Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
PONCE, PUERTO-RICO, SABADO 17 DE MARZO DE 1894.
NOM. 712
-
.V-
fe- i
C3
r
La un "tiij

ANO V

fe ,J "A
! A
-Lji -v
'ti U I Itl llliWltT-ll-l f fcHWMj X .... 1

pp a
I I hiii im. X i f

1

l t I t i I I f V

i n

VWJ3 Vi Si

Caiir itfni- Tr" Cttt rrirr-" TlnrT CI i y W- ii himi n m mi i0

a

A de COMEIS A Carga Pesada

DE TO DAS CLASES Y DIMENSIONES para MAQUINARIA

AGRICOLA E INDUSTRIAL

ESPECIALIDAD EN GRASAS PARA CURTIDOS

-:Or-

Montada ya esta fbrica en la playa de Ponce, est funcio funcio-nando
nando funcio-nando y ea disposicin de atender inmediatamente lo.s pedidos que
se le dirijan, precios muy mdicos, como vern las personas que

soliciten precios y muestras.
Se garantiza la duracin y solidez de las correas que se cons-truvan.

Para pedidos informes dirijirse la Plaza de la Iglesia, Pla-

va, naios de don Jj ehpe aillant.
JUAN CASAS.
Ponce, Enero 30 de 1894. lm.

Di

ONCH E MILITAR Y COGNAC-JEREZ

MARCAS REGISTRADAS DE LA CASA DE
JEREZ DE LA FRONTERA

Cosechero, Almacenista y Exportador de Vinos, y Fabricante
do Aguardientes de Vino puro.
Destilacin especial de vinos para la produccin del
COGNAC Y PONCHE MILITAR
Garanta absoluta de estos artculos, los que han sido someti sometidos
dos sometidos (y varios anlisis, habiendo sido declarada su pureza y saluda saludable
ble saludable riso.
Casas en que pueden adauirirse: Lzaro Puente Oliver & C?,
Fian, Suau & C? P. Bestard & C? Avelino Gonzlez -P. Cot
c C Fritze Lund & C? F. Fernandez & C? Juan Gilet Fer Fernandez
nandez Fernandez & Cf.' Au'ant Hermanos Alvarez & Fernandez Prez
v O Mayol Hnos. & C? Jos Mayol & C? J. Pons & C? G.
Bounin & G? A. Tras & C?
NOTA. Al solicitar estos artculos debe fijarse el consumidor en lo
que dice la etiqueta, pues en este mercado existen muchas IMITACIONES.
Ponce, Mayo 15 de 1893.

J I 1 Id

BRILLANTE

Aceite para alumbrado de familias

Jtt id

V

LIBRE DE EXPLOSION
y combustin espontnea
Sin humo ni mal olor
Este aceite producto do una f& f&-biicacin
biicacin f&-biicacin eepecial es igual, sin su superior
perior superior & los que se importan del ex extranjero
tranjero extranjero bajo divereois nombres y
marea, tantporsus cualidades lu lu-Qnitaa
Qnitaa lu-Qnitaa como por la seguridad que
ofrece los onsumidores.
Nuestro precios so mueho ms
reducidos que 1 de las marcas ex extranjeras,
tranjeras, extranjeras, que eon este mayor pre precio
cio precio no brindan a los consumidores
ventajas de ninguna clase.
La experiencia adquirida en e e-,ta
,ta e-,ta industria durante muchos aos
en loe Estados Unidos, Cuba, M Mjico
jico Mjico y otros paises nos permiten
ofrecer al pblico un artculo que
no se puede mejorar en parte al alguna
guna alguna bajo ningn coneeoto.
Nuestras marcas LZ BRI BRILLANTE,
LLANTE, BRILLANTE, ELEFANTE Y LUZ
SOLAR estn registradas y se per
seguir con todo el riger de la ley
4 los falsificadores.

A VISO IMPORTANTE

es la que tienen qne soportar los
que padecen e Tisis, Escrfula,
Anemia otras enfermedades ex extenuantes.
tenuantes. extenuantes. Tanto mas pesada
cuanto que en muchos casos estas
enfermedades son resultado de
descuidos lamentables.
El tiempo de preparar el salvavi salvavidas
das salvavidas es cuando comienza la tormenta;
el tiemuo de combatir la Tisis
Escrfula es al comenzar la debili

dad, cuando principia la pr prdida
dida prdida do carnes y fuerzas.
No hay que esperar demasiado.

il medicamento aeoo ser pro

ductor de grasa asimilable, digerible,

como la que contieno en disolucin

perfecta la Emulsin de Scott, qne
es aceite de hgado de bacalao sin
el mal gusto, reforzado y tonificado

)or los hipofosfitoa que ayudan
a digestin y aumentan el apetito.
Es un hecho que la Emulsin de
Scott produce fuerzas y croa car carnes
nes carnes con rapidez maravillosa.
Para obtener efectos seguros debe
procurarse la que lleva la etiqueta
del hombre con el bacalao cuestas.
Bsa es la nica legtima, la que crea
carnes, la que fortifica los pulmones,
la favorita de los mdicos, la ver verdadera
dadera verdadera Emulsin de Scott.
De venta en todas las farmacias
y droguerias. Siempre segnra y
siempre eficaz.
S00TT y BOWE, Qaimioos. Hueva York.
Consultorio Mdico
OPERATORIO

Procedente fie Europa, ha llegado esta

emdad donde fajar sn residencia el conoci conocido
do conocido doctor seor Fastr.

Siendo lo todos sabido su buen acierto

en el sin nmero de enfermos oue tiene tra

tados en toda la ipla, no dudamos acndirn
este consultorio todos aouells enfermos

aue crean tiles sus servicios. Responde el

doctor rster del xito de toda operacin
que practiona,

Hllase instalado dicho consultoilo en la

calle de la Marina nmero 17.

Consultas. De 8 11 de la maana, v de

. 1

J a b da la tarde.

Fono, M&rzo 7 de 1804.

ROBERTO GRATIAM

INGENIERO

Agente autorizado para la venta

de las famosas turbinas hidrulicas de

James, Leffel & C?, y de las Bombas

gemelas automticas de Smith, Vaile
& C?, para alimentacin automtica
de calderas de vapor con agua ca

liente y de condensaciones.

Pdanse catlogos e informes.
Pence, Julio i?de 1S93,

i 3 s?abuto r.v; idnx'iti p-ftr 40 l:Iaics-?le con ei n.vubre que te quiera Erosene, Gas, Aeeite
de ca M.r iv. v.i:.;nante. l-u"z tlel )ioi'r, etc., deja drf ser inflamable en absoluto, pues adquirien adquiriendo
do adquiriendo M-tf, -ra to lo -:ilur oiu-icn lo x o:lr,cto de nna llama. Por tanto, esta Agencia recomienda

if. I-).? f.'i.-umuloics que .-rii-.I.en las siguientes leglaa en el uso de sus productos,

c deW'itoM de un todo antes de encender las lmparas. Tirar e.da 6 S das el re-

eTit'ar-c": :

J.lt

a -, Xwavo Adii A depsito. Llenar los de sitos de din, y si fuere de noche, lejos
-v. llama. Limpiar Ls redlas de los quemadoies y el pequeo tubo de respiracin
ityii 'asi se aptVfucn las Id) paras soplando.
; i. o c '. le uo acercar Hams luces hua latas depsitos mayores, y si son de
....1.1 -r.i pi venacin es todava ms indispinsabl.'?.
. .: m-M-bus ponile. lx. d las rr.trcfl.3 WAMSUTTA poi 1? mejores y ms barata?
..Ai't.i s..H Gas. snici LUZ SOLAl -U,'i5 la D de 10 galones
. ... t ib i-.L KLr-FAi'E $3, i la 0 de 10 alones
; $2.00 la J de 10 glone

:iit
- ', ti ; 1
. 1 '. e

1

1
1AA

$4,50 la 0 de 10 galones
. ; $4.00 la P de 10 galones
a :a t-n Ih ilf.as oudicion s de venta que actualmente rigen.
r !: 100 k i lucramos, establecido por la ltima Ley de Proauputto,
-j la taja

v -vV f.or.i t.Ha. la hta, SOBRINOS DE EZOULVGA, San Juan. Puerto-Rico
i: .'.ru.-io 17. DEPOSITO: en caa de los seores Brearo & Co., Playa de
. :-h?: ii-uef! y recios y condiciones que en Puerto-Rico.
-. .o '22 lh'J'2. 6rm.
ii3 ia adquisicin. cIlQsle

i.a r 1 i
D :
! ;
lnt.
j un.iu r,
l Xli.i

...

n buznns condiciones, la iKtqui-
ti w r

ira 'oler tau't 'te ia tactena

Kn la calle de Mndez Vio n-

tn Sini i Jtahel, tk 25 caballos de j mero 30, c fabrican perfectamente
' !.mo eslu lj corriente, con al j concluidos y sumamente baratos.
:,t de i,,H,-sto, como que esta ha- VUrt rr -t tSn.

(U 1 1! e n 'c ti cosecho puede vrtele

.ar. A ti cao, se entregara en Julio
o, en U4 dche montaras otra de mayor

Ponce, Febrero 27 de 1894.

COCHE

1 mTTrtm r 1 IT 1 t

ja iiiiJiyiiyjii

j

Desde el da 2 del mes de Octu Octubre
bre Octubre ltimo est prestando servicio al
pblico un coche de Ponce la Ca Capital
pital Capital y vice-versa, tomando pasaje pasajeros
ros pasajeros en todos los pueblos del trnsito.
En Los precios Fijos, en Ponce y en
La Bayamonesa en la Capital, en cu cuyas
yas cuyas casas esn establecidas las res respectivas
pectivas respectivas agencias, informarn acerca
del precio y condiciones del viaje.
Ponce, Nvbre. 3 de 1893. 3 v. p s.

