|
La rk-
'M';
3Diet:rio jDolitioo do lo, tarde
LA HORTENSIA
12-ATOCHA-12
o
Almacn de Novedades,
Mercado, Colom y Ca.
. i ; Dado el favor cada dia ms creciente que el pblico viene dispensando
este establecimiento, sus dueo no perdonan medio ni ocasin de hacerse
acreedores esta distincin,
i ...Reinstalados en el cmodo, elegante y bien situado local perteneciente
i la cesin de don Ramn Rivera, acaban de importar de
' -?jFrmeM,',' Alemania,' Espaa, Inglaterra, Austria,
y otros Impprtantesjmercados de EUROPA y AMERICA, un esplndido
surtido en arvrulos de novedad y fantasa, de exquisito gusto y ajustados
las Exigencias de ltima moda, y que realizan precios sin competencia
entteVros muchos de difcil numeracin :
' ; Elegantes sombreros para seoras : formas para los mismos y capotas
un surtido completo de cintas de todas fiases: medias y calcetines de algo
: dn, hilo de Escocia y seda camisas blancas y en colores para seoras y
caballeros : pauelos de seda corbatas de varias y elegantes formas : casi casimires
mires casimires alta fantasa : guantes y mitones: paraguas y sombrillas: abrigos dr
lana y de seda : cinturones de piel y metal para seoras : camisetas : cubre
corsets de mo y de seda : traje para nios : perfumera de las ms acredi acredi-,
, acredi-, tadas fbricas de Pars, y los solicitados polvos y crema SIMON : tapete
-4t1Apt." ""
' Un escojido surtido de objetos propios para regalos, como estuches,
neetssaires con cajas armnicas, joyeros, perfumadores, porta-pauelos, tar-
jeteras, porta-cartas, marcos para retratos, & &?
Grandes existencias en telas blancas y de color, de algodn, de hilo,
lana, seda, &?
Desde esta fecha se continuar renovando el surtido mensualmente
n de ofrecer k nuestros clientes artculos siempre nuevos y la ltima mo mo-,
, mo-, da de Pars. v Ponce, Junio 19 de 189.1.
I. BASSEDAS
' DIRECTORIO COMERCIAL
Los que deseen figurar en esta seccin, abona abonar
r abonar 60 efti. mensuales, siempre que su anuncio
no pane de trhh unkab; I exceso se pagar
proporcionalmente.
MARINA
BREGARO & C Comisionistas.
CARLOS ARMSTliONG. Comisionista
Importador.
FELIPE VAILLANT Agente de nego negocios,
cios, negocios, encargado de lanchas, cargiw y desear desear-gas
gas desear-gas de cabotajes Fluya de Ponce.
CIUDAD
ARTUKO APONTE Y RODRIGUKZ. RODRIGUKZ.-Abogado.J
Abogado.J RODRIGUKZ.-Abogado.J ,e sus servicios profesiona profesionales,
les, profesionales, Plaza l nrct nal, nmero 2, Ponce.
"bliSTO PASARELL Y RIUS, Pro Pro-curador.
curador. Pro-curador. 8)1 nmero 3.
ANTONIO MATTE1 Y BRUNETO. BRUNETO.-Mal
Mal BRUNETO.-Mal Portugus, Ponce, Puerto- Rico.
CLARA THILLET. Especfico Thillbt
para la angina y para otras enfermedades de
la garganta y de la boca. Farmacia ,de Fe-rrer.
LUIS GAUTIERQUESADA, Procura Procurador
dor Procurador y TOMAS MONSANTO, se dedican
agenciar mancomunada y olidariutUHUte
cuantos asuntos v le oonfen, ya sean ju
diciales de ouU)uier otra ciase. ronce,
Plaza de las DeuoiAs n? l.
ra, Efectos de escritorio. Almacn de rusi-
Awinhn
" UAMU
FELIX LINO RIVERA.-Voiraor.
OUAYANILLA
ORLANDO LAVERQNE.-Comisionista
AO-B32sTOIl ESCOLAR
FONDA LA BALEAR, freute al paseo
Platu Principal AdjunmH,
E. Cortada.
FABRICANTE
de Pastas pinas para sopa
PLAYA DE PONCE. PTO.-RICO
DIRECCIN TELEGRFICA
Con profundo conocimiento del pas, 'donde he vivido largos aos, y R. CORTADA. PLAYA PONCE
de las costumbres de la juventud' puerto-rlquea con la circunstancia de
residir hoy en Barcelona, donde tengo mi casa y mi familia, creo estar en tbrwa junaaaa en el ano. ioo
condiciones de atender, vigilar y dirigir los estudiantes que desde au AVISO A LOS CONSUMI DORES
acuden buscar instruccin secundaria y universitaria en aquella ciudad y
en su provincia, mediante un mdico y aceptable estipendio anual.
, Me ofrezco, pues, los padres de familia que deseen utilizar mis ser
vicios.
Llamo la atencin del publico sobre la
excelente calidad de las pastas pata sopa
r- i ., lana ei&Dora eia raurrc, taa uuo, uui un
. 611 mi wnaran ios jvenes un amigo, que, es carne y es ooserve, ioridad Ndi8cutible, han .ido refiadas
que es csumuie y es anime, que es acompae con solicitud y que les Un las Eiposioiones de Uhicago y ruerto-
ofrezca atenciones afectuosas del hoear domstico. Rico : suplicando, al mismo tiempo, se n-
Los que quieran obtener ms mplios detalles, pueden pedidos y se Uen me? 80 ls maroft ae ma euYiM""' 4"
tos enviare en el acto. i I-"""" v nftnmin
' n 1 n
w 1 reorero 27 ae i94 U, p. Pturto-Mco
2- SORTEO DE LA LOTERIA DEL ASILO
; PARA POBRES
XjiEt OetridLeta.
ta
-i Garantizada por
DE UMACAO
el Banco espaol
-:q:-
de Puerto-Rico
JUNTA DIRECTIVA
Presidenta Honoraria. S. M. la RVum Rtseate Vice nresidenta honoraria, Exorna.
Sra. Dofia Rosario Vllelo de Dabn. Presidente efectiva. Sra. Doa Clemencia Dvila de I
Himonet. Vtce-presidenta, Sra Doa Mara Pjala de Rodrguez Vocales. Sra. Doa
Manuela Soler de Shellv. Sra. Doa Matcolina Fras de Lineaara. Sra. Doa Teresa Bro-
mi de Carreras, Sra. D .a Rosa Fulldoea de Tbomas. Tesorera, Sra. Doa Iiaora San-
bee de rM.tkcretarta, Bct. Doa Uametna i ort de Uarcia Uaona.
' ; .".'.v i: a PROSPECTO
ROBERTO GRAHAM
INGENIERO
Para la rifa anual f beneficio del Asilo para pobres Li CARIDADi" establecida
n Humaran, y concedida por Real Orden de 4 de Julio del ao 1893 pablioadneo la
(iiOfTA UPIOIAL de esta Provincia en a d Airmto del oronio ao numero BW.
K Z borteo ae vetinoara el da M da sxDtiembra D-oxlmo en eomblnaoion con el ae
oal techa de la Lotera Provincial, baja el tipo de 27,000 billetes, dividido en dcimos I a las famosas turbinas hidrulicas de
y al respecto de un peso uno, moneda extranjera, corriente, distriouyeudose el importe I james Leffel & C? y de las Bombas
PONCE, I. B..
Acente autorizado para la venta
o
n I forma siguiente
27000 billetes de que coustar, la Provincial $1 uno... .. $27 000
1 de $5.000 para el de.
lid.
2 id.
7 id.
10 id.
15 id.
75 id.
703 id.
;2id.
2 id.
1,000 id id
. 300 para los de.
150 .id id
75 id id..
40 id id
20 id id
10 id id
.$15 000 de la Provineial $5 000
. 5 000
. 1.000
. 500
300
.100
50
. 25
50 p? aproximaciones de 100
52 id id id 50
id id 1000
id id 600
id id 1050
id id 750
id id 600
id 1 id 1 500
id id 7.030
id id 100
id id 50
gemelas automticas de Smith, Vaile
& C?, para aumentacin automauca
de calderas de vapor con agua ca
Uente y de condensaciones.
... 1
rldanse catlogos e nionues.
Pance, Julio i?de 1893,
- gOTBL FRANCS
Habitaciones ventiladas y esmera
do servicio.
Calle del Comercio, numero
818 premios que importan.
17,680 $17.080 Ungento Dermgeno!
Diferencia. $ 9.320 Los asombrosos efectos producidos
NOTA La tirad del nuevo prospecto, despus de haberse heobo clrcnUr otro ba- oor el UNGENTO DERMOGENO en
. .1 1 fcS,.t i." I -1 J- fin J J 1 WMI' JAKi. 17.. 1
je idntloM bases al lr. Sorteo que tuvo lu,rar el dia 30 de Diciembre de 1893, es debi- jas fa; qttfnaduras, juanetes, pi
da alaumento acordado de 2.000 billete.., por la Exorna. Diputacin Provincial aumento ,ad de moSquitos lepra africana,
qae senara injtar aenna ei oiirwo que aeoe verioaarse en u ao amia prunmu, iwmt ,i
.1. iain "T a caridad" mu mi.. irt.i.tnanu .n AnmKinanin AAn m! 1 rf Asabaftonts. eictanttasis tumores,
de
tlda Provincial. cualquier procedencia, reumatismo, u-
Uitti! ta altrenle ae ? v,aM entre el importe ae ios i,vw ouietes y i V eras, heridas di cualquier arma, pa
.'i premio, pa p,B,g ae imprw.oa vYHZX nadizos lo demuestran las infini
Asi a.ii i tas curaciones ODteniaas y ci conswn
OTRA : 3d ejneede 6 por 100 de benetuio i todos los que tomen acciones de 100 1 g uso que de dicho especinco se
metes en aaeianie, las cuates aeoeran peairse a ta rreuaenta uei asno uuua uisuiouum i
uaviia a oimnnt.
OTRA : No se servir oiniiia pedido que no venga acompaado del eorrespindien
U imnnrte. recibo del Rtoo 'paiol de Purto-R:oo
OTRA: El Banco E'panol Ai Puerto-Rico mranttat.v paira todos los billetes pre
miados sern iiualnjenle aatiHHcbos d r la sunursal del redrido Btooo, establecida 60
yugues y por el leposisno de landos publico del Ayuntamiento de esta UiO'iad.
. Lo que se avisa al pblico para su conocimiento,
.Humseao, y Junio IV de 1891 -La Presidenta, Clbubxcia Dlviu de Siuondt.
' Julio 3 da 1804. Por 3 mi 20 v. m
Depsito
Ferrer.
3 mi 3 v. p
farmacia Central de J.
Nvbre. 2 de 893.
Dr, Guillermo Vives
Hotel Coln
Ex-JW ds oiitaoA dki Instituto
OtAlmioo db Madrid
OCULISTA
HORAS DE CONSULTA
Buena adquisicin.
Se vende, con buenas condiciones, la mqui
na vertical para moler caa de la Hacienda
Uebtino, en Santa Isabel, de a caimitos de
faena, 1 mnynijiio tufado corriente, con al
aunas nietas ae reuueMo, como que esta na
ciendo actualmente el cosecho y puede vrsele
funcionar. En su caso, se entregar en Julio
prximo, en que debe montarse otra de mayor
potencia. Dirigirse al que suscribe. Ponce.
