NUM 798
ANO IV
iET3
4
n r
XSirio poltico ci la -teardo
PONUE, r-QKHTU-KlU. VIERNES 29 DK JUNIO DB
' B.Wi!Jll)lipM(i,. E'1W.ii i) .1 II. i ii i Ji m Pl I WWi-W pt?
j
ir-Yi irr lid i i
I J .Ti-rfr ift''Tli A., f V ti
1 i O n IV' fi
ti vv
T A
IT
ORTENSIA
DIRECTORIO COMERCIAL
12 ATOCHA-
o
-12
Almacn de Novedades.
Cercada, Colorn y Ca.
i Los que deseen figurar en eta stxcin, aoonu- j
! rn 50 ctvs. mengale, 8ietnre que su anuncio
i no pase DE TliEH LTXKs: e aw-w k pagara
proporcifyruilmente.
; MARINA i
BREO ARO & C Comisionte.
CARLOS ARM8TRONG.
' importador.
-Comisionista i
Dad-- el favor cada da ms creciente que el piblico viene dispendo I FELIPE VAILLAXT Agento de neg- j
i este establecimiento, sus ditera no perdonan mrKo ni ocasin de hacerse I os, cargado de lanchas, cargas y War-,
I h rf" -as.tais 1 lava do ron',
icreedores a esta distincin. j
Reinstalados en el cmodo, elegante y bien .ituado local perteneciente UeTrODRIGUEZ.-
a la presin de don Ramn Rivera, acaban ae importar de tttt .... .... mt. i
Francia, Alemania, Espaa, Inglaterra, Austria,
ia.i i re ; pal
nmero 2, Ponce. j
y otros importantes mercados de EUROPA y AMERICA, un esplndido j AUuCSTO PAoARELL Y RIS, Pro Pro-snrtidn
snrtidn Pro-snrtidn n ant.nL.i4 de novedad v fantasa, de evniiiitn yn-n v aincf-iH I curador. nmero 3.
tr y 1 t J -" i ;
ias exigencias de a ltima moda, y que realizan precios sin competencia ANTONIO MATTEI V BRUNETO. 1
mtte otros muchos de difcil, enumeracin :
Mab Portugus, Pones, Puerto-Rico.
Elegantes smbrelos p?ra seoras: formas para los mismos y capotas i
('IiAlA THLLRT. Esnectco THIL.LET I
un surtido completo de cu:tas de todas clases: medias y calcetines de algo i para !a angina y para otras enfermedades de
don, hilo de Escocia y seda camisol blancas y en colores para seoras J la garganta y de la boca. Farmacia de Fe- j
caballeros: pauelos de seda corbatas de varias y elegantes formas: casi--.
mires alta fantasa: guantes y naon-s: paraguas y sombrillas-: abrigos de LUIS GAUTIER QUESADA, Procura-
lana y de seda : cinturones de piel y metal para seoras : camisetas : cubre i dor y TOMAS MONSANTO, se dedican j
corsets de h'o y de seda : traje para nios : perfumera de las ms acredi 1 agenciar mancomunada y solidariamente!
tiJlas fbricas de Pans. y los solicitado? polvos y crema SIMON : tpete? uantos f unt f le confen, ya sean 3u-
, J r j k diciaies de cualwuiwr otra clae. Ponce,
ue ieipa.
Un escojido surtido de objetos propios para regalos, como estuches,
necessaires con cajas armnicas, joyeros, perfumadores, porta-pauelos, tar
jeteras, porta-cartas, marcos para retratos, &a &?
Grandes existencias en telas blancas y de color, de algodn, de ho
'ana, seda, &!1
Desde esta fecha se continuar renovando el surtido mensualmente
fin de ofrecer nuestros clientes artculos siempre nuevos y la ltima mo
da de Pars. Ponce. Junio Q de r8q?.
! Plaza de lae Delicias n? 15.
S. BASS
OLIMPIO OTERO. Mercancas, Libre- ;
ra, Efectos de escritorio. Almacn de msi- j
tR-. At".Ol"IH. (
COAMO
FELIX LINO RIVERA. Procurador.
OUAYANILLA
ORLANDO LA V ERON E. Comisionista
B. Cortada.
FABRICANTE
DE PaST-.S PINAS PARA
SOPA
AGrlUUOIA SSCOLAPw
PLAYA BE PONCE. PTO.-RICO
DIRECCIN TELEGRFICA :
Con profundo conocimiento del pas, donde he vivido largos aos, y,; E. CORTADA. PLAYA PONCE i
de las c'-'Stumbrs de la juventud puerto-r'quea ; con la circunstancia de 1 i
residir hoy en Barcelona, donde tengo mi casa y mi familia, creo estar en Fbrica fundada en el ao iSbl
condicione- de p.tenoer, vigilar y dirigir los estudiantes que desde aqu AVISO A LOS CONSUMI DOR ES
acuden z buscar instruccin secundaria y universitaria en aquella ciudad y
: 1 1 i i- 1 ;
en su provincia, intuante un moaico y Eceptaoie estipenaio anual.
Me otrrzco. pms. los padres de familia que deseen utilizar mis ser servicios.
vicios. servicios. En mi tendrn los jvenes un amigo, que les cuide y les observe,
que les estimule y les anime, que les aco'pyae con solicitud y que les
ofrezca atenciones afectaos del hoear dom-rioo.
Los que quieran obtener ms mpiios detalles, pueder. pedirlos y se
los enviar en el acto.
Domicilio : Ronda San Pedro, 41, 1? 1? BAECELOJSA.
6 m Febrero 27 ce 1S94
1 Llamo la atencin .del pblico sobre la
X'.Mlente candad de ins pat-ta para copa
que eiabota eta Farlci; Us qn. pur su su
priiiori.iad idit-J iV.ble, bau sido premiadat. j
q las Exposicitm-rS ue Cicago y Puetto
Reo ; bupiiCdudu, al mismo tiempo, se fi
jen bitn en la tuerca de mis euvases que
E CORTADA
GRAN EABRICA DE PASTAS
3(.ra. Ponce, Pnerto-liico
i .- -,.i- Mt".l -T- -I
ikBEA
LasJombricS son causa de runchas enfermedades en loa nios particularmente;
las lombrices delgadas infectan 'os bajos intestinos y causan mucha irritacin en el recto.
Las lombrices jrraode, largas y redoudas e sitan generalmente en los pequeos inte-
:nos y en el estmago. L sntomas que denuncian la presencia de estos animales er 1
ei cuerpo hamaco non; indigestin apetito variable, lengua sucia mal aliento, vientre :
lleno, duro y tirante, Ojie ocasione produce cmcos y dolores, calor y picazn en el :
recto y bac'.a el ano, ojos tristes y soolientos picazn en la nariz, tos ligara y seca, j
fechinamiento ue dientes, sobres.'tos darante el sueo y coa frecuencia calenturas i
agera :
El modo de usar este medicamento se encontrar en la receta que acompaa
jada frat-30.
P'ede administrarse el VERMIFUGO puro, con leche agua azucarada, repi-S
tiendo la dcwis, si fuee necesario, cada 4 o ho-as y por 2 6 3 das consecutivos. S e' i
medicameatt) no produc un ligero efecto purgante, adraidstrese al siguiente dia un
Kis de H'eitH 3 palmacristi j
ADVERTENCIA IMPORTANTE ;
Nue-tra medicina es puramente vegetal, es inocente, no contiene sustancias m-
nera'.e ni ningn agente teraputico desconocido.
Cuando ee desee algn remedio para expulsar la lombrices pedir:
a.
"--5
A 3 "'i
4
V
ROBERTO GRAHAM
INGENIERO
PONCE,
Pric. To'ni b-p !4 df 1
VICTOR MAJSFESCAU
16 PLAZA DE LAS DELICIAS 16
-JOYERIA, OPTICA T ARTICULOS EE I0EDH
Escondo surtido en prendera de oro y plata con brillantes y
ras finas : ?fRAN VARIEDAD EN RELOJES.
piedras
Agente autorizado para la venta
i de las famosas turbinas hidrulicas de
James, Lefel & C?, y de las Bombas
gemelas automticas de Smith, Vade
S& C?, para alimentacin"' automtica
i de calderas de vapor con agua ca-1
lente y de condensaciones.
j Pdanse catlogos informes.
Pnce. Julio i?de 1803.
Ungento Dermgeno! ;
Los asombrosos efectos producidos
por el Ungento Dermgeno en j
las llagas quemaduras, juanetes, pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos lepra africana,
sabaones, elefantiasis tumores, de
cualquier procedencia, reumatismo, l-
1 T. J J. .7 J.
i i j i i ceras, neriaus ut cualquier urrru, yu
Caprichosos adornos para tocador; y elegantes espejos de va- naJizos q demustran las inffn
iis clases y formas, ntmiaad de artculos propios para regalos, j tas curaciones obtenidas y el constan j
preciosos estuches necesaires ; albums y marcos para retratos, o- j te uso que de dicho especfico se
res de porcelana y artculos de biscuit: joyeros y floreros i hace.
Estatuas y figuras de arte en bronce y trra cotta. Depsito: Farmacia Central de J. :
Juegos de lavabo, vajillas, efectos de porcelana lina y cristalera Ferrer.
Vvrf-T?J? 3 mi 3 v. p. s. .WDre. z ae ioyj.
t A:cr-.-.s.
Zr. Guillermo Vives
4
,f, ...
ex-jefk ds clnica del instituto
Oftlmico vz Madrid
i ...r.
O CTJLISTA
"i
r-
J
1
1
c
o
vidrios de cristal de roca,
HORAS DE CONSULTA
'H 7 4 10 y de 1 2. Calle de Atocha n" 19
Ponce. Knero l d P
Bregaro & Co.
Playa Ponce, Puerto-Mico.
:i)garzados en oro y nikel:
Jemeios para teatro
Giran corta vista Bcbre Espaa lelas
dyacentes.
Oirn obre ias plazas principales de
Yineia, Inglaterra, Alemania, Auhtria,
ilgiCH, Holauda, Itidia, Portugal, Suiza
Airica (Marruecos) y sobn .New-York.
Mnvn H de 1H2.
Vidrios t a o.rados de cataratas.
MAGNIFICAS MOLAS
f!r.Ar?TYV.Tl T?T.ATTTAS T K Rf! K ROLAS V A T? 7 hermosos novillos para carne,
rnQ ti vtat.tv Vono A PRTnTOS !STTrAMRTTl. : para yugo y desbragados.
rorTfDS 31 s Dirigirse a don V cente U sera,
AJA. w w
Coamo. -Octubre 13 de 1892.
SAN ANTONIO HNOS.
Moca, Peeto Rico
ot
osn
Compran y v ndn fm tos del r-
Para carreteras
; Este establecimiento, situado en la calle de Mndez Vigo, de la ciudud d
1 Mayagiiez, tiene habitaciones CMODAS Y VENTILABAS, 'SEU-
VICIO ESMERADO y UNA MAGNIFICA MESA 3
1 El que suscribe, se complace en ofrecerlo sus numerosos clientes y al p-
j Se vende casi mitad de su valor, una m i blico en general, seguro de que quedarn satisfechos cuantos se sirvan vtsttar-
quina trituradora de piedra menuda para ca- le, por las atenciones con que siempre ha sabido distinguir todos.
' rreteras. con s caldera y dems piezas, en
hLDUEJSO TELBSFORO BOCAXKGRA.
1
muy buen estado y un martinete de repuesto.
hlqueli interese puede dirigirse a don lio
herto Graham, en esta ciudad.
Pimr. Vehrern 7 t 1S04-.
Tj Gaceta Ilustrada
Mayagiiez Mavo S de 1894.
3 v p
PONCHE MILITAR Y COGNAC-JEREZ
po
po
00
Interesante peridico de Nueva
York redactado en castellano. Fubl
ca magnficos grabados representan representando
do representando sucesos de actualidad.
La suscricin solo cuesta un peso
y cuarto, oro americano por ao.
Dirijirse Don Fernando Rivera.
Ponce, 3 Marzo 1894. P.
Buena adquisicin.
s$
JARCAcj REGISTRADAS DE LA CASA DK
JEREZ DE LA FRONTERA
! Se vende, con buenas condiciones, la mqui-
na. vertical para moler caa de la Hacienda I
'
Cosechero, Almacenista v Exportador de Vinos, y Fabricante
, gunas piezas ae repuesto, com que esta na naciendo
ciendo naciendo actualmente el cosecho y puede vrsele
i funcionar. En su caso, se entregar en Julio
i prximo, en que debe montarse otra de mayor
; (ciencia. iJiriyirse al qug suscribe Ponce
i Pfhrfi-ro 17 1 f Pmvrmfn Parra.
CD
3
3
CD
Destilacin especial de vinos para la produccin del
COCiAC Y JrONCHE MILITAR
Garanta absoluta de estos artculos, los que han sido someti-
dos varios anlisis, habiendo sido declarada su pureza y saluda saluda-j
j saluda-j ble uso. S
Casas en que pueden auirirs: Lzaro Puente Oiiver & C?,
; Frau, Suau & C? P. Bestard c C? Avelino Gonzlez P. Cot
& C? Ff itze Luud & C? F. Fernandez & CV Juan Gilet Fer Fer-!
! Fer-! aandez & C? Auffant Hermanos Alvarez & Fernandez Prez
! & O? Mayol Hnos. & C? Jos Mayol & C? J. Pons & C?- -G
t5onnm uv A. Trias & U?
NOTA. Al solicitar estos artculos debe fijarse ei consumidor en lo
;ue dice la etiqueta, pues en este mercado existen muchas IMITACIONES.
Ponce. Mayo rq de 189
coholado Barns!
, CIRUJANO DENTISTA
' Su pab'nfte abierto er 'e p Cr-ti
i"H 3'into a la tHrn ...i snnor uarte j
; Ofrece alpbhc '.s Hervicios de su pro-
; : 1
Los ofrece don Julio Brenes en su
propiedad de Salinas. Tiene la finca
uas corrientes en abundancia.
Ponce. Febrero 2. T894 2m 3 v 8.
Gran depurativo vegetal
sea extracto fluido compuesto de i contra las afecciones reumticas, las iaquecas cli-
vanas plantas indgenas, usadas co- J 1 vv"
mo alterantes y sudorficas. J
Cada onza fluida represanta una i
onza de las plantas que conttene.
i PURAMENTE VEGETAL i
I
O
eos, espasmos, quemaduras, resfriados, etctera.
HA OBTENIDO PREMIOS
En varias exposiciones
Esta AUTORIZADO
por la Subclelegacin de Medicina y" farmacia.
V recomendado
Roberto Graham W" POR TODOS LOS FACULTATIVOS, aa
l El ms conocido, seguro y rpido
i purificador de la sangre! t
Conserva el cutis terso y libre de
erupciones y granos! ;
Pueden usarlo hasta los nios
Depsito : Farmacia Central, de J
) Ferrer.
3 m 3 v p. s. Nvbre. 2 de 1893.
INGENIERO I
Fundicin, Herrera y Ferretera
PONOE, PEtTJ-EICO
:s:-
II HESE HISTORIA DE CERCA DE 30 AIS!!
De venta en las principales farmacias de esta
Fabricarte de iespolpadoras de caf de ;
os sistemas Rollo y Disco, como tambin
Cedamos, Tahonas. Ruedas hidrnlip.njj. Ma. i
rTt bn4t! Ciudad, en la tabaquera de don Luis C asis y en
i r" varios otros establecimientos del pueblo y la playa.
Pndanse informen. Julio 7, 1893. :
ATENCION
Gran Hotel Amrica
NUEVAMENTE REFORMADO
CD
j Habiendo Hgado mi noticia la falsifica
iu al por myor y l detall que ae hnoe
1 'R eita ifla de mi invento portentoso Es
, PKCIFICO SALVADOR, preveDgo filantrpica- j
, alent al pai.co ilustrado, de que su inven- El que suscribe representante de est. kr'. orece al pblico de la ctu
cubie'ru n He!1 PWCal 60 prspecto y 1ad V de la isla el acreditado establecimiento nombre encabeza tai
Juan Serra y .Urgell 'nea 'nea-Junio
Junio 'nea-Junio 11 de Montado a la altura de ios mejores de Puerto-Rico, no vacila en ase
.T;urar que todos los que lo visiten quedarn altamente satisfechos del serv-
xVB 5 1 : Cl- rrato conv'ua- esplendidez y en fin del verdadero confort que esta cla-
IlOS 1 TOlllcl ; e de establecimiento requiere.
" ( .npnti ."rn un rrf inr- cin rr-l u.nnli 1 : 1 .-. j
ticos, habitaciones ventiladas, espaciosas y dignamente amuebladas y salo salo-j
j salo-j es lujosamente adornados.
I Anrmoc rrctf fina rAnr ,4 I T J j
concluidos y sumament- baratos L, V -u C cuw QC catwnos A
-e PVhrprn rU i8n ------ t-.-Jw.wJ. v. w.miliuu gcisi uiurio para que el Motel
.e. reorero 27 ae 1894. 4ma resulte un establecimiento digno de Ponce.
PEDRO TAKRaTS Los precios mdicos, segu, se ver continuacin:
Hospedaje completo. .'. i. $ 1.50
Almuerzo comida ... 7
ouuincii douiiduos y se sirven comuas a aomiciio, j precio
En la calle de Mendez-Vigo n
"ero 30, se fabrican perfectam te
oMeiiei&n I
Nota:
Se venden n Aj-ifa- 3 ?, de c.f, 'e situacin.
1. H no"f.nj. cu.-Nh. cda n H Y un.
t- ocnMiita ; ToHs muv t-m dl p ib.
. 1 t- 1
c.ri,,,. iuUy ,m nt, y c.lcuan l.n Ir- :
t -on r'o caodu'o-'.M. I'nlfn-nt ctrn vm
1 padr. de coUr r-egro. cinco ffif d f d d
'Tfr ortcdeut d- P..itrg;d. seia y uj-dia rv
: ta- ; COV Sr.CS V burro hh dfnn rmlt -1- i
o? tnr qnf au8ntaTf- kq da-u por t.
;e Hsdud Hr inf.rra( drijfiree' '' i
El repres-ntante, Santiago Jimnez.
Ivnre. Msrr C5 de
IMPRENTA
DE
LA DEMOCRACIA"
Especfico Salvador
tfe Juan Serra Urgell
"Enestt establecimiento se hacen cou rapidez, perxViorA
' economa toda clase de impresiones, por difciles v-complicada,
s que sean
Hay una gran variedad de tipos y un personal inteligente,
j La prensa en que se imprime el peridico que se utiliza tatn-
de sistema m&
introducido en el
Con te e-pe jo dtn oarecn lo barro-
r i picazu qu- produjo a- nrcione, r- bien para toda clase de moldes, es sin dismita la
;.r;'Pfic;.!'erdror''tfor- 8 : moderno la ms perfecta y la mejor que se ha
v eoofte en la cile le la i;oneordi, n- aiS
7 L1?8, necesiten encargar trabajos pueden entenderse con
h '.don Ldelmiro J. Lespier, empleado de la casa, que dar toda clase
jde pormenores y ajustar el precio de la obra tipogrea que m h
nn 4, y en Jana-Daz en casa de dor
J-k binchfz, el platero.
3 v p. Pnnn. Jnnin 1 d 18
Tip 1 IaA DrMfVmAtTT
i!
1
i
-1
1
- TI
IV
4 ).
V
T rw---r' Me!
I a Democracia
1.
. ti
2 Ti
W B
as su ce ysaa
6
4
O A M A
a rcimion aii?isaciala9 para discutir
ment y los estaisos de la sociedad
Pueden asista'
especialmente
teresen.por el
tratan, con gran
nales e
La Democracia
OIRF-CTOR: LUtS MUOZ RIVERA
e. Jumo !.. or I-' 4
EN LA HUENA VIA
II
x- n 1 -,
-00 negH nov ja ocasin ue
alto V Aliono I'oiwrTio In n h i
.
A- -l II
w i
entuiatavm-iatn a ele nuestro anti
gui) y bieig querido amigo'dou An-;
tonio Tras, secundado por otros
dignos hijos de laliorio.sa y parajyor parte de los pases, impone a
nosotros de inolvidables gratos re-; estas instituciones, esa economa la
cuernos, isla de .Mallorca
Abrigamos Ja fe ms competa
que la ciudad de Poee ha de brin-
ucir esp.euuiua acgiia ai pensa pensamiento
miento pensamiento que contiene el proyecto de
estatutos, del Crdito y Ahorro Pon Pon-ceo.
ceo. Pon-ceo. Po rque sus antecedentes la colocan
en primera lnea entre las m eutu
siastas y pn.gresivas poblaciones d d-la
la d-la isla, porque en su r-euo existe i
elementos 'ao-os por su ilustra ilustracin
cin ilustracin y su riqueza, p rqu.j a en 3a
cIa-o ms deshcomo'lada ob-era.
j ... i i i
domina el sentimiento de Lm n-oni.
I -i-i j 1 1
1 responsabilidad y ia aspiracin p!au-
I Cll..4..-4i ....... .. .. I i
'1
I jiv v no u-giiuiuaiso por ei Tra'i-i
y p n ei stumo, cin-un-i inctas quej
piotan ms realeo aquel c :j n ; -.)
to social, y porque la las i-sas c u
diciones. os unpo-ibiH qu -cap-' i
su penetraciou ia tra. -ce id -ucia
ese Den aniient o
nrtno
-n
a i
r t t- t r Tiiri -i i
f
vada. eminent;meuie m ralzado?-a.
que comprende,
Criito y ahorro, hermoso bino
mo que si tubo-iza la- dos fuerzas 1
mgicas generadoras de ea faz e-
i i 4. i i -r r i f
pleudeuto e la civilizacin ; el ere- j
en to que en sa nena y iacinta ios ta
bal
an
m,
cipo que se na opera b, eu as cn l
dtcioues de existencia ue las moder modernas
nas modernas sociedades
Los capitales, contra quien, sin
embargo, los delirantes do la civi i
zaeiu miuven guerra la c'ase c'ase-obrvivs.
obrvivs. c'ase-obrvivs. supo .. 6. al le enemigo le
trabaj'. cuando en rea' i 'ad rio pue puede
de puede existir trabajo sin capitales
He all la S'rmflcaCVOa Simnat Ca
del ttulo de la institucin que se
proyecta crear y que iMuqaU'emen
te naoia ue servir para estimular e
frn i.nn v t n n.m. on d A b, i
eu el setio de U
v.m.-lj j m.., v,u .-.n vu ic
sociedad pom ea y dotaria ile nue
ALCOHOLADO
TORREGROSA
EL TESORO DEL TOCADOR 1
os; el trabajo v el ahorro qu o. pi deren sus productos v au-! Kn ls c"rculo? polticos corre el rumor
vid-i -i ln r'-iit-L- .d P.i,..., -ll i i le que ha habido unri entrevista en ierhn
viu a ios capitales, el rae ro tnpnt.in m .ma .-. pfr.ii'uu 1 .....
i x i ,V 1 o i entre nuestro Embalador v el canciller C a-a-
poderoso para la tran-forma- A lie h tum, d nnn Jf,i-,r;An i i .. m.:
A Prm''a''o ron mffalla d ro n Expsi
cin Ac Chifp:") ti ritp-ten-ia .-in te-- A
V. trnh'ta clns-et. le Alcoholado de d fereutes ao
f Quien prueba el
ALCOHOLADO
TORREGROSA
no vnelve n?r otro. Er un gn tin rica
frppHiieia qn to debe faltar eu el tocaor d 1
et lulipa dxrua.
N h"y j-i'qneca qoe se resista al trataciien
to tpico de e-t I
ALCOHOLADO j
Preserva ?1 roptro d mar',li y sti.?.
Udo con friccione para el .ejoia. uo ti ;
rival.
Para el b5c. e on eran tnico rpa-ad t d (
sifstema muecnJftr. Lns om-bei d- t-i em-
p'Hrlo en 1 b'ncio- f" J Mi. hijo oreo
preaervHivo. el m i'' co- tm u-
a e -r rAwlfr que aO-C.-in a lo- B -k e
t pr'tne- fd-d j
E on trsn pretervtivo corara ls aecc o
rOrrex.
(ir
;WnMv; PONTE F.S L.
IE C A DEA :
M.iut v To
,. K-n artir. en
h d- C'
Ar-i- o
1. A l iri.ru Flo.rtS-a' en 'a d- M-'t-?, F
jrd.. -n I. i- Vv- Udo r. U V L o
a iclie, esiiaa laisrti esa la
A
DE COMERCIO
- JA.
las personas -' quienes se hivi
y, adems, todas .cuantas se fia
iMCtaliie y ma proyecto ele ue
competencia,
mimeros.
vas fuerzas que acrecienten y ace ace-lereu
lereu ace-lereu sus progresos.
Y es-a-; nuevas fuerzas no tarda tardara
ra tardara ti en ro'lucirse: se?r'i spimii!;K
lo la ap ui'jion y
cios del Ci'lito
entrada en iho iho-v
v iho-v Ahorro Pon
bab;do e, que entre otroq servi servicio
cio servicio que son pecu'iares los Ban-
r 1
jrn.s, tienen e-tos la tacultad de ac
,
ira-icvar la circulacin, y ahorrar tiem-
W 1 i
n,... nva ... i.,.A.f...... ,.,...;
-J -. T L K. W I
v. i i." ni. iiucna-i ii tw; iidi me-
practicas qu
i experiencia acumula enda da. y
ap -sar de las ti abas qne la
ciu rutinaria, dominante o
la legisla
en la ma
producen tambin en e! usmde la
moneda metlica, re luciendo pro proporciones
porciones proporciones mnimas su intervencin
en los negocios
As, por ejemplo, si al llegar la
vida el Ci edito y Ahorro Ponceo
cuenta, como es lgico que deba
contar, con la adhesin de las cla cla-es
es cla-es mercantiles y agrcolas, y stas
constituyeran en l su caja comn,
por este solo hecho, la cireulaei:.
en el mere ido se ms activa, los
negocios se cu.npiiru con ms ra
nlez. y lesapa e-eran losinconve-j
',r::i'r r y '- .fii.iga r-w pnii-1
cen en ellos hoy, por !a moviliza i
mentes y las tatiiras nue se nrodu-
ion y vigilancia de las pesadas ma-
as
oala
tu que aquellas se
aimplen.
I'
e et ien ue v as
rrau
fe
ir-ii'-ia
UMtui':i i la mo-:
ne i (in el m'cauim;
le
camliio.
y como el chequeen I
s tran-ac
:ins interires y atiM e iueb'o ;
pueblo. g-ce el oficio de ldete de
muco, la inmensa parlo de ia mo
neda metlica repodar en las arcas
del Banco" podr ser empleada i
e.on utilidad de sus dueos v bene-1
n y -"-" i
neto le la institucin, en operacio- ;
-strecha, financieramente hab'anilo i
eomo la que se atravie-a
des h ha
o anos.
-urdir una
de
ahogada
i es que pre-ten actlVl lad al traba ni:1 muy disgustado al gobierno del imperio.
que permita dar vida nuevas ma j tan to.las las medidlas su alcance para in-.dfestacone-4
de la actividad soca! !luir en el ministerio 1 Fltramar, v obte-E-tas
ideas que dejamos e ta-n "cr de ese modo ventajas en los aranceles
iyo.0 li MPU 5Ll"Ili-i ue l L.iiJilSli1
!ll
-n tampoco teoras, usando la
itrase tan en voga en nuestro pai-
nnr inn.l k nn vrt.v,ln .Lvrmn
tizar en todo, sin darse la pen i d-
tdiar nada y que
encuentran en ;
'. lwhnvn ?n
el mdio de lio
r i .i : :
Mnoiioar en as uiscuMones. que sin ;
-mbfo-go estn siempre dispuesto-J
una nueva remesa importante de la Cerveza legti legtima
ma legtima de Baviera
de Munioue.
JL
as enteras
ll tell
Porce, Junio 6 de 1S94.
egia
ia
nuestros edito-
provocar, a el hecho real, que so
produce en todas partes donde fun funcionan
cionan funcionan los b mcos y donde exi-te
una clase comercial ilustrada; he hechos'
chos' hechos' altamente beneficiosos que se
producirn tambin en once, tan
pronto surj-i a ia Vida la institucin
que se proy-cta fundar.
Y qu ha de impedir que se
! rfn. tA rtrt nrnn'i'Pjn noAsesei. n.nnn- i
. j. v v, .v-.
do
-uperabuinlan los elementos p.'l- i Espaa lia propuesto al le los Estados Uni Uni-dotarlo
dotarlo Uni-dotarlo an COll mavor fuerza ? !,los cl nombramiento de una Comisin mix-
I t WL1II ll ILBI J r l lllflVtri I I 1H lili i
j 1
c;r 1 t...' ai t
kTi : i i ii v Arnr-7-. i h.h-
lio sera Ull hecho en la Ciudad del j(,anos, en vista de las errores le interpreta interpreta-Slir,
Slir, interpreta-Slir, porque es una necesidad sent- ein pie ha lado lugar el tratado le reci reci-da
da reci-da en su economa social, poraue proeidad en a Aduanas de la Isla de Cuba,
i i x 3 Madrid, i'lem 18 El (iobierno le los Es-
sus ca-es tienen el sentimiento det;ii r;;i((s ha ,leclaratlo ,as lvclain:i.
su propio valer, y la a piracion na natural
tural natural elevarla al alto grado de
cultura y de prosperidad de que es
susceptible, y porque sus elementos
directores conocen el deber que
tienen de contribuir al bienestar de
las clases ms desacomodadas, bien
esta- (pie se con igue en primer
trmino, por la in-truccin adecua adecuada,
da, adecuada, y por el trabajo y el ahorro,
micos caminos q io las leyes mo morales
rales morales sealan al hombre para mejo mejorar
rar mejorar sus destinos en e seno de las
OC edades, v OUe le ha franqueado I
ia labor generosa de este sigio, que
hiestruvo os anticnos vnvi eios.
uSLr'iyo ios antiguos privilegios,
y estableci definitivamente la li-
bertad dl trabajo y el nivel iguali-
tario ante el derecho.
Le a 8 Amdeo
Cacao' 25 de Junio de 1894.
NOTICIAS i IGIOXALES
!
Madrid, Junio 11 La cuestin del trata-
do de comercio entre Espaa y Alemania
parece pie lia producido cierta tirantez en
las l011 diplomticas entre ambos pal
"V re u i
Las dificultades con que tropieza en las
Cortes' la aprobacin de dicho tratado, tic
tonos muy desabridos resecto ai gobierno
espaol.
Llem, idem 1 1 Los fabricantes v co comerciantes
merciantes comerciantes e.vnortatlore.s de Catalua n fo
formulando.
Idem, idem 12 En los crculos polticos
apenas se habla de otra cosa que de a
iiuerte del Sultn le Marruecos. Se teme
que si se perturba gravemente el orden en
l imperio, pretendan las grandes potencias
intervenir en
los asuntos interiores de ese
Vais, en cuyo caso Espaa no polra man-
te lerse en la inaccin
c
bce fine el (i. .Tiiei-nr. lr Fvni nn vi.-..
conocer al nuevo Sultn hasta ver el cur-
L
ende
V
de
sm mas
i 1. ll Esas
so le los sucesos anteriores del imperio, pues
existe el temor de que en ese pas estalle la
guerra civil.
Se lia ordenado qtie el buque de querr
Legazpi recoja en Mazapn el primer plazo
de la indemnizacin que debe Espaa el
gobierno de Marruecos.
El ministro de Estado, seor Moret,
eree que nay dos cosas que no liara el go-
bienio marroqu: lijar los lmites de la zona
neutral que debe haber entre Meiilla y el
campo moro, y castigar los rilTcnos que
dirigieren el atentado contra dicha plaza
espaola.
lia causado sensaciu la noticia de uuc
en un convento de religiosas se han real i-
zado, en ia persona de una nia de seis
anos de edad, atropello indignos v bruta brutales.
les. brutales.
Cfn tal motivo se dice pie la prensa ra radical
dical radical har una vigorosa campaa contra las
conjrreiraeiones monsticas.
Xew ork, idem idein Dicen de Madrid i tomase en consil'racin la proposicin aniui aniui-que
que aniui-que se han sentido fuertes temblores de ciada.
tierra en Granada y Almena. En ambas
ciuuaues se nan oerrumo mu lias casas y
hay pie lamentar la nnlida le vidas.
En el pueblo del Nacimiento han queda-
do destruidas muchas rasas,
Idem. idem. id ra En la fesYm le hoy en
j ei voririeso, contestando el .Ministro le
1 T I 1 .1.
1 tiauiai, .enor oecei ia. a una pregunta
del diputado, seor adulo, respecto a pie
111' 1 1 i 1 1
Alemania recargadas procedencias de las
Antillas, calidas antes de la fecha de la
ruptura le nuestras relaciones comerciales!
con ese imperio, dijo que se
enterara y
aplicara la reciprocnlad a las importado-
nes alemanas.
Idv?m idem 16 l'n teleirrama de Cdiz
dice que en el puerto de Rabal corre el ni-
mor de que nos han robado el primer dazo
le 1:1 iniC!nniz:loiM l!OS debe el u;obier-
i '' -' "v.v .-..
no ile .Marruecos.
ti 1 1 i
id. mu, iuem nien: m
(iobierno de
ta para llegar a un arreglo con motivo de
I I c ?'j. l' tii'ii'io.aj fi.rmnl'jdo j iirt lri y m.in.
i
ta para llegar a un arrecio eon
. '.
que las reclama
eiones pao lia formulado eon motivo de los
tereehos cobrados nileoniainente a mercan mercancas
cas mercancas americanas en la Aduana de la Habana,
se basan en el repertorio aceptado por el
Ministro Plenipotenciario de Espaa en
Washington.
Afrmase que nuestro gobierno lia iis iis-puesto
puesto iis-puesto que se abonen al de la Iepblica los
millones pie reclama.
El diario ministerial 7.7 forreo insina
que ha tufrid entorpecimientos la inteli inteligencia
gencia inteligencia entre Espaa, Francia Inglaterra,
para reconocer al nu.n'o Sultn de Marrue Marruecos.
cos. Marruecos. En los centros oficiales de esta Corte se
desmiente el rumor que corre de que los
rir-os estn levantando obras de fortifica
c:oi coma ia pia,a m: .ieiiiia.
Idem, idem 19 Comunican de Ma-
drid que el crucero Conde h' renadito ha
salido para Rabat eon instrucciones termi terminantes
nantes terminantes del gobierno espaol, para exigir el
pairo del primer plazo de la indemnizacin
estipuiala con Martnez Campos.
.Madrid, idem idem lia causado profun profundo
do profundo ilif-'usto en toda Espaa la negativa de
j los moros pagar el 'primer plazo de la in in-!
! in-! iemnizacin. pretextando con el mayor
ue-enaoo que
carecen de dinero. Algunos
pe
ru
:.di
icos
al
comentar el hecho, dirigen
'uros ataques al (iobierno. Iblase le
UT,;i gran manifestacin hostil Marruecos.
Idem, idem o A ver, despus de la se
sien del Congreso, ocurri un gran albo alboroto.
roto. alboroto. El dipntdo fusionista seor Morales ha haba
ba haba preguntado al ministro de (iobemacin
seor Aguilera, qu inversin le daba l
los donativos de las casas de juego, en la
poca reciente en pie fu Gobernador de
Madrid. El seor Aguilera contest en
trminos duros, que esos donativos se des destinaban
tinaban destinaban para obras le caridad y beneficen beneficencia.
cia. beneficencia. El diputado fusionista don Toms Ario,
amigo ntimo de Aguilera esper Mora Morales
les Morales en los palillos, y all le fu encima tra trabndose
bndose trabndose entre ambos un pugilato feroz. Al
tumulto acudieron muchos de los que esta estaban
ban estaban an en la cmara, entre ellos el seor
Aguilera pie se dispona caer tambin
sobre Morales no habrselo impedido el
seor Homero Kobledo.
Como es de suponer, los comentarios de
este suceso han ido mu.-bos y muy vivos.
Idem, idem i'lem Dicen ie Londres .pie
el dinero para el pago de la indemnizacin
de 3Iarrueeos se encuentra depositado en
Mazagn, y que solo se espera la orden del
Sultn para entregarlo Espaa. En vista
de los hechos v noticias contradictorias
acerca de este asunto, algunos peridicos
n a
scuento.
Frize, ILniul
I -i
c y
S 15 la caja
insisten en que el gobierno marroqu no
obra por inspiracin propia, sino siguiendo
los consejos de un enemigo oculto que jun junto
to junto con los consejos facilita armas los mo moros.
ros. moros. La opinin pblica opina que la cues cuestin
tin cuestin hispano-marroqu est ahora en mi
ms grave periodo.
Idem, idem idem Los padrinos de Ari-
j o v .Morales han celebrado una con i eren
fin. (,'reese inevitable
bos seores.
el duelo entre am-
Idem, lem 21 Ha quedado satisi'acto
riamente zanjal el lance concertado ayer
entre los dioutadij Ano y Morales.
Idem, idem idem El diputado seor
j Quirs ha anunciado que prestar una pro
posicin pidiendo se abra una intoin. acin
para conocer las inversiones de las can tula-1
des consignadas en presupueto para
construccin t' buques.
El ministro de Marina seor Pasqun, ha
declaralo oue dimitir su cartera si lica
j Idem, idem idem Dcee
.,. .n-i i,n hecho irnmi.i le nue en el oto-
.1
! o se disentirn las reformas deNeor Mau
j ra.
j dem, idem ilem Despacho.- le Filipi
j na -.mullican que ha ocurrido un recio
combato entre los motos 0:0 .Mimlanao v las!
tuerzas espaolas, babiemlo dejad los pri-
-
. .1
1
meros, en el campo, 30 muertos y numero-
s i sos herido
heridos, oeurriemlo en nuestras tropas
12 niuerus v 9 heridos.
TVl '-iiit-.i. 4.it..-rfV ili l-" li 111 i.-i s -.'finr
don Kamn Blanco, regres 'Manila.
Muchos peridicos le esti corte censuran
j las operaciones de Mindanao. agregando
.i... rM.ti.lr.m K-win ti tWIii m:s
de tres millones le pesos intilmente,
j ministro de Marina, seor Pas-pin,
amenaz presentar su limisin si era toma
i ia en. coHsntei a.'iou ia proposicin oe aoin
i un-, inforniacin narlanientaria sobre los
asuntos del ramo. Kl gobierno hizo le es este
te este asunto cuestin le (abini-.e, y la propo-
! sicion tue retirada, recibiendo el ministro
mil plcemes.
Preprase en esta capital por todo e! eo-
mereio le .Madrid una gran manifestacin
j popular en favor le los tratados de co co-j
j co-j mercio.
i Idem. dem dem Despachos recibidos
je Tnger en el ministerio le Ktad co
munican pie el nuevo Sultn ha da1o las
rdenes para que sea entregado los comi-
sionados espaoles el primer plazo le la n n-demn7.aci'H
demn7.aci'H n-demn7.aci'H at'onlada por lo de Meiilla.
CRONICA
IXTRA PATRIA.
Luis IJonafoux No se asusten mis co
rreligionarios, ipje no voy a hacer la a polo- i
ga poltica le este escritor. Ei mismo sa- j
be pu; no he poduio estar nunca uc acuer acuerdo
do acuerdo eon su procotler poltico, y pie ali, en
el seno de la amista l, ms de una vez le h
censurado su actitud que l ere' justificada
por ciertas i-os. le que fu vctima.
Pero al hablar de os puerto-rhp.ief.os re re-sitlcntes
sitlcntes re-sitlcntes en Madrid cmo prescindir le
Uonafoux pie es taij de los primeros escri escritores
tores escritores satricos de Espaa ?
Boi.afoux. republicano de lo ms avan avanzado
zado avanzado pie se encuentra por aquellas tierras,
y tambin lo hubiera sido en la suya si aqu j
no se le hubiese recibido pedradas, por j Nueva-York, Junio 11 Segn l.u'rti l.u'rti-;ior
;ior l.u'rti-;ior de unas stiras que ni con mucho se mas noticias le Europa, l:i atencui de
pueden con. parar las que el mismo lo- : cancilleras est fija eh Africa,'' y particu particu-nafou
nafou particu-nafou -. ha escrito b-1 ueblo madrileo. lamiente n la cesin hecha por el rey Leo Leo-Pero
Pero Leo-Pero aquello pas' ya la historia y la causa l poldo Inglaterra.
liberal le las Antillas erdi Honafoiix. Se cree prbablc que el goluerno franc franc-Eu
Eu franc-Eu cambio le conserva la literatura. Io-j pida la celebracin de una conferencia in in-nafoux
nafoux in-nafoux ha id el Rochefort del perio-lismo i ternacional, pie liltu-ide el unto.
esaol. Su stira, punzante y agresiva, y su Idem, idem 13 -Ayer hubo un calor ex ex-ingenio
ingenio ex-ingenio epontne y podenjsi. lo han hecho I cesivo en esta chulad le Nueva-York.
opular en Madrid ent re las gentes le letras, i st registraron" cirico casos de jH-rsona
Su campaa contra Clarn, en la 411c hunos- postralas jor el calor,
tr tener tanto, ingenio y aconietivilal co- Hoy ha comenzado refrescar,
mo el satrico asturiano; sus novelas, sus; Idem, idem idem -S-.n as dltimas no no-artculos
artculos no-artculos tohs y sus correspondencias que Inicias le Tnger, la opinin general en Ma Ma-desde
desde Ma-desde Pars enviaba al Liberal, con el rrue-.s comienza mostrarse hostil al nue nue-seudnimo
seudnimo nue-seudnimo Luis d: JodeJ, le colocan la Vo Sultn Ablul Azi..
altura le los primeros humoristas espao-j Aumentan ios temores de pie estalle la
les.
s.
A juzgarle por sus escritos, cualquiera cree
que es un ogro que se come a ios ninosciu-j
dos; pero una vez que se le trata se v que:
tiene un corazn ne nmo. o odia n 1 m r
to-Kic como algunos suponen. Yo que le
he tiatado ntimamente en Madrid, puedo
asegurar que su mayor sati-dacch'm sei a
vivir en 1 n
to-lico, t
satisre-
cli o con el -aruu") te su esp.sa pie lo ama
con lelirio. Pero se lo impide su tempera temperamento
mento temperamento inquieto pie no 'e permite echar
raices en ninguna parte. Tan pronto est
m Amrica, cimo en Madrid, como en :.
rs, como en Lornlres.
Siemon- cambiando le horizontes y siein-
o
de 48 bo-1
Co.
tu
i:
Y4
pre renegando de su Mierte que no es tan
mala como l se imagina. t
Es, y cto si qie no podrn negrselo sus
enemigos, el escritor ms. ingenioso y talen talentoso
toso talentoso que ha salido de Puerto-Rico.
Dicen en Madrid que Bonafoux tiene la
tminut le pelearse con todos sus amigos.
Por loque mi se refiere puedo asegurar
lo contrario, pues siempre me di pruebas
de verdadero alecto.
l'n lia me decan en Eornos unos ami-
, gos.
; Qu suerte ha tenido usted con Ioria-
loux i
Por
pie es pregunte.
Hombre: porque Honafoiix habla siem siempre
pre siempre ml de todos sus amigos, y del nico
pie Je hemos oido hablar bien ha silo de
usted.
Yo ere que en ese sentido se le juzga
mal. !: que pasa es pie honaloux es hom
bre
una sin -en
idad
casi sa.vaje, que n.
transige con hipocresas, que tice 10 (pie
' sient v lo pie piensa sin altibajes tu reto reto-el
el reto-el seor ricas. De ah ei sinnmero le enemigos con
n-.e -n.-nt.-i
i Manuel Oaevedo I.aez. es un estudiante
i de medicina piien conozco desde que cotu
j liaba el bachillerato.
Por esa poca apareci en la Capital Ei
raktviu, l hi .larri, tu. 7 nouel
peno 1 ico
1
pie sotuvimo unos cuantos tovenes, v
j -. -j
-
pie, cmo in-e .Sanche, florales
ha de te
ner un lutrar en la historia le nuestra lite
ratura, por haber incubado su calor, tan tantas
tas tantas inteligencias pie hoy empiezan brillar
como astros.
Al rededor le la mesa en pac escriba escribamos
mos escribamos aquel peridico, conoc (;icv'lo
laez, pie apareen' nada menos que como
director. l'oeo tiempo despus march p.t p.t-ra
ra p.t-ra la Pennsula y ali ha sido uno le Jos
jvenes de. la colonia pie siempre ha esta estado
do estado dispuesto trabajar por luert-Kic.
Muy amigo le Cortn, pie fu quien le
impuls realizar actos plticos. ha toma tomado
do tomado la pluma varias vece para lefender
su amigo le Sos ataques injustos le pie ha
iio vctima.
Ks vivaz, inteligente impl ico. KnM i i-drid
drid i-drid me demostr" el mismo afecto que en
I'uert-Kico, auiKpie algunos, por indispo indisponernos,
nernos, indisponernos, decan lo eont rari.
Almiradr -ntusiasta le Ion U.ifaei Ma Mara
ra Mara le Labra, quien visita con frecuencia,
no admite razonamientos, conm estos vayan
enderezados contra el L'ut.L r. Admiro en
Queved tal tirnieza y convi-ci'n. Cuanl
yo m vi en el caso, pesar mi, de comba combatir
tir combatir en Kl Globo ciertas gestiones polticas
le seor Labra con las pie no podamos es estar
tar estar conformes los puertorriqueos. jerd le
vista por algn tiempo Quevedo Jaez.
Se eclips le tal modo que slo la casual i i-dal
dal i-dal volv 'i reunimos algunos meses des despus.
pus. despus. Knton-es me lijeron algunos paisanos
pi" en aquel tieinj'o (ue edo laez en unin
ile un o'ore m iestr de escuela qu. aliora
tnla por Aguadila Mayagez, se ocupaba
de holgar mal le m, y pie si iba no iba
e;n cuentos fantsticos eas.l le Labra.
i 'er vo nol crdito la ea, v tari no lo
l, que hoy no tengo incomenie
ate
jn el
giarlo.
L reo que l iev"i eii -I tiempo llegara
a Mt
r al
izo.
.Maf:ianV Aniui-
ITCAS EXTRANJERAS
guerra civil.
1 1
j El fob: rno italiano ha n viudo un c-u-
cero a las aguas marroqiues;
El de Alemania ha lispncMo pe
salga
i otro buque h guerra a unirle eon e
va haba enviado Tt:ger.
fpu-
Ei gobierno le Madri'l ha lipuet'- ia
j mo ilizacin b-1 ( uei po d b-er a-in ju
j uene en A:nlaluc:a.
Nen-"ork, Junio l Ser; noticia- ie
IVing'-r, el nuevo sultn h- Matrueeo Ab Ablu
lu Ablu Azi, ha o uni io u ircito en Iiabat.
..... 1
V
ib-
prepara a iiriLrir.-e a fez. tj Ojer
itaear su ti Ismael, n i aso de pie
i ira op. ni'nd-" 1: reci,noi-ero
' El testai;i-ijt 1 sultn Mu'ev Iass.-.i
A.llGCI!lrai(l.
p3 wttsfono
Baos de zinc de todas clases.
Muebles de saln, columnas, Se,
&. Lmpara- de mano para pe petrleo
trleo petrleo Lmparas coleantes de
cristal y do metal para gas y a a-ra
ra a-ra petrleo, desde una hasta :n :n-co
co :n-co luces. Pinturas y aceite le
linaza. Vailla-s de porcetaua.
Sacos vacos para embarque.
M O UIXA S D E COSER
"SINJER.
Infinidad de objetos para rega regalos
los regalos en meta.1 plateado, Bis',i,;
terracotta, Porcelana, &V
A. LconETTi & C.
i
d- F v 1- Ar-t-l-y.
IU'"f t i-ilii br- L H A
C- a
Tt reri.f A'-i
Gmw- Pono-, Puerto R iQt
Y S ii:- i :fi" tXt C-,Y- r-Y rv.'-l .Y.- .V. T- fV
xr ,y -. r ," s m -v c -. .v s v j v x
v j -7 i
La Democracia
prev i caso de que baya que establecer
ur.a n-geiicia c u el nnpent
L
i ministro tu'
;ri."i cti
'i anger terne
ile juir-rra
uue ti iresi;ieia ue ios m.'i-
en esas auas. pueda .uiinr
cx'jitauioi;
t-p Jas kaoiias.
Idem, idem idem-
-Se2n ucspacos ae
Londres Lord Hosebery lia declarado en
un banquete que la situacin de Marruecos
se presenta muy complicada, por las difi dificultades
cultades dificultades que puede ofrecer la sucesin
de MuJey Hassan, y por la actitud que asu asuman
man asuman las potencias europeas que tienen in intereses
tereses intereses ni t i Xorte de Africa.
dem, idem idein Dicen de Pars que la
prensa de esa -apila! aconseja al gobierno
francs (pie proceda con energa y no
permita de ninguna suerte el desembarque
dt- tropas in i lesas en el territorio marroju.
I'iem. idem idem lia fallecido en a aples
ples aples el famoso es'ufiit.H y ex-ministro. w
or Nicoter.!.
Kl rno italiano y ia cmara han
resuello dispensar izranr.es honores k su
h; nior;i.
Idem, idem 1 S?i:i as ltimas noti-
eia de. Palian.:':., el incendio lia destruido !a : asistieron 2.000 delegados, pero pocas per per-ercera
ercera per-ercera parto de la ciudad. sonas, en vista de la proposicin de Mr.
(
meo mil personas anan agaimo por
!as alies y las cercanas por falta de abri-
s.
Las pnlidas mate riales se estiman en
uvs nulbmes le peso-.
Idcni, id( m idem Dicen de Tnger que i lio de una Ley especial, toda proposicin
el joven Abdu! Azi, fu proclamad bul-i le la Cmara de los Comunes, podr ser so sotan
tan sotan por las tropas estacionadas en Kabat el metida la sancin real ; pesar le la opo opo-dia
dia opo-dia doce lei eorricnt". licin de la alta Cmara. Al JJaih Xews
Inuiediataiiu ;it; mand decaiiitar cuatro hace resaltarla importancia de las resolu resolu-j'f's,
j'f's, resolu-j'f's, que le parecieron lesaectos. ciones tomadas ior el Cosrres le Leeds.
A i. i'ct." Maliumed est organizando
un ov:to par;
disputar el trom Abdul
Ai..
El prncipe ( linar ha tomado el ttulo le
'aiifaeu Fez, y se ha declarado tambin
aspirante ai tron.
La flotilla francesa ha Iletrado Algeci Algeci-ras.
ras. Algeci-ras. La escuadra riis.i del Meliterrne s di dirige
rige dirige las aguas de Aj-gea.
A pesar de la guerra le tarifas con Es-
pana y de los rozamientos prouuculos poi
la actituu hostil
contra el tratado
le partido conservador
le comercio, el gobiern.,
le Alem.tnia ha declarado oue no emnren-
que no emnren-
"... i, i i
'lesn .t:,eiu:i ie;uii;i cu
3arruecos sin 1
acuerdo con Espaa.
Francia se ha adherido la
i" 'eu brar una conferencia internacional
hecha por el gobierno espaol.
El le Italia ha aceptado en principio d
pensamiento.
Todas estas potencias parecen decidirse
por sostener el st'ttv po.
Idem, idem id n Comunican de Lon
dres qUe ha fallecido Lorl Coleridge, Lord
..".. T....t: i. t.. .. ii : i i
'-'"y ".--; ue Inglaterra, i residen i; av
Ti
iiOtia.il supremo
d
Justicia, llamad.
banco ue la Keina.
Idem, idim itlem Comunican
i
de
Sai
Peterlf?;rgo que el Czar Alejandro ha
pu
t i;ta-.iO r,n u..ase. nombramto una comisioi.
eijc.ji g;-da ie i lamentar ios desatios.
Ideio itiem ltj Ayer lian fallecido en
lione; Kong 84 atacados de la peste orien oriental.
tal. oriental. Hay temares de (pie esa
terrible epide-
ma se propagi;e por teoas jartes.
Idem idem idem Segn despachos d
Roma, ayer hubo una sesin borrascosa ex. i
a cmara le dij.utados. Los seores Im-
briau: y Cavalott atacaron con tanta acrituo
"""JoysHieute deJ gabinete Crisp, que sus
j a 1 a a i-q xxm 1 1 1 j ero r ;
i ma ro.1' '.ve.,.acio:i en
os oioutadov, i;.iu:stci i.'i:e, fin un ltu i
'.uunaio, v el in.tvor. ies.v todo.- ',
i -.
.os t'iincos.
Idem idein dem Segn ias ltimas no-
iicias, ayer hubo en Polonia 60 atacados iel
olera y 2" defunciones.
Idem idem 18 Dicen de Washington
i,o .. .:... o
i
: C. -.1 l iy
imoi ,ii;ti .,usi;i, cuu un era voiar ei v. a-
i
pitoho.
Idem idem idem-
-Serrn las ultimas no-
ticia- h: la epidemia, se afirma que han ocu- i
n ui -' ires casos ue colera en i lamourefo. i
Idem nlem dem Ln los crculo
mticos europeos se a tirina pie los
lijp-o-;
obmr-
nos de ijana, r rancia e
propuesto el reconocimiento le
Abdul
.7.l' ;
uno sucesor le su padre el imitan Aiulev
, i .....
IT 1. 1 1 1 41
nasai!. por oaotrse ieo-auo ns ie .v ema-
tu'a, Aust ria-Iunr.1, Italia y
ler le acuerdo con Espaa.
ieio;icaapio-
, r
Se atribuye esta negativa;! la tirantez que una pualada, antes que los que le acorapa acorapa-existe
existe acorapa-existe en las la laciones e.merdales entre aban en el coche, sobrec)gidos de emo-
Alemania y lspn i
!
ha udenado que i
tlf puerto de Tan-!
han recibido en
El (ro!)ierno britnico
e dirijan tres acorazado
gvr-
Idem iii ni iilem Se
Berln noticias de
marek est enfernu
Idem idem ideill-
ni
el priliCioe l IlS-
le cuidado. i
-Diei.n de Koma que se i
ha d.-scub-erto pie el anarquista pie dispa-
relos tiros ai similor Crisp s un francos i
Aluiiiiiiiu
So acaba de recibir un magnfico'
surtido de artculos
de este metal en objetos de
Tocador
5
Medallones para pared,
marcos pata retratos,
FLOREROS, CESTAS,
Licoreras, Jardineras,
fenciero, palmatorias, convoyes,
juegos 1m pala y Vepillos para
m-"sa y bandejas.
TAMBiKN se ha recibido un
GRAN SURTIDO
en obidos v colantes
de L!.-cit para
amparas,
ns hay desde la pequea para
boisiiio hjst la di tatiiao mayor
pura TO GADO-R i
L-g?in,as boquillas daambar pa-:
ra cigetno y cigarrillos.
Ponce, Junio i 1S94.
Vctor MaSxscau.
Plazadd las Delicias.
de Marsella, de oficio carpintero, conocido
i con el apodo de Marat.
Ll
em, iiem i!
-Comunican de de X;o-!
los que los estudiantes
esa ciudad lian
.i i promovido un gran "desrden. con motivo!
, de la clausura de la Universidad. I
, Fu necesario llamar contra ellos la fuer
za pblica, y habiendo hecho resistencia los bien surgir el menos nombrado en las ac ac-estudiantes,
estudiantes, ac-estudiantes, se sigui un verdadero comba-j tuales luchas polticas. Francia es el pas
te, lei que resultaron algunos heridos. de lo imprevisto. De aqu que la eleccin
Idem, idem idem Comunican de liorna;
que el anarquista Lega, por otro nombre
Marat, ha declarado desde luego' que su
propsito era matar al jefe del gobierno,
signor Crisp; y ha asegurado al mismo
tiempo que no tiene cmplices, pues el pro proyecto
yecto proyecto fu suyo exclusivamente y lo acome acometi
ti acometi confiado solo en s mismo.
Pars, Junio 21 Kl General Edon, ser
juzgado en consejo le guerra, por la muer muerte'
te' muerte' involuntaria le oficial en la revista de
Ch aren ton.
La opinn pblica est vivamente preo preocupada
cupada preocupada en Inglaterra con motivo de la
campaa contra la Cmara de los Lores.
Kl Congreso celebrado en Lwds, al cual
Labouchere. pidieron la abolicin de la
Cmara de los Lores, y esta proposicin fu
rechazada aunque acogiendo una resolucin
que destnive el poder absoluto le los vo-
', tos de esta (Aunara ; es "decir, que por me-
I El Times )or el vmtrnrin Imm. n n fn..rfo
atajue esas mismas resoluciones
La ltima Encclica del Papa es una es especie
pecie especie de testamento poltico : preconiza la
unin religiosa y .deplora los cismas ie
las iglesias disi. lentes, as como tambin
ataca la fracmasonera : aconseja al
aiismo tiempo la Francia, y- la Italia,
renunciar su poltica antireligiosa.
El anarquista (rascn Richard, de 17
ano ue euau, quien asesino a un prooie
prop
tao
le las cercanas de Pars, ha sido
J condenado a 20 aos le trabajos forzados,
, Roma, idem 22 Enorme concurrencia
acude todos los las al inicio Je l.-w .lir.r..
i i
tores de Ja 'nanea romana, causa oue des-
pae
I pierta el mayor inters. Ayer declar Fau Fau-proposiein
proposiein Fau-proposiein j iiingi) uno de los lirectores, v de sus de-
claracnnes resulta muy comprometido en
A asuut el liputalo y ministro s.or
Gioletti.
O tro ntieo escmlalc tuvo luar a ver en
el Parlamento jromovi'do por Crispi,"quien
calific al diputado siciliano, San Felice,
que es su comjrovinciano, le malhechor.
Difcil fu a la Presidencia restablecer
A orden.
Londres, idem 23 Ayer ocurri un te terrible
rrible terrible incendio en el birio Finsbury de
esta capital, quemndose un templo, v einte
asas v muchas tiendas. liacen n-icender
i .as prdidas 250.000 libras esierlinas.
i El ex-General de la Comuna, Ciaseret,
ha presentado la Cmara de los Diputa Diputa-'
' Diputa-' los, de que forma parte, un provecto de ley
; prohibiendo ser ministro todo'francs ju'e
i sea casado con una extranjera.
ILTlillS CdLEfdlUHS
(Vij Santo Ihjmifign)
ASESINATO DE MR. CARXOT
1 arr, i:n:o ii.i
Jnn
Ll Presidente Carnot
acomjiaado del Pre-
sa:'J oy para Lvn,
... j .. .. i
sj.ne.ue u-i onsejo l
Mmisros. de alL?u-
nos diputados y senatlore
Mavor Militar.
' v de su Estado I
i Los lyoneses hacen grandes preparativos
; para recibir al Jefe del Estado.
Idem,
iders
11 Las 11 de la maana.
Ur
Carnot, Presidente le la Pet.bliea
Francesa, acaba de ser asesinado en Lvn.
idem, dem 20 A ver fu asesinado en
Lvon l 1.1- nncp 1.
la maana el Presiden-
ti Sadi Carnot
Fli
esino es un anarquista de nacionalidad
italiana, quien dijo que con esa muerte haba
querido voiimr : ril in.nvmit-i V;!Un
i v ta uill.ll l
.le .s v riecntiil.i o r,"',a.
- V V A 1 l L '. I 1 1
t- -J. .....v. ... x ClH' U lM1tII'li
raalo
Ll flSt'SHlH nndil nnnivitiin'c... ni
I 'i'".iuuuTv. ,n W.. ue Vil
iiUC viajaba el Presidente Carnot.
en el
i momento
en que
este se apeaba le asest
cien, puibesen prestarle auxilio,
Fu inmediatamente arrestado por la
polica, la cual no pudo impedir que el
anarquista fuese maltratado por el pueblo
"oue quera extransrularlo.
X pueblo Ivones mdie-re.lr. uo,-.i.A 1
consulado italiano.
Ei Congreso, convocado inmediatamente
despus del nefando suceso, se reunir en
yersaes eu el transcurso de esta semana.
Escu
el
Cl Ol )Kj
l
do Ponoe
CALLE DE LA
El dia 1? de Julio comenzarn
centro de enseanza.
Adems de las asignaturas correspondientes al grado superior,
las nias quedo dee-n podrn dar oase de idiomas, dibujo y msica'.
La clase de dibujo contina cargo d.d profesor seo- Dassan Dassan-gles,
gles, Dassan-gles, y la de msica, como dede Diciembre ltimo, lajsguir desem desempeando
peando desempeando mi hija Carmelita Lacas, la cual, adems de los estudios
hechos en eta localidad bajo la direccin de c nupetentes profeso profesores,
res, profesores, obtuvo en Madrid, on los tres aos que fu aluniaa del Con Conservatorio
servatorio Conservatorio N icioa al, el primor premio par unanimidad ea los res respectivas
pectivas respectivas cursos.
Las labores presentada por esta Escuela en la reciente
sicin de la Provincia han obtenido medalla de oro.
Ponce, 20 de Junio de 1894.
- v
PAREJA
c, rar; agua, con capacidad para DOS
be vende rna para coche, de color MIL litros,
y'alzad igual, y grandes condido ; Los hay c venta, $ 35 uno en
nesdeb. .f trote y resistencia paraCasade
vKjr.
Dirigir.: don F;Tban VilJena,
hacienda B irrancas Ponce.
ms tardar el sbado, para proceder al
nombramiento del nuevo Presidente.
No se nombra ninguno. Los oportunis-
; tas probablemente propondrn Constans. A
Perier puede hacerlo surgir la acritud que
asumiera en la Cmara de Diputados
: raz del atentado de Vaillant. Puede tam-
pueda recaer en favor de un nuevo Carnet,
aunque la actualidad pide un Constans
un Perier; esto es, mano fuerte, ms po
nuca oue corazn.
Esperamos ms pormenores.
LITERATU RA
JUNTO AL ARROYO
L! arroyo bajaba por un r;codo dla serrana. J
saltaoa. inquieto y rumuroso, por sobre una tila
de peas agrestes.
Abajo, en la falda del manantial, como ser serpiente
piente serpiente de escamas nacaradas se arrastraba dul-
cemente por entre guijas de esmeralda v oro.
Sl!-?;V',T mant,f furtv' M1
.... V.C.V, iyuoi., ,1Uc ui udcieuie pniuaveirt
haba reverdec
y cuoierto de uistmtas v ro-
zagantes Sores.
El colorn multicolor y el encendido cardenal,
moradores de la rica floresta, eu cada armonio armoniosa
sa armoniosa nota de sus flautas de cristal le saludaban
desde las flexibles ramas y luego, volando hasta
sus bordes, i'efrescabau eltitTno buche, apurau apurau-lo
lo apurau-lo el nctar d.'ieioso de su hiio plateado y ter terso.
so. terso. Apenas el arroyo poda copiar la celeste bve bveda.
da. bveda. Los arbolillos, que, le amaban tanto, leaban
sombra, para que el sol, con sus multiplicadas
bocas difanas, no bebiera -n sus ondas, teme temeroso
roso temeroso de que le secase.
Cerca, en un claro formado por una vereda y
en la una de sus mrgenes', se ergua, como un
prncipe seductor, un gallardo lirio, y eu la otra
trente frente, eomo reina ceida por corona
de perlas y diamantes, la ms hermosa azucena
de la comarca. Cuando ambos desde el tallo
cimbreador, en bcaro de verd?s hojas, desple desplegaron
garon desplegaron sus lozanos ptalos, se saludaron tierna tiernamente,
mente, tiernamente, envimiose. en uua rfaga sus amo amores.
res. amores. Una tarde, antes de que el sol, fatigado de su
largo viaje, rtx'linara la sien en su tlamo de
prpura, el lirio se prendi de la azucena, y ella
inocente rstica, que ya le amaba desde la ma maana,
ana, maana, suspir do alegra.
.Oh. linda azucena de alma candida! la
de"ia l desde la orilla opuesta. Feliz de t que
luces el ntido y blanco traje de las novias; que
te besan con sus orias los celajes vespertinos, te
arrullan en requiebros los murmurios del arroyo
y te cantan serenatas de amor los alegres' colo colorines:
rines: colorines: Quin ma diera ser tu amante para de
cirte tantas cosas dulces que guardo en mi
razn!
co-
Oh, gallardo lirio! galante rejio! le con
testaba ella estremecindose Dichoso t cue
sonres al beso dla orimave- nn, te n ,..
gentil, -envuelto en tu pi-eciosa capa de azul,
azul como el manto celeste que nos sirve de do-s-
sel, como los sueos de los nios de almas ni-
veas y como los expresivo cuentos de las hadas
hermosas! Oh. gallardo lirio, galante regio! A
t, que eres el beiio delfn del palacio de Flora,
es quin yo amo! Xo me olvides.
Quin me diera las raudas alas de los pja pjaros
ros pjaros que beben en las fuentes para darte un beso
de ardiente amor!
Quin fuera libre de vagar como la mari mariposa,
posa, mariposa, para volar hasta t y pagar tus anhelos,
muriendo de amor tu lado en un sueo de
etrea esperanza!
Cfiro, c'amaba aydame acercarme
la dulce amada de mis sueos le oro!
--P.nsa, murmuraba elia; allgame hasta
los brazos de mi tierno amado que yo en pago
te embalsamar siempre con el fragante aroma
de mis ptalos blancos!
V el cnro v la brisa que aquella tarde anda
ban juntos por la floresta besndose en colxuio
de amor tierno, se acercaron compasivos hasta j Ha sido admitida ia renuncia del juez muni muni-los
los muni-los dos amantes. cipal de Tmjiiloalto que presentara don Ge Ge-Haban
Haban Ge-Haban odo sus dulces quejas, v entonces, raido Pas rana,
estremeciendo los verdes tallos, los unieron por
estrecho abrazo! i t i ...
it i., 1 or el Gobierno Ccnera. na sido declarado
v .x uu muuo mu uirgo seno aquena nup-;
El cro y la brisa fueron los
a,,,,,,!!.. i;i.. ,j i j 1 t
Lailil lili f lir
cju... ..j iui.s mc it! xiarenes li arrovo
hizo que los novios, en lindo grupo, se conten
piasen en el espejo de us ondas, y cant con
exquisita ternura una romanza de su palacio
de cristal. Las mariposas, viajeras eternas,
los saludaron en agradable ronda, y todos los
pajai illos que estaban cerca, desde las tembla tembladoras
doras tembladoras ramas, les regalaron un himno, entonado
con todas las untas armoniosas de la sinfona de
las salvas!
El sol ap( na. quebraba sus rays sobre los
alcores en la maana del otro da. Una bella
zagala de las e: reamas se allctr al arrovo
henar su cntaro en la clara linfa. Cantaba
una cancin triste de desengao, v, dirigiendo
curiosa su mirada hacia las dos llores, las vio
cst rechamente enlazadas
Calle!- Se dijo sonriendo. Esc lirio y esa
azucena se han casado anoelm.
i, tal vez envidiando aoueila felicidad con
i uu ip enwa anuo aquella lencidad con- ; Uov ha debido celebrarse en la iglesia parro parro-yugah
yugah parro-yugah coa sus dcditos sonrosados las tronch j nial de Pcuelas una misa de Requieu en su-1
II 91 i
ninas
VILLA NUMERO
de nuevo las.clase' en este
Lxpo-
FRANCISCA. A. ALDA DE LaCASA
Tanques de liierro
Carlos Armsttcng.
'cc, tDTii 10 t e IJ504. mis
de sus tallos y se las prendi ea su corpino
I ceica de su corazn
f riri mu i (1 y 1 ... : i : i i
uiucuc im uuKt; jciiuinau aui ia azu azucena
cena azucena con sus galas de novia y el lirio envuelto
cu su capa de zaro corno un eilia!
L. Toiees Abandero.
NOTICIAS
I'or una equivocacin dijimos ayer, qne esta
1 ncke las siete y media, tendra lugar en la
i v'ujiiui 'cuuiuu l,h, uisuuur
1 lll I .ir-i n .-. 1 T 1
.i i.iauj(.'mu y ios iistatuios ue la
socipai
Crdito y ahorro ixiceilos.
Dicna reunin no se verificar hasta maana
sauado, como puede verse en el anuncio que pu publicamos
blicamos publicamos la cabeza del peridico.
Antes de anoche, unos caeos penetraron en
la casa de nuestro amigo don Julio Rosich, que
est situada frente esta redaccin.
Al ruido despertse el seor Rosich y al que querer
rer querer perseguir los rateros, stos huyeron. En
la calle no haba un solo c-uardia. ni anareci
j ninguno despus del hecho, pesar de que el S
SeilOr KOSICh toco -:irir. vu-hj ')ri nOr. .!. olur.
ma h
! Si as esta desatendida una calle tan cntrica
como la calle Mavor i ou sern las otras ?
1
El nmero 12 de La Ilustracin Puertorri Puertorriquea,
quea, Puertorriquea, llegado hoy nuestra redaccin, publi publica
ca publica el retrato le nuestro querido compaero don
Mariatm Abril.
Al retrato acompaa un carioso artculo
debido la correcta pluma del director de dicho
peridico Martnez Quintero, apreciado amigo
nuestro.
Tamo La Ilustracin como su director
damos las gracias por la deferencia con que dis dis-tiuguen
tiuguen dis-tiuguen nuestro cronista.
liemos recibido un ejemplar del Reglamento
de higiene de la prostitucin para esta ciudad.
La medida es excelente y solo falta que se ha haga
ga haga cumplir, pero sin atrpelas ni arbitrarieda arbitrariedades.
des. arbitrariedades. An contina enferma de cuidado, nuestra
angelical amiga la Srta. Mara do I'orrata. una
de las jvenes ms apreciadas y distinguidas de
esta sociedad, hija de nuestro buen amigo
don Miguel de Porrata Doria.
Nosotros que sentimos por Mara verdadero
afecto, porque desde que tuvimos ocasin de
tratarla apreciamos sus bellas cualidades, la lamentamos
mentamos lamentamos de toilo corazn que so halle sumida
en triste enfermedad, y hacemos votos por que
recupere rpidamente la salud perdida.
El ltimo nmero de La Ilustracin Puerto Puerto-rrique
rrique Puerto-rrique i, viene.como siempre, nutrido de ame amena
na amena lectuia y excelentes grabados, lie aqu el
sumario de las materias que contiene.
Grabados. Jos Prez Mors (retrato).
Mariano Abril (retrato) Nuevo horno para la
coccin do ladrillos. Pen de los Aburri Aburridos"
dos" Aburridos" en la carretr;i de Cnvev Amu-n P! nn
! general de las minas de fosfato de Isabela.
Txt-o Jos Prez Mors, por X. Mariano
Abrd, por J. E. M. Q.i oaoitu Correa, por
fdaardo eumanu. Guillermo de Alcaraz (es
oo.oj por CarmelaJ Eulate Los ojos negros po
.;,an;ltl, A bnl n el Albutl de Mvinsorrate
ir-pd, por A. Alvarez Xa va El poeta, por j
i diuand R. Cestero Minas de fosfato y horno
ue -aurjiios i-ensamicntos.
Esta madrugada sali en direccin la Capi Capital
tal Capital nuesto querido director seor Muoz Rivera.
Desernosle feliz viaje y pronto regreso.
La compaa de pera italiana de Segura Vi-
llalba y Compaa piensa pasar Arecibo, don-
do proveca organizar dos nicas funcione en
la semana
!
Xuestro estimado compaero en
prensa
don Manuel de J. Gorbea Guzmri ha sido ore- 1
miado con medalla de bronce, en la Exposicin J
Eegional. por los trabajos de tipografa presen- ;
talos.
Muestra enhorobuena al seor Gorba por 1;.
distincin de que ha sido objeto.
chante don Eduardo Grnu del cargo de alcalde j s
nombrando para j
lf iir.tiiii nl,. .i t,. .j..
oiisuiu ii ie x uua ,i ai me cautia. e inste recor
,in,.;,n
!
a pa- I
!
; Pobre Yaueo Ha salid.) de Guatemal;
Ea entrar en Guateneor
i,us vecinos e vangiejos au acuuiao ai uo-
bienio solicitando que la zona militar se fije en 1
el puente Oe Ja Aurora como verdadero i-
inv. ..i ,.i.ii vn.. i inri lv-i ue y vpie v i- j
grejos es uno do Jos barrios ms importantes de
V. ail- i
Lt r.iuvui'..
L n mucnactio que se nadaba pescando ayer hemos escrito atentamente, sm obtener respues respues-por
por respues-por la maana, en el muelle de la Capital, fu j a satisfactoria, sobre cantidades que adeudan
empujado por otro al agua, recibiendo cu la al peridico la imprenta,
cada varias contusiones.
! Don L. J. E.
La ))olica de Nueva-York ha descubierto en
aquella populosa ciudad, la existencia de un
instituto le enseanza de rateros.
COLEGIO DE LA "PURISIMA COXCEPCIOF
i DE PRIMERA Y SEGUNDA ENSEANZA Y ESCUELA
MUNICIPAL DS NIAS
El I? del entrante Julio se reanudarn las clases en este
enst inza.
Se ensean todas las asignaturas q;i : comprende la instraccin primaria, j
adems msica vocal instrumenta', dibujo lineal, natural y de adorno idioma-
franc ingls.
La clase de francs esti Cargo de la Directora,
j Se greparan maetras, tatito en el grai? ele-tiintil, como en el superior, po
'; la enf nza libre d m-tici, h ci i lose lo- e-itu Iio por lo p-ogram oficale
darn las clases de la 2? ennza, tin proato como htya por lo meno
-eis alumnas, pira lo c l se cuenta coa profesor i y profesores id ieos y coi
ios ttu!o acadmico prescrito por la Ley
La Dire:tora acimpiiri Insta la CptUl las a'umnjs q ie hya; de ero
minarse tantJ en U Normal como en el Instituto, ecargin los de todo lo con
cerniente matricula, ocumento, derecho, etc.
i Para nis .firmes dir jirse a que suscribe
Ton'', J-nio p. rl 194.
Kn Man nabo
f vend unj et.eiM indicada n 1 Vrr5-
Ta!lkitt, C(lup'lrtH io-cittOi c. f ur
ta Cunia-' p'-opia pnrn f cn't-vo d-l c-f
y dntug frutnt ;- po Ily e-ti.brM'i
ifijt y p'co dt cr-r1iH rnf y IgncMi. -d
a aln- g, t Mun6i non ci to uiad-r
dni p!9 trcLnJa d r:n ca ng 6-cadrt
tini adDi9 Ha -itM pitra grgad-.
E! qi9 iutrf dicbn S c. pndn t
ta en dco Luis H fkjki 5 con el ur
sateribr.
Maunabo, Jauto 5 de 1894
.V. Carriih
fragio del alma del que en vida fu ilustrado j
presbtero Ion stebau Latiaza. (
Alano en ia riur tle su juventud cuando le
acariciaban los fulgores nq lejano y risuea
porvenir.
j El dia 24 abri sus puertas ai pblico en U
- tuado el nuevo establecimiento de farmacia e
don i-edenco .Legrand.
liemos tenido el gusto de recibir la risita dei
tjr uauz do la Kuoia, cuyo exquisito trato y uo
comn ilustracin predispone eu su favor a to
do el que ie trate.
Agradecrnosle su visita desendole eu el bal- j
neano todo gnero de satisfacciones.
Pur haberle inferido una herida Antonio;
Rodrguez fu denunciado Pedro Gonzlez.
Relacin de los seores que han enviado libros j
a ia oionoieca puouca.
on Alberto Lacum.Y&ica. y qumica, poi
iiiiiMeoan .entrua universal, por tata. i
Anatoma quirgica por Maigaine. Historia
Lniversal, por Gmez. Tabla de Logarismos
Formulaire patnoieaetiaue. .Diccionario de Lt i
lengua francesa iope de Vega. El Minueto
Pars en Amrica. La Odisea de Homero
Cougerencias Militares Compendio de geogra- j
la Eusayos biogriicos. j
Padre Koura. Mes de Mayo. Venladeo
eternas Medalla milagrosa 'ida de un ceiso i
misionero. Vida de Su Kafal Perboire. i
Desde el lunes prximo emptzar reanudar
sus tareas escolsticas, la inteligente profesora 1
seorita Ana Lpez le Victoria, directora del
colegio do La Guadalupe. j
Conque ya lo saben los padres de familia que ;
envan sus nias tan acreditado plantel de en- j
seanza.
Por indocumentado y sosichoso fu deteni deteni-do
do deteni-do anoche Feliciano Arca va. 1
Con gran sentimiento hemos sabido que nues nuestro
tro nuestro muy estimado amigo don Eduardo Villaron Villaron-ga,
ga, Villaron-ga, ha sufrido un rudo atame de parlisis en su
residencia de Cacaos.
Vivamente
miento.
deseamos su pronto restablec-;
De Mayagcz acabamos de iveibir id siguicn-
te telegrama:
" Mayag, Junio 29.
Democracia Pono. 3
Franceses pie suscriben agradecen sentidas
frases Democracia por muerte Presidente Car Car-not
not Car-not y simpatas luto Francia.
Teillard-ousset Danesi Raffucci P.echet i
Arau Doiteau Nyr.lliat Santonidi Suzzoni
lslasini Lecoeur Orsini." i
Agradecemos esos
simpatas.
patriotas franceses sus
1 secretario del gobierno general ie esta is
a, ennomoreoel gooernador,
ha visitado
a i
canciller irancC con e l nn oo expresarle sus
sentimientos or el luctuoso acontecimiento que
acaba de ocurrir eu la Capital de la i'Opblica
1 ranees
El cuerpo de vigilancia, seguridad y orden
pblico de esta pro.iucia, ha prestado "durante
el prximo pasado Mavo 673 servicios entre
aprehensiones v detenciones.
Desdo el primero del prximo mes de Julio
empezar publicar dominicahuente una hoja
literaria nuestro estimado colega Ll Otario Po-
j pular de M
1 Le felicita
Mayagcz.
uarnos por la mejora.
,T x
, Ia dea? de exist,1,r en Na3,abo el martes 2 C
actual el apreciable joven de aquella locah-
d:.d don Jos Viader.
En Aasco ha quedado constituido el nu
,.r,T.iir .,,,,.;.,., i., c
Presidente, don Manuel Gamn Rodrguez.
Vice-presidente, don Vicente Crrutia. Tesore-
ro, d -a Agustn Pesante Secretario, don En- i
rimm t ;.n v. a, Phmm rt.e I
aun Juan tle Mata Rivera. Ion Enrique Ra-
.nitez Arril!agav don Jos Crespo y Gmez.
ion Juan Monagas Morales. Suplentes, don
Manuel Velez. don Francisco Figueroa. don j
Pablo Guach. don Justo Hernndez. don An-:
lkiikj viitiueeo. non. jKixiiuino iourigucz.
r .' i 3 f T- 1 -i
aon .vianuei a. .rcelay. don Santiago l.erio-
aon .lose .Monraivo.
Grande, hermoso y variado es el nuevo surti- i
do que acaba de recibir de Europa el gran bazar
i' sma de don Fernando Alsna, sito en la j
Plaza Principal.
upa
Lindsima coleccin de casimires, de driles y j
ropa hecha, para todos los gustos v al alcance ;
(;e todas las fortunas, hallarn all
je huen tono
las personas
Acudid, pues, -legantes, proveeros de trajes
,!,- nltirn.'i nirb.
t i'CMie nov comenzamos a i i r; r. ri ni ca
tTi. 31. .1" ...
les, los nombres de los individuo quienes!
R. M. Q.
- B. A. S.
Seguirn Otras iniciales v, si no bastan, otro
j nombres completos,
I
establecimiento d
EMILIA llIBI DE CItISTIX
Venta de una casa
K- 1 es1! d Vv. p. c 'ffn 14
E ba-tnrif fpaiMH. t n ni o?ar de
21
vf-"t d- frente con f-M ir ii. focar
Pildoras de cloruro deoro compuestas
p-rd la curaHot de ia iip.uMii- o
ALCOHOLISMO y contra habito de
a ilOHFINA 1r venta en U
farmacia gdp.a Atocle 10
imi 2 v. s. Ponce, Junio 13 1894
R
Sansn dominado por Dalila: he aqui el eter eterno
no eterno smbolo dj la humanidad.
1 r0!utOM nn h, n- ari nw mi
-;-i .. ,,,,,-"7 i.,
El hombre es ms graaia si mira las estrellas
ue si mira los gJijarr.
i """
' La altivez resulta sieuiore hermosa aunque sea
! exagerada.
LA FIESTA NACIONAL
Bajo del sol la muoaedambre brilla;
luce de sus alhajas el tesoro
la dama, quia envuelve la mantilla
en red de borlas en encaje de oro.
v al toque agudo del clarn sonoro
rompe marcha la esplndida cuadrilla.
, 1 pueblo aguarda, de impaciencia lleno.
la salida valiente de la riera.
que osada busca al picador sereno,
y antes de acometerle en la btrrera
raya con las pezuas el terreno.
Parte despus, rizando su divisa
el aire por la luz abrillantado,
y al sepultar el asta en el costado
del pe-neo aco quien destroza y pisa.
son de admirar la risa
y el lonco clamoreo,
v el aplauso vibrante
r
que atronador estalla y delirante
por las gradas le ancho Coliseo.
La bandera espaola,
dando al viento los juegos de sus rizos
sobre la fiesta brbara tremola,
y el sol qii3 siempre la alumbr orgulloso.
Iorque su historia nuestra honor comienza.
parece pac en el circo la convierte
en amarilla como st la muerte
y en roja de vergenza
Dtpus ie la airosas banderillas
con que el gil y audaz banderillero
el cuello adorna de la bestia airada
que le derriba con derrote fiero,
el espada, con traje en que palpitan
tle un iris estallante los colores,
brinda por el valor y la nooieza,
por los semblantes de alabastro y'iores
y describir empieza
pases de seductora gallarda,
despus que el miedo, decidido, arroja.
y burla de la fiera los hachazos
hacindola pasar bajo sus brazos
alucinada por la tela roja.
Luego la la esplendida muleta,
y de su acierto su vivir depende;
breve carrera emprende
para que humille la cerviz el toro;
cede el asta sangrienta y afilada,
y al sepultar la reluciente espada
rompe el aplauso en resonante coro.
Pero al sar del lance, poco diestro,
desgarra el caello de la fiera herida
la carne le maestro;
lo embiste y lo traspasa,
'o eleva y lo iesprende.
con rabia lo sacude
y sobre vi suelo, exnime, lo tiende.
Un grito universal coamaove el viento
y sin color la muchiniumbre queda;
iel circo roneo por la enorme ruedi
llevan al matador sin movimiento.
Las damas se desmayan;
lloran el lance atroz los aballeros;
se agitan en tropel acongojado
del cadver en torno los toreros;
y pasada la intensa pesadumbre
y ya en su asiento del loior repuesta,
vuelve le su estupor la inuche iumbre.
para seguir la esplendorosa fiesta
Mientras tanto, en la ppura que bafia
de sangre el suelo y de dolente lloro,
el sol glorioso le la caita Espaa
laiza su lu en cataratas de oro.
Salvador Pueda.
Presentle en un pueblo un mdico que se
las daba de matn y que sojmpoaa la gente
cm sus amenazas.
Vn b temun nTwiAa .w;.. i ,.t, ca
feligreses yo le conozco, y me consla que, aun-,
que mlico, no es cajaz de matar nadie,
En un trilrunal.
v. b-fenor le nW.-wln crii: r-rncronn-
Legaao vana,s
atenuantes
favor de su cliente.
acusado de
haber as
r.auo a su suegra v a sa muier.
Acusado
dice el presidente tiene usted
' airo oue aadir en su defensa?
Tna nalabra. Deseo me trnrnn ik1,1ac
cuenta que he cumolido sesenta
primra v. z que -so mc ocurre.
X 1 J -. u V'"V V
aos y que es la
A MI MADRE
I)E E. UEINK
Ixjco, una vez. abandon tu lado
Y al mundo me lanc, tras la divina
Ilusin del Amor, que en mis ardientes
Amanbvs sueos realizar quera.
Busqu 1 amor p.-r todos los caminos;
Io mendigu con alma adolorida
De puerta en puerta; y slo obtuve, slo.
Fro en el corazn, y odios y risa..
Segu, s-gu buscando, y nunca, nunca
Logn; encontrarlo, hasta que al n, un da
Vv al hogar. .saliste recibirme,
Y oh. sopresa feliz, madre querida
Vi en tus ojos brillar, eterno y puro:
. El santo amor con que soado haba!
V
Prez Donald-e.
ldb 'W.t-r Stre-t Nrw- York
Unicos exportadores pura
Pfrto-Rico.
"LA DOMSTICA
Xo twt rrV1!: ,UU ,i,qate v Uen con-
n -r puntad iU cd,t v ah
(Jnicoi rectptnrtM m Hom.
3 v V Mercado CiMm & C.
J
I
Lar t .--
La Democracia
.
.i
7
i)
FOLLETIN a
PEDRO SALES
UN DR DIA FINANCIERO
VSA NOCHE MISTERIOSA
Les ver cuntido estn delante de m:
Depuesto toda eventualidad, esper. Los
ri'scono'-ido,s pasaron como el viento.
Mas y los ojos de Roberto se haban acos acostumbrado
tumbrado acostumbrado la obscuridad, y sus odos familia familiarizado
rizado familiarizado con el ruido uniforme de la lluvia. Po Po-dia,
dia, Po-dia, pues, pesar de la obscuridad y de la lia
va, ver y or. IVimeramente tuvo la sensaiii
'.le un perfume con un crujido do seda.
Es un i mujer, por lo
menos nav una
mujer, puesto que son dos.
Se levant un poco y miro" con n
cuidado.
Era, s, una mujer alta. Sn cabeza estaba por
completo envuelta en encajes, l'n hombre ca caminaba
minaba caminaba junto ella, -asi de la misma et:itura,
un poeo grueso, fuert. Estaba hundido en un
ran abrigo. En aquel momento, la silueta de i
ambos se confunda casi con 1; na red del pabe-
.Ion de las oficinas..
Llegados oue fueron all se volvieron, v To-
berto adivin que
miraban el noUr, mas ie fue
imposible distin
rui!
su .-rabiante. Kl hombre
dijo:
; Entremos!
La mujer contest:
S. debe etar aqu: no
(Jpsn.'iciui i'n-it-
a-ia
U.-te(t
salido de su
nielante.
i j
Renn el joven que el seor Mnrsebert tena
, XO M i S RE UMA XO MA S D OLORES DE CA BEZA
XO MA S CATARROS
y Alcoholado Indiano
c
-DE-
.fjXJJZX4GXJl & ti OS, FARMACEUTICOS.
ARECIBO. PEFvTO-RICO.
El Alcoholado Indiano e un rnico dciinn pnrn el bxT y el tocador que recoraena recoraena-mn
mn recoraena-mn Ih prmn jt-i H biipn gm-to y muy Kuecilnjant la damas.
El' Alcoholado Indiano no reconoce rival para combatir los dolores reumticos, de cabi?
X, d- j .,,!.-, -hs. tiPr.ralgia-i. ehtwrrns y fl icior!PB. v-
El Alcoholado Indiano un f-HHiv p idioso que fortalece la musculatura en los ni ni-oi
oi ni-oi rq r;it "' y Ih- pmvou: Hfd-.adas.
El Alcoholarlo Indiano nH'i k taipo ns un fieaz p-aervatvo par evitar las malaf malaf-concfPUft
concfPUft malaf-concfPUft tvB" d un aire de na llovizna, de 'a h'iMietdad, da nta insolacin, de un va va-je
je va-je plig'roiso y de la mordeduras snimale p zon'n-j
DE VENTA en la principabas Botica- H I D -p-to on Ponce FARMACIA Ga
DEA. Pedido al por may- Se r- JI7UEGUI & tvIO Farmacuticos. Pava, 8
A recibo, Puerto-Reo.-AGENTE GENERAL pr p.,rt.-R y Cuba
XDOIST IVIA.TEO FROlrTERA.
f
CoiupHgnie Genrale Traiisatlantkjue
DE VAPOliES COIIIiEOS FRANCESES
NUEVO ITINERARU
Que rige desde Enero 1892
VAPOB INTERCOLONIAL DE FORT-DE-FRANCE A JACMEL
VIAJE DE IDA
Lhgiuln Salida
Fort -i(-Franc 1 30
Saint-Pierre ... 30 : 30
Poin te Pitre 1? i 1?
Ba-sse-Trre t? 1?
Saint-Tliouiaa. 2 j 3
PONCE 4 4
Mayaez 4 j 5
Santo-Domingo 6 j 6
Jacmel 7 i 7
Por-au-Prince 9
( Convencional)
CONEXIONES A sn lleada Fort-dw-Fiance
de las lneas dt Ctlu Marsnlla, de Sant-Nxair &
cLS linea lt LU1U .lftr?lict un OttiUlr.f 'iur 4 v 1 1 u v 1 1 Cl i 1 1 ri i J i W1.J un L l-uc-r i.tuj
Cayi-nut; 1 vspera de u ali ia, con otro trasatlnti'o It Marsella Coln: en Saint-Tbo
, k la ida el dia 3 y su rereao el 18 con el vapor dw la lnea TTvre-Hordftaiui-lIait.
mas
TKABOKIKn Ademas de los puertos citados en este itinerario s expiden pasajes, con
trasbordo wo Fort-d.i-France el 2.1. para Santa Luca, Demerar. Surinain. Cayenne, La Ouav-ra,
Puerta-Cabe o. SavainUa. C.dVn. Barcelona, (Ca'a'ua) y Mar3e!Ia: con tras'oordo en Saint-Tho-Diaa
el 19. para el Havre. Tambin para Carpano y Cartagena naliendo de Fort-de-Erance. el dia 1(
NOTA La Compaa no e responsable la flta d exactitud en la conexiona. Ijos paa
je pira P.arclona solo e expiden dd 1? do Noviembre 30 de Abril.
CONDICIONES Y
CONOCIMIENTOS Estos deben ser presentados en la Agencia anticipadamente y con la fix
ma manuscrita del tabarcador. Lr que tuviesen sello en lugar de firma, no sern admitidos
Lina fletan que rmeu de 3 francos podrn ser pagaderos aqu en su destino, exceptuando ls co
rrpoT:dint a Ct propensos dt.jiij5qr4-mldofi eix,it-,,eDdo formaie
con ell.v conocimiento apart-e.
PASAJES Su importe ha de 'seT satisfecho en francos, 6 su equivalente "en moneda comen
t, al camb'o d nnentra phtzar parS) el dia del embarque. Los pasajeros que no estuviese
pTw.,.nt a) m"rv to 'lJiy iidn. pid-?rn la mitad del pasaje Los pasajes tomalo bordo tin
un un reoaTsro nSr 100
PASAJES J': IDA V VUELTA Para los viajes
vlidi DO? tr itiss con un rhaia A 15 or
So, '.yn 25 por 100 de rebaja. Lo8 billetes de retorno por la lnea trasatlntica podrn ser pro
-AtrnAna.. antes de i.irar el r-Jn im bh inawi m;M mediante la devolucin de la rebaja total d
a.:
regados, antes de aspirar el plazo, por seis meses ms,
ida y vuelta.
En el e&so de qtw un jaajero no pudiese utilizar el billete de retorno, le ser devuelta la di diferencia
ferencia diferencia entre el prwio rdinark de ida y el totaJ pagado por ida y nielta; siempre iue no hubi t
eomprorretido camarote, en cuyo caso, solo obtendr La mitad de la diferencia citada.
100 4 las familias aue computen
cuatro pasajes entercada ciua.ra. incluso loa criados.
Ida y vnelta. fcl precio ie pasaje para los cria03 ea de 500 francos.
NIOS Los nios menores de 3 aos sern admitidos gratis; de 3 aos cumplidos 8 no cum
pidos, pagaran la cuarta parte; de 8 cumplidos 12 no cumplidos, La mitad, y de 12 en adelante,
pasaje entero. Cuando une. familia, tuviese ms de un nio menor de 3 aos, solo uno ser admitid
eratia.
EQUIPAJES Se concede cada pasajero una franquicia de l"0 kilos 20 pis cbicos.
A los nios qno paguen medio paraje 75 dem 6 1! id. dem.
Y a los que paurueu la cuarta pnrte 40 idem 5 id idem.
Loa eaewdontes sern cobrado razn de-2 francos cada fraccin de 10 kilos O 4 franco el pie
ebioo. La trauquu-.ta por forroour es de 30 kilos y 7 resrectivamento.
EMPLEADOS Ia Compaa tiene establecida una rebaja en los precio de paaj para o o-Ulcionari.
Ulcionari. o-Ulcionari. rtel Gobierno Espaol y s i familias, par Barcelona, como sifrue:
lf de 1?, 95 pesetas 2 de l?. 52." t-tas 3" de 1?, 425 peseta.
SEQCllS La Cfmpa& as-gura, lo efectos etnbawuidos ea sus vajKres, prnd-s m'xiicot.
Para ms informas dirigirse i los Agntea en et jIaza.
rH-.iem ore H de lf!2
Farmacia Central
D E P. J. R ODRIGUEZ
YAUCO.-TORRE, 3
Surtido completo de drogas, productos farmacuticos y qu'micos, im
portados de tos laboratorios de ms crdito de Europa y Amrica, qm
ofrece su numerosa clientela y al pblico en general, precios limitados
En el despacho de prescripciones, cargo de un farmacutico, se ob
erva la mayor escrupulosidad y exactitud- Junio 17 de 189$
una manera muy chusca de darsus citas y que
escoga muy singularmente sus horas. Mur Murmur:
mur: Murmur: Esta vida parisiense es tan extraordinaria!
i Ve uno m-s cosas en una noche, que en mi pas
i en toao un ano. uespus ce toao. quizas sea es-
to producido por la liquidacin, la famosa hqui- i
i dacin.
Los desconocidos haban penetrado en el des-
-pacho del seor Marsebert. Roberto se acerc, j
i Desconfiaba de aquella cita en medio de la no-1
j che. Es que, si se tramaba algo contra el padre
de Ivonne, quera estar pronto para socorrerle. I
mrame ios coitos instantes en que quedo
abierta la puerta del pabelln, hubo una gran!
claridad. Sin duda el seor Marsebert eonti-
miaba ail trabajando. Casi al mismo tiempo
Roberto oy los guardias volver Inicia el ma-'
ro de se pa racin, j
Vaya, muy bien! pens; ;lo me falta-
ra tener que habrmelas con esos seores! j
Los guardias algo haban sospechado. Mas i
siempre haba el tmido y el atrevido.
El tmido deca:
lie odo muy distintamente andar gente por i
el jardn.
El atrevido replicaba:
Confundes la liuvia con paseantes. Y ada
mas. nguraie que a lo,
les d gana de pasearse
moradores de este hotel
Por I
a noche con e?te tieinnc?
Toma!
ahora?
jY si les da la gana? gOyes algo
Xo!
Pues volvamos nuestra covacha; ali esta-
remos mejor que bajo la lluvia. I
Kl alzamiento de los guardias de seguridad!
permiti Roberto acercarse' al despacho del j
banquero. I
Resueltamente peg su oido contra el cristal;
pero habla Vi n en voz baja, y slo decan alga- j
as palabra-.. I
Hubo roe s de papel y un retintn de mone-'
ai
ira
K
i
smi
VIAJE DE REGRESO
FECHAS
Llegada Salida
Port-au-Prince
Petit-Goave Cvnal
.7rnne. Irlem.
TiM Cayes. Idem.
.Tacmel
Santo-Domingo.
Mayaez.
Pon ce
Saint-Thomas
Basse-Terre
Pointe--Pitre
Saint Pierre
For-de-France
S 11
11 j 11
12 12
13 13
14 ( 14
15 15
16 i 17
17 18
1S 19
20 20
20 21
22 22
22 i
ni
el ia 22. tiene eonexin con los trasatlntico-
Coln v en el int-ersoltmiaJ de f ort-de-r ran
CONCESIONES
inU-rconiaZes, se expiden pasajes de cama
100 v Kara los truaVant.ma, validos por un
mediante la devolucin de
es
Esta rebaja no es aplicable a los pasajes de j
Ma yol Hermanos & Co.
Seas
T COIRCIO, 12
&-M-S
das de oro. Un pensamiento terrible atraves
el espritu. tie Roberto: haban venido asesi asesinar
nar asesinar l seor Marsebert?. Sigui
junto la pared y lleg la puerta de en entrada.
trada. entrada. Ya iba abrir, impulsado por una resolucin
sbita, cuando oy:
Vamonos!
La tuuj-r era la que haba dicho aquello. El
hombre contest:
S, vamonos. a Adis, mi querido banque banquero
ro banquero Roberto retrocedi, y tuvo la suerte de hallar
un macizo que le permita ocultarse. El hom hombre
bre hombre y la mujer se iban, sin que se observase na nada
da nada en sus m anos. Slo pudo notar Roberto que
la mujer tena un vestido de encaje negro, y
que el hombre llevaba un abrigo de pieles. La
cara de ambos continuaba oculta. La puerta
di las ofi cinas qued abierta algunos segundos
y la misma claridad que a:i' viera Roberto
pas an.
La mujer deca:
Ven. ven! no nos detengamos.
Parecile Roberto que a tuellos dos descono desconocidos
cidos desconocidos temblaban, y tuvo g t a de gritarle?.:
Qui.-n va?
Mas con sa imagi naci i tan reflexiva como ar ardorosa,
dorosa, ardorosa, entrevio los inconvenientes considerables
que haban de resultar de tal acto de au audacia.
dacia. audacia. Si aquellas personas tenan verdaderamente ei ei-ta
ta ei-ta con el b.tn jur;ro, se burlaran de l y llama llamaran.
ran. llamaran. Los guardias vendran .pidindole que
justificara su presencia en aquel jardn. Llega Llegaba,
ba, Llegaba, pues, indefectiblemente esta conclusin.
Todo eso no hara siuo comprometer la se seorita
orita seorita Ivonne.
Adopt el partido ms prudente.
Dejemos que se vayan tranquilamente esas
gentes misteriosas Y maana es probable
que todo se explique de la manera ms natu natura!.
ra!. natura!. PLAYA DE PONCE P. K.
CASA EN MAYAGUEZ : FRITZE, IiUKDT & CO,
Banqueros, comisionistas, Importadores
y Exportadores
DE LAS
SIGUIENTES COMPAIAS
DE VAPORES
HAMBURG AMERICAN PACKET CO.,
IlAMBURG
MALA REAL IXGLESA
LONDRES
LINEA DE VAPORES SER RA
ENTRE LIVERPOOL.
ESPAA & PUERTO-RICO
:o BILBAO o:
EMPRESA
VAPORES CORRAOS ESPAOLES
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUEliTO-RlO DE
SOBRINOS DE HERRERA
HABANA
NEW-TORK & PUERTO-RICO S S CO.
NEW-YORK
GALVESTON & WEST-IND1ES
S S. CO
ENTRE GALVESTON, (TEXAS) y PTO-R1CO
MUSGKAVE COMPANYS
WEST INDIES S S. LINES
H A L I F A X
Vapor costero A VILS
REPRESENTANTES
DEL
BOARD OF NDERWRITERS
NEW-YORK
Aseguran contra incendios como
agentes de las siguientes
co mpa as :
NORTE GERMANICA hambukg
NACIONAL PRUSIANA stettin i
VENTA DE PROVISIONES
CONSTANTE SURTIDO DE ARROZ
INDIA Y JAPONS
3 v p s Playa de Por.oe. Mayo 2S 1394
ROBEKTO GRAHAM
INGENIERO
Pon ce, Puert oR ico
Representante de los seores Manlove
Alliot & C?, ingenieros manufactureros y
especialistas en toda clase de maquinarias
para hacienda de caa y la fabricacin de
azcar.
T-lr infnrmoa. .Tiilift 4.
De la Facultad de Medicina de Pars
OCLiSTA.
Consultas: de 7 9 por la maana y do
1 3 por la tarde.
Plaza Principal, rniero 10.
Pn. Pnort. o T?ir.
ni! fiiiiniin...su.eisii2
!
til
1 A fM A
es tr nar
LOUG MAK & HARTIWEZ,
t i
. t L .": i-a I"-... J 1 i trn i.
KS-a PES m
1 t II LbaH Z
NEW YORK. 2
2 !-- t ripi5sa,tTrio y 2r',Clcr.
M Ea 7eat Por
2 Lis FsrreUrlJs !2.i.s 3 Viveras. S
33ISIE12SSIiISI-!iI!lIIIin
P Setixabr 17 d 1S92. lr.pi.
Tambin los desconocidos titubeaban como si
hubiesen sospechado que les, observaban.
Por fin se alejaron.
Aquello di versos incidentes qu apenas ha haban
ban haban durado algunos minutos, le parecieron
largusimos Roberto. En cnanto vio los
desconocidos entrar bajo la bveda del hotel,
ms bien en cuanto adivin que haban llegado
all, se desliz hasta la escalera de hierro, la
subi arrastrndose, y arrastrndose lleg al
ngulo de la azotea que daba la calle Miltn.
Su intencin era bajar inmediatamente y se-1
guir aquellos denconoeidos. Tambin all se
vi obligado detenerse.
Un individuo esperaba tranquilamente en la
calle, lajo la lluvia. Un segundo despus, los
otros dos desconocidos salieron .del hotel y aso asomaron
maron asomaron en el ngulo de la calle.
Se acercaron al que esperaba.
Hombre, esto ya pasa de raya murmur
Roberto esta vez he de saber lo que todo e:o
significa!
VA hombre que esperaba pregunt:
,;Y qu es lo que hay que hacer?
Nada contest el hombro que llevaba del
brazo la mujer. Xo necesitamos de ti.
T mismo has despachado?
Roberto se estremeci, serenndole pv-o al
oir la contestacin:
Xo he hecho nada!
;De modo que fall el golpe:
AI contrario; xito completo.
Ahora s que no comprendo
Mstar de comprender. cuando re explique.
Tenemos cuanto queramos.
- Sin violencia?
Sin sumiera haber tenido que amenazar!
Con que estuvo amable''
Mucho.
El hombre y la mujer tuvieron una risita si siniestra.
niestra. siniestra. I
El otre repuso: j
Ya veo que ese querido seor Marsebert es
!
BREO ARO & Co.
PLAYA PONCE, P. R.
Representantes de las siguientes Corporacin
NATIONAL BOARD MARINE
TJNDER WRITERS
NEW-YORK
LLOYD INGLES
DEUTSCHER LLOYD
TRANSPORT. VERSICHERUNGS
ACTIEN-GESELLSCHAFT
BERLIN
COMITE DES ASSUREURS
MARITIMESDE PARIS
LA FONCIERE
LA LVONNAISE REUNI E )
PABIS
COMITADO DELLE COMPAGNIE
TV ASSIEURA ZTONT MARITTIM
GENOVA
Agentes de las compaa siguientes
de vapores:
LA VELOCE
Conpaa de vapores italianos.
COMPAIA TRASATLANTICA
VAPORES CORREOS
(ntes de A. LOPEZ Y C")
BARCELONA
0tn
LINE OF SPANISH MAIL
STEAMERS FROM LIVERPOOL TO
THE WEST INDIES
LA URINA O A dt C
LIVERPOOL,
9
o venden
In dop fxrnoPOf cerco nombrado
GUIRIBAI DI y SOUFFRONT; el primero
d 152 cuerdas, y el segundo de SO cuerdas
de -xtensin; terreno todo llano, de primera
calidad, y superior para todo cultivo; no ha
sido nunca roturado df?sde que se desmon desmont.
t. desmont. Ambos cercados sembrados de yerba de
cninea, estn divididos pr el rio Caas.
UN CANAL DE RIEGO, construido to todo
do todo de ladrillos, que tiene su presa de agua en
! mismo rio Caas y sirve para rtgar los
niicionados terreno.
Se RPesrura que dichas 232 cuerdas de
yerba de guinea son de lo ms esplndido
en -sta clase de pastos.
Pueden venderse dichos terrenos sepa separadamente.
radamente. separadamente. Para la? condiciones de venta, entenderse
con su dueo, que lo es tambin de !a ha hacienda
cienda hacienda Amelia, en cuj'os terrenos hay abun abundantsimos
dantsimos abundantsimos irin'ej'.rfible patos. de yerba,
guinea, rnalojilio y gama. los cw1p al alquilan
quilan alquilan p-a esnsdo Vficuno-
Alar so. 30 1E94 -8-.v u.
a
cff)
0H
IS3
Dr. A. G. A. Valds
CIRUJANO DENTISTA AMERICANO
Plaza de "Las Delicias"
VTVVTS:. PTT1CTTO- TTCT
A LOb HACENDADOS DE CANA
- ;cio Santiago, de Coaino, tiene
de venta novillos finos propios para yugo.
FjOTEL FRANCS
Habitaciones ventiladas y esmera
Ho servicio.
CERVANTES
Centro en' al d publicaciones pua es
ta i-la y RpIi?a Dominicana.
C "Cnicot y xc.!uhvo rpre8ntantt de Iop
M.-litor M-dd V liareiulor. ; Utrhnrc
Fril H? y C" S.n Jo,. 17.
Eft Cf H luCf fH'JO d tfda di
coixiiiont-g y -rica pos pectt'ri-ciftitfs a! ra
ru. tantr Hfl paia enmo PfctrT'Crpe, cn
tanrio p.ra -l!o con ir'te!ikCtti y activp
rp-FUNTO.S DK SUSURIF'CIONu
(p'tal "u vm Ka di o fre Erni'.- H?
y C Sr .I.i 17 r ih- y jtirid'cVio
J..M ir'rio, H-ins r,-if() 12 JTaycf
y jur!i.(l;c'An H0n Elnar.'o A'enn-.
Arrcib don Jo- Rdh Manat, idm
'detn Humacao. don Rirnn (onzjfz.
OoayA'na, don M'en' Z::g'-a' II- oli
K9kr
LlJ PK1NC1PJ5
SALON BARBERIA
Con todas Us c modidades y todo
EL TONTO
ARECIBO PLAZA PRINCIPAL
Establecimiento de botillera, nico
depsito del ron TOPACIO 2$ cen-
tavos Doteiia, y aei ron i. pe pe-simo,
simo, pe-simo, infernal, o centavos botella
Junio 8 d lr2.
Es
En tanto que el hombre v la mujer
in
la calle Milton. el tercer individuo la suba
ta-
rareaudo alegremen te.
Fuera de aquella vida insana que haba asus asustado
tado asustado antes Roberto, nada le extraaba en la
conversacin. Aquellas gentes eran sin duda
acreedores quienes el seor Marseben no que quera
ra quera reei'oir de da. No era as como el joven
montas se haba imaginado los pagos en una
casa de banca. .'
Pero la vida parisiense le re-servaba sin duda
muchas sorpresas.
Otra suposicin molesta turbaba su espritu.
;Se entregaba el seor Marsebert operaciones
ilcitas que no .-e atreva negociar abierta abiertamente.'
mente.' abiertamente.' Sin duda no quico alejarse mu tratar de ver
al seor Marsebert.
Baj de la azotea y se fu al pabelln. Dcs Dcs-dus
dus Dcs-dus agarr el abridor de la primera puerta de
enlrada: no necesit hacer fuerza, putas la puer puerta
ta puerta cedi un ligero 'impulso. Se i-ucori traba
en el vestbulo.
En un lado estaban los escritorios de 1 em empleados
pleados empleados y Jen el otro el despacho del banquero.
Con suma prudencia se desliz hasta la puerta
del despacho y se inclin.
Tenue hilo de luz atravesaba ei agujero de la
cerradura.
Mir por aquel agujero. Vi primero delan delante
te delante de l un fuego de cok que se apagaba. La
mesa del banquero estabaa la izquierda y en
sentido opuesto.
El banquero estaba sentado en su butaca en
la postura le un hombre que escribe. Roberto
slo poda verle por detrs. De uueo oy
qauel ruido que ya le haba llamado la atencin
i ii
an ms complaciente de lo que parece
curioso, me le imaginaba de otra manera.
Felicitaciones, amigo. Buenas noches!
Hasta maana temprano.
A las siete estar en tu casa.
Hasta maana.
mi
! II 1 lili U
de la Compaa Trasatlntica
Antes tle A. JLopez &
SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 v 25 de cada mes
De Mlaga el 7 y 27 De Cdiz el 10 30.
Se expiden pasajes de ida y ruelta con 25 p3 de rebaja.
A las familias que paguu la equivalencia de 4 pasajes enteros, se le
harn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de
ida y vuelta.
En la 1? y 2? clase. Un nio menor de 3 aos en cada familia sprtis.
Los dems menores de 8 aos de pasaje, de S 12 aos no cumplidos i
pasaje, de 12 aos cumplidos pasaje entero.
En 3 preferencia y 3? ordinaria. Un nio hasta 2 aos grtis. De
7 aos pasaje de 7 11 aos i pasaje de 11 aos en adelante pasaje
ariivni.
Lnea de las Autillos.
Vapor M. L, Villaverd,
IDA
SALIDA. f LLEGADA
De Ra,bana el ltimo de cada mes. 1 A Nuevitas dia 1?
Nuevitas dia 1? : j Gibara 2
,, Gibara 2 Santiago de Cuija ,, 4
Santiago de Cuba 5 ,, PONCE ,. 7
PONCE 7 : Mayagua S
Mayaguez 8 Puerto-Rico ,, 9
R E T
De Puerto-Rico
,, Mavaguez
., PONCE
,, Port au PHn!
SaritLngo d Cnl'n
Gibar
., Nuevitafe
dia
15
15
16
18
19
21
22
El vapor M. L. Villaverds en su viaje del dia 7 este puerto, tomar
cara y pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al correo direc'
qa sale de aquel puerto el dia catorce de cada mes y algano de la compa compaa
a compaa de Herrera en su viaje del 28 tomar carga para Epaa para trasbor trasbordar
dar trasbordar en Puerto-Rico al correo directo que sale de iual puerto el dia 4 d
cada mes.
En la poca cuarentenaria 6 sea desde el 1? de Mayo al 80 de setiem setiembre,
bre, setiembre, se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero pasajeros so solamente
lamente solamente para Santander.
Tarifa de pasaje de la LINEA INTER ANTILLANA
De los puertos de la Pennsula por los Correos, con trasbordo en Pucrio-Rico
y viceversa
1? CLASE
i; l r 2 J 3a ;
; categora categora 'categora!;
A Mayaguez'
y Ponce
FtseUiu
50
PtMUt i reneas
750 650
TARIFA DE FLETES
Para pti-rV directo )
1 i Azcar
P.ra puertos indirectos j I H m: J I II I
Pr ms informes diriirse 4
Mj MMJlYilJyJiaiiiL. m
F A BRIC A Df TABACO S
DE SANCHEZ & HERMANO
COMERIO
Kl creciente favor que vienen dispensando lo fumadora de
buen gusto los tabacos elaborados de nuestra fbrica, no- releva
la tarea de hacer un elogio de dicho- producto-.
Conocida con la bondade del tabaco que empleamos ea la
elaboracin, con olo tener en cuenta que nuo-tra fbrica radica en
el centro de la comarca privilegiada que d la mejor hoja del pa
y que por etar relacionado- con lo mayo re co-echeror, uo e f fcil
cil fcil adquirir el tabaco de mejor calidad, que en el que ernpeauKM y
ofrecenio- nuestros con umidore.
II o y tienen sto la ocasin de fumar el legtimo tabaco de
I Comerlo, libre y exento do mezcla de otra procedencia-, comprado
Ido' las diver-a- vitola de La CoIERIEa. Pruek hiice fe!
j Dejsitos en esta ciudad: Casa de los seores. F. Pernn-
ez & Cf. Plaza del Mercado. Idem de don Podro IIedillat Pi:iza
! las DAliciaj
ttlSfAWO-AMEBICA'Nk
DE PROVIDENCIA MARTORELL DE COBTADA
New-Yok.
Cnods y ventiladas habitaciones, calle cntrica servicio esmcra.Jo
conocimiento exacto del justo de los puertorriqueos ; ninguna mejor para
hospedaje de estos que tengan necesidad de visitar aqgella populosa ciudad
j y que tom por el de una pluma corriendo so-
bre el papel. Ii lmpara y el mechero de tas
I continuaban encendidos.
El j ven pens:
Nada tengo que hacer ya aqu,
i Prosigui sn camino y un minuto despus es es-!
! es-! taba en la calle.
Al ir alejarse vi los dos guardias pasean
i dose por la acera opuesta. La lluvia disminua
! poco poco.
Roberto permaneci en la sombra esp'-rando
ocasin propicia para desaparecer.
Al cabo 4" una hora prximamente, par un
coche delante de! hotel.
L'n hombre, en traje de etiqueta, baj y ofreci-
la mano una seora de vestido Ida neo.
Roberto se dijo s mismo:
Sin duda la seora de Marsebert.
Despus, en medio del ruido producido poi
las ruedas y los cascos de os caballos, el jven
desapareci sin ser visto.
Vi
'.N A. PKSJ'KIiTAK
Esplendido dia de sol haba sucedido la llu lluvia
via lluvia torrencial de la noche precedente.
Parece como que en los das de sol es Par
una ciudad muy distinta; las casas .son diferen diferentes,
tes, diferentes, las calles se animan, el movimiento cambia
de aspecto; las personas que pasan rpidamente
y tropiezan unas con otras en las puertas de
ias tiendas, parecen ms bien gentes que van
una fiesta, que no trabajadores; los cocheros,
que se interpelan furiosamente los dias de llu lluvia,
via, lluvia, tienen una cortesa especial los dias de
sol.
En todas partes se oye esta frase n.etida
por todas las bocas:
Yava un tiempo hermoso!. .qu hermo hermoso
so hermoso sol!
si a n un n i iT
ai II n
m m i ir!
m
O H 2M O
Mavaguez
POCE
Port au Princ-e
S.uitiago de Cu1h
Gibara
Nuevitas
Habana
dia
i
n
2 CLASE
3? C LASE
i
EMIGRANTES
'.Preferente Ordinaria.'!
lcttat jj resetas
l 'tu tai
400
500
450
175
PARA LA PENINSULA
f 5 j08 osi(. n
$ los 1000 kilos (f6 para Darcelona.
Z S'
sns Con si gn, arios en esta plaza,
Breoaro & Co
calle 14 W. 151
15
ir,
s
21
24
1
!
' i
J
r i v. i
1
,f J
jHlllliT
|