Hago constar por el presente anun
ci que no reconozco cuenta alguna,
si no ha sido autorizada por mi es
posa, el que suscribe
Jos Vila y Soler.
Marzo IO 1894 4 3 a
VENTA DE UNA QUINTA
Se vende la quinta propiedad Je
don Kmilio Pozuelo, sita en Cuatro
Calles. El que la interese puede en entenderse
tenderse entenderse con don Vctor Manescau.
Plaza de las Delicias, Ponce.
Ponce, Setiembre 29 de

to
m
z
a

m
z
H
O
O
00
r-
Qi
3
O
H
5
5

r
C0

r
f7

ora
2
H
r

c

o

o
o,
D
a
Vi

.
ES"

-i
p

y 1 pv
tj re- o o P
G. a- P 5. p o q
g- O P 2
g- n 3
o P o P P
n n rr o G
n P 3 q P
" p 5

t4
O
r
o
o
2

O
m
r

r

Gran Hotel Amrica
NUEVAMENTE REFORMADO
El que suscribe representante de este Hotel ofrece al pblico de la ciu ciudad
dad ciudad y de la isla el acreditado establecimiento cuyo nombre encabeza estas
lneas.
Montado la altura de los mejores de Puerto-Rico, no vacila en ase asegurar
gurar asegurar que todos los que lo visiten quedarn altamente satisfechos del servi servicio,
cio, servicio, trato, comida, esplendidez y en fin del verdadero confort que esta cla clase
se clase de establecimiento requiere.
Cuenta con un cocinero sin rival, empleados idneos avezados y prc prcticos,
ticos, prcticos, habitaciones ventiladas, espaciosas y dignafnente amuebladas y salo salones
nes salones lujosamente adornados.
Adems posee una cmoda y amplia cuadra para el cuido de caballos y
coches de los pasajeros. No se ha omitido gasto alguno para que el Hotel
Amrica resulte un establecimiento digno de Ponce.
Los precios mdicos, segn se ver continuacin:
Hospedaje completo $ 1 .50
Almuerzo comida "75
Nota: Se admiten abonados y se sirven comidas domicilio, precio
de situacin.
El representante, Santiago Jimnez,
3m 2 v. p. s. Ponce, Mano 6 de 1S94.
JARABE BALSMICO AL GUAYACOL
DEL 4
DR. RODRIGUEZ CASTRO

El nico medicamento eficaz en el tratamiento de la TISIS. Cura
rpidamente los CATARROS, ASMA, BRONQUITIS, BRONCORREAS,
y todas las afecciones de las vas respiratorias.
Se vende en todas las boticas.
Ponce. Octubre 17 de 1893.
Farmacia Central
DEP. J. RODRIGUEZ

YAUCO.-TOBRE, S3

COMERCIO, 12

Surtido completo de drogas, productos farmacuticos y qumicos, im importados
portados importados de los laboratorios de ms crdito de Europa y Amrica, que
ofrece su numerosa clientela y al pblico en general, precios limitados.
En el despacho de prescripciones, cargo de un farmacutico, se ob observa
serva observa la mayor escrupulosidad y exactitud. Junio 17 de 1893.

BREGARO & Co.

PLAYA PONCE, P: R.
Representantes de las siguientes Corporaciones
NATIONAL BOARD MARINE
UNDERWRITERS
NEW-YOEK
LLOYD INGLES

DEUTSCHER LLOYD
TRANSPORT, VERSICHERUNGS
ACTIEN-GESELLSCHAFT
BERLIN
COMITE DES ASSUREURS
MARITIMES DE PARIS
LA FCIERE
(LA LYONNAISE REUNIE )
PARIS

HAMBURGO BREMENSE
HAMBURGO

Aseguran contra riesgos martimos
eD el
BRITISH & FOREIGN
MARINE INSURANCE COMPANY
LIVERPOOL
Agentes de
THE EQUITABLE LIFE
ASSURANCE SOCIETY
OF THE UNITED STATES
NEW-YORK

Para carreteras

COMITADO DELLE COMPAGNIE
D' ASSIEURAZIONI MARITTIME
GEXO VA

Agentes de las siguientes compaas
de vapores:
LA VELOCE
Compaa de vapores italianos.
COMPAIA TRASATLANTICA
VAPORES CORREOS
(antes de A. LOPEZ Y C)
BARCELONA

I Se rende ca mitad de tu calor, una w. w.-axiina
axiina w.-axiina trituradora ie niedra menuda tiara. la-

rrterii, cot su tal Jera y dems piezas, en
nny buen estado y un martinete de repue t.
El qu la interese puede dirigirse don Ro Ro-bti
bti Ro-bti fo Graliam, en esta eittdad.
Pernee, Febrero 17 de 1&04.
Dr. Guillermo Vives
kx-tfte de clnica del instituto
Oftlmico dk Madrid

LINE OF SP ANISE MAIL
STEAMERS FROM LIVERPOOL TO
THE WEST INDIES
LA URINA O A O.
.IYEIIPOOL

Aseguran contra incendio como re representantes
presentantes representantes de las siguientes com compaas
paas compaas :
LANCASnUE INSURANCE COMPA2T
MANCH ESTER
PHOENIX FIRE INSURANCE
COMPANY

HORAS DE CONSULTA
lie 7 d 10 y de 1 2. CmUe de Atocha n 1U.
Pone. Ener 10 da 1891. P.

Bregaro & Co.
Playa Pctiee, Tuerto-Rito.
Giran eorU tU ohf Espaa Lia
dy&eeates.
(irn obr Us plata principa! de
Francia, Inclntrrra. Alemania, Austria,
B41jet HoYmj.'.S 'Italia Portu!, Saizs

PRDRO TARRATS.
T:e:rcr4:a:c?to Foto Lxztivod Vi:h?

i r
i 7 de i
TP.
de
hx
Irt5T:V.



LA DEMOCRACIA

"i

?
?
3
IV.

La Democracia

DIRECTOR: LUIS MUOZ RIVERA
Ponce, Marzo 17 de 1894
EL 'RETRAIMIENTO
Porque son muy respetables los
nombres que suscriben la exposicin
elevada desde Mayagez al Directo Directorio
rio Directorio y no porque precise fijar el cr:
terio de este peridico en asunto tan
grave escribimos el presente tra trabajo.
bajo. trabajo. Tuvo su origen la abstencin
por mucbo que otra cosa se pre pretenda
tenda pretenda sostener posterior i--en la
reforma electoral del seor Maura
que hiri en su dignidad poltica al
pais puertorriqueo, declarndole in inferior
ferior inferior a) pais cubano y maltratndo maltratndole
le maltratndole con insigne ligereza
La Democracia lanz entonces el
despert, ferro desde las cumbres del
periodismo y casi todos I03 liberales
se apresuraron i protestar, sin miedo
las iras del poder pblico ni la
magnitud del sacrificio que implica implicaba
ba implicaba una conducta tan noble y tan re resuelta.
suelta. resuelta. No debamos acudir las urnas
con la insultante cuota de diez duros
y no acudimos. Ningn autonomis autonomista
ta autonomista fu traidor la patria : ningn
voto nuestro aument el oscuro con contingente
tingente contingente con que los conservadores
y los burcratas, unidos en desdicha desdichado
do desdichado contubernio, sancionaban su propia
inferioridad y su infame servilismo.
Despus nada.
La actitud del patido deba re repercutir
percutir repercutir en la capital de la nacin
Los seores Labra y Moya, que ha haban
ban haban ostentado la honrosa investidu investidura
ra investidura de representantes de Puerto-Rico,
iban las Cortes y escriban en la
prensa; pero nunca su palabra ni su
pluma se aprestaron defendernos.
Ya no les dbamos una credencial;
ya no les ligaba nosotros ningn
vnculo de afecto.
Y ahora nos toca destruir, con la
razn y con la lgica, un argumento
que emplean los firmantes de la ex
posicin que examinamos.
Dicen ellos que no podamos honra
lamente exigir nuestros amigos de la
metrpoli que nos defendiesen en aque
lla actitud, adoptada contra su manera
de pensar y sentir.
Ah Eq las colectividades de
mocrticas Impera, en primer tr
mino, la ley del mayor nmero y en
segundo trmino la disciplina. Si
nuestros amigos de la metrpoli eran
adversarios de la abstencin elesto
ral despus del ultraje que el gabi
nete Sagasta nos infiriera, necesita
mos levantar el espritu todas las
generosidades para no suponer que les
dola Ja renuncia de una credencial
por Ponce y por Sabana Grande.
Pero, de cualquier modo, siendo
ellos, como eran, autonomistas suje
tos lao decisiones colectivas : con
servando ellos, como conservaban, el
recuerdo de las luchas que mantuvi
mos para llevarles la Cmara espa
ola 5 encarnando ellos, como encar
naban, los lustos anhelos de la oio
nia sin ventura, debieron sentir con
nosotros la injuria, rechazar con nos
otro3 el ultraje, y erguirse all, en
los bancos del Congreso y en las co
1 ananas del reridico, para atronar
al mundo con el eco ue a convulsin
heroica de un pueblo que se resigna
mil vece? al suicidio y al calvario an
tes que resignarse una sola vez la
abyeccin y a la deshonra.
Si los seores Labra y Moya que
t
HTM U BliPFS,
i'
trancazo, dengue y dems en-
liecomiondase el oran r

i
punto de lana para j.
caballeros ( completa
novedad), recibidas en
la casa de los seores
i?.
R. Toro & Co.,

camisas para touristas &
y velocipedistas, cami- i
setas de franela v cal-
zoncillos v medias de 5
lana. En camisetas de t
algodn para caballo-
ros y niitos, se en- f;
contrar cuanto pue-
da desearse. 2 ?
)
J!1 J? "g i" -.-'T "fj !5

no han nacido en esta tierra no pen saban
ni sentan de igual suerte que
los hijos de esta tierra, bien pudie pudieron
ron pudieron prescindir por un instante de sus
particulares opiniones y colocarse
la altura en que siempre habramos
querido contemplarles, por su pres prestigio
tigio prestigio y por nuestro prestigio.
Los que aqu aconsejaban la abs abstencin,
tencin, abstencin, I03 que en la abstencin
vean el ltimo recurso del decoro
amenazado de muerte, crean encon encontrar
trar encontrar auxilio en sus hoir.bres ms ilus ilustres
tres ilustres : mas ah! solo encontraron el
desdn ms absoluto y la ms elo
cuente indiferencif.
De ah la esterilidad de aquella ab
negacin sin ejemplo, que ser siem
pre uaa pgina gloriosa para los que
supieron pensarla y sentirla De ah
que en Espaa se ignore que la ms
fiel de s antillas sucumbe los gol golpes
pes golpes do la injusticia, maldiciendo
sus tiranos ; pero execrando tambin
los que, tranquilos en sus poltro poltronas,
nas, poltronas, no saben no quieren amparar ampararla
la ampararla y defenderla.
El retraimiento habra sido eficaz
si le secundase la propaganda viril,
perseverante y robusta, la propagan propaganda
da propaganda diaria, por cualquier medio, en
Madrid, en el centro da la pennsula.
El retraimiento es intil porque
estamos solo; porque cuando nes
tra boleta electoral no llega los co comicios,
micios, comicios, cuando no servimos para apo apoyar
yar apoyar candidaturas, nadie piensa ni sien siente
te siente como pensamos y sentimos los que
jams nos resignaremos besar a
mano que nos castiga ni bendecir
el ltigo que nos flagela.

CRONICA
Continan en Europa las explo explosiones.
siones. explosiones. Los dinamiteros no renuncian 4 sus
salvas. Las sesionas de las Cmaras
son saludadas con dinamita ; las fun funciones
ciones funciones de los teatros reciban, en vz
de aplausos, petardos.
La qumica ha llegado causar
horror. Un qumico que anda con
sustancias explosivas, es pariente de
los anarquistas, y est expuesto
ser deportado.
Todo cuerpo redondo, del tamao
de una naranja, de color algo obscu obscuro,
ro, obscuro, es capaz do inspirar un miedo
cerval.
Desgraciado de aquel que vaya
por las calles de esa" ciudades y su
incline al suelo recoger algo que se
la haya cuido I Todon huirn espan espantados
tados espantados creyendo que v colocar una
bomba de dinamita.
No e3 la igualdad social lo que se
impone, sino la igualdad ante el te terror.
rror. terror. Tan expuesto volar por lo.
aires est el burgus, como el obrero.
La dinamita no reconoce grarqnan;
el dinamitero tampoco las respeta
Lo mismo siembra el luto en el ho hogar
gar hogar de los pobres que de los ricos.
Lanzan la bomba en un teatro m
un paseo, donde confundida se ha
Han todas las clases, y sus f stragos
alcanzan todos.
Por eso creemos que el enemigo
mayor que debera tener el anarquis
roo es el obrero, el hijo del pueblo,
quien hoy quiere hacersa cmplice de
f-sos asesinatos.
Es esa la igualdad que aspiran
las clases populares de Europa? La
igualdad ante la ley la poseen e.-o.
pueblos.
En el banquillo del acubado hemos
visto sentarse !o mismo al magnate
que al miserable. Pero la igualdad
ante el derecho, sustituyela hoy la
igualdad ante Ja exo!oin. Sus efr-c-tos
no pueden ser ms regeneradores :

Jl JL OjJl lllCli

W T "sa Q
teso H
h -i

Acaba de llegar el vapor CfYLLER de Galveston, Texas, IT.

afamada Harina de Triiro
en Darnies y sacos, mis
a precios mocacos.

Esta Harina, preparada por el sistema Hngaro, es muy blanca y de grau

mo tiempo muy glutinosa y

su empleo mayores ventajas los panaderos.
La recomiendan eficazmente y. la ofrecen sus nicos importadores

lo de arriba lo coloca abajo ; lo de
abajo lo pone arriba; y todo junto
vuela por las aires, un solo impul impulso
so impulso y una misma hora.
Malatesta, oomo si dijramos,
hombre que tiene la cabeza mala, es
hoy uno de los grandes propagandistas
del anarquismo. Preguntado. por un
redactor de La Pall Mal Gacete, por
qu, para conseguir la igualdad de
las relaciones sociales, emplea el
anarquismo la dinamita, ha dado es est
t est curiosa explicacin.

Violencia no es ninguna sea
particular del anarquista sino la pro propiedad
piedad propiedad de cada partido, que encuen encuentra
tra encuentra violencia en su camino y quiere
hacer que desaparezca el obstculo
que impide su marcha. Bombas y
dinamita son armas iguales los fu fusiles
siles fusiles y revlvers, las que pueden
usarse bien mal.
Esto dice Malatesta y ste es el
criterio genera! de los anarquistas.
Aceptando como armas fructferas
las bombas explosivas, cundo han
visto stos que lo3 fusiles se empleen
para defender una idea ? Cuando esas
armas se emplean para cometer un
crimen pierden toda la nobleza que
adquieren en defensa de la patria.
Le pasa los anarquistas con las ar armas
mas armas lo que con las ideas.
Interpretando mal el concepto de
estas, han llegado creer que la igual igualdad
dad igualdad es cortarle la cabeza los ms
altos para qu queden al mismo nivel
de io;, ms bajos. Es la nica forma
de enmendarle a pl ana a la natura naturaleza
leza naturaleza y de que todos tengamos la mis misma
ma misma estatura.
Dia llegar en que los jorobados v
Jos cojos se subleven contra los que
no lo son, y pidan, por medio de la
dinamita, que todos llevemos jibas
en lar espaldas y cojeras en las pier piernas,
nas, piernas, porque... uo somos, debemos
sr, todos igui lesl
M AHI ANO Ar.RTJ,.
A DIESTRO Y SITIES
Anuncia El Diario de Puerto Rico
que ser nombrado inspector de es escudas
cudas escudas nuestro estudioso compatrio compatriota
ta compatriota don Jos Francisco Daz
All veredes.
Nosotros no esperamos ese golpe de
fortuna, 6, ms bien, ese golpe de jus justicia
ticia justicia para un profesor indgena, qu?,
como nadie, merece la Inspeccin.
No friitar un favorito quien dar
la prebenda : un cabalL-ro oficio
no importe? con servicios prestado
los omnipotentes de S mtnree
Don Jos Francisco Daz vt-le per
su antigedad en el magisterio, por
sis competencia pedaggica, por su
conducta irreprochable, por todas las
condiciones de su cultura y de su
caicter ?
Pues don Jos Francisco Daz ser i
preterido sensa apelaeione.
Ti .ns la m ancha del pltano
basta. .-:
y
Pese todos los empeos
dicen todos los lectores
los buenos puertorriqueos
no pueden ser inspectores.
Ahora, por la simpleza di que se
perdi un saco de certificados en uri
vapor-correo, el gobierno declara
incursa la Compaa Trasatlntica
en ana multa de cuarenta mil pesetas.
De esto que esa multa sea satis satisfecha
fecha satisfecha hay bastante distancia.
F.l marqu de Comillas, y los otros
marqueses, cuques, condes y viscon-
des de la empresa, no se sometern I
al yugo de ias leyes,
Y pronto sabremos no sabr.

l53 I I Mk
fer&23i3 bTgSj-g

fr"
vasa

nicos receptores en esia naya : rnczy, uunai cS6 o a.. Ja venden

excesivamente seca, absorbe con facilidad el agua

mos, porque talas cosas pasan muy
quedo -que en atencin los m mritos
ritos mritos y los patriotismos y las his
torias de la Trasatlntica, se condona
ia multa por una afectuossima ad advertencia.
vertencia. advertencia. Ocho mil duros? Bah Esdc-i
masiado castigo y para una falta le leve,
ve, leve, para un pecadillo venial. j
Si esta vez se perdieron cuarenta
certificados, otra vez se perdern
ochenta.
Y el pobre, el infeliz, el eterno L Lzaro
zaro Lzaro el pas sufre las consecuen

cias.
Al m-?s romo no se oculta
que alguien el pelo nos toma :
y io del castigo es broma,
y es broma lo de la multa.
En Arroyo ocurre algo muy digno
de fijar nuestra atencin.
El pan, el alimento del pueblo, es est
t est monopolizado por un solo indivi individuo,
duo, individuo, que, arrendando las tahonas que
le hacan competencia, impone un
precio muy duro, y, la vez que en encarece
carece encarece el articulo, no se cuida de me mejorar
jorar mejorar su calidad.
Qu hace en Arroyo el alcalde ?
Qu los concejales ? Qu los ve vecinos
cinos vecinos ? l No hay all cuatro, seis,
diez cien hombres que se coaliguen,
formando una sociedad cooperativa,
con el fin de evitar ese monopolio ?
No existe medio de amasar en al alguna
guna alguna parte, de construir ad hoc un
horno, de oponersse sin ambajes
la explotacin de un negocio leonino?
Nada tiene que hacer en eso la
administracin f
Nosotros ofrecemos contribuir con
nuestro peculio particular la obra
buena.
Renanse los que deben reunirse,
levanten la colecta y adelante.
Cuando un pueblo viril y Arroyo
demostr que lo era al celebrar la
cada de Ruiz de la Val resiste y
brega, no hay fuerzas humanas que
que logren domearlo.
Adelante Estamos con los infe
lices que piden pan barato y bueno.
LITERATURA
EL RAYO DE LUNA
Ha mucho' tiempo, o referir esta
historia una anciana que haba co
nocido Beethoven. A una ancian
con cabellos de plata y ojos verdes
coro el mar dormido; en los que res
pland&ca, mientras hablaba, un ful
gor de marchitas alegras y de ilusio ilusiones
nes ilusiones pasadas, que prestaba animacin
de realidad su romntico relato.
El recuerdo de aquella mujer se mez
ca an, en mi memoria, con la silue
ta del inmortal maestro.
E'a una noche de Mayo: callaban
las voces de la tierrar y la alta luna,
brillando en el cnit, baaba la ciu
dad dormida con su luz espectral y
fra.
Un hombre cruzaba lentamente por
una calleja solitaria. De pronto, hiri
.sus odos una armona extraa y dul
csima; el paseante se detuvo. Los
ecos se escapaban de un casern que
ab)a sus balcones y sus rejas en un
extremo de a calle.
Cautelosamente, como quien ace acecha
cha acecha y teme despertar con sus pasos
la vctima que espa, se acerc el pa pasea
sea pasea nte hasta la abierta reja. No sala
del fondo de la estancia claridad al alguna;
guna; alguna; slo los ecos mgicos del cla clavicordio
vicordio clavicordio llegaban hasta el desconoci desconocido,
do, desconocido, que, inmvil como una estatua,
12223
a
La

Jl 1

junto al quicio de la ventana, escu escuchaba
chaba escuchaba absorto los tristes ecos de
aquella msica, en la que con motivo
apasionado y tiernsimo se desenvol desenvolva
va desenvolva voces en un canto enrgico y
gallardo, y palpitaba otras, sofocado
por una lluvia de notas graves y tris tristes
tes tristes como un recuerdo de amarguras.
Pasaron as algunos instantes. La
msica par un momento, y volvi
comenzar de nuevo. Era otro hermo hermoso
so hermoso y triste, desenvuelto con sencillez
genial en un ambiente de simpata
melanclica. Una frase de pasin in infinita
finita infinita vibraba tambin en ella, como
la queja de un dolor sin esperanzas,
destacndose veces lmpida y preci precisa,
sa, precisa, escondindose despus entre armo armonas
nas armonas inefables.
El desconocido avanz resuelta resueltamente
mente resueltamente hasta la ventana. Apoy los
codos en su alfizar, y el rostro en entre
tre entre sus manos,y sigui escuchando,
mientras devoraba con los ojos el in interior
terior interior de la estancia oscura. La clara
luna recortaba sobre el suelo la cla claridad
ridad claridad del ventanal, en cuyo fondo
apareca la sombra enrgica del es espectador
pectador espectador silencioso. El clavicordio

segua sonando en un ngulo de la
estancia; en la penumbra indecisa se
destacaba una sombra blanca ; la de
ia mujer, cuyas manos de nieve
arrancaban el teclado, los ecos de
aquel canto de amores.
Ces la msica otra vez, y enton entonces,
ces, entonces, mientras la hermosa, al escu escucharle,
charle, escucharle, se levant sorprendida, y co como
mo como pretendiendo huir, dijo el de
ventana :
Seguid, por Dios Jams he
oido interpretar de tal manera esa
msica, que me encanta. De fijo que
Beethoven mismo no ha oido tampo tampoco
co tampoco ejecutar as sus sonatas.
La desconocida adelant un paso,
y guard silencio.
El otro continu :
Si os inspiro temor, me marcha marchar
r marchar ; pero os juro que jams ha de str
oia vuestra msica con el entusias
mo que yo la escucho. Comprendi s
como nadie Beethoven ; conocis
bien ai maestro.
Toco todas sus obras, y, ms
que admirar, adoro su inspiracin,
dijo entonces la dama que continua continuaba
ba continuaba en pi, sin darse cuenta exacta c
aquella extraa escena.
j Todas dijo el desconoci o
con acento ae burla Etoy segur j
Je ganar, si apostis conmigo que
no conocis ni siquiera todas sus s -natas.
Toco todas sus sonatas, rcpiiic
la joven con acento breve, en que hf hf-perciba
perciba hf-perciba un dejo de orgullo irritan
Y yo os repito, aadi el o. -.
que no conocis la ltima que ha es escrito:
crito: escrito: que nadie en Viena la conoc ;
que es la ms inspirada de cuantas ci
maestro ha concebido, y que vos po podis
dis podis orla con slo permitirme que
salte por la ventana y la toque en eso
clavicordio.
La dama vacil un momento, mieii mieii-tras
tras mieii-tras el desconocido callaba.
La curiosidad venci por ltimo y.
la heriuOS3, que dijo con asento deci decidido
dido decidido :
Pasad.
Un instante despus, desde el ngu ngulo
lo ngulo oscuro de la estancia, brotaba un to torrente
rrente torrente de armona, un diluvio d u
tas que se escapaba por la ventana
abierta, y envolva como un sueo
voluptuoso la rubia cabeza de aquella
mujer. Era ella entonces quien, como
antes el desconocido, oa apoyada
junto la veutana, silenciosa y con
ojos humedecidos, las frases tristes c
aquella cancin misteriosa.
Por fin ia msica ces; dos manos
1
& H

8 u 5 ta u

S. A., con una aran remesa de la

fuerza ; y siendo al mis
produciendo por lo tanto,

7V icr Mir:u !" v lSVi.

- )
"i
.1



1
1

JLiA DEMOCBACIA
i

se estrecharon en las sombras, y men
tras una trmula voz de mujr ruur

muraba: Beethoven! la voz rave y
sonora del maestro deca con acentc
de pasin: Beethoven, que os 6ebt
la hora ms dichosa de su vida, y
quien slo falta, para creer perfct;:-
su ltima obra, conocer el nombre
de la mujer que la ha inspirado.
Com hace tiempo, no s bien y
como la anciana terminaba su leyen
da; pera me parece recordar que aa
da que alguien, atrado por la mu
sica nocturna observaba desde la ca calleja,
lleja, calleja, y vi dibujarse sobre el hueco
luminoso que la luna destacaba sobre
el pavimento de la estancia, la som sombra
bra sombra de dos cabezas muy juntas, y es
cuch el rumor de un beso apasiona apasionado,
do, apasionado, nota postrera de aquella inspira inspiracin
cin inspiracin sublime.
Cladiator.
COMUNICADOS
PARA EL ALCALDE DE COAMO
Coaino, Marzo 15 de 1894.
Sr. Director de La Democracia. Pernee.
Existe en la simptica villa cierto ger germen
men germen de discordia, que es preciso destruir.
El elemento burocrtico, apoyado por algu algunos
nos algunos favorecidos por la fortuna, quiera espe esperar
rar esperar su omnipotencia sin tener en cuenta
que hay un pueblo vi:il que sabe defender
bus derecb. j'i.
En e-tos dina ciertos corresponsales de
peridicos, han hecho deuancias dignas de
tornarse en cuanta ; empleados hay que go gozan
zan gozan de un buen sueldo, y cuando se lea lla llama
ma llama al desempeo de sus deberes, lo echan
chismes de vecindad. Yaya ana manera
de administramos En qu quedamos se
or Alcalde Usted que goza de un bonito
sueldo es justo que nos atienda : si no se evi evitan
tan evitan tantos peligros qu existen en las prin principales
cipales principales calles, por donde ms trnsito hay,
le vamos hacer responsable de las desgra desgracias
cias desgracias que ocurran en ios lugares peligrosos
que ya son conocidos. Si usted ha tratado
de intimidar otros amigos nuestros, porque
denuncian sus desaciertos, no lo conseguir conseguir-Conque
Conque conseguir-Conque vamos, compone usted las alcan alcan-taiiilas
taiiilas alcan-taiiilas no las compone ? Le prometo que,
como no lo haga, voy llamar la atencin
al Exorno, seor Gobernador, tomando nota
de esas alcantarilla.
El Corresponsal.
Juana-Daz, Marzo 15 de 1894.
Seor don Luis Muoz Rivera, Director de
La Democracia. Ponce.
Muy seor nuestro : deseosos de que lle llegue
gue llegue conocimiento de todo el mundo la
expresin de gratitud hcia el seor Alcalde
este pueblo, don Loronzo Carb, y dems
seores que procuran nuestro bien, suplica suplicamos
mos suplicamos usted se sirva dar cabida en las co columnas
lumnas columnas de su ilustrado peridico la adjun adjunta
ta adjunta carta que con fecha 3 del corriente dirigi dirigimos
mos dirigimos dicho seor Alcaide.
De usted, seor D. rector, quedan agra agradecidos
decidos agradecidos sus atentos y S. S. Q. B. S. M
llamn Zambr ana Blas liodriguez Do Domingo
mingo Domingo liodrguez Diego Lpez J usto Mar Mar-tnez
tnez Mar-tnez Eladio Maduro Jenaio Lpez.
Seor don Lorenzo Carb, Alcalde de esta
poblacin.
Muy seor nuestro y dignsimo Alcalde:
Despus de dos das que nos encontramos
en esta casa de salud, que usted, con la coo cooperacin
peracin cooperacin de otros seores de esta localidad
na establecido, para curarnos del mal que
padecamos y encontrndonos mucho mejor;
no podemos menos que dirigirnos usted
para expresarle nuestra gratitud.
Ei feo y perx)3oso vicio de la morfina,
nos tena dominados hasta el horroroso ex extremo
tremo extremo do ser tus esclavos. Por ignorancia
eaimos en l, sugestionados por infames ex explotadores
plotadores explotadores nuestros, que nos facilitaron esa
Buetancia que estaba acabando eon nuestra
vida y nuestros pocos dineros ; pues sonla
hora de nuestra regeneracin y queremos
aprovecharla. Hoy comprendemos ia razn
que tena el farmacutico don Pedro Mon Mon-ciova,
ciova, Mon-ciova, que siempie nos estaba reprendien reprendiendo,
do, reprendiendo, por que usbamos morfina y aconsejn aconsejndonos
donos aconsejndonos que no la usramos.
Hoy comprendemos el por qu siempie
que bamos suplicarle nos vendiese morri morria,
a, morria, se negaba en absoluto venci.-nosi?, y
MUY A
Se ce ti den bis fncas que se describen con continuacin.
tinuacin. continuacin. Los que deseen adquirirlas pueden
dirigirse don Francisco F. Costa, dor
II. Clpiano Colom.
Ia Casa de madera, recien construida, cobi
jada de tejamanil, de 9 metros de frente por i de
ancho, con un martillo de 4 metros de largo, con
u solar de''3 trteiros 43 centmetros de frente
igual dimensin de fonda, estando situada
en la pr-ilonqacin de la calle del Len, en la
erplamda 'ttwdiata al depsito del acueducto
2 ''..-a m'! solar propio, propia para ha habitacin
bitacin habitacin y tienda, con aparador y mostrador,
de 0 metros tS centmetros de frente, por 5 me
trvs 1 centmetro de fondo, enclavada en un so
lar de d, i Elrira O.tiz. cot frente por el Es
te d la caite de la Cantera.
3. Casa de madera cubierta de tejamanil,
de ) metro l centmetro de frente por 2 metros
Y2 centmetros de fondo, situada en el barril
Cantera plantada en un alar de la sucesin
Paterne
4" S dar radicado en el barrio dla Cantera
que mide 1S metros ''J centmetros de frente por
20 inftr s 7 centmetros de fondo, con frente d
la cali-: de. la Cantera por el Es.te.
." Cara de madtra cubierta de tejamanil
con balcn al frente : mide 5 metros 60 en ti
metro d fnnt por 3 metros 76 centmetros d-i
ancle, llanca en el barrio de la Cantera,
esb plantada en un solar de don Marcial Mo
rales y da frent'' una calle nueva sin nombre
G" Casa de madera cubierta de hierro gal
vanizado de 5 metros 80 centmetros de frente
por 4 metros 1S centmetros de ancho. Itadica
tn el barrio de la cantera y est plantada en
un solar de don Abelardo Otero.

hasta ucuchas veces as amenaz eon do
nunciarnoH la justicia, dicrndonos que
atentbamos contra nuestra vida y lomisnjo
haca y no? aconsejaba A otro farmacutico,
seor don Jo.- Ferrer K-ynes.
Hoy comprendemos cuanta razn tenan.,
cuando ambos tarmac al ic os estaban siem siempre
pre siempre expiando lo q.y def-de Ponce venan
expresamente vtudciiio dicha sustancia.
Va que estamos casi curados, vemos ms
claro y podemos entender que en realidad

qos hubiramos muerto, si seguimos por el
ca caico que bamos.
Gracia?, mil gracias, seor alcalde, por el
bien que hoy estamos recibiendo debido la
actitud enrgica y honrada que uted adop adopt
t adopt desde el primer momento en que ei eor
Monclova la denunci la infamia que ee es es-tab
tab es-tab cometiendo con los nios Marta Daz
y Flix Rodrguez 2o
Debido la persecucin por usted iniciaba
se ha concluido la morfina y nos vim-.s
precisados ponernos en cura en esta cas;-,
de salud donde estamos bien alimentados,
cientficamente asistido? por los seores m mdicos
dicos mdicos y hasta, obsequiados per otros seoras
que, comprendiendo nuestra desgracia, nos
ayudan vencerla. A usted, como repre
sentante de esta soci.oad honraca, espon espontneamente
tneamente espontneamente nos dirigimos para significarle
nuestro agradecimiento, suplicndole lo haga
extensivo todos los seores que con sus
consejos y ayuda cooperan esta meritoria
obra.
Que las bendiciones del cielo caigan sobre
todos los que procuran nuestro bien, y sean
maldecidos loa uue nos indujeron ese vi
cio para explotarnos.
De usted attos. s. s. q. b. s. m.
Por todos los enfermos llamn Zambrana.
Traemos hoy estas columnas una noti
cia infausta.
Ha muerto en Utuado el respetabilsimo
anciano don Felipe Casalduc, puertorrique puertorriqueo
o puertorriqueo sin tacha, cavo nombre, conocido en todo
el pas, tiene una verdadera aureola do
prestigio y do honorabilidad.
Vivi muchos aos; fu liberal conse consecuente
cuente consecuente y probo; forre una familia qise hon honrar
rar honrar su memoria y baj al sepulcro entre
las lgrimas y las beudicienes de todo un
pueblo.
Jams pudimos nosotros satisfacer el de deseo
seo deseo de estrechar su diestra: algn dia ire iremos
mos iremos visitar su tumba y dejar en ella una
corona do siemprevivas, de esas flores que
parecen perpetuar ei recuerdo de los que se
van para siempre.
En la familia Casalduc hay amigos nues nuestros,
tros, nuestros, cuyo dolor sabemos comprender y
compartir.
Acepten ellos nuestro p-ame, y acpten acptenlo
lo acptenlo tambin todos los- que, unidos al viejo
oenemrito por los vnculos de la sangre,
lloran hoy su postrera despedida.
NOTICIAS
Esta tarde las cuatro te rene en los
salones del Ayuntamiento la junta de Sani Sanidad
dad Sanidad y los mdicos de la poblacin para emi emi-&ir
&ir emi-&ir opinin respecto al sitio en que debe
edificarse ei hospital militar en proyecto.
Despus de prestar la fianza que se le
exiga, sali ayer de la crcel en libertad
provisional, nuestro joven compaero dorr
Flix Matos Bernir.
Vivamente lo celebramos y celebraremos
ms an que su fallo absolutorio ponga tr tr-auno
auno tr-auno su proceso para el cual no hay, en
nuestro modo de apreciar las cosas, motivo
racional.
Anoche, con mueha concurrencia de fia fia-Ies,
Ies, fia-Ies, tuvo lugar la bendicin de la capida
nueva de Jess crucificado, en el templo
catlico.
Muy pronto describiremos sucintamente
ias pinturas que adornan y embellecen esa
capilla.
En esta imprenta hay colocacin para dos
5 tres cajistas de peridico y remiendos.
Recorre eta ciudad demandando socorro
i las personas caritativas una verdadera li liliputiense.
liputiense. liliputiense. Es natural d9 Humacao, tiene 17 aos de
vidad y 27 pulgadas de estatura, su inteli inteligencia
gencia inteligencia est bien desarrollada, responde con
e.ltnra y despejo todas las preguntas.
Su complexin fsica, sin ser pletrica,
como en la mayora de los euanoc, es 10 10-busta,
busta, 10-busta, y su carcter, afable y simptico.

sirven la Isla los pedidos que se le hagan de papel, sobres, libros
en blanco y toda clase de artculos de escritorio. Se remiten
muestras solicitud."

6 m s.
San Juan,
EDICTO
Don Domingo Ferrer y Pon, Juez Municipal
del pueblo de Adjunta :
Al phlico ago saber : qup en los autos
lie juicio vervai civil seguidos en este Jnz Jnz-2xJo
2xJo Jnz-2xJo instar ia d don Joaqun Sga y
Oliver contra doa Vietoriana Gonzlez, en
robra de pos, ha dipusto por provi
dencia de 28 de Febrero ltimo, pacar p
b'.iea subasta los bienes embargados la
deudora que son los siguiente.-:
Cuatro cuerdas de terreno, equivalentes
una hectrea, sesenta y tres reas, diez y
fls cnt:arias, radicadas tn el barrio dt dt-Juar:
Juar: dt-Juar: Go;.z:e de mtt trmino mur.icpal.
con ecas de c,-.f y plr-t inos, y una casa de
ni ulra del p; cercada d tablas, tcha .'a
!h paja de mtitjo, cuya casa mide 7 varas
rr.s menos largo por 4 y media de
fndo, y cuya? 4 uerdas rue-cAr.aas co
lindan por el r-aliente con terrenos ya em embargados
bargados embargados por don Federico Kivera; por el
Norte con Mauricio Torre y ia &uce?in e
Lugo, hoy dotK Crispina Olmedo; por el
Poniente con la mi-ma -uce8:a y por e!
Sud cen don Lua Andjur y la viuda Mi Micaela
caela Micaela Maldonado; siendo advertencia que
dichas 4 cuerdas embargadas tor restos
le propiedad de dioha fceora, eon claridad
de qnf el ebrant? er4 T.tr,sTHd qirer.

Se llama Juanita Dz, v pertenece la

variedad que resulta de la mezcla dei mu
lato con el nesrro.
Vulve desde aqu Humacao despus
1 1 1 l J 1
de naoer recorrido varios pueoos ae ia cuo
ta este.
1 Ha sido nombrada doa Herminia Almi Almi-
Almi- roty profesora sustituta de la Escuela ele-
1
mental de nias, de Arroyo; Don Antonio
j Llabrs para la rural de Pita-haya en el
mismo pueblo y don Neporcuceno Peres
Mndez para la de 2a clase de Lares.
Reclamado por el peor Juez de Instruc
cin de Coamo, fu ayer detenido Fraecisco
To'entino.
Juana Rodrguez ingres en el Depsito
por habe promovido un fuerte escndalo
En Caguas ha ocurrido un incendio en el
sitio Placita de Caballera, quemndose cince
behios.
Estamos ya en el ltimo mes del actual
trina Ttr? y agradeceramos a nuestro- ami
gos de la i-Ja que so sirviesen remesar l'-
fondos recaudarlos para La DEMOCRACIA.
Dice un colega que en el core.nr?o que ce
forme para provoer la plaza di inspector de
primera enseanza del distrito Sur, hoy
vacante por cesanta del enr Iiranda, se
r nombrado el profesor dou Jos Frar cisco
Di z.
Mucho nos alegraramos de que resultase
cierto, pues el seor Daz rene condiciones
inmejorables para el capo.
L:s seores don Julio v don Maximino
Chardn Hudnguez, nos participan en cir
cular de esta fecha haberse hecho cargo
por arrendamiento, de los Baos de Coaruo,
cuyas ascuas minerales rozan de reconocida
fama en toda la isla por sus propiedades
salutferas.
Desernosle prosperidades en el negocio.
Eo la finca de los seores Fautauzl her
manos, de Arroyo, ha ocurrido un incendio
destruyendo 4U cuereas de pastos, cuyas
t t .1. r s
perdidas se calculan en i? o'j.
En la Capital ha fallecido una mujer que
contaoa la edad de loU aos.
Ei hijo cecor de la fina'la vive y tiene S5
aos de edad.
Esto se llama vivir.
Dice un eolfcra de la C'nital que el Gober
nador se ocupa activamente de la cuestin
monetaria, la telegrafiado Madrid y con
ferenciado con el Director del Jj.r.co y el
senos-Intendente.
los Estados Unidos espejes de celuloide que
que tienen eoore ios de cristal ia venraja
ia rm rortinfirsB con tanta facilidad, v sobre
los de metal la de que su superficie no se
oxida.
Para construirlos se cubre una plaea de
celuloide trasparente de plata otro metal
por una de sus superficies y sobre el metal
se pone otra capa de celuloide, pero no
trasparente.
Nuestro amigo don Ar-itides Sinionpietri
nos participa qua en ei espacio de dos me
ses, han dejado de llegar Mayag5z ocho
cartas do distiotas tachas, que tanto el
como su familia han dirigido su hijo don
Arstides, residente ea aquella ciudad.
Dieh-v- cartas se depositan en el buzn
principal de e?ta ciudad. E i todas partes
del u.uudo civilizado ee eustodia la corres
pondencia tanto como las remesas de dine
ro, p.:-. ; dinero vale y epresenta para ei
comercio, ia agricultura y la industria.
Pero aqu Ayuso reina sobre todas las
administraciones.
Y ya eabemos lo dems.
En el N..rte de Irlanda h ty tabernas de
ter iud modo que cafes y cerveceras.
bn euas r 0 mentimos se t iene una dosis
de ter lo A 15 gramos. Los que aun no
estn aeo-iurv tii -. les tal bebida no beben
ms la ci'a cantidad, y eso tomando
antes y despus orbes de agua ; ios anti antiguos
guos antiguos bebedores toman 150 gramos en un
solo sorbo, y absorben as hasta medio li
tro.
Programa de las piezas que ejecutar la
banda militar en la retreta de mandria.
Faust, Paso -doble, Valero.
Alma Sublime, Danza, Campos.
Guillermo Tell, Introducios y Concertante,
Rossiui
Jax Diosa Bclona, Sinfona, Lorens.
Sobre las Olas, Valses, Rosas.
Laura y Georgina, Danza, Campes.
P. R, Febrero 23 de 1894.
pal y cortas cuyos terrenos y caa emba-ga,
ios han sido tacadas pericialmente en 500
p'SO.s proceda corriente. 0
El reniate tendr lugar el dia -3 de lo
corrientes las 2 de la tarde en los estra estrados
dos estrados de este Juzgado, advirtindose que no
se admitirn posturas qu no cubran la&
dos terceras partes de la tasacin al corM?
lo, previa con? ignrciu en la mesa el Juz
arado, d una cantidad er. metlico igual al
10 por 100 por lo menos, de la tasacin, h.-
couio que los bienes que se rematan, &on
partes de una finci d 12 cuerdas pertene pertenecientes
cientes pertenecientes a la doa Victoriana.
Dado en Aojuutas 2 (i? Marzo de 1594
Domingo Ferrer. J. Joaqun Figueroa.--Es
copia, J. Joaqun Figueroa. Secretario 2
ALMACEX DE 1IISICA V LIBRERIA
DE OLIMPIO OTERO
ro.vcK. r. r.
SE ACERCA EL
DIA DE SAN JOS
Variedad en ohjetos pira reyalos
Libros do mira fio

El seor alcalde de estft ciudad nos he
facilitado bov lus sin-uient-a importantes

o &
telegramas que acaba de recibir :
Capital, 17-9-30 maaaa.
Gobernador General Irs alcaldes de la
Isla :
Autorizado mr ministro en cable Erraran
uue acabo de rnihr rmbKrr Gaceta extraor
dinaria decreto autorizando recocida mo
neda fraccionaria resellada.
"Capital, 13-11 maana.
Gob ernador General los alcalde." de la
Isla :
Tan pronto como reciba Gaceta extraordi
naria la fijar por cedulones en todos los
barrios y sitios pblicos do ese termino pa
ra que llegue conocimiento de todos. Asi
mismo deber facilitar por todos los medios
que su alcance estn la recogida fin de
que ningn vecino quede sin obtener los
beneficios de dicha operacin."
Entre infinidad de patentizados, produc
tos farmacuticos y medicamentos nuevop
que constantemente recibe la Farmacia Ga
dea, Atocha 10, ha llegado recientemente
una buena partida de la clebre asua de
Landonderry IJtla, la mejor de su clase
para el tratamiento de la dispepsia, v el Vino
cordal de cerebrina compuesto de Ulrici.
Los artculos del nuevo surtido de pape
lera que ha llegado esta imprenta, proce
den todos de Pars y son de ltima novedad
en Europa.
Con motivo de las prximas fiestas de
Semana Santa ha recibido la casa de Piza
Hermanos Atocha 4 un magnifico surtido
en calzado de formas y clases completa-
tarnente nuevas. En zapatos de charol pa
ra seoras y caballeros hay unn variedad
completa desde el molleo precio de doce
reales, h ista el de cuati o pesos par. Za Zapatos
patos Zapatos dor y de charol para nias, de uno
tres pesos par. Botines selectos para ea-
balleros ; y solamente en zapatos de ecabri-
tiila para seoras hay 78 modelos distintos
de las formas mas caprichosas, y cuyos pre
cios no admiten competencia.
Esta es la causa de que se vea invadido
por ti pblico este establecimiento. 4
Desde el mircoles por la tarde ha desa
parecido de la casa del doctor Rodr-iguez
Castro el familiar Enrique, joven de 17 aos
m?. la to claro, que viste de casimir pantaln
oscuro y chaqueta rayas, y sombrero ne negro.
gro. negro. Como pesar de haberse dado cuenta
ia polica no se ha averiguado su paradero,
se suplica a las personas que lo conozcan se
sirvan informar en la casa antes dicha.
No teniendo famila fuera en otra parte,
ni recursos pecuniarios, hay que suponer
que no haya salido de la ciudad.
1
Pspel v tarjetas de fantasa, muy fino.
an cajitas preciosas, para las damas, con
formas originales y elegantes.
En la imprenta de La Democracia.
Mayagaz, Marzo 17 11-40 m.
Democracia Poece
Comercio no conforme concesin minis
tro recoger moneda fraccionaria sellada con
tinua cierre tiendas.
Guardia civiles recorren calles. Centro
detallistas encarcelado. Hodulfo Gauthier
Mayagez, Marzo 17 12 30 maana.
Democracia Ponce.
Rectifico Centro detallistas no fu en
carcelado Pertierra y Caearrota 's. Gau
thier.
Trabajos varias tintas; circulares de eo
mercio en papel franes bueno ; etiquetas
para licores.
En la imprenta de La Democracia.
La anertura de la Exoosieia minero-nie-
talrffica de Santiago de Chila. anunoiadH
para Abiil, ha sido aplazada hasta Setiem Setiembre.
bre. Setiembre. Tarietas de todas clases v oarael nara ea-
balleros, blanco, sin tayas, con sobres mag-
umeos.
En la imprenta de La Demoaaeia.
Colegio de La Guadalupe :
lelacin dlas alumnas sobfesali entes en esta
semana por su aplicacin intachable conducta :
Margarita de Jess, Mara v Celia Yordn,
Georgina y Mara Rodrguez, Celia Gautier, Glo Glo-:ia
:ia Glo-:ia Mrquez, Ascensin liesosa, Elvira Serantes,
Micaela Ferez, .mua Casis, Carmen Gerardi Gerardi-110,
110, Gerardi-110, Mercedes Barns, Mercedes Ced, Lolita Sa Sa-lazar
lazar Sa-lazar y Esperanza Piris.

COMPAIA DE VAPORES ITALIANOS

El vapor LAS PALMAS
uei entrame, a tomar carera rara
CZj i
Venecia, Livorno ; y Trieste; y
Thomas, Genova, aples y Sta.

Para informes generales, dirigirlo sus consignatarios en esta

Ponce, Marzo 15 de 1894.
PARA LAS personas de tempe-
r3Trenro lir fjtico y e.-crofii!ro, as enf-r-tnos
iifeto- d4 tnbercloais pulcoocar, a
Etnnlin de Sectl pret. brillan fm feervi
C03.
El infrascri'n .tortor en Meiieit a y Ciru Ciru-v.a.
v.a. Ciru-v.a. it o-, ri.-pi' n h Ja Cor cf-p .ion.
C-.z'.l : 2 a frt-lin dea e'te de
hi-'o b ca'.ho h;p. osua de ca! y o o-sa
sa o-sa de ic s s-iores Stt y Bowne, una
par.-c ira qoc presta brtl!ftrt-s servicios
e iu.-i ;,f-i-iii ,j afr-ctos de tuber uloi pnl pnl-na
na pnl-na kv,y determina verdadr m caTiib'os fa fa-v.
v. fa-v. riblea o. rgnnioio?, An to'.'aa las per personas
sonas personas d t-eipetauinto linftico y s.-r fa fa-'o.o,
'o.o, fa-'o.o, q:e pralos n os de.-pus trmi trmi-cada
cada trmi-cada a revolucin deitrf-a, m un nieosca nieosca-caantode
caantode nieosca-caantode utiid y ront:tuc;a indiscu
tib'ea as CDmo m 1 r .quititmo, en c-iy
BfffriLfrh el f Kito corstant.
Y para qne Wegn conc!C:ra:nt lo
f fftrn'o qrte Tdzcan 5 nf-nedd y

RECORTES
La moral es la vergenza pblica : la Tr Tr-tud
tud Tr-tud es la vergenza privada.
La popularidad es la glora lo que ftl
ruido la msica.
Hay muertos que se mueren mii que loi
vivos y nombres que ocupan ma espacio
que loa cuerpos.
Los tres grandes artes juntos formaran
un Dios : la msica hace voces ; la pintura
hace cuerpos; la literatura hace almas.
Eugenio SeUs.
CABEZA Y CORAZN

A BLANCA QUIROGA Y PARDO BAZAN
I
Un Angel y el Demonio, Eva un dia
contemplan con amor
" Y 4 qn opinis, decid, de esa obra ma t
les pregunt el Seor.
II
Mirando de Eva la gentil cabeza,
dijo el Demonio as :
"La mujer! A pesar de su belleza,
r 9
es interior a mi."
" Sentir sin comprender Perpetua ilusa
que goza en delirar
Que tiene, sin razn, la ciencia infusa
del arte de engaar !"
Uniendo la inconstancia la hermosura,
el Demonio aadi :
" Creedme, Seor, vuestra mejor heckura
vale menos que yo."
in
"La mujer, sigui el Angel, de tal modo
desafa al dolor,
que, aunque dbil su fe, se arriesga todo
por servir al amor
" De la santa piedad hija querida,
ni piensa, ni hace el mal,
y, prvida, trasmite con la vida
la sed de lo ideal."
" La mujer es tan buena," (enardecido
el Angel concluy)
" que, aunque soy en el cielo un elegido,
ella es mejor que yo."
IV
T dotada de espritu sublime
y de gran corazn,
Blanca, entre el Angel y el Demonio, diue:
4 quin tiene ms razn t
Campcxxmor.
En el estudio de un pintor:
En qu posicin quiere usted que le
retrate?
- En pi, con un libro en la mano, y de
modo que se vea que estoy leyendo en alta
voz.
Entre conocidos:
Una sola vez en m vida he recibido
una bofetada.
t Y qu pas!
Nada, que fuimos al terreno inmediata
mente.
De veras ?
S, seor ; yo ca en tierra i causa del
golpe, y l tambin, por haber perdido el
equilibrio al pegarme.
FRAGMENTO INDITO
Cunto misterio ensoador y vago,
p tra esta celestial aventurera
que en el alma reside, hay en las curras
de una tortuosa y arriscada senda
que nuestra vista, en la planicie ondula,
por los escarpes de la roca trepa,
los recuestos del pen se enrosea,
bujo el chaparro del pinar se quiebra;
y a atrayendo el distrado paso
del caminante, ein cesar se aleja,
cen el zig-zag del desvaro hundirse
tras lo ignorado, entre distancia y niebla!
Aquella faja desigual de polvo,
que al dilatarse en la llanura ex ten ta,
ya se disloca en rpidos esquinces,
ya se tiende en inflexible recta,
tiene la vaguedad de la esperanza,
tie ne la tentacin de la promesa;
es el azar, que nuestro encuentro sale,
e una entrada en lo imprevisto abierta,
y nadie puede trasponer u linde
sin volver tristemente la cabeza,
soando en el luear desconocido
que se hallar al final de la vereda.
Emilto Ferrari.
llocrar osto puerto dol 8 al 10
ran i nomnq. -rnn.'n Nnnn e
" J -s- w W ww
paageros nicamente para San
Cr iz de Tenerife.

5reara.ro cSs Co,

r P ne, exdido la presenta qne firmo en
Sn Juan de Pnext- Rico 26 de Marzo de
ISS7 Gabriel Ferrer y Hemande.
EX EL COTO DEL LAUREL
Pira lc das 17 y 1S del corriente, ae
prfp .ran do msg fica corridaj de toroi
en dicho barrio.
Las rebs que se lidiarn en cada tarde,
sern d la raza de los que se lidiaron en la
1" corri la.
La corrida e&tar i cargo de loe ap'au
d'dos diestros Lagarto, Mor cuito y so ca
i Habr band r!Ua de sorpresa y de lajo.
s Las corrida- n;pazirn i las 4 de
tarde.
f Vame prf.-.-t an. 38.

Al. ; i.;: ;

i

j r n il

30tS:.EST0HA60iiaBB8Sa



LA DEMOCRACIA

FOLLETI N (131j

JAVIER DE 1IONTEPN
EL FIACRE NUMERO 13
Versin castellana.
TERCERA PARTE
JUSTICIA
XIII
( Continuacin)
Perfectamente!...- Ya conozco, iin
que rae quepa la menor duda, los ladrones
del fiacre.
j Habei encontrado algo de lo que bus buscabais!
cabais! buscabais! pregunto admirado el seor Servan.
Quin sabe!. ...Vengamos ahora la
joven que encontraron en la cantera al da
siguiente del incendio.!... j Ha supuesto
alguien que saliera de la casa incendiada t
Absolutamente nadie.
i Sabis que hospital la llevaron t
to. Resor ero ea fcil informarse.
De eso me encargo yo Ahora desea deseara
ra deseara TPr el locar del siniestro.
No hay nada ms fcil La puerta del
jardn, cuya llave no ha podido encontrarse,
Plantado, quien la ltima palabra de su
ntprlor.ntrvr llam la atencin, nrearunt :
Se vi si estaba abierta cuando comenz
el incendio T
S. fior.
Pues sa eB la mejor prueba de que no
perecieron todos loa que se encontraoan en
en la casa.
Plantada Balud al seor Servan, sali de
la casa y tomla direccin del llano ; ineier,
- e
Yo llegar antes que t, y sin despertar
tus cospecnas.
de la Compaa

SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes
De Mlaga el 7 y 27-De Cdiz el 10 v 30.
Se expiden -pasaies de ida v vuelta con 25 pR de rebana.

A las familias que paguen la equivalencia de 4 pasajes enteros, se le
harn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de
ida y vuelta.
En la Ia y 2a clase. TJn nio menor de 3 aos en cada familia grtis.
Los dems menores de 8 aos i de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos
pasaje, do 12 aos cumplidos pasaje entero.
En 3? preferencia y 3a ordinaria. Un nio basta 2 aos grtis. De
2 7 ao3 pasaje, da 7 11 aos pasaje, de 11 aos en adelante pasaje
entero.
Lnea de las Antillas.

Vapor
L..

IDA

SALIDA
De
tt
if
n
Habana el ltimo de
Nuevit&s
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
Mayaguez
cada
dia
mee.
1?
2
5
7
8
1
ai
Jbt J 'X'
De
Pnerto-Rico
Mayagne
PONCE
Port au Prnce
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevit&a
dia

15 1
15 1
16 I
18 i
21 I

El vapor M. L. Villaverde en su viaje del dia 7 este puerto, tomar
carga y pasaje para Espaa, con trasboruo en Puerto-Rico al correo directo
qae sale de aquel puerto el dia catorce de cada mes y alguno de la compa
a de Herrera en su viajo del 28 tomar carga para Espaa para trasbor
dar en Puerto-Rico al correo directo que sal de igual puerto el dia 4 d dcada
cada dcada mes.
En la poca cuarentenaria 6 sea desde el 1? de Mayo al 30 do setiem setiembre,
bre, setiembre, se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero pasaje ros so
lamente para Santander.
Tarifa de pasaje de la LINEA INTER AN TlLLANA
De los puertos de la Pennsula por los Correos, con trasbordo en Puerto-Rico

y viceversa

CLAKE 2?CIiASE s CLASE V EaIGRA2STl
1 2 3a I
categora jcategora categora' PreferentejOrdiaria.
. Fstia$ Pesetas Peseta 'Pes't'is Pesetas Ptelas Pesetas
A Mayager, j j
yI.J 85Q 750 650 509 j 450 400 175

TARIFA DE FLETES
r, (Caf
Para puerto director
r i Caf....
Para partos indirectos
Para ms informes dirigir.se sus
IL l

FABRICA DE TABACOS
DE SANCHEZ & HERMANO

COMERIO
El creciente favor que vienen dispensando los fumadores di di-buen
buen di-buen gusto los tabacos elaborados de nuestra fbrica, nos relev;i
la tarea de hacer un elogio de dichos productos.
Conocidas son las bondades del tabaco que emplearnos en la
elaboracin, con solo tener en cuenta que nuestra fabrica radica en
el centro do la comarca privilegiada que d la mejor hoja del pas,
y que, por estar relacionados con los mayores cosecheros, nos es f fcil
cil fcil adquirir el tabaco de mejor calidad, que es el que empleamos y
ofrecemos nuestros consumidores.

Hoy tienen stos la ocasin

Comero, libre y exento de mezcla de otras procedencias, compran comprando
do comprando las diversas vitolas de La Coiiertea. Prueba hace fe

Depsitos en eta ciudad:
dez & G. Piarla del Marcado.
do Iu Delicias

Diciendo esto, tom un sendero que le
condujo detrs de la casa incendiada.

Plantade iba reflexionando, sxo le cabla
ya la menor duda que Thfer y Prspero
Gaucher eran la misma persona, y tambin
sospechaba que Dnbief y Terremode eran
los do-, cmplices de su antecesor. Cmo
se hallaba unido Thefer esos dos misera
bles par cometer un crimen, y por qu se
haba cometido ese crimen I Tl era el pro problema.
blema. problema. Otro enigma que haba que resolver era
averiguar quines eran los dos hombres hon honrados
rados honrados que buscaban la vtima.
Tambin llegar saberlo deca llanta-
do. Quiz se descubrir todo.... y mi dt dt-but
but dt-but en la carrera ser un golpe maestro.
Dicindose estas cosas, haba llegado al
llano, y luego se vi frente al jardn del se-
or de Servan; la puerta estaba abierta, y
faltaba la llave de la cerradura; Thefer vi
Plantado entrar en el jardn y se conven
ci de la imposibilidad de espiar sus pasos.
-Deseara saber lo que va buscar ah
se diio. No hay medios. Si me subo al
muro me descubrir. Es preciso esperar.
Al cabo un cuarto de hora apareci
Plamtade, y Thfer, que lo observaba de
lejos con la ayuda de un anteojo, compren comprendi
di comprendi que acababa de explorar los escombros
de la casa incendiada, sin obtener ningn
resultado.
flantade se dirigi hcia el bosque: en encontrbase
contrbase encontrbase veinte pasos de la abertura de
una cantera, y haciendo alto de nuevo en
la mrgen de la excavacin, se inclin para
observar la profundidad del abismo que
sus pis tena.
Si estuviera detrs de l dijo Thfer
con risa siniestra pronto terminaran las
averiguaciones Pero qu hace t
El nuevo inspector se haba agachado
para coger un objeto de pequeo volumen
que examinaba minuciosamente.
Qu diablos tiene en la mano? se
pregunt el cmplice de Jorge de la Tour-
Trasatlntica
Ville.verde
3
LLEGADA
Nuevit&s
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
Mayaguez
Pnerto-Rico
dia
1?
2
4
7
8
9
n
tf
tt
tt
Al.
tt
i
O Jrt IEST O
Mayaguez
PONCE
Port au Prinee
Santiago de Cuba
Gibara
Nnevitas
Habana
dia
tt
tt
tt
tt
tt
15
16
18
19
21
22
24
PARA LA PENINSULA
$ 6 loa 62 kilos
$ 7 lo 1000 kilos ($6 P-,ra Barcelona.
$ 8 loa C25 kilos.
$10 Jos 1QQ0
Consignatarios en esta plaza,
Bkegaeo & Co
de fumar el legtimo tabaco de
Caa de los seores. P. Fernn
Idem de don Pedro Llt-v!;,.

Vaudieu, dirigiendo sus anteojos verdes
hacia Plantade. Si no estoy ciego es una
t

moneaa de cinco pesetas.
ttn efecto era una pieza de cinco francos:
la que vimos caer del saco de Terremonde
al otro lado del muro en la noche del cri crimen.
men. crimen. Plantado pesaba' y repesaba la moneda
en su mano derecha.
Ah, es una moneda falsa! dijo.
Luego dndose una palmada en la fronte,
exclam :
Ya tengo la prueba que deseaba! Es
imposible que me equivoque.... Bien se
conocen el busto y la fecha como si acaba
ran de salir de manos de los monederos fal-
sos uubi6i y lerremonde. rueados de
Clairvaux.
Thfnr al ver Plantado examinar la
moneda, lo comprendi todo y se puso p
lido como un muerto.
La moneda es falea se dijo y mis
dos hombres son los que la han perdido....
Pues seor, mi eucesor camina demasiado
de prisa y se hace indispensable pararle los
pies.
Thfer, mirando su reloj, balbuce:
- Son cerca de las cinco. Los das son
cortoe, y si ese hombre volviera Pars de
noche .Quiz se presentara una ocasin
All veremos.
Sigamos Plantada casa del Com
gario.
Est el seor Comisario ? pregunt
un escribiente.
Ha salido.
i Sois su secretario t
No, el secretario ha salido con l.
i Tardarn mucho f
No lo fe.
Plantade ense su medalla al eacribiente
quien ms suave que un guante aadi:
Es cierto que el seor Comisario y su
i t 1 1 1 1 t
secretario nan saimo nace meaia ora e ig
noro cuando volvern....
Epera dijo Plantade.'
EL TONTO
ARECIBO PLAZA PRINCIPAL
Establecimiento de botillera, nico
depsito del ron TOPACIO 25 cen centavos
tavos centavos botella, y del ron S. S S., p psimo,
simo, psimo, infernal, 50 centavos botella.
Junio 8 de 1802-
Dr. A. G. A. Valds
CIRUJANO DENTISTA AMERICANO
Plaza de, 11 Las Delicias"
Abarajo Coln
Profesor ie msica. Afinador y
compositor de piano. Ofrece sus
servicios, Cristina 21, Ponce.
Febrero 8 de 1894.
gesan i una dicacidad cisrta 90
. n COttTRA LO J.
RESFRIADOS, EEOQITiS, CATARE OS
Son prob44o por loa miemiro do
v i codetca, ra 0100 coi &
V ntsirldd i to olfiot orf fM&ov
MEDICACION ANALGSICA
jgTolucioii
y
Comprimidos
DE
JAQUECAS
DOLORES
NEVRALGICOS,
DENTARIOS,
mUSCUl.ARES,
UTERINOS.
Et mas acUco, el mas
Inofensloo y el mas pode poderoso
roso poderoso medicamento
COKTRA el DOLOR
PARIS, ru Bonaparte. -40
YwdeaM tu fanos en casi d RAM8S I. 61311 J
ATKINSON'S
ni 1 c titft!
EmAdaio A los dalct olores. Laeeaei
orlln&I y I tok Trddrr n U d
TOSCO. TttAT U imitAcluEp.
ATXINSON'S
AGUA de COLONIA
2 ag-u d oocjA nao d lo prfuo
ftw.'toa laglarv, estA rr.- nocida 1
' r j listan mu kum ptLrwam.
lilf J. E. AT3CZ7ra0V(
24. OW Bond 8tret, lend.
- l AVISO V rdr aguacate ctm M
Loodm.
- L AVISO VrdT -.Uxtnle ctm M r:
t A nt J klU ee4o y U bik
f jX. fr-f.rn. 3B -Ron bliS" 1
ai.
,

BIIAILAIIHA

L ANGARO

t" 1

Y
1
f
vi

f

El nuevo Inspector tom aaiiento sac
punta su lpiz y escribi las siguientes

notas en su cartera:
" Bagnolet Asunto del fiacre num. 13.
11 Visto al seor Sirvan Todos
na rJtnIlt m hacnn nreunmir an PrSDQ-
ro Gaucher es el ex-inspector Thfer.
"2o Proanmo nn loa criados de Prs
pero Gaucher son Dubief y Tenemonde,
monederos falsos, qmenee tambin robaron
el fiacre nmero 13.
"3? He encontrado una moneda de 5
pesetas, falsa, con la efigie de Luis Felipe,
y la fecha de 1854. Prueba evidente de la
presencia de Dubief y Terremonde en es
tos lugares.
"4? Buscar loa desconocidos que vie vieron
ron vieron al seor Servan y crean que un cri-
men so neuia cometido.
Dejemos Plantade tomar sus notas para
volver a Esteban Lonot y a Rece Moullo,
en el momento en que llegan al hospital de
o;ii Antonio-
Era la una, y haca ya ms de una hora
que una carreta esperaba en la puerta. El
carretero era Pedro Loriot perfectamente
disfrazado.
Nos reconocis? pregunt Ren Mou-
la al empleado con quien hablaron la vs
pera.
i Sois los que vens reclamar una en
ferma f
S, seor, la enferma de la cama nrae
ro 8 de la sala de Santa Ana respondi
Ren.
Pues voy conduciros junto su leeho
para que os convenzis de la casi imposibi
lidad en que estamos de satisfaceros.
4 Tan grave estf pregunt Esteban
con ansiedad.
No s siauiera si os reconocer.
Esteban y Ren se acercaron al leeho de
la enferma con angustia indescriptible : la
debilidad de Berta, sus ojeras y todo su ros
Resfriados Doloroo
TONICO
ANALPTICO
RECOHSTITYEHTE
El Tnico
mai enrgico que deten $zr
los Conr&lectentos, los Andinos,
la Mugen
les Nios dbiles y tod&s las
Persona deltoides.
El Vino de VIAL es la feliz Combinacin de

Anemia, la Clorosis, la Tisis, la Dispepsia, las Gastritis, las Gastralgias, la Dinxrea atnic s la Ea Jn
mas4rm 1 A UmMiifr X la lenla rAnvfllAnanMc DA ftrt tina nslittri 4 AInc rtwta ir.c 1a ? rt .i V-

VsllVJVCt CU AJOUllvillv, a Xft'' ii 5U uvu l ouvuLiUVia vbUi uii vui uiuutu, wxaw v-3 m o usa
suldz, de Enflaquecimiento y de Agotamiento nervioso a que se hallan muy fatalmente pre ls-

paestos los temperamentos d las personas de

Depsitos e JPtmce AJRRTLL.AOA MONGE y C y en toca3 las Farmacias y Drogueras

. ..
DESCONFESE DE
en

5 -J o

2W

JPerf limes Suaves y Concentrados
SURTIDOS EN TODOS OLORES

de L. LEQ

Vzr Inventor del Producto VERDADERO y screditado ORISA-OBL

x 1
Estreimiento.
deSanM
dadbctcor

1 gstrica. Congestiones, curados, pre ceidos.

rRArci
Perfumera, 13,
llamada
ACHJAdi S ALTTD
CI3t3TlOES DIFICILES
MALEG DEL ESTOMAGO
PRDIDA DEV APETITO,
DE LAS FUERZAS, te
PJSiS, 5, lfr. Viibfia, PASiS
T KH TOCA rnc.
.-As?;;
LAS VERDADERAS PASTILLAS
Cea Salei utirtles extiatias ? !s igeas Minerales

V A V-iX-iU J2"

3

m

-- ..isffT ag?. -gOfBj!. CTf'irr

EltstlsH Hiela. Hiles fi estSaags
ESTACION os los B5N9S .l'AS,
Baes. Duc Car o. Tati o.
FAMA?s T AAyViA

tro manifestaban los padecimientos que la
pobre "enfra.

El sobrino de Pedro .Loriot. dominando
su dolor, pregunt en yoz baja :
I ha observado alguna fractura 7
No respondi el interno paro un de
rrame se ha preducido mi interior.
Pero est mejor j no es verdad T
S, gracias i la inteligencia da nuestro
jefe. El peligro es menos grave....
Berta hizo un ligero movimiento sin abrir
os ojos.
Me permits despertarla dijo liau.
No hay ningn inconveniente.-..
El mecnico, inclinadoie sobre U hur
fana, pronunci dos veces su nombre.
Esta voz conocida, produjo en la joven
t
una erran impresin : abri bruscamente los
ojos, y con gran sorpresa del interno, que la
crea imposibilitada, se levant, fijndose en
les que la visitaban.
La alegra triunf de la parlisis, y balbu
ce :
Ren. ...
S, yo soy.... respondi nuestro ami
go. Y no vengo solo....
lomo la mano de Berta y la hizo mirar
hacia donde estaba Esteban.
A la vista de aquel quien amaba so r.pc r.pc-der
der r.pc-der de la hurfana un temblor nervioso :
tendi los brazos su amante murmurando
algunas palabras, y dej caer la eabez; co cobre
bre cobre la almohada.
Eso no es nada exclam el joven doc doctor.
tor. doctor. Una crisis, caucada por la alagra
Es la salud replic el interno. Os ha
reconocido, seores .. ha hablado ..
vuestra presencia ha hecho un milagro.
Amad Berta continu el doctor, to tomando
mando tomando la mano de la hurfana venimos por
ves....
Berta, con gran alegra, murmur por trd
veces.
S.... El.... S....
Ahora tranquilizaos y intentis hablar..
Conviene evitar todo cansancio intil.
Congootionos
II" I I.IM lipfWWMU'l

masxmmtm niwnft J"vM.I

A LA QUIMA m

JUGO DE CARNE M
FOSFATO DE OAlM

' de sustancias absolutamente $A

indispensables para ia formacin vfel

para el asarrono
de la carne rmuscu!r y de los
loa Medicamontos mas act!vo ivir corr, batir la
nuestra poca. raraacu j.tial. i. me fiaatsurfcca.Lin.
Jiu-ri::

LAS F ALSIF1C ACIONLS WVWi vv'Vi

1

m

A2TD

, JEXq.g& 3L& Ist JVT adeleine, IPax'is
SE HALLA EN TODAS t,AS CASAS DE CONFIANZA

Jaqueca, Malestar, Pesadez

(Rtulo adjunto en 4 colores
PARIS : Fia nsOY, y en oos ai Farmacias.

Bug d'EagMon, Pari
Preconizada
DADA 7T. Tflf! A THT?

Coasarra constantemente FS30USA de la
JU ViUTTD y preitrra de la TESTS y del C0LSHA

i p ii hiimi (y, ... iA ,iu i tt Wl
25 ANOS DE XITO
HENRI
D'HOri1w :IU
t v v
di
U HARINA LACTEADA HESTL
EBTA ItECOMEKDADA POR L03
Mdico de todo Ion Paiac

Vi

1 B

1

1 ,rl .-l

i j i

a i iiTi .finfj bw 111111

f w

m

?: mi

3

fe



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EYR8J80VC_9OOSE0 INGEST_TIME 2017-04-21T23:26:49Z PACKAGE AA00052874_00508
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES