente replic la viuda ; mien mientras
tras mientras dorm, y su iegreso despert.
Helo aqu: la pobre mujer dorma!
pens el joven; La hija se aprovech del
sueo de su madre para mentirle luego.
Despus aadi en voz alta :
Volver esta noche, menos que la se seorita
orita seorita Berta no teuga que salir.
No saldr: estar aqu para recibiros.
Descansad, pues, seora, y hasta, luego luego-Esteban
Esteban luego-Esteban abandon la alcoba exclamando :
Pobre mujer engaada Infeliz ma madre
dre madre Ella morir sin haber abrigado la me menor
nor menor duda de su hija
La emocin embargaba Esteban : ama amaba
ba amaba Berta con toda su alma, y maldeca ese
amor, porque crea su dolo precipitado en
un abismo.
La joven, triste y conmovida como el m mdico,
dico, mdico, esperaba ste con viva impaciencia.
No me haba engaado, doctor? Es
cierto que el estado de mi madre es grave ?
S, seorita, muy grave ; y no puedo
ocultaros que por ello pesa sobre vos una
gran responsabilidad moial.
Sobre m exclam Berta.
MU mim
Vi I lav
LLEGADA.
A Nuevitas
dia
1?
2
4
7
8
9
Gibara
Santiago de Cuba
Mayaguez
,, Puerto-Rico
A Mayaguez
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitas
Habana
dia 15
26
18
19
21
22
24
viaje del dia 7 este puerto, tomar
de cada mes.
desde el 1? de Mayo al 30 de setiem
FRANCISCO REIDOH
MDICO CIUUJANO
lia fijado su residencia en Ja calle
de Mndez Vigo, esquina la de la
Reina, altos.
Ponce. Octubre 13 de I S93
Bregaro & Co.
Playa Ponce, Puerto-Pito.
Giran corta vista sobre Espaa Islas
adyacentes.
Giran sobre las plazas principales de
Francia, Inglaterra. Alemania, Austria,
Blgica, Holanda, Italia, Portugal, Suiza
v Africa (Marruecos) y pobre New-York.
Mavo 10 de 18!2.
FELIX C AMERELES
Repartidor de programa?, anuncios y
hojas sueltas, se ofrece aljjUi-,
Sin duda.1
Cmo, por qn f
La enferma ha sufrido emociones que
comprometen gravemente su vida, y de vos
dependa haberlas evitado.
No os comprendo.
Admitiendo continu Esteban que la
tormenta impresionase vuestra madre,
vuestra presencia y vuestros cuidados hu hu-bi
bi hu-bi eran contribuido calmar su terror....
Pero como vos no estabais aqu.
Una razn imperiosa dijo Berta me
oblig salir.
Harto imperiosa debi ser repuso el
doctor con amargura cuando no dejarais
de comprender que vuestro alejamiento de
aqu, y por consiguiente la soledad en que
vuestra madre quedaba, la expona contin contingencias
gencias contingencias graves.
Mi ausencia dur poco tiempo.
S, cerca de tres horas repuso Estban.
Berta mir con asombro al mdico.
tal ha sido vuestro regreso la tur turbacin
bacin turbacin que exprimentsreis, que habis ol olvidado
vidado olvidado eu ei carruaje un objeto que debe
seros muy grato Helo aqu
Esteban mostr entonces con mano con con-vuloa
vuloa con-vuloa ei broche encontrado por Pedro Lo Loriot
riot Loriot en el fiacre nmero l.'i.
Mi medalln .'exclam Berta atnita.
Y a veis que lo s todo continu tris tristemente
temente tristemente el doctor. Aver cresteis abusar
de mi credulidid con un absurdo pretexto;
pero yo, menos crdulo que vuestra madre,
no he sosegado un punto hasta aclarar ruis
dudas.
Una expresin de dignidad se reflej en entonces
tonces entonces en la fisonoma de la joven, la cual
exclam :
j Ah Qu es lo que habis credo ?
Qu podra creer ? Una hija abandona
su madre moribunda, cuando reinaba un
tiempo que hara retroceder los ms esfor esforzados
zados esforzados Toma un carruaje y se hace con conducir
ducir conducir un sitio lejano, donde, temiendo ser
espiada, indica al cochero una direccin in
Dr. Guillermo Vives
ex-jefe de clnica y)z1 instituto
Oftlmico de .Madrid
OCULISTA
HORAS DE CONSULTA
Be 7 10 v de 1 3. Calle de Atocha ? 19.
Ponce, Enero 10 da 1891. P.
Dependiente ele Farmacia
Un joven, con algunos aos de prc prctica
tica prctica en una de las principales farma farmacias
cias farmacias del pas, solicita colocacin en esta
Ciudad, en Ponce, en Mayagiiez.
Informes en la redaccin de La 'DE 'DEMOCRACIA.
MOCRACIA. 'DEMOCRACIA. LUIS PRINCIPE
SALON BARBERIA
Con tocias las comodidades v todos
los adelantos.
Isabel, esqana 4 Len.
3 ROBERTO GRAKAM
INGENIERO
Agente autorizado para la venta
de las famosas turbinas hidrulicas de
James, Lefel & C?, y de las Bombas
gemelas automticas de Smith, Vaile
& C?, para alimentacin automtica
de calderas de vapor con agua ca caliente
liente caliente y de condensaciones.
Pdanse catlogos informes.
Ponce. Julio i?de 1893,
JULIO CONESA
Ofrece sus servicios en iustalacio-
ri-cs pa portee
P.-nce. Agosto 31 de 1893
L9S VERDADERAS AGUAS de
Son ios (Vlantiaies del Estado francs
Administracin : 8, BOULEVARD TVIONTMARTBE, PARIS
CELESTINS, Mal de Piedra, Enfermedades de la Vejiga.
GRANDE-GRILLE Enfermedades del Eigado j delAparato biliar
HOPITAL, Enfermedades del Estmago.
HAUTERIVE, Afecciones del Estnu go y del Aparato urinaria.
Las tolas cuyos toma y embotellamiento estn vigilado f.or un
Reoretentint oel Estado.
DEPOSITOS EN TODAS LAS PRINCIPALES
FARMACIAS Y DROGUERIAS
i M i' ,n S ,'i ,'r i" "?
. ) E: raas refinado de los perfumes. Dulce corno
t i Preferida ahora Lii? t?jici-in!a.l.;3 aleraa-
fi n t. S've. rcr p.wl-t-cts y mucho
V !r";1 Eli rerrt-wani Xn oiiplf ul mas que la
Sa'-V de Atki.v-'. q-i t- !a zi-os tr.a.
v lall.ui f-n t ai pr.: te
rH 24. Oli Eond Street, Londres.
AVISO ? Ver.U V -.-j!?i. or el rtalo JgQX
l'V. 'bdC, ana Tlja Ki.mc" J5r9
.rk! NX: con I. .hr-r.or, rmv' Jr te fc.
m u de FuerZp
, -f. T- -rm -?t V 1
7 i'"' f., .. .... ., ... ,,, ..:&, v ''.
vi
. .i '..i ,-t Hft y
! : .f t -"i
tri L ry iA
y-1 f J
m ATKINSON'S M
H AGUA de COLONIA I
J: --:,- -r cs-r-J,
pZZ tLSX l
exacta y penetra furtivamente en otra casa
que la designada por ella All perma permanece
nece permanece dos horas, olvidndose de todo, de su
madre y del reto del mundo! Esa hija, al
disponer su regreso, adopta nuevas precau precauciones,
ciones, precauciones, y para penetrar eu esta casa se apea
delante del nmero 15 Ahora bien, cuan cuando
do cuando no existe causa algnna para ocultarse,
qn tanto misterio f Ha ah, pues, los he
eho Qu queris que yo crea ?
Berta haba escuchado al doctor con la
vista fija en l y la respiracin fatigosa : al
pronunciar el mdico la ltima palabra, pa passe
sse passe ambas manos por la frente, y haciendo
un ge-to extrao, exclam :
Dios mo Esto es horrible Se
sospecha de m, se me acusa ; Y es l
quien lo hace I
S replic Estban con acento colrico
soy yo quien os cusa, yo, que os amo
ms que mi vida, harto lo sabis Yo,
que os h.ifca dado mi alma y qua iba daros
m nombre insensato de m!
Dios mo .' Dios mo repiti Berta
sollozando.
Lo que yo sufro hace algunas horas
prosigui Esteban uo acertar explicar explicarlo,
lo, explicarlo, ni vos podis comprenderlo. Berta, las
apariencias son engaosas y no me resisto
creeros Justificaos; os lo ruego.
Berta sufra horrib'eneente : en vano po podra
dra podra hallarse situacin ms desesperaba que
la suya. Su terrible secreto deba ser guar guardado
dado guardado hasta ei dia de la rehabilitacin de Pa Pablo
blo Pablo Leroyer; a:- e que haciendo un esfuer esfuerzo
zo esfuerzo heroico, replic :
Soy demasiado altiva para consentir en
justificarme los ojos de quien duda de
m No tengo nada que deciros.
Cmo exclam dolorosamente el
doctor. Vos no queris desengaarme re reduciendo
duciendo reduciendo la nada mis acusaciones ?
Yo las desdeo! A qu conducira,
pues, combatirlasf
Pero no comprendis que una palabra
sola que profirieseis me impulsara caer
KrX 1
KD0
Mi Tos, Resfriados, Catrro, Bron-
0 quitis, Tisis, Perrds, etc.
6, Avenue Victoria,
CALLE DEL COMERCIO
I
- En este antiguo y acreditado establecimiento, hay constante constantemente
mente constantemente un magnfico surtido de instrumentos de msica, como clari clarinetes,
netes, clarinetes, flautas, flautines, bombardinos, violines, de todos precios y
cuerdas muy frescas para los mismos ; guitarras superiores, arcos
para violn, papel de hilo para msic1, etc. etc.
Tambin hay un extenso surtido de figuras de biscuit y ador adornos
nos adornos para tocador y esplndidos objetos para regalos.
Efectos para escritorio, perfumera francesa inglesa de los
mejores fabricantes, preciosos Devocionarios de ncar y de piel, y
de formas de liltima moda.
Cristalera Baccarat, vajilllas completas para mesa, cochecitos
y velocpedos para nios, juguetes de todas clases, efectos para
viajes.
Efectos para dibujo 6 infinidad de artculos que se realizan
precios nunca visto.
Ponce, Noviembre 27 de 1893. 8 13 3 v p s.
gasa k
DE SEGUROS
VENTaJ'AS ESPECIALES QUE SOBRE LAS DEMAS CUMPA
NIAS OFRECE A SUS ASEGURADOS:
1 La garanta del Gobierno del Caad;
ac-enrados.
2 La emisin de Plizas, sin restriccin de ninjnm gnero respecto k RESI RESIDENCIA
DENCIA RESIDENCIA OCUPACION, VIAJES, SUICIDIOS, GUERRAS, DESAFIOS, MOTI MOTINES,
NES, MOTINES, &a, &a, dando por resultado que ni restriuee ni coarta las acciones futuras de lo..
3 Concesin en Pliza de treinta das de gracia para d pago de premios.
4 Derecho en todas us Plizas prestarn(.s que sh conceden del tercer ao en
adeL- nte para ayudar al pago de primas. E.sta gran facilidad, hace que las Plizas sen 11
NO ( ADUOABLES.
5 De recno a renovar Plizas abandonadas, dentro de doce meses, despus de
eacu -ar aquellas.
6a De spues de sostenerse en vigor la Pliza durante tres aos, el asegurado ob obtendr
tendr obtendr Pliza saldada, si as lo deseare. Este beneficio se obtiene en toda clase de Pliza.
7l Su contrato es tan breve y sencillo que no d lugar dudas.
8? Cambia cualquier ciase de Pliza por otra de distinta clase, siempre que ic f f-licita
licita f-licita el interesado.
9 PLEITOS XO LOS TIENE.
Esta Compaa tiene de seguros en vigor ms de UN MILLON DK
PESOS en esta Isla, debido las notables ventajas que ofrece.
Para informes:
T. B. Mller, C F. Siorer, J. 31. Lago, C. B. Meltz.
A trente en Ponce. Superintendente. Agente vijgt.ro. Agente General.
4 5i iiuniiiiiiiuimn
IS3
E3
a
2X3
53
4j 6 t'y
nsw Yon;c
Lib- e Urrlcsn, ITans v H 01er.
tas
De Yti Por
LOIGMAi HAHTrEZ-
S 6 i 1 1 1 2 S 1 1 S S S I S 1 1 1 1 1 S
? Sfubr 17 d 1591 2v. p.
vuestros pies para suplicaros que me perdo perdonaseis
naseis perdonaseis el haber dudado de vosf
Pues bien; esa palabra no la -dir ja jams.
ms. jams. Berta! Nada deseo en el mundo sino
saber que sois inocente. Jurdmelo y ca
creer. x
Nada tengo que jurar. Acusndome,
me habis ultrajado. Rehuso disculparme,
y me avergonzara de pensar siquiera en
hacerlo.
Estban se retorca las manos, murmu murmurando
rando murmurando con desesperacin:
No me ama ni me ha amado nunca!
Todo ha concluido ya para m!
Yo os he amado siempre dijo Berta
y os amar hasta exalar el ltimo aliento.
No dudis de m, que soy digna de vos.---
En este instante la seora Leroyer, qne
estaba de este largo coloquio, llam Ber Berta.
ta. Berta. Ya voy, madre ma
Despus, volvindose hacia el doctor, le
dijo :
Si creis que no tengo ya derecho
vuestro aprecio, profundamente lo deploro.
Nada ms puedo hacer. Ved, pues, de no
interrogarme en lo sucesivo, porque nada
os responder.
No es posible formarse idea del tono gla glacial
cial glacial y casi desdeeso con quBerta pronun pronunci
ci pronunci estas palabras.
Est bien, seorita repuso el doctor:
me castigis cruelmente, cuando la razn
esta -de mi parte Todo ha concluido, y
nunca ms volver veros.
Olvidis mi madre ? interrog an angustiosamente
gustiosamente angustiosamente Berta. Queris abandonar
mi madre f '.
Abandonar vuestra madre re repiti
piti repiti el sobrino de Pedro Leriot. No te temis
mis temis eso, seorita. Conozco los deberes que
mi profesin me impone, y jams he pensa pensado
do pensado en sustraerme ellos. Hasta el fin pres prestar
tar prestar la seora Monestier mis cuidados,
que sern bien cortos.
,.. I. M,
LIGO FENICO
M Antisptico poderoso, Higiene del
Tocador, de U Boca, Curaciones, tu.
Pars, y Farmacias
FIJO,
PONCE, PUERTO-RICO
SOBRE 1 A VIDA
-0-
8. Juan, Fortaleza L'.-i
Bartolom Segu
Tiene 'l gnsto d pont-r en conccirnento
Iblico qrif u Afffrtria Funeraria, cal iayor,
nmero 8. ad-m. !'- ,h -f.ch.-5 !e t"lm cla.K-n
t-ori nti ha venido prestando servicio h-ta Lov,
aahu. a construir uno luj. qu, r sum ci-dic-ieuc
y fonna f.-p-ia), as-gxira no hay otrr
gu ti ni n ione ni eu ningn otro punto d
a Isla.
Ponr-. Afronto 9 d ).'I.
VENTA DE UNA QUINTA
Se vrnde la quinta propiedad de
don Kmio Pozuelo, sita en Cuatro
Calles. Ei que la interese puede en entenderse
tenderse entenderse con don Vctor Mancsciu.
Plaza de las Delicias, Ponce.
Ponce, Setiembre 29 de 1893.
HOTEL FRANCS
Habitaciones ventiladas y esmera esmerado
do esmerado servicio,
Cate del Comercio, nmero 5.
Punce, Ast l d
1
:
t
i
s
1 i
ti:
til
ir
1 f
|