Kehrero IT 1894 de KRAN0I80O FARRA.
co
o
CD
CD
SAN ANTONIO UNOS.
Moca, Pi'EHii) Uil:o
Oompran v v tulp.n friitKis rl pal.
i Al A 0ARUETH11A8
Se vende m A mitad de su valor, una m
mina trituradora dt iikdni memdi para ca
mieras, con n caldera y deman pmus, en
muy buen estado y un martmeti. ae repuesto.
hl que, Vi interese pwde dingima ilon ho
bario (inh im, en e.'to ciudad.
Pirntut. Fthrent 17 d 1R01
Fbrica de Superfosfatos y abonos Minerales
EN MAYAGUEZf- PERTO-RIOO.
Cuadro que erpresa las clases de abonos que su fabrican, su composicin, y '1
precio de venta de los 100 UUgramos ptmstos ch d mwlk de tste pueriOi
Designa
oiu
La Gaceta Ilustrada
Abono
NiKva
Fnbli
Interesante pf-ridico de
Yo'k rHartado en castpllino
ca niancos grabados reprccntan-
do sunchos de rictoalidad. 1
1.a suscricin solo cuesta un peso
y cuaito, oro ariiencano por ao.
Di'iiire A Don remando Rivera
Ponce, 3 Marr.o 1894. P.
Mar
A
B
0
D
Aisoe 6 Nitr
geno puro
por 100
U 2
2 2i
3i 4
4 4i
Potasa
pura
por 100
Anido fof
frioo pu
ro asimi asimilable
lable asimilable poi
2
2 i 2i
21 k 3
6 (H
Aoidn f.)p Cal. uiairneeia,
ftico pu icia.sul "vh-Ipo,
ro Insolu cloro y rttjn
ole por i eltment por
6 7
12 13
131 a 14
14 15
100
11
a 12
d
a
100
78 S04
j79i 82i
79 i 80i
74 i 76
Preelo pon
da 100
kilos
4
6,75
6,75
(1) Garintizmos la composicin de nuestros abonos. Lise el Prospaoto sobra lt
convenieni'ia y modos de emplear estos Guanos, 1
Adems de lo's abonos expresados en el cuadro, tambin se servirn pedidos da
abonos con la proporoio que se desesde oido fosfdoo, zoe y potara.. j.
i-nra cultivos espnoiales no tratados en este Folleto, como el pltano, caoao. na -raijo,
etc., por ejemplo, se fabrican tanabia Abonos ttpeaU. Mayaguas, Abril
' de 1804.
VINO DE SIEARTS
DE ACEITE DE
CIR UJANO DENTISTA
Su gabinete abierto es la calle de Crihtt
ra. junto la farmaoia del seor Uarte
Ofrece alpblico los servicios de su p'o-
fsin
fe f
Gran depurativo vegetal!
6 sea extracto fluido compu :sto de
vanas plantas indgenas, utadas co
mo alterantes y sudorfica
tada onza nuida represanta una
onza de las plantas que cpnttene.
i PURAMENTE VEGETAL I
El ms conocido, seguro y rpido
punficador de la sangre!
Conserva el cutis terso y Ubre de
erupciones y granosx
Pueden usarlo hasta los nios.
Depsito : Farmacia Central, de I
Ferrer.
3 mj 3 v. p. s. Nvbre. 2 de 1893.
HIGADO DE BACALAO
Y PEPTOSATO DE HEliKO.
Premiado en la' Exposicin Universal de Chicago
Es la mejor de todas las preparaciones conocidas,;
de ACEITE DE HIGADO DE BACALAO i
Tiene un gusto, delicioso y es tolerado en el eat eat-mago
mago eat-mago del paciente ma delicado.'
Cura la Tisis, Bronquitis, Anemia, Debilidad Ge-' -neral,
Escrfula y el raquitismo en los nios.
DE VENTA EN LA FARMACIA GADEA. 1 V
PONCHE MILITAR Y COGNAC-JEREZ
Roberto Graham
. INGENIERO
Fundicin, Herrera y Ferretera
PONCE, PEBXO-BICO
3
VARCAs REGISTRADAS DE LA CASA DE
RAFAEL ROMERO
JEREZ DE LA FRONTERA
Fabricante de despolpadoras de caf de
os sistemas Rollo y Disco, como tambin
iaK .Cosechero, Almacenista y Exportador de Vinos, y Fabricante
apara caf, picar yerba, desgranar uiaiz de Aguardientes de VinO puro.
ere., ej. merro, coore y d ronce en D arras,
planchas y fundido.
Pindanse informes. 1 Julio 7, 1893.
ATENCION
CD
O
Hitbiendo llegado mi noticia la fulsifiou
oiu al por mayor y 1 detall hne se hace
en esta inla dB mi invento portentoso Es Es-puemeo
puemeo Es-puemeo Salvador, preveogo filantrpica filantrpicamente
mente filantrpicamente al pblico ilustrado, de que su inven
oiu lleva un sello especial en prospecto y
cubierta
Juan Sebra y Urgbll
Junio 11 d 1S94.
CD
Bregaro & Co.
Playa Ponce, Puerto-Rico,
Giran corta vista sobre Espaa Islas
adyacentes.
Giran Bobre las plazas principales de
Francia, Inglaterra, Alemania, Austria,
Blgica, Holanda, "Italia, Portugal, Suiza
y Ainoa liarruecosj y sobre flew-iork.
Mvo lfl d 1R02.
A los agricultorosi
TI r I
JMiego 1a pnraera r.mesa de los
abono rainerales de la fbrica esta
blectda en Mayaguz.
Hganse los pedidos &
CHRISTI AN BOYSEN
P. Playa, Pones
Destilacin especial de vinos para la produccin del i
COGNAC Y PONCHE MILITAR ; ;
Garanta absoluta de estos artculos, los que han sido somet-
dos varios anlisis, habiendo sido declarada su purepa y saludan
ble USO. ;V- ;V..:'..v .; :; r -XWk
Casas en que pueden adquirirse: Lzaro Puente4-01iver & C?,
Frau, Suau & C?P. Bestard & C? Avelino Gonzlez P. Ct
& C? Pritze Lund & C? P. Fernandez & C? Juan Get Fer Fernandez
nandez Fernandez & C? Anffant Hermanos Alvarez & Fernandez Prez
& (?? Mayol Hnos. & C? Jos Mayol & C? J. Pons & C?- -G
Bonnin & (J? A. Tras & D!
NOTA. 'Al solicitar estos artculos debe fijarse el consumidor en lo
que dice la etiqueta, pues en este mercado existen muchas IMITACIONES.
Ponce, Mayo 15 de' 1893. : ; 1
Jarabe del Doctor V. antoni
DE LA FACULTAD T) E PARIS,
Infalible en el tratamiento de la TISIS, v Mf' ruracin n n fleta y rpi
da de las BRONQUITIS BRONCOnilKAS SMA. GUI 'PE 6 IN
FLUENRA, TOS PERTINAZ, afona pcrdid de U vos, nhurosytn
general para todas las afecciones de las ;' re.nofias.
3 ASuOS DE U8O1 con resu t,td,s sntsfactortos m ios i"spitahs
de Pars, son la niejor garanta que puede ofrecer ni pblico ti
JARABE BL DOCTOR V. HAXTOXi,, 4
preparado Jor RAMON' E. GADEA firm tautito, Pon. e, Ihiei to-Rico
& Se detalla en toda .s 1as farmacias. 1
Dr. A. G. A. Valds
CIRUJANO DENTISTA AMERICANO
.1
Plana de "La$ Delicias"
TVW1K. PTTUPTO-UTOO
FtU tttnblecimit'uto. situado en la calle de Mndez Viro, de la ctudud dPlDtl dlQy del d2. CaUt de Atocha n? 19.
lUrii, tiH habitaciones IW CMODAS Y VENTILADAS. SER Ponce. Enero 10 de 1891. P.
VICIO ESMERADO y UNA MAUJSinwA M uba. gj
El aue suscribe, se complace en efteeerlo sus numerosos clientes y al pd-
Micp ttt general, seguro de que quedarn satisfechos cuantos se sirvan visitar
o, por las atenciones con que siempre na saoiao aisnngmr u waos.
EL DUEO ,T,SSFOIlO BOCABBORA.
yr-JtaytuM, Mayo 9 de 1894 3 v.f. t.
MAGNIFICAS MLAS
y hermosos novillos para carne,
para yugo y desbragados.
Dirigirse don Vicente Usera,
Coamc OctuLre 13 de 1692.
EL TONTO
ARECIBO PI4AZA PRINCIPAL
Establecimiento de botillera, nico
depsito del ron TOPACIO 25 cen
tavos botella, y del ron S. S S., p psimo,
simo, psimo, infernal, 50" centavos botella
Junto 8 d 1H!)2.
ellode goma
En la calle de Mendez-Vigo n
mero 30, se fabrican perfectamante confia
IMPRENTA
mCTiA. DBMO GR A.OI Ji.
En este establecimiento se hacou m rapidoa, effeocion y
economa toda clase de impresiones, pn difoilt complicadas
que sean
Hay una gran variedad .de tip s y un )mvsiiui1 iutel'ijjente.
La prensa en que se imprime Lpii lo uo s ualixa tam tambin
bin tambin para toda clase de moldes, es sin dinmta l;i iln nistema m
moderno la ms perfecta y la mej c q'u se hu iuiroduculo eu'oi
ais
Los que necesiten encargar," trabajos pueden entenderse' con
don Edelmiro J. Lespier, empleado de la casa, que dar toda clase
J .. 1 t 1 1 1 1 ,n
ae pormenores y ajusxara ei precio oe la ODra tipogranca que hq le
concluidos y sumamente baratos.
Ponce, Febrero 27 de 1894.
PEDRO TARRATS
Tir, DBMO0B(!Til
j Tarjetas al minuto !!
ni
t
la uemocracia
' La Democracia
DIRECTOR: LUIS MUOZ RIVERA
Ponee, Julio 25 de 1894'
Este es el pas ms raro del mun mundo.
do. mundo.
Aqu no pasa nada.
Asombra ver como viven tres
diarios noticieros en San Juan v
tres en Ponce y dos en Mayaftez.
, xui ingenio periodstico tiene sm
duda ms agudezas y ms recur recursos
sos recursos que en ningn otrpnieblo.
Fcil cosa en-eva-York nu nutrir
trir nutrir de informes y noticias el He-
raw vn Londres el tmcs y en
ars el Jretit Journal,
El telgrafo y jel cable aportan de
continuo materiales nuevos la
obra del escritor y la pluma corre
febril sobre las cuartillas para Jan
zar las ,ideas y las palabras al torbe
llino de la publicidad.
Los grandes crmen", los dramas
del amor y del inters, las trage
dlas del hambre y de la desespera
cin, sucdense unos otros atropo
lindose, empujndose y trayendo
elementos al comentario, al anli
sis V la crtica
, JJn hecho grave surge de pronto
y preocupa unos das la gentes
otro hecho surge despus y borra
las huellas del anterior, y as se e
labonan las ocurrencias, los desas
tres, los escndalos y los conflicto,
que no dan la pela punto de
reposo.
, : Es una ola que se renueva, siem
pre interesante y activa, siempre
mvil y hermosa en sus metamr
si perptuas.
' El publicista puede elegir 1
asunto se oirece por i niismo, co
mo si quisiera allanar el camino
todos los eir.uer2.os de la nwnte.
'La vida intelectual se debbord.
tambin, ampla, serena, magestuo
y- Academias, museos, exposiciones
congresos, conferencian, cprtme
nes, concursos, atraen con su pres prestigio
tigio prestigio inacabable la curiosidad del
pblico.
; Y al peridico van los resmenes
de esa balumba literaria y artstica
que invade ,las metrpolis euro europeas
peas europeas v americanas y que se impone
al examen del pensador que estudia
nel cronista que esboza y descri
El libro que aparece en las vitri vitrinas,
nas, vitrinas, la comedia que ocupa los tea teatros,
tros, teatros, la pera con sus copiosas har
monaa y el cuadro con sus mgicos
matices, la estatua que se eleva, el
barreo que se lanza, ese eterno vai vaivn
vn vaivn del progreso humano en su
avance colosal, produce la inquie inquietud
tud inquietud de colmena que dia tras dia va
reflejndose en las columnas de mil
diarios distintos que guardan di diversas
versas diversas y mltiples reverberaciones
del movimiento y de la vida.
Aqu no hay sucesos.
L poltica duerme en un letargo
profundo. i
Ni se oye hablar de un meeting,
ni se pronuncia un discurso, ni si siquiera
quiera siquiera se asiste un banquete.
El predominio de un grupo
egosta ha creado la inercia.
Porque, segn dice la experien experiencia
cia experiencia de los hombres sensatos, es intil
resistir y luchar. i
Ms vale someterse, aceptando
la brida que, deshonra, la inaccin
que embrutece, la birria que morti mortifica,
fica, mortifica,
Compaa
Abono de 12 funciones
en esta ciudad.
Precios de abono
Palcos altos y bj $ 60
Palcos niims. 1 2 17 y 18 b-j -)
12 17 y 18 aitw-S $48
y Tornavoz ;
Luneta con entrada $ 15
Precios Dor funcin
Palcos altos y bjiw $ 6 00
Id. id. i'l. xt.mo
12 '7y 18 b i-50l)
1 2 17 y 18 I,oh 5
Tornavoz $5 00
Entrada con lunetas.. ., 1 50
Entrada general ,0 75
Nios.....; ,.025
Paraso y tropa 0 25
Et abono est abierto 'en la Ferina
ca de Ferrer i cargo de don LlS "S 1
VAZQUEZ.
Ms vale permitir que el terruo
eea una necrpolis en que todo est
muerto, ha-ta lo que no debe mo
rir nunca.
Y al igual de la eoltica las letras
y las artes.
Ya ni 'an inserta El Buscapi
aquellas estrofas dominicales, inci incipiente
piente incipiente y deficiente parto de la musa
pnerto-nquena.
Hemos convenido en que el si silencio
lencio silencio es una gran manifesta manifestacin..
cin.. manifestacin.. Y callamos.
Apenas si saltan al estadio un
folleto de Gonzlez un indicador
de ferro-carriles.
Literatura no existe.
Tal parece qu,e el gusto degene degenera
ra degenera y que Campoamor y Nuez
de Arce, Richepn y Coppe
no encuentran ya en la nsula lecto lectores.
res. lectores. El teatro?
Arriba algunas veces nuestra
costa una compaa de verso de
canto.
Y en nuestras costas en nues nuestras
tras nuestras alturas se disuelve, falta de
recursos que la nutran.
Ahora se da en decir que sube
la criminalidad.
Tampoco es cierto.
Frmese la estadstica de nues nuestros
tros nuestros tribunales, pngase en parale paralelo
lo paralelo con la de los dems paises, y
quedaremos convencidos de que en entre
tre entre nosotros apenas se cometen cr crmenes.
menes. crmenes. Por cualquier punto que se le
considere, es Puerto-Rico el rincn
ms tranquilo que desdicha! del
planeta.
Las turbulencias de la ambicin
no le perturban; las conmociones
del combate do le despiertan; la
mano mima de la civilizacin, que
avanza arrolladora, le impulsa con
una suavidad lenta, dulce, mansa y
uniforme.
Entre tanto los tres diarios de
San Junn y los tres de Ponce y los
dos d Mayaguez bu-can con acti actividad
vidad actividad la noticia, el informe el acon-
lenimieuto.
Y es intil.
No ocurre nada.
El vacio y el silencio poseen
un pas que, si en l material se de desarrolla
sarrolla desarrolla con brillantes esplendores,
en lo intelectual se atrofia entre d dbiles
biles dbiles penumbras.
Los buques llegan y salen; las
carretas y los wagones se mueven,
atestados de caf y de azcar, del
interior hacia la playa; el metal
circula en las transacciones cu cu-dia
dia cu-dia as.
Pero las ideas emigran y en me medio
dio medio de la paz que reina en nuestros
campos, poco poco sucumbe el en entusiasmo
tusiasmo entusiasmo en el alma del jmeblo.
Qu tristeza contemplar este se sepulcro
pulcro sepulcro de vivos!
ABONOS
III
Expuesta en nuestros dos artculos
anteriores, la composicin qumica de la
cua de azcar, la cantidad de caas
dulces que como mnimun produce una
cuerda de tierra, medida del pas, y lis
elementos cuantitativos necesarios al
primer so de su vegetacin, as como
a cuma total de abono indispensable
u natural desenvolvimiento, corretn corretn-denos,
denos, corretn-denos, ahora, traer Ja vista los ele elementos
mentos elementos cualitativo y cuantitativos del
que recomienda el snlor Quintanilla,
director de la estacin agronmica de
la ciudad dei oeste, para establecer la
oportuna comparacin y darnos cuenta
de A devolvemos no al suelo las ma
teriae que la du'ce gramnea le ha to
ELFENIX
FABRICA DE PASTAS DE CASALS & BESOSA
PONCE, PUERTO-RICO.
Ponemos conocimiento de'nucstros amigos v clientes, que desde estafe
cha todas las cajas de pastas que sa'gau de nuestro establecimiento, llevarn como
marcad", fbrica en el testero principil uq togMfU dos tintas copia de foto
ijrafi que representa el edificio constru lo espreamente para estiblecer esta in
dustri El pb'ico consumidor juzgar nuestras productos.
Ponce, Julio 21 de 1804
Casis Bnsosa.
Escuela superior de nias
el Ponoe
' 1
- CALLE DE LA VILLA NUMERO 5
El dia 1? de Julio comenzarn de nuevo las clases en este
centro de euseanza.
Adems de las asignaturas correspondientes al grado superior,
las nias que lo de-eun podrn dar clase de idiomas, dibujo y msica.
La clase de dibujo contina cargo del profesor seo' Dassan Dassan-gles,
gles, Dassan-gles, y la de msica, como desde Diciembre ltimo, la seguir desem desempeando
peando desempeando mi hija Carmelita Lacasn. la cual, adems do los estudios
hechos en eta localidad bajo la direccin de competentes profeso profesores,
res, profesores, obtuvo en Madrid, en los tres aos que fu alumna del Con Conservatorio
servatorio Conservatorio Nacional, el primer premio por unanimidad en los res respectivos
pectivos respectivos cursos.
I as labores presentadas por osta Escue'a en la reciente Expo Exposicin
sicin Exposicin de la Provincia han obtenido' medalla de oro.
Ponce, 20 de Junio de 1894.
3 t. p. i, FRANCISCA A. ALDA DE LACASA
modo en oliisa de devolucin, aceptan aceptando
do aceptando los principios en que dwcansa a
"gric.ilr'ura moderna : retribuir al te terreno
rreno terreno la cantidad y los elementos seme
jantes que la planta' se apropia.
lia aqu lo que nos dice el seor Quin Quintanilla
tanilla Quintanilla :
Una produccin normal de G0 000
kili;ramo8 de cuas por hec'rea. equi equivaldra
valdra equivaldra a veinte y cuatro mil kilgra
moa de caa por mierda y rendira por
trmino medio 2.160 kilgramos de az
car, sean prximamente cuatro boco
yes de 12 quintajes. Para devolver
la tierra tpdos los elementos que tal co
echa levantara, habra, que aadirle
oo k'o?rarao por negaren. 6 sean
TttESCIENTOS CINCUENTA k''gramos
por (Uorda de nuestra marca D en el
caso que no se le deje M terreno toda la
h'vja porque se aproveche como combas
tib'e, porque por las circunstancia1
del clima no sea conveniente deirsela.
Si se djase toda la hoja, entonces no
habra necesidad de aadir tanta can ti
lad de nitrgeno y podr aadirse 350
ki ramos de I marca o
Y la composicin qumica del abono
minerai D es la siguiente que, copia
mos la letra del referido folleto :
NitrfaTiO nitrico y amoniacal 4 i pfiO
rotasa pura .'. o a uj
Anido fot-frico soluble 14 a 15
Cal, mngneBa, cido eulf ico,
claro yderns elementos ... 7 A 76
Y como quiera que antes se ha dicho.
por el fabricante dn osta nomo. qu
batn TKESWENT08 CINCUENTA. KILO
GRAMOS para devolver una cuerda de
fnrreno los elementos que del suelo ha
xtraido la cua, descomponiendo la ci
ta, nos encontramos con el 'guente
resultado :
lJ i 15 75 k. da nitrgeno nltrieo y amoniacal
I a .i iJ potsns pitia.
41 a 2'1 ,, d eid" fo-fifoo nlublr.
283 259.00 ,, de cal, maineida. acido aulfri
, ro, cloro y desta elemento.
350. k'.'
Si una cosecha de caas dulces, h
levantado del suelo donde se cultiv
la herm'sa planta, de notorias
iWla,,. la cantidad d SEIS MTL NO
VECIENTOS SESENTA KILO
GRAMOS: i cmo se expl ica que con
trescientos civcuenta ktlqrumos del bo
igual cantidad restituida
4 O que en esta ley de 'restitucin
los numerox deinn sernmeros y. se con
v rten en alguna otra combinacin rara
y escepoiorial en que dos y dos sean ms
de cuatro i
TT L L 1 1 -r T-,
4 ta naouio error ae mirras 7 fu es
e' liempo transcurrido dede la apari
cin del tolieto, hata jI momento en
qut escribimos, ha dado lugar para co
rreirlo.
- es que no podemos comprender 1
alteracin que sutren en estos clculos
os nmeros que noj presenta el sor
Qumtauilla
Como no es posible exp'icar tampoco
que oou krogramos de abonos minara
les, sean iguales la cantidad dn 6 !)60
kilgramos de las materias K'dae que se
neces ta devolver al suelo dondosecul
tv la caa, para que te conseive li
fertilidad que tena antes de sembrarla
y de ser terminadas sus operaciones cu
turales
. As, puep, entendemos que tres y tres
son seis, y no pueden ser ni ms ni me
nos que seis ; que la cantidud del abo abono
no abono mineral que se recomienda no alean
za cubrir la cautidad extrai :a por la
una, ubi muhio, y que usanao el aoono
D., no fe. restitaye al suelo sino el
19. 88 p; es decir que faltaran seis
mil se'Scientos dez kilogramos de 8bolo
ms, para darjlo que U cosecha se apru
pia.
. TV i.
i uime encontrar, entonces, ese
bO 12 f que necesariamente debe de
volverse al elo ?
De aqu resolta que la cantidad de
abono que se recomienda es insuficiente
para llenar las necesidades de la planta
esdecir,quel terrer o pierde el 80 12 o
de su fertilidad, y riguiendo un cultivo
ohjo estas circunstncias, concluir
suelo por no ser propio pura el cultivo de
la Cha en una corta serie de cosechas
siendo necesario, para evitar esta pxpo
acin, que se establezca la rotacin de
cultivos que pueda colocar la plsuta
que s? persista cultivar, en con condiciones
diciones condiciones favorables su natural desen
volvimiento. No se salvar por este
medio el agotamiento parcial del suelo,
pero eso agotamiento no ser tan rpido
ni tan intenso como en el pumr caso y
las plantas que se sucedan en el orden
de rotacin, contribuirn mantener
cierno equilibrio en el estado qne pcu
liarmente deban constituir y mantener
las materias que la planta principal pue pueda
da pueda atdroilar.
Eo de una parte. Entrando en otra
rie de razonamientos, encontrare mo
que ios eiementns juaiiwivos que e
cierra la caiU, difieren de los que com
ponen el abono de que nos ocupamos.
Veraoslo:
El abono que estudiara s est cons
tituulo por los elemento unientes, se
gn demuestra el seor Quintanilla por
el anlisis que presenta en su folleto :
Nitrgeno mtico y amoniacal, poto
sa purs, cido fosfrico (elem"ntos do
8Gcados); cal, magnesia, cido sulf
rico, cloro, y dems elementos ( ) ( sin
dosificar ).
Y la cua Je Otahiti, segn anlisis
do M Avequin, contiene agua de vge.
tacin, azcar cristalizable ( carbono,
h'drgeno y oxgeno ) materia extracti
va, albmina vegetal, go na, dorlila
materia grasa, resina amarilis, uVida.
estearina vegetal, leoso, cloruro depo
tasio ( 0.045 ) sulfato de potasa (0 056)
sulfato de alumino ( 0 1 15 ) slice y xi
do .le hierro.
Av es que prescindiendo de que el
seor. Quintanilla, al hablar de los ele
mentop que contiene su abono mineral,
no dosifica la cal, magnesia, cido sul
frco y cloro, como tampoco ni dosifica
ni nombra los elementos que contiene
su referido abono b-jo la generalizacin
de dems elementos nos enjontramos
oompxrando uno y otro de los anlisis
que dejamos copiados, que, ni en canti
dadxs, ni en similares elementos encie encierra
rra encierra la caa de azcar de Otahiti, los que
componen el tantas veces nombrado
Mbono mineral que recomienda el seor
Q iintanilla, como adecuado pira esa ri
qu-tima planta., qne subsiste psar de
las crisis econmicas que la combaten,
del desconocimiento de su manera de
ser y desarrollarse, llenando sifmpre. lo lo-fines
fines lo-fines trascendentaiimos que con inusi
tada prodigalidad impulsan los pases
productores; sin parar mientes en U
avasalladora dominacin de la rutina
eu el enervamiento que combate su
explotadores, en la esclavitud rte la usu
ra que pretenciosamente intenta revol
caria en el fango de sus torpes apetito-,
y en la feroz expoliacin de que es vc vctima
tima vctima propiciatoria por obra y gracia d
sus enemigos, la ms esplndida de las
plantas intertropicales.
Rodolfo Dvila.
CRONICA
POR L LITERATURA
No hace muchas noches me encontr
con Abelardo Morales Ferr', que se
halUbivde paso en esta ciudad, y como
es natural en're amigos que so dedican
la letra", recay la conversacin so
bre literatura.
Ani naba yo Morales, que s uno
de los qne mj )r cultivan la novela en
Pu rto-Rico. que se dedicase con ms
frecuencia la produccin, dando mii mii-palabras
palabras mii-palabras motivo que uno y otro no no-lamentsemos
lamentsemos no-lamentsemos de las causas que aqu
cohiben al escritor, para entregarse de
lleno la labor literaria.
Ydesdelugo fuimos parar los
do escobos principales con que en Vuer
t Rico tropit z el literato: la induren
cia del pb ico para este gnero de le
turas y la falta de editores, por la qne
se v obligado el escritor, despus que
escribe la ebra, gastarse a'gunos cen centenares
tenares centenares de peros para editarla, sin e-ps
rsnz de reembolsarse de esa suma.
Si apareciese un editor, Distante
Mroe, que imptimiese la obra y se en
cargase de colocarla un precio relati
"HHLr
COMPAIA DE VAPORES ITALIANOS
i El vapor RIO JANEIRO llegar este puerto del 8
al 12 del entrante mes, tomar la carga para San Thomas, Gno Gno-va,
va, Gno-va, aples, Venecia, Lvorno y Trente; y pasageros nicamen nicamente
te nicamente para Gova, San Thomas, aples y Sta. Cruz de Tenerife y
tambin para Barcelona va Genova.
PRECIOS X3E PASAJES.
Clase diotii RuMa. Clase 3?
Para Giwva y Ndpok
Para Santa Cti de Tenerife Las 'ni ma t ra
San Thoma
Barcelona va Onova
Para informes generales, dirigirse sus consignatarios en esta
plaza, Ponce, 8 Julio de 1894
Bregraro cfc Co.
CAJA DE PRESTAMOS
DE
L CEAIWON 4 Ca.
Se venden y empean toda oase de joya
y objeto d valorng i bajo tipos. Billete
del Banco o P. R. Se descuentas docu documento
mento documento y ae dan cuntuhuW aobr fircun.
Loa que fnbriqimn cauaa pnnrlen ver m
buen mueatrario de lailrilloa fabricados i
mano prnaa, segn as pidan.
flim a. Ponna, Enero 4 de 1804
ZtriaSento Polvo laxatlvs it Vichft
vamente mdico, nuestra literatura re regional
gional regional se salvara.
A eRa mutua txclainac'n, sigui es esta
ta esta ma :
Fernndez Junco ha podido ser
el editor.
Y no p trece sino que esa frase, rco
i la por el vieuto. fuese llevada de on onda
da onda eu ond8, hasta los odos de la perso persona
na persona aludida.
En El Buscapi ha empezado Fernn-
lez Juncos realizar algo de lo que
hace falta pira estimular al pb'ico :
un folletn de obras puertorriqueas, en
pginas convenientemente 'dispues'as,
para que puedan encuadernarse eu for
ma de l'bro. Enseguida dice Fer
j sandez Juncos ampezaremos la publi
ijac'On de ooras extensas re gran inte
I 6 v de forma univarfa'. aue aseguren
' nuestros favorecedores la formacin
JB una biblioteca selecta y valiosa."
El proyecto'no puede ser m lauda
ble desde el punto de, vida literario
Darlo al pblico, por el miico precio
le' una suscricin, obras escogidas, 'que
despierten en l no slo la aficin
lectura, si que tamo en el carino y
nprecio los escritores puertorriqueos,
4, desde luego, colocar stos en con
liciones de entrrgrarse con entusiasmo
la labor literaria.
T,1 T
rernanoez juncos, que ante que
comerciante, en artista y literato, no
ha de exp'otar la labor asrena, y si
4 proyecto diese resultados pecuniarios.
le ellos han de participar los autores
pie la formacin de esa biblioteca
contribuyan
Oreemos, pues, que el proyecto que
hoy inicia el director d El Buscapi, es
digno de la mujor acogida.
Trt se de una verdadera obra patri
tica, aunque para la generalidad d las
entes no lo parezca; que el patriotismo
-i .t.-i i
nu fiimua eu iiittruear eu ios meenngs po
ticos ni en los comicios, t.ino en todo
aquello qne puede redundaren benefioio
de la cultura de u'n pueb'o Pero pira
que esta progrese.es necesario qu taya
-simulo en el pblico, pues de ete de
pende qn el autor su vez se estimule
Uua de las causas que ms ii fliye
'jue ao Puerto Kico no se desarrolle la
faci i la HOtnra. es el precio lev
lsimo quee venden los libros Aqu
al editor el librero no se conforma ccn
atiar uu unt por ciento moderado
sino que la mayor de las veoes guia ms
que el autor de la obra
Hice do i j5m escrib en astas co columnas
lumnas columnas un arii:u!o sobra ese mismo ta
uia, v entre otias co-as dec :
" (Jitbiuo.i qu! lo ms Gonvrtueute
sera faudar una asociacin editorial
buiCHr, aunque fuee con la linterna de
D.genes, un editor en el que, tras el
1 ti
comerciante, se ocultase un verdadero
patriota, amante de las letras del pss
que acometiese la empresa de ,na biblio
teca puertorriquea economa, y e' publi
co se ira acostumbrando a leer nuestras
producciones y pagarlas.
" Eu Espaa la literaturas regiona
les turnan vida y robustez debidn es
sistem, Lis g.ill.'gos, pir ejmp'o
cuan lo se puhlict la ob a de uno de sus
pisano, se apresuran agotar 'a edi
cin, y pr (i ron comprar nn tomo de
las poesas de Curros Enriquez una
novela de Emilia Pardo gastarse tres
neet;s fn la doloras de 0-impoamor.
Yo sp'audo ece regionalismo literario
que por desgracia aqu no existo, y me
iia, como un nuevo Pedro el ErmiUo,
predicarlo por todas partes."
El editor y la biblioteca que hace dos
aos pda yo eu esas lneas, parece que
surge ahora en Furnndz Juncos y en
el fdletn de El Buscapi.
Vivamente deseamos que la idea ob obtenga
tenga obtenga del pb'ico la acogida que mere
oj, pues hat que ne logre eso, has hasta
ta hasta que nuestros paisanos no se habitan
la lectura, y lean con interi y cario
lo que nosotro p o lucirnos nc hay que
pensar en perfeccioamlen o hurao ni
en produccin intelectual
Y los que s crean con fuerzas para
la Inchi y aspiren salir de la vulgari
dad en que se sgitan las medianas, ten
drn qu ab indonar el pais, cruzar los
mares ir 1 otras regiones donde el ta
lento hlcanzi merecidas recompensas y
(Snora,
400 Francos
400 do
60 do
0 do
200 Francos
200 do
25 do
2T0 do
SACA LAMBO
QUITA-DOLOR.
Ete preparado indio, de gran (ama en I
Dag, cura radicalmente loa catarros gripa
lea, dolorea de cabeza, neuralgia, reumas
ir.flamaciot-.n y dems afecciones ontineaa,
to i etc.
La frmula da cada botella indica 1 ma manera
nera manera de uaarse. A peaar del gran ennanmo
de este p-pardn, au precio nr fl.in como
igne : Chjh de 24 medias botella, 7 psoa.
Uniooa depositarios del legitimo Saca Saca-tamb,
tamb, Saca-tamb, L Chatdn y C
Punce, Fbrr 19 da 18U4. 3im. a.
el hombre de mrito id eleva por sus
propios esfuerzo? sin tener que librar
ruda campaa con el indiferentismo y
v Mariano Abil.'
ADIESTRO Y SINIESTRO
Palabras del Minstm Aa TTItramar
contestando en el Congreso i nn re
presentan ae roerto-Kico obre 1
cuestin del canje.
. "Tenala seguridad su seora de
que aprovechar la ocasin que se m
presente, la ms prxima que pueda ser,
para dar solucin la cuestin mone monetaria.
taria. monetaria. '-y'''
I Que no fuera verdad tanta belleza
ti e! ministro aprovecha el interreg interreg-no
no interreg-no parlamentario, tendremos el esnj
en. Setiembre, en Octubre en No Noviembre
viembre Noviembre
Y nuestros pesos valdrn cen can cantaros
taros cantaros en E"psa aunque solo valgan
cincuenta en Nueva-York y; en Lon Londres.
dres. Londres.
Ya es algo que loe giros se
compran casi la par sobre la Pe Pennsula
nnsula Pennsula y al veinticinco por ciento so sobre
bre sobre Francia.
Cuando menos los que viajan hacia
Europa no tendrn un quebranto tan
enorme como injusto y los que visten
con telas espaolas vestirn mejor y
mfts barato.
Ahora falta que el sf or Becerra nos
cu npla bus ofrecimientos y que no re
marche veranear olvidado de nos nosotros
otros nosotros y de nuestros males
No sera el primer ejemplar de la
especie.
Pide el pas oon imperio
que empiece pronto & bsjar
. v el nfan del Ministerio
; de Ultramar. (
Las Noticias, como preliminar de mh
Xphca que nos prepara, reproduce un
articu'o de otro peridico en que se
pretende probar que Puerto Kico es yl
pas ms prspero de la Amrica la
tina
Y sfiade'qne le guta entrar en di's di's-cush
cush di's-cush con La DeMOORAOWfara apre
der algo d nuestra pasmosa erudti6nK
Al hacer l afirmacin
tiene sobrada razn
. -T .... Jii!.. !.;' ; .V: ,.i
de mezquina comprensin.
Nunca p etnndimos ech4rnoM d
eruditos ui ofrecer lecoiones i nues nuestros
tros nuestros colegs, entra Ioj que es el ltimo
La Demoobaou.
Pero tratndose de Las Noticias ya U
coa camb a mucho.
Hay catedrticos aue. no ra de na-
riodistas como nosotro, de cualquier
alumno de las escuelas rurales podran
recibir enseanzas en historia y en es es-tadtica.
tadtica. es-tadtica.
Y nos complace mucho que las No
i
netas reconozca su prcp,o nivel,
po-qe al fin la modestia es algo que le
mhhn -ni mi si im wit m s
Prepare, pues, las espaldas, que nos nosotros
otros nosotros ac tuuabramos usar las disci disciplinas
plinas disciplinas con discpulos de poco entendi entendimiento.
miento. entendimiento.
La letra ton sangre entra, y, st Las No No-ticias
ticias No-ticias se propone, toda una literatura,
insuflaremos por el sistema pedaggico
brbaro en su magn obtuso.
Y ver si le ace gracia
gozar, Jroto Belcfb!
con esta asombrosa eru
dicin de La DguocbaCIA.
Reproducimos de nn peridico espa espaol
ol espaol puro y neto, El Cardo, qne se pu publica
blica publica en Madrid, en el rifiu de la pa patria,
tria, patria, las siguientes lneas:
"Es preciso ir estableciendo la ips ips-movihdad
movihdad ips-movihdad de los empleados j es urgente,
de la mayor urgencia, que los ministros
dejen de ser dueos del pan y del bien bienestar
estar bienestar de los que. cumpliendo ton su de;
Itr, merecen algo que, aqu no se les d,
y SOBRE TODO EN NCK8XBAS ANTILLAS,
que no son sino un filn, donde se
enva los amigo tes del Ministro para
A.LUCCIIETTIR'0.
Se realizan
44
baratsimo!
v Baos de zinc de todas clases-
Muebles de saln, columnas, &f
&. Lmpara de mano para pe petrleo.
trleo. petrleo. Lmparas colgantes e
cristal y de metal para gas y -a-ra
petrleo, desde una hasta r:jj r:jj-oo
oo r:jj-oo luces. Pinturas y aceite
linaza. Vagillaa de porcelta.
Sacos vacos para embarque.
M QUINAS BE COSKll
rt SINGER.
Infinidad de objetos para rega regalos
los regalos en metal plateado, Biscu
terracotta, Porcelana, &, &
A. Ltjcciietti C
8 Comersl-e Por-te, Putrte Eie,
V;
asombro ele fiqueHas gentes que toa
desprecian con muellsima razn.
All se va hacer dinero y nada ms."
Miren ustedes, seores catedrticos
de LasuVotictas, como los de nlli divul
gan el secreto.
" A hacer dinero y nada ms,."
No importa que se haga 'en casas de
pupiiHjH, en.' institutos civiles, en ton-
duchoS 6 n periodiquees.
L La cuestin es hacer dinero.
Y vaya si se hace
' Mientras haya colonos Cndidos que
contribuyan levantar tus explota
doras
Mientras no se co'oque cada cual
en el sitio que e merezca por sus
: obras.
Mientras puedan ahar el gallo los
que se creen inviolables en tierra de
conquista.
Mientras todo eso y ms ocurra por
estos trigos del diablo, ser verdad
que El Cardo afitraa. s
Cualquiera dira que los verdaderos
espaoles no v enen Amrica.
Porque aqu, francamente, no cono
cemos ms que los otros
i OTRA VEZ LOS SECOS t
PRODROMOS GRAVES
(Por Telgrafo.)
. San Sebastin, Juo 25 9 maana.
Parece que el dia 22 tuvo conoci conocimiento
miento conocimiento el Alcalde, por conciencia de
Andis Garca, de que n el barrio del
Salto, casa de Eloy Prez se haba de
celebrar una reunin de carcter sospe
choso. Enseguida salieron tres pareja
de la guardia civil para dicho punto.
Cerca d la vivienda del Eloy encontra
ion ste que ven 1 de cofnprar una
botella de ron. Le apresaron, hacin
dol que los guiase su casa, donde ha
bia unas cuarentas personas entre hom
bres, mujeres y ni s que estaban bai bailando.
lando. bailando. La guardia civil detuvo
diez y nueve individuos, ocupndoles
nete machetes y cuatro cuchillos. El
Eloy y Martn Prez, supuesto jefe de la
conspiracin, untes de ingresar en el
dej Mto fueron conducidos al cuartel de
la benemei ta donde permanecieron al
gunas horas. Crese que fueron mal maltratados.
tratados. maltratados. Ayer SjC present en esta el
Juez Instructor de Aguadilla. La de declaracin
claracin declaracin del Alcalde dui dos horas
i Se tratar de inaugurar otra campaa
tan gloriosa corno la del 87 1 Hay temo temores
res temores fundados para creerlo; el proced
miento es el mismo. Ya le tendr al
corriente dlo que ocut ra.
Corresponsal
Para formar juicio, y para hablar tan
clara y francamenle como sea necesario,
aguardamos las nuevas noticias que nos
ofrece nuestro disting. do corresponsal.
LITERATURA
I BUENA COMPRA !.
I.
Saturnino Parral era uno de los estu-,
diantes ms formales de la facultad de
Ciencias, No entretena sus ocios en
los billares; odiaba los juegos prohibi prohibidos,
dos, prohibidos, y rara vez ..trasnochaba Viva fe feliz
liz feliz y contento, arreglndose con los
veinticinco duros que mensualmente le
lemila su padre para la manutencin y
estudios.
. 'El seorito Saturnino deca fre frecuentemente
cuentemente frecuentemente su matrona doa O es el
ejemplar, el modeio, la flor y nata de los
buenos estudiantes: paga toca teja, co come
me come poqusimo, es amable y noca un
ruido Dios le libre de las malas com compaas!
paas! compaas! Parral acababa de recibir los consa
bidos veintecinco duros de la casa pa paterna
terna paterna ; digo mal : eran cuarenta los que
contena la grata misiva. Un parrafito
de ella explicaba aquel aumento :
" Te remito, es jos trescientos reales
ALCOHOLADO
TORREGROSA
EL TESORO BEL TOCADOR
Premiado con medalla de 11ro en la Exposi Exposicin
cin Exposicin de Chicago, en competencia con ms dj
' treinta elafees de Alcoholado de diferentes au au-'
' au-' torea.
Quien pruebo el.
ALCOHOLADO
TORREGROSA
no vuelve usar otro. E- un aena tan rioa en
fragancia que no debe faltar en el tocador de
Dingnrm dama.
No hay jaqueca que se "retinta al tratamien tratamiento
to tratamiento tpico de este
ALCOHOLADO
Preserva el rostro de marcha v de arrocras.
Usado con- fricciones pitra el rejma, no tiene
rival.
Para el bao es un gran tnico reparador del
sistema muscular. Lna madres deben em
plearlo en las ablncior.es de sus hijos como
preservativo, e: ms tg ico contra toda
esas enfer.rc rld( que atacan los nios en
in primera edad.
Es un gran preservativo contra las afeccio
neo catarrales.
Depsito: en la Capital, Farmacia de Gui
llermetyj PONCE, EN LA DE GADEA ;
Mayagez en laa de Basorn, Mulet y Torie Torie-grosa,
grosa, Torie-grosa, San Germn en la de Cario, Arecibo en
la de Rivera, Hnuiacanen la de Martnez, Fa
jardo en la de Veve, Utnado en la de Legrand.
Larea en la de Iturrino,- San Sebastin en laa'
de Font y da Aroelay. i'or mayor en la de sn
autor bono don lime A Xorregrosa.'Agua
illa, plaza principal.
ms, para que te compres un buen tr?je
obscuro y de 'titna moda ; quiero que
te presentes bien vestido en el pueblo la
prxima Havidad ; por lo tanto, concr.
valo y no lo heches para diario., etc.
Saturnino, como de costumbre, p.ig
inmediatamente su mesada la patrona;
separ dinero para fumar durante todo
el mes ( era el nico vicio que se permi
ta ), y acto continuo tom la pluma pa
ra contestar la caita de su padre.
III.
Federico Chambn era el nico ami
go de Parral. Eta amistad no poda
explicarse ms que por aquello de que
los extremos se tocan. Chambn era el
rtverso de Parral. No tena el diablo
por donde desecharle, como se suele de
cir ; quiz fuera esta la causa del vivo
afecto que su amigo inspiraba ; pero
sus vicios no contaminaron Parral, y
ste, pesar de sus buenas cualidades y
ejemplare virtudes, no pudo conseguir
que Chambn se enmendara. Sin em em-birgo,
birgo, em-birgo, ambos estudiantes eran ntimos
inseparables amigos.
Basa, puts, de prembulos, que lo
apuntado tiene ribetes de principio de
cuento, y para completarlo narrar un
episodio de la vida de Parral ; y conste
que no soy amigo de meterme en vidas
ajenas, y confo en la reseiva del que
me lea
IV.
Con sus trescientos reales en el bol
sillo dirigase Saturnino una sastrera
para encargar el traje aquel buen troje
obs.'ttro y elegante, de que su padre le
hablaba en la carta cuando una voz
conocida le detuvo: era la de Federico
Chambn.
I -Hola, ParraH celebro encontrarte;
iba tu casa.
Pues aqu me tienes, querido; qu
te ocurre?
-Algo muy grave! ijo el cala
vera tristemente.
Me asustas, Chamb n repuso mi
hroe. jEsts anfermoT
-reor todava. Estoy gravemente
comprometido! .... Acabo de empear
el gabn de mi padre en cuarenta pese
tas. y ha venido a contraria! den dentro
tro dentro dedos horas. ..esta noche lo echa
r de menos, .y. .me romper cua
tro costillas!....
No permitir-interrumpi Parral
que tus ;ostillas sufran detrimento al
guno. He aqu el dinero; te lo presto
Vamos por el gabn. No te opongas,
porque ser intil. Tengo quince du duros
ros duros para un terno. ., no lo compro, y
punto concluido.
-Eres mi providencia, Saturnino...
m pao de lgrimas. ... mi.
No exageres; tu haras lo mismo
en mi caso.
Con el alma y la vida !.. ..pero.,
calla 1. tengo una idea salvadora
una idea mediante la cual tendris : t
un flamante traje, y mi padre su ga
bn
Qu placer! .... yeme, En las casas
de prstamos venden toda clase de cb
jetos y ropas, tres veces ms birat qu
en los comercios. 1 Ves estas botas 1
Me costaron veintids reales Qu
te parece esta capa t...., pues doce
pesetas; mi americana de verano, que
es tan elegante,' tres duros.
Y bien, j qu pretendes ?
i No lo adivinas ? Con el din;ro
que te queda comprars un terno que
ni por cien pesetas la hara un sastre
Precisamente he visto1 uno en la casa
donde est preso el gabn, que no hay
ms que pedir : es obscuro ; la america
na tiene dos carreras de botones, am
plias solapas y forros de lana escocesa ;
el pantaln es ancho.. .de moda,
Justamente lo quiero as; pero, la
verdad, tengo escrpulos de ponerme
prendas usadas Dios sabe por quien.
Qu niera! Si te sienta bien,
por treinta pesetas es tuyo! Vamos ;
vamos pronto, no lo vayan vender.
V
No habla exagerado Chambn. Su
amigo hizo una compra soberbia. El
traje le sentaba las mil maravillas, es
taba casi nuevo y era de buen gnero
EHFERrJEDAQES,.EST0HAeOviMClumi
A. BESOSA & C"
136 Water 8treet-New-York.
Unisos exportadores para
Pfet-Rico.
"LA DOMESTICA"
No tiene rival; slida, elegante y bien con concluida.
cluida. concluida. La nica que abraea la doble ventila
de coser puntad de cadeneta y doble pespunte.
DOS MAQUINAS EN UNA. Premiado
en la Exposicin de Chicago
Unico receptores en Ponee
I t p a. Mercado Colm' Co-
ffiSFATUU FAURES. Aiim$nttiotKm
t.
irreprochable corte. Parral se mos
trah contentsimo y agradecido pesar
del sabiaso Sui escrpulos d?sapa
recicron. Nadie hubiera credo que no
estr naba aquellas prendas,
"Va vera uted que terno, Es ele
gantsimo ku no, bonito y barato;
tanto, que espero dar golpe tn esa cuan
do vaya ; y ya sabe usted que no soy
presumido."
As le deca su padre en una carta.
VI
Se acercaban las fiestas de Navidad,
Parra!, en vsperas de volver los va
trio lares como dira un poeta urre
glaba su equipaje Al doblar el chaleco
recientemente adquirido, advirti que
tena un bolsillo en el forro ; introdui )
en l la mano, y sac unos papeles: en
tonces vacil un momento sororendido,
Su conciencia le i npulsaba quemarlos
sin leerlos; pero la picara curiosidad
le incitaba enterarse de su contenido.
y venci. Eran dos cartas amorosas de
mujer, ambas llenas de simplesas : una
tarjeta que deca:
ACACIO BOTARGA
ABOGADO
Luna. 80
y un paquetito que encerraba un rizo
de pelo.
Parral dedujo que Acacio Botarga
sera el ex duto de su traje, y pens:
Puesto que es n aau sus sea : mu
do devolverle estos objetos que para
nada me sirven ; quiz l los tuviera eh
gran estima
Decididamente, maana ii
VII
J til seor B targa ?
Ha muerto 1 Soy su madre,
caballero.
Muerto! Pues yo se
ora. .. .vena i entregar unos papeles
de su pertenencia...... Adquir varias
ropas en ci;rtacasa de prstamos, y en
el bolillo de un chaleco hall estos ob
jetos
Gracias, joven Mi pobre Aca Acacio
cio Acacio muri del clera morbo, este verano
i pero, ese traje!., s
es el mismo I. ..no me explico ...
Se ha cometido una infame prof na nacin!
cin! nacin! Luego estas prendas
I Puestas Us llevaba cuando lo ente enterraron
rraron enterraron 1
Rafael Campillo
NOTICIAS
Hoy, laa diez de 1a mauna, en la oaaa de
don Julio Roaich, frente A esta redaccin, ha
oonrrido un conato de robo.
Hallbanse loa dueo fuera, y el ladrn pe
oeti' por la ventana, abri un armario, reoi gi
varioa obj-stoa, loa envolvi en una toballa, y
loa tena ya ditpuoatos para cargarlo y dea
aparecer.
La criados advirtieron entonoea la presen presencia
cia presencia del caco, dieron vocea de alarma, acudi
con la polica don Aaisclo Prez, padre poltieo
de Roaich, j ya no encontraron nadie.
8-) supone que el ladrn falt, al escapar,
por una tapia del patio, logrando da ese uaotln
nurlar la pequi-a, sin qne le f iera posible lie
var conMKO ningn objeto.
Ei verdaderamente escandaloso oue tal ho
ra y en sitio tan cntrico y frecuentado, se
atreva a penetrar un niaihecuor.
m eata la tercera tentativa one ocurre en la
morada de nuestra amigo el seor Roeich.
La comis'n encargada de obtener accione
para la ereaoia del Crdito y ahoiro Ponce
o ", en vita del entusiasmo aue te ha desDer
tado tanto en eata oiadad como en laa pobla poblaciones
ciones poblaciones limtrofes piensa continuar su cometido
basta llegar mil.
Nos parece muy acertada la determinacin.
porque la veE que demuestra lai magnlioaa
disposiciones para establecer una institunin
tan til y simptica, permitir que se limite
25 30 por ciento el primer dividendo cobra
ble, lo cual facilitara man la inscripcin de ao
oiones.
Bien pocas f.Han para llenar el otip", pui-g
nos ootinta que hay bastantes tomadas en di-vr-ns
poblaciones, de las que se aguardan no
tas filmadas.
Tampoco se ha hecho la recorrida en esta oiu
dbd, lo que producir adems un buea. contin
Baos de Coamo
Mdico-director Don Enrique Ranz de la Rubia
Admuistradores SreL Julio N. Chardon y Hermano
Queda ibierta la temporada oficial de 1894 con grandes mejoras en todas las depen dependencias
dencias dependencias del establecimiento.
TARIFA PARA
Hospedaje completo en la planta alta de la nasa incluso baos duchas y de dems
ms dems apcaoionen de las aguas, por persona al dia (mximo) $3.00
Idem idem idem idem en la pknta baja 2 50
Nios kaeta 4 aos: al d'a 0 50
Idem id. de 4 sos 8 aos : al dia '100
Idem id. de 8 aos 12 aos : al dia 1.50
C'iadoa precios convencionales
Hospedaje completo en la planta alta, sin baos 2.50
NOTA. Se katn rebajas las familius de ms do t. rea nAraonan v k loa hn.naAa nnr
largas tempor ada".
OTRA Loa honorarios del ni Meo director por consulta para el nao de las aguas y la
vigilancia la buena aplicacin de aoudlas. du-ante tienioo ano cada enfermo nprtiiundnna
en el balneario son, segn la legislacin vigente
A loa seorea banila que no se ho-pe len en la casa se les cobrar por la tarifa espe espe-oial
oial espe-oial aprobada que coutiniiAoin se expresa
Por nn bao general en pila $ 0 25
Por id.-m de asiento con idronjezcladur O.'
Por idem de ducha fi iforme.., 010
Por idem cualquier otra clase 0 40
Por una pulverizacin 0 10
Por ana estufa 0.40
w SERVICIO HOTEL
Por kabitacin planta alta por persona al dia (nriximo).. $ 0 60
Por Idem idem baja idem idem 0 H0
, SERVICIO DEL RESTAURANT
Desayuno, ALMkezo y comida : al dia $ 2.00
CATEGORIA 2?
Hospedaje completo inoluio baos, por persona al dit...... 176 mis.
Junio 12 d 1891.
i i
genta que probablemente traspasar el lmite
lijado
Todos los oomeroiantes de la playa han acce accedido
dido accedido al ruego que les hicieran iineatroa apre apre-jabes
jabes apre-jabes amigos don Leopoldo Bjada y don
Ei'nilio Cor tuda, de cerrar sm almacenes los
dina de fiesta para que los depemWentes pue puedan
dan puedan dirfrutar de algunas horas de descanso.
Nosotros, que ya hiibUraos dicho algo res respecto
pecto respecto ase acuerdo, et-perbamos que el co
riroio de la p'aya siguiese ol ejemplo del de
Mayaniiz y Aguad'll.
Ahora solo falta que loa oomero'antes d la
ciudad, imiten fus colegas de la InVitia.
t
D'ce nueitro oola El Indiptnilittt.:
' A cnusu de haberse separado de estere
'Vici'-, nuestro hru;io poltico don Diogo
Vicente T-jaru para unitr harne K la il laiin
no remos en la u"MsHd de suspin ltir ol ni
mero del do'iiiugo d 10 pfigioa', dando en mi
logar ol de foriun ordinaria pr.ro exclusivamente
literario y oUnluVo.
Mhs adelante y a( qu encontremos un Cora Cora-p.uwo
p.uwo Cora-p.uwo con quien compartir la diaria tsre, pu publicaremos
blicaremos publicaremos el fieiuanario de 16 p4gi !.,."
Una oouisio de dnpendientue de la pli-ya
nos snplicau hagamos pblica hu gratitud uaou
ns principelas, por el aunordo q le han tora
do dn curr.vr l nlrnuotines los "ins futiros;
gratitud qie bucen enUrisiv 104 snores
den Leopoldo B ada y don Kjjo Cortada,
que oouiisioua.ios por i!1o., lorarou de 09
oomeroiantes ese cenlo.
DlcAn do lt Cip'tat quo fii"st de Agosto
ser la ecnssgracin del nuevo Obispo do Puer Puerto
to Puerto Rico.
Dica Lff Nniieia. nnu nprnili, fjnil.i
en la AudinoH de Maiati el j linio oral en
l. ...... !. t ji
iui as'iHiniuo aoi liiceiioiano uoro
rruelo.
No, nolega : el juicio so celebrar en Ponce.
atS noche dwin Los Bufu nr. gran funci.
ae pondrn en escena loa juguetr-S cmicos
Remedio Santo. Perro huevein v Ta diinumn A
Ilati, esta itim, ptrodia de la opereta bufa
L,a utran uuuuena.
be cantaren guaracha y serenatas cubsuru.
Al teatro, mies, los oue Quieran Dar onss
noraa aivcrtia.ra.
Dese qu el seor don Manuel Len Eio.
bar, teniente fis-al de et U Andienoia, ha sido
trasladado la CaDital non el carirnde Jaez d
Instruccin d uno de los dos distritos que all
existen.
Antes de anoche un caco nenetr en la casa
de nuestro respetable amigo don Antonio Mo Molina,
lina, Molina, llevndose una silla de caoba. Defene
ciente un juego de ealaj que constituye un
reouerao ae ramilla.
La persona aue entresrne dicho mueble 1
seor Malina ser gratificada.
Anoche hubo retreta en la plaza de laa Deli
cias La lOncurrenoia, escasa. IS.i nos dice
que suprimidas laa retretas de 1 jueves, laa
ama todos loa das festivos Dor ser en loa one
el polico suele aoudir la plaza.
D- La Correspondencia:
' Se dei-e saber por oue causa una s-entil se
orita de Cayey, cabellos color de oro, blanca
como el lirio, simptica, cariosa. eWante v
bella, tiene momentoi, en que, abstrada, fija la
viita sin dare cuenta de lo que hice y deja
leer en su tersa frente que ea la mente bullen
l'janoa psnsami-ntog nue 1a searan del man
do El amigo Teneb tiene la palabra
iO, i serA eetof iMistiaiamo clerical ten-
dieiuOnf
Hi sido aceptado por el Gobierno General
loo J. Coeta .para dapemoffiar intarinaintn
la Ageuoia Consolar de Italia en Ponce.
V
Ea otro sitio puieamoa el anuncio de nreoioa
para el abono de la gran compara de zarzuela
11 tHUtii, que se embarcara en la t'etilnsula el
piirno Agosto con direccin i eata isla.
Esta compaa llamar mucho aou a aten
cin, como en todas partea donde se ha presen
tan".
Los actores, nios todos de 5 13 ao, son
verdaderas notabilidades quieuea tienen1 mu
o que ermJinr algunos actores viejos.
Componen la rounn 40 nios de ambos se
xos, que rt-prpg.-utu lodo el repertorio zarzue zarzuelero
lero zarzuelero antiguo y moderno.
El repivseutante en esta ciudad e nue-tro
amigo don Juan Morl Campos, y el encargado
del abono dou Luis Vasqnvz.
rara que la courp ia se embarae el da 10
drbrt quedar el abono cubierto dentro de cua cuatro
tro cuatro cinco das, lo onal avisamos lo qoe de deseen
seen deseen adquirir buenos palcos y localidades.
A la compaa iiif.mt'1 acompaa un cuadro
de autores mayores, que alternar oou aquella
R dacin de los seorea o ie km enviad
libros la Biblioteca Mui.icipal.
Doctor v, Vtves Envrei I'bwosophique, por
PftUW El amor, laa mnrAd V al matimnnln
por Manuel del Palacio. Pars en Amrica,
prr Lefebre Gramtica Oriegi, por Petigoi.
V'ynge aux Ruinei d GjIo, por Jaco Jaco-fli'ut.
fli'ut. Jaco-fli'ut. -La mnj-t en el siglo XIX. por Llanos
Alearas Lhs lia Filipinas, por Caiiuaque.
Gula flrl Krttiuilalil.f.
Onaniaina, por Tiesot Jerusali Delvsee,
r T T iTT r
pordsso. u iiiaaa, por,iiomero.--Msnou Ltes Ltes-caut,
caut, Ltes-caut, por Prevot. Arte de construirse un Car-
tonnage, pir
o-
CATEGORIA DE1?
$'1.75.
Juan Cuevas Aboy. El Patriotismo E pHfiol.
por Eiioea Montea Pot B mille, por Z la. -Feria
de Ponee. p ir Abad HroMo El or.
mando, por Eiibegarsy. D'-quialclones Filo Filo-'fiuaa
'fiuaa Filo-'fiuaa Gramaticales por AUarex Prez. Cuet Cuet-tos
tos Cuet-tos para el vij-, por Degetau y Gonzlez
Da las enfermedades ms molestas que ata-r-an
la humanidait non mnh fnnnanno bn
el asma, la bronquitis, la tos pertinaz y ea ge
neral, moas las no las vas re-piratonas
Pero no hay remedio tan efinaz para ellas co como
mo como el Jarabe del doctor Santnni n.iu.Jn .,.
el licenciado Gadea.
Los jvenes don Eduardo Bugella Bufa y
la seorita rancisoa f az fachttoo, muy esti estimados
mados estimados am goa nuestros, han contrado matri matrimonio
monio matrimonio civil en Tabucos.
Nos escriben de dioho pueblo qne el acto
f muv brillante, tanto Dor la eannirirl
concurrencia que asisti 4 la ceremonia fue fue-toada
toada fue-toada en ol Juzgado municipal, ouanto por ser
el primer matrimonio oivil que se efactt eo
aquella poblacin.
un concurrencia invadi el J uzeado v la na.
lie, vida de p'esenoiBr el aoto. Faeroo teti teti-gos
gos teti-gos nuestros amigos don Aurelio Dapena y don
I,irlrti V,,l1
Nosotros, qne sentimos verdadero1 afecto i
por ei amigo Bugnelia y li bella fanchits,
desernosle todo eaero de dioh4. mies ambos
son aoreedorea la Mioidad eterna, que no
puede menos qne existir entre dos almas qu qu-e
e qu-e unen con los lazos de un profundo amor,
El nuevo v macrnfiio vauor normo A la m.
presa Sobrinos de Hirjrera, Habana, Marl
Herrera", ha tomado el turno del vapor Rv
mn" v llesrar' este puerto el 28 2Q,le filni
Thomas siguiendo visjji para Mayagaz, Agua
nina y Uapaal, regresando el da o para Santo
Dmioso. Sis consignatarios Fritza Lnndi
y C lo participan para conooimieuto general.
i-
!
Nuestro diatinenldo amlira el doctor Ann
Abelardo Morales Fr:ei. nna bn nliasnnLrlr.
e dos ejnmplarea de n delicada novelita que
va por rubro Idilio fnebre, que es una de
i enanyos ms bellos que se 6aq escrito en
pas. ;'
En esta novela, de la one pensamos ocunar
os ms extensamente. :ie Innnn n nrinfina
el verdadero procedimiento romntico-natura
lista, eee consoroio de I la verdad y 1 belleza,
que nosotro hornos defendido siempre, nornue
juzgamos que en esa pintura delicada y senti
na ne la vina real, esta el verdadero ai te.
Felicitamos al migo Morales por so inago
fi'io ensayo de novela, aue enceramos no aes
el ltimo, agradeciendo el obsequio que not
na neono.
Hoy, laa n'-.eve y media de la maana, co.
raeuz en el teatro una fiesta por dems inte
resante y hermns' : la distribucin de premios
los alumnos de las escuelas locales.
Acudi una concorrenoia numerossima, v al
seor Nouvilaa habl, con aa verbosidad fran
ca y robusta, abriendo el acto.
Despus se distribuyeren las medallas.
Y Meeo usaron de la nalahra k apftnrit.i,
Lpez de Victoria, y los seores Montenegro.
Coevas, Gonzlez Font y Nouvilaa.
Para todos hubo merecidos aplausos, esne
cialoiente para la distinguida dama qne dinje
el colegio de la Guadalupe).
Maana publicar La DEMOCRACIA una revis
ta que nos promete nno de nuestros ms asi asiduos
duos asiduos ilustrados colaboradores.
El gremio de dependientes de Aruadil! t.r
ta de fundar ana sooiedad pira la defensa d
sus intereses.
La idea es buena y deberan imitarla los d
Ponce. i,
Dicen La Cnrre'pondencia, que por'ord por'ord-del
del por'ord-del alcalde de Cgnas la pohc recorri las a
lies de aquella poblacin, prohibiendo la vent
de mangos, p'as y aguacate, segn aonard,
de la Junta de slioidad, pues opina esa seora
que dicha frutas son causas de fiebre prm.
cinsaa.
Lo hecho eu Caguas es un disparate ianitaro
municipal que viene oeHndioar en hhh
ses loa vendedores de fruta, que de esa in
dii'(iia libran su snbaistenoia.
Ers frntaa, J especialmente el margo, tie
nen oondioiones medinmalB muv reoomenda
bles por loa grandes experimentadores cienlfi
coa. ptra qne una Jnnta Sanitaria, one debnil
buscar el orign d esas eifsrmedade en !(
focos de ii f-cni i y paludismo que existen ei
todas nuestras p- bUcioties, vay de golpe j
porrazo anona jir se suprima n venta, y qi e
un alcalde por medio de un kase cabe co
nna de las industrias ms generalizadas en e
pas.
A ver si sos fsefiores sanitarios vuelven en
ratn qne ea oaal como volyer en s,
Soores mftoj i ceroto esteriliza para
pomadas aspticas, oioamot, naftolato de bis
muto, benzosol, oloruro de etilo en ampolla,
cerradas la lmpara y atornilladas de B-n
gu, soluoin de Iru al cornezuelo, solivi
de ergotiniua de T nret, vino y lxir de Koli
Monavn, vino Nourry -iodotan, extract.
fluido de Kondurango, lquidos Brown-S
quard para inyecciones hiparrmicas, jarabe d
fotfato ca gelatinoso del doctor Poquet, elix'
de pepsina y cocaina de Houd y vino d.
aceite de baotilo onnpeptunato de hierro d
Setrans, Farmacia Qaata
SE VENDE BARATISIMA
t.oi as siicril e 1. reaidei ti An J iana.TMa
ofreoon de venta la p'aaa de toros etabieciria
n esta mtinivi por on precio laouiosaiuente li
mitado.
Para informes dinjirse loa 8res. Crspulo
R. Daz C? Slo por quince djs publican et
anuncio, transcurridos loa ciirtles ser destruida
dicha plaza en caso de que ho se presente ctm
prador.
I 1. Urrerus L?
Ponce. Jnlio de 1834
Cuentos para el viaje
por Feder oo Deoetau y Gonzlez
Coleccin de lll,inios onentoa literarios.
Forma nn tomo la rstica de ms da 30(
pginas y se halla de venta, al oavoda 75 ctvt
ejemplar, en laa libreras de don O impo Ot.r Ot.r-y
y Ot.r-y don Manuel Ljopez, y on oaaa de don Aiisti
des Daz Daz
Se alquila
El almacn de msnpostera one hace e, noli i
las calles Mayor Isabel.
El que lo bterese puede dir'j'? don E lna'
do Armtrorg en Ir cali de M pdez V'go .?2"
t'onna ,M"n 1 ne IhiH' 1 mi.
EL DIVINO MAESTRO
COLEGIO EE SEGUNDA ENSEANZA
Desde el dia 15 del oorrionte quedan abierta
las Clases p-eparatoria para los que defeei
irgrear en la S.gnnda Enseanza en el prxi
mo Setiembre, 6 igualmente continuarn la.
clases de Tenedura de ijbros, Contabilidar
mercantil, Idiomas etc.
El Director.
FlUKOISCO G BlLyA.
Ponee, Jallo Jdel?tH,
RECORTES
Una mu jir honesta es na tesoro escondido :
el que le ba encontrado kace muy bien ea jac jactarse
tarse jactarse de ello.
El amor ea inagotable : vive j renace en
rniumo, y ouanto mas se dilata mi abunda,
En el corazn del himbre no hay sitio para
dos pasiones la vez.
Ej una looura muy comn oondeuar sin ex-
meu. ..
En el amor e4 cifrada la exlstenc! ;4eu el
olvido la desesperacin.
LA HERMANA DiS LA CARIDAD (1)
EL CLERA MORBO BK ARANJCBZ. -1885
- '.'.
jE-ipIsiidido Ara-juozl en tus verjeles,
que con su luz benfica el sol dora,
entre tus sanos mirtos y laureles ,;
ensase epidemia aaoladora.
Mientras la ira del oielo no se ablanda, j
4 pesar del horror que 1 oial inspira,
hay que aoudir, porque el deber lo mand, 5
all donde la muerte se respira., i.
Mas la niojsr, caritativa y fuerte, :
l& primera se ot'.-eoe al eaonfijio,
y en noble triunfo de piedai convierte
I terrible y uiorufaro suplicio.
Con santa fuerza, emanaoia del cielo,
indiferente aplausos y esplendores,
para dar vida y derramar consuelo,
can solo buoa animr.iAH v rlolnma.
Flores, perlas, esmaltes, pedrera
jams ornaron su gentil cabeza:
uo cuadran oou el goce y la alegra
su afn acebo, su moral grandeza.
I Como no tiembla, ante 1 tumulto humano,
!a paz no busca en la quietud del yermo:
abe que en bien del hombre, que es su human humanla
la humanla Haua Dios al lado del enfermo.
No vive para t : santa herona,
oorre al martirio intrpida y serena ;
siempre, constante en an muln divina. : r
lis-puesta dar eu vida por la ajana.
No ignora que en la estanoia doloroaa
si es til hoy, pjreoer maina :
nunca etfera ms alta y ms gloriosa
llev arni ta volnnl.ttH hnmnn.
Ea esta edad de orgullo y da egosmo
l quin le iufunde tan puro y noble aliento
dubliiae abnegucia, santj beroisme
prodigios son amor y seatimiento.
El oro, los festioes, la lieonj
en su cooituoia firme no haouo mella :
4u pobre condicin de humilde monja .'
juzga ta ms gloriosa y la oii bella.
Arde de su piedad la 1 a-na para,
y en su fervor beudice su destino :
te dice Dios qud la inmortal ventura
fi n uut. Hu unrn rt.mnA
Cuando, animosa, en tan sagrada empresa
ton ti inai tirio y con la muerte lidia,
codos la contempl tmos oon sorpresa ;
debiramos mirarla oon envidia I
Del oootagie al rigor su vida acaba :
larle una dulce muerte el oielo quiso
licha el rostro sereno refi-j ba 1
mal mstioa visin del Paraso. ;
Buscando oon honor altos blasones,
i todo el hroe blio se atreve,
ia muerte arrostra en nclitas acciones ;
us de la gloria la ambioa le mueve.
Ella es ms grande : en su exietir infausto,
4U hazaa es' silenoiosa, paro inmensa : i
us modesto y sublime es su holocausto i
ti halla ni quiere humaua reoompensa.
Cuando rxbal, icfalis, su ltimo aliento,
f.i del meod g msero la fosa t
jara aquel t-r, de caridad portento,
uo hsy un nombre, un ri-ouerdo, ni ana losa.
i Q on f ara subir k wta su etfira,
rHuirzss, glorias, osteutosos nombres f ....
o hay diadema en 1 mondo de los hombres
gual a la corona que le espera.
El Marqus de Vai.mar.
Gidense le ha entrado ana mosca en
ina orvj, y la f tuailia quiera que sa vaya eu
tusca He un mlico.
E. ir til l -xtdama el ilustre bobo Ya
.abis qus no higo caso de na ta y lo que me
ntia por uo oi.lo me sale por el otro
Es la nuestra noa provnola
ea la qne el h j i del pueblo,
Sgu se mira U historia
es len, perro 6 borrego. ...
Perro por an leakad,
len por lo bravo y fiero
y borrego...... porque aguanta
que lo esquilen los gobiernos.
(1) Se refiere, como tipo de laa dems, lsx
ias jen de las cinco hermanas de la caridad
-sor Mercedes, de veinticuatro aos-que,
vctimas del contagio a o'ausa de su heroioa'
.sistencia los enfermos, murieron en pocos
lias, durante la terrible invasin del elera
morbo tsitico.
Se detalla ron vieja su superior
perior superior ( 40 centavos bo botella,
tella, botella, en "lia Flor Ameri-
, ,.
uu u.a.
Calle la Reina, esquina
Mendez-Vigo.
FOLLETIN
(85)
P8PR0 rtAI.KH
UN DIUMA FINANCIERO,
xv.
, JOROB SMRSKBKKT
':v Lueico estudiando, adquirira habilidad, y ga ganase
nase ganase fcilmente una cantidad igual ii los intw intw-ses
ses intw-ses de capital que su podres hablan perdido
perdido u la quiebra Maiwhi'rt. Asi crea
, ella". Pero por todas partes bailbala misma
respuesta: haban tomado las oficiales ncccsa-
ra par la estacin; y ya acabada .sta, des des-v
v des-v pedan algunas. No era, pues, el momento
de tomar Njtras. Esta contewncin, exacta exactamente
mente exactamente igual en las cuatro primeras casas en
,. que se hacia presentado, la desanim un poco;
f mas no se dej abatir. Puesto que no la nece nece-.
. nece-. vitaban en las casas conocidas se presentara en
- otra parte. Sin indecisin ninguna, sigui unas
a diez calles, buscando los letreros quo sueleu co colocarse
locarse colocarse en las puertas. Entr en varias casas,
..despus de haber ledo o?tas palabras que lo d d-bau
bau d-bau cada vez nueva esperanza: Se,KtesUmioft Se,KtesUmioft-dalas
dalas Se,KtesUmioft-dalas En todas partes le dijeron que no; solo
buscaban para acabar la estacin, oficialas que
, conociesen ya bien el oficio,
vi Esta vt,, su intranquilidad aument. Detrs
e una puorta cochera, Jiletia so puso a llorar
Kecorn de nuevo vanas calles, mirando na na-qumalniHit
qumalniHit na-qumalniHit los letrentos, pero sin atreverse k
de l Compaa
Antes de A.
V h SERVICIO PARA PUERTO
-v ---- s SALIDAS de Barcelona los
, De Malaga el 7 y 27 De Cdiz el 10
: t oe expiden pasajes de ida y vuelta con 25 px de rebaja,
i y ,-' A las familias que paguen la equivalencia ce 4 pasajes enteros, se le
ItAta rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de
. ida y vuelta.
:, En la lf y 2 clase. Un nifo menor de 3 aos en cada familia gratis.
. ; Tjna domLn mnnnrAa A a fi afina Aa unan-i Aa $ 19. nflna un mimTilirlnn l
fj pasaje, de 12 aos cumplidos pasaje entero. j
En 3f preferencia y 3? ordinaria. Un nio hasta 2 aos gratis. De
r 2 i 7 aos j pasaje de 7 & 11 aos pasaje de 11 aos en adelante pasaje
, vntero.
Lnea de las Autillas.
Vapor MI L, V 1 1 a ve rd e,
ida
SALIDA.
De Habana el ltimo de cada mes.
Nuevitas
dia
Gibara
a n
H PONOT
Mayagnez
De
ii
n
PueHo-Boo
Maraguei
POKCE
Port au Prince
Santiago de Coba
Gibara
Nuevitaa
dia
15
15
16
13
19
21
22
. n El vapor M. L. Viaverde en su viaje del dia 7 este puerto, toma' &
carga y pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al correo directo
qasale de aquel puerto el dia catorce de cada mes y alguno de la compr
fia'de Herrera en su viaje del 28 tomar carga para Espaa para trasto trasto-,
, trasto-, '"- da? en Puerto-Rico al correo directo que sale de igual puerto el dia 4 de
" cada mes.
.' : i e En la poca cuarentenaria sea desde el 1? de Mayo al 30 de setiem-
1.1 htfy se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero pasajeros so-
lamente para Santander.
m "' ,. Tarifa de pasaje de la LINEA INTER ANTILLANA
; De los puertos de la Pennsula por los Correos, con trasbordo en Pwerto-Bko
,"' i y viceversa
:; i: ; ''.;. o lase ? (fUA.ss a; quas e EMiaitANraa
' 1? 2 3
( categora categora categora Preferente Ordinaria.
AMayagfiez PaeUu Pttt Pmta Peww Pmtai PckIoi Ptielat
y Pon... i. 850 760 6S0 ROO 4fi0 lw I75
,-,, TARIFA DE FLETES PARA LA PENINSULA
pi iLh, I Cat $ 8 lo 626 Uloe.'
Para portea directo. $71 1000 kUo. (M para Barcelona.
P puerto bdlreotoej 10 lo 1000 kos. ( ;
Para mas informes dirigirse sus Consignatarios en esta plaza,
" Bregaro & Co
comeriena
ec'1J;'A-'f:
FABRICA DE
DE SANCHEZ & HERMANO
y COMERIO
'i El creciente favor que vienen dispensando los fumadores de
buen gusto los tabacos elaborados de nuestra fbrica. no releva
la tarea Aq hacer un elogio de dichos producto.
Conocida con la bondades del tabaco que empleamos ella
elaboracin, con olo tener en cuenta que nuestra fbrica radica en
"el centro de la comarca privilegiada que d la meior hoia dal m
y que por etar relacionado con lo- mayores coecheroi', not es f
, cil adquirir el tabaco de mejor calidad, que ei el que emplokmo" v"
ouecemoN a uuesuroH conumiaore",
. i Hoy tienen stos la ocasin de fumar el legtimo tabaco de
Comerlo, libre y exento de mezcla de otras procedencias, comprade
do las diversas vitolas de La Comeriea. Prwba h&ce ff
. Depsitos en esta ciudad: Casa de los seores. F. Fernn Fernndez
dez Fernndez & Cf, Plaza del Mercado. Idem de don Pedro Hedilla,! Plnaa
de las Delicias 1 'i
. KOJ JLAMBOGLIA
. Ette exeelente roo de mesa, eooooida. no oto en Guaysma, eioo en eaai todos lo
pueblo Importante de la isla, debe bu gran erudito i U pureza abaolut de u elaborai
cin, en que entra solamente el alooliol de caa.
'. Po' aroma, por n guV etquisito, por sus coudBon eatomacalee, no tiem
rival, f lo que quieran practicar el anlisin qumico pueden hacerlo. Noaotros psgnre
mo todo lo gusto i el ron aparece impuro! i n sern por ouenta de lo que dudar
Be rende por botellas, cuarterola j eajas en esta villa.
Ghuