ANO IV
PONCE, PUERTO-RICO, JUEVES 14 DE SETIEMBRE DE 1893.
NUM. 556
iario poltico cL' la tarde
j 'rrr .1 Jr3" ferrrd lili fj 0 zL
n rYv
q ATOCH A 2 HO NCE
t.m ri ijyi
1
I
!
I
PAN y G-ALLETAS de todas ciasen, elaboradas con harinas
siio3vioos que se reciben directamente do los Estados -Unidos.
Ee hacen panes especiales para sanwicn. j
A las familias que quieran mandar hacer hogazas, galletas oj
algn b otros panes de huevo, nos darn aviso anticipado. j
f T Se hacen descuentos convencionales todo el que haga j
coras de i3an galleta, cuyo valor no baje de UN PESO.,gg
A )ins se encuentran de venta en el mismo establecimiento :
Vino Riojano superior DE ALESON
Ron viejo superior
Alcohol para quemar
Azcar mescabado blanco.
Idem c; ai de primera.
Luz brillante Gas Lpulo
Cigarrillos PAJARITO, m 30 cajetillas por $1
Velas composicin, clase superior de apollo
Idem de Rocamora
Cafe molido superior
Almidn superior de Espaa
Gfm Ponce, Junio 8 de 1893.
LA DEBILIDAD GSUZViAL.
LA TISS. LA AMSAAiA.
LA ESCROFULA,
EL REtfAATiSM&.
LA TOS Y BF3;r-;' e.
Y eu general todas las afeccionen
do la garganta, del pecho y 1&3 que
proceden de empobrecimiento or or-gnico
gnico or-gnico pobreza do la sangra
So curan con el uso de la
un
S SI 89 SI 12
fes
i
p?, fe
PRESIDEN!
IDEAL
EL MATADOR
KAUFFMAN MILLING Y Co.
s -A-isr luis
o
MISSOURI
Nuestras Harinas son MS blancas y en su elaboracin producen
ms pan, que las de cualesquiera otros molinos, su calidad es uni uniformo
formo uniformo en todo tiempo, nunca se pican en pocas de ialor; y final finalmente
mente finalmente sus precios son los ms baratos.
Prubense nuestras Harinas y garantizamos la ms completa
satisfaccin, pues 28 AOS de existencia satisfaccin universal
es la mejor garanta de la excelencia y superioridad de las mismas.
Nuestra produccin diaria es de 4.000 barriles.
N. Hofman, Agento General
437 Produce Exchange NEW-YORK
Ponce, Agosto 15 de 1893.
que es simplemente aceite de Ligado
de bacalao descompuesto eu peque pequesimas
simas pequesimas partculas y digerido ya, por
decirlo mi, mecnicamente. Con
esto Be evita los estmagos delica delicados
dos delicados de los enfermos el trabajo de
c r:r, ademas do que no todas laa
per- aa, an en biaena salud, pue pueden
den pueden digerir el aceite simple.
A las reconocidas virtudes del
aceite de hgado de bacalao la Emul Emulsin
sin Emulsin de Scott une las propiedades
restaurativas y fortificintea do loa
hipofostos do cal y do sosa El
conjunto forma la preparacin mas
eficaz en existencia para todoa los
casos en que est indicada segn el
dictamen unnime do loa prmcixales
mdicos del universo
DESCOriFESE DE LOS IfVll
TADOfSES.
Exjase la ve dadora Emulsin de
Scott cpie se halla de venta en tociaa
las boticas y otros establecimientos
en todo el mundo.
SCOTT S SOWIE, Q.aaioos, I?swYxk.
Tanjbii fibricmes dfvIs tt-leares ymchcu -s
tasan wiarca Extclsii.r.
Jaime Paes
LA HORIENS:
12 ATOCHA 12
Almacn de Novedades.
Mercado, Colom y Ca.
LEON Y SOL
Unico reerjifor del Yino Siboney
Se acaba de recibir en este esta establecimiento
blecimiento establecimiento una partida de vinos
"Navarro,'' SIBONEY, 'Mistela del
Priorato," Jerez de diferentes mar marcas,"
cas," marcas," Ccag y otros y otros licores
finos propios para mesa y postre.
Hay existencia constante del
"RENOMBRADO RON PAGS
Tabaco en rama y elaborado, de
Cayey y la Plata.
Acudid, pues, y os convencereis
de todo lo que se os ofrece.
FABRICA BE LIMONADA Y AGUA GARBOICA
SrAB3GCA BN 1885
LAS AGUAS que se emplean en esta FABRICA son las mejores qu e conocen en sta Ciu Ciudad,
dad, Ciudad, como lo certifican las respetables firmas de los Facultativos de esta locahdad .seores lLg
SI A S CORCHADO VFvTES CORONAS, RENDON, SANTONI, TILLARON GA, IMGLLZ,
I-uT f GIA&OTEra, BEMBON, BDRIGUEZ CASTRO, VIDAL, MORET,
TORRE, ZENO y HERNANDEZ, quienes han tenido ocaein de probarlas en su uso particular y
en 1 de su clientela.
Ls Maquinas de dichc Fbrica son laa ms perfeccionadas que se conocen en rancm, com comprobado
probado comprobado este aserto con las innumerables medalla de primera clase que han obtenido en todas las
Exposiciones de Europa y Amrica.
Estas grandes ventajas son la causa de que el pblico haya dado siempre su prefeke:,CTA & la
Fbuea
1
sobre todar, bs dems que desde su fundacin han venido establecindose en esta Ciudad.
COMO SIEMPRE, los pobres pueden continuar solicitndola CARBONICA que lea presen
han losFfteu.tiroa, SIN TOSTARLES CENTAVO; y hoy, altamente agradecido la numerosa
clientela dr I?. LIMONADA y AGUA CARBONICA
hago la minina concesin todos mis marchantes para su uso particular y el de sus familias.
Dentro de pocos das tendr el gusto de ofrecer la CARBONICA en SIFONES, pues espero
una buena cantidad de ellos para repartir domicilio. t
Acisclo Prez.
CA .L' 'I AYOR, NUMERO 11.
Ponce, Diciembre 6 de 1892.
LA
OMEMEA
a 1.
Ponce, Junio 14, 1803.
3im.
30 FAMILIAS!
Dado el favor cada dia ms creciente que el pblico viene dispensando
este establecimiento, sus dueos no perdonan medio ni ocasin de hacerse
acreedores esta distincin.
Reinstalados en el cmodo, elegante y bien situado local perteneciente
la sucesin de don Ramn Rivera, acaban de importar de
Francia, Alemania, Esima, Inglaterra, Austria,
y otros importantes mercados de EUROPA y AMERICA, un esplndido
surtido en artculos de novedad y fantasa, de exquisito gusto y ajustados
las exigencias de la ltima moda, y que realizan precios sin competencia,
entte otros muchos de difcil enumeracin :
Elegantes sombreros para seoras : formas para los mismos y capotas:
un surtido completo de cintas de todas clases: medias y calcetines de algo algodn,
dn, algodn, hilo de Escocia-y seda : camisas blancas y en colores para seoras y
caballeros: pauelos de seda : corbatas de varias y elegantes formas: casi casimires
mires casimires alta fantasa : guantes y mitones: paraguas y sombrillas: abrigos de
lana y de seda : cinturones de piel y metal para seoras : camisetas : cubre
corsets de hilo y de seda: traje para nios : perfumera de las ms acredi acreditadas
tadas acreditadas fbricas de Pars, y los solicitados polvos y crema SIMON : tapetes
Un escojido surtido de objetos propios para regalos, como estuches,
vecessaires con cajas armnicas, joyeros, perfumadores, porta-pauelos, tar tarjeteras,
jeteras, tarjeteras, porta-cartas, marcos para retratos, &'?
Grandes existencias en telas blancas y de color, de algodn, de hilo,
lana, seda, &?
Desde esta fecha se continuar renovando el surtido mensualmente
fin de ofrecer nuestros clientes artculos siempre nuevos y la ltima mo moda
da moda de Pars. Ponce, Junio 19 de 1893.
Joyera y Caja de prstamos
16 PLAZA DE LAS DELICIAS 16
Importacin directa en prendera de oro y plata con brillantes
y piedras finas.
Especialidades en relojes de bolsillo, de pared, de sobre-mesa
y de nikel despertadores.
El que suscribo desea conregnir treinta
familias que estn compuestas de trabaja trabajadores
dores trabajadores AI. MACHETE A LA AZADA Y DE
COJEDORES DE CAF y cjne les aboce una
buena conducta.
Ofxece pagar I03 varones 4 reales din din-ros
ros din-ros y dos manutenciones p.ara ellos. Cede
C'a gratis y d gratis tambin las viandas
que consuman las familias. Be comprome compromete
te compromete adems ayudarle trasportar & este
barrio.
Cacaos, 18 Julio 1S93. Lucas Amadeo.
ROBERTO GRAHAM
I N G E N I E E O
P o n ce, P u e r i o-E ico
i 1
S o
y- Tk"""
Representante de los Manlove
Alliot efe C, ingenieros manufactureros v
especialistas en toda clase de maquinarias
para haciendas de caa y Ir. fabricacin de
Julio 4, 1S93.
azcar.
Pdanse informe?,
a
LGEFJCIA FI
EMIIi
FABRICA DE TABACOS
DE SANCHr.7 & HERMANO
COMERIO
El creciente favor qu vienen dispensando los fumadores de
buen gusto los tabacos elaborados de nuestra fbrica, nos releva
la tarea de hacer un -elogio de dichos productos.
Conocidas son las bondades del tabaco que empleamos en la
elaboracin, con solo tener en cuenta quo nuestra fbrica radicen
el centro do la comarca privilegiada que d la mejor hoja del pas,
y que, por estar relacionados con los mayores cosecheros, nos es f fcil
cil fcil adquirir el tabaco de mejor calidad, que es el que empleamos y
ofrecernos nuestros consumidores.
Hoy tienen stos la ocasin de fumar' el legtimo tabaco de
Comerlo, libre y exento do mezcla de otras procedencias, compran comprando
do comprando las diversas vitolas de La Comeiuea. Prueba hacee!
Depsitos en esta ciudad: Casa de los seores. F. Fernn Fernndez
dez Fernndez Se C Plaza del Mercado. Idem de don Pedro Hedilla, Plaza
de laa Delicias.
, pvac, Abril 10 J 1S02.
Hago saber al pblico que desde
hoy laque estaba cargo de don
Bartolom Segu, calle Mayor, se ha
trasladado la calle de Vives, n? 33,
y conti' a bajo la direccin del que
suscribe, que es su dueo.
Antonio Roca.
Ponce, Junio 29 de 18Q3. 6m
mMmmtmmmm
ESPEJUELOS
y lentes de todas clases,
vidrios de cristal de roca,
engarzados en oro y nikel:
Jemelos para teatro,
2-i a J f.v? s $f?tt
Paragaas, sombrillas y abanicos. Perfumera extrafina Cris Cristalera
talera Cristalera baccarat y objetos de biscuit.
Papel de cartas 15 centavos resmilla, y papel fantasa con
iniciales. : Marzo 4 de 1893.
armacia Central
DE P. J. RODRIGUEZ
YAUCO.--TORRE, 3 COMEBCIO, 12
Surtido completo de drogas, productos farmace'uttcos y qumicos, im importados
portados importados de los laboratorios de ms crdito de Europa y Amrica, que
ofrece su numerosa clientela y al pblico en general, precios limitados.
En el despacho de prescripciones, cargo de un farmacutico, se ob observa
serva observa la mayor escrupulosidad y exactitud. Junio 17 de 1893.
IMPRENTA
DE
-
1 VI
if I
f A
i 1
f
1 r
L v r 1 1 1
7I7!W -rtx jre y aiustTt--
2
77
En la A
socios (le
dinero i
J sobro fin
tera
Plaza L-is lXU
IIOTEI
Habitaciones ven
do servicio.
Calle del Comercio, nmero 5.
Pwh, Agesto 11 vf 1S0 3-
il m uto se hacen con rapidez, perfeccin v
..so de impresiones, por difciles y complicadas
an variedad de tipos y un personal inteligente.
n que se imprime el peridico, que se utiliza lm
ase de moldes, es sin disputa la ue sistema mas
i-ta y Ja mejor que se lia introducido en el
alargar trabajos pueden entenderse con
f 1 .1 I si I 4 n r y r i i O 1 t A1I0 n I o
JJllJlCtlU ui; juv tada muu vi.h wua iaoj
l precio de la obra tipogranca que se le
Ponce, Abril 18 de 1893.
La Democracia
DIRECTOR: LUIS MUOZ RIVERA
Ponce, Setiembre 14 de 1893
EL ACA Y EL ALL
IV
Resumimos y terminamos.
La poblacin criolla en Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico est reducida sin remedio una
inferioridad deprimente.
La agobia la contribucin, porque fiW jAia fcW A
- rvn aofn nATnna a ? olio nnian Tro I ... ...
remos largos das y que cederemos al
fin, dbiles y cobardes, ante las bru brutalidades
talidades brutalidades de la fuerza f
Nunca. El sacrificio est hecho :
los ayuntamientos y la Diputacin
pertenecen los opresores : y llega
el instante de repetir aquel tremendo
apostrofe de la asamblea de Maya Maya-gez
gez Maya-gez : Hartaos
Pero tened presente, vosotros los
que gobernis en nombre de la patria,
que estos conflictos no se prolongan
sin graves consecuencias.
Sabed que regis la semina aei
comercio de San Juan, Mayagez y
Ponce, quien principalmente con conviene
viene conviene esa nueva lnea, tanto para la
facilidad de recibir y embarcar sus
mercancas, como para gozar de las
ventajas de un viaje ms rpido que
los que actualmente efectan los de dems
ms dems empresas y la seguridad de una
comunicacin postal tan necesaria.
La nueva empresa contara con el
patronato del comercio de la isla pa para
ra para la carga y de la sociedad en gene general
ral general para los pasajes, tanto por ser los
viajes ms rpidos cuanto por corres-
onder al buen deseo de los accionis
impuesto, porque es eua quien ua- bHdad de qU0 a historia os xigir nes con la metrpoli.
4?' -..i ... cuentas ms tarde.
rescindid de esos seiscientos mu
campesinos que manejan la azada y
el machete, que roturan la tierra y
recolectan el fruto, y donde irn
las caas y los cafetos ?
Fuera del montn de parias que
se resignan Ja esclavitud y a la mi
soria, porque desconocen su derecho,
hoIo encontrareis en la colonia neg
o, i antes y burcratas.
Y el negocio y el empleo no po-
J J 1 A.
anulada la exportacin, faltase l ?'lf?ra t,e la voluc.on en las mon- tituye la base de una lnea ms .m
portante, que nos nore ae ia tuteu
Ni siquiera saldrn Ledesma, B rus rus-si.
si. rus-si. y Mendizbal.
Vanos asalta la comezn de oir
los debates tempestuosos que sosten sostengan
gan sostengan entre s Fernndez y V illar, Ru Ru-bert
bert Ru-bert y Solivellas, Crosas y Prez.
Ohl
Los egregios diputados de la Ca Carolina
rolina Carolina y de Caguas, de Ponce y de
Yauco, de Aguada y de Vega-baja.
El partido liberal llevaba las pol poltronas
tronas poltronas sus inteligencias, sus capaci capacidades,
dades, capacidades, sus polticos y sus oradores,
sus hombres de ciencia v de con-
Deiamos esbozado nuestro pensa-
No olvidis que no do otra suerte miento v esperamos eme personas
prepararon ios vi-reyes el triunlo de ms competentes lo estudien y lo
xjuii v l.1 f ituiumo k7tti u.rbju. propongan ai pas, si 10 uzgan reau-
x si no sabis llevar la mirada zable.
ms all del presente; si no os im- La prensa regional que, cumplien cumplien-porta
porta cumplien-porta nada el porvenir ; si hacis do con su misin, viene aboeran-
vuestra la frase apres moi le deluge : do en favor de alguna medida con
si hasta esos trminos llega vuestro fin anlogo, es la llamada mover la
viguiiv, orgum ttunitui y opinin puDiica, nasia conseguir ei od-
vosotros, vosotros no ms, la revolu- -jeto que de consumo nos proponemos.
cin en las conciencias, infalible pre- Y ouien sabe si ese rroveef,o cana-
, m I
moneda.
Luego la masa productora del pas
es indgena y como esta masa se
niega todo Iinaie de intervencin en
sus propios intereses, resulta de ah
una injusticia insufrible y un dse
quilibrio perpetuo.
No se tienen jams en cuenta las
legtimas aspiraciones del colono, que
CRONICA
UN PROYECTO REALIZABLE
tutela
de la Compaa Trasatlntica, digna,
por su proceder con Puerto-Rico, de
una tranca guerra de represalias.
Fevbier.
Desde que el ministro, seor Mau
ra, tuvo la debilidad de doblegarse
las exigencias de los diputados de
es, para los que gobiernan, cosa y no Cuba, derogando la equitativa Real
L 1 -I j 1' J. t-
a o mu re, instrumento automtico y uiuou yuo uispuuia lucaseu en ruer-
A DIESTRO Y SINIESTRO
gobiernoepermanecer tran-
Estn abiertas los comicios.
Se despachan su srusto los incon
no voluntad activa, materia explota- to-xvico las tres expediciones mensua- dicionales.
11. 3 3 j j I U A sr 7 I "KT 1
ui y no ciuuauano inteligente. uo iu tuixeua espaoles, a su ni un autonomista se acerca a las
Adonde vamos portales cami- regreso para la pennsula, se ha ie- urnas.
nosf Qu se propone el poder p- vantado inmenso clamoreo entre el An hay pas.
blico al proscribirnos as moralmente comercio y entre todas las clases so- Maana a Diputacin provincial
-l 1 til i u r -i
tie nuestro sueio, aei lar en que nac- oiaies, en vista ue ios perjuicios m- sera exclusivamente conservadora,
mos. de la gran familia nacional que mensos que origina la escasez de co- Crecer el dficit alarmante de los
nos procrea para negarnos despus municaciones con la madre patria. presupuestos.
su amor y su amparo ? La Cmara de comercio de la Ca- Caer sobre los pueblos la colosal
x r i t i i a i i r i i t
uiriase que ios legistas espaoles pitai eievo un razonado escrito ai derrama.
se propusieron enerendrar en ivmeri- ministro solicitando que, al menos, X el
ca el odio y la rebelda. sean dos las expediciones de regreso; quilo.
.Nosotros, desde la prensa, algunas pero como no tenemos confianza en Y la cuota no sufrir mneruna al-
veces desde la tribuna, hemos pro- que sea atendida, ni en que la podero- teracin.
testado un da y otro dia contra la sa y mimada Compaa Trasatlntica Y los burcratas podrn decir oue
..... w 1.- I X J
desigualdad que nos humilla y con-1 naga estuerzo alguno por llenar las 1 la mayora, la totalidad de electores
. -i -i i .i i : : j i
tra ei monopolio que nos aplasta. justas aspiraciones ue a pequea an- es suya
.Pero nuestra voz no repercute en tilla, es torzoso proponer alcrun nie-
Madrid ; nuestra palabra se ahoga dio de salvar el conflicto.
en el meftico ambiente del terruo y El proyecto, que sometemos al es
agonizamos, como los precitos del tudio y consideracin de los ms di
Dante, sin esperanza, sin la ms re- rectamente interesados, es el siguien-
mota esperanza. te : adquirir un vapor de unas JU
De ah que abogsemos siempre toneladas de capacidad, para carga,
por una representacin genumamen- vun luaniu u.v n mmu pur or,
te insular en las Cortes. Los diputa- para dedicarlo exclusivamente al tr tr-dos
dos tr-dos puertorriqueos, que han senti- fico entre Barcelona, Cdiz, San Juan
do en torno suyo el vaho del despo- de jruerto-xtico, xuayaguez y Jf once,
tismo ; que han sufrido, la par que Con esa velocidad podr hacer el
jnis hermanos, las amarguras de la vapor un viaj'e redondo cada mes,
tirana ; que tienen su porvenir, sus saliendo de Barcelona el 15, de Cdiz
afectos, sus amores, en el pen na- el 17, para llegar Puerto-Rico el
tivo ; los diputados puertorriqueos 2p, emplear cinco das en las opera opera-sabtan
sabtan opera-sabtan decir la patria toda la acer- ciones de carga y descarga en la Ca Ca-ba
ba Ca-ba verdad do nuestras desdichas y pital, Mayagez y Ponce y salir el
levantar tempestades en el Congreso, 0 pasa Cdiz y Barcelona, pudiendo
imponerse, no por su nmero, n disponer en este ltimo punto de seis
por su elocuencia, sino por la justi- das para descargar y habilitarse de
ca de su causa y por la grandeza de nuevo.
su mandato.
Mas ay! que no es lcito soar
con ese sueo.
- i i
oe nos niega tamoin el voto y se
mira con estudiado desvo nuestra
abstencin electoral, que es un acto
herico. mientras se trata de halagar
Teniendo la nave acomodo para
40 pasajeros de 1? y 20 de 2?, calcu
lamos que dos tercios de carga y
pasaje obtendra un sobordo, por va-
je redondo, de unos $ UUUUj canti cantidad
dad cantidad suficiente cubrir gastos in
tereses y destinar el sobrante la
Galicia, que pide, con el trabuco amortizacin del capital invertido en
an nnt.t.n1 la compra del vapor.
revolucionaria. Fcil nos parece conseguir oue al-
i Hay quien piense que por ese me- guna de las casas navieras de spaa
dio es tacil someternos al yugo y como a ue ios ores, jriniiios, aenz
Nosotros sabemos todo eso y
aguardamos que la comedia se des-
M
arrolle.
Auuque con tal desarrollo,
y sin nuestra intervencin
tendremos Diputacin
de apollo.
ciencia.
-t v 1 1
1
que tiene.
Apenas se comprende como cabrn
Usera y Cuchi y Landrn.
Estn descolocados.
T -ll
jrorque, una ue dos : o se erigen
en directores pasan ser instru
mentos.
Elijan los insulares de la Diputacin.
Elijan, que perdern todas las
cartas mientras tallen Asturias
Vizcaya.
y
FRUTOS DE LA IMPREVISION
ci tituio que preceae lo ueva un
interesante y largo artculo que fir
mado por Un cafetero aparece en la
Revista nmero 149 que ha circulado
ayer
Cree el articulista que la poca pro
duccin de nuestros cafetos, y la en
ermedad que sealamos en nuestro
trabajo publicado en este peridico el
7 del corriente, son efectos del empo empobrecimiento
brecimiento empobrecimiento de nuestro suelo. Nos
otros dijimos entonces, y repetimos
hoy, que el poco producto que obte
nemos aqu de ese arbusto se debe
vanas causas y que creamos era una
de las principales la enfermedad antes
citada. Que esa enfermedad sea debi
da al empobrecimiento del suelo, nos nosotros
otros nosotros no lo sabemos, y no nos atreve
mos, sopea de exponernos ser
tachados de ligeros, afirmarlo sin
antes haberlo estudiado.
Lo que s nos atrevemos afirmar es
que tampoco el cafetero que suscribe
el artculo de la Revista que nos
referimos, pesar de su- prctica en
se otros cultivos, conoce cul sea
a causa del estado patolgico de
nuestros cafetos, es decir, cul sea la
causa de esa enfermedad, por no ha
ber sido ella determinada ni clasifi
cad
a.
obligarnos al abandono del ideal au
tonomista
Hay quien opine que no resist
DIRECTORIO COMERCIAL
y Ca., F. Prats y Ca., Serra, otras.
se interese por la mitad en la empre
sa y otra mitad podra suscribir el
Los que deseen figurar en esta seccin, abona
rn 50 etcs. mensuales, siempre que su anuncio
o pase be tres LINEAS; el exceso se pagar
proporaonalmente.
MARINA
BREGARO & C Comisionistas.
PILDORAS
TNICO-RECONSTITUYENTES
DEL
Dr. C. del Valle
CARLOS ARMSTRONG.-
importador.
-Comisionista
FELIPE VAILLANT Agente de nego negocios,
cios, negocios, encargado de lanchas, cargas y descar-
sf-rf de cabotajes rlaya de I'once.
CIUDAD
ARTURO APONTE Y RODRIGUEZ.
Abogado. Ofrece sus servicios profesiona profesiona-lt.
lt. profesiona-lt. Plaza Principal, nmero 2, Ponce.
AUGUSTO PASARELL Y RIUS, Pro Pro-curador.
curador. Pro-curador. Sol nmero 3.
CANTINA DEL SPORT
as todas las Boches.
CLUB.-CE-
Esta preparacin que es el resulta resultado
do resultado de nuestras propias observaciones
y estudios en loa diferentes pueblos
de esta Isla : es un precioso medica medicamento
mento medicamento para curar la
Anemiat Clorsis, Palideces,
Histeria, Desrdenes en la menstruacin
Neurostetiia, IXsjxpsia y debilidad
Ejercen poderosa accin sobre el
organismo en general, tonificando el
sistema nervioso, regularizan el vas vascular
cular vascular y circulatorio, restablecen las
fuerzas y devuelven la salud y el co
lor a las jvenes y seoras.
Qu triunfo el de los flamantes
candidatos.
Solos en la atmsfera fra de los
colegios.
Solos en las salas del palacio pro
vincial.
Solos en todas partes 1
Van liaeer su gusto esos insig
nes patricios.
Ahora s que se salvar de una vez
la integridad del territorio con tantos
integristas campando por sus respe respetos.
tos. respetos. Ser curioso asistir las plenas
para escuchar, no el do de pecho, sino
el s de estmago repetido por veinti
siete bocas distintas y una sola con consigna
signa consigna verdadera.
Oh tiempos de Corchado y Blan-
co y uelis y iizaburu y Juncos y
Ferrer y Hernndez Lpez
iNo volvereis nunca la asamblea
intil de San Juan.
Que all, en cualquier ocasin,
ser Egozcue el pre-opinante,
y Tito Lpez Landrn
quien lleve la voz cantante.
Qu funcin
donde haba cafetos no muy viejos :
en ambos casos hemos podido notar
grandsimo raquitismo en los cafetos
enfermos y por consiguiente circuns circunstancias
tancias circunstancias donde era difcil al arbusto
dar su verdadera normal produccin.
Es cierto que all donde hay una
buena capa vegetal el cafeto est ms
robusto y, pesar de la enfermedad,
da ms producto que en los terre terrenos
nos terrenos desprovistos de la misma capa
vegetal; pero ello se explica fcil fcilmente.
mente. fcilmente. El cafeto se alimenta del
aire y del suelo como todas las plan plantas:
tas: plantas: en el aire se nutre por me medio
dio medio deuisiljQjas x en el suelo por
medio de sus raices. Ahora bien, si
un cafeto tiene la enfermedad de que
nos ocupamos ser muy deficiente la
alimentacin que por medio de sus
hojas pueda hacer; si adems de eso
est en un terreno desprovisto total
parcialmente de principios nutritivos,
se encontrar en circunstancias las
ms difciles para vivir y suministrar suministrarnos
nos suministrarnos siquiera sea un regular producto.
En cambio si el suelo no est empo empobrecido,
brecido, empobrecido, nos dar una cantidad de pro producto
ducto producto algo mayor, porque, en vez de
ser dos, es solo uno el factor que di dificulta
ficulta dificulta su buena nutricin. Quitemos
ese factor, es decir, hagamos desapa desaparecer
recer desaparecer esa enfermedad de la hoja y el
arbusto nos dar su rendimiento nor normal.
mal. normal. En los arbustos que tienen poco
desarrollada la enfermedad, se nota
un aspecto ms lozano y mayor abun abundancia
dancia abundancia de fruto que en aqullos cu cuyas
yas cuyas hojas estn plagadas de la man mancha,
cha, mancha, y eso lo hemos notado en ar arbustos
bustos arbustos vecinos situados tanto en la laderas
deras laderas lavadas como en hondonadas y
valles de buena capa vegetal.
Dice Un cafetero que la prutba de
que el empobrecimiento del terreno
es la causa de la poca produccin de
nuestros cafetos, reside en que all
donde la capa vegetal se ha con conservado
servado conservado el rendimiento es igual
mayor que en los campos vrgenes
de Guatemala, donde dice l que es est
t est claro debe haber una espesa capa
vegetal. Lo dicho en ios prrafos an anteriores
teriores anteriores contesta esos conceptos. Re
petimos que en la Isla henos visto
cafetos sembrados en valles y hondo hondonadas
nadas hondonadas con buena capa vegetal cuyo
producto era relativamente pequeo,
y eso debido no solo a las deficien deficiencias
cias deficiencias del cultivo sino tambin que
las hojas tenan la mancha que nos
hemos referido.
Tambin haremos notar que en
Guatemala hay cultivados con caf
terrenos de distintas clases, tanto en
0
a
Ks cierto que cuando las plantas
son viejas el terreno es pobre, se
desarrollan veces en los vegetales 1 Que respecta su riqueza como
enfermedades que los aniquilan y los su posicin topogrfica : all hemos
hacen desaparecer, j Nos encontra- vsto caietaies necnos en laderas, don
mos en ese caso con nuestros cafetos de tambin la lluvia produce arras
Repetimos que bien pudiera ser, pero tres ms mnos grandes segn la
para asegurarlo es indispensable antes fci,uiciuc y iciuuus uc cuiuvo sc sc-averiguarlo,
averiguarlo, sc-averiguarlo, investigando lo que la guidos, lo mismo que plantaciones
misma planta nos diga, abonndola hechas en hondonadas y valles. All,
no, ponindole sombra espesa rala, como aqu, el cateto no dara gran
sombra alta baja, en fin, haciendo produccin si las hojas no pudieran
un verdadero estudio esperimental, desempear sus funciones fisiolgicas
para evitar sacar deducciones aue como consecuencia de alguna enfer-
aunque hijas del mejor deseo, pueden medad. All tambin hay zonas ca-
resultar errneas por falta de base. teteras cuyo sueio se encuentra este
El autor del artculo aue aludi- "lizado, y sin embargo ese arbusto
mos dice que si hubiera capa vegetal d mayor rendimiento que entre nos-
suficiente, nuestros cafetos daran lo otros, debido ala ormacion de se
que deben dar, y la enfermedad no mineros, a la poda y otras practicas
existira, lo que equivale lo mis
mo, que con abonos solamente que
dara remediado el mal.
Hemos visto en la isla muchos terre
nos recien sembrados de cafetos y por
consiguiente que no han sido esquil
de cultivo incluso la del empleo de
abonos apropiados esa planta. Estg
punto lo analizaremos en otro ar
tculo.
En casi todo lo dems que mani
fiesta el ilustrado escritor aue mo-
JUAN CASTANER
20 A tocha y Vive s 20
mados por esa .planta y donde haba destamente oculta sus conocimientos
capa vegetal de regular espesor: hemos cientficos adquiridos en la primera
escuela de Francia, bajo el humilde
ttulo de "Un cafetero", estamos de
acuerdo con l, sobre todo en lo que
Deposito de calzado y constante
surtido de mercancas, quincalla, fe ferretera
rretera ferretera y objetos de fantasa.
Especialidad en driles mayorqui-nes.
Unico depsito en Ponce,
acreditada zuela de Frontera
brega de Mayagez.
Ponce, Agosto 19 de 1893
de la
y F-
13-26
CLARA THILLET. Especifico Thillet
vara la angina y para otraa enfermedades de
Ja garganta y de la boca. Farmacia de Fe Ferrer.
rrer. Ferrer. ANTONIO MATTI Y BRUNETO.
Mab Portugus, Ponce, Puerto-Rico.
OLIMPIO OTERO Mercancas, Libre-
iia, Efectos de escritorio. Almacn de xn&i xn&i-ca.
ca. xn&i-ca. Atocha.
COAMO
FELIX LINO RIVERA. Procurador.
GUAYANILLA
ORLANDO LAVERGNE.--Comisionista.
i se eri-'entrrJ
Estas pildoras son r
donde se eri ntir.
Tamb?
Centra
3 r v x"(
C0LE2IbjJ
De turnan proicoor
piano, y una seorita que ;
aar en la enseanza prima
tando en el Colegio
r
Bartolom Seoru
Van conocimiento del
i Varia, calle Mayor,
Miles de todas clames
ervicio hasta hoy,
que, por eu3 con con-ura
ura con-ura no hay otro
h otro punto de
6pn.
i
1.
x
TICOS
lo aos de
is referencias,
fa farmacia im-
visto hondonadas y valles fecundados
por la tierra fina arrastrada de las la-
acras vecinas por ei agua lluvia y
DESTRUCTOR EXCLUSIVO DE LAS
RATAS. PROPIETARIOS, CL03AN & BE
mek. per, Precs;'-25 centavos carita.
Este nuevo producto" qua da muerte ex exclusivamente
clusivamente exclusivamente los ratones, y-aua tenemos
el gusto de dar conocer uslea se halla
de venta en cualquier establecimiento, al
precio ae o centavos cajita.
41 i 1 1 1
usar nuestros poivos destructores, es
indispensable que sean mezclados con hari harina
na harina de arroz de maz, en la proporeimi de
media libra de harina por caja, no dbia dbia-doe
doe dbia-doe mezclar con agna en nign concepto.
Garantizamos que estos polvos no produ producen
cen producen envenenamiento y nadie deber intentar
hacer de ellos ese uro, pues slo lograran
una penosa enfermedad que les hara sufrir
algn tiempo.
Las familias puedeu valerse de nuestro
preparado! para extinguir las ratas en "sus
CRPaa, sintemor alguno.
.No debe confundirse el Destructor con el
Roug o llatst veneno peligrossimo, cuyo
uso es ?tnuy expuesto.
pdase el destructor!
Qhico agente en Puerto-Rico Dar' la
ventas al por mayor, don Antonio R. Caba-
ssa.
r
i
Redaccin.
Ponce, Stbre. 11 de 1893.
im.
Ponce, Setiembre 2 de 1S93.
2 m.
FRANCISCO RENDN Y CAMCHO
M PICO -CIRUJANO
Ofrece al pblico sus servicios cu
su nuevo domicilio. Calle del Comer Comercio
cio Comercio nmero 43.
d-
Pon'vyfVtiembre 2
iim.
ALMACEN DE MUSICA V LIBRERIA
DE OLIMPIO OTERO
PONCE, P. R.
Zarzuelas completas para canto y piano
y piano solo
Arruta Marina a-0
A vdrii La Mascota 2-4 0
Id. canto v riajio 3-.'0
liarlieri Juerar con fueero 2-00
LECOC ADRIANA XfiOT 2-40
3-GO
Planqutt Las Campanas de Carrin. 3 00
!api BoCHCCIO -JO
t 11. canto y plano.... 5-'
Libretos de las mismas inclu
so el de El rey que rabi.'
LOCIN CUTNEA
i LA SOLICITA EL BELLO SEXO
Es la mejor' preparacin conocida
hasta el da, para hacer desaparecer
del rostro toda clase de manchas, pe-
cas, espinillas, barros. &. &.
USADLA! i USADLA
KTdAse en todas las farmacias, jtj
Mayo 25 de 1893.
FELIX CAMBRELEJN
Repartidor de programas, anuncios y
tojas sueliS se ofrece al nlblko.
LA DEMOCRACIA
rcspecta la desaparicin de nuestro
arbolado, y. la urgente necesidad
de reconstituirlo.
Sentimos mucho no pensar con i
en lo que se relaciona la grandsi grandsima
ma grandsima importancia que para nuestra pro produccin
duccin produccin cafetera tiene la enfermedad
de la hoja de ese arbusto. Si nos he hemos
mos hemos ocupado nuevamente de ello e3
porque, seguramente sin preveerlo el
autor, su artculo poda contribuir
que se continuara viendo con la mis misma
ma misma indiferencia la enfermedad citada
Adolfo Vendrell..
Setiembre 14 de 1S93.
LITERATURA
LA HERMANITA DE LOS POBRES
Por la ancha galera de cristales
del taller, una alegre claridad caa
sobre la tela ante la que Santiago Ma Ma-rest,
rest, Ma-rest, con la paleta y los pinceles en la
mano, no cesaba de pintar, hablndo hablndose
se hablndose s r- amo haca algunas horas.
No, no i y duda murmuraba de
seguro ( o no viene! Todas son
iguales! h! Las modelos es preciso
tener ne idad de ellas r ara no abo aborrecerlas
rrecerlas aborrecerlas como la peste No; esto
no puede tolerarse; me promete estar
aqu la una y son cerca de las cua cuatro,
tro, cuatro, y Nini que si quieres! He de
vengarme, lo juro. Y van ya ms
veinte veces que me juega esta rr ..
partida; se necesita, en verdad, tc
los brazos que ella tiene para no
.haberla puesto ya cien veces en la
calle, cuando ha vuelto para pregun preguntar
tar preguntar si por casualidad no necesitaba de
ella. Pero ahora es la ltima, pues si
esto sigue as, va echarme perder
el cuadro. Maana mismo busco un
par de modelos, y creo que no me fal faltarn
tarn faltarn Entre tanto trabajemos.
Y Marest volva pintar: pero lue luego,
go, luego, al cabo de algunos minutos, des despus
pus despus de echarse hacia atrs para juz juzgar
gar juzgar mejor el efecto de su trabajo,
estallaba nuevamente en injurias.
Idiota! Imbcil! Soy un bruto!
No, de veras, esto es casi tan malo
como lo de Bougereau lo de Ger Ger-vex!
vex! Ger-vex! No estoy contento de m mismo.
El ltimo de los pintamonas me da da-ra
ra da-ra lecciones. Est visto que no van
salir esos brazos mi gusto. Impo Imposible!
sible! Imposible! Y he perdido el dia, porque ya
empieza obscurecer; son lo menos
las cinco. No vendr, no; veris cmo
no viene.
Con un gesto furioso arroj el pin pintor
tor pintor su peleta y sus pinceles al otro
extremo del taller, donde salpicaron
de amarillo, rojo, azul y blanco un
divn, que no por esto qued muy
manchado.
En aquel momento son un tmido
campaniliazo; no era as como llama llamaba
ba llamaba de ordinario Nini, quien tena por
costumbre agitar la campanilla con
todas sus fuerzas, pegando ai mismo
tiempo en la puerta, para aumentar
el ruido, cun el mango del paraguas;
pero Santiago Marest no pens en
ello, y aquel ligero campaniliazo cal calm
m calm sbitamente su furor.
Corri recoger sus pinceles y su
paleta, y preparndola de nuevo, gri grit
t grit desde el tondo del taller :
La llave est en la puerta. Ser
preciso que la abra yo mismo?
Y como volvise su cuadro, la
puerta se abri de repente. El pintor
vi entonces la silueta silenciosa y
fra de una hermanita de los pobres,
y oy una voz que deca:
Caballero, perdonadme si os in in-terrumpo:
terrumpo: in-terrumpo: pero pido limosna para
los nios abandonados.
ir
Santiago Marest tuvo un momento
La New-YORK desafa competencia.
JPrque: Su pliza de acumulacin es tan
sencilla que toda persona la comprende.
La nica pliza que proporciona seguro
inmediato incondicional.
No encierra restricciones en cuanto re re-uidencia.
uidencia. re-uidencia. No ec:L ra restricciones en cuanto
viajes.
No enel xra restricciones en cuanto al
,
No encierra restriccionea en cuanto la
oc i pacin.
No encierra restricciones en cuanto a las
causas do muerte. ...
No encierra Clusula de Suicidio.
Es indisputable despus de un ao.
Proporciona prsWnos al asegurado
Solamente cobra un inters de 5 p-Z
bre tales prstamos.
Conceder mes de gracia par el pago
del premio.
Pro te je al asegurado por medio ele clu clusulas
sulas clusulas de no-caducacin ms ventajosas que
las concedidas por cualquier otra compaa.
Encierra en s todos los buenos rasgos de
todas las dems plizas en existencia.
Y pasa por alto todos los malos.
Por consiguiente es unignita. 2
Agente general: don Luis Snchez Mo Morales,
rales, Morales, San Juan Pto.-Rico. Sub-agente en
Ponco: don Eduardo Salich.
JUAN INS RAMOS
Profesor de piano
Establecido recientemente en esta ciudad,
ofrtce al pblico sos servicios. Da leccio lecciones
nes lecciones eu los colegios y domicilio
lll p;,:s,u;u u J i,
de estupor cmico ; dej caer los bra brazos
zos brazos lo largo del cuerpo con los ins
trumentos r- trabajo al extremo de
llos, y con los ojos extraviados y el
cabello y la barba, erizada, dijo :
Cmo? Quf 'Nios abando abandonados!
nados! abandonados! S, caballero- repiti la voz
vengo pedir una limosna para ellos
Os he mandado yo acaso que
entrseis ?
- Habis dicho que la llave estaba
en la puerta. ...
S, pero no vos quien he
dicho eso era Nini, no vos. Ha
ce ya. ms de cinco horas : que espeso espeso-
espeso- esa maldita y vens en el momento
en que iba reanudar mi trabajo.
El pintor, sin notarlo, menta, aun aunque
que aunque muy sinceramente.
Oh Caballero, respondi la
hermanita de los pobres, quien el
enojo de Marest no desconcert
entonces no es he interrumpido; no
tenis ms que darme vuestra limos limosna
na limosna y me voy.
Mi limosna? No tengo ni un
cntimo. Qu queris de m ? Un
tubo de azul de Prusia de laca para
vuestros nios. Esto es lo nico que
puedo hacer por ellos!
La hermanita replic con la misma
tranquilidad :
Acaso habis olvidado sto, caba caballero
llero caballero y con el gesto design, sobre
un velador, una moneda de oro pe pero
ro pero yo no pido tanto, oh, no I. ...
I Esto? Esto es lo que gana
Nini. No puedo droslo., menos
que podis reemplazarla. ....
L-a hermana baj los ojos y pre pregunt
gunt pregunt :
I Qu se necesita para ello ?
Tener los brazos desnudos y co colocados
locados colocados as, delante, con las manos
juntas, como en actitud de splica.
Vamos, queris probarlo f Es cues cuestin
tin cuestin de una hora escasa
Medio en serio y medio en broma,
Marest interrogaba con la mirada
la joven.
Y me daris por eso ?.
Esa moneda de diez francos, el
mismo sueldo que cobra Nini. Y eso
que sta tiene unos brazos 1 Os felici felicito
to felicito sinceramente, si los tenis por el
estilo.
La hermanita de los pobres, muy
bajo y muy rpidamente, contest :
He andado pidiendo todo el dia,
sin recojer nada. Estamos en verano;
las personas caritativas estn en el
campo y, sin embargo, es preciso ali alimentar,
mentar, alimentar, vestir y cuidar los peque peque-uelos.
uelos. peque-uelos. Voy, pues. ., probar.
por ellos !.
Os decids f Pues tendris la
bondad de ir preparaos ah detrs
del biombo, verdad! Yo, enseguida
arreglo mi paleta.
Y el pintor, radiante de alegra, se
puso oprimir los tubos de colores y
llenar de pastas finas y vivas la pa
leta.
La joven haba ido colocarse de detrs
trs detrs del biombo que Santiago Marest
le habia designado. Oyse el ruido
que produjeron las ropas, y cuando
el artista pregunt: "Estis dispues dispuesta?",
ta?", dispuesta?", presentse la hermanita con la
cabeza alta, la mirada tranquila, sus
anchas mangas levantadas hasta los
hombros, los brazos desnudos y las
manos juntas.
Sin decir nada, el pintor la hizo
subir la mesa del modelo, la coloc,
y volviendo despus su cuadro, se
puso trabajar.
Su rostro, al principio un tanto
crispado, tom gradualmente su as aspecto
pecto aspecto normal, se ilumin y tornse
ms tarde del color de la prpura, de
contento.
Perdn, seorita! dijo casi al
mismo tiempo. Jams he trabajado
LUIS GAUTIER Y QUESADA
PRO.ORADOPv
Ofrecf'Bs clientes y al pblico en ge genera!
nera! genera! su "nuevo despacho en la Plaza de las
Delicias, bajos do la casa que habita don
Manuel Toro Lara, donde podrn enten entenderse
derse entenderse con l indistintamente, -- con don
Toms Monsanto para las gestiones de
cuantos asuntos quieran confiarles pues que
ati&Tecto cuenta con la cooperacin de di dicho
cho dicho seor para la mayor prontitud en el
despacho y diligencias de aquellos asuntos,
ya sean dentro de la poblacin 6 fuera de
ella do carcter particular 6 privado, y ya
en fin para ante cualquier Tribunal, Oficina
Corporacin del Estado, la Provincia el
Municipio.
P. Ponce, Agosto 24 de 1S93.
FARMACIA RODRIGUEZ
'Playa de Ponce, P. IL
"gste. establecimiento acaba de recibir de los
principales mercados de Europa y Ltado$
Unidos de Amrica un variado y completo
surtido de Drogas, Productos qumicos y far farmacuticos,
macuticos, farmacuticos, patentizados nicionales y extran
geros innlad de artctdos anexos al ramo.
En perfumera clase selecta, como aguas
para tocador, aceites, cr tinas, esencias, jabotes,
polios y cosmticos, infinidad de objetos ms
de difcil enumeracin.
Pulcritud y limpiesa en el despacho y modi modicidad
cidad modicidad en los jyrcios es la mejor garanta que
puede ofrecer todoi sus favorecedores.
3 mi Ponce, Setiembre 9 de 1S93.
i Estrefitoleato. Polrs Laxaro it Vfcfty
as. Pero tambin, qu brazes qu
brazos. Son hermosos, finos blancos
El codo es soberbio, la mueca ideal,
y la mano, oh la mano! Nini semo semo-rira
rira semo-rira de envidia. Si alguna vez vuelve
por aqu la pongo de patitas en la
calle. Esperad, un momento y acaba
mos. S, vais verlo. Usta va ser
una obra de aite Estis cansada,
verdad Una sol pincelada. Vaya,
estis libre. ...
Y al alejarse la hermani de los
pobres, despus que Santiago Marest
le hubo entregado la moneda de oro.
tijo-con ,vo.z .m Gk0&ay j?n oih$k
da: (.
r Gracias, caballero : por los nios
abandonados.
Y su silueta silenciosa y fra
desapareci los pocos instantes.
Rodolfo Dalzene.
NOTICIAS
El Imparcial, de Mayagez, se ocupa, con
un criterio que coincide con el de La DE DEMOCRACIA,
MOCRACIA, DEMOCRACIA, del asunto que ha dado origen
nuestros editoriales .E7 ac y el all.
Anoche, en la calle del Amor, junto 1n
plaza, ocurri un disgusto entre dos apre apre-ciables
ciables apre-ciables personas de esta ciudad.
El reglamento de carnes no dispone que
se beneficien solo dos bueyes cada dia?
I Cmo es que se benefician tres y hasta
cuatro, gusto de los abastadores de car carne
ne carne ?
Esta jocba se representarn tres zarzue zarzuelas
las zarzuelas en un .oto De Madrid Par:, Para
casa de los padres y Ya somos tres
Ser una funcin divertidsima y agra agradable.
dable. agradable. La polica de Metz ha prendido un nego negociante
ciante negociante de aquella ciudad por haber dado un
j Viva Francia 1 en un establecimiento p pblico
blico pblico y haber pronunciado algunas palabras
inconvenientes contra el emperador alemn.
Segn leemos en El Noticiero ha sido
nombrado secretaria de la Asociacin de
agricultores nuestro ilustrado compaero
don Salvador Brau, con mil ochocientos du duros
ros duros de sueldo anual.
Acepte nwestra enhorabuena cordialsi cordialsi-ma.
ma. cordialsi-ma. Un destino de esa importancia requie requiere
re requiere un hombre de esas condiciones.
Al mismo aprecisvble colega telegrafan
de Arecibo.
" Anoche repitiae hdVrible asesinato an anlogo
logo anlogo ai de la pora Simgusa. Vctima,
doa Carmen Aragundi: objeto, el robo.
Detalles correo El Corresponsal."
El comit central conservador, habiendo
rehusado la candidatura de diputado pro provincial
vincial provincial por Yauc 36n Juan Castaer, de designa
signa designa para sustituirle don Leas Solive Solive-llas.
llas. Solive-llas. Los vecinos de Arroyo, cansados de su
actual administracin, parece que han diri dirigido
gido dirigido al Gobernador esto expresivo tele-
grama :
1 4 Pueblo entusiasmado por acto justicia
vuecencia, no designando Ruiz deiA Val
alcalde, celebra acertadsima disposicin y
saluda regocijado dignsimo gobernante.
Loor al Exorno, seor don Antonio Da Daban."
ban." Daban." Siguen las firmas.
La colonia francesa de la Capital protes protesta
ta protesta con energa contra el oorreponsal de La
Correspondencia en Madrid, que ha maltra maltratado
tado maltratado con frases injuriosas ai pueblo francs
con motivo de ios sucesos de Aignes Mor-
tS,
Dice El Diario de Puerio-JRico que en
Sabana del palmar se agita ia idea de pu publicar
blicar publicar all un peridico, que se titular El
Ecodel Plata, y que redactarn Gmez Brio Brioso
so Brioso y Negrn Sanjurjo.
Esos redactores son garanta segura de
amenidad y de buen tino.
Que venga pronto el bizarro compaero.
Ha muerto en Barcelona el joven militar
puerto-riqueo don Juan Penado y Carre Carreras,
ras, Carreras, capitn de la Guardia Civil.
Sentimos vivamente esa desgracia.
JUZGADO MUNICIPAL
DE LA CIUDAD DE PONCE
Por providencia del dia d- hoy, se ha dispue dispue-to
to dispue-to la venta en pblica stfba.sta.de una caea. diez
hectreas cincuenta y siete reas y veinte y dos
centiareas de terreno "y una casa de yaguas en enclavada
clavada enclavada en stos, y han sido tasados en la canti cantidad
dad cantidad de doscientos cuarenta pesos moneda corrien corriente,
te, corriente, y tendr lu rar ei acto iel remate en los es estrados
trados estrados de este Juzgado, calle Mayor, ie tres
cuatro de la tarde del dia cino de Octubre en entrante,
trante, entrante, no admitindose proposiciones que no
cubran las dos terceras partea de la tasacin ; y
que para tomar parte n la licitacin ha de con consignarse
signarse consignarse previamente eu la raes-a del Juzgado el
diez por ciento de la cantidad que sirve de tipo
para la s'jh&ita, sin cuyo requisito no sern ad admitidos
mitidos admitidos : v J as se ha dispuesto en la demanda
civil que b'gueVX e.te J'gao Fabriciano Gao
contra Jos Sant '' L ""Vine&os ; que j
los bienes embar Vjirrno de
Tibes lugar de 1:
cioii. ruii'.c, -tario,
Jos Grt.
PA
En el
Casta
na
ranaao m
batista fina.
se ludia expties
Las seoras q
casa se comprom
la marca iniciales'
ACUDID QC
UNA VERDADERA
o 10
Poncst Sftiitiihrc 13
T) )
V
W "Vil
2 Q
La Correspondencia ha observado que, por
ms que 8e aproxima la Exposicin, el
Ayuntamiento de San Juan no se dispone
reparar las decoraciones del teatro.
Qaerr sin duda exponerlas como objetos
prehistricos y antidiluvianos.
Contestando una rplica suscrita por
Un cafetero en n Revista, publicamos hoy un
segundo artculo de nuestro amigo el dis distinguido
tinguido distinguido agrnomo seor Vendrell.
Sa han examinado, para obtener el diplo diploma
ma diploma de Bachilleres, en el Instituto, lo jve jvenes
nes jvenes don Gervasio Domnguez, don Carlos
Franco, don Emilio Toro y don Hostos Ma Mara
ra Mara Capestamy.
Todos obtuvieron muy buenas notas.
'"'"Re sea beheiadas hoy en el mercado
publico.
3 bueyes gordos.
1 vaca vieja regular.
4 novillos gordos.
2 terneras.
4 cerdos.
Nos escribe nuestro corresponsal de Coa-
" Trtase en esta villa de construir un
teatro, por acciones de veinte y cinco pe pesos.
sos. pesos. Se dice que el domingo prximo habr
una reunin de personas notable con ese
objeto.
El iniciador de la idea es don Vicente
Usera, y, por la acogida que merece el pro proyecto,
yecto, proyecto, presumo que se convertir en una
realidad.
Hay quienes ofrecen tomar hasta veinte
acciones y otros que contribuyen con la mi mitad
tad mitad de los materiales, tambin cuenta de
acciones."
Celebramos que la simptica villa lleve
adelante un propsito cuya realizacin re reclaman
claman reclaman su cultura y sus progresos.
A la una de esta tarde ha sido herida Te Teresa
resa Teresa Rosario Vzquez, vendedora de bille billetes,
tes, billetes, por Bernardino Rivera, quien se pre present
sent present voluntariamente la autoridad y se
halla incomunicado. La herida que apare aparece
ce aparece en la regin epigstrica, es cahfcada por
los facultativos como de pronstico reser reservado.
vado. reservado. Dcese que la causa han sido los celos,
por no avenirse la agredida vivir con el
agresor.
El hecho tuvo lugar en la esquina de la
casa que ocupa la Audiencia.
En la Marina de esta ciudad se han es establecido
tablecido establecido criaderos de cerdos y de chivos :
estos pastan en la plaaa de la iglesia libre libremente
mente libremente : aquello pululan por toda la pobla poblacin.
cin. poblacin. Y sin embargo en la playa hay dos con concejales
cejales concejales que deberan cuidarse de evitar esos
abusos.
Poro c
Ni los peridicos se salvan.
La casa en que reside temporalmente en
Carolina el director de El Clamor del Pas,
fu asaltada por los ladrones, que se lle llevaron
varon llevaron ropas y joyas en. cantidad considera consideraba.
ba. consideraba. Sentimos de todas veras este percance.
Otra ver y van muchas llamamos la
atencin de la polica pra que, las noches
de espectculo, vigile constantemente la fa fachada
chada fachada sur de La Perla.
Loa guardias Francisco Moorez y Rafael
Ortiz detuvieron ayer, y entregaron al Juz Juzgado
gado Juzgado los jvenes Bartolom Torres y Ma Malla
lla Malla Magdalena Rodrguez.
El primero haba raptado la segunda la
noche anterior.
Ayer fu demandado por el subs-inspec-tor
de vigilancia, por faltas reglamentarias,
el cochero Arturo Ramos, que tenja el co coche
che coche nmero 30 abandonado frente al Sport
Club.
Llamamos la atencin del pblico hacia
la realizacin de calzado que Be verifica en
la casa de ios seorea Fiza Hermanos, Ato Atocha
cha Atocha 4.
Venden escarpines negros, de colores
muy bonitos de los llamados Mazzantini
6 reales par, para caballeros ; y para seo seoras,
ras, seoras, a 5 y (5 reale par.
El que va descalzo hoy es porque quiere.
Inscripciones hechas en el Registro Civil:
Defunciones : Dolores Rios y Ovalle, Pe Pedro
dro Pedro Kuiz y Castro, Julio Collazo y Prez.
Nacimientos : Guillermo Daz, Aureliano
Tricoche, Manuel Febre.
LA EMULSION DE SCOTT ES UN
recurso de mucha ventaja en el raquitismo,
la escrfulos3, y afecciones pulmonares
crnicas.
El infrascrito doctor en Medicina y Ciru Ciru-ja,
ja, Ciru-ja, Mdico de la Casa de Salud Auxilio Mu Mutuo,
tuo, Mutuo, de San Juan do Puerto-Rico.
Certifico : Que la Emulsin de aceite de
hgado de bacalao, hipof fosfitos de cal de
posa de los seores Scott y Bowne, de Nue Nueva
va Nueva Vorlc, constituye por eu3 compuestos y
por la excelencia de su preparacin un re recurso
curso recurso mdico de mucha ventaja en el trata tratamiento
miento tratamiento del raquitismo, de la escof ulosis y de
las afecciones pulmonares crnicas
Y para que as conste quien convenga y
para satisfaccin de los seores precitados,
expido la presente en San Jud de Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 23 de Marzo de 1S37. Dr. J. E. Sal-
lana.
nra con tanto aquel ?
El.
a ha vaeallado f
holado.
rery well f
a calle
dirigin-
sefior
e, Setiembre 13 e 2-8,
A 3
i r.c.
RECORTES
En el mar, como en la mujer, una calma
aparente oculta terribles tempestades.
Por el alma da una coqueta resbalan las
lisonjas, como la quilla de un buque sobre
un mar tranquilo, sin dejar huellas.
L
h mar, con loa tesoroa que en su leo
Ita, es el smil de la mujer modesta.
ocu
La mar es salada como una andaluza,
amarga como una soltera de treinta invier inviernos,
nos, inviernos, inconstante como una polluela de quin quince
ce quince aos, ; jrrible cmo una mujer celosa.
LOS PESCADORES
All van, all van. Cmo blanquea
La hinchada vela de la esbelta nave
Por la primera brisa fresca y suave
Que el lquido cristal riza y orea!
All van, all van. Cuando en la aldea
Cese la luz y la jornada acabe,
La barca volver pausada y grave,
O se hundir en el mar que la rodea.
Es igual: sumergirse ya deshecho
Y morir de la playa en las arenas,
En la bveda azul los ojos fijos,
O sucumbir en miserable lecho,
Y los ojos clavar, sin brillo apenas,
Llenos de horrer, en loa hambrientos hijos.
Antonio Zozaya.
PROTESTAS DE AMOR
Y flteme la tierra, el agua, el viento,
La luz del solj que cuanto vive alcanza,
Y de mis enemigos la venganza,
El propio honor, el mismo entendimiento.
El nimo la sangre, el nacimiento;
En mis desdichas esperar mudanza;
Y deberte, Esperanza, la esperanza,
Que es el ms apretado juramento;
Flteme Dios en la postrera suerte
Que hay del vivir humano al postrer sueo,.
Cuando este trance su clemencia pida.
Si tuviera poder la misma muerte
Para quitarme, regalado dueo,
El amor que tengo, con la vida.
Luis Vlez d Guevara
Mucho la ciencia en el abismo labta,
Inmensamente hondo,
Buscando la verdad, que est en el fondo,
Mas su ltima palabra,
An es, pese su celo y al cario
Con que extiende los viejos horizontes
Y allana del terror los rduos montea,
Balbuceo de nio,
Preludio vago de ave,
Que, siendo nueva, gojear no sabe.
HuU Aguilerm.
Un aristcrata dice un banquero :
Vengo de comer con un poeta que noa
ha. regalado los postres un epigrama exce excelente.
lente. excelente. Y el banquero, encarndose oon su ma mayordomo,
yordomo, mayordomo, exclama:
Maana en vez de frutas quiero que
traigas para los postres epigramas. Aqu no
los hemos comido nunca.
Geden se ha vuelto un hombre ordenado,
y hasta avaricioso.
Para quin haces tantas economast
le pifgunta una mujer.
Para nuestros hijos.
Y si no tenemos hijoaf
Entonces.... para nuestros nietos
Por qu se pinta U6ted el pelo! pre preguntaba
guntaba preguntaba la otra noche una marquesa un
Tenorio sexagenario.
Seora la verdad.... porque no
soy lo bastante virtuoso para exigir que se
me guarde el respeto que merecen laa ca
nas.
EPIGRAMA
Fu presidio Juan Portal
por are da una mujer,
y "la matar al volver,"
dijo, blandiendo" un pual.
Pero 1 la mat f No hay tal.
Cuando, del pual armado,
la fu asebinar, turbado
no pudo vengar au queja,
porque, al verla fea y vieja,
pens as: Ya estoy vengado!
Campoamor.
GRAN DEPOSITO
XZ CALZADO "V PELETERIA
DE
Jaime Bidlan. Atocha G
En este acreditado establecimiento se
recibe mensuamente por todos los vapores,
nr variadsimo surtido de calzado de todas
clases y precios, para caballeros, seoras y
nios, que en calidad no tienen RIVAL.
Tambin hay constantemente un extenso
surtido de materiales y hierros de todas
clases para zapateros y talabarteros. Ma Male
le Male as de viaje, driles y camisas mallorquinas.
Ventas al por mayor y al detall
3 v. p. e. Ponce, Setiembre 7 de 1S93
COCHES
Constantemente se fletan en La
Nueva Indiana de don Luis Casis,
plaza de Las Delicias, precios con convencionales,
vencionales, convencionales, y para cualquiera de los
puntos de la carretera central. Via Viajan
jan Viajan en combinacin con Cayey y Ca Ca-guas
guas Ca-guas y directamente hasta la Capital
cuando se piden con retorno. Equi Equipajes
pajes Equipajes proporcionados.
Ponce, Julio 21 de 1893. Fran
cisco Becerra. 31o1
JULIO CONESA
Ofrece sus servicios en instalacio instalaciones
nes instalaciones y reparaciones de aparatos elc elctricos.
tricos. elctricos. Playa de Ponce.
Ponce, Agosto 31 de 193.
4
LA DEMOCRACIA
FO LL ET I N (46)
JORGE OHNET
TaA. FERBERIA
DE PNT-AVESNES
Versin caaieana de Luciano Nqjera
XIII
(Continuacin)
Clara fu comer una vez la Varenne,
y portse con grandsima habilidad. La pe petulante
tulante petulante y atrevida Duquesa, junto aquella
noble y digna mujer, apareci lo que era en
realidad una personita bastante mal educa educada
da educada que haca y deca cuanto la pasaba por la
mente con audacia de advenediza millonaria.
Notse la diferencia, con gran ventaja para
Clara.
Lo conoci Atanasia y se prometi tomar
terribles represalias. Aquella morenita de
bello semblante, ojos vivos y graciosa son sonrisa,
risa, sonrisa, ra lo ms malo que se poda imaginar
en este mundo. Capaz hubiese sido, no
incurrir en grave responsabilidad, de arro arrojar
jar arrojar vitriolo al rostro de la hermosa Clara
para desfigurarla de una ez para siempre,
y quemar sin remedio posible los bellos,
puros y serenos ojos en que adverta tanto
desdn.
Lo que ms irritaba la Duquesa era la
buena armona que exista, aLparecer, entre
los esposos Derblay. El marido era atento,
afectuoso, solcito, y la mujer le demostraba
la mayor deferencia y cario. No era posible
engaarse al ver la sonrisa de Clara cuando
Felipe estaba junto ella y la protega con
toda su autoridad : ella le amaWy segura seguramente
mente seguramente era amada. Cmo era posible que el
amo de la ferrera no amase auna criatura
tan perfecta, exquisito conjunto de gracia
fsica y belleza moral ? Adems, n se ha haba
ba haba casado con ella por amor, pasando por to todas
das todas la humillantes rarezas de la situacin,
Meptando una mujer arruinada y abandona abandonada
da abandonada por el Duque y mostrndose dichoso de
poseerla como si verdaderamente hubiese si sido
do sido raro tesoro H
Destino era, pues, de Clara ser siempre
amada, mientras la suerte haba decidido
que Atanasia slo encontrase indiferencia
en los hombres. Se la acortejaba sin duda,
pero i qu valan las adulaciones, las galan galanteras
teras galanteras de saln, los caprichos pasajeros que
inspiraba comparados al amor sincero, pro profundo,
fundo, profundo, inalterable que tena Clara el don
de engendrar en el alma ?
Arrebatada por los celos, ocupse parti particularmente
cularmente particularmente Atanasia del seor Derblay,
mostrndose seria para agradarle, y acapa acaparndole
rndole acaparndole durante una parte de la noche. La La-contr
contr La-contr al amo de la ferrera realmente muy
bien. Con su tez bronceada por la intempe intemperie,
rie, intemperie, sus cabellos negros cortados al rape y
sus grandes ojo3 oscuros, pareca un rabe.
Atanasia sintise de pronto muy conmovida.
Ningn hombre le haba producido tal emo emocin,
cin, emocin, y crey que si fuera capaz, de enamo enamorarse
rarse enamorarse de alguien, sera de Felipe. Dvmina Dvmina-da
da Dvmina-da por la idea del dolor que causara Cla Clara,
ra, Clara, despleg su natural coquetera con una
locuacidad que sorprendi ella misma.
Con diablica alegra vi Clara incomo incomodada,
dada, incomodada, agitarse y observar con angustia sus
coqueteos. Ley Atanasia el sufrimiento en
el semblante de la que odiaba, y compren comprendi
di comprendi que haba encontrado el punto dbil de
la coraza por donde le sera posible dar el
golpe mortal.
La actitud de Felipe fu en verdad la de
hombre bien educado que es objeto de hala halageas
geas halageas distinciones por parte de la duea
de la casa, acogiendo con perfecta naturali naturalidad
dad naturalidad las acentuadas insinuaciones de la Du Duquesa.
quesa. Duquesa. Dejla apoyarse en su brazo para
recorrer los salones, y habl con ingeniosa
gracia, siendo su solicitud la precisa para
parecer muy agradable, y en frialdad la ne necesaria
cesaria necesaria para que nadie pudiera decir que te-
e t t -i :
na con a Luquesa mayores atenciones que
con cualquiera otra mujer.
Sin embargo, por muy dueo que fuera
de s mismo, un observador atento hubiese
podido descubrir que le domiaaba violenta
turbacin. Mientras la Duquesa, haciendo la
rueda como pavo real, se apoderaba de l y
le enseaba el saln y las estufas, vi k
Bligny acercarse lentamente Clara, incli inclinarse
narse inclinarse por encima del respaldo de la butaca
y hablarla sonriendo. Era la primera vez
que vea Clara y Gastn juntos expre expresndose
sndose expresndose sus ideas sin testigos Estremecise
y se le enrojecieron las sienes. Durante un
minuto sufri tan cruelmente, que su brazo
se crisp, apretando con violencia la mano
de l Duquesa. Esta le mir con admira admiracin.
cin. admiracin. Estaban en aquel -momento en una
pequea estufa que Moulinet llamaba los
trpicos," y en la que se desarrollaban ad admirablemente
mirablemente admirablemente en hmedo calor las plantas
venenosas de la India y de Africa.
i Qu tiene usted ? pregunt la Du Duquesa
quesa Duquesa devolviendo al brazo de su acompa acompaante
ante acompaante una ligera presin.
Y al mismo tiempo sonri :
El violento olor de esos arbustos y el
calor de la estufa me aturden, coi-test
Felipe recobrando la calma. Volvamos al
saln, si usted gusta.
Y conduciendo la Duquesa con lento
paso, tuvo de nuevo la vista al Duque y
Clara, que continuaban hablando.
Desde que termin la comida no haba
aparecibo el Duque. Llev sus convidados
la habitacin de fumar, poniendo ante
ellos la coleccin ms variada de cigarros y
cigarrillos. A la media hora, y con pretexto
de cumplir sus deberes de dueo de casa,
dej los fumadores envueltos en espesa
atmsfera de humo. Quera acercarse Cla Clara;
ra; Clara; pero conociendo el carcter arrebatado
de la jovan, no se atrevi presentarse de
frente. Adems, comprenda eu mala posi
cin respecto la seora Derblay, y por
audaz que fuese, titubeaba en hablar, cono conociendo
ciendo conociendo que las primeras palabras que pro pronunciase
nunciase pronunciase tendran capital importancia en
sus futuras relaciones.
Quiz le hubiera valido ms abstenerse
de todo intento, dejando al tiempo consoli consolidar
dar consolidar el terreno antes de aventurarse en l ;
pero Bligny haba llegado al extremo en su
cnico egosmo de no poder retardar la sa satisfaccin
tisfaccin satisfaccin de cualquier capricho. Adelan Adelantse,
tse, Adelantse, pues, hablando sus amigos, deteain -dose
pocos momentos con las .damas, y es estrechando,
trechando, estrechando, como ave de presa, los crculos
que describa alrededor de Clara. De e3ta
suerte lleg su e3palda, inclinndose
hacia la joven, cuyo tibio perfume aspiraba,
le dijo con carioso acento :
Te sientes bien esta noche? Casi tem temblando
blando temblando vengo informarme de tusalud, por porque
que porque temo ser bastante desgraciado para que
no me veas aerearme sin disgusto.
Volvise Ciara con viveza, y mirando al
Duque bien de frente, respondi atrevida :
Y por qu te he de ver con disgusto ?
Hubiera venido tu casa si me inspirases
los sentimientos que me atribuyes.
Movi el Duque melanclicamente la ca cabeza.
beza. cabeza. Esta es la primera vez que tenemos
ocasin de hablar libremente desde tu casa casamiento,
miento, casamiento, replic, y advierto que no nos
vamos decir an la verdad. Habindome
portado mal contigo, uno de los dolores de
mi vida es no poder explicarte las razones
que quiz me proporcionaran tu absolucin.
Pero si no necesitas absolucin, cre creme
me creme dijo Clara con tranquilidad. Te
he censurado acaso? Crees de veras mere merecer
cer merecer censuras? Permteme decirte que si lo
creyeses daras pruebas de rara fatuidad.
Alivias mi conciencia de un gran peso,
replic el Duque. Mi casamiento ha sido
una de las fatales necesidades de la vida pa parisin.
risin. parisin. Encontrme un da en la precisin
de elegir entre la dicha y el honor. Tena
que pagar dos deudas; pero al satisfacer la
una, dejaba necesariamente otra en descu descubierto.
bierto. descubierto. He sacrificado mi amor para salvar
mi nombre. He aqu, Clara, lo que tena
que decirte.
O, en otros trminos, el seor Moulinet
te sac de una situacin espinosa, y t, por
agradecimiento, te casaste con su su hija.,
con muchos millones de dote.. Adems, si te
he comprendido bin, tenas para ayudar
soportar la prueba, la satisfaccin del deber
cumplido... Debes; pues, ser feliz y lo
celebro con toda el alma.
Aguijoneado por estas irnicas frases, se
estremeci el Duque.
Y t? dijo bruscamente. Eres fe feliz?
liz? feliz? Eres el nico sin derecho preguntr preguntrmelo,
melo, preguntrmelo, respondi orgullosamente Clara.
En aquel momento volva la Duquesa con
Felipe. Con un movimiento'de cabeza indic
el Duque Clara su marido del brazo con
Atanasia; y vol riendo la joven tarbarse y
palidecer, le dirigi una mirada profunda profundamente
mente profundamente burlona.
Mereceras ser mejor amada, dijo.
E inclinndose, se alej lentamente.
Estremeci Clara la idea d que el Du Duque
que Duque hubiese adivinado su secreto, porque
pondra en duda la felicidad que haba fin fingido
gido fingido costa de tanto disimulo. Presinti los
peligros que iba correr si el Duque tena
el mal acuerdo de ocuparse de ella. Cmo
podra continuar la obra de la conquista de
su marido? Cmo impedira ste que le
preocupasen las asiduidades del Duque? Te Teniendo
niendo Teniendo que luchar ella misma con aquel pe peligroso
ligroso peligroso conquistador, cmo tendra la liber libertad
tad libertad necesaria para combatir la Duquesa,
cuya audaz coquetera para seducir Feli
pe le era notorias
Resolvi huir, y haciendo su marido
una seal que le llev al punto su lado,
rogle que pidiese el carruaje.
A
te
de la Compaa Trasatlntica
SERVICIO PAEA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes
De Mlaga el 7 y 27 De Cdiz el 10 v 30. De Santander el 20. De la
Corua el 21.
Se expiden pasajes de ida y vuelta con 25 pg de rebaja.
A las familias que paguen la equivalencia de 4 pasajes enteros, se le
harn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de
ida y vuelta.
En la .1 y 2 clase. Un nio menor de 3 aos en cada familia rtis.
Los dems menores de 8 aos de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos
jKiaje. de 12 aos cumplidos pasaje entero.
JEn 3? preferencia 3? ordinaria. Un nio hasta 2 aos grtis. De
2 7 aos pasaje, de 7 11 aos pasaje, de 11 aos en adelante pasaje
entero. m
Lnea de las Antillas.
Vapor M I Villaverde,
SALIDA.
I 3D -A.
tt
tt
ti
it
Ji.
Habana el ltimo de cada mes.
Nuevitas dia 1?
Gibara 2
Santiago de Cuba 5
PONCE 7
Mayaguez 8
LLEGADA.
Nuevitas dia 1?
Gibara 2
Santiago de Cuba 4
PONCE 7
Mayaguez 8
Puerto-Rico 9
RETOKN O
De Puerto-Rico
Mayaguea
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitas
dia
15
15
16
18
19
21
22
i
Mayaguez
POCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitas
Habana
dia
ti
n
ti
ti
it
ti
15
1G
i8
19
21
22
24
El vapor M. L. Vlaverde en su viaje del dia 7 este puerto, tomar
carga y pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al correo directo
qae sale de aquel puerto el dia catorce de cada mes.
En la poca cuarentenaria sea desde el 1? de Mayo al 30 de setiem setiembre,
bre, setiembre, se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero pasajeros so solamente
lamente solamente para Santander.
" Tarifa de pasajede la LINEA I N T E R TtTl lTA"
De los puertos de la Pennsula por los Correos, con trasbordo en Puerto-Rico
y viceversa
A Mayaguez
y Ponee
1 CLASE
1
categora
Pesetas
50
Oa
categora
Peutai
"to
3a
categora
Pesetas
"650
2 CTLASE
PeseUts
"500
3? C lt A S E
Preferente
Pesetas
50
Ordinaria.
Pesetas
400
EMIGRANTES
Pesetas
175
TARIFA DE FLETES PARA LA PENINSULA
. (Caf $ G los 625 kilos.
j'ww puertos directos X $ 7 los 1000 kilos ($6 para Barcelona.
rj 4 (Caf $8 los 625 kilos.
Para puertoe Indirectos AzcAr $10 los 1000 kiloa.
Para ms informes dirigirse sus Consignatarios en esta plaza,
Bregabo & Co
ALCOHOLADO Criollo Preparado con ms
de 20 plantas y raices del pas, para curar
toda clase de afeccin neurlgica, 25
centavos la media bolella.
MANGIFEllINAPara el esmero de la bo boca;
ca; boca; blanquea y conserva la dentadura,
calma el dolor de muelas. Est perfuma perfumada
da perfumada la menta. A 25 centavos el frasco.
RON RECTIFICADO Premiado en varias
Exposiciones ; tiene ms de 4 anos, se
garantiza puro y lo mejor que pueda usar usarse
se usarse en las comidas para combatir la dis dispepsia.
pepsia. dispepsia. A 25 centavos botella, precio de
MA TAPARA SITOS Vegetal Excen lo de
todo peligro, perfume agradable. Destru Destruye
ye Destruye en el acto los piojos, ladillas, chinches,
niguas, aradores y dems parsitos. A
25 centavos frasco.
POLVOS dentfricos La mejor frmula que
pitecia emplearse. Excento de piedra p pmez.
mez. pmez. Perfumados cot menta y lirio de
Florencia. A 25 centavos la cajita.
AMARGO de angostura Preparado idntico
al del doctor Siegert, de Ciudad Bolvar,
30 centavos la media botella.
VINAGRE de mesa Preparado con vinos
tintos, buen gusto y fortaleza, un real
botella. Verdadera ganga.
De venta en las boticas de esta ciudad, en
casa de don Olimpio Otero y en la calle Salud,
nmero 5, casa del que suscribe. Se garantiza
todo de superior calidad y esmerada prepara preparacin.
cin. preparacin. A. Simonpietri.
Ponce, Junio 27 de 1893.
Ungento Dermgeno!
Los asombrosos efectos producidos
por el Ungento Deemgeno en
las llagas, quemaduras, juanetes, pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos, lepra africana,
sabaones, elefantiasis, tumores de
cualquier procedencia, reumatismo, til til-ceras,
ceras, til-ceras, heridas de cualquier arma, pa panadizos
nadizos panadizos lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el constan constante
te constante uso que de dicho especfico se
hace.
Depsito: Farmacia Central de J.
Ferrer.
3mi 3 v. p. s. julio 4, 1593
rr 1 11 wt
v iti ti t Ha 4 1 8 i 1 mn 11 un i i
Resfriados Dolores Congestiones
EXIJASE la FIRCTIA BNOARPIADA de
HH -ft -ilMiimii I I II II Mi M MIIII1M i ni
i Estreimiento. Jaaueca. Malestar. Pesadez
Si )$ gstrica, Congestiones, curados, preoenios.
fRAlTCKyw (Rtulo adjunto en 4 colores)
PARIS : Fla lerov, y en todas las Farmacias.
ORALVS
de
da
Perfumera, 13, Ru d'Eaghien, Pars
DE QU
ACEITE
FIA
um f n
te rAj;im
para a belleza
del cabello
-.1
Artculos
recomendados
PERFUMERIA A LA LACTEINA
GOTAS CONCENTRADAS AGUA DIVINA
Jaquecas.
Calambres
de estmago
zPLOOA S ANTINEUR L GICA S
Ci DOCtOr CRONItH
Eiris. Farmacia ROBIQUET, 23, calle de la Monnaie.
Depsito en todas las principales Farmacias.
OV DE
s& TiTPT. A 7 15T 7177 E7Z?
noran da tina dicacidad cierta es
ta
. CONTRA LOS C
RESFRIADOS, BRONQUITIS, CATARROS
v Ik Irritaciones aei recno y ae ta uarnama.
Son aprobados por los miembros de
la Academia de medicina ae i rancia.
V I C E-V ERSAS
JUGUETE CMICO
original de don Lilis A. Torregrosa
Hay ejemplares de venta en la re redaccin
daccin redaccin de La Demockacia.
Antonio Barreiro
itr .n)n n nir. ni morfina. .O
q 11 v r-- ?
..jj.tnn a a n el a ria rr n yta v
ni codeina, eran dados con xito y & M
V- .... i M.Cl-
r Mr MU l I U BU a IV9 "i nwo vvw pshwvvg"
de Tos. de Fertsis, v
Cn -da InUaenza. O-
Roberto Graliam
IMPORTAITE PARA LOS lACEfflADOS
-o-
Los seores Fritze, Lundt & Co., Playa, son los agentes para
la venta de los
AFAMADOS ARADOS
DE LOS SEORES B. F. AVERY HlJOS,
cuyos arados nan dado los mejores resultados para j
caa y de otros trutos.
ABADOS BE TODAS CLASES
DR CONSTRUCCION ARREGLAD
MAS MODEl(
t t st tts t irrTTr i.
INGENIERO
Fundicin, Serrera y Ferretera
PONCE, PUERTO-RICO
Fabricante d despolpadoras de caf de
los sistemas Rollo y Disco, como tambin
OeaaKos, labonis, luedas mdraulicae, iia iia-lacfit.es.
lacfit.es. iia-lacfit.es. Secaderas v toda clase de maouina.
ra para caf, picar yerba, desgranar maz
i i TT! --1 1 1
etc., etc. xxierro, coure y urouce en unirs,
pUmchas y fundido.
Pndanse informes. Julio 7, 1893.
Por menos de la mitad de su valor se
vende la Hacienda Casualidad en la juris jurisdiccin
diccin jurisdiccin de Aguada. Posee excelentes terre terrenos
nos terrenos fincado3 de caas dulces, espaciosos es establecimientos
tablecimientos establecimientos de mampcjtera con potente
molino, gran mquina de vapor, evaporado evaporado-ras,
ras, evaporado-ras, alambique con sus accesorios, dos
grandes ranchos de bagazo, llenos de com combustibles,
bustibles, combustibles, casa de vivienda de 2 pisos, etc.,
etc. todo en muy buen estado.
Los terrenos pueden reyarlf por los ros
Guayabo y Gz?'m "" XHesan la finca.
El Ferr Yacn Pasa
50 metvr W de vivien-
e llega A la
Muestras la vista y catlogos en elf"
- Fritze, IrVj'; n P
Agosto, 11 de 1893, p youatfc vj e (3
JT l
New I
y i-Aguadiua.
3 mi
i
ATKinsorrs
La mas admirada. Laa dems cansan
mientras que la Rosa blanca fie
Atkixso es siempre fresca y dulce.
ATKINSON'S
AGUA de COLONIA
Renombrada desde dos siglos, ha dado
lugar a cantidad de imitaciones sin valor.
No emplead mas que la de Atkissox que
es la mas fina.
Se hallan en todaa partes.
J. A. Z.
24. Od Bond Street. Londres.
AVISO) Verdadera solamente con el rtulo
hu v amarillo escnao y ij. tnart
de ubrica. una '"Rosa blanca
con la direccin comTvl,'ta-
6 e;
c jfll 1 1 mu. Ul.ll.J-ll
CIE UJ ANO-DENTISTA
Especialista en la colocacin de
Dentaduras artificiales.
Extracciones sin dolor con la apli aplicacin
cacin aplicacin de la Cocana por inyecciones.
Oficina Dental, calle Isabel, nme nmero
ro nmero 14 Ponce.
Junio 17 de 1893.
GrRAN HOTEL MARINA
aUa de Fuetz
ANEMIA CLOP.O'.IS
Exigir
'1 Alvo
EL
r:ev.atj'n-.- a 1 1 fonolita m causar
ii-s. l;cr.iti!.T V vurlv A dar k l
rl J- r v tior u-oisiris.
ffi Via (', ( it !xil flcicrrrt y
tLijif rtjjrji if-n.ii i f es
3 firma U.l.iA VAS impif sa rojo
Ma y r. y 4 -2 I S. u e S t-xaru, Far t
D A. Gr. A. Tlds
toada en la
ha, con tolos
coa exteuta
totmeM pueblen tliri
misma, licoler.
dio 31 de 1833. 2 m.
La Demockaclv.
Cirujano dentista aieiucano
Plaza de "Las Delicias
FON'CE, PCT.RTO-RICT
magnificas mlas
y lennosos novillos para carne,
para yugo y desbragados.
Dirigirse don Vicente Usera,
Coamo. Octubre 13 de 1892.
Tenemos el gusto de participar
al pblico en general que desde
esta fecha y en el saln planta
baja en la glorieta de dicho esta establecimiento,
blecimiento, establecimiento, se servirn cenas,
chocolate, caf, licores y refres refrescos.
cos. refrescos. Ponce, Agosto 23 de 1893.
2m Boix tt Garca.
Dr. Guillermo Vives
Ex-jefe de clnica bel Instituto
Oftlmico de Madrid
OCULISTA
HORAS DE CONSULTA
De 7 9 y de 1 2. Calle de Atocha nm. 19.
Ponce, Enero 10 de 1891. P.
Af.EXCIA GEXERAL DE SEGONOS
DE S- DEL. -ST-
PLAZA DE LAS DELICIAS
Direccin telegrfica : VaLLESOIIANO.
Ofrece sus servicios al pblico, garan garantizando
tizando garantizando las mejores y ms rpidas ges gestiones
tiones gestiones en los asuntos que se le confen.
Mayo 17 de 1SU3.
" FRANCISCO CIKTRON
COAMO
Comerciante almacenista. Ventas al
por mayor y detall. Depsito del exce excelente
lente excelente RON ESTRELLA y madera
hajo te$ho.
|