Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
NUM. Oi

PONCE. PtTEETO-RIOO, VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 1333.
ANO IV
np Trpwpp ?tt nn AMO
ST S I A
te

Diario lijiog 3.3 lea, -fet-x-elQ

2 ATOCHA

PAN y GALLETAS do todas clases, elaboradas con harina
ri per loros que se reciben directamente de los Estados -Unidos.
Se hacen panes especiales para sanwich.
A las familias que quieran mandar a hacer hogazas, galletas o
al gu :i os otros panes de huevo, nos darn aviso anticipado.
Se hacen descuentos convencionales to lo el que haga
compras de pan 6 galleta, -cuyo valor no baje do UN PESO.rJ
Adems se encuentran de venta en el mismo establecimiento :
Vino Iliojano superior DE ALESON
liou viejo superior
Alcohol para quemar
Azcar moscabado blanco.
Idem central de primera.
Luz brillante Gas Lpulo
Cigarrillos PAJARITO, 80 cajetillas por $1
Velas composicin, clase superior de apollo
Idem do Itocamora
Caf molido superior
Almidn superior no JliSpana

Gm
M!M MU IJ Mil Ui

ENTRE LA HABANA Y VAHIOS PUEttTOS DE LA bLA

CON ESCALAS EN STO-DOMINGO Y HAITI
de los Sres. Sobrinos de Herrera

Ketlucidas dos las tves expediciones mensuales que venan praticf.Ti.lo sus diver diversos
sos diversos vapores, las me nos ocupan liarn sus salidas de la Habana ei 10 y ue cada mes,
tocando en nuestro puerto los das 18 y 28 la venida y 20 y 4 siguiente a su regreso
.segn itiuei ario que sigue.
La Empresa se reserva el derecho de alterar las techas de salidas y su primer es a, a
en los viajes, conforme su contrata postal con el Gobierno ajustndose en lo fiemas a sus
condiciones generales.

i anta ce
f la Habana, Hiyl.aa. fibara
fcjantiagu Uo vaca
Sanio -Dominga ......
&i;1li
I1 PON'CR s
ti 1 ; ,L ftftK v indoirler

ir un wnvciiiu ------ i r
res con los agentes que suscriben en lo concerniente a este puerto.

1. EXPEDICION

Llegada Salida ;j
IT"
12 12
13 13
14 14 I!
15 15
1G 1G I
1S 18
19 19
19 19
20 20
2 EXP1
Llegada Salida
i
20 I
21 22 ij
21 22
23 23
24 24
27 27 1
25 28 i
29 29
29 29
30 4 i

labruia
2v uevitjt
iiha'-a
Baracoa
aniLio i- Cuba
Por f -HIl- Vi liCH
Piloto-Piala
J'ON'CK
Mayagex
Agual illa
an Juan.....----.
II al 1.1 na
NnevitnB
1 i i har
JaiU'oa
"vintia;o Cuba
fian! omii)to
J'ONCE
3J ayu-ir iit-z ....
Agaadiila .......
t 01 Juan
Setiembre IV de 1890.

NHAEU

Ap
Contra marca

LA GRAN CERVEZA AMERICANA!!

11

LA MAS PUKA QUE SE IMPORTA.
ES SUAVE Y AGRADABLE.
Se recomienda especialmente los que su tren de Dispepsia y
las seoras eonraleseientes de parto.
FORTALECE A LOS DEDILES

Es la cerveza que ms aceptacin lia merecido en esta Ciudad.
Prubese !!
Vndese en bamles de S docenas de medias botellas, y en ba barriles
rriles barriles do 4 docenas de botellas enteras.
A f ente para la venta,
T. B. Muller.
Flava ile Pom?o P. 11.
So ljtalla en t1os 1 'sta1)l..':'iiiitHit).s .lo esta Ciudad y Playa
' Pcmco A;o-. U .1. 1303 P 1 ao 2 v. s.

2 PONCE

Ponce, Junio 8 de 1893.
myil uyiili
pasajes.
v
O a
y Baracoa -C3 10
30 me
0f
;;;;; 13 u.75
7
7 7
4
8
otro informe, se entemlevn los cargad
7 7
-
Llegada I Salida
San Juan
Agimdilia
jayaiTez
PONCE
Puerto-Plata
Port au-Prince
Santiago de Cnl.-a
Baracoa
Gibara
Nuevita;-?
llbana
24
25
25
2G
28
28
29
30
3
d
2G
28
28
29
30
j
4

gada San la
3
4
4 4
5 5
7 7
9
10 10
11 11
12 12
14

San Juan
Aguadilla
MayarW.
PONt'E
Saiito-Domi ngo
Santiago de (Jub;i
Baracoa
(Jibara .-
Nue vita
Fritze, Lunch & Co.
1
i m
Aguila negra

Una propic'-futl- ce c--lc Je 42 )A
cumias geomtricas ( ; !" menos
50 laborables) Tiene tic 2-4 2S de
buenos cabales. Malanga, y frutos
menores, abundantes. Una caa de 7
varas por g y balcn de i y vara
de ancho, techada toda de hierro, i --etos
principales de tablas 00 ce-.lo
anchas y enterizas. Un man.oti 1
ic afna constante cuyo, nivel se eleva

t 6 varas sobre ei tecno tte ia cr.sa y J
situado a 20 varas de Ja misma-. 3 ran-!
dio? l-.abitacin de anre-ados, que los!
viven con sus familias. Mquina para 1
ac;.nd;c;nar el fruto y amueblada la
casa con lo nas indispensable. Est
sito.:, la a hora y media de Coamo,
f, v iras sobre el tecno ue la cr.sa
3. de hora de Aibonito, donde pue
den conducirse frutos en carro, jucs
tiene caminos relativamente llanos,
que empalman con ia carretera cen centrar
trar centrar y horade Barranquitas.
Es el it-yor punto da propiedad Co Colindantes,
lindantes, Colindantes, propietarios de magnifica-;
fincas, venden, por lo que puede ha
cerse una pro-piedad tan grande con: o
se dvsce.
Lia,:
Verano
En UV le: no, Jiahta 14
y- ... v -v -- r i
2
Tt:n'n'ndo a a- itu-tio hc hs i'irsc.
eiia $3 900 f contado, ha-
bie :o-e he"ho, por peritos, uaa, t.i -saci)
ligera, en favor del q. e resulte
comprador, fin de que se abrevie el
negocio, que debe efectuarse antes
del 15 de Octubre, por la recoleccin
de la prxima coschu. El caf em
pieza madurar.
Informarn en Ponce don Lzaro
Puente, en Gramo, dan Francisco Cin Cin-trn,
trn, Cin-trn, en Aibomfo, don Antonio Elo
res y en Y-.uco don Luis Canchiui.
Setiembre 26 de 1S93 20 20
SE VENDE
U.-sa in(pi;;a ti 3 v.-q.or no lu -uuait nt.
funr.a. c!i su. 'bi-i ajLv?u'rT '"'ATT
n ro!.iM-,ir I-rrf :r:.pu-hy cu.an
caas. I
t't';i.?; se aplica h.-:t'iei
p.-ir;i intofnip?
nat-e, el 0 i'vLiC
Oct ubre f de 1 .80.''.
F1CAN0IS00 CJNTKON
COAMO
Comerc'umlc. almacenista. Ventas al
por v.iavor y detall. Depsito del exce excelente
lente excelente O JCSIllEL'A y maderas
bajo lecho.
Brillante adquisicin
Se venden en el h'-vnno inunic.itMl de Ca Ca-mny,
mny, Ca-mny, una iinca de 220 cuerdas insd ukmios,
planada de caf, pastos y nontps en el ba
r io de J'ialm Gorda, y dos ms de naenos
extensin en los b:rrios Ciao y Quebrada-
agua.
vA ino las interese p'ii;u
1
'en jr ; ente?)
leise con el que .-.usciibe, comisH.-naoo para
su venta.
Ponce, Marzo 2a de 1 SU. Vrnv risco Parra
ROBERTO GR A 1 1AM
INCENHRO
FOITCB, 3?-
Aeren te autorizado p.irn la venta
! flf las famosas turbinas hidrulicas de
james, Lefcl & C?, y de las lkimbas
femelas automticas de Smth. Vai!e
l Sr r." nata alimersticidu automtica
de calderas de vapor con agua c. c.-ietite
ietite c.-ietite y de condensaciones.
Pdanse catlogos informes.
Pnce, Julio Io de 1S93,
Antonio J a r r e i r o
C7 r-vi AVa dextista
I'.spec.aiiSi
l;j en la colocacin de
Dentaduras artificiales.
lx traedores sin dolor con 1j apli aplicacin
cacin aplicacin la Ceca i xa por inyecciones
Oficina Dental, calle Isabel, nme nmero
ro nmero 14 Punce.
Junio 1 7 de i$93-
ejTtoto
AHKCIBO -PLAZA PRINCIPAL.
Eslabu-cimiento -d botillera, tluic. tluic.-lepsito
lepsito tluic.-lepsito del rrn TJACIO 25 cen centavos
tavos centavos botella, y del r-n S S 5., p p-sir.o,
sir.o, p-sir.o, infernal, 50 centavos botella
Tip. do La I)Kyoci(AtUA

J 2 ATOCHA 12
o

Almacn ele Novedades.

Dado el favor cada dia ms creciente que el pblico viene dispensando
este establecimiento, sus dueos no perd-nr n medio ni ocasin de hacerse
acreedurr esta distincin.
R.MtKt.-ilnMr.c pn t A mino:!,), elefante v bien situado local perteneciente

, s,JCCS;6n de don Kamn Rivera; acaban de iinportar de
,
Francia, Alemania, Espaa, Inglaterra, Austria,
y otros importantes mercados de EUROPA y AMERICA, un esplndido
surtido en art-culos de novedad yfantasa, de exquisito gusto y ajustados
ias exigencias de la ltima moda, y que realizan precios sin competencia,
entte oros muchos de difcil enumeracin :

.legantes sombreros para seoras : ioraias uu.t iub unsmuo y y.v.
un surtiTo completo de cintas de todas clases: medias y calcetines de algo algodn,
dn, algodn, hilo de Escocia y seda : camisas blancas y en colores para seoras y
caballeros: pauelos de seda : corbatas de varias y elegantes formas: casi casimires
mires casimires alta fantasa : guantes y mitones : paraguas y sombrillas: abrigos de
lana y desuda: cinturones de piel y metal para seoras: camisetas: cubre
corsets de hilo y de seda : traje para nios : perfumera de las ms acredi acreditadas
tadas acreditadas fbricas de Par s, y ios solicitados polvos y crema SIMON: tapetes
de felpa.
Un escojido surtido de objetos propios para regalos, como estuches,
vecessaires con cajas armnicas, joyeros, perfumadores, porta-pauelos, tar tarjeteras,
jeteras, tarjeteras, porta-cartas, marcos para retratos, :1
Grandes existencias en telas blancas y de color, de algodn, de hilo,
lana, seda,
Desde esta fecha se continuar renovando el surtido mensualmente
fin de ofrecer nuestros clientes artculos siempre nuevos y la ltima mo moda
da moda de Pars. ronce. Junio 19 de 1893.

JARABE MLSAMICG AL (

DEL
DR. RODRGUEZ CASTRO
El nico medicamento eficaz en ei tratamiento de la TISIS. Cura
rpidamente ios CATARROS, ASMA, BRONQUITIS, BRONCOR RE AS,
y todas las afecciones de las vas respiratorias.
Se vende en todas las boticas.
Ponce, Octubre 17 de 1S93.

TABAQUERA. DE 3ANUEL DELGADO
Plaza del Mercado
Et" nuevo fstubleeinuonfo sibv sus punrfas
Jioy !a citiipt.iea ciudad de i'one y sus pue pueblos
blos pueblos comarcanos v ofrece tabaco elaborado y en
ryma de. las mejores v.gas de Comeuo y de ia
Pbda Las vitlas sern las conocidas por este
nldieo v babr desdo la rica CONCHITA, basta
la elefante breva Adems habr en el estable estable-einiiento
einiiento estable-einiiento uu eonsfante .surtido de cigarrillos de
todas -marcas papel blanco marra Las Matronas
v La tre-t CirranHt'tneias as como tambin pica-
dura de recorte en palletes ue a ora, cii v
A La Peonera AutWu pues, y os convencereis
de todo lo qu Uejamos expuesto.
IvANUEIj Delcaio.
o my ? v. s.
l.m:. Ocluid 17 de 1893.
SAN ANTONIO UNOS.
Moca, Puerto Rico
Compran y xo.iuhm fruto del pas.
1
PLDOUAS
TN i.'O-K EC NSTIT U VKN TKS
DEfi
Dr. G. del Valle
V
i)
a,
'A
&
r-
Vi
-9
ib
1
(u Et.a preparacin que es 1 resulta- Hi
ji do de Tne-tras propias ber'ae"ieK
" y estadio.- en los liferentes pueMos
de tsta isla: es un precioso medica- .J
V: meido para enrar la
1. A iipttn. Clorth-h. Va"i'l:cR,
'f Histeria, Iksnkne en la mcnxtniacin ',
y Xmrostrvin. Di-vnin y debilidad V
1 1 V
it F..i.-ati u deriva accin sobre el
'4
orj.'anira( n geu-rau i.o:na-..o -t r.
-i
.sif tena nervios.., r.-ulanxan el vas-
'i -r v cMC'.datoiio, r- stuMeen las
v. f;rZa; y devuelven i a aiu i y ei o y
.1 !or !a jvenes y ee-as.
I K.tas i.U..r:.s..,tl e:i aru.k en la iar-
j:; :,,1:(.Mltl, .raito j,, ion
. v. ni...- t..ni. a! ;m.t aay.,r emo ;u .. t.'.il
c-.'.t.-.d v en las de-j.x .t.-.,. ?a isH.
' .i LVnce, S ti'-:ul: ; 'J de is
..- -T-tr-i.TtJ
Gran fbrica de coches
DIO O.
ANTKS JtR
ENRIQUE CEVALIEK
Calle del Comercio ?" ?
SOLDKZ Y ELFdA.NCIA
Precios sin competencia en la cons- j
trucciJui y composicin Je carruaje.
Pon Abril 20 de 1S93
L
nATpi t" Yif'e
liUl'jtil- i'llAAULO
II jbstaciones ventiladas y esmera
Jo servicio.
Calle del Comercio. ...imcro $

Mercado, Cooni y Ca.

J A YACOL

En la jurisdiccin de larranqutas. h
cinco minutos de la poblacin, se vende una
estancia compuesta de sesenta y cuatro
cuerdas, fincadas en su mayora de caf y
malangos.
Tiene casa de madera, agua abundante,
es llana y su terreno e frtilsimo.
El que desee comprarla puede dirigirse,
en Ooamo, al que' suscribe. Zoilo M Coln.
Junio, 24 de 1803.
Dr. A. G. A. Valds
. CIRUJANO DENTISTA AMERICANO
Idaza de uLas Delicias'1
PONf :TC VV, F.RTf ) T T H i
JULIO CONESA
Ofrece sus servicios en instalacio instalaciones
nes instalaciones y reparaciones de aparatos elc elctricos.
tricos. elctricos. Playa de Ponce.
Ponce. Agosto 31 Je 1893.
Gran depurativo vegetal!
PREPARADO rOIl TA.
Ledo, don Miguel Planellas
El ms conocido, seguro y rpido
pnrincador Je la sanare!
Conserva el cutis terso y libre de
erupciones y gmnn.A.
; PURAMiCNTK VICGKTAL
Pueden usarlo li .sta los nios.
DcpVito : Farmacia C entral, de J.
i 1-Vrre
r.
- ,nf v p. AVtre. Z O" layj.
.. r
r
Unouenio Deniofieiio!
1
j ;so,rbro5.os efectos producidos
'por el UN-an-vro Deumoobno en
J- j 1rt7jt a t C Ui ld H1il S juanetes, d-
' eaduj'as Ic mast.utos, lepra a mana.
I t.imitcues. elefantiasis. tumores. Je
1 cualquier precedencia rciunatLmo, ?-
ceras, iicrian ac tuir::it -r uritui, jn
na, tizos (CL. o demuestran las nfini nfini-S
S nfini-S tas curaciones obieniJas y el constan constan-!
! constan-! te uso que de dicho especfico se
Snce.
Dep 'sito: Farmacia Central de J.
Fcrrer.
3 mj 3 v. p s. Nvbrc. 2 de 1S93.
rcn el fin de evitar en lo sucesivo abusos
jiVqueh filo vctima ru do nca vez,
! So pfaente mis ami y demi jer-
Kf ra qne me favorecen eon crliio y
Htencioiies, qe lio recoarco ti i pairo den-
i da a''iea qn no a rcendrndA per nd,
j ,r.nuli:ieutt por orden escrita d mi
j f.tiK y ietm. e.
j Pxh t 15



LA DEMOCRACIA

La Democracia

DIRECTOR: LUIS MUOZ RIVERA
Ponce, Noviembre 10 de 1S93
MELILLA
Capital, Noviembre 9
Democracia Ponce.
Circula siguiente telegrama
servicio particular :
u Moros siguen audaces ataques
jurando exterminio espaoles.
Dragones Santiago e mjanteria
- -'
erfc Cobreas altas.
J L ;
tjsnanoies arrojaron moros jjosi-
oJ avanzad J, cerca de Ip.el
fuerte
Incendio taberna, prxima dep depsitos
sitos depsitos cartuchos fusiles, puso peligro
Mclilla

uiiu. Si esto sucediese, nosotros, .son- mwgi j. r.t.;""7n
Teese t;ar?fls 7?79 rsato f rf en una isa del trpico, por ella sus reuniones espiritistas. Iras--i-n
. i i,i i. lolofAn la cnfivA cruces, imasrenes

JICllua.
J&iiZ ASOHERA (WlWKKd C-
car CeUtu
LlU wchu.
T r 7 '77
General pide refuerzos." Co-
x J
REESPONSAL.

rOMPT TC ACIONES conflicto puede sobrevenir boy, ma- instruyese un expediente en averi averi-VWiVll
VWiVll averi-VWiVll Jlii.uiWx 1 5. Ooi.. oniAwnn de los hechos. Tanto esta

El cablegrama con que abrimos la
presente edicin es de seguro el ms
grave de cuantos vinieron aqn desde
que se inici la campaa del Rff.
Ayer nos deca el telgrafo que
Mulfiy Hassan, emperador de Ma-
rrnecos. se negaba a dar las satistac-
' :; 1 1 .ol.of A
ciones eA-igiuu pui w
"Madrid
bate y de exterminio.
Lo primero sigmhoa que es ya pre-
ciso declarar formalmente la gue
conforme las prcticas del de-
recio internacional.
Lo segando demuestra que. es y-a
necesario el envo de un ejercito tor-
midable, que ponga raya las alt.ve-
ees salvajes del Sultn y de su br
,ara morisma.
Soria triste Qiie una victoria lo
grada por la fuerza del nmero, die-
sase redoblar sus bros.
Imposible desconocer el valor te temerario
merario temerario de esas tribus que, sin orga organizacin,
nizacin, organizacin, sin tctica, casi sin dis-
'
ciplina, se arrojan al peligro y no
retroceden ante la metralla.
An as no caer ninguna plaza
nuestra en poder suvo. Melilla y
(;euta, dotenuidas por soldados espa espaoles,
oles, espaoles, sucumbirn como Nu man cia y
Sagunto, entre las llamas de una ca catstrofe
tstrofe catstrofe heroica; pero no abatirn la
bandera que flota en sus muros y en
sus torres.
Qa enseanzas para el porvenir
nos dejar este perodo de nuestra
historia! Cuatro lustros de rgimen
monrquico, tranquilo, pacfico, y
no hay escuadra, ni hay ejrcito
Un mes de vacilacin, y de duda,
para remitir las costas del Africa
unos pocos regimientos mal armados,
que no bastan contener los fanatis fanatismos
mos fanatismos marroques
Un mes de extraordinario esfuerzo
para venir la postre demostrar
Europa que el pueblo hispano es
tan valiente y entusiasta como ap apticos
ticos apticos ineficaces sus gobiernos!
La hipcrita proteccin de Ingla Inglaterra
terra Inglaterra estimula los mpetus riffeos, y
KMAST
En el almacn de ACACIO
TORRES, Playa de Ponce, se
hallan la venta precios suma sumamente
mente sumamente mdicos, los artculos si siguientes
guientes siguientes :
ARROZ DE LA INDIA
SUPERIOR
ARROZ VALENCIANO
SUPERIOR
HARINA DE TRIGO
Marca Victorioso
HARINA DE TRIGO
Marca Premiada
CERVEZAEN CAJAS
Pal Ale
iAPEL ALEMAN para envol envolver.
ver. envolver. TASAJO EN FARDOS
JABON ROOAMORA

la presencia de diez y ocho buques
britnicos -en Gibraltar redobla su

, osada.

lid proDiema va compuoauuo j, p,.. ------- -i--
puede que adquiera los caracteres de y en ella a nn infeliz anciano enfer enfer-1
1 enfer-1 Hn ,.a,J v solo. : Cual no sena la sorpre-

El problema va complicndose y

una connagracion generen, m lili ...v
marino ingls desembarca en Tnger, sa de los peregrinos al ver que el es es-contra
contra es-contra el propsito manifiesto de Es- pntu no haba mentido
paa, Rusia y Francia que lo impi- Cogieron al anciano J l trlad
JJen ron la casa ms inmediata, que re-
En circunstancias tales, no solo sult ser la de Vicente Malav, que
ir mi. nn p.ra esoiritista. ero a quien con-

7 7 si que en nosotros tambin, expues- vencieron fuerza ele sermones y dis dis-(hl
(hl dis-(hl tos, como estamos, una invasin re- cursos que lo admitiese en su casa 7

npntna
Lios habitantes dei pas, penmsu-
lares insulares, defenderemos palmo
1 A.z ;iAn,lc
a palmo nuestra nena pClu ftuuu..
? i Dnde
tJSLrtLl lu uiuiuo vw..v -o' 1
Hgro, esgrimiramos en torno de
b i..n 9
nuestro pauenou
Ojal que el equilibrio e, opeo no
1 1 i 1 4-1 1 i Ana 1 i mwi i
se perturue : 1 j une, 411c wvw-
;fliiva en
, i 1 j
lnsflaterra nasta ei puni u oumpiw-
meter la paz del globo!
Si esto sucediese, nosotros, son-
rica y prospera, couioictuic, uu-
mos que disponernos rechazar toda
tentativa usurpadora y reprim.r to-
. 1
rica y prospera, coaiciauie, uuua
da exterior violencia.
Nn hnv me dar na
1 exterior vioieuui.
xt ,i. V.lo nromain
i... r.Tfl na-
ras aiarma 5 peiu nuuc xuw
! cer acopio de previsin cuando el
nana, ei uia quw uifuu .-o ic fevv
de se le tema.
CRONICA
LA CUEVA MISTERIOSA
'Los asuntos de Melilla, que boy
absorven la atencin publica, nos han
- n
impedido ocuparnos nuevauiBuiH u
Das hace que tenemos en cartera
, 1 ,-77- ,i i
: 'TT ,; T :
" "' ;
aras, y noy m
este asunto, porque aquellos campo-
smos v.rtuel de ta necn,
P-el peru o ,n fondl con
luu i rfT,,T"' V : insto
la crcel de Humacno. i no eS justo
s7
1 lA -M
lismo se e auioit.
En este asunto de las Piedras ve-
tM cuatro explotadores del
fanatismo de unos ntencas launego.s
n quienes las ideas espiritistas Kan
heciio estragos.
T7 a .1- io P..,Knn
llamado Boquern, un centro espirit
ta titulado .Vwm Mrora, centro qua
funciona con la autorizacin del kjo
bienio. All se renen los vierne
por la noche unos cuantos campesi campesinos
nos campesinos de ambos sexos con el inofensivo
objeto de invocar los espritus. Nadio
ignora que estas prcticas espiritistas
son causa de alucinaciones pernicio
sas en la gente sencilla ignoran ignorante
te ignorante y que veces llegan perturbarle
la razn hasta el punto de ir parar
un manicomio. Asisten esas reu
niones, y en ellas creen ver espritus
sombras y espectros que cruzan por
el espacio montados en el espinazo
de algn cacique muerto.
Cuentan las crnicas que en una
dfl esas reuniones nresentseles un
A
espritu dicindoles que en una cueva,
situada poca distancia del pueblo
de las Piedras, haba un sr humano
en la mayor miseria, que no teniendo
donde albergarse se haba refugiado
all.
Al dia siguiente los espiritistas
organizaron una. romera para ir en
N ON-P .US-ULTR A
No hay ms all con el excelente
y rico
RON CARIBE,
que se elabora en Mayagez.
Sus condiciones tnicas y aperiti aperitivas,
vas, aperitivas, le colocan sin duda alguna entre
los mejores de la isla.
Probadio, y osconvencereis que con
el Rox Cariue no hay ms all.
Puntas de venta : Don veliuo Gonzhz
y don Juan Payes, Phiya. Panadera de Be Be-sosa,
sosa, Be-sosa, don Jos ali-atd'la y cantina Spor Clidt
ciudad.
Ponco, Octubre 30 de 1S93. Im3v. p. s.
f ,t,:lL 0Sk.t.j mt 7'
4 ACEITE rejuvenecedor
ARJONA Y LECHUGA.
i
PRrir.VKACIOX NON PLUS ULTRA
. t i.fii.i.'r xr h.mtA tutfit t-Til i l i'ifht t j- t-
Jtecoiiorxaa uiuvtTnuiii como i
t ttriftr la caf'-
t. 1 .:... i ... W.
,f ve y agradable. t
Dftvjstn Trineit"Wil Comercio X? 90
? SANTO-DOMINGO
vnt na BarWi-aJ Pp.ik-ipe
Tnico drito.
JV, W ly03.

ViiiQn. del misterioso nersonaie. Y

como la invocacin del espritu debi
ser cosa convenida de antemano, di
por resultado que bailaron ia cueva
1U Uiua-c; 7-
h raniritismo. Ala-
iuy,v r ......
lav se dejo convencer, y el anciano
rf.vmanr.io n su casa, nasta que ai-
r 1 i i iu-a
erunos das despus la muerte e neo
- 1 1
extrao husped.
Esto que a la simple vista resulta
nn arrhrl muv bien preparado pata
- r, i atmft
arraigar e UWtmo en el alma
m a 11 uniiu uv v w w
, -t c
resultado apetecido, campesinos ia-
LHono r sin instruccin, creveron
7
ver en aquella cueva un santuario
m wgiuau,
7 o
. i,:,Trtv1-o
y no b7
mas, y desde entonces todos lo, v.er-
. ttqv roiTiArifl ni, santuario.
nes van en romera al santuario.
xr V i i.- 1 i.:
No hace mucho tiempo el gobier
no tuvo conocimiento de la cmftaau-
- :
ra y ordeno al alcalde de las Piedras
& r- r -t i
autoridad como el iefe de la guardia
- .1
civil, visitaron la cueva aconsejando
los all congregados desistiesen de
su fanatismo y no volvieian reu-
nirfl pn anuel sitio, nara 10 oue no
. 7 x
tenan autorizacin. Pero no logra
ron su objeto, pues los espiritistas
. A 1
persistieron en visitar ia cueva-.
Asi continuaron las cosas hasta
cu. v--- 4" ;
rftiinin o ven tic a bat na ra consm
m, contra los espaoles, predicando
u vez la anarmla v d socialismo
As nos lo manifiesta pe.scna que
V
-p ;" e M0a tra8
uar(a O vil la susodi
cha cueva donde hallaron treinta
cmnpsinos de ambos
sexos, orando silenciosamente ante
una cruz de madera, v apresndoles
. 1 i
los condujeron, con cruz y todo, a la
crcel de numacao.
x t-.a-., Poo-
to en libertad, ya qne no han come-
iul J?ls dellto lue haberse dejado
fanatizar or unos cuantos vividores.
de esos que ha pintado la ptima
nnestro amigo el doctor iiodriguez
lastro.
Pero el hecho no puede ser ms
desconsolador para los fque lucha luchamos
mos luchamos por el progreso y la regeneracin
de este pueblo.
Con pena observamos que nues nuestras
tras nuestras clases populares en vez de ilus ilustrarse
trarse ilustrarse y virilizarse, se entregan un
fanatismo estpido y embaucador,
que concluir por matar todas sus
energas, perturbndoles la razn y
aniquilndoles el alma alma-Mucho
Mucho alma-Mucho atacamos al fanatismo re religioso
ligioso religioso por el mal que causa las so sociedades,
ciedades, sociedades, pero hay que confesar que
ese otro fanatismo que tiene por base
la aparicin de espiritas y esqueletos es
mucho ms pernicioso y debe ser com combatido
batido combatido por todos los medios legales.
Desgraciados de nosotros si llega
generalizarse! Habra que estable establecer
cer establecer en cada pueblo un manicomio.
Mariano Abril.
LICOR DEL POLO
Especfico seguro para evitar y
combatir el escorbuto y los do!-res
le muelas
s un tnico poderoso de las en -c'as.
Fragante por excelencia
Th-licioso refrescante de ta loca.
MODO DE USARLO
Por la maana ai levantarse, diez go
tas en media copa de agua y lo mis
mo despus de comida.
Preparado por Francisco Giol Te Teidor,
idor, Teidor, Farmacutico, iS-Atocha 18.
Ponce, Pto.-Rico.
Precio JA fasqnito 2 etcs.
i m; 3 v. s. Octubre, 30 de 1S93.
PARA MACORJS
Del 10 al 12 saldr de este puerto
para el de San Pedro de Macorh
(Santo Domingo) la cmoda y rpida
quieta nacional PICHOSA, adrni
tiendo pasajeros para dicho puerto.
Para informe?. Ai'ench de Vai-
! Hant. Pijya de Punce.
i
jl'onre, Noviembre l? lc tSpj. f)io

