ANO IV
PONCE, PUERTO-RICO, LUNES 11 D SETIEMBRE DE 1893,
NUM. 553
en
E3
d3
fu I i'l il i V m.il i! .i" iV' i -Mr-, if fc&u
isa
aoo o.e
i 1 -'A
! i J
3 t- 7 fn;ZT-l VT-'wiir
...-r I
- 7"
COCHE DIARIO DE YACO IT
a ATOCHA
2 PONCE
PAN y GALLETAS de todas clasfe, elaboradas con harinas
superiores que se reciben dir-tamente de los Estados -Unidos.
Se hacen panes especi i para samoich.
A las familias que quibi a mandar hacer hogazas, galletas
algunos otros panes de huevo, nos darn aviso anticipado.
EF3 Se hacen descuentos convencionales todo el que haga
compras de pan galleta, cuyo valor no baje de UN PESO.
Adems se encuentran de venta en el mismo establecimiento :
viejo superior
Lpulo
Vino Riojano superior DE ALESON
Ron
Alcohol para quemar
Azcar moscabado blanco.
Idem central de primera.
Luz brillante Gas
Cigarrillos PAJARITO, 30 cajetillas por $1
Velas composicin, clase superior de apollo
Idem de Rocamora
Caf molido superior
Almidn superior de Espaa
Gm Ponce, Junio 8 de 1893.
Desde el dia 10 del corriente mes, empe empezar
zar empezar trabajar. -lesclej3et. ciudad al pueblo
de Yauc un cocha saliendo de eta ciudad
ios Lunes, Mircoles y Viernes las 5 de la
maana y regresando de lauco los Martes,
Jueves y Sbado la misma hora, tenien teniendo
do teniendo estacin de trnsito en los pueblos de
San Germn y Sabana-Grande, con 15 mi minutos
nutos minutos de parada en el primero y aiedia hora
en e' un do para el cambio.
Lo:: recios de pasaje por asiento son los
siguientes :
Un asiento YaCO viceversa -$ 6 00
Id. id. Sbxa Gde viceversa..,, 3 00
Id. id. a S. Germn viceversa..,, 1-50
Los pasajes de ida y vuelta YaCO 10 pe pesos,
sos, pesos, Sabana Grande 5 pesos y San :
Germn "J.
f
LA JtlUJt 1 JttlN 1A
12 ATOCHA 12
o
Almacn de Novedades.
Mercado, Colom y Ca.
fifi
M
i h bu ai tu a a w is
I II il II
I ll lili
Cada pasajero tendr derecho llevar un
bulto maleta cuyo. peso no exceda de 7i
kilos, el esceso aprecio convencional.
El coche no esperar ningn pasajero
ms de 15 minutos en un punto de parada,
no teniendo derecho reclamar el importe
de billete, si por -rosidad perdiere la sa salida
lida salida del coche la aora indicada, teniendo
derecho reclamar si despus de pagar la
llamada al conductor ste lo dejare. No se
admite pasajero sin billete. El despacho de
billetes en esta ciudad en la Sucursal de
Las Dos Antillas.
Para man i reformes Consignatario en
Yauco, dW: VlLLABOL. Hotel de Pico
Lpez.
Ponce, 19 Aposto 1893.
2m
niftii
SISTEMA AITKEN M' N El L & Co.
DE GLASGOW
i
Ungento Oermgeno!
Como agente que soy de los seores Aitken M' Neil y C? en esta isla,
he sido preguntado por varios hacendados sobre las ventajas que tienen los
trenes mencionados, sobre los conocidos aqu por trenes jamaiquinos. Como
ped para el seor don Pedro Vivoni, dueo de la Hacienda "Fiaternidad'
en Gunica, uno de dichos trenes, esperaba la terminacin de la cosecha ela elaborada
borada elaborada con dicho tren, para publicarlo que me dijera dicho seor Vivoni, de dejando
jando dejando as complacidos los seores que me pedan informes sobre dichos
aparatos.
T. A. Dodd,
CARTA DEL SEXOR YIYONI
Hacienda "Fraternidad," Gunica, Ju Julio
lio Julio 4 de 1893.
Sr. don Toms A. Dodd. Ponce.
Muy seor mo y amigo : Terminada ya
la zafra en e&ta hacienda, tengo el gusto de
comunicarle, segu sus deseos, las observa observaciones
ciones observaciones que he hecho tocante las ventajas
que resultan de la aplicacin del tren evapo evapo-ratlor
ratlor evapo-ratlor al vapor, de loa seores Aitken JM'
Neil y de Glatjgovr.
En primer lugar he obtenido un aumento
de tres por ciento, poco mais rnenos, en el
rendimiento y mejor criutRlizacin, debido
que la coccin se opera con menos grados
de calrico que al fuego directo j y coiuo se
nuede hacer subir el truarapo cuanto se
IosA sombrosos efectos producidos
por el Ungento Demgeno en-
las llagas, quemaduras, juanetes, pi
caduras de mosquitos, lepra africana,
sabaones, elefantiasis, tumores de
cualquier procedencia, reumatismo t til til-ceras,
ceras, til-ceras, heridas de cnalqtiicr arma, pa panadizos
nadizos panadizos lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el constan constante
te constante uso que de dicho especfico se
hace.
Deposito: Farmacia Central de J.
Ferrer.
3m 3 v. p. s. Julio 4, 1893
ROBERTO GRAHAM
' ingeniero""
Dad el favor cada da ms creciente que el pblico viene dispensando
este establecimiento, sus dueos no perdonan medio ni ocasin de hacerse
acreedores esta distincin.
Reinstalados en el cmodo, elegante y bien situado local perteneciente
la sucesin de don Ramn Rivera, acaban de importar d'
"(icici, Lleniania, Espaa, Inglaterra, Austria,
y otros importantes mercados de EUROPA y AMERICA, un esplndido
surtido en artculos de novedad y fantasa, de exquisito gusto y ajustados
las exigencias de la ltima moda, y que realizan precios sin competencia,
entte otros muchos de difcil enumeracin :
Elegantes sombreros para seoras : formas para los mismos y capotas:
un surtido completo de cintas de todas clases: medias y calcetines de algo algo-don,
don, algo-don, hilo de Escocia y seda : camisas blancas y en colores para seoras y
caballeros: pauelos de seda : corbatas de varias y elegantes formas: casi casimires
mires casimires alta fantasa : guantes y mitones : paraguas y sombrillas : abrigos de
lana y de seda : cinturones de piel y metal para seoras : camisetas : cubre
corsets de hilo y de seda : traje para nios : perfumera de las ms acredi acreditadas
tadas acreditadas fbricas de Par s, y los solicitados polvos" y crema SIMON: tapetes
de felpa.
Un escojido surtido de objetos propios para regalos, como estuches,
vecessazres con cajas armnicas, joyeros, perfumadores, porta-pauelos, tar tarjeteras,
jeteras, tarjeteras, porta-cartas, marcos para retratos, &?
Grandes existencias en telas blancasy de color, de algodn, de hilo,
lana, seda, Se:
Desde esta fecha se continuar renovando el surtido mensualmente
fin de ofrecer nuestros clientes artculos siempre nuevos y la ltima mo moda
da moda de Pars. Ponce, Junio 19 de 1893.
o Etxii ol, oana-dense
DE SEGUROS SOBRE LA VIDA
-O-
tos, la superficie de calefaccin de cada uno
os de 112 pies cuadrados.
Al entrar en los eliminadores el guarapo
es de 9o 10", y cuando salo para las eva eva-poradoras,
poradoras, eva-poradoras, al cabo de media hora, tiene por
termino medio 25
No empleo ms que una sola caldera, cu
yo horno se aumenta de continuo por in-
lervaius segn sea ja canaaa ael combusti combustible.
ble. combustible. La presin media ea de cinco atmsfera?
sean 75 libras presin, y adems del mo molino
lino molino de fuerza de3cabalioa efectivos, mue mueve
ve mueve la bomba de guarapo, la de sirop, la de
alimentacin, el motor de las vaporadoras;
y alimenta de vapor las tres eliminadoras,
dos evaporadoraa y dos' .clarificadores El
PONCE, 1.
quiera, sin que para ello influya la clase de escape se invierte en dos clarificadores ms
combustible ni la habilidad doi fogonero, la
limpieza e hace mejor y con ms facilidad.
Kespecto la cantidad de azcar elabora elaborada
da elaborada he tenido tambin un aumento diario de
cuatro cinco tetnptas de 900 galones cada
una; lo qua representa poco ms menos
cuatro bo-oyep ms de produccin, siendo
de notar 3 para atender los tres elimi elimi-xninadore
xninadore elimi-xninadore a:-raij solo do operarios y que
en todo ei reu invierto seis operarios cie cienos
nos cienos que ei anuo tena el sistema de batera
fuego di jeto, fceaal llamado jamaiquino.
Adems no he tenido que recoger ms
paja que la extrictamente necesaria para ta tapar
par tapar los sillones de bagazo para en caso de
lluvia.
Segn el clculo de Mr. Donington, que
es ei Ingeniero que ha instalado los apara-
v dos evaporadoras.
La forma cuadrilonga de los aparatos de
los seores Aitken M' Neil y C tiene, en
mi concepto, sbrelos otros deeete gnero,
la ventaja de hacefts n?3 cmodos para u
transporte y de ms fcil instalacin, pues
ocupan menos espacio que ios de la forma
redonda de otros constructores.
Por todo lo cual puedo asegurar usted
que su instalacin reporta notables ventajas,
tanto por ei aumento de avance y mejora mejoramiento
miento mejoramiento de la produccin como por la eco economa
noma economa de brazos y la de paja que ee deja
toda en la pieza.
Quedo deX como siempre atmo. amigo
y b. S. Q. B7.S. M. Jos A. Vivoxf.
Agente autorizado para la venta
de las famosas turbinas hidrulicas de
James, Leffel & C?, y de las Bombas
gemelas automticas de Smith, Vaile
& C?, para alimentacin automtica
de calderas de vapor con agu ca caliente
liente caliente y de- condensaciones.
Pdanse catlogos informes,
Ponce, julio i?de 1S93,
Antonio Barreiro
Ponce, Agosto 22 de 1S93.
TANN hAE USER
Contra marca
Mas !u Vv
V1
Aguila negra
11
LA GRAN CERVEZA AMERICANA!!
Cin UJ ANO-DENTISTA
specialista en la colocacin de
Dentaduras artificiales.
Extracciones sin dolor con la apli aplicacin
cacin aplicacin de la Cocana por Inyecciones.
Oficina Dental, calle Isabel, nme nmero
ro nmero 14 Ponce.
Junio 1 7 de 1 893.
En la jurisdiccin de Barranquitas,
cinco minutos ae la pobiaeion, se vende una
estancia compuesta de sesenta y cuatro
cuerdas. aneadas en su mayora de caf y
malango
VENTAJAS ESPECIALES QUE SOBRE LAS DEMAS COMPA
NIAS OFRECE- A SUS ASEGURADOS:
1 La garanta de Gobierno del Canad.
2 La emisin de Plizas, sin restriccin de ningn seero respecto RESI RESIDENCIA,
DENCIA, RESIDENCIA, OCUPACION, VIAJES, SUICIDIOS, GUERRAS, DESAFIOS, MOT1 MOT1-NES,
NES, MOT1-NES, &a, pelando por resultado que ni restringe ni coarta las acciones futuras dlos
asegurados.
3? Concesin en Pliza de treinta das de gracia para 1 pago de premios.
4 Derecho en todas sus Poli tu prstamos que se conceden del tercer afio en
adelante para ayudar al pago de primas. Esta gran facilillad, haceue las Plizas sean
NO CADU CABLES.
5 Derecho renovar Plizas abandonadas, dentro da doce meses, despus de
caducar aquellas. ;
6 Despus de sostenerse en vigor la Pliza durante tres aos, el asegurado ob obtendr
tendr obtendr Pliza saldada, si as lo deseare. Este beneficio se obtiene en toda clase de Pliza.
7 Su contrato es tan breve y sencillo que no da lugar dudas.
8? Cambia cualquier clase de Pliza por otra de distinta clase, siempre que lo so solicite
licite solicite el interesado.
9 PLEITOS NO LOS TIENE.
Esta Compaa tiene de seguros en vigor ms de UN MILLON DE
PESOS en esta Isla, debido a las notables ventajas que ofrece.
Para informes:
T. B. MUcr,
Agente en Ponce.
Pone
O. F. Storer,
Superintendente.
J. 31. Lago,
Agente viajero.
ce, ibril Jo de ItiU.
C. B. Meltz.
Agente General,
S. Juan, Fortaleza 28
FABRICA BE LIMOIAM I&M-CiEBOIIGi
LA MAS PURA QUE SE IMPARTA.
ES SUAVE Y AGRADABLE.
Se recomienda especialmente los que sufren de Dispepsia y
las seoras convalescientes de parto.
FORTALECE A LOS DEBILES
liene casa de madera, agua abundante,
es llana y su terreno es frtilsimo.
El que desee comprarla puede dirigirse,
en Coaroo, al que suscribe. Zoilo 31 Coln.
Junio, 24 de 1893.
UN ALAMBIQUE
Se desea vender uno por un precio m mdico
dico mdico de sistema JEgrot, de veinte galones de
capacidad. Tiene bao de mara, columna
rectificadora que da alcohol 40 columna
para flores, vaso extractivo y horno de
hierro.
E-i de poco uso. T'i eme lo interese, pue-
de dirigirle para infoiracs k la Botica Central.
Ponce, Agosto 20 de 1893.
lm.
AGEXCIA GE.XERAL DE .NEGOCIOS
2DE S
Es la cerveza que ms aceptacin ha merecido en esta Ciudad.
Prubese !!
Vndese en barriles de 8 docenas demedias botellas, y en ba barriles
rriles barriles do 4 docenas de botellas enteras.
Agente para Ja venta,
T. B. Muller.
Playa de Ponce P. R.
Se detalla en todos los establecimientos de esta Ciudad y Playa.
Ponce Agobio 1 i Ic bQ03' P 1 afio 2 v. s.
DEL 7A.I
PLAZA DE LAS DEI
O
Direccin telegrfica : Va?
LAS AGUAS que se emplean en esta FABRICA son las mejores que se conocen en esta Ciu Ciudad,
dad, Ciudad, como lo certifican Jas respetables firmas de los Facultativos do esta localidad, seores IGLE IGLESIAS,
SIAS, IGLESIAS, CORCHADO, VIVES. CORONAS, RENDON, SANTONI, VILLARONGA, IIGUEZ,
LACOT, GIOL. AGUERREVERE, REi:ROX, RODRIGUEZ CASTRO, VIDAL, MOKET
TORRES, ZENO y HERNAIsDEZ, quienes han tenido ocasin de prf3arla3 en su uso particular y
en el de su clientela.
Las Maquinas de dicLc Fbrica son las ms perfeccionada que se conocen en Francia, com comprobado
probado comprobado ste aserto con las innumerables medallas de primera clase que han obtenido en todas feis
Exposiciones de Europa y Amrica.
:pouciones e juropa y
Estas grandes ventajas son la causa de que el pblico haya dado siempre su PREFERENCIA k la
Fbrica
obre teclas las dema que desale su fundacin han venido establecindose en esta Ciudad.
COMO SIEMPRE, los pobres pueden continuar solicitando la CARBONICA que les prescri prescriban
ban prescriban los Facultativos. SIN" COSTARLES UN CENTAVO; V hov. altamAnf agradecido la. numrrka.
AGUA CARBONICA
cnenteia ue ia Ijm yjs a ua y
Ofrece sus servicios al p
Usando las mejores y nu
tienes en los asuntos que s?
Slavo 17
FRANCISCO C1NT1
COAMO
l :
V
iiago la mima concesin Unios mis marchantes para su uso particular y el de sus faniias.
uentro tie pocos di as tendr el gusto de oireeer la CAUlUMCA en SUONt-S, me espero
buena cantidad de ellos para repartir domicilio.
Acisclo Prez.
una
2SALYOR. NUMERO II.
Pone, Diciembre 6 de 1S92.
Farmacia Central
BE P. J. RODRIGUEZ
Y-ATCO.-TORRE, S ""2" COMEBCIO, 1S
Comerciante almacenista
por mayor 1 dcfalL Depsito del exce excelente
lente excelente O ESTRELLA y maderas
baje, techo.
tido fompleto de drogas, productos farmacuticos y qurmcos9 ini
cie ios laboratorios de mas crdito de Europa v America, oue
su numerosa clientela y al pblico en reneral, precios limitados.
En el despacho de prescripciones, cargo de un farmacutico, se ob-
I serva la mayor escrupulosidad y exactitud. Junio 17 de 1891.
p0r3
ofrece
2
LA DEMOCRACIA
La Democracia
DIRECTOR: LUIS MUOZ RIVERA
Ponce, Setiembre 11 de 1893
GOBIERNO GENERAL
DE LA ISLA DE PUERTO-RICO
DECRETO
Las Leyes dictada en 3 de J ulio de 187G,
10 de Julio de 1865 y el Reglamento para
ti aplicacin fijan reglas para la colocacin
de los sargentos en loa destinos civiles de
la nacin ; y si bien el citado Reglamento
'determina en sns artculos 11. -o y
la tramitacin que deben seguir las instan instancias
cias instancias de los eargentos en activo servicio y las
de loi licenciados de las clases de tropa
residentes n las provincias de Ultramar,
cuyos documentes deben dirigirse al Mi Ministro
nistro Ministro de la Guerra para la calificacin por
el Consejo y resoluciones procedentes, co como
mo como quiera que existen otras colocaciones
accesibles los licenciados de todas clases,
que plo requieren para su desempeo con condiciones
diciones condiciones de moralidad, buenos servicios y
saber leer y escribir, tales como los de
Guardias d Orden Pblico, Municipales,
Guardera, Consumos, Peones Camineros,
Mozos de oficios, Aduaneros etc., y fin de
que los aspirantes puedan tener conoci conocimiento
miento conocimiento de las que vaquen y promover en
:i consecuencia instancias solicitndolos
del Jefe Corporacin que proceda, reco recomiendo
miendo recomiendo todas las oficinas del Estado y
Corporacin Provincial y Municipales que,
ntes de proveer ninguna vacante, remitan
este Gobierno el correspondiente anun anuncio
cio anuncio para su insercin en la Gaceta Oficial,
expresndose el destino y sueldo, as como
tambin los requisitos que han de llenar los
uspirantes, para que de esta manera pue puedan
dan puedan obtener las plazas aquellos que por
virtud de las Leyes tengan derecho ellas.
Como consecuencia de lo anteriormente
determinado, no se har desde esta fecha
ningn nombramiento sin dar conocimiento
antes de la vacante y en el caso de que no
existieran solicitantes con las condiciones
rwquetidaj. se declararn desiertas y se cu cubrirn
brirn cubrirn libremente las plazas.
Puerto Rico, Julio 20 de 1S93.
Daban.
EL AC Y EL ALL
Si no bastase ia lectura del decre decreto
to decreto que reproducimos hoy, bastaran
ios siguientes prrafos que para apre apreciar
ciar apreciar el criterio que priva en la For Fortaleza
taleza Fortaleza y que sirve de norma al rgi rgimen
men rgimen que se nos impone.
"i? En lo sucesivo los centros 5
dependencias en que ocurran las va vacantes
cantes vacantes que dicha circular () se con contrae,
trae, contrae, dejarn de publicarlas, limitn limitndose
dose limitndose remitir relacin de ellas este
gobierno, el que dispondr su inser insercin
cin insercin en la Gacela, para ei debido
conocimiento.
2? Los aspirantes elevarn sus ins instancias
tancias instancias directamente al Excmo. seor
Gobernador general y no al centro en
que ocurra la vacante, con objeto de
que, reunidas todas, pueda apreciarse
con ms exactitud el derecho que
tengan para aspirar los destinos.
(Los artculos 3o, 4? y 5? se refie refieren
ren refieren al trmite de los expedientes y
no afectan al fondo de la cuestin)
6? Los destinos que necesiten fian fianza,
za, fianza, se har constar al anunciarlo, pu pu-diendo
diendo pu-diendo proveerse sin hacer el depsi depsito,
to, depsito, quedando el interesado obligado
verificarlo antes de la toma de po posesin.
sesin. posesin. Los destinos que se declaren de desiertos
siertos desiertos por falta de aspirantes, podrn
cubrirse libremente por los centros
de que dependan."
Vamos examinar hov la resolu
ciones gubernativas bajo el punto de
vista iurdico. aplazando para los n
meros siguientes las ideas que esas
resoluciones provocan.
T.is leves de 3 de Julio do 1876 y
de 10 de Julio de 1885 se contraen
() La circular es el mismo decreto que
se inserta la cabeza uci penouieo.
X. de laE
Gran empresa ele coches
DE ROMN tfRIA.
En combinacin con la de Justo Mu.r, de Cayty
Y.i. pmrirca liar vaies le Ponce la Caiti
1.1 viee-versa, prometiendo dejar ttisfecLo al
ir; esijente pasajero; cuenta con cmodos co-
ches y niagnncos caballos.
ITINERARIO
Ponce
De
De
1)
De
Coarao
Vue-versa
Aibonito
Cayey
a Caguas
la OanitaJ
Agent en Ponce, Crapulo t. Daz & C
Pbza Principal. En Cayey Justo Mux. En
Juana-Daz, el que suscribe,
Romas Paria.
Iklrtccin, telegrfica FA11IJ : Juana-Daz.
1 uii 3 v. p. s Ponce, Agosto 30 183.
ACEITE REJUVENECEDOR
DE
ARJONA Y LECHUGA.
PREPARACION' NON PLUS t'LTRA fjj
Reconocida umversalmente como la
mi eficaz y h&lzU. pt ra teZtr el aloyes- V
Itrpar la eatpti.
Xo ofende d la salud y tiene un olor sua
ve y agradable.
'i
ttj
- 35
r
OI
Df psito principal Comercio N? 09 g
SANTO-DOMINGO Jp
De venta. n la Barbera de Lns jbinoipk
Unico depsito.'
J'hce, Ayosto JO d lfeUJ.
.
solo los destinos civiles del Estado ;
no los destinos de carcter provin provincial
cial provincial y municipal.
Tan es as, que el Reglamento pa para
ra para la aplicacin de esas leyes, no solo
determina la tramitacin que deben se seguir
guir seguir las instancias de los sargentos en
metivo servicio y las de los licenciados de
la clase de tropa residentes en Ultramar
sino que precepta que dichas instan instancias
cias instancias deben dirigirse al ministro de la
Guerra para que los solicitantes in ingresen
gresen ingresen en las carreras civiles.
El Gobierno General de Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico se extralimita y cae en la ms
tremenda iniusta de las arbitrarie
dades, extendiendo, contra todo de derecho,
recho, derecho, los destinos provinciales y
municipales una disposicin que co corresponde
rresponde corresponde los del Estado no ms.
Segn se desprende del artculo 6?
el Gobernador clasificar las solicitu solicitudes,
des, solicitudes, remitindolas luego los muni municipios
cipios municipios la Diputacin, que harn
libremente el nombramiento cuando el
destino se declare desierto por falta de
aspirantes.
De modo que se coartan y se des destruyen
truyen destruyen las facultades de la Diputa Diputacin
cin Diputacin y de los ayuntamientos, impo imponindoles
nindoles imponindoles la tutela del Gobierno ge general
neral general y obligndoles someterse sin
rplica las calificaciones de este.
En cuanto la- Diputacin la ley
provincial es muy explcita.
"Artculo 62. Al frente ele cada
una de estas secciones (secretara,
contadura y depositara) habr un
jefe, bajo cuyas ordenes servirn los
empleados necesarios. El nombra nombramiento
miento nombramiento y separacin de estos jefes co corresponde
rresponde corresponde al Gobernador, propuesta
de la Diputacin provincial.
Artculo 63. La Diputacin nom nombra
bra nombra y separa sus dems empleados.
Artculo 64 La plantilla, el suel sueldo
do sueldo de todos los empleados de dichas
dependencias, y el reglamento de su
servicio interior, se acordarn por la
Diputacin, sometindolas la apro aprobacin
bacin aprobacin del Gobernador general.
Artculo 65. La propuesta nom nombramiento
bramiento nombramiento de los referidos funciona funcionarios
rios funcionarios se har previo concurso, entre las
personas que renan las condiciones
que determine un reglamento especial"
De suerte que la Diputacin es au autnoma
tnoma autnoma en' lo que respecta esos
nombramientos, y ella misma fija las
condiciones que han de reunir los
que aspiren servir en sus oficinas.
Por lo que toca los ayuntamien ayuntamientos,
tos, ayuntamientos, la ley municipal es tambin muy
clara y concluyeilte.
"Artculo 74. Es atribucin de
los ayuntamientos el nombramiento
y separacin de todos los empleados y
dependientes pagados de los fondos
municipales, y que sean necesarios
para la realizacin de los servicios
que estn su cargo, con las excep excepciones
ciones excepciones establecidas en esta misma ley."
Y constituyen tales excepciones
los alcaldes y los secretarios, que
designa en terna el Gobernador, y
los vigilantes armados, que designa
el alcalde.
Resulta pues, y no es otra la prc prctica
tica prctica seguida hasta ahora, que los
ayuntamientos no estn sometidos
las leyes para provisin de destinos del
Estado, y que ei Gobernador procede
arbitrariamente al llamar s solicitudes-
en cuya resolucin bajo nin ningn
gn ningn concepto debe inmiscuirse.
Los ayuntamientos necesitan gen gente
te gente de su confianza en los cargos que
el pueblo retribuye, y mal podrn ele
girios si el Gobernador les traza una
pauta de tal modo absoluta y cesaris cesaris-ta.
ta. cesaris-ta. Se exigirn responsabilidades por
una psima gestin administrativa,
ALMCE.Y DE MUSICA Y LIBRERIA
DE OLIMPIO OTEKO
PONCE, P. R.
Zarzuelas completas para canto y piano
y piano solo
Nieto El Gorro frigio $3-00
R. y Val verde r-Nia Pancha 1-80
Chap La Tempestad G-08
Suppe
Chueca
Chap
Lecocff
Boccaccio piano --1
Id. cant y piano 5-00
Cdiz 3-GO
La Leyenda del Monga.-..
3-00
La Hija de Mme. An-
got piano. 2-40
Id. id. para canto y
piano
Chueca
El Chaleco blanco.
Libreto de las mismas
Brillante' adquisicin
Se venden en el trmino municipjd de
muy, una nuca de 10 cuerdas ms t
plantada de caf, pastos y montea en
rro de Piedra Gorda y dos ms de
extensin en los barrios Ctlao y Que
agua.
El que las interese puede venir
detBe con el que uacribe, comisiona
su venta.
Ponce, Marzo 23 de 1893. Francisco Parra
FOSFATINA FAURES. Aumento te$ Nios.
i
i
ni
H
eso s : pero se negarn los medios
e evitar esas responsaomaaaes.
Desde que entramos en la ludia
poltica, no -conocemos un decreto
ms absurdo eme este decreto. Es
imposible que subsista si un solo
ayuntamiento lo denuncia ante el
ministro de Ultramar.
Ahora, esperen nuestros lectores :
pugna por saltar de los puntos de
nuestra pola una protesta contra
ese boicoting que proscribe los insu insulares
lares insulares de todo cargo pblico, sean au tonomistas
sean conservadores.
Y hablaremos con la claridad in indispensable,
dispensable, indispensable, porque, idlatras de
nuestra tierra, no3 duelen y nos in indignan
dignan indignan las postergaciones que sufre y
las injusticias que se la condena.
Para el General Dabn tuvimos
siempre aplausos entusiastas.
Y por Dios que sentiremos mojar
la pluma" en el acbar que est flu fluyendo
yendo fluyendo torrentes de nuestra alma.
CRONICA
POR EL PARTIDO
Algn defensor oficioso, queriendo
justificar al ex-jee autonomista, ha
escrito la palabra irremplazable.
No estamos conformes.
Sera un pas cruelmente castigado
por la fatalidad aquel que solo tuvie tuviese
se tuviese un hombre en aptitud de guiarle y
dirigirle.
Y Puerto-Rico no lleg, por fortu fortuna,
na, fortuna, tan vergonzosa decadencia, de
que no hay ejemplo en ningn punto
del globo ni en ningn perodo de la
historia.
Qu condiciones se requieren para
ejercer la jefatura de una agrupacin
poltica
Carcter ntegro y fume, honradez
sin mancha, talento claro y brillante,
moralidad estricta, ideal profundo,
desinters prueba de sacrificios, ri rigidez
gidez rigidez en la vida privada y correccin
en la vida pblica.
Desde luego que no es lcito ceder
las riendas de un partido los que,
en el interior de sus hogares, se bur burlan
lan burlan de las leyes y quebrantan los
eternos mandatos de la moral.
La pureza de costumbres es una
garanta de que no prescinden jams
los pueblos que buscan un caudillo :
de ah que los jefes han de ser puros,
no ya en su existencia ostensible, si
tambin en su existencia recndita.
Vemos pues que en Inglaterra, la
nacin que con ms escrpulo prac practica
tica practica el derecho y la que con ms or orden
den orden goza la libertad, cae de las
altas cimas un Parnell, con todo su
inmenso prestigio, porque se le tacha
de adltero y se le demuestra el adul adulterio.
terio. adulterio. Nosotros admiramos esa honorabi honorabilidad,
lidad, honorabilidad, que no transije con el delito,
que ni an excusa la falta en los que
estn llamados servir de modelo en entre
tre entre los que les eligen como leaders
en la lucha.
Pero en nuestras filas no escasean,
y lo decimos con orgullo, ciudadanos
de entendimiento sutil, de conducta
sin reproche, de voluntad robusta,
ciudadanos consecuentes con su doc doctrina,
trina, doctrina, fieles sus compromisos, y
la par ejemplos de rectitud en la pe penumbra
numbra penumbra de su retiro particular.
T 1 r
iNauie es nico.
Las colectividades viven y triun triunfan
fan triunfan y se imponen por el esfuerzo co comn,
mn, comn, por la unin estrecha, por el
impulso colectivo ; no por la autori autoridad
dad autoridad de un individuo, que al fin la tie tiene
ne tiene porque antes la recibi de sus co correligionarios,
rreligionarios, correligionarios, al merecer su confian confianza
za confianza omnmoda.
i Qu era Parnell f
Pues era la encarnacin de un prin-
MEROJIHID!
En la Agencia General de ne negocios
gocios negocios del que suscribe se facilita
dinero inters, previa hipoteca
sobre fincas urbanas de manipos
tera aercolas
S. del Valle.
11. 30 Stbre.
Plaza Las Delicias.
GRAN HOTEL MARINA
Tenemos el gusto de participar
al pblico en general que desde
esta fecha y en el saln planta
a de dicho esta-
se servirn cenas,
;f, licores y refres-
rosto 23 de 1893.
Boix t Garca.
Jjrulermo Vives
DE CLINICA DEL INSTITUTO
Oftlmico db Madrid
OCULISTA
HORAS dFcONSULTA
Bel d0 y de 1 d2. Calle de Atocha nm. 19.
Pone Ki ro 10 de 1901
ojAA i l v--IO III I I1IMIII
2
1 1
cipio, el apstol de un dogma, el por porta
ta porta estandarte de muchos millares de
proscritos y do parias como nosetros.
Parnell rod la sima del descr descrdito
dito descrdito Irlanda subsiste y la autono autonoma
ma autonoma es un hecho.
Nosotros, liberales puertorrique puertorriqueos,
os, puertorriqueos, somos fuertes por los votos que
podremos emitir el prximo dia dada
reivindicacin ; somos fuertes por la
justicia que nos asiste, por la popu popularidad
laridad popularidad de nuestro credo, por la gran grandeza
deza grandeza de nuestra causa.
Y entre nosotros, no uno sino mil
hay que puedan, con honor y con
energa, conducirnos la meta soa soada,
da, soada, sin caer en debilidades, sin acon aconsejar
sejar aconsejar inconsecuencias y sin admitir
idolatras.
No digamos que nos faltan hom hombres.
bres. hombres. Tal confesin, en nuestros la labios,
bios, labios, resulta deprimente para nues nuestro
tro nuestro decoro.
Hombres hay aqu capaces de ha hacer
cer hacer todas las campaas patriticas
que las circunstancias pidan, desde
las tribunas del parlamento hasta las
cumies del municipio.
Poseen acaso ms figuras los in incondicionales
condicionales incondicionales ?
No los poseen, y sin embargo tu tuvieron
vieron tuvieron habilidad para apoderarse del
gobierno, en sus diversas rdenes y
en sus mltiples esferas.
Desde 1870 1893 conocimos varios
jefes y pasamos por varias interini interinidades
dades interinidades : tras Groico vino Celis, tras
Celis Baldorioty, tras Baldorioty Cor Corchado,
chado, Corchado, tras Corchado Blanco, tras
Blanco vendr aquel quien seale
el sufragio de las mayoras : y ese
cumplir su deber bajo la mirada del
partido, ms grande y ms alto que
cualquiera de sus miembros.
Aceptamos un jefe: enhorabuena:
lo que no aceptamos es un Csar que
nos tiranice ni un Kigoletto que nos
avergence.
Mars.
A DIESTRO Y SINIESTRO
Despus de una conferencia, me medio
dio medio dia, con la reina regente, el jefe
del gabinete observ que S.-M. no le
convidaba almorzar.
Los peridicos del mundo se ocu ocupan
pan ocupan del hecho y le asignan peregri peregrinos
nos peregrinos comentarios.
La real reserva puede ser indicio
de que el trono desconfa de sus
mantenedores fervientes.
Y en tal caso la dimisin viene
por ah grandes jornadas.
Los almuerzos de palacio son sim simblicos
blicos simblicos y representan el enorme al almuerzo
muerzo almuerzo de los fondos nacionales por
el partido en tumo.
Y cuando la reina rehusa invitar
Sagasta, le est diciendo que levante
los manteles T que se marche otra
parte con la merienda.
I Habr llegado su vez los man man-dbulos
dbulos man-dbulos de Cnovas y de Elduayen t
l Habr sonado para los fusionis fusionis-tas
tas fusionis-tas la hora del hambre?
All toda la ambicin
de escalar el capitolio
y servir la nacin
se reduce un monopolio
del turrn.
Todava se discute el punto preci preciso
so preciso en que desembarc Cristbal Co Coln
ln Coln al descubrir este islote en sus
viajas.
El Imparcml opina que tuvieron
ese honor las plaras de Mayagez.
No falta quien asegure que la glo
ria corresponde las costas de (iua
vanilla.
Y se dice que varios diputados del
pas en el parlamento presentarn
una proposicin de ley fin de que
DESTRUCTOR EXCLUSIVO DE LAS
RATAS. PROPIETARIOS, CLOMAN & BE
MEit. per. Precios: -25 centavos cajita.
Este nuevo producto que da muerte ex
clusivamente a los ratones, y que tenemos
el gusto de dar conocer usted, se halla
de venta en cualquier establecimiento, al
precio de lo centavos caiita.
Al usar nuestros polvos destructores, es
mdi-pens-able que sean mezclados con han
na de arroz de maz, en la proporcin de
media hora de Launa por cja, no debien
dose mezclar con fig'ia en ningn concepto.
Garantizamos que estos polvos no produ
cen envenenamiento y nadie deber intentar
hacer de ellos ese no, pues solo lograran
una p?no enfermedad que les hara suJV
algun tiempo.
Las familias pueden valerse de nuestro
preparado para extinguir las ratas en suw
casas, sin temor alguno.
No debe confundirse el Destructor con el
lioug on lats, veneno peligrossimo, cuyo
uso es muy expuesto.
PDASE EL DESTRUCTOR
Unico agente en Puerto-Rico para las
ventas al por mayor, don Antonio R. Caba. Caba.-ssa.
ssa. Caba.-ssa. Ponce, Setiembre 2 de 1S93. 2 m(.
Dr. A. G. A. Valds
CIRUJANO DENTISTA AMERICANO
Plaza de "Las Delicias" v
PONCE, PUERTO-RIOO
FELIX CAMBE EL EN
Eipartidor de programass anuncios y
AryVi. suelta se ofrece al nMico,
se declare que el insigne marino pu
so por primera vez su planta
en el puerto del Oorozal.
Sin embargo es casi indudable que
el monumento, cruz lo que sea, se
alzar en las mrgenes del rio Cule Culebrinas.,
brinas., Culebrinas., Lo mismo d.
Si luego un investigador experto
rectifica, con datos, esas opiniones,
se iniciar un expediente y se trasla-
dar la cruz all donde sea necesario.
Por hoy lo que urge es conseguir
un sitio histrico y gastar cien mil
duros.
Y ese sitio existe ya
sin empacho y sin protesta:
despus que pase la fiesta
el tiempo resolver.
He aqu la candidatura del Comit
central conservador para las eleccio elecciones
nes elecciones prximas.
Por Rio-piedras, don Pablo Ubarri
y Cape tillo; por la Carolina, don Jo Jos
s Jos Fernndez; por Naguabo, don
Leandro Lara; por Caguas, don Ale Alejandro
jandro Alejandro Villar; por Juncos, don Nar Narciso
ciso Narciso Soler y Bou'; por Juana-Daz,
don Vicente Usera; por Guayanilla,
Licdo. don Rafael Lpez Landrn ;
por Ponce, don Luis Rubert y Cata Cata-l;
l; Cata-l; por Yauco, don Juan Ca-staer;
por San Germn, don Pedro S. Vi Vi-voni
voni Vi-voni ; por Mayagez, don Francisco
Blanes; por Aasco, don Felipe Cu Cuch;
ch; Cuch; por Aguada, don Juan Crosas ;
por Arecibo, don Vicente Caballero ;
por Vega-baja, don Bernardo Prez.
A excepcin de los distritos de
Juana-Diaz, Guayanilla, San Ger'
mn y Aasco, que proponen Use Usera,
ra, Usera, Landrn, Vivoni y Cuch, no hay
en esa candidatura representacin
de la inteligencia, que debe dirigir el
dusemvolvimiento de los pueblos.
' Hurra, cosaco? del desierto, hu hu-rra
rra hu-rra
Boricua os brinda esplndido bo botn."
tn." botn." EL COLMO DE LA HABILIDAD ()
(De El Diario de Puerto -Rico )
Ya saben los autonomistas puerto puerto-riqueos
riqueos puerto-riqueos que el Presidente del Parti Partido
do Partido ha dicho ha pocos das en una
carta publicada en El Clamor que la
colectividad autonomista debe retraer retraerse
se retraerse en las prximas elecciones para
Diputados Provinciales. Esa carta la
firm el Jefe.
Ya saben los autonomistas puerto puerto-riqueos
riqueos puerto-riqueos que el Presidente del Parti Partido,
do, Partido, ha dicho, ha pocos das, en una una-carta
carta una-carta publicada en La Corresponden Correspondencia
cia Correspondencia que la colectividad autonomista
(puesto que en ella se encuentran mu muchos
chos muchos de los explotados ) no debe re retraerse
traerse retraerse en las prximas elecciones pa para
ra para Diputados Provinciales. Esa carta
ia firm el seor don Julin E Blanco.
E! seor Blanco, despus de afir afirmar
mar afirmar tan extrao dualismo ( y an an antes)
tes) antes) debe haberse convencido de que
un partido que se aprecia de serio.no
pod a consentir que su ms alta indi individualidad
vidualidad individualidad tuviese dos criterios anti antitticos,
tticos, antitticos, porque los cerebros humanos,
no pueden ser de doble fondo como
las cajas misteriosas de los prestidi prestidigitadores.
gitadores. prestidigitadores. El seor Blanco, colocado en esa
situacin, atacado por la prensa del
() Ajenos la cuestin suscitada con
motivo de la proposicin electoral de don
Julin Blanco, y continuando en nuestro
propsito de permanecer neutrales en las
luchas vehementes de los partidos, darnos
publicidad las manifestaciones de una
otra opinin, dejando su responsabilidad
cargo de los mismos autores. En este con concepto
cepto concepto damos publicidad al presente artculo.
Nota de El Diario.
GRAN DEPOSITO
rZE CALZADO "V PEL.ETERIVV
DE
Jaime Hallan. Atocha 6
En este acreditado establecimiento ?e
recibe mensalraente por todos los vapore-,
nn variadsimo surtido de calzado de to-U-i
clases y precios, para caballeros, seoras y
nios, que en calidad no tienen RIVAL.
Tambin hay constantemente un extenso
surtido de materiales y hierros de todas
clases para zapateros y talabarteros. Ma Maleras
leras Maleras de viaje, driles y camisas mallorqunas.
Ventas al por mayor y al detall
3 v. p. e. Ponce, Setiembre 7 de 1S3
COLEGIO DE SEORITAS
Entallecido en la calle de Isabel
Se necesitan profesoras de ingles y
piano, y una seorita que pueda ayu ayudar
dar ayudar en la enseanza primaria, habi habitando
tando habitando en el Colegio.
Ponce, Agosto u de 1893.
FRANCISCO KENDJN Y CAMACIIO
MDICO-CIRUJANO
Ofrece al pblico sus servicios en
su nuevo domicilio. Calle del Comer
cio numero 43.
Ponce Setiembre 2 de ipil,
t
a
. SE:
S
t
i
i
r
1 ;
f
i
1 t r.
It.
1
i
! I i:
I
Se, 1 t
lr
i i
.5
ir I.
: x
r
LA DEMOCRACIA
partido, y arrollado por la opinin
general, nos ace saber hoy que el ex exceso
ceso exceso de trabajo que pesa sobre l, le
obliga separarse temporalmente de
sus funciones de Director poltico del
Partido.
El seor Blanco, nuestro juicio,
se queda ahora en admirable situa situacin,
cin, situacin, para poder, libre ya de la deli delicada
cada delicada responsabilidad de la jefatura,
dedicarse en condiciones ms venta ventajosas
josas ventajosas la propaganda de su carta pu publicada
blicada publicada en La Correspondencia.
Por otra parte estos momentos cr
ticos, no son los mas oportunos para
que el jefe autonomista se retire
descansar. El atroj la piedra, y l
debe extender el brazo para que el
proyectil caiga en la misma mano que
lo lanz al espacio. Terminada la
crisis, entonces el Jefe, podra retirar retirarse
se retirarse reposar, libre de responsabilida responsabilidades.
des. responsabilidades. El seor don Juan Ramn Ramos,
que segn la constitucin del partido,
es el llamado sustituir al seor Blan-
co, tiene sunciente penetracin para
comprender que recibe una herencia
bien poco envidiable, y ocasionada en
lo porvenir responsabilidades grav gravsimas,
simas, gravsimas, consecuencia de la situacin
anormal ce los presentes momentos.
mos acordado en desagravio de la
mala partida que nos han jugado con
De actualidad.
le recibido una carta
de un
que-
RECORTES
lo de la cuota, porque gesar de que j rid simo amigo mi, puertorriqueo
en toda a isla votis uno y cada uno
de los que constitus el partido auto
nomista ; aunque votis libremente
quien os de li cana, m h incondicional
correligionario, cuando la masa en entera
tera entera haya emitido sus sufragios, ha ha-i
i ha-i ii i. i
oremos ciado ai traste con el decarii.
tado retraimiento y hecho la ms so soberana
berana soberana de todas las planchas." En
una palabra; la del fraile del cuento :
"haced lo que os ordene -un- Julin,
pero no hadis lo que veis hacer
al otro Julin."
il Ed tanto el mundo .in cesar navega ;
Se me ocurre una cosa.
Usted sabe que mi tocayo, tocando
una pea con su varita mgica y ofi oficiando
ciando oficiando de Balabrega, hizo brotar agua.
No cree usted que tocando con'algo
el pen de Puerto-Rico, el chivo in
clusive, brotara un nuevo Director
poltico para nuestro partido pero
sencillo, quiero decir, que no sea doble
. TI"' t i
como cion junan, por aquello de que
hay en l dos cabezas para pensar
la vez de dos modos distintos ? Pues
al avo: haga la prensa autonomista,
viril independiente, de vara mgica,
Y an o. .nelo el sm.or Ramos se ha- to9 e-smo las Pe,,as de Bonnquen;
ci veruaaero amor patrio, desintere desinteresado,
sado, desinteresado, de los hombres de buena vo voluntad;
luntad; voluntad; de aquellos que TODO lo sa sacrifican
crifican sacrifican en aras de la suspirada felici felicidad
dad felicidad de este queridsimo terruo.
A las iniciales R. N. P., (Recibid
Nuevos Palos y adivina quien te di )
f 1 J I- 1
se es nuce uecir por meaio de un
liase en jnqiciones de recibir la pe
sada cara que se arroja sobre sus es
paldas, se encontrara en una situa
cin difcil al aceptar la jefatura. Por-
aue una de dos : el seor Ramos
X
tendra que aceptar el dualismo de su
antecesor n. Si lo aceptaba. sefa
-, 1 -ni c- i auto-mista moiiado, ( te veo ) que
ww.w v I J 7 T T J
, UUI1 junan, ci viejo en las iies ce
ni- l
ausente en Europa, patriota A, N? I,
y entre otras cosas me dice lo que
copio :
" Lo tnico que puedo aconsejarles
( ) es que se dejen de parti partido
do partido autonomista y se unan al republi1
cano espaol. Es el nico y ltimo
experimento que les queda por hacer,
pues si algo han de alcanzar, ha de
ser pr dicho partido, que se va ha haciendo
ciendo haciendo formidable en. Espaa. Estoy
convencido que la Monarqua no du dura
ra dura cuatro aos mas."
V yo, por mi parte, creo otro tan tanto
to tanto : nada, absolutamente nada debe debe-mes
mes debe-mes aguardar de la Monarqua des despus
pus despus de cuatro siglos de ofrecimien ofrecimientos
tos ofrecimientos jams cumplidos, y de injusticias,
suspicacias e Hipcritas recelos que
bien han podido acabar con nuestra
paciencia y mansedumbre.
Y usted, qu le parece? Podre
mos efectuar ese viaje? Yo hace rato
que tengo lista la maleta y dentro el
correspondiente gorrito.
Y acabando tanto engorro
del caciquismo imperante,
no dudo que hasta el i-nfante
habr de ponerse gorro.
gobierno, de que nos ocuparnos en nuestro
editorial de hoy.
La actitud de la corporacin municipal
ser digna y correcta, si no admite que se La experiencia es un trofeo formado con
le cercenen sus facultades propias y ai re- las armas que nos han herido. Ph. Gerfaui.
vindica ios tueros que su ley le reconoce de
un modo terminante.
Creemos que debn imitar esa actitud to
dos los municipios.
O ser no ser.
Mercado pblico.
Nota de las reses beneficiadas a'yer domingo.
4 bueyes gordos.
7 novillos idera.
1 ternera.
5 cerdos.
1 chivo.
Nota de las beneficiadas hoy luueg.
4 bueyes gordos.
5 novillos idem.
2 terneras
4 cerdos.
Los sordos carecen de fisonoma, porque
ta es la primera palabra de una respuesta.
La vida es una egcuela, en la que nunca
hay bastante tiempo para concluir de apren
der.
F. Sauvage.
ARABESCOS
baysimo,
Setiembre 9 de 1S93.
Moiss.
NOTICIAS
taba, tendra que desautorizar la coi
ducta del seor Blanco, desvanecien
do el dualismo.
Dada la actual situacin, nosotros
declaramos, que no podemos olvidar
los servicios inmensos prestados por
rrifirin, qii laboriosidad, su abne- Kue esta Por la tirada de -un Julin
V I 1 Wl Vhl j W V v m J I
gacin, su perseverancia. Esto esjus- Dir con franqueza Blanco
to confesarlo, y la conesion brota de solo cabe este dilema
nuestros empeos, es casi irremplazable,
y vive Dios que nadie osar decir que
tales palabras las haya escrito un
puertorriqueo. Ni Prusia se ha des
quiciado por la retirada de un Bismark,
ni Puerto-Rico se hundir ms de lo
lo ms profundo de nuestro corazn,
de lo ms ntimo de nuestro espritu
v si no lo declarsemos as. si no lo
j
sintisemos as, seriamos unos malva-
.dos unos imbciles. Pero cuando
los aos, invisibles asesinos de la vi
da, envejecen las almas de los hom
bres, y esos hombres por la ley m-
glacable de la naturaleza, sienten en
su inteligencia y en su cuerpo, la pre
sin de la mano de hierro del tiempo,
que todo lo transforma, entonces,
slven-sp las ideas, aunaue caisran los
x
hombres.
DESDE EL Y AGE Z
Sr. don Luis Muoz Rivera.
Ponce.
Mi muy querido amigo :
Amho de recibir mi cdula electo-
por ser de justicia extrema :
"Zurrar, quitar el banco."
Siguiendo de tales modos,
preferible es dimitir,
que es vergonzoso morir
moralmente, para todos.
De tal modo, los laureles
de tu vida laboriosa
no irn rectos la fosa
en hojas de hacer pasteles.
Nuestra norma, que es divina,
no debe nunca flaquear : -tu
misin es respetar
la severa disciplina.
Hay un-modo de volver
por los fueros del honor :
confiesas todo tu error
y nada habr que temer.
No acatamos en verdad,
cuando viene equivocado,
el sublime y decantado
principio de autoridad.
Los vecinos de la calle de Mndez Vigo,
uesue ia esquina uves al labo de la culebra,
nos dicen que carecen de agua por habr habrseles
seles habrseles quitado la pluma que abasteca to-
ao aquel barrio.
t 1
jsta, uocue, en ja retreta, se quemaran
ruegos artineiales y se elevaran algunos glo globos
bos globos aereostticos.
De tal modo se anuncia el pirotcnico don
Daniel Ramrez, que ha fijado su residencia
en r'once.
El tranva UUarri arroy en el camino de
Santurce un joven de la Canital. destro
zndole por completo y deiando sobre la
tih L-i cauaver mutilado.
xno seexplica el suceso, que ocurri de
noche y los tribunales conocen del asunto.
Hemos tenido la satisfaccin de ver ano
che en el teatro y hoy en estas oficinas
nuestro buen amigo don Simen Bruno,
acreditado farmacutico de Gunyarna.
Le reiteramos nuestro saludo carioso.
Entre el director de La Correspondencia v
el seor don Joaqun Larque y Lasso ha
Anoft la compaa Marn Varona miso
en escena, por tercera vez, tJI Het que ra rabi.
bi. rabi. Haba un lleno extraordinario.
rp 1 1 'il-
a ai parece qne ei puoiico no se cansa
nunca de esta obra, nutrida de intencin sa
trica v de ingeniossimos calembouras.
Lo cierto es que todos los artistas traba- ocurrido una cuestin personal con motivo
jaron bien, sobresaliendo mucho Amalia de jJos ataques que al Gobernador Lasso
Rodrguez, Luisa Gil del Real, Bolvar y dirigi aquel peridico.
Sainz. Los amigos del seor don Ramn B. L-
Hubo aplausos para todos y la risa se des- pez np creyeron que ste deba batirse por
bordaba al surgir los chistes que tanto abun- no existir en el escrito de Za Corresponden-
dan en la obra. cia injurias para la personalidad privada del
La orquesta mejor que nunca y las mu- seor Lasso y s solo censuras para el fun-
1 i ; -1 "...
uiciunes necuas cou rapiuez y previsin. cioniirio puoiico.
Si los llenos se reoiten tendr Ponce una
i TI Til
l.rill I II lf I II H IMIUM K H. I I I TI I T m i 1 1
r -- m t) aza e Medico Titn ar. VAP.nnt.fi en
Caba-rojo. se ha cubierto satisfaccin del
El Club Unin, de Humacao, se sirve di- vecindario, con el distinguido facultativo
rigirnos atenta invitacin para un baile de seor Gaudier.
mascaras que se celebrara en sus salones el
17 del actual.
Agradecemos la cortesana de la Junta
directiva.
Tenemos en cartera, y la insertaremos!
mxiy pronto, una correspondencia de la Ca-
En Ro -piedras han contrado matrimo matrimonio
nio matrimonio el joven don Jos Mara Ubarri con la
virtuosa seorita doa ngela Fernndez
Junco.
Los seores Gran y Montaner, de San-
ral que guardare como sagrada reh- latvos las cosas de Espaa: t
quia para recuerdo de muchas cosas, w.ntaHac
entre ellas los dos Julianes, los cuales conatQ de incendar una
miro con inusitada curiosidad por a a rfiariff.
1 1 1 1 JUl,, it- Un inriirn ifpr 1 T.
aqueno uei uuuic xu. i, "' -Ma frente de allende se Drenara oara
calentarse en el prximo invierno
pero que la plvora ser la que susti
tuya la lea de las chimeneas.
Dcese entre otras cosas que el Mi
ntsterio Sagasta ha hecho dimisin, y
suponiendo que se cambiaran los co-
pita!, que trata d -vari &sunloa trabceo- Lorenzo, nos rrfm?rnn hsliaj- fnrmaAn nna
m i i. i 7 r-' i. vwiLii v v & t iivi v u. i-i
dentales y que esta bien escrita. sociedad regular colectiva, que girar bai'o
La aglomeracin de materiales nos impi- a razn indicada.
de hoy dar espacio ste y otros traba- Las deseamos buenos nocos.
jos
De un escritor, de un artista
de genio, podemos siempre,
para deTploraro tristes, :
saber el da en que muere
y nunca el da en que nace
para celebrarlo alegres.
Si elevan un monumento
un genio los que le admiran,
por poco que lo deseen,
piedlas les dar la envidia,
pues basta coa que recojan
las que sta le arroj -en vida.
Del mar las olas, cuya furia inquieta
cuando la tempestad Dios no sujeta,
la nave estrellan con su atroz vaivn,
-las olas su Dios le dan sus gracias...
los nufragos tambin.
Pulsaba Apolo la celeste lira
orillas de la mar, y una sonora,
armona al taer, cay en la arena
la lira; por la3 cuerdas l cogila;
las cuerdas y las llemas de los dedo
en la arena imprimironse; las olas
respetaron las huellas delicadas,
y hallronse el pentgrama y las notas.
Milloncito de mi alma
mi amor escribir no s,
- papel y pluma me sobran,
slo lo escribiera bian
ser la pluma mis labios
y tus labios el papel.
Re, en el hermoso hoyuelo
un beso quiero enterrar,
luego ponte seria, y nadie,
nadie lo conocer.
Que es una gran verdad veo,
aunque tarde se conoce,
que ms aun que en el goce
est el golpe en el deseo.
Para matar la inocencia,
para envenenar la dicha,
es un gran pual la pluma
y un gran veneno la tinta.
Graba bien esta mxima" en tu mente
consuelo del mortad atribulado:
no hay bien como el ajeno y el pasado
y no hay mal como el propio y el presente.
Joaqun Mara Bartrina.
Y qu tal, hace mucho calor en a Ha Habana
bana Habana ? preguntaban un andaluz que haba
pasado algunos meses en los trpicos.
i Ollft s flif.ft? ? FNcm ra a o ncfo rtno all
TTi:i 3- 1- .1 ... 7 r.v ...
A la entrada de la Capital, en la plazuela o artUUU y" Ut ia cam ei seor Acuna, las gallina ponen los nuevos fritos
de Santiago, se proyecta la construccin de fl Zl ""i "eKu u" dl SBl
nlo-nnflC n.l.Krou Q11fra o v.0 cc, UD peluquero a uno de sus olientes :
venan, desde mucho antes, manteniendo Gracias a mi sistema, ya no habr ms
.i., i: cabezas calvas.
un bello jardn que d tono aquel sitio
.bntre tanto las entradas de Ponce, que
paga un presupuesto de doscientos mil du duros,
ros, duros, no se pueden ver ni oler.
El sbado, por cuestiones d susceptibili susceptibilidad
dad susceptibilidad artstica, se suspendi Adriana Angot.
Volver la compaa ofrecerla maana
martes.
Es una opereta muy linda y muy intere interesante,
sante, interesante, que tendr espectadores numerosos.
Inscripciones hechas en el Registro Civil:
7". 4i T Til T- -1
MJtj unciones: Antonio rraaiua v xtoari-
guez, Ins Texidor, Liborio Rivera, Andrea
Viatana.
- Y cul es vuestro sistema
-La peluca.
DJALOS
uno de los dos en su correspondiente
Colegio electoral, de la amurallada
ciudad de don Pablo, dando su voto
particular algn incondicional de
los que constituyen el gremio de los
explotados (de ios que entran pocos en
. -. r i T1!'
Kiloj, y luego aespues ai otro junan,
al hombre pblico, al autonomista
republicano, al Director poltico del
Partido que pesar'de todos los pe pesares
sares pesares pretende seguir dirigiendo,, de decir
cir decir sus correligionarios:
"Alto!. Aqu no se penetra:
acordaos del retraimiento que he-
COCHES
Constantemente se fletan en La
Nueva Indiana de don Luis Casis,
plaza de Las Delicias, precios con convencionales,
vencionales, convencionales, y para cualquiera de los
puntos d- la carretera central. Via Viajan
jan Viajan en co ibinacin con Cayey y Ca Ca-guas
guas Ca-guas y directamente hasta la Capital
cuando s'' piden con retorno. Equi Equipajes
pajes Equipajes proporcionados.
. Ponce, Julio 21 de 1S93. Fran Francisco
cisco Francisco Becerra. 3 mi.
LUIS GAUTIER Y QESADA
PROCUItADOli
llares, esperamos conocer los nuevos
ferros, como dice el refrn.
Calmando nuestros afanes,
por acaso, usted no opina
que falta mucha. .extricina
para darla tantos canes.
JRITZE, LIDT k CO
TLAYA DE PONCE P. R.
CASA EX MAYAOUEZ: FRITZE, LUNDT Se 0.
Banqueros, comisionistas, Importadores
y Exportadores.
Agenta de
New-York. & Pto.-Rioo Stf.amsiiip Line
VAPORES DE SOBRINOS DE HERRERA
LA MA.LA. KBAL INOLESA
VAPOR COSTANERO AVIL.S
IMPERIAL MAIL
Compa7tia de vapores Hamburgueses
IIAMBIJRGO
Ofrece sus clientes y al pblico en ge general
neral general su nuevo despacho en la Plaza de las
Delicias, bajos de la casa que habita don
3fanuel Toro Lara, donde podrn enten entenderse
derse entenderse con l indistintamente, con don
Toms Monsanto para las gestiones de
cuantos asuntos quieran confiarles pues que
al efecto cuenta con la cooperacin de di dicho
cho dicho seor para .la mayor prontitud en el
despacho y diligencias de aquellos asuntos,
ya sean dentro de la poblacin fuera de
ella de carcter particular privado, y ya
en fin para ante cualquier Tribunal, Oficina
Corporacin del Estado, la Provincia 6 el
Municipio.
P. Ponce, Agosto 24 de 1893.
Aseguran contra incendio, copio represen representantes
tantes representantes de las Compaas :
Norte Germnica
Nacional Prusiana
Representantes del Board of Undenviters,
New-York.
VENTAS DE PROVISIONES
Tienen siempre un gran surtido de
arroz India y Japons
Harina americana de las mejores marcas.
3 v p s Playa de Ponce. Mayo 4 1SQ3
Estreimiento. Polrs Laxativo ds Vichy
es
Djalos! Aunque el mundo te seale
con su dedo inflexible, ten valor!
Nacimientos: -Natalio Vlez v Coln. Eu- que dende iera quo tupi, resbale,
femia Bocachica y Jess, Mara Luisa To- pra aPoyrt9 encontraras mi amor.
Segn vemos en El Diario de Puerto-Pico "es Hortensia Rodrguez y Len, Enrique Yo, que soy tu sostn ser tu gua,
tar pronto en Ponce nuestro buen arm- Pregono y Collazo, Daniel Gudicilla. Todo lo que t quieras, yo ser!
Jrorque has desenterrado ra alecra.
Varios colegas hablan con encomio del y nas hecho ms an : la has puesto en pi!
importante articulo con que honro estas co- tt
ir,oD :i.,,i.i i -tiasta que no te vi, tembl de fro :
seor VendraU jno hay cosa que mas hiele que el pesar!
Puede que, ya de regreso de su escursin
por las alturas de la isla, el distinguido in
geniero nos tavoreeca con otros frutos de
1 T T -v
go ei seor izcoa uiaz, aigno y enrgico co corresponsal
rresponsal corresponsal de La Democracia en Toa-alta.
Le esperamos.
La Directiva del Asilo Caridad, de Hu Humacao,
macao, Humacao, nos Ha remitido, por conducto de su
seora presidenta, doa Clemencia Dvia
de Simonet. un eienmlar dl nrosnocto rio
la lotera que se verificar el 30 de Diciem- su madura observacin.
bre a beneficio del expresado Asilo.
A reserva d publicar ese prospecto da damos
mos damos rendidas gracias la seora Dvila por
su cortesa.
y 1 I
Yo, que estaba tan plido v sombro.
al verte me sent resucitar!
Mi vida es otra noche por lo obscura;
pero te pertenece an siendo as;
vale ms que mi vida tu hermosura
y toda entera me la diste m.
El ayuntamiento de esta ciudad, en se
sin ordinaria del viernes, ha consignado su
protesta contra las ltimas disposiciones del Ja absolucin libre del periodista
Tenemos noticia de que el elocuente abo abogado
gado abogado seor MaHenzo hizo ante la audiencia
de Mayagez un brillnnsimo discurso de-
lenmenuo ai seor iuenaez luarunez, airee- Ea rOHa que ha nacido en un pantano
wu u tujuu uc izares.- aunque el mundo no quiera... es una flor!
ob espera y uusuirus vivhlhwulw utrawtiiiiua
Qu importa el mundo ni su juicio rano
Su pequenez no alcanza nuestro amor
B. Byrne.
Gran depurativo vegetal! LOCIN CUTNEA la neu-york desafa competencia
PREPARADO POR EL
Ledo, don Migue! Planellas
El ms conocido, seguro y rpido
purificador de la sangre
Conserva el cutis terso y libre de
erupciones y granos
PURAMENTE VEGETAL
Pueden usarlo hasta los nios.
Depsito : Farmacia Central, de
J. Eerrcr.
3 mi 3 v. p. s. Julio 4 de 1893.
LA SOLICITA EL BELLO SEXO
Es la mejor preparacin conocida
hasta el da, para hacer desaparecer
del rostro toda clase de manchas, pe
cas, espinillas, barros. & Se.
USADLA! USADLA!
Pdase en todas las farmacias.
Mayo 25 de 1893.
HOTEL FRANCS
la
laa
R. CASTRO
SOL NUMERO 3
O 1
lietratos de toJal
manos.
BE NOVE
ItETPiA TOS MI
En bonitas cartxfitias con
iOCUO POR UN I
Ponce, Setiembre 17
7
1
1
m
4
X I
v 1
i i
V V
, Habitaciones ventiladas y esmera
dlo servicio.-
- viii. i m rf-. rr. rt 1 1 1 11 ii ri 1 r-
Pori&e, Agosto 11 de 1S03.
ABRICA DE CHOCOLATE
JULIO CUNES A
Ofrece sus servicios en instalacio
nes y reparaciones de aparatos ee'c
trieos. Playa de Ponce. ..
Ponce, Agosto 31 de 183.
Isabel nmero 15, Poncei P. II.
eclaboTX de varis clases y pre-
con cacao que se importa expre.
nte de Venezuela.
Pedidos don Pablo Arroyo,
a los seores don Antonio 1 ras y don
Jos Salvatella.
Porque: Su pliza de acumulacin es tau
sencilh que toda persona la comprende.
la nica pliza que proporciona seeruro
inmediato incondicional.
No encierra restricciones eu cuanto re
sidencia.
No encierra restricciones en cuanto
viajes.
No encierra restricciones en cuanto al
servicio militar.
N encierra restricciones en cuanto
ocupacin.
.o encierra restricciones en cuanto
causas e muerte-.
No encierra Clusula de Suicidio.
Es indisputable despus de un ao.
Proporciona prstajnos al asegurado.
Solamente cobra un inters de 5 p. o-
bre tales prstamos.
Concede un mes ue gracia pan el pago
del premio.
Proteja u asegurado por meaio de clau
sulas de no-cadneacin ms ventajosas que
las concedidas por cualquier otra compaa.
Lncierra en si todos ios buenos rasgos d
todas las dems plizas en existencia.
1 pasa por alto todos los malos.
Por consiguiente es unignita.- 2
Acento eeneral.' don Luis Snchez Mo
rales, San Juan Pto.-Kico. Sab-agente va
Ponce: don Lduardo bahch.
A los hacendados'
Ponce, Abril 20 de 1893 C
lio i as nara cuantas de rasin netnA n aTa
como las que se usan en la principales fin,
cas de Ponce.
S venden en esta Imprentar 5 cfinktA.
una, 40 centavos docena y $ 2.50 el 100.
r
LA DEMOCRACIA
FOLLETIN
(43)
JOROE OHNET
DE PONT-AVESNES
Vrr&An castellana de Luciano Najera
XII
(Continuacin)
Yerno mo, mis medios me permiten
toda clase de caprichos. Aun no ke cumpli cumplido
do cumplido sesenta aos, y podra si quisiera mante
ner bailarinas. ......
No le acriminara por ello. Esa clase
le locura la comprendo. Un piececito, una
pierna bien formada,1 una cintura redonda
snjtta con el cinturn de oro do las egipcias
n el baile de Fausto, y unos ojos negros
azulea que os busquen en las butacas de
orquesta, me parece bien. La cosa vale la
pena, y si quiere usted que le presente al
cuerpo de baile, lo har con mucho gusto;
pero hacer el amor, ofrecer ramosy sealar
pensiones la seora Poltica, es insensato,
y verdaderamente me aflige usted, seor
Moulinet. Le aconsejo que prefiera las
bailarinas.
Lo siento, mi querido Duque, pero
.soy hombre de buenas costumbres y pre prefiero
fiero prefiero la poltica.
Pues buen provecho le haga. V" cuando
sea usted elegido, hablar ?
Es muy probable.
Pues ser cosa divertida! Ir y llevar
mis amigos. pero procure usted no lle llegar
gar llegar ministro : acabar usted por compro comprometerme.
meterme. comprometerme. Desde Moulinet los chistes de su yerno
y persisti en tas proyectos. Al empezar la
EN LA FARMACIA GADEA
se ha recibido ltimamente un completo
, i
dos, productos qumicos pursimos y drogas simples ; aguas minerales ue
Vichy, Contrexeville, Rubinat, Loeches y Saint-Bcs; harina lctea Nestl,
VINO DE PESQU contra la diabets sacarina, sondas, bragueros de todas cla clases,
ses, clases, termmetros clnicos microscpicos de Bloch y rectificados por Collin,
jeringuillas hipodrmcas y agujas de epuesto infinidad de artculos ms
tle difcil enumeracin.
Hay constante existencia de Kola de Astier y Chocolate Menier.
El despacho de las frmulas se hace con gran atencin y escrupulosidad
por personal capacitado, brindando al pblico la mayor y ms absoluta con-
LA FARMACIA GADEA,
que cada dia adquiere mayor proteccin del culto pblico de la ciudad de
Ponce y de las personas de los pueblos vecinos que la visitan, ofrece pulcri
tud, esmero, pureza y modicidad en los precios.
i? de Mayo de 1893. Atocha 10. Ponce, P.-R.
ib wui ni nm& ESPIOLES
ENTRE Ti A HABANA Y VARIOS PUERTOS DE LA ISLA
CON ESCALAS EN STO-DOMINGO Y HAITI
de los Srcs. Sobrinos de Herrera
Reducidas dos las tres expediciones mensuales que venan praticando sus diver diverg
g diverg vaDorea. la iue nos ocupan harn sua salidas de la Habana el 10 y 20 de cada mes,
LcLndo en nuestro puerto los dias 18 y 28.a la venida y 2G y 4 siguiente a su regreso
sarn itinerario que sigue. 1
La Empresa Be r-eeerva el derecho de alterar las fechas de salidas y su primer escala
n loa viajes, conforme su contrata postal con el Gobierno ajustndose en lo dems a sus
cvontUcione general.
Tanta de
fia Habana, HiivVHa, libara
Santiago de
Santo-Domingo
DE PONCE
Mayaguex ----
Aeuaailla
i Ran .Tnan ...
1 tf. v j 1
ves con Ior agentes que suscriben en 1 concerniente a este puerto.
1? EXPEDICION
Llegada Salida
10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
1G 16
18 18
19 19
19 19
20 20
2? exp:
Llegada Salida
20
1 22
21 22
23 23
24 24
27 27
28 28
29 29
29 29
30 4
Habana
NuevUs.
Giber
Bii&r-sa
nti&go de Cuba
J'ort-fiu-Prtncse
Fusrto-Platfi.
10TCE
Xikysriiez
Auadilla
&n Jnan.
Habana
Nuevia
Gibara.-.-
Baracoa
Suitifigo de Cuba
Santo Doaaingo
lONCE
Mayagiiez
AguadiHa
Sn Juan
Setiembre 1? de 1890.
4
IDEAL PRESIDEN! EL -MATADOR
O
Nuestras Harinas son ms blancas y en su elaboracin producen
1fftnnipr.i otros molinos, su calidad es uni-
forme' en todo tiempo, nunca se
mente sus precios son ios uiit uuiiuus.
PrubexwbTiestras '-Harinas y garan tizamos la ms mpVrt
SatistaCClonj pues o aaus
Muestra produccin diaria es de
437
Tunee,. Agosto. 15 dp 1.893.
primavera se instal en la "Varenue, y em empez
pez empez tantear el cuerpo electoral.
Por la misma poca volvi la Marquesa
Beaulien, y. Felipe sac Susana del con con-vento.
vento. con-vento. No fu extraa Clara este suceso.
La joven anim algo la casa hizo menos
tirantes, en la apariencia, las relaciones de
ambos esposos. Delante de Susana tuvo Fe Felipe
lipe Felipe que representar la comedia de mostrar mostrar-so
so mostrar-so carioso con su mujer, y lo hizo tan per perfectamente
fectamente perfectamente que no produjo la menor sospe sospecha
cha sospecha en el candido corazn de la joven. Crey
sta su hermano completamente dichoso,
v al ver la orgullosa y sombra seorita de
leaulieu convertida en sencilla y risuea,
no la reconoci'. Encontr en ella el dulce y
previsor cario de una madre y de rmaami rmaami-cra
cra rmaami-cra d la vez.
Comprimida un momento la juventud de
Ciara por las alarma, ios cuiaaaoa y ios
pesares, se extendi vigorosa en ella como
la savia en el rbol. Las dos hermanas no
se separaban. Desde su vuelta Pont-Avea-nes
empez Susana las visitas las casas
de los trabajodores. Acompabala Clara
por todas partes como hada benfica. Tom
sin escrpulo el dinero que Felipe le haba
dado, y lo emple generosamente eu soco socorrer
rrer socorrer los desgraciados. Encontrbanlas
pi por los caminos de Pont-Avesnes, sen sencillamente
cillamente sencillamente vestidas, cubrindose del sol con
grandes sombrillas, y siguindolas el corpu corpulento
lento corpulento perro rojo de Felipe. Todo el mundo
se descubra al verlas pasar.
Al poco tiempo lleg ser Ciara el dolo
de la poblacin obrera. Muchos se haban
ocupado do ella en la aldea cuando su ca casamiento,
samiento, casamiento, y los trabajadores de Pont-Aves-
nes la conocan bien, por haberla visto pa pasar
sar pasar otras veces caballo, indifereLte, absor absorta,
ta, absorta, pensando en el Duque, y tocando dis distrada,
trada, distrada, con el puo del latiguillo al ala de su
sombrero de largo velo, cuando se la salu saludaba.
daba. saludaba. Tena fama de orgullosa, y con su
lenguaje familiar y un poco malvolo, la lla llamaban
maban llamaban los obreros "la Marquesa," como
surtido de toda clase de patentiza- j
- : t ,J
pasajes.
1 1
2a 3
10 30 me.
30 20
12 7
5.25 3.50
6 4
9.75 8
y Baracoa
cr
45
24
7
8
13
otro informe, se entendern los cargado-
Llegada
Salida
San Juan
Aguad illa
Mavatrez
24
25 25
25. 25
26 26
28 28
28 28
29 29
30 30
2 2
3 3
4 4
Llegada Salida
3
4
4 4
5 5
7 7
9
10 10
11- 11
12 12
14
PONCE 26
Puerto-Plata
Port-au-Frince
Santiago de Cuba 29
Baracoa
Gibara
Nuevitas ......
Habana
SDICION
San Juan
Aguad illa
Mayay;iiez
PNCE
Santo-Do mingo
Santiago de Cuba
Baracoa....
Gibara -.
Nuevitas
s! Habana 14
Fritze, Lundt & Co.
LTJIS-MISSOXJRl!!
jican en pocas de calor; y final-i
aisiucili. u. sulislucuuh uuivms
4.000, barriles.
n. xiovziAXt-jigeme uenemt.
Produce Excliange NRW-YOHK
su madre. Ai convertirse en la seora Der Der-blay,
blay, Der-blay, continu siendo la Marquesa para
aquellos hombres, qu la consideraban de
una raza superior. Era tan blanca, tan fina,
tan elegante hasta con su vestido de lana
de color oscuro, que en las calles fangosas
de Pont-Avesnes y en las casuchas de las
aldeas apareca como una joven soberana.
Todos la adoraban.
En el mes de julio lleg Octavio Beau Beau-lieu,
lieu, Beau-lieu, y empezaron las partidas campestres.
Susana haca enganchar una pequea jardi jardinera,
nera, jardinera, que Clara conduca hbilmente, y se seguidas
guidas seguidas del Marqus caballo, daban deli deliciosos
ciosos deliciosos paseos por los bosques de Pont-Avesnes.
Bajo la bveda de los corpulentos r rboles
boles rboles y sobre la fresca hierba, iban despa
cio, siguiendo el carruae las profundas ro
dadas de las carretas de ios leadores que
explotaban la corta del ao. Algonas veces
era preciso bajarse, y Octavio empujaba la
jardinera, mientras Suaana llevaba el ca caballo
ballo caballo cogido por la cabeza. El del Marqus
segua Susana como un perro, mirndola
con sus grandes ojos hmedos, y alargando
el cuello en demanda del acostumbrado te terrn
rrn terrn de azcar. Aquellos das eran delicio deliciosos,
sos, deliciosos, y Clara olvidaba su tristeza; pero por
la noche, cuando se encontraba sola en su
habitacin, sufra gran desaliento. Com Comprendi,
prendi, Comprendi, al conocer Felipe lo bastante,
como ya le conoca, que no se acercara es espontneamente
pontneamente espontneamente ella y que haba amargado
su vida para siempre. Fiel lo convenido,
la devolvi su libertad, y se la dejeba com completa.
pleta. completa. I Con qu alegra se la hubiera ella
aerificado Fogosa y altanera, tuvo que ha
brselas con quien era mas tuerte, y ale alegrbale
grbale alegrbale ahora sentirse dominada.
Amaba al hombre que ponindole la
mano en el hombro, la oblig inclinarse,
y le amaba porque le haba hecho sentir el
peso de su voluntad; porque era su dueo.
En sus largas horas de soledad arrepin arrepintise
tise arrepintise amargamente de no haber coni pren prendido
dido prendido tiempo la superioridad de la persona
EL ECUADOR EN CHICAGO
"DIARIO' DE AVISOS"
D E G V A Y A Q U I L E 0 U A I) O R
Obra do gran lujo que se publicar en los
Estados Unidos de Norte Amrica, con mo motivo
tivo motivo de la Exposicin Colombina de Chicago
en 1893.
Descripcin geogrfica, histrica y polti poltica
ca poltica de la Repblica del Ecuador. Divisiu
territorial, lmites, tratados diplomticos,
hacienda y crdito pblico, obras pblicas,
ferro-carriles, vas de comunicacin, correos correos-y
y correos-y telgrafos, universidades, bibliotecas, aca academias,
demias, academias, prensa nacional, oradores, periodis periodistas,
tas, periodistas, historiadores, gegrafos, observatorio
astronmico, laboratorios, museos, iglesia
ecuatoriana, agricultura, industrias, comer comercio,
cio, comercio, minas, estadstica en general etc., etc.,
etc.
Ilustrada con numerosos y artsticos foto fotograbados,
grabados, fotograbados, representando los monumentos,
antigedades, edificios pblicos, retratos de
todos los presidentes y ministros, goberna gobernadores,
dores, gobernadores, cuerpo legislativo y diplomtico y
consular, extrangero y nacional, militares,
hombres nobles, periodistas, bellezas ecua ecuatorianas,
torianas, ecuatorianas, comerciantes etc., etc., etc., y pa panoramas
noramas panoramas y vistas de las ciudades y calles
principales y haciendas de toda la Repiiblica
del Ecuador.
Publicar ese libro, descripciones de las
empresas de todo gnero establecidas en el
pas, y avisos comerciales extrangeros los
biguientes precios:
Por cada 1 x 3 i pulgadas S. 10.
1 pgina con grabado .. 100.
i id .-id.- 50.
Los seores anunciadores recibirn dos
ejemplares de la obra por una plana, y una
por media plana.
La obra por suscripcin pago adelanta adelanta-do,
do, adelanta-do, $10
En este vice -consulado se reciben suscricio
nes y avisos comerciales, y se dn todos los
pormenores. Ramn Cortada.
Ponce, Agosto 11 de 1893. 1 m.
ITIES
Se vende la licolera de Cabrer, situada en la
calle de la Villa, nmero 60.
Ea un establecimiento en marcha, con todos
loa aparatos concerniente al ramo y con extensa
clientela.
Los que necesiten ms informes pueden diri dirigirse
girse dirigirse don Juan Cabrer, calle Atocha, 6 don
f raneisco Cabrer, en la miama licolera.
Ponce, Julio 31 de 1893.
2 ms.
Por menos de l mitad de su valor se
vende la Hacienda Casualidad en la juris jurisdiccin
diccin jurisdiccin de Aguada. Posee excelentes terre terrenos
nos terrenos fincados de caas dulces, "espaciosos es establecimientos
tablecimientos establecimientos de mampcjtera con potente
molino, gran mquina de vapor, evaporado evaporado-ras,
ras, evaporado-ras, alambique con sus accesorios, dos
grandes ranchos de bagazo, llenos de com combustibles,
bustibles, combustibles, casa de vivienda de 2 pisos, etc.,
etc. todo en muy bnen estado.
Los terrenos pueden regarse por los ros
Guayabo y Grande que atraviesan la finca.
El Ferro-carril de circunvalacin pasa
i 50 metros de distancia de la casa de vivien
I da y en menos de 5 minutos se llega la
estacin de Aguada,
j Para pormenores dirigirse
Schnabel y C-4 Aguauilla-
Julio, 19 1S93.
3 ta
Gran fbrica de coches
3DE O
ANTES DE
EN
y ..o
uniere tv n- u
ELEGANCIA
fmpetencia en la cons
)Osici5n de carruajes
i 20 de 1893.
--fCAS PIULAS
fos novillos para carne,
(k y desbragados.
rgirse don Vicente Usern,
Ooamo. Octubre 13 de 1892.
'Hi. de La Democracia.
1TISI1I
quien di su mano. Ahora adivinaba cuan
importante era su posicin en el pas, des descubriendo
cubriendo descubriendo da por dia con admiracin algu alguna
na alguna de las numerosas fuentes de la fortuna
del amo de la ferfern.
Ante3 de que volviese Susana Pont Pont-Avesnes,
Avesnes, Pont-Avesnes, ignoraba por completo la existen existencia
cia existencia de la fundicin de Nivernais. Pregunt
hbilmente su cuada, y supo con sorpre sorpresa
sa sorpresa que su marido estaba encamino de ser
uno de los prncipes de la industria, la fuer fuerza,
za, fuerza, dominante en este siglo.
Avergonzse de s misma. A un hombre
en esta posicin se haba atrevido ofre ofrecerle
cerle ofrecerle su fortuna para indemnizarle del mal
que le haca! Qu era su fortuna compara comparada
da comparada con el gran capital del amo de la ferrera?
Una gota de agua en un lago. Comprendi,
pues, cun odioso y ridculo haba sido su
orgullo; juzg que Felipe deba despreciarla,
y esta idea causla gran pesar. Supo, sin
embargo, ocultarlo, siguiendo el ejemplo
que su marido le daba con admirable fuerza
de voluntad.
El cario que la inspiraba Felipe adver advertase,
tase, advertase, sin embargo, en los pequeos deta detalles.
lles. detalles. Acogale con una alegra que se retra
taba en su semblante, ingenibase para
hacer cuanto pudiera agradarle. Susana le
serva de mucho para estas demostraciones.
Un dia que estaban en la terraza despus
de almorzar, divertase la joven en pasar pasar-suavemente
suavemente pasar-suavemente una mata de avena por el cue cuello
llo cuello de su cuada. Cogila sta y la atrajo
hacia s. Felipe saboreaba una taza de caf
con la mayor indiferencia, siguiendo con la
vista el vuelo de los vencejos, que se per perseguan
seguan perseguan en el azulado cielo con agudos gri gritos.
tos. gritos. Clara haba cogido la cabeza de la jo jo-ven
ven jo-ven entre sus manos, y la miraba con en enternecidos
ternecidos enternecidos ojos. Exhal un suspiro, y apli aplicando
cando aplicando suavemente sus labios los pequeos
rizos que revoloteaban en la fente de Su Susana,
sana, Susana, murmur :
Querida nia, cmo te pareces tu
hermano!
1 jtk rM, ffet 1?
f Paris,
6, Avenue Victoria y principales Farmacias de Francia y del Estrangero.
B 1!IW Mil WUyii'lBWJ
I
L, arr- n. ul 'HiMO m, m'i ii I r
Depositario en ronce : x&a.iorj s. OADBA.
DESCONFESE DE LAS FALSIFICACIONES AAAAAAK
. l JLS.SJS t.3 A a 131
El IVUejor
y el mas Dulce de los Jabones
do L.
ssf- inventor del Producto V ERDADERO y acreditado RIZA-OI IL
XI, Flace ci le IWTadeleine, i-"aris
SE HALLA EN' TODAS LS CASAS DE CONFIANZA
yaafwByw twpujji wyt'wy
iWi. i-i ti
Dci. Dr DICLAT
Tos, Resfriados, Catarro, Bron Bronquitis,
quitis, Bronquitis, Tisis, Pertsis, etc.
6, Avenue Victoria,
1 1 1 tV11"
El mejor v el mns agradable de los tnicos, recetado por las
celebridades medcasele Paris en la ANEMIA, la GLORSIS,
las FIEBRES de loda clase, las ENFERMEDADES del
ESTMAGO, las CONVALECENCIAS.
POR Mayor: P. LEBEAULT & O, 5. Ru Bourg-I'Abb, PARIS.
SE HALLA EIS LAS PPINCIPAt.ES FARMACIAS.
MEDIO
Con iod-u.ro de
A eSS
Exjase la firma y el sello
de garanta.
y Usa
1
Ir
tiiUu solrt
DEPSITOS EN TODAS LAS PRINCIPALES FARMACIAS V DROOUCRIA
Porfamoria, 13, Buq d'Sngluen,- Paris.
POL1
i'OS de IRRO:
Recomienda los n
siguientes
KJ )
-
CCQ OPOPONAX VELUTINA
HELIOTROPO BLAIfCO LACTEINA"
Oyla Felipe, y se estremeci. Jams ha -ba
brotado nada tan directo del corazn de
Ciara hacia el suyo. Permaneci un instante
inmvil,y se alej despus sin decir nada.
La seora Derblay enjug una lgrima
que brotaba en sus ojos, y Susana se arrojo
a su cuello con furioso cario.
Llora usted! Llora usted! Qu tiene?
Oh! hable usted... Ya sabe cunto le amo.
Le ha dado algn disgusto Felipe? Pues
habr sido sin querer, y con solo decirle una
palabra... Quiere usted que yo se la diga?
No, respondi vivamente Clara ha haciendo
ciendo haciendo un esfuerzo para sonrer. Es que
rae siento un poco enervada Felipe se
porta muy bien conmigo, y soy muy feliz,
aadi con seriedad mirando Susana para
arraigar profundamente esta conviccin en
el nimo de la joven.
i levantanaose, aadi con alegria:-
Vamos dar una vuelta.
Furonse al parque, corriendo como dos
locas y riendo como si nada hubiese ocu ocurrido.
rrido. ocurrido. Este fu uno de los ltimos dias relativa relativamente
mente relativamente felices de Clara.
A la maana sicruiente los Duaues de
Bligay llegaron, la Varenne.
El anuncio de su presencia desagrad la
joven, que esperaba no volverles ver nun nunca.
ca. nunca. Not que Felipe la observaba con ms
atencin, y procur estar con el semblante
invariablemente tranquilo.
Aquella misma noche, cuando se retir
Susana, plante Felipe la cuestin de las
relaciones que deban mantener con los ha habitantes
bitantes habitantes de la Varenne.
El Duque de Bligny es vuestro parien pariente
te pariente ms inmediato, excepcin de vuestro
hermano, dijo con voz tranquila. Ningu Ninguna
na Ninguna ruptura aparente ha ocurrido entre l y
vuestra familia, y usted misma cuid de que
continuasen las buenas relaciones cuando
se verific nuestro enlace. Creo que no
seria hbil modificar ahora este comporta comporta-i
i comporta-i miento.
PALI
J
ALI m TL rTTO
de los mas sfirradfables y de fAcil digestin
Su empleo es precioso para los nios, desde
la. edad de 5 6 meses, y sobre todo al momento
del desmamamiento. JFacilita la denticin denticin-Asegura
Asegura denticin-Asegura la formacin de los Huesos,
Previene corta los defectos del crecimiento.
I X
H-.ni;fliisir.iiUfiiii vif4
tfr' v f ," "i ritf m
DEL Dr DECLAT
M A Antisptico poderoso, Higiene del
Paris, y Farmacias
3 f &k irf jfbJfik iJjS
11 fj H f-'A
-un. i tMTmdi ii i -. ,, fy"
A.CIOJST T (DISTICA.
1
DE
r5
r Si
B"H-.ni;flllSIr.liUfilll X
2
5. U. mtt
,
1. Mil I Tm tVT
LANGARO
Hierro ixxa.l-tera.tole
S'
PABSS
40, ru Bonaparte, 40
ALIMENTO COMPLETO
PARALOS
cada caa ista E Llanta Adila
MAGNOLIA
CODRAY SUPERIOR
51
II
va
i-
P4
ti
3
I
i
1
fe
|