ANO I V
PONCE, PUEtTO-MCO, JUEVES 71 DE SETIEMBRE SDB 1893.
N1BL 550
n ''ni
pi n i H J
r I r S I rJh
2 ATOC HA q PO N GE
PAN y GALLETAS de todas clases, elaboradas con harinas
superiores que se reciben directamente de los Estados -Unidos.
Se hacen panes especiales para sanwich.
A las familias que quieran mandar hacer hogazas, galletas
algunos otros panes de huevo, nos darn aviso anticipado.
Se hacen descuentos convencionales todo el que haga
compras de pan galleta, cuyo valor no bane de U JN JrJiOU
LA DEBILIDAD CE H ERAL.
LA TISIS. LA ANEMIA,
LA ESCROFULA.
EL REUMATISMO.
i a tos y DcfiPDlAnnn.
EL RAQUITISMO EN LOO fllUOS.
Y en ceneral tbd?.s afeccicael
proceden d empobrecimiento or orgnico
gnico orgnico 6 pobreza de la sangro
So curan con el uso de la
LA
ORTENSIA
12-ATOCHA 12
- o
Adems se encuentran de venta en el mismo establecimiento
Vino Riojano superior DE ALESON
Ron viejo superior
Alcohol para quemar
Azcar moscabado blanco.
Idem central de primera.
Luz brillante Gas Lpulo
Cigarrillos PAJARITO, 30 cajetillas por $1
Velas composicin, clase superior de apollo
Idem de Rocamora
Cafe molido superior
- -Almidn superior de Espaa
6lm
Ponce, Junio 8 de 1893.
SISTEMA AITKEN
DE G
M' NEIL & Co.
OW
Como f gent qu v y de los seores Aitken M' Neil y Cf en esta isla,
he sido pregnhtHiitt p wrios hacendados sobre las ventajas que tienen los
trenes .mencionados sobre los conocidos aqu porjtrenes jamaiquinos. Como
ped para el seot don Pedro Vivoni, dueo de la Hacienda 4,F aternidacV
en Gunica, uno de dichos trenes, esperaba la terminacin- de la cosecha ela elaborada
borada elaborada con dicho tren, para publicar lo que me dijera dicho seor Vivoni de dejando
jando dejando as complacidos los seores que me pedan informes sobre dichos
aparatos.
T. A. -PDD.
CARTA DEL SEOR VIVONI
Haciorda Fraternidad," Gutxica, Jo Jo-lio
lio Jo-lio 4 de 18 '3.
Sr. doa Toms A. Dodd. Ponce.
Muy sfior mo y amigo : Terminada ya
la zafra en e&ta hacienda, tengo el gusto de
comunicarle, segn sus deseos, las observa observaciones
ciones observaciones que he hecho tocante las ventajas
que resultan de la aplicacin del tren evapo evapo-redor
redor evapo-redor al vapor, de Jos seores Aitken ?
Neil y C de Glasgow. ','
En primer lugar he obtenido un aui to
de tres por ciento, poco ms menos, en el
rendimiento y mejor cristalizacin, debido
que la coccin se opera con menos grados
de calrico que al fuego directo; y como se
puede hacer subir el guarapo cuanto se
quiera, sin qu "para ello influya la clase de
combustible ni la habilidad del fogonero, la
limpieza se hace mejor y con ms facilidad.
Kecp6cto la cantidad de azcar elabora elaborada
da elaborada he tenido tambin un aumento diario d
cuatro cinco templas de 900 galones cada
una; lo que representa poco ms menos
cuatro bocoyes ms de produccin, siendo
de notar que para atender los tres elimi elimi-minadores
minadores elimi-minadores bastan solo dos operarios y que
en todo el tren invierto seis operarios me menos
nos menos qae cuando tena el sistema de batera
fuego directo, sea al llamado jamaiquino.
Adems no he tenido que recoger ms
paja que la exactamente necesaria para ta-
ar los sillones de bagazo para en caso de
luvia.
Segn el clculo de Mr. Donington, que
es el Ingeniero que ha instalado los apara
tos, la superficie de calefaccin de cada uno
es de 112 pis cuadrados.
Al entrar en los eliminadores el guarapo
es de 9o 10, y cuando sale para las eva eva-poradoras,
poradoras, eva-poradoras, al cabo de media hora, tiene por
trmino medio 25
No empleo ms que una sola caldera, cu cuyo
yo cuyo horno se aumenta de continuo por in in-trvalos
trvalos in-trvalos segn sea la calidad del combusti combustible.
ble. combustible. La presin media es de cinco atmsferas
sean 75 libras presin, y adems del mo molino
lino molino de fuerza de 30 caballos efectivos, mus mus-ve
ve mus-ve la bomba de guarapo, la de sirop, la de
alimentacin, el motor de las e vaporadoras ;
y alimenta de vapor las tres eliminadoras,
dos evaporadoras y dos clarificadores El
escape se invierte en dos clarificadores ms
y dos evaporadoras.
La forma cuadrilonga de los aparatos de
los seores Aitken M' Neil y C, tiene, en
mi concepto, sobre los otros de este gnero,
la venta j de hacerlos ms cmodon para su
transporte y de ms fcil instalacin, pues
ocupan menos espacio que los de la forma
redonda de otros constructores.
Por todo lo cual puedo asegurar usted
que su instalacin reporta notables ventajas,
tanto por el aumento de avance y mejora mejoramiento
miento mejoramiento de la produccin, como por la eco economa
noma economa de brazos y la de paja que se deja
toda en la pieza.
Quedo de V. orno siempre affmo. amigo
y S. S. Q. B. S. M.Jos A. Vivon.
Ponce, Agosto 22 de 1893.
3jm.
L,
DE SEGUROS SOBRE LA VIDA
VENTAJAS ESPECIALES QUE SOBEE LAS DEMAS COMPA
IAS OFRECE A SUS ASEGURADOS:
1 r La garanta del Gobierno del Canad.
2 La emisin de Plizas, sin restriccin de ningrr gnero respecto RESI RESIDENCIA,
DENCIA, RESIDENCIA, OCUPACION, VIAJES, SUICIDIOS, GUERRAS, DESAFIOS, MOTI MOTINES,
NES, MOTINES, & & dando por resultado que ni restringa ni coarta las acciones futuras de los
asegurados.
3 Concesin en Pliza de treinta das de gracia para I"pago de premios.
4 Derecho en todas sus Plizus prstamos que se conceden del tercer ao en
adelanta para ayudar al pago de primas. Esta gran facilidad, hace que las Plizas sean
NO CADUCABLES.
5 Derecho renovar Plizas abandonadas, dentro de doce meses, despus de
caducar aquellas.
6! Despus de sostenerse en vigor la Pliza durante tres aos, el asegurado ob obtendr
tendr obtendr Pliza saldada, si as lo deseare. Este beneficio se obtiene en toda clase de Pliza.
7 Su contrato es tan bre, ve y sencillo que no d lugar dudas.
8? Cambia cualquier clase de Pliza por otra de distinta clase, siempre que lo so solicite
licite solicite el interesado.
9! PLEITOS NO LOS TIENE.
Esta Compaa tiene de seguros en vigor ms de N MILLON DE
PESOS en esta sfa dtbido las notables ventajas que frece.
Para nform1:
T. B. Mlkr. C. F. Storcr,
Agente en Pune Superintendente.
Ponce, Abril JS Jt IStf.
J. Jf. Lago,
Agente viajero.
, C. B. Melle.
Agenta General,
g. Juan, Fcrtalera 23
i? pn n n n v? i im rr
Almacn de Novedades.
Mercado, CoIqi y Ca.
que es simplemente aceite de hgado
de bacalao descompuesto en peque pequesimas
simas pequesimas partculas digerido ya, por
decirlo asi, mecnicamente. Con
esto se evita & los estmagos delica delicados
dos delicados de loa enfermos l trabajo de
digerir, ademas de que no todaa las
personas, an en buena salud, pue pueden
den pueden digerir el aceite simple.
A las reconocidas .virtudes del
aceite de hgado de bacalao, la Emul Emulsin
sin Emulsin de Scott une las ; propiedades
restaurativas y fortificantes de los
. hipofosfitos e cal y de sosa. El
conjunto forma la preparacin mas
eficaz en existencia ara todos los
casos en que est indicada segn el
dictamen unnime de los principales
mdicos del universa
DESCONFESE DE LOO IMI IMITADORES.
TADORES. IMITADORES. Exjase la verdadera Emulsin de
Scott que se halla de venta en todas
las boticas y otros establecimientos
en todo el mundo.
CCOTT& BO W N E (Uimieoa, Bw Yor.
Tambin fabricante da 1m clebres pwctat f4
tetes marea Jxcellor."
; Dad el favor cada da ms crcciente,que el pblico viene dispensando
este establecimiento, sus dueos no perdonan medio ni ocasin de hacerse
acreedores esta distincin.
Reinstalados en el cmodo, elegante y bien situado local perteneciente
la sucesin de don Ramn Rivera, acaban de importar de
Francia, Alemania, Espaa, Inglaterra, 'Austria,
y otros importantes mercados de EUROPA y AMERICA, h esplndido
. .r -i a.- i: j i j J ;r '1 m.' 1 A
las exigencias de la ltima moda, y que realizan precios sin competencia,
entte otros muchos de difcil enumeracin :
Elegantes sombreros para seoras : formas para los mismos y capotas:
un surtido completo de cintas de todas clases: medias y calcetines de algo
dn, hilo de Escocia y seda: camisas blancas y en colores para seoras, y
caballeros: pauelos de seda : corbatas de varias y elegantes formas: casi casimires
mires casimires alta fantasa : guantes y mitones : paraguas y sombrillas : abrigos de
tana y de Seda: cinturones de piel y metal para st-oras : camisetas : cubre
corseas de hilo y de seda : traje para nios : perfumera de las tras acredi acreditadas
tadas acreditadas fbricas de Par s, y los solicitados polvos y crema SIMON : tapetes
de felpa.
Un escojido surtido de objetos propios para regalos, como estuches,
tecessaires con cajas armnicas, joyeros, perfuma lores, porta-pauelos, tar tarjeteras,
jeteras, tarjeteras, porta-cartas marcos para retratos. &? &?
Grandes existencias en telas blancas y de color, de algodn, 'de hi'o,
lana, seda. &
Desde esta fecha se continuar renovan Jo el surtido mensualmente
fin de ofrecer nuestros clientes art culs empre nuevos y la ltima mo mo-la
la mo-la de Par Poner. Junio d 1893
POGHE MILITAR Y COGNAC-JEREZ
Jaime Pags
LEON Y SOL
Unico receptor del Vino Siboney
Se acaba de recibir en este esta
blecimiento una partida de vinos
"Navarro' siboney, Mistela del
Priorato- Jerez de, diferentes mar-
cas, Lonag y otros y otros licores
finos propios para mesa y postre.
Hay existencia constante del
KENOMBRADO RON PAGS
Tabaco en rama y elaborado, de
Cayey y la Plata.
Acudid, pues, y os convencereis
de todo lo que se os ofrece.
Pone, Junio 14, 1893. 3im.
MARCAS REGISTRADAS DE LA CASA DE
AJPZEIIj JElCDlsEEi:
JEREZ DE LA FRONTERA
30 FA1V1ILIAS
El que suscribe desea conseguir treinta
familias que estn compuestas de trabsja-
dores AL MACHETE O A LA AZADA T DE
COJEDORES DE CAF V Que les abone una
buena conducta.
Ofrece pagar los varones 4 reales dia
rios y dos manutenciones para ellos. Cde
capa gratis y d gratis tambin las viandas
que consuman las familias. Se comprome compromete
te compromete adems ayudarles trasportar este
barrio.
Cacaos, 18 Julio 1893. Lucas Amadeo.
ROBERTO GRAHAM
INGENIERO
Ponce, Puerto-Rico
Representante de loa seores Manlove
Alliot & C?, ingenieros manufactureros y
especialistas en toda clase de maquinarias
para haciendas de caa y la fabricacin de
azcar.
Pdanse, informes Julio 4, 1893.
Cosechero, Almacenista y Exportador de Vinos, y Fabricante
de Aguardientes de Vino puro.
Destilacin especial de vinos para la produccin del
COGNAC Y PONCHE MILITAR
Garanta absoluta de estos artculos, los que han sido someti sometidos
dos sometidos varios anlisis, habiendo sido declarada su pureza y saluda saludable
ble saludable uso.
Casas en aue nueden adauirirse: Lzaro Puente Olivar & C.9
Frau, Suau & C P. Bestard & C? Avelino Gonzlez P. Cot
& C? Fritze Lund & C F. Fernandez & Cc Juan Giletr Fer Fernandez
nandez Fernandez & C? Auffant Hermanos Alvarez & Fernandez Prez
& C? Mayol Hnbs. & C? Jos Mayol & C? J. Pons & C? G.
Bonnin & C? A. Tras & C?
NOTA Al solicitar estos artculos debe fijarse el consumidor en lo
que dice la etiqueta, pues en este mercado existen muchas IMITACIONES.
Ponce. Mayo 15 de 1893.
Farmacia Central
DE P. J. RODRIGUEZ
R. CASTRO
FOTOGBAFO
SOINTJMEBO 3
PONCE
Retratos de todas clases y ta
maos.
DE NOVEDAD
PETRA TOS MINETTE
En bonitas cartulinas con bordes dorados
l OCHO POR UN PESO
Ponce."Setierahr 17 d 1892.
Ungento Dermgeno!
Los asombrosos efectos producidos
por el Ungento Dhmgeno m
las llagas, quemaduras, juanetes, pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos lepra africana,
sabaones, elefantiasis, tumores de
cualquier procedencia reumatismo, l
ceras, "heridas de cualquier arma, pa panadizos
nadizos panadizos &?, lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el constan constante
te constante uso que de dicho especfico se
hace.
Depsito: Farmacia Central de J
Fcrrer.
m 3 v. p. s. Julio 4, 1893
"STATJCO.-TORRE, COMERCIO, 12
9
Surtido completo de drogas, productos farmacuticos y qumicos, im importados
portados importados de los laboratorios de ms crdito de Europa y Amrica, que
ofrece su numerosa clientela y al pblico en general, precios limitados.
En el despacho de prescripciones, cargo de un farmacutico, se ob observa
serva observa la mayor escrupulosidad y exactitud. Junio 17 de 1893
IMPRENTA
DE
"XjA. DBMECIA"
En este establecimiento se hacen con rapidez, perfeccin y
economa toda clase de impresiones, por difciles y complicadas
que sean.
ilay una gran variedad de tipos y un personal inteligente.
La prensa en que se imprime el peridico, que se utiliza tam-
n para toda clase de moldes, es sin disputa la de sistema ms
niDaerno. la mas Derrecta v la meior oue se ha mtrdnr:irn s
, A J O i
piu
Los que necesiten encargar trabajos pueden entenderse con
Edelmiro J. Lespier, empleado de la casa, que dar toda clase
deipormenores y ajustar el precio de la obra tipogrfica que se le
confie.
Ponce, bril 18 de 1093.
A03 HACENDADOS DE CAA
Don Florencio Santiago, de Coarao, titi
de ventA novillo zxo propios pitr jrugo.
Cciso NoTerabre 1 do P.
COCHES Y CABALLOS
8 vendn do cochea y ttisie pareja a
Drtjir a Pogcq id qa auscrb.
23 "3 JOSSJ. UfiOA.
La Democracia
DIRECTOR; LUIS MUOZ RIVERA
Ponce, Setiembre 7 de 1893
OFICIAL DEL PARTIDO
COMIT AUTONOMISTA
XE BIO-PIEDRAS
SECRETARA
Don Enrique Acosta y Mrqutz, Secretario
del Comit Autonomista de Iiio:piedras.
Certifico : que en el libro de actas y al
folio 28 e encuentra juna que entre 'otros
particulares contiene el siguiente : Pidi la
palabra el seor don Octavio G. Salgado, y
concedida que le fu manifest : que por la,
Gaceta del Gobierno se ha nterado de que el
prximo 15 del corriente mes se convoca ai
cuerpo electoral para elegir diputados pro provinciales
vinciales provinciales cuyos distritos han vacado y de
los cuales es el de este distrito uno : que
t o habiendo dicho nada el Directorio del
partido con respecto elecciones, es sabi sabido
do sabido debe guardarse el retraimieyito absoluto
como est prescrito, opinando que por nin nin-nin
nin nin-nin concepto, ni an despojndose del ca carcter
rcter carcter oficial ue pueda tener alguno de sus
miembros, debe irse las urnas mientras
no cesen los motivos por lo que se acord
t, retraimiento, por lo menos, mientras
no lo acuerde el Directorio ; cree asimismo
que con el fin de que no sea sorprendido
ninguno de los correligionarios de esta sec seccin,
cin, seccin, debe drseles el correspondiente aviso
e lo que acuerde el Comit respecto lo
expuesto
A nrnhAn or unanimidad lo expuesto
por el vocal eeor G. Salgado, dispuso la
Presidencia se libre copia para su inser inser-lnn
lnn inser-lnn rridicoa El Clamor del Pas y
La DEMOCRACIA para general conocimiento
ile los autonomistas de esta seccin.
Rio-piedras, Setiembre 3 de 1893. El
SAnretario. E. Acosta. Y B? Francisco
Fernndez Juncos.
Seor don Luis Muoz Rivera, director
de La Democracia.
DECADENCIA
DE NUESTROS CAFETALES
La produccin del caf constituye
hoy el negocio ms remunerador en
rmfisr.ri isla. Eso precioso grano tie-
ne, v creemos tenara aun auraui-o
i ? j i.
iJcfiinoa aos, altos precios en los mer
cados principales del mundo, y el que
cosechamos en la isla goza de mere merecida
cida merecida y universal reputacin. Motivos
son esos ms que suficientes para que
dediquemos ese cultivo algunas od
servaciones, siquiera sea porque cree creemos
mos creemos cumplir un deber llamando la
tencin sobre alzo que i uzeamos co-
mouno de los principales factores que
impiden dar esa planta todo el pro pro-Inrttn
Inrttn pro-Inrttn fin debiera.
n nuestra excursin muchos de
los lugares donde ms cultivamos
caf, llamnos la atencin el estado
raqutico "de los cafetos comparados
con los que conocamos de la Amri Amrica
ca Amrica Central. En la repblica de (Gua (Guatemala,
temala, (Guatemala, donde nos llevara el ejerci:
ci de nuestra profesin desde hace
ms de cuatro aos, hemos tenido
ocasin de estudiar, con la detencin
debida, las distintas zonas cafeteras
de aquel rico y progresista pas : el
cafeto constituye all el principal ele elemento
mento elemento de riqueza y lgico es que los
poderes pblicos le hayan dedicado
especial predileccin haciendo estu estudiar
diar estudiar cuanto con l se relaciona. Ello
nos coloca en situacin de poder ha hacer
cer hacer un estudio comparativo sobre ese
cultivo, aunque no sea ms que
sacando deducciones prcticas hijas
de la observacin, ya que carecemos
de los conocimientos necesarios para
hacer trabajos tan importantes. A pe pesar
sar pesar de que nuestro amor esta tierra,
nuestra patria, nos obliga ello en
cierto punto, no disponemos de tiem tiempo
po tiempo suficiente para- escribir todo lo
quo semejante estudio requiere, en
DIRECTORIO COMERCIAL
Los que deseen f gurar en esta seccin, alona alonarn
rn alonarn bO ctvs. mensuales, siempre que su anuncio
no pase de TRES lineas; el exceso se pagara
roporcionalmente.
MARINA
BREO ARO & C? Comisionistas.
CARLOS ARMSTRONQ. Comisionista
importador.
tf F.T.TPF. VAILLANT Asente de neeo-
cios, encargado de lanchas, cargas y descar descargas
gas descargas de cabotajes Playa de Ponce.
CIUDAD
. ARTURO APONTE Y RODRIGUEZ
Abogado. Ofrece sus servicios profesiona profesiona-)e.
)e. profesiona-)e. Plaza Principal, nmero 2, Popce.
AUGUSTO PASAR ELL Y RIUS, Pro Procurador.
curador. Procurador. Sol nmero 3.
CANTINA DEL SPORT CLUB.-CE-as
todas las soches.
CLARA THILLET. Especjico Thiet
para la angina y para otras enfermedades de
la garganta y de la boca. I armacia de t e-
rrer.
ANTONIO MATTEI Y BRUNETO.-
Mab Portugus, ronce, rueno-xvico.
OLlMriU llivu .Mercancas. -iure-ra,
Efectos de escritorio. Almacn de msi msica.
ca. msica. Atocha.
COAMO
FELIX LINO RIVERA Procurador.
GUAYANILLA
ORLANDO LAVERGNE.--Comisioziifita.
EMFEHEDADESiEST0UAG0iB3ni
. frr y-v r T M
unin de las deducciones y datos re- sibles la simple vista : observadas
cogidos en nuestra excursin ; pero con un cristal de aumento algo poten poten-ya
ya poten-ya que eso no nos sea posible, auali- te, pudimos contar en ellas hasta doce
zaremos al menos algunos de los pun- anillos con varios pelos blancuzcos
tos principales. en cada uno, independientemente de
Por lo que hemos visto, y por los los palpos situados cerca del "aparato
datos recogidos acerca de los puntos bucal. En el momento actual no en
oofrtfck-.rtci nno Lmft fp rAr.nrrfir. no- todas las manchas-de la hoja se en
V4VU v. vw w 7 I
ciemos necir siu miuui tiiwrti.Liw
mucho, qae el cafeto casi no produce
aqu ms que la mitad do lo que en tapiumas a epiaermis, suiu cuuuuu cuuuuu-otros
otros cuuuuu-otros paises que lo cultivan. Nes- remos polvitos oscuros que pudieran
tros informes, tomados en buena fuen- serlos hueveciilos del insecto. En
te, como es la opinin de mucnos
agricultores prcticos y conocedores
de ese cultivo entre nosotros, dan
como produccin media do una cuer-
a i .fafol ( onnfilA. v
muchos lugares 5 quintales; aunque
. :a Annnn4ran nfn
en las cuales hay alguna que otra
cuerda que produce y y quin- cilios estn evoiucionauos y irausim irausim-folo
folo irausim-folo Al lio Vil ai Ap Tirndnr. t,o del mados en larva, estado intermediario
cafeto nos referimos quintales de ca-
f descascarado en oro como lo na-
an nfMQ mrfoo Rn una cnerda
de terreno de 75 varas castellanas de
lado, puede decirse, segn los intor-
mes que poseemos, que hay por lo
general 1200 cafetos.
La produccin media de nuestros
cafotos en las circunstancias norma-
les resulta ser por consiguiente de nes sobre la marcna que sigue ei aes aes-media
media aes-media libra por rbol, cantidad pe- arrollo de la mancha; analizarlo mi mi-quesima
quesima mi-quesima cuando se trata de cafetos npciosamente todo al microscopio en
rlftl afn t recocer va-
en piena pruucuiuu. xuu uiuguua vo
las zonas cafeteras que conocemos de
cir tan poco fruto ese arbusto. El dan desarrollarse fin de seguir paso
promedio bajo que produce una cuer- paso su vida y evoluciones; estu estu-i.
i. estu-i. ..i' j m ;fo Ar' cA nafip.tn marmosa aue de ellas
Ua U6 CULO tlll t5 UO iU J J-J. uiu lc- i
les, llegando el promedio corriente resulte; en una palabra, examinar
13 y 14 quintales, haciendo el clcu- cientficamente lo que pueda po polo
lo polo para toda una zona y no para una nernos en condiciones para indicar
sola finca estancia en plena pro- las causas principa es que produzcan
i A-failifon la innlfinllfiacion del 1U-
auccion.
. r .i j i a
quefia produccin del cafeto entre
nosotros? Se nos calmearla de nge-
reza, y.con justicia, si lo atribuyle- es que esas manchas son provedas
mos'a una sola. Varios son losfac- probablemente por las larvas dela delatores
tores delatores que ello contribuyen: lao ec o, las cuales larvas y vendeb
formacin de semilleros donde pudi- ep.derm,s de la hoja ide .nuestro
ramos obtener para la siembra plan feto, s1D que por e lo podamo ase ase-titas
titas ase-titas cu vo aparato radicular poseyese gurar sea una afeccin especifica de
mayor nmero de races laterales y esa planta. Como' hay mneh en
espongiolas, que permitiran la plan- cada hoja, resulta que las i anoioDM
ta tomar sus alimentos con ms faci- fisiolog1?as de esta se anulan; y por
lidad y en mayor abundancia la po- consiguiente que el cafeto vive ra ra-ca
ca ra-ca importancia que damos una bue- quilico, sin producir lo que debiera.
ta es indispensable en las condiciones huluoi. o i a. aumuiu w
climatolgicas de nuestra isla; en bnicc: en su, seno lo descompone :
una palabra, los deficiencias de que asimila el carbono y devuelve nueva nueva-adolece
adolece nueva-adolece ese cultivo entre nosotros mente el oxgeno : esto mdependien mdependien-constituyen
constituyen mdependien-constituyen una serie de factores que teniente de las otras funciones fisio-
influyen sobre el mal que analizamos,
El empleo de abonos adecuaaos na- F"aiWAO h
bra como es lgico de aumentar la cafetos crecer robustos y darnos abun abun-produccin
produccin abun-produccin de nuestros cafetos; pero,, dan te producto, si su aparato respi respigadas
gadas respigadas nuestras condiciones, difcil ratono es en extremo deficiente, si su
sino imposible creemos aumentar vida se encuentra contrariada por
las cosechas por ese medio, pues causas gravsimas, y no puede i ail aillos
los aillos abonos, de cualquier clase que mentarse suficientemente T Lsto lo
ofl ftu;annii'. nrflp,ln el- decimos no solo basados en los razo-
vados y con dificultad, y la escasez
relativa de brazos hace tambin que
rfisnlten demasiado caros.
Lo que creemos constituye la causa
una do las principales causas de la
poca produccin de nuestros cafetos
es la enfermedad que ios aniquila
Esa enfermedad la hemos notado en
la hoja.de esa planta y se presenta
bajo el aspecto de varias manchas de
forma y dimensiones variables irre irregulares
gulares irregulares y de color igual al de la hoja
seca del mismo arbusto. Debajo de
la epidermis y en la parto manchada
de la hoja, se encuentran una va varias
rias varias larva? de dos tres milmetros
de largo y un cuarto de milmetro po poco
co poco ms menos, de ancho. Esas lar larvas
vas larvas tienen un color blanco y son vi-
AUIACEX DE MUSICA Y LIBRERIA
DE OLIMPIO OTERO
PONCE, P. R.
Zarzuelas completas para canto y piano
V piano solo
Xieto El Gorro frifrio $3-00
CJ
7?. v Vlverde Nia Pancha .1-80
Cluipt
-La Temnestad. ...
Suppe
Chueca
Chap
Incoen
Boccaccio piano
Id. canto y piano
Cdiz.
La Leyenda del Mon-
2- 10
5-00
3- 60
ere.'
3-00
La Hija de Mme. An-
got piano.... 2-40
Id. id. para canto y
Chueca
Vi V! f" r
hi 1 rsftiaffi MiBnnn .1 -v
Libreto de las imsmas.
ir
Brillante adquisicin
Se venden en el trmino municipal deKa deKa-muy,
muy, deKa-muy, una finca de 220 cuerdas ms mefos,
plantada de caf, pastos y montea e ejba ejba-rrio
rrio ejba-rrio de Piedra Gorda, y dos ms de ir tos
extensin en los barrios Cibae y QuelMada QuelMada-agua.
agua. QuelMada-agua. m
El que las interese puede venir Jptm Jptm-derse
derse Jptm-derse con el que uscnbe, comisionaj pir&
bu venta. X ;
Ponce, Marzo 23 de im2.FrancUcFPana.
FOSFATO FAURES. Ammotiintm
w 1 1
iiriiQ- si se levanta
ct ui .. o- .7
cuidadosamente con la ua un cor-
las que tai se observa nemos uuuu
pequeas aberturas agujeritos casi
imperceptibles la simple -vista. El
que en ei momento aciui ux,
fcremos larvaen todas las manchas
que no tienen agujeritos, nos permi-
f siinnnnr ma no es esta la noca del
ao en que la mayora de los hueve-
de la vida de muchos insectos. HiStas
ligeras ooservacione, umcasquo
damos hacer en una excursin de la
ndole de la nuestra, son en extremo
deficientes, jrara caiincar ei usw
es indispensable estudiar ese mal con
detencin, siendo para ello necesario
algn tiempo fin de investigarlo to-
do detalladamente; hacer observacio-
.. 7 o
ris de as larvasy ponerlas en el la-
, v-.w-.v
isecto v por consiguiente los medios
Pra combatirlo y drIo.
lgicas ae ese rgano. 4 vumu w
namientos cientficos, sino en la pro
pa observacin, porque vimos ei
en
nuestra excursin algunos cafetos
or deserrada muv pocos, cuyas ra
mas estaban tan cuajadas de fruto
como cualquiera de las mejores de
Centro-Amrica, y las hojas de esos
arbustos apenas si tenan algunas
manchas.
Hemos credo rendir un servicio
nuestro pais llamando la atencin so
hre un mal aue hasta hov haba pa
sado casi desapercibido, al menos en
lo que respecta a su influencia so ore
una de nuestras principales riquezas,
pues, segn sabemos, desde hace aos
se notaron esas manchas que existen
an en casi todos los cafetales de la
isla. Esa indiferencia puede expli-
JUAN CASTAER
20 Atocha y Vites 20
Depsito de calzado y constante
surtido de mercancas, quincalla, fe ferretera
rretera ferretera y objetos d fantasa.
Especialidad en driles mayorqui mayorqui-ncs.
ncs. mayorqui-ncs. Unico depsito en Ponce, de la
acreditada zuela de Frontera y F F-brga
brga F-brga de Mayagez.
Ponce, Agosto 19 de 1S93 10-26
AEEICIil PilAM
Hago saber al pblico que desde
Jhnv anue phha carero de don
3artolom Segu, calle Mayor, se ha
j
trasladado la calle de Vives, nr 33,
y continua bajo la direccin del que
suscribe, que es su dueo.
Antonio Roca.
Ponce, Junio 29 de 1893. 6m
Bartolom Segu
con que ha reido prestando servicio hasta hoy,
acaba de construir uno de lujo, que, por sua con condiciones
diciones condiciones y forma especial, asegura no hay otro
igual ni en l5once ni en ning otro punto de
laUla.
. Vorwf. Aeroto 9 Ta 103. 6rm.
-
Tiene el gnst de poner en conocimiento del
pblico que bu Agencia Funeraria, calle Mayor,
carse al considerar que la enferme enfermedad
dad enfermedad enunciada no impide totalmente
al cafeto darnos su producto, sino
que, como digtmo3, le hace ser raqu raqutico
tico raqutico y no le deja producir todo lo que
debiera.
Sentimos que el encontrarnos de
paso n la isla y sin tiempo suficien suficiente,
te, suficiente, no nos permita hacer el estudio
detenido de dicha enfermedad, para
! 1 1.11
descriDina en toaos sus aecaues y po poder
der poder entonces aconsejar el modo de com combatirla
batirla combatirla ; pero abrigamos la esperan esperanza
za esperanza de que nuestros ilustrados colegas
los Ingenieros-Directores de las Es Estaciones
taciones Estaciones Agronmicas de Rio-Piedras
y Mayagez, con ms conoci conocimientos
mientos conocimientos y elementos que nosotros,
llevarn cabo ese trabajo que tanta
i r j
importancia tiene para a riqueza ue
nuestra isla, la cual puede ver casi
duplicada su produccin cafetera con
la sola desaparicin de esa enferme enfermedad.
dad. enfermedad. Adolfo Vendrell.
Setiembre 5 de 1893.
CRNICA
EN CHICAGO
g
Si el resultado obtenido por Puerto-Rico
en la Exposicin de Chicago
fuese motivo, como debera serlo,
para que el Gobierno viese con ojos
protectores este pais, felicitarnos
podramos de que haya concurrido
ese gran certamen.
Pero no creemos que esto influya
para nada en el nimo de nuestros
1 A jf 1
groDiernos, pues recientes esiau ex ro
cargo con que se grava al caf y el
nuevo impuesto al petrleo.
Puerto-Rico concurri esa Ex Exposicin,
posicin, Exposicin, sin alardes de ningn g gnero,
nero, gnero, tmidamente, como jven men
diga que solo puede exhibir su her hermosura
mosura hermosura travs de sus harapos. Pe Pero
ro Pero gracias los esfuerzos realizados
por don Jos GK del Valle en su ex excursin
cursin excursin por la isla y al acierto con
que, en unin del otro comisionado,
procedieron las instalaciones, hoy
nuestra isla ocupa uno de los prime primeros
ros primeros puestos en el Pabelln de Es Espaa."
paa." Espaa." Cerca de 200 expositores puerto-
riqueos han concurrido, nmero su superior
perior superior al que present Puerto-Rico
en las Exposiciones de Pars, Eila Eila-delfia,
delfia, Eila-delfia, Amsterdan y Barcelona.
Filipinas y Cuba no han lleva llevado,
do, llevado, pesar de tener mayjores recursos
que nosotros, ni los expositores ni la
variedad de productos" que presenta
esta isla. No hace mucho hablamos
del tabaco y de los elogios que algu algunas
nas algunas de nuestras fbricas merecieron
personas competentes.
Pues no menos que el tabaco ha
sido el caf. Segn vemos en varios
peridicos, ste se ha expuesto de una
manera brillantsima, no solo porcia
instalacin de sus numerosas mus mus-tras
tras mus-tras en nvases de cristal, que resul resultan
tan resultan de las ms hermosas y adecuadas
que se han hecho de aquel rico gra grano,
no, grano, sino por su calidad, pues las
muestras presentadas no tienen igual
en la. Exposicin, particularmente en
lo que se refiere su aspecto indus industrial.
trial. industrial. En el departamento de Agricultu Agricultura
ra Agricultura los productos de Puerto-Rico ocu
pan la tercera parte de una de las dos
salas del Palacio de Iiispana.
Adems de Jas tres grandes insta instalaciones
laciones instalaciones del caf, licores y azcares,
los dems productos expuestos en
dicho Palacio, ocupan siete vitrinas,
contando con los pjaros disecados
del seor Hjalmarsonj que forzosa forzosamente
mente forzosamente llaman la atencin del visi visitante
tante visitante por hallarse colocados en un
DESTRUCTOR EXCLUSIVO DE LAS
RATAS. PROPIETARIOS, CLOMAN & BE-MER-
PER. Precios: -25 centavos cajita.
Este nuevo producto que da muerte ex exclusivamente
clusivamente exclusivamente loa ratones, y que tenemos
el gusto de dar conocer usted, se halla
de venta en cualquier establecimiento, al
precio de 25 centavos cajita. -. m
Al usar nuestros polvos destructores, es
indispensable que sean mezclados cop hari harina
na harina de arroz de maz, en la proporcin d
media libra de haiina por caja, no debin debindose
dose debindose mezclar con pg'ia en ningn concepto.
Garantizamos que estos polvos no produ producen
cen producen envenenamiento y nadie deber intentar
hacer de ellos ese uso, pues slo lograran
una penosa enfermedad que les hara sufrir
algn tiempo.,--
Las fatujljas pueden valerse de nuestro
nrearado para extinguir las ratas en buk
casas, sin temor alguno.
No debe confundirse el Destructor con el
Roug on Ilats, veneno peligrossimo, cuyo
uso es muy expuesto.
PDASE EL DESTRUCTOR
Unico asente en' Puerto-Rico para la&
ventas al por mayor, don Antonio U: Caba-
ssa.
Ponce, Setiembre 2 de 1S93. 2 m.
Dr. A. G A. Valcls
CIRUJANO DENTISTA AMERICANO
Plaza de "Las Delicias?'
POKCE, PUXHTO-RIOO
FELIX CAMBRELEN
Repartidor de' programen, anuncios y
hojas sueltas se ofrece nlVilico.
lujoso mueble en el primer trmino
de la sala.
Los numerosos y distintos prepa preparados
rados preparados farmacuticos enviados de Pon Pon-ce,
ce, Pon-ce, Utuado, Aguadilla, Yauco, Rio
Piedras, Guayama y otros pueblos,
ocupan dos grandes vitrinas en el
Palacio de Manufacturas.
Puerto-Rico figura tambin con
un gran ejemplar de plomo, cobre en
Ututo J 1UUU1UU Jr 3l
En una palabra, que nuestra sl
no ha pasado desapercibida en el crrn
certamen industrial de Chicago,
pesar de que concurri l sin t ni
entusiasmo, que no pueden sentir
los pueblos que como el nuestro, vi viven
ven viven agobiados por el cmulo de in
justicias que sobre ellos pesan.
El milagro, justo es contesarlo, se
debe la actividad de don Jos G.
del Valle, que pueblo por pueblo y
casa por casa, fu recogiendo pro productos
ductos productos y estimulando los exposito expositores.
res. expositores. Merece un aplauso y con gusto
se lo tributamos en estas lneas.
Mariano Abril.
A DIESTRO Y SINIESTRO
La Junta del Centenario ha vuelto
reunirse.
Recordarn ustedes, carsimos lec lectores,
tores, lectores, que el Gohernador tuvo bien
elegir don Leoncio Areal para qu
interviniese los gastos del gran cert cert-men.
men. cert-men. Y recordarn as mismo que pre present
sent present su renuncia el brigadier Moa Moa-tojo,
tojo, Moa-tojo, siguindole los seores Acua
y Martnez (Quintero.
JLa Exposicin corra mucha expo exposicin.
sicin. exposicin. Se pronunciaron discursos, se sos sostuvieron
tuvieron sostuvieron debates, se celebraron con conferencias,
ferencias, conferencias, hubo explicaciones, hubo
sonrisas diplomticas, hubo la mar.
Se encarg don Juan Francisco
Ramos, Regente de la Audiencia,
que diese un corte al digusto, y la
junta del Centenario volvi k reu reunirse.
nirse. reunirse. Esto es una diversin
que reclama un parabin :
pero, seores, qu bien
se inicia la Exposicin
Pues nada. :
Que el General Daban dice los
dimitentes que su propsito no era ni
poda ser el de causarles ningn,
ofensa.
Que los letrados Acua y Martnez
Quintero retiran sus dimisionts y
continan en sus puestos.
Y que el brigadier Montojo no se
da partido, porque subsistiendo las
mismas causas en que haba basado su
r enuncia j no poda en modo alguno re retirarla.
tirarla. retirarla.
Y efectivamente
Lo es asi.
Aquellos motivos de salud no han
desaparecido.
, Areal se yergue an en la superin superintendencia
tendencia superintendencia de la Junta.
Y el marino de carcter cre que
debe continuar enfermo, aunque los
dems curen de sus fiebres intermi intermitentes
tentes intermitentes perniciosas.
Nosotros simpatizamos con la en enfermedad
fermedad enfermedad del seor Montojo y aplau aplaudimos
dimos aplaudimos su firmeza.
Precisa ser no ser,
y, pues volvieron atrs,
deploramos no poder
aplaudir los dems.
Mientras el Gobierno tenga sobre
la Junta don Leoncio Areal, opi opinan
nan opinan don Pero Grullo y sus congrie congrie-res
res congrie-res que bajo don Leoncio Areal esta estar
r estar la Junta.
irao.miE
En la Agencia General de ne negocios
gocios negocios del que suscribe se facilita
dinero inters, previa hipoteca
sobre fincas urbanas de manipos manipostera
tera manipostera agrcolas.
S. del Valle.
Plaza Las Delicias. II. 30 Stbre.
GEAN HOTEL MARINA
Tenemos el rusto de participar
al pblico en general aue desde
esta fecha y en el saln planta
baja en la glorieta de dicho esta establecimiento,
blecimiento, establecimiento, se servirn cenas,
chocolate, caf licores y refres refrescos.
cos. refrescos. Ponce, Agosto 23 de 1893..
Tm TinrT. ? rrirria.
Dr. Guillermo Vives
ex-jete de &lnica del ikstittto
Oftlmico di Madrid
OCTCTXXST-A-IIORAS
DrTcOKSULTA
Dt 7 4 Oydsld 2. CXU d$ Atoek nm. 10.
Ponc, Enero 10 4? lh
o
L DEMOCRACIA
"NTI nnkmos ni ponemos rey
Entindanse alalos exposicionis
tas: redoblen sus entusiasmos; prepa
ran los coetes y las banderolas y
ofrezcan, si les place, un banquete
4-nlaAAn al interventor de
a as tos:
El magno certmen comieaza con
chismografas y acabara con nuicu
leces.
Y eso que Portugal est en ronce, e
.-r r
intramuros no se nacen portuguesa- tai documento, mas el de cada miern miern-das.
das. miern-das. Dro de su familia, comprendido en lo
La Exposicin, para ser verdadero preceptuado no se le despachan, por
centenario, ueoe nauguiinoc
viembre de 1893.
Se inaugurara en mnru, u ou
Marzo, en Jumo d loy-l.
Pero no pongan ustedes en duda
ort ca ap.rin. mur serio, extra-
rWlirnri amante SeTlO.
Tan serio como lo de levantar la
cruz monumental en el rio LuieDri-
dicen aue all
desembarc el almirante de las In
dias.
Oh, ilustres restauradores
tradicin histrica
Cuanta sublimidad
Y c anta seriedad!
MANIFESTACIONES
VEGA-ALTA
de la
Sr. don Luis Muos Rivera.
Ponce.
Muv seor nuestro y distinguido
m m
correligionario:
- Felicitamos usted calurosam
or su actitud respeto la conc-. ta
observada por el Jete del fartido, ai
pretender que en ias pruxmids
cones orovinciales abandonemos el
retraimiento que por dignidad nos
... 1
hemos impuesto, acatando lo acorda-
do por el Directorio; y no podemos
menos aue adherirnos, en toaas sus
nartes. al acuerdo tomado por nes-
tros correligionarios uc jauaua-ui-
de.
Antes que bochornosas componen-
das est la dignidad del Partido.
De usted atentos amigos y corre-
lip-ionanos s. s. q. b. s. m. jacinto
geijo. Teodomiro Bamires de Arella-
no. Jess M Vega. Toms Prez
Guerra. Emilio Escalera Simplicio
Martnez. A. Ttzol. Carmelo lo-
mn. Jos A. Rivera. Celestino li-
. -w- I
vera. Cometi Gonzlez. Antonio
Jloses. B. Tisol.
Setiembre 4 de 1893.
AEECIBO
Convocados los comicios para as
elecciones de Diputados provinciales,
que tendrn lugar los das 14, 15, 16
y 17 UC eStC 111C3, ti. WOU" I
de oportunidad recoraar encarcuud-
mente los correligionarios,
que,
proclamado ehretraimiento del Part
a Aiitnnnmista: han contrado la
obligacin moral y el deber neludi
ble de cumplir y respetar elmente
tan solemne como trascendental reso-
lusin: as lo demandan el decoro y
el prestigio del Partido y lo aconse-
jan la honradez y la dignidad poltica
fundada esperanza de que ios auto
nomistas sinceros y leales no acud
rn emitir sus sufragios, en las
prximas elecciones porque, como
'sustenta con razn sobrada el ilustra ilustrado
do ilustrado y enrgico correligionario don
Luis Muoz Rivera:
A ios que se afilian un Partido
no perteneen sus votos: pertenecen al
Partido y, si este se retira. VOTAK
EQUIVALE A DESERTAR
Arecibo, 4 dr Snicmbre de 1893.
Luis de Ealo y Domnguez. Jos
Jiuiz de Sagredo. Sebastin Figue
roa.J. B. Bicera A Salicru).
EUGEXIO GEIGEL V GONZALEZ
. Procurador de los de nmero de la ciu ciudad
dad ciudad de Ponce, con residencia en la calle de
Isabel nmero 10. Ofrece rus servicios en
todo lo relativo su profesin, como tam tambin
bin tambin respecto todos los actos de juris jurisdiccin
diccin jurisdiccin voluntaria y la presentacin de
documenta en el Registro mercantil y ea
el de la P- ;eiad.
Ponce, 9 le Junio de 1893. 3 ms
LOOIN CUTNEA
;LA SOLICITA EL BELLO SEXO!
Es la mejor preparacin conocida
hasta el da, para hacer desaparecer
del rostro toda clase de manchas,
cas, espinillas, barros. &. &.
USADLA! USADLA!
VF Pdase en todas las farmacias. tPJ
Mayo 25 de 1893.
HOTEL FRANCS
Habitaciones ventiladas
y esmera-
do servicio.
Calle del Comercio, nmero 5.
Ponce, Agosto 11 de 1893.
JULIO CONESA
Ofrece sus servicios en instalacio instalaciones
nes instalaciones y reparaciones de aparatos elc elctricos.
tricos. elctricos. Playa de Ponce.
3Ponce, Agosto 31 de 1893.
LA HACIENDA MUNICIPAL
" DE COA1O
III
; Al reanudar nuestra tarea, princi principiaremos
piaremos principiaremos cumpliendo lo ofrecido en
el artculo anteiior.
En efecto, pues que el reglamen reglamento
to reglamento para la cobranza del impuesto
de cdulas personales pone cada
I -4
vecino en la obligacin de adquirir
uruen uei .-vicaiae, a aigunps nieuces
jtue las van a solicitar, para no incu-
rnr en a responsabilidad que apare-
ja la negligencia en tal asunto, si an
tes no pagan las malhadas. prestacio prestaciones.
nes. prestaciones. Nosotros no garantizamos tal aser-
cion : la recocemos del oersistente
rumor pblico para consignarla aqu;
mas si es cierta, sobre perjudicar con
ese proceder los intereses del fisco,
se exaspera la situacin econmica,
siempre aflictiva, de eso3 deshereda
dos de la fortuna.
Pueblo! tus males sern eternos
s, amparndote en la legalidad vigen
te, no te esfuerzas en poner el re
medio. Eres fuerte y no tienes ms
que querer para triunfar.
Y volviendo lo de las hojas suel
tas.
Dice la de i? de Agosto: "Gasta
do durante el ejercicio econmico de
1892 93, $29 654.05."
De esta suma se rebajan ciertas
cantidades que la reducen los
$ 23.742 co. de que va hemos hecho
mencin. Entre esas cantidades reba
jadas, aparecen $1,045.42, importe
jei presupuesto extraordinario, fr-
-
nado para el ao econmico de 1802
g? cuya suma, seen reza el docu
ment en cuestin, ha sido satisfecha
por el cuerpo contributivo. Pero co-
mo ei obieto de los presupuestos ex
traordinanos es consignar ios gaszos
no incluidos ti los ordinarios, no ati
namos con la razn en que se pudo
fundar el Alcalde de Coamo para eli-
minar de la cuenta de lo gastado tan
respetable cantidad. Fnndados nos
otros en la incontestable razn arriba
aducida, rehacemos lo que don Polo
deshizo, sin duda para hacernos tra
p;ar aquello de que su gestin admi-
-
nistrativa es de lo mejor y ms barato
que puede darse en Coamo. Quede,
pues, en pie, que $ 23,742 59 ms
1,045.42 se elevan 24,788.01 ; esto
es, una nueva cifra y van cinco que
tambin representa lo gastado duran-
te el ejercicio econmico de 1892 93
Vea usted, don Polo, como todas
sus cifras, cual agudo pual, se Vuel-
VWi &v.wfcw. ...... w.v.
un uuia ijuc uun x ouc
a su no a sucita uc itiuuu uitc
"Ninguno de esos presupuestos han
sido formado despus de mi ingreso
a esta Alcalda; el ltimo lo encontr
aprobado por la Asamblea; la nica
intervencin que en l he tenido ha
sido para hacerlo recaudar invertir
cual corresponda, introducindole
economas relativamente superiores
risa usted, don rolo, en terreno
firme, asegurando que introdujo eco economas
nomas economas f Pues, seor, nosotros sabe sabemos
mos sabemos sabemos una historieta que pasa pasamos
mos pasamos referir.
Al poco tiempo de haberse usted
posesionado de la Alcalda, se vi
cierto seor frecuentar ms de lo co comn
mn comn las habitaciones de algunos con concejales
cejales concejales y desde ellas encaminarse la
casa del Consistorio; all se le vi a
usted en frecuentes concilibulos con
el referido seor, que luego sala,
iba murmurar al oido de otros cier ciertos
tos ciertos concejales. Llegado el dia de se
GRAN DEPOSITO
IDE -5T PELETERIA.
DE
Jaime Bullan. Atocha 6
En este acreditado establecimiento se
recibe mensualmente por todos los vapores,
un variadsimo surtido de calzado de todas
clases y precios, para caballeros, seoras y
nios, que en calidad no tienen RIVAL.
Tambin hay constantemente un extenso
surtido de materiales y hierros de todas
clases para zapateros y talabarteros. Ma Maleras
leras Maleras de viaje, driles y camisas mallorqunas.
Ventas al por mayos y al detall
3 v. pC e. gonce, Setiembre 7 de 1893
COLEGIO DE SEORITAS
ce
Establecido en la calle de Isabel
Se necesitan profesoras de ingls y
piano, y una seorita que peda ayu ayudar
dar ayudar en la enseanza primaria, habi habitando
tando habitando en el Colegio
Ponce, Agosto 11 de 1893.
FRANCISCO RENDN Y CAMACHO
MDICO-CIRUJA NO
Ofrece al pblico sus servicios en
su nuevo domicilio. Calle del Comer Comercio
cio Comercio nmero 43.
Ponce, Setiembre 2 de 1893. xm.
sin solo parecieron-en el estrado la
mitad de los diez y seis padres del
pueblo, sin que nadie pudiera atinar
con la causa que asisti algunos de
los ausentes para quedarse en sus ca casas.
sas. casas. En dicha sesin un seor conce concejal,
jal, concejal, que lo mismo sirve para un fre
gado que para un barrido, present
una mocin, pidiendo que se elevase
el sueldo del alcalde 125 pesos, es
decir 25 ms del que ya gozaba La
discusin no caba si tal parece qu qu-el
el qu-el acuerdo estaba tomado muy de
antemano! Solo un concejal propuso
que el asunto se aplazase para la si
guente sesin; tal propuesta se des
atendi, quedando por mayora de
votos acordado el aumento, que lue luego
go luego confirm la Junta municipal.
Ahora bien, don Polo, en la cuenta
de sus. decantadas economas, que
dt.be traer la publicidad para corro corroborar
borar corroborar su afirmacin, crguenos de deducir
ducir deducir esa partida de 300 pesos, pri-
mera de la sene que denuncia sus
larguezas.
Puede calificarse de econmica la
administracin de un pueblecillo de
10,000 almas, al cual se le hacen
pagar ms de 3,000 pesos para sueldos
de Alcalde y Depositario?
Fjense los contribuyentes en lo
caro que cuestan ciertos servicios
municipales que despus de todo co corresponden
rresponden corresponden muy mal su objeto.
Felizmente ya en Coamo no acep aceptamos
tamos aceptamos gato por liebre.
Y pasando otro orden de ideas.
Aq'M corre con persistencia el ru rumor
mor rumor de que cierto encopetado caba caballero
llero caballero ha dicho varios seores, que
si los agricultores no se avienen
pagar en concepto de donativo vo
luntario la mayor parte del dficit que
deja el presupuesto para 1893 94, se
gestionar para que se eleve el cupo
subsidiario agrcola, fin de que la
derrama municipal obligatoria alcance
una cifra bastante sostener los gran
des gastos que se pretenden Tambin
hemos oido decir diversos connota connotados
dos connotados agricultores que, si tal se hace
tomarn represalias en las otras ri riquezas.
quezas. riquezas. Nosotros no creemos que ese seor
pretenda atraerse el odio del pue pueblo,
blo, pueblo, acarrendose ms perjuicios. Por
cuanto al comercio sensato se refiere,
Sepan los agricultores que estamos
su lado, para apoyarlos en sus muy
razonables pretensiones economistas
Que el pecado de ese favorecido en
los repartimientos no lo venga a pa
gar toda una ciase
Un Contribuyente
NOTICIAS
Damos hoy lugar preferente al artculo,
sobre produccin de caf, con que nos favo
rece nuestro ilustrado amigo el seor Ven Ven-drell,
drell, Ven-drell, que estudia sobre el terreno los des desarrollos
arrollos desarrollos agrcolas del pas.
Se trata de un asunto importante, que
los cultivadores del riqusimo arbusto cafe
tero deben consagrar persistente atencin.
El Gobernador General, conformndose
con la mocin de este Ayuntamiento sobre
polica de que hablamos en nmeros ante anteriores,
riores, anteriores, ha resuelto dotar con seis nmeros
ms el personal de la seccin de orden p pblico
blico pblico de Ponce, en vista de las deficiencias
que notaban en el servicio.
Es una medida plausible que an nos pa parece
rece parece insuficiente.
Para atender como se debe un perme permetro
tro permetro tan mplio como el de eta poblacin,
se necesita aumentar por lo menos treinta
guardias.
Segn nuestra correspondencia con la is isla,
la, isla, en ningn pueblo irn las urnas los li liberales
berales liberales de verdad.
El retraimiento prevalece: el pas desdea
el sainete y continuaremos soportando una
administracin dirigida exclusivamente por
los exticos.
Esa es la nica actitud digna y conveniente
que podemos adoptar.
PLAZA DEL MERCADO
Frecios corrientes las 7 de la maana hoy
Carne de res ...... 20 ochavos kilo
Hgado de res 14
Carne de cabeza 14
Sesos de res .120'
Lengua" 28 una
Mondongo de res ...... 8 lote
Rones de res 24 par
Carne de cerdo fresca... 34 kilo
salada...... 30
Pez blanco 20
Manteca de cerdo 30 cuartillo
Manteca, dura 18 4G0grms.
Idem blanda chicharrn 20
Carne de t asajo 11
Airroz dtl pas .vi 5-G
id valenciano G
id japons r 5 8
id hamburgus ... 4
ilabicnueias colora coloradas
das coloradas del pas 7
. Id. blancas 6
Id. gallegas 5
Id. blancas
remojadas 4
Frijoles 5 4C0 grms
Petit-pois G
Lentejas tiernas G
Papas 5
Tocino ...... 1G
Adcar ......5
Jamn ..28
Bacalao ...... 7-8
Pasta espaola ...... 12
PaJsta del pas ... 10
Paista genovesa ...... 1G
Harina de maiz del pas.. 4
Id id. extrangera 3
Recordamos qne esta noche se representa
en el teatro la bellsima zarzuela Juramento.
y que en .ella toman parte las dos tiples de
i Compaa.
o tapera otro jxeno.
V cente rales, el querido companero que
reuaoco nasta nace poco oriiiantemente
J 1 til 1 11 ri I
semanario oe vjruayama, nos suplica que en
C .1
su nombro rocruemos a ios pnameos del
iviuy pronto, en imprenta propia, que es
pera de Europa, continuar publicando El
semanario, y esea estar al tanto de todos
los asuntos fin de de consagrarles desde
luego su atencin.
Como al&runos especuladores de mala ley.
queriendo aprovecharse riel crdito que eo
11 I -r rr, -. -.
zan as narmas oe ia lumoaaora ne que
son agentes los seores Sobrinos d Izquier Izquierdo
do Izquierdo y Cdela Capital llenan los sacos'de
quena marca con nannas ne aistmtas pro
ii ti i i
cedencias, la referida casa Izquierdo se ha
I Visto en el raso d nrnfpstnr nnntra aaa n
1 t .....
gocio subrepticio, levantando un acta en la
notara ae don iuauncio liuerra, y propo
niendo8e perseguir a los falsificadores.
El martes ocurri en el teatro un peque pequeo
o pequeo incidente.
Haba entrado, acompaando su fa
milia, el joven de esta ciudad don Jos del
Valle.
Sali luego un momento, tom la contra-
sena ae manos del portero y al querer de
nuevo penetrar en el teatro, result que la
contrasena no corresponda a Ja funcin.
tomo su ramilla estaba en un palco, y
como no poda prescindir de acompaarla,
el joven Valle, despus de reclamar intil-
mente que se le admitiese, la misma contra-
sea que recibi del portero se vi en el ca-
so ae comprar una nueva entrada.
Tratndose de personas quienes no es
posible suponer la intencin de colarse, los
purtrua ueoerian evitar estas aesagraaa- Ja Concha, secretario del Gobierno, recib recib-bles
bles recib-bles ocurrencias, de que no tiene culpa la mos UQ ejemplar del reglamento para la ex-
uipie.
Nuestro amigo el seSor Vals y Murphy,
representante de la compaa de zarzuelas,
un frasco del Blsamo mi reumtico, que
dicho doctor prepara en Mayaguez.
x.".." ivuv.
iS un medicamento mralible para toda
oca H cl (i rrr.Cka m q riAna lntl m orlAnaQ
1 ;j l :.i
y uenuas, as que uurit tuu una ijuci
asombrosa.
Damos las gracias al seor Vals por el
obsequio.
Hemos tenido ocasin de ver la nota
nuesta Dor el Insnector. seor Miranda, en
ei ioro ae ia escueia puonca que uirige
nuestro a migo don Juan Cuevas Aboy, y
en verdad que no puede ser ms satisfacto satisfactoria,
ria, satisfactoria, pues en ella se hace referencia al orden,
disciplina y mtodos adecuados que emplea
el profesor seor Cuevas, en la enseanza,
as como a su celo y laboriosidad.
A causa de un percance ocurrido nes-
t vr. o o i morir pnluorii F!1 Ttffi-fltn do T.ar ol
fQmrvr rl nanor an ti'mrlu no rmd ealiV el
nmero oue corresponde esta semana.
. A
Lo sentimos muy de4 veras.
Las pequeas partidas de caf de la ac actual
tual actual cosecha, que llegan al mercado de Ma Ma-yagez,
yagez, Ma-yagez, solo alcanzan un precio de veinti veinti-s3s
s3s veinti-s3s pesos quintal, clases corrientes para
Cuba
Hoy, las once de la maana, ha debido
embarcar hacia la pee-nsula, va Capital,
el seor Valenzuela, comandante militar
que fu de ebte departamento hasta hace
pocos das.
El seor Valenzuela supo ganar muchen
amigos con su carcter y estamos seguros
de que Ponce deplora la ausencia del pun pundonoroso
donoroso pundonoroso militar y de su distinguida fami familia.
lia. familia. Por la Intendencia se anuncia la venta de
una finca del Estado de 80 cuerdas, sita en
Patillas, por 704 pesos. La subasta tendr
lugar el 25 del corriente.
Maana darn principio los festejos con
que los vecinos de la calle de la Aurora c
lebran el anto de la Virgen de Montserrat
Procedente de Cuba ha llegado esta ciu ciudad
dad ciudad el Coronel seor Soto, nuevo coman comandante
dante comandante militar de este departamento. L
acompaa su seora hijos.
Les saludamos cortesmente.
Varios electores de San Germn recomien recomiendan
dan recomiendan la candidatura del respetable, caballero
don Pedro S. Vivoni.
Por mucho que valga el candidato y por
grandes que sean sus simpatas en el distri-
Id de arroz ...... 8
Garbanzos ...... 7
Maz tierno 1 mzca.
Huevos de gallina 2 uno.
Caf en grano inferior 2G-28 460 grms.
Patas de buey limpias 12 na.
Sardinitas 8 plato
Huevos de guinea 2 uno.
Lentejas remojadas. .... 4 460 grms.
LUIS GATTTIER Y QUESADA
PROCUBADOR
Ofrece sus clientes y al pblico en ge general
neral general su nuevo despacho en la Plaza de las
Delicias, bajos de la casa que habita don
Manuel Toro Lara, donde nodrn enten entenderse
derse entenderse con l indistintamente, con don
Toms Monsanto para las gestiones de
cuantos asuntos quieran confiarles pues que
etecto cuenta con la cooperacin ae i-
jenor para la mayor prontitud en ei
pacho y diligencias de aquellos asunto?,
sean dentrtde la poblacin 6 fuera de
a de carcter particular privado, y ya
fin para ante cualquier Inbunal, Oficina
rporacin del Estado, la Provincia el
micipio.
Ponce, Agosto 24 de 1693.
YICE:YERSAS
JUGUETE COMICO
O
tinal de don Luis A Torregrosa
ejemplares de venta en la re
daccin de La Democracia.
I to, los autonomistas deben permanecer fie-
Ies a la abstencin acordada.
T.e aar.ra C. lfnnoiras C nft Torf
Uan'KoW vni B ar,nral Wnrmaria
Suaa k nuestro bnen amitro el tcrditado
inteligente farmacutico- don Rafael AmUa-
.
I
1 Deseamos ste magncoa negocios y
mucha nrosoendades en u residencia de
Nota del ganado qne se benefici ayer
tarde en el matadero y cuya carne estaba
hoy la venta en el mercado : i
Un buey viejo gordo regular.
0-ho novillos gordos buenos.
Tres cerdos.
Inscripciones hechas en el Registro Civil:
Defunciones : Jos Msra Castro y Mnoz,
Domingo Se-iantoni y Felipe Snchez
JX a cimientos : Juan Astral, Clotilde Gime-
m i ttt e
AU"r5e, ana xroene, uaria
Jeus Bone, Agustn Renta, Catalina Sa-
batell, Mana Pascuala Prat.
A doa Ana Rita Jackson se le ha extra
viado el billete nm. 8.651 del sorteo que"
ha de celebrarse el dia lSie este mes.
Su duea h dado los pasos conducentes
para impedir el cobro, y la persona aue lo
hallase y lo entregue, calle de la Victoria.
nm. 21, ser gratificada.
De paso para Guayama, donde se diri-
je con eu compaa dramtica, nos propor-
cion el gusto de verle en estas oficinas,
nuestro amigo el primer actor dramtico
don Alberto Gutirrez.
deseamos muy buenos sucesos en su
excursin artstica.
Con afnto R T. Af 1 oa rttowo A
Posicin un versal do iMndr d n IfU.
Mil gracias.
El Imparcial de Mayage y El Criterio
i ( h 1 1 limaran ninon nna hoh a n. f ri i.-.
fin de que, en presencia de las complica'
ciones creadas por la epstola !del seor
BlatiM lf Ha !. nB!o R,f i
I A J
l v
1 clon, BUS directores.
Fenmenos del Cicln. Los eeorei
Piza He rmanos. Atocha 4, estn echando la
casa por la ventana.
Hemos visto vender, v estn vendiendo
calzado para seoras y caballeros, 5 v 6
"i y ia.ia umu a. reates par.
Aprovechar la grancra, pues sabemos aue
este fenmeno slo durar algunos 6 meses.
La New-York, compaa de seeruros so
bre la vida es la primera de todas.
Porque: El Superintendente de seguros
del Estado de Nueva-York deciara que po-
see tanto cuanto pretende.
X l6 COnsta.
ti Verificado el Sobrante.
X di?e lue existe en su totalidad.
Es el sobrante ms grande de cualquiera
compaa mtua de seguros sobre la vida
en el universo.
Prque: Es una de las ms antiguas com compaas
paas compaas de seguros sobre la vida haciendo
negocio.
Es la ms conocida de todas las compaas
de seguros sobre la vida en existencia.
Prque: El pblico la ha puesto la ca cabeza
beza cabeza de todas las der-js, despus de haberla
examinado dentro y afura. 1
Agente general don Luis Snchez M Mtales,
tales, Mtales, San Juan Pto.-Rico. Sub-agente en
Ponce: don Eduardo Salich.
COMUNICADO
Cuando El doctor Chacnt. indigno firmante
dfl comunicado inserto u Ia Corresponden
da nmnro 187, correspondiente al dia dos
del actual, tenga valor para firmar con su
nombre y apellido y j. letifique con datos lo
que en el oiitsmo mnifienta, entonces me-"
recer que se le contente (hnr que slo
ie dif-pena los caballero) nter. lo des-
precie, cual lo merece el cobarde y vil, que,
valindole de un pseudnimo, quiere man manchar
char manchar oj nombre, que en todo y por todo
e.-t muy por encima, de jquello que quie quiera!
ra! quiera! rr-pi,i hnr fui conducta'
Qpz el firmante teme que e le arroje
al n.!tr -'gn acto indigno (como l) y por
esto'ociitrt su nombre-
Desprecio y no otrf cosa mereoe el que
de tale?, medios se vale para comunicar no noticia
ticia noticia que en absoluto carecen de verdad y
que tan directamente pretenden ofender
un caballero.
Federico Selles.
G ran empresa de coches
DE ROMAN FARIA
En combinacin con la de Justo 3Iuxf de Cayey
Esta empresa har viajes de Ponce k la Capi Capital
tal Capital vice-versa., prometiendo leja- satisfecho al
ms exijente pasajero ; cuenta con cmodos co coches
ches coches y magnficos caballos.
ITINERARIO
De Ponce Coamo Vice-veraa
De Aibonito
De a Cayey
De Caguas
De la Capital
Agente en Ponce, Crspalo R. Daz & C?
Plaza Principal. Ea Cayey Justo Mux. En"
J nana-Daz, el que suscribe,
Romn Paria.
Direccin telegrfica PARIA: Juana-Dtz.
1 m 3 v. p. s Ponce, Agosto 30 1S03.
ACEITE REJVENECEDOR
DE
ARJONA Y LECHUEA.
PREPARACION NON PLUS ULTRA
Reconocida nni versal mente como la
mLs eficaz v barata para teir el plo y es-
P
V.
p
"7 Urpnr la capa. 5
rf ai
g? ve y agradable. f.
Jf I)epsito prinsfi)flJ Comercio N? PQ p
Cf SANTO-DOMINGO 3
.
De venta en ia BarUrU de Luis Principe 3
C T ; Unico depsito.
. Ponce, Agosto 30 de
LA DEMOCRACIA
FOLLETIN
(40)
JORGE OHNET
DE PONT-AVESNES
Yertin catttllana de Luciano Najtra
XII
( Contmuaein)
A pesar de lo que le haba hecho sufrir,
y acaso por ello, la adoraba con locura.
J unto aquel lecho pas Felipe las dos
horas ms crueles de su vida, que ya haba
conocido duras pruebas. La llegada de la
seora de Beauheu y de Octavio produje produjeron!
ron! produjeron! inmenso consuelo, sintindose libre
de parte de responsabilidad. La Marquesa,
estupefacta y asustada, estuvo, por fortuna,
silenciosa; ni dio gritos, ni derram torren torrentes
tes torrentes de lgrimas, ni invoc la corta celes celestial.
tial. celestial. Pregunt discretamente su yerno lo
ocurr o, prescribi algunos cuidados ele elementales,
mentales, elementales, y plida y grave permaneoi junto
k su hija,, que no sospechaba su presencia.
Impaciente Octavio, tom un caballo y par parti
ti parti galope para encontrar al mdico. Lleg
ste al medioda; Era un hombre joven,
que haba -sido interno en los hospitales,
muy al corriente de los progresos de la te teraputica
raputica teraputica y que poda formular un diagns diagnstico
tico diagnstico serio. Adems, no se necesitaba grande
habilidad para conocer la dolencia : decan
claramente cual era, el 'delirio, los dolores
en la nuca y en la frente, y la contraccin
bilateral. Tom el pulso y comprob ciento
veinte pulsaciones. El termmetro puesto en
1 sobaco se elev cuarenta grados. La fe fe-ie
ie fe-ie era muy intensa, y el mdico, moviendo
la cabeza, murmur estas palabras :
Compagnie Grnrale Transatlantique
DE VAPORES CORREOS FRANCESES
NUEVO ITINERVRIO
Que rige desde Enero 18922
VAPOR INTERCOLONIAL DE
VIAJE DE IDA
Llegada Salida
Fori-de-France 30
Sant-Pierre 30 30'
Pointe Pitre. .. 1? 1?
Bass-Terre. 1? 1?
Saint-Tnomas.. 2 3
PONCE......... 4 4
Mayaguez ... 4 5
Santos-Domingo. 6 6
Jacmel 7 7
PoT-au-Prince. 9
(Convencional)
CONEXIONES A su llegada & Fort-de-France
A Imm lneas de Coln Marsella, de Saint-Nazaire Coln y con el intercolonial de Fort-deFran-c
4 Cayenne; el 29, vspera de su salida, con otro trasatlntico de Marsella Coln: en Samt-The-iaaa
4 la id el da 3 y u regreso eM8 con el vapor de la lnea Hvre-Bordeaux-Hait.
TBASBORDOS-Adems de los puertos citados en este Itinerario se expiden pasajes, con
trasbordo en Fori-de-France el 23, para Santa Luca, Demorara, Surinam, Cayenne, La Guayra,
Jerto-Cabello, Savanilla, Coln, Barcelona, (Catalua) y Marsella; con trasbordo en Saint-Tho-ma
el 19, para el ELvre. Tambin para Carpano y Cartagena saliendo de Fort-de-Erance el dia 1?
NOTA La Compaa no es responsable de la falta de exactitud en las conexiones. Los pasa pasajes
jes pasajes para Barcelona solo se expiden de 1? de Noviembre 30 de Abril.
CONDICIONES Y CONCESIONES
CONOCIMIENTOS Estos deben ser presentados en la Agencia anticipadamente y con la fir
iaa manuscrita del embarcador. Los que tuviesen aello en lugar de firma, no sern admitidos.
Loa fletes aue tasen de 35 francos bodrn ser nadaderos anu en su destino. exceDtuando los co
rrespondientes a efectos propensos deteriorarse,
cn elloft conocimiento aparte.
' PASAJES Su importe ha de ser satisfecho en francos, su equivalente en moneda corrien corriente,
te, corriente, al cambio de nuestra plaza sobre Pars, el dia del embarque. Los pasajero que no estuviesen
prent al momento de la salida, perdern la mitad del pasaje. Los pasajes tomados bordo tie tie-Ben
Ben tie-Ben un reoargo de 20 por 100.
PASAJES DE IDA Y VUELTA Para los viajes intercoloniales, se expiden pasajes de cma cmara,
ra, cmara, vlidos por tres meses con una rebaja de 15 por 190 y para los trasatlnticos, vlidos por un
ao, cen 25 por 100 de rebaja. Los billetes de retorno por la lnea trasatlntica podrn ser pro prorrogados,
rrogados, prorrogados, antea de espirar el plazo, por seis mesee ms, mediante la devolucin de la rebaja total d
ida y vuelta;
' En el cas de que un pasajero no pudiese utilizar el billete de retorno, le ser devuelta la di di-reneia
reneia di-reneia entre l precio 'Ordinario de ida y el total pagado pxr ida y vuelta; siempre que no hubiese
omprometido camarote, en cuyo caso, solo obtendr la mitad de la diferencia citada.
- BILLETES DE FAMILIA Se concede una rebaja de 15 por 100 las familias que computen
cuatro pasajes enteros de cmara, incluso los criados. Esta rebaja no es aplicable los pasajes de
ida y vuelta. El precio de pasaje para los criados es de 500 francos.
NTNOS Los nios menores de 3 aos sern admitidos gratis; de 3 aos cumplidos 8 no cum cumplidos,
plidos, cumplidos, pagarn la cuarta parte; de 8 cumplidos 12 no cumplidos, la mitad, y de 12 en adelante,
saje entero. Cuando una familia tuviese ms de un nio menor de 3 aos, solo uno ser admitido
gfratis. '-
EQUIPAJES Se concede jada pasajero una franquicia de 150 kilos 20 pies cbicos.
A loa nios qne paguen medio pasaje 75 dem 10 id. idem.
Y 4 loa que paguen U cuarta parte 40 idem 5 id idem.
Los excedentes sern cobrados razn de 2 francos cada fraccin de 10 kilos 6 4 francos el pi
e&bico. La franquicia por ferrocarril es de 30 kilos y 7 respectivamento.
EMPLEADOS La Compaa tiene establecida una rebaja en los preciosv.de pasaje para los
funeiomarfos del Gobierno Espaol y sus familias, para Barcelona, como sigue:
1? de ,1 595 pesetas 2 de-1?, 525 pesetas 3? de 1?, 425 pesetas.
SEGUROS La Compaa asegura, los efectos embarcados en sus vapores, precios mdieos.
Para ms informes dirigirse los Agentes en esta plaza,
Dieieuore 3 de 1892.
FABRICA DE TABACOS
DE SANCHEZ & HERMANO
COMERIO
El creciente favor, quo vienen dispensando los fumadores de
buen gusto los tabacos elaborados de nuestra fbrica, nos releva
la tarea de hacer un elogio de dichos productos. $
Conocidas son las bondades del tabaco que empleamos en'y
fiiln'hArflLMri Ynti Ertln tner en cuenta aue nuestra. fhrr rarlnn "A
1 centro da la comarca privilegiada
y que, por estar relacionados con los
cu aaquirir ei xauaco ue mejor caiiuuu, que es ei que empleamos
frecmos nuestros' consumidores i
k Hoy tienen stos la ocasin de fumar el legtimo tabaco e
Comerlo, Hbrety exento do mezcla de otras procedencias, compran comprando
do comprando las diversas vitolas do La Comeiuea. Prueba liacef! i
Depsitos en esta ciudad: Casa de los seores. F. Fernan Fernandez
dez Fernandez & C?f Plaza del Mercado. Idem de don Pedro Hedilla, PAza
de -las Delicias.
Pone, Abril 19 de i
Muy grave.
Y al ver que la madre, el hermano y el
marido le preguntaban con ansiosa mirada,
aadi :
Una meningitis.
Inclinndose sobre el blanco J pecho de
Clara, donde la respiracin anhelesa silbaba
dolo rosamente, escuch con prolongada aten atencin,
cin, atencin, y al incorporarse dijo:'
-Alguna irregularidad en loa movimien movimientos
tos movimientos del corazn por consecuencia de un es estado
tado estado nervioso muy grave. Conviene traer
inmediatamente una docena de sanguijuelas
y hielo.
Susana, que escuchaba en el umbral de
la puerta, hizo una seal Brgida, y la
criada parti escape. La bondadosa nia,
despus de esperar dos horas en el saln
trmula y agitada, sospechando un suceso
inexplicable y sin atreverse entrar, se des desliz
liz desliz junto ai lecho, no hablando para que no
la alejasen de all, reteniendo la respiracin
y mirando con terror l enrojecido sem semblante
blante semblante y los plidos labios de Clara.
Parecile que se ahogaban en la espaciosa
habitacin, y sin decir nada, guiada por ese
instinto que hace de todas las mujeres exce excelente
lente excelente enfermeras, fu de puntillas abrir el
balcn. El mdico la miro con el rabo del
ojo, sonri, y dijo: "Est bien." Felipe, que
no haba advertido la presencia de su her hermana,
mana, hermana, tan absorto estaba, viola enternecido,
y sin poder contenerse la abraz llorando.
No tengas miedo, murmur Susana;
entre nosotros dos nada malo puede ocu ocurrir.
rrir. ocurrir. Nosotros la salvaremos.
Pero si Clara haba de recobrar la salud,
no sera por los cuidados de Susana, porque
Fe'ipe pidi sta, como un gran sacrificio,
que consintiera en volver al convento. Des Desconfiaba
confiaba Desconfiaba Derblay del delirio de su esposa,
que hablaba con espantosa agitacin, nom nombrando
brando nombrando sin cesar al Duque de Bligny. Lla Llambale
mbale Llambale con rabia, maltratndole, mostran mostrando
do mostrando al descubierto la llaga cruel que el aban abandono
dono abandono de su novio haba producido en su co
FORT DE FRANCE A JACMEL
VIAJE DE BEGRESO
Llegada
Salida
Port-au-Princo
Petit-Groave Cvnal
Jrnne. Idem.
Les Cayes. .Idem.
Jacmel
Santo-Domingo.
Mayagez. ...
Ponce
Saint-Thomas
Bsse-Terre. ....
Pointe--Pitre
Saint-Pierre.
For-de-France
11
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
09
11
12
13
14
15
16
17
18
20
20
22
22
el da 22, tiene conexin con los trasablan ticos
que sern cobrados en sta; debiendo formarse
Mayol Hermanos & Co,
que d la mejor hoja del pal,
mayores cosecheros, nos es M-
razn. Tambin apareca Felipe en tus alu alucinaciones,
cinaciones, alucinaciones, pero siempre en forma amena amenazadora,
zadora, amenazadora, armado para nerir, despus de ha haber
ber haber muerto a! Duque. Vea sangre en sus
manos, y le suplicaba que la uniera en la
muerta con el que amaba.
' Si Felipe, mudo inmvil, tena que es escuchar
cuchar escuchar estas palabras de demencia, no qni qni-o
o qni-o al menos que las oyera Susana, confian confiando
do confiando en el nirvri? e Vft.afanf nan nna c ti
hermana no supiese jams su desdicha, y
eapurauuo que ei aoior presente se disipara
como una pesadilla. No deba exiatir nun nunca
ca nunca ni la sombra de penoso recuerdo entre
Sasana y Clara.
Llorando aqulla amargamente, pero obe obedeciendo
deciendo obedeciendo como siempre las rdenes de su
hermano, parti para Besancn acompaa acompaada
da acompaada de su fiel Brgida, y Felipe qued solo en
la casa en posesin de su adorada enferma.
Viendo desde el primer momento la Mar Marquesa
quesa Marquesa la decisin, sagacidad y constante cui cuidado
dado cuidado con que su yerno combata la enfer enfermedad,
medad, enfermedad, le-lej hacer libremente, limitn limitndose
dose limitndose asistir su hija. Pasaba todo el da
en el dormitorio de la enfermera, y por la
pochese instalaba Felipe en una butaca
junto al lecho, velndola hasta el da.
No cesaba el delirio. En vano haba visto
el espos, palideciendo, la sangra de Clara
caer gota gota a lo largo de su cuello en encantador,
cantador, encantador, trazando roja lnea en el blanco
cutis; la locura que se apoder de aquel po pobre
bre pobre cerebro debilitado continuaba pertur perturbndolo.
bndolo. perturbndolo. Pasaban dias y noches, y segua la
fiebre haciendo estragos. El rostro de la jo joven
ven joven haba enflaquecido, y en las huecas me mejillas
jillas mejillas abultaban las mandbulas. Los miem miembros,
bros, miembros, en incesante movimiento," rozaban do do-lorosamente
lorosamente do-lorosamente con las .ropas de la cama, y se
oa en la sombr 'de las colgaduras murmu murmullo
llo murmullo de palabras ininteligibles : tan grande
era su debilidad
Un solo pensamiento lcido restaba en el
cerebro de Clara. Tena conciencia de que
mientras ella estaba tendida en aqul coche
Roberto Graham
INGENIERO
Fundicin Herrera y Ferretera
PONCE, PUERTO-RICO
Fabricante de despolpadoras de caf de
1 t 11 t- j i
ub BiBuetoas nono y arisco, como tamoien
Cedazos, Tahonas, Ruedas hidrulicas, Ma
lacates, secaderas y toda clase de maquina,
ra para caf, picar yerba, desgranar maz
etc., etc. Hierro, cobre y bronce n barras,
planchas y tundido.
Pndanse informes. Julio 7, 1893.
AGENCIA GENERAL DE NEGOCIOS
PLAZA DE LAS DELICIAS
Direccin telegrfica : Vallesoriano.
Orece sus servicios al pblico garan
tizando las mejores y ms rpidas ges ges-tiqnes
tiqnes ges-tiqnes en los asuntos que se le confen.
.Mayo 17 de 1893.
Para la composicin y "afinacin, de pia pianos
nos pianos ofrezco mis servicios al pblico. Ade Adems
ms Adems de poseer los'cnocimientos indispen indispensables,
sables, indispensables, trabajo bajo la direccin de mi se seor
or seor hermano don Fernando Callejo, pro profesor
fesor profesor de msica conocido n esta ciudad.
Mi domicilio, calle Mayor junto la ca casa
sa casa de don Julio Rosich.
Sandauo Callejo.
Ponce, Agosto 9 de 1893. lltn.
ItSDKACIOB ABAlQtZKA
-L-u-Lmr.-xji.-LrLr-r--r-L-
jfolucion
Comprimidos
oc
ANCARD
JAQUE CA S
HEVRALGICOS,
DENTARIOS,
MUSCULARES,
UTERINOS.
mas actloo, el mas
Inofensivo y el mas pode-
roso medicamento
OOH7RA el DOLOR
PAJU&. ru Boaapart. 40
occooooo
ea Pcns$ momi liMSI JL liDIi J
C? S a siripi ?fine XT) fl
WHIT
6ot dftUoada, eao&U por ta dalxsr.
orislfiAl j tnica. cMaek Trdder.
ATXINSON'S
OPCPANAX 1 HEUQTXOPE
'W00O VOLET TREVOL
y otio prfamei clebres toa taplart 4
las dnsu, por a facn 7 ra aren.
S LtlUa ea todst puU.
ar. a. ATSKxrsozr.
a4. Od Bond &tT9t. Ijcndr
i
AVISO! Vrdru KkiMU rHU
V MOI f MMrUl9 MC04 J 1
x ?zl zj
-5- 1
L
se casaba Atanasia. Por una especie "de do doble
ble doble vista, el mismo da en que su rival su suba
ba suba triunfalmente la escalinata de la Magda Magdalena,
lena, Magdalena, cubierta de flores por la magnificencia
de Moulinet, y la hora exacta en que la
multitud entraba a Ja iglesia detrs de los
novios, tuvo Clara un momento de lucidez,
incorporndose, dijo terminantemente :
-j En este momento se casan, y yo voy
morir -i
Acercse la Marquesa intent hablarla,
engaarla, pero nada quiso oir. El delirio
se apoder de nuevo de ella, y acometida
de un acceso terribte, grito y se retorci
los brazos, con los labios abrasados por la
fiebre y corrindole el sadwr por loa hermo hermosos
sos hermosos y desgreados cabellos. Asustado Feli Felipe,
pe, Felipe, mand buscar ai mdico, que deba ir
aquella tarde. Eite advirti nueva elevacin
de temperatura en el cuerpo. Las arterias,
como tubos por donde pasa el vapor opri oprimido,
mido, oprimido, amenazaban estallar. TJn grado ms,
y todo haba concluido. ...
A quel da fu horrible. Felipe esper con
mortal angustia el resultado cU la crisis, co conociendo
nociendo conociendo que jugaba la vida en aquellas in interminables
terminables interminables horas. En su cerebro, dolorido
por la fatiga y las penas, giraba 6n cesar
esta idea, imperiosa como una sentencia:
"Si vive, llegaremos ser dichosos." Tanto
la quera, que hubiese dado de buen grado
Oscureci al fia, y la pasajera calma que
ordinariamente tena Clara por la noche, no
se produjo.
Con el ceo fruncido y apretadas las man mandbulas,
dbulas, mandbulas, ilamanyo sin cesar ai Duque con
desgarradores acentos, continu la pobre
joven tendida en el descompuesto lecho. Fe Felipe
lipe Felipe se haba levantado, inclinbase hacia
ella creyendo que no le vea. Abri la en enferma
ferma enferma los ojos, y llenos de horror, se fijaron
en l.
H izo un esfuerzo para levantar el brazo,
y con apagada voz "dijo :
1
pu n
1
de la Compaa Trasatlntica
Arantes ffl A.
SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS -de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes
De Mlaga el 7 y 27 -De Cdiz el 10 v 30. -De Santander el 20. De la
Corana el 21.
Se expiden pasajes de ida y vuelta con 25 p de rebaja.
A las familias que paguen la equivalencia de 4 pasajes enteros, se le
harn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de
ida y vuelta.
En la 1? y 2a clase. Un nio menor de 3 anos en cada familia rtis.
Los dems menores de 8 aos J de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos
pasaje, de 12 aos cumplidos pasaje entero.
En 3a preferencia y 3a ordinaria. Un nio basta 2 aos grtis. De
2 k 7 aos pasaje, de 7 11 aos $ pasaje, de 11 aos en adelante pasaje
entero.
Lnea de las Antillas.
Ssl po r SV L. : V M. v rcl
I 23
SALIDA.
Do
it
tt
tt
Habana el ltimo de cada mes.
Nuevitas dia 1?
Gibara 2
Santiago de Cuba 5
PONCE 7
Mayagez 8
RETORNO
De
Puerto-Rico
Mayaguez
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitas
dia
15
15
16
18
19
21
22
El vapor M. L. Villaverde en su
carga v pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al correo directo
qae sale de aquel puerto el dia catorce de cada mes.
En la poca cuarentonaria sea desde el 1 de Mayo al 30 de setiem setiembre,
bre, setiembre, se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero pasajeros so solamente
lamente solamente para Santander.
Tarifa de pasaje de ia LINEA INTER ANTILLANA
De los puertos de la Pennsula por los Correos con trasbordo en Puerto-Mico
y viceversa
, 1? CLASE 2 CLASE 3 CLAS E EMIGRANTES
:
-11 t. 2 3 t
categora categora categora I Preferente Ordinaria.
- ,f .. Peseta Pesetas Pesetas resetas resetas Pesetas Pesetas
A Mayaguez
yPonoe..... 850 750 650 j 500 450 400 175
TARIFA DE FLETES PARA LA PENINSULA
D t. ; (Caf....'. ...$61os 625 kilos.
Para puertos directos l Arear $ 7 lo8 1000 kos ($6 para Barcelona.
d (Caf .$8 loe 625 kilos.
Para puertos indirectos j AlcRr $1Q im
Para ms informes dirigirse sus Consignatarios en esta plaza,
Bbegabo & Co
IMPORTASTE PARA MIS IAGEDM0S
Los seores Fritze, Lundt &
la venta de los
AFAMADOS ARADOS
DE LOS SEORES B. P. AVEIIY HlJ03. NeW-YoIK,
cuyos arados han dado los mejores
caa v de otros frutos.
ABADOS DE TODAS CLASES Y TAMAOS;
DE CONSTRUCCION ARREGLADA A LAS INVENCIONES
MAS MODERNAS
PICIOS MUY MODICOS
Muestras Lv vista y catlogos
Frite. EtinJt & C!n Plivn Pitipa
j Le ha muerto usted j-A qu. espera
para matarme T
;Con el.cqrazn desgarrad al .ver tan
cfuelmeateHesconbcido sus sentimientos
agobalo por tantos eafterro fu un ins instante
tante instante dbil como nio, y apoyando la cara
en la, cabecera tallada del lecho, llor amar amargaos
gaos amargaos en ta.Go ta gota caan sus lgrimas en
la abrasada frente de Clara, y como ben benfico
fico benfico roco, pareci que ests lgrimas, sal -das
del corazn de Felipe, .fueron eficac eficacsimo
simo eficacsimo filtro. L facciones de la joven per perdieron
dieron perdieron jsu rigidez, suspir durcemente y se
incorpor con trabajo, de costado, parces
cuchar.
Felipe sollozaba en la sombra, sin recato
junto a'aqnel;sf ata conocimiento. Psos e
una mano sobre la suya, y al mismo tiemp o
la voz dbil de la 'enferma murmur :
jQaia Hora jauto mtf Erss t, ma -ra?
Levant Felipe la cabeza, y vi que "Ciar.
miraba hacia l. S acerc; le reconoci 1 a
joven, y como si le volviese la memoria,
fas olorosa sombra por su frente. Un a
grima brill en sus grandes ojos, y alar alargando
gando alargando la mano al hombre que haba hecho
sufrir tanto :
Oh! 4E4 usted! dijo. Siempre bu e -no
y generoso! Perdn, Felipe, : perdn!
El dueo'de la ferrera cay de rodillas,
y bas apasionadamente aquellos ojos que
Eor primera vez le haban mirado sin ira.
a joven sonri tristemente; tina dolorosa
contraccin devolvi su semblante la te
rrible dureza, y 'delirando de nuevo empez
balbueear frases incoherentes.
Tres semanas haca ya que estaba entre
la vida y la muerte. Aquella crisis fu la
ltima, tomando la enfermedad desde la re referida
ferida referida noche nueva faz, y reemplazando la
agitacin violenta un entorpecimiento in-
vencible.
Perodo comatoso, dijo el mdico con
tranquilidad.
ILpeE
-A.
LLEGADA.
II
Nuevitas dia 1?
Gibara 2
Santiago de Cuba ,, 4
PONCE 7
Mayaguez 8
Puerto-Rico ,, 9
11
ti
tt
11
2L.
Mayaguez
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitas
Habana
da
ir
11
11
ti
11
11
15
1G
18
19
21
22
24
viaje del dia 7 este puerto, tomar
Co., Playa, son los agentes para
resultados para el cultivo do la
en el almacn de
de La DEtfocnACU.
Alfosio, 11 de 1893. (3ts)
|