A DIESTRO Y SINIESTRO

Don Policarpo de Echevarra in
serta en El Noticiero una soi disant
rectificacin.
Dice que l no fu silbado.
Y puede que lo crea.
Con el tiemno los alcaldes espao-
1
les se transforman en suecos.
Y no se dan por entendidos.
Pero la silba material existi
Anarte de oue va bastaba la silba
moral que dieron al acalde sus amigos,
con el solo hecho de tributar al iuez
9J
saliente, don Eduardo Acua, pbh-
co homenaje de simpata.
Don Policarpo no entiende esas
cosas.
Es un sordo impertrrito cuando
la sordera le va bien.
Es un ciego de cataratas cuando
la cesruera le conviene.
c?
Y no vi ni ov, ni supo que tras
el cari u ie del iuez no marebaba
una muchedumbre de chiquillos, sino
- 1 r
un gran numero de personas dignsi dignsimas.
mas. dignsimas. Aquello fu un voto de censura po-
1
pular y unnime
l (jmere mas explicaciones el rec
tificante f
Pues si an le queda valor
despus de lo que le abruma
para buscarnos la pluma.
. .vuelva por otra, seor.
Se anlaza. en virtud de la guerra
hispano-marroqui, la exposicin re regional.
gional. regional. Lo que no se aplaza es la cruz so sobre
bre sobre el Culebrinas.
All se elevar el monumento el
19 de Noviembre.
Y despus que aparezca el
luminoso opsculo del Padre Naza Naza-rio.
rio. Naza-rio. Que insista en su actitud el muni municipio
cipio municipio de Mayagez.
Que se demuestre la imposibilidad
de que desembarcare Coln en Cule Culebrinas.
brinas. Culebrinas. L.S, p-uerra
EL SULTAN DE MARRUECOS
( De El Liberal )
Muley Massn tiene unos cincuen cincuenta
ta cincuenta y cinco aos. Su aspecto es gra grave
ve grave y magestuoso, como si estuviera
posedo de la importancia de su
d.tflir papel Jt I CJ y Pontfice,
sucesor del Profeta, de quien es des-
rpnHftifp. iiq nii5 npcrri)!! ?nn erran

...... "J
des y de expresiva mirada ; los ras- j Toda aquella blancura y nqu 1
gos de su fisonoma morisca, adornada I amplio y largo jaique le daban un
por los rizos de su barba ngrd, entre J aspecto sacerdotal, una gracia oc ocios
ios ocios que ya brillan algunas canas, re-j reina y una sencilla y amable maje s -velan
que corre por sus venas, unida j tad, que correspondan admirable admirable-
admirable- la sangre rabe, sangre de la raza j mente la gentilsima expresin de
! M

neora.
Otrece su semblante a un mismo
tiempo revelaciones de exraordinara
firmeza y cierta vaga sombra de me melancola
lancola melancola v de cansancio.
1
El sultn viste el traje ordinario de!
los rabes ; pero todas las prendas
del mismo son blancas.
Recibe las embajadas y se mues muestra
tra muestra en pblico con fastuosa solemni solemnidad.
dad. solemnidad. Uno de los servidores del empera emperador
dor emperador lleva un gran quitasol para pre preservarle
servarle preservarle de los rayos del astro del
dia ; otros espantan su alrededor
las moscas, abundantes en aquel ar ardiente
diente ardiente clima ; y todos miran su se seor
or seor ms como un Dios que como
un soberano.
Edmundo de Amics, que tuvo
ocasin de verle durante la recep recepcin
cin recepcin de un embajador de Italia, des-
rii
OCHE TEISEMAML
01
,
Desde el dri 2 del mes de Octu-
bre ltimo est prestando servicio al
rublico un coche de Ponce la Ca-
pita! y vcc-ve
ersa. tornando pasaje
ds pueblos de! transito
ros en todos los
En Los prscioA ''V?, en Ponce y en 1
La JUi jin0iu sa en la Capital, en cu j
yns casas estn establecidas las res- ;
pectivas agencias, iufurmarn acerca
del precio condiciones tlel viaje. j
Punce, Nvbre. 3 de 1S93. 3 v. p s. j
PKIJRO PETRLICCIO
DORADOR
Ofie f lt'' ?je Rfrvio? pan dorar,
p!ter y lrnc-ftp t.'la ca-" Jh dj-hi f-o-
mo V8-s f ai;'. asioH, cauia-, CH!ilrlrtbro-v, j
SrtOiparfcs, jyisi ct 'l-ri.
Tumlfj pirita ciah y o)jetni le hierro
y )inf M.!-.lar.-.
1 une", Chlfc dt-i Cotnt-rejs, numero J.
N'ihi 1im ) ta 1S1K. Ijm.
PIANO P LEY EL
rr-n.l- uno en htien tA por VA
no. laitf! i- mi i,lor.
K.i :.-ti inpriita informarn. 12

La cruz permanecer en su sitio
con escarnio de la historia- -;
Y habr obtenido un triunfo la
Junta del Centenario.
Lo natural, lo lgico, lo convenien conveniente,
te, conveniente, era susnender toda fiesta, ya que

se suspenda la apertura del certa
men.
Poroue ahora supondrn las rentes
dadas cavilosidades y silogismos,
que se suspendi la apertura porque
la apertura era imposible tan corto
plazo y porque los exposicionistas se
proponen ganar tiempo hasta 1': 1':-ciembre
ciembre 1':-ciembre hasta Marzo.
Hasta que no se haga luz
en lo del itinerario.
la Junta del centenario
no debe plantar la cruz.
Ahora qae los sucesos de Melilla
preocupan hondamente la opinin
se notar la falta del vapor correo
que saliendo el 20 de la pennsula
llagaba 1 uerto-lvico el Iv o el
Estaremos veinte dias sin amplios
informes de la patria, ni de su ejr ejrcito,
cito, ejrcito, ni de sus proezas, ni de sus
desdichas, y ser preciso que nos
consuelen y nos satisfagan los breves
despachos telegrficos de Sant-Tilomas
y de Cuba.
Situacin rara la de un pas que
no sabe lo que ocurre en su me metrpoli
trpoli metrpoli en pocas anormales, cuando
la nacin se bate con bravura y
cuando de un momento otro se dts dts-arrollarn
arrollarn dts-arrollarn acontecimientos de incal incalculable
culable incalculable trascendencia.
Piense en esto el Gobernador y
diga Madrid que no debe sostenerse
una medida qne afloja los lazos de la
vida nacional T que es por comple completo
to completo anmala y ridicula.
Preferimos que los vapores de la
Trasatlntica nos visiten una vez
sola al regresar de la Habana y q
continen visitndonos trs veces ni
venir desde Cdiz y desde. Santander.
de Africa.
crbelo as
en su interesante libro
Marruecos :
' Un jaique blanco como la nieve
le caa desde la cabeza los pies ; el
turbante lo llevaba cubierto por una
alta capucha ; los pies desnudos y"
metidos en babuchas amarillas, y t-1
caballo era de gran alzada y blan
qusimo, con los arreos verdes y los
! pfrhos df nrn
su semblante.
Su actitud airosa, la mirada as
como entre preocupada y alegre, su
voz baja y montona como el mur murmurio
murio murmurio de un arroyuelo, y todo el
conjunto, en fin, de su persona, tena
un n s qu de sencillo y femneo,
al par que solemne, que inspiraba
una simpata irresistible y un respe
to profundo."
Por virtud de la intolerancia que
reina en el iaipero del Mogrheb, el
carcter de jefe religioso es el ms
importante de los que rene el sul sultn.
tn. sultn. Si se apartara el emperador de
la ortodoxia del Islam no mostra mostrara
ra mostrara su respeto las docti inas de M aho ahorna,
rna, ahorna, estallara una revolucin que 'o
arrojara del trono, que, por lo
menos, podra comprometer grave gravemente
mente gravemente su soberana.
Muley Massn observa con todo n-
! R c i-1-
i El quti Hunrrilm, pavticiii.t a AiA:eo qij
!con eta MlH ha rtVocaj .j po,r
j ral que tna confWiar 4iOTi Uarfolon
F"rt y P'. frt -! Notario don .Toarj.-M
! Ms,ya-, lMy h .i.-m fm,-t.. ... i,,-. -.
;
(wtliti i list-ini yrr Hitad!.
Pr:cp, Xvlirf. 8 (U 1H9.I
SOLUCION MAKS
i
.
Kl preparado ie ni'j 'nnso ms rfieaz
qat se conoc
( Cura la anrma, c! cansancio, debi.
Midad general y el raquitismo de los
1 nios
Jte ffnta ni i' la 't fanuaciun
Xi ierni t f Je ISlJ.').
AVISO
Tengo el gusto de partiiipar Jos
seores padres de amilixi, que en t
Ja de Ja fecha me h vticlto liar t r
ar2 de !a Escuela StijM'rjcr de i.j.
as de esta ciudad.
Francisca A tfe
i



LA DEMOCRACIA

gor las prcticas de la liturgia musul musulmana.
mana. musulmana. Com:j to la su corte, sr levan levanta
ta levanta las tres de a madrugada, io mis misino
ino misino en invierno que en verano, ara

hacer la primeia oracin, no volvin
dose acostar despus durante la ma-
nana
Cuando el sultn termina su ora oracin,
cin, oracin, su capelln le lee un pasaje de
liokhar, el clebre telogo musulmn,
que es, los ojos de los marroques,
la mayor autoridad religiosa despus
de Mahoma. Luego se ocupa en los
negocios pblicos y en ejercicios mi militares.
litares. militares. E sultn v sus ministros dan au-
diencia de cinco seis de la maana;!
0
por lo general, es esta hora cuando!
f rer.he lo; pnrnnpn;.
. .7 .. r
111 medio da se consagra al sueno ;
el despacho de los asuntos no se rea reanuda
nuda reanuda hasta las cuatro las cinco, pa para
ra para concluir a la hora de la oracin de
la tarde.
Cuando el sultn se: levanta por la
maana, despus de dormir la sies siesta,
ta, siesta, sus mujeres se cuidan de vestirle.
El nmeio de aquellas es muy con considerable
siderable considerable : algunos afirman que tiene
2 OOO en cada una de las capitales lo
que arroja un total de 6.000 mujeres,
porque las capitales sou tres : Fez,
Mequnez y Marruecos.
Pero entre tantas esposas y concu
binas, la que hoy verdaderamente
priva en el nimo del emperador es
una arrogante circasiana, de fascina fascinadora
dora fascinadora hermosura, mujer altanera, que
en la plenitud de sus treinta aos ha
logrado dominar Muley Hassn por
su talento, por su astucia y por su
cultura. Tiene educacin la euro europea,
pea, europea, habla el francs y el espaol, y
aspira, con visible ambicin, que ei
sucesor y heredero de su amo sea su
hijo Abdelazis, mancebillo mulato
que vive la sombra y bajo la ense enseanza
anza enseanza de su inteligente madre.
vA sultn na tenido mucrus veces
ocasin de ejercitar la energa que le
caracteriza. Con frecuencia se ha
visto precisado marchar al frente de
su ejrcito para volver la obediencia
las kbilas rebeldes, y en estas ex expediciones
pediciones expediciones ha mostrado un valor
toda prueba y grandes dotes militares
Hace pocos aos dirigi sus tropas
centra la comarca de Suss, La pro provincia
vincia provincia de laura, una de las ms ricas
y lorecientes de Marruecos, fu arra arrasada
sada arrasada por ios soldados de Muley Has Has-S;vi.
S;vi. Has-S;vi. Quienes intentaron defender sus
humares, fueron pasados cuchillo
Las mujeres y los nios quedaron re reducidos
ducidos reducidos la esclavitud, vendindose
a 160 y 200 reales, y los que pudie pudieron
ron pudieron escaparse de la razzia se retira
ron las montaas, para salvar, por
lo menos, la vida.
Estas sangrientas jornadas se repi repiten
ten repiten constantemente en ti imperio du durante
rante durante la poca de percibir los tribu tributos,
tos, tributos, que no pueden obtenerse de mu muchas
chas muchas kbilas por otro procedimiento.
FUSIL MAUSSER
( De El Heraldo )
Las dimensiones del arma son :
Longitud total, sin bayoneta, 1.238
milmetros.
IVso, id., id id., 3,997 kilogramos.
Longitud del can, 0,739 milme
tros.
Calibre, 7,65 id.
La hoja de tiro da, para la primera
divisin del alza, sean 500 metros,
y en IO disparos, 6 impactos excelen excelentes,
tes, excelentes, 1 fuera de blanco, pero de ellos,
uno casi toca al filete y el otro no es est
t est muy distante.
Lste dato, y los que continuacin
publicamos, estn facilitados por la
Comisin argentina que hizo las ex-

I: ir ,m 4 WMW "PUPl 0TA JWh v 1
ilie mm Mi Mk m m& m m h
f ;,- 1 i

:k .. .-. -1. 1 1 b

II
X, i
cfrJ re

Este anticuo establecimiento, hoy perfeccionado y montado con to lo ; los adelantos moderaos, ofrece al pblico en general, y
acionados, "excelente pan, galletas de todas clases, todo elaborado con las moj-"es harinas, importadas de los Estados-Unidos
Cuenta el establecimiento con operarios hbiles inteligentes y de larga pracf'caen el oficio, lo que garantiza el luen xito

Iara las
, Facilitan
l tales como
:i. ron viejo de
( late Pauodi

-s

periencias en el polgono de Tauge Tauge-rhtte
rhtte Tauge-rhtte (A!e?'s;.ma).
Con un ngulo de 2 y distan distancia
cia distancia de 3 500 metros, t totadad de
los proyectik s se ag-.paren en una

superficie de 35 met: de base por
70 de alto, t ni mn i en tierra are
nosa 30 ceniiuicuos.
Sus perforaciones son las que si
guen
A 50 metros, una placa de
acero
Krupp de le milmetros.
A 1 50 metros, una placa de hierro
de Sueca de ocho milmetros
A 250 metros, una placa de hierro
de Suecia de stis milmetros.
En madera de abeto, perpendicu
iarmente sus fibras :
A 100 metros, 1,080 metros
A 300 idem. 0,733 idem.
A 600 dem, 0,439 idem.
A 900 idem, 0,332 idem.
A 1.200 idem, 0,228 idem.
A 2 OOO idem, 0,140 idem.
En las experiencias hechas en Ca Ca-rabanchel,
rabanchel, Ca-rabanchel, con mulos desechados por
absolutamente intiles, 1.000 me metros,
tros, metros, el proyectil atraves de parte
a parte uno, hiri otro.
Tales son gresso modo las penetra
ciones de ese arma poderosa, que en
su disparo apenas si despide el humo
de un cigarrillo de papel.
Racibimos de la isla lo? siguientes tele telegramas,
gramas, telegramas, firmados por autonomistas y con conservadores,
servadores, conservadores, sin distincin.
" Caguas, Noviembre 9.
Director Democracia Ponce.
Le felicitamos por su bravura y entusias entusiasmo
mo entusiasmo patritico artculo Por la patria. Estamos
su lado. Ms. Kranqu, Sl hermanos,
Ledo Martn, Garriga, Morales, Grillo, Cam Campo?,
po?, Campo?, Isern, Alvarez, Gonzlez, Pillich, Ort'iz,
Quiones, Boscana."
" Humaeao, Noviembre 9.
Felicito usted por su attculo Por la
patria."
Insertamos nicamente las manifestado
nes telegrfica, ya que los plcemes por
escrito, procedente de toos los campos de
la poltica, inundan materialmente nuestra
mesa de redaccin.
E que ge establece la solidaridad nacional
en todo su vigor.
De nuestro bien estimado corresponsal
de San Juan.
" Capital, Noviembre 9.
Democracia Ponce.
El Gobernador General avisa por cable al
ministro de Espaa en Washington que ei
comandante de Estado Mayor, Eioia, tale
maana, via Cuba, comisionado para com compra
pra compra de tdes d campaa. Corresponsal."
Acabado de recibir : telas de color (extras)
para camisas, novedad en cutre de colores
para calzoncillos, mantelera para mesa en
juegos, con sevdletas y en piezas, perca
les de colores en gran variedad y delanta delantales,
les, delantales, preciosa coleccin, li. Toro y C?, calle
del Comercio.
Parece que algunos especuladores tratan
de hacer que las perras grandes y chicas
pierdan ia mitad de su valor.
Y se niegan recibir diez por dos rea reales
les reales fuertes las primeras y veinte las se segundas,
gundas, segundas, sea dos y uu ochavos, respec respectivamente.
tivamente. respectivamente. Esos son los mismos mercaderes que ne negociaron
gociaron negociaron al alza de la moneda y que hoy
pretenden negociar la baja.
Conzcales el piblieo y obsrveles la au autoridad
toridad autoridad municipal.
A ver si se salen con las suyas.
L03 abastecedores de carnea han dado
ordenes en todas las mesas para que las pe perras
rras perras se reciban por el valor que han teni tenido
do tenido en Ponce hasta hoy.
Es loable esta actitud y la aplaudimos.
Vase el anuncio.
Artculos en realizacin : tifas bordadas
finas en nans, borlas para camas, y precio preciosas
sas preciosas colchas de crochet de $ 10 por 5. R.
Toro y C'!, calle del Comercio.

Lyill A II IVJ VV wvv.. mJ Z?
Acudid, pues, Las Mercedes y os convencereis de todo lo que dejamos expuesto.

- ; T

El domingo ltimo, con buen xito, di
na velada en el Casino Kjuol e Uayey
ei seor Catin'!, tenor que perteneciera
a empresa M-in-Varona-
E-i el Centro de recreo de la mi-sina b.-eidi
dad p-h-br un concierto nue-ro pnii;no
Gonzalo Nez, Pernio extraord i? ariamente
Anoche, con la cooperacin del insigne
pianista, se preparaba un expectaeulo u e;
ayuntamiento. E producto s dirimir la
guerra de Africa.

Nota d- 1
las roses
bell'i -Ai-
b-
v en e
mero;. Jo puolioo :
2 bueyes gordos. novillos. -2 vacas.
o ceruos
1
30 vU
c
ii'ta para
o-nereio.
camas, T
ro v
Nue.-tro ditlt yjido eoaj patriota
don
Ra
iou Cortada, Cnsul de ia
Repblica
aei
E-u;
.t ea esta cJUtad. nos obcequia co-
r 1
l U"! ri-K);D pr
o.necto ofi una o ora y.
tt'i ICl Ecuador en Chicoao x
obre !fi cu:i
h-mos t-serito antes en e.-tas columnas.
pr.
pco trae las fitografas dM L re
3 !a Ji-pblica, de Jos jvfAs de los
side--.t'-
partido--, de las bellezas ecuatorianas ms
notab y vistas da edificios pblicos y particular-'
v-.
al seor Contada.
U
ra ni
Est
u a -L'
'.&ta ba sido extida. 'lu
.rea -f
v!d''S.
a- f.gnas en Potchujn.
Mide dos pes o; ice pul-
iradas ''
lar to. res
veiuticmco libras.
i na i p las L'HiiS es c
le
ioee
pulgadas
ioniin -i. Ei de uaa
especio su. guiar, qu: qu:-A
A qu:-A Estado del Maine
ouuoa e
ias costas
Se h
-sto en exliibicin.
D
'.ct uaiaa-1
-1
101 clames de
parfio le y sombrillas acabadas de
II. Toro y"C calirf de) Comercio.
recibir.
Dic-n. de Ba: in
riflo e.'tos (lias ae
do i mu ed.tor ti
?i 6 i'u u i IHS
uae e;;
rtiso el Miiiioi -o
q -e BUmnick. haya ecui-deu-ohi
de publicar sus
Lo
!:vf.frc-' los teatros .te 8
tj v r, g
1 1 1 I
iiai
HCroa jo r.-g (ir um ih
r;o:di"N jos e.-ne-'tHdofes programas -os
tructiros que cuntengau a biografa, del a a
tor d.j la obia que se representa, un ;;nl;sii ;;nl;sii-do
do ;;nl;sii-do ta y uu juicio critico.
bice pocos nmeros nos ocupamos de!
desage que procedente da la limpieza de
las letrinas del Mo-pitl Tricoche corren
per d'cha calle y el callejn de Batoiy has hasta
ta hasta la esquina de la calle Guada! upj.
Pero pesar de uue.-tins observaciones,
todava contina el ueagiij y el vecindario
aspirando los. luiasmos qu eu-auan de esas
r-enas nutridas.
Seor Nouvdas : -1 usteu ;-e de
ir
por la esquina do ia caile de Guadalupe
irtolv srf convencer de qae aquellos ve-
1 i : 1 l
i'inos viven n-inoi-s, p.r ser matt-naunenr-e
imposible atravesar aquella Utgun. Dse
iXA vuelta k.v Hl el stor NoaVibis y no
dudamos que al ver A estado vergonzoso
le aquel pedazo Oe en lie, urq.or.o ra que en
el -acto se ar-rid -u ali unas coa?, tas carreta
tn de cascajo.
Y el vecindario le vivir agradecido.
Not'.cili df-1 C;tbo
N-
a---'-g'iran
que
f-ste ano iia sido muy
fructuc-sa ia pesca d
la ballena.
Eu 28 de Julio ltimo haba capturado 70
de aquellos cetceos, de ios cuales uno me
da 25 metros de largo, con un peso calcu
lado de 20 000 kilita:uos.
Ha muerto en Caracas el delicado poeta
venezolano Domingo Ramn Hernndez, a
quien sus sent ruenta es poe.-as le conquis conquistaron
taron conquistaron aplausos y renombre eu su patria y en
el estran j m.
En Man nabo se fug de! hogar una mu mujer
jer mujer fantica llamada Luisa B-r mudez. Esta
mnjr, que es casa. la, se evadi de su casa
de noche, con una cruz de uta de ra. cues cuestas
tas cuestas y un rosario, emprendiendo fatigosa ca caminata
minata caminata por montes y riscos, siendo recogida,
por varios campesinos de un barrio de Va Va-bucoa.
bucoa. Va-bucoa. Ha fallecido en Mavagez cd seor dor
Ricardo Defiil, perteneciente una de Ids
ms distinguidas familias de aquella ciudad.
Reciban sus deulos nuestro poane.
Nuestro estimado colega El Diario Popu Popular,
lar, Popular, si bien aprueba que se hagan colectas
populares para contribuir los gastos de la
guerra de Mehlia, combate ei acuerdo del
Ayuntamiento de Mayagdez ofreciendo de
l

un tirn los 50,000 pesos sean todos los
fondos uu- tiene I: Junta del Puerto.

4SearuMS patriot-.s, dice ei e-dega, pen j
tambin cuida lusos de la haeiHnda pblica." i
En las Antillas t-anees.-is ha aparecido
. i j :
te un i,robo qu ataca a la
1
raz. lo
T
dao nou conaideraoltb ,su'o;
isla Barbada.
e todo eu la
pt,.rriq.,.-fv d.,n Adolfo Ma
Ei pb
rio, ra en vi a -m al
1
seor
I-
ernanoez tinreo?,
dos cuadros al leo para que figuren eu la
Expo&icia regional.
Nuestro etimado aruo don Juan Pala j
ci, jefe dla Central de Ctoiunicacioues
de la Capital, ba sido nombrado Iutdrveutor
del servicio del c.-tble.
Lft fSicUanio.- j
1
La Diputacin Provincial ha acordado j
contribuir con la suma de $ 10,000 pata ali- i
. j ...'.-.-. j ir .un..
Dice La Correspondencia que el general
Dnbn ha celebrado una conferencia con 'os
j fes de los cuerpos que guarnecen la Ca Capital.
pital. Capital. L03 obreros da los astilleros del Nervin
iian constituido una sociedad, con obi-to de
i i'undar academias nocturnas donde se ense-
fien varios oficios-
Los socios pasan 3-a de
mil.
Segn La Prensa y El Diario, de Buenos
Aires, ha muerto en aquella Repblica,
!a avanzada edad de noventa aos, el cono conocido
cido conocido compositor 3r maestro de canto don
Basilio Basili, marido de la clebre ac actriz
triz actriz espaola Teodora Lamadrid, que en un
ao ha sufrido a prdida de tres hermanos y
su esposo, cuando an estaba reciente la de
su hija doa Enriqueta.
ssaa 2331
ESIOUS FOEBRBS
En la tipografa de La Democracia,
se hacen todas horas, y A precios mdi mdicos,
cos, mdicos, en buen papel y en elegante tarjeta.
Ha muerto en Pars repentinamente el
clebre poeta ruso Alejo Plescheef, nacido
en 1825 y compaero de Dostoyuski.
lia traducido al ruso muchas obras de
Daudet, Augief, Musset, Vctor Hugo, y
otros autores.
Dice el New -York Herald que seiscientas
lamidas de New York hau sido lanzadas con
todos sus muebles de sus moradas, por ha haber
ber haber dejado de pagar oportunamente- los al alquileres.
quileres. alquileres. Muchas deban slo uu meo. Ei
valor de esos alquilores variaba de 3 40
pe.ios.
inscripciones hechas en. el Registro Civil:
Nacimientos. Carmen Potra Salazar y
Michel, Mara Ai mee Pet ra dei Carmen
IVeStou y Goicoecbea, Garios Juan Oitiz,
Dcfeideria Cabrera, Cruz Vzquez y Rodr Rodrguez.
guez. Rodrguez. Defunciones: Cruz Vzquez y Rodrguez,
Uipiana Torres y Vargas, Jos Maia Colla Collazo
zo Collazo y Wj-i.
El Doctor don Vicente Sautoui, oculista
io la facultad de Paris, recibe consultas dia diarias
rias diarias de 7 9 de la maana y d 1 -i de la
tarde, en esta ciudad.
Un buen argumento nuestro furor Como
at gumeuto en apoyo lo que repetidamente
hemos dicho en favor de las excelencias dei
vino de Qinium de Labarraque, reproduci reproducimos
mos reproducimos el siguiente texto de autoridad indiscu indiscutible:
tible: indiscutible: "En los pases suj -tos calenturas, en
enedio de las causas que las han producido,
cuando esas caucas persisten, es cuando
ararecen tocias las ventajas del Quinium
Eq estas condiciones lo ha administrado el
doctor Wahu en Argelia, el doctor Hudelet
eu las Dorabes y yo mismo en varias locali
dades sujetas calenturas del departamenfce
del lonne.
(Manual de Teraputica del doctor Bou Bou-chardat.
chardat. Bou-chardat. PERRAS GRANDES Y CHICAS
Se reciben dos ochavos y un ochavo
respectivamente en las mesas de carnes de!
mercado. 13.
.

Ponce, Julio 20 de 1393.

1 i" 1 1 -- ir ii-rn -r i i -r-tr- m mmmumimmm anm y n. aaiw la wr m-mtmmrrv-

RECORTES

La taberna un d:o d
locura en botellas.
le
se vende la
j TT t
Ilav d3 e-peciers ue hombres con los
.r.. t 1 ti ii 1 i K. mo r' Lt uto 1' J
iieiio.
i Un exceo de franqueza s tan indecente
- j como Ia desnudez.
La mujer privada de libre abedro no
pu ile tener j;;ms el iciito de harer UU
i .-acrifico.
I .-. XT
- j BL hNSNOUIht, SLNOR DON MMUN
J
Seor de Pasqun,
la vida es fugaz :
el CUERVO es -a a
un ave en el mar.
La espingarda del ero muslm,
ese pjaro quiere cazar
Y ti caza ese pjaro ai fin....
Buenas noches, eor do Pasqun.
Seor don Jos,
la vida es fugaz
Ya s que es ust
un muro de paz.
Pero cueste no cueste parn,
no podemos volverles la faz.
Todo el mundo lo espera de ust.
Buenas noches, seor don Jos.
Seor de Moret,
la vida e3 fugaz.
Las notas de usted
ya debeu sonar.
Don Cipriano dnl Mazo, ya s
que no deja al ingls respirar.
De mi parte saldele usted.
Buenas noches, seor de Moret.
Seor don Germn,
la vida es atroz.
Los campos no dau
ni un grano de arroz.
Pero en cambio loa moros estn
dando GRANOS de un triodo feroz.
Venga trigo y haremos el pan.
Buenas noches, seor don Germn.
Seor Capdepn,
la vida es fugaz.
En Gobernacin
usted no entra ya.
Si Joaqun, aunque tenga razn,
se somete vivir con Gdrmn,
con Joaqun se tendr solucin.
Buenas noches, seor Capdepn.
Seor de Ultramar,
la vida es cruel.
Se escurre y se va
lo mismo que un pez.
Pcra uted ser todo 1.A MAR,
Pero, en fin, si usted puede aguantar..
Buenas noches, seor de Ultramar.
Seor Peron,
la vida es fugaz.
El pi, ya se v
que no es contumaz.
Conque arriba, y anmese ust,
que los moro3 son gente tenaz:
y si usted ha de andar en un pi......
Buenas noches, seor Peron
Ricardo de la Vega.
Los progresos de la instruccin primaria:
Un maestro de escuela, muerto de ham hambre,
bre, hambre, dice sns discpulos :
Maana referir ustedea la historia
del huevo de Coln. Pero como aqu no
hay aparatos, cada uno de ustedes tendr
que traer un huevo; y el que no pueda ha hacerlo,
cerlo, hacerlo, que traiga un poco de mauteca.
Preguntaron un filsofo:
Cu diferencia hay entre un sabio y
un ignorante?
La misma respondi -que entre uu
mdico y un enfeimo.
Una seorita dice uno de sus preten pretendientes,
dientes, pretendientes, que se ha burlado de ella:
Pillo, canalla, perdido!...
El otro, con dignidad:
Suplico usted qua no use palabras dn
doble sentido.
A MI UTA
Ah van mis versos. Negras mariposas
Nacidas en el campo de los sueos,
No guardan ni el perfume de las rosas
Que aspiraron en dia ms risueos.
Si del lbum calvando la distancia
Alguna de ellas tas Jaoioa toca,
II iz que muera aspirando la fragancia
De la faz purpurina de tu boca.
Julin del Casal.
-
X
en particular
de Amrica
de los amasijos.
sus antiguos

01 f

curtido en vinos le mesa, f
aceite franes'j esjaol,
-al mascaba! choco-
y
o
' '-3
" f "iSgSffTH "i"'1 ll-",rm "?Tr

- i- -'-.fc "-' --i
"y
' V

Si

f



LA DEMOCRACIA

FOLLETI N (23

JAVIER DE MONTE PIN

EL FIACRE NUMERO 13

Versin castellana.

PRIMERA PARTE
. ABEL Y BERTA

XXIV
( Continuacin )
El doctor Leroyer sali en seguida de la
casa, y el Duque de la Tour-Vaudieu, vol volviendo
viendo volviendo al lado d Ester, sentse y tom en entre
tre entre su manos ardientes la blanca mano de
la enferma.
i Qu pasar ? se pregunt Claudia, lo
adivinando el objeto de la desaparicin del
doctor.
Pero la incertidumbre dur bien poco : al
cabo de media hora, la puerta de la sala se
abri y el seor Leroyer entr acompaado
da un sacerdote
El duque Segismundo, hombre de honor,
quera legitimar su hijo, en previsin de
la muerte de Ester.
El saserdte oy la confesin de la pobre
nia, y absolvila; bautiz en seguida al hijo
del Par de Francia coh los nombres de Pe Pedro
dro Pedro Segismundo Maximiliano ; hizo entrar
en la cmara varios paisanos de Brunoy
p:;ri que figurasen como testigos y un
instante despus Ester Leonor Derieux era
Duquesa de la Tour-Vaudieu Claudia
Varni, estupefacta, muda, plida por el co
raje, haba presenciado el acto solemne
Casados! balbuci con voz ronca,
volvindose hacia Jorge. Capados Lo
oyes ? lo comprendes ?

Casados repiti el marqus con un
rugido. Ese casamiento es nulo!
Eh, tonto i Olvidis que la ley permite
los casamientos in extremis t Ese matrimo matrimonio
nio matrimonio es bueno y da legitimidad al bastardo.
Entonces todo est perdido
No los! Pero ante?, de perder
toda esperanza, conviene esperar to todava..
dava.. todava..
Y Claudia volvi su puesto de observa observacin
cin observacin : vio Segismundo abrazar Ester y
su hijo, estrechar la mano del doctor, co coger
ger coger su sombrero, su abrigo y sus guantes,
y salir precipitadamente de la casa ; y lan lanzando
zando lanzando una exclamacin sorda, lanzse fuera
y se dirigi corriendo la posada del Caba Caballo
llo Caballo Blanco, ocultndose bajo el dintel oscu oscuro
ro oscuro de una puerta: entr el Duque en el pa patio,
tio, patio, mand ensillar su caballo, mont y tom
toda brida el camino de Pars-
Marcha Pars se dijo la cortesa cortesana.
na. cortesana. Bueno! Tenemos toda la noche para
obrar
Y como la puerta de la posada hubiese
quedado abierta, entr en el patio, dirigise
uu cobertizo que ella conoca, tom dos
viejos vestidos de carretero que all, con
otros varios, se hallaban colgados, vistise
uno y guardando el otro bajo el brazo
y saliendo ya disfrazada, se dirigi apresu apresuradamente
radamente apresuradamente la villa Rougeau-1 luraeau, y
llam con fuerza la puerta principal
La doncella de Ester baj abrir.
Est en casa el doctor Leroyer ? pre pregunt
gunt pregunt Claudia.
Est replic la muchacha Qu
le queris ?
Decidle, yo os lo ruego, que vaya su
casa sin perder momento Su anciana
ama de llaves acaba de ser atacada de apo apo-plega
plega apo-plega fulminante Est muy mal
Un minuto despus el mdico, completa completamente
mente completamente trastornado, tomaba el camino d9 su
modesta vivienda.
Claudia se haba reunido Jorge.

Peroqn mascarada es sta grit
l al verla disfrazada.
Por toda respuesta, la joven le alarg el
lo, y le dijo :
Disfrzate. Pronto !.
Jorge obedeci.
Y ahora aadi ella arranca un poco
d holln de la chimenea, y mnchate el ros rostro
tro rostro Bien ; Vamos
Adonde ?
A la villa Rogeau-Plumeau para robar
las joyas de la gorda seora Amadis
Robar .'repiti Jorge estupefacto.
El robo es un pretexto En la con
fusin de la escena, t apagars las luces
de la sala un mueble caer casualmente
sobre la cama del nio y todo est he hecho
cho hecho En cuanto Ester, como yace mo moribunda,
ribunda, moribunda, es intil que pensemos en ella
Algunos segundos despus los dos cm cmplices
plices cmplices escalaban el muro del jardn.
Y Jorge subi, y abri la ventana con
fuerte empuje y salt adentro de la cma cmara
ra cmara Dos gritos de espante le recibieron : el
uno lanzado por la seora Amadis, quien se
refugi en un rincn ue la sala y cay des desvanecida
vanecida desvanecida ; el otro de Ester, quien se incor incorpor
por incorpor medias en su lecho, loca de terror...
Jorge se acordaba de las intrucciones de
Claudia; no vacil en arrancar algunas jo joyas
yas joyas del traje de la seora Amadis y al
retroceder, tropez en la mesa y cay la
lmpara
Desde aquel momento la estacin solo
estaba alumbrada por el resplandor opaco
y vacilante de la lea que se consuma en la
chimenea, y el amante de Claudia avanz
hacia la cama del nio
Ya iba tocarla Ya iba volcarla
sus pies y en tal punto, Ester, la des desgraciada
graciada desgraciada Ester, moribunda un momento n n-tes,
tes, n-tes, se lanz delante de l corno fieia leona,
grit con voz desesperada :
Miserable, no pasareis
El quera pasar! Levant sus puos

apretados para herir Ester en medio do!
pecho, y la joven pudo evitar el golpe ; y
llegando hasta el delirio, ella, en un acceso
d furor rabioso, agarr con sus manos de delicadas
licadas delicadas la garganta del Marqu-, y la opri oprimi
mi oprimi como con tenazas de acero
La seora Amadis, recobrando el sentido,
grit ctu todas sus fuerzas :
- Socorro Al ladrn Al asesino
Y al mismo tiempo llamaban en la puerta
de la villa.
Jorge, cai ahogado, luchaba en vano pa para
ra para librarse de los dedos que le estrangula estrangulaban
ban estrangulaban y Claudia, que adivinaba lo ocurri ocurrilo,
lo, ocurrilo, porque todo lo oa desde abajo, subi
con rapidez por la escalera y sin vaci vacilar,
lar, vacilar, sac una pistola y d'spai contra Es Ester
ter Ester La pobre nia, soltando su presa,
cay sobre el pavimento y exhal un sordo
gemido
El Marqus, que yaca en el suelo, se le levant
vant levant al punto : vivos relmpagos y negras
visiones danzaban delante de sus ojos, su
marcha era vacilante, apenas poda tenerse
en pi.... pero Claudia le apoy y le sostu sostuvo
vo sostuvo hasta la ventana, y los dos desaparecie desaparecieron
ron desaparecieron en el instante mismo en que el doctor
Leroyer y la doncella entraban en Jsala..-.
Encendi el mdico las bujas, y compren comprendi
di comprendi en el acto el objeto del engao de qu
haba sido vctima. Ester, cubierta de san sangre,
gre, sangre, fu depositada en su lecho ; mas viva,
y la herida no presentaba ningn peligro,
porque la bala se haba detenido en i a piel
de la cabeza
La seora Amadis corri la cuna del
nio D"os haba amparado al pobre re recien
cien recien nacido que dorma tranquilamente!
Entre tanto los asesinos huan.
Llegaron su casa, y el Marqus se dej
caer en una silla, y se tocaba el cuello do dolorido,
lorido, dolorido, donde los dedos crispados de Ester Ester-haban
haban Ester-haban impreso marcas lvidas Las dos
blusas y gorras de carretero fueron arroja arrojadas
das arrojadas la chimenea, entre un montn de sar sarmientos,
mientos, sarmientos, y reducidas cenizas.

Ahora roarchemo?! exclam Claudia
l A dnde
A la posada del Caballo BUinco, dondw
ain conservamos nuestro aposento.... Na Nadie
die Nadie nos ver entrar, y en caso de un ?uma ?uma-rio,
rio, ?uma-rio, probaremos fcilmente la coartada,.
Al despuntar el dia, una silla d pon ta hi hi-z:
z: hi-z: alto h la puerta de la misma posada, y
esa silla de pota haba conducido al duqu.j
Strismundo y dos ilustres mdleo3U Pa Pa-ris
ris Pa-ris hasta la casa Rougau-Plumeau.
El doctor Leroyer les refiri los extraordi extraordinarios
narios extraordinarios sucesos do aquella noche, y Segis Segismundo,
mundo, Segismundo, herido en el alma, cay abatido en
un sitial, y llor
Los dos mdicos se aproximaron al lecho
do Eter : apenas haban comenzado exa examinar
minar examinar n la pobre nia, sta se despert brus bruscamente
camente bruscamente y se irgui sobre la cama
XXV
Una dulce sonrisa so dibuj ou sus labios
y pase una mirada vaga, y la vejez jo jovial,
vial, jovial, por todos los objetos que la rodeaban ..
Despus comenz cantar. ...
Se ha salvado dijo nao de los mdi mdicos.
cos. mdicos. Pero no os alegris demasiado, sem ;:
Duque Est loca
Aquel mismo dia Segismundo tom una
resolucin muy digra : dijo que su lealtad
no le permita ocultar ms tiempo los suce sucesos
sos sucesos ocurridos al coronel D-ieux, y que el
lugar del anciano estaba la cabecera dt-1
lecho de su hija, ya libre de toda mancha,
y llevando el ttulo de Duquesa de la Tour Tour-Vaudieu
Vaudieu Tour-Vaudieu ; 3T sali para Pars, y se dirigi
!a calle de Vendme.
La puerta-cochera de la casa de la seo
ra Amadis estaba colgada de negro, y bajo
lo paos fnebres reposaba un fretro.
El Duque, al pasar ech agua bendita so sobra
bra sobra el atad, y pregunt :
Quin ha muerto
El coronel Drieux le contestaron.

VICTOR MAJSTE

CA

16 PLAZA DE LAS DELICIAS 16

JOYERIA, 0PTICA YiRTICLOS BE MEDID
Escojido surtido en prendera de oro y plata con brillantes y
piedras finas : ORAN VARIEDAD EN RELOJES.
Caprichosos adornos para tocador ; y elegantes espejos de va varas
ras varas clases y formas, infinidad de artculos propios para regalos,
preciosos estuches necesaires ; albums y marcos para retratos, flo flores
res flores de porcelana y artculos de hiscait : joyeros y floreros.
Estatuas y figuras de arte en bronce y trra cotia.
Juegos de lavabo, vajillas, efectos de porcelana fina y cristalera

BREGARO & Co.

PLAYA PONCE, P. R.
Representantes de las siauientes Corporaciones
NATIONAL BOARD MARINE
TJNDERWRITERS
NE W- YOliK

t -o

o

o5 p

"efi o
Q O

j

fc-s-i'teyyv"" i c t t te-a i ?h

3

'lA'-si vv y:---i

'jU ?h i. f---'if-:'?.---'f.'r--vi.,

ESPEJUELOS

LLOYD INGLES

DEUTSCHER LLOYD
TIiANPT, V Eli SIC I E I v UNOS
ACTIEN-G ESELLSCfA FT
BEH1AN
COMITE DES ASSUREURS
MARITHES DE PARTS

LA FON O ERE
(LA LYNNAISE RENIE)
PARIS
(X) IMITADO DELLE CMPAGXIE
D' ASSTEUltAZIONI MARITTTME
GEls' VA,

Agn tos lo las sigiientes coinpaas
do vapores:
COMPAIA TRAS ATLANTICA
VAPORES CORREOS
(inte le A. LOPEZ Y Ca)
BAi:ci:r,oNA

v lentes de todas clases,
tt-i l v-i ro ln riviflol T vAii-i n

1 i

14S

engarzados en oro y nikel: t

Jemelos para teatro.

i?

Vidrio para operados de cataratas.

3 DEBIDO LA GRAN CANTIDAD DE RELOJES
DESPERTADORES AUTOMTICOS, COMPRADOS DI DIRECTAMENTE
RECTAMENTE DIRECTAMENTE EN LA FABRICA, ESTA CASA PUEDE
VENDERLOS, GARANTIZADOS A $ 2 UNO

Marzo, 4 de 1893.

i J F
is ss m .fes

tea jarwi

FMCA DE L101M AGUA CAEBOIICi
JBSVBIiCIO 33M 1S85

LAS AGUAS que se emplean en esta FABRICA son las mejores que conocen en esta Cit?
lal, como lo certifican las respetables finnas le los Facultativos le esta localidad, seores 1GL.K
SI AS, COliCHADO. VIVES, COKOXAS. IiEXDON. SAX'JONT. VIJ.nAROXGA, IXTGUEZ
LACOT, GIOL. AGUEIiIP:VERE, REVEROX, RODRK FEZ CASTRO. VIDAL, MORET
TOIiRKS, ZEXO y HERNANDEZ, quienes han tenido ocasin le probarlas en su uso particular ;
en el de su clientela.
Las MAQUINAS de dicha Fbrica son las ms perfeccionadas que se conocen en Franci. cmr
probado este aserto con las innumerables medallas de primera clase que lian obtenido en tenia la
J Aposiciones de Europa y Amrica.
Estas grandes ventajas son la causa de que el pblico haya dado siempre su PREFERENCIA h
Fbrica
E3Bi:EM.O

LINS OF SPANISH MAJL
STEaMERS FllOM LIVKfl'OOL TO
T1E WEST IND1E8
IjA RUINA GA & 6'V
LIVERPOOL
Aseguran contra incendio como re
presentantes de las siguientes coin coinpaas:
paas: coinpaas: LANCASHIRE INSURANCE COMFANV
MANCHESTER
PUOENIX FIRE INSURANCE
COMPANY
LONDON
iJAMBURGO BREMENSE
1IAMBURG0
Aseguran contra riesgos martimos
BRITISHe& FOREIGN
MARINE INSURANCE COMPANY
LIVERPOOL

V-M- I nti un 1 1

fe. Paris, 6,

ALIMEWTO

de los mas agradables y de fcil digestin
Su empleo es Drecioso Dar los nios, rifarle

a edad de 5 6 meses, y sobre todo al momento j

del desmamamiento. Facilita la tlentieion-

i Asegura la, formacin Je los huesos.

Freviene o corta los derecros del crecimiento.

Avenue Victoria y principales Farmacias de Francia y del Estrangsro.

Depositario en Ponce : K.&JVXOXff s. GASEA.

i Wm n lilw 1 II rl rfil fl M 0

E mejor v el mas agradable de Jos tnicos, recetado por las

celebridades mdicas de Paris en la ANEMIA, la CLOROSIS,
las FIEBRES de toda clase, las ENFERMEDADES del
ESTMAGO, las CONVALECENCIAS.
POR MAYOR: P. LE8EAULT S Cie, 5, Ru Bourg-l'Abb, PARIS.

SE HALLA EN LAS PRINCIPALES FARMACIAS.

m

. : .' j i r i --j

m 3 Ka

del ESr DSTC2-AT

1 Antisptico poderoso, Higiene del
e?$0 Tocador, de la Boca, Curaciones, ete.

i e?- ? W ES fT4 fl fi -V -V? 'l ti t B Ut.r. K j tSi

quitis, Iisis, irertusia, etc.

G, Avenus Victoria, Pars, y Farmacias

-WWV. DESCONFESE DE LAS FALSIFICACIONES vAAJSAAAA?

4 1

j:irontos ce

the eojtable life
assian(;e society
of the united states
NEVvT-YORK
R. CASTRO
O T O O IR, T O

SOL NUMERO 3

PONCE

sobre tixlas .us dems que lesle su fundacin lian venido establecdndope en esta Ciudad.
COMO SIEMPRE, los pobres pm-den continuar solicitando la CARBONICA que los prescri
ban Ion Facultativos, sin tostarles UN ckxtavo; v hov, altamente ata -aducido la n uinero?.
clientela de la LIMONADA y AGUA CARBONICA
hfero la misma concesin todos mis marchantes para su uo particular y el de suis familia.
Dentro de pocos das tendr el gusto de ofrecer la CARBNICA en SIFONES, pue.- esjTe
ora buena cantidad de ellos pa.ra refartir domicilio.
Acisclo Prez.

CALLE MAYOR. NUMERO 11

Ponce. Diciembre G de 1802.

Farmacia Central

Retratos de todas clases y ta ta-maos.
maos. ta-maos. DE NOVEDAD
HE TRATOS MINETTE
En bonitas cartulina con borden dorados
OCHO POR UN PESO
Ponce, Setiembre J7 Je 1S92.
Roberto Graham

il f A -1 f H fi IfiPFL I II

HJl 3LejQT
y el mas Dulce de los Jabones

Af

do L. LBGBAI-TD

P inventor del Producto VERDADERO y acreditado OR13SA-OII

1 i IIace ele la Madeleine, Ecixifc5
sl: halla todas ls Casas de confianza

lEJDICJLCIOJS TISTICA.

DE

I

f 1 las "H

loi esa

LANGARO

Con iodxx3TO de Hierro ixx al -te retidle

-

.ve1

Exjase la firma y el sello

&-f rie aarantia.

40, ru Ecnaparte, 40

DE P. J. RODRIGUEZ

YAXJCO.-TORBE5

COMERCIO, i;

Surtido completo de drogas, productos farmacuticos y qu'micos, im importados
portados importados de los laboratorios de ms crdito de Europa y Amrica, que
ofrece su numerosa clientela' y al pblico en general, precios limitados.
En el despacho de prescripciones, cargo de un farmacutico, se ob
Srvala mayor escrupulosidad y exactitud. Junio ij de 1S93.

INGENIERO
FnvA:n, Herrera y Ferretera

FOXCE, PUERTO-RICO
Fabricante d Jespolpadora de chh de
sistemas Iollo v IHseo, como tambin
Cedaos, Tnbonaf?, uedas hidruliea.,if 21:1 21:1-!r.;te,
!r.;te, 21:1-!r.;te, Hecadeias y toda tlu do maquina,
ra jara caf, pinar yerba, desgranar maz
etc., etc. Hierro, cobre? y bronce en barras,
planchas y fundido.
rindan -o informes. Julio 7, lS).'.
Fl-LIX CA MI! RE LUX
Repartidor de programas, anuncios v
hojas sutltas, se ofrece al pblico.

t-m iispz j ffS- ---s-

KiMJw (Harina La

etoa .ITostl)

AUMENTO COMPLETO

KA KA LO

kwltSli x Erijis seferg tida ra;a isti Et3Tita Ai'aata

DEPSITOS EN TOOA3 LAS PRINCPVES FARMACIAS V DROOUERIAB

Perfumera, 13, Euo dngliicn, Paris. fa
l..-urux'i u n.-in.nj-u- -jr xj-ut JIA ph.

J7

Recomienda o

" V

Vy COUDRAY SUPERIOR O
OPOPONAX VELUTINA J

Vi i



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EVNU96X25_QCBHLT INGEST_TIME 2017-04-21T22:32:07Z PACKAGE AA00052874_00635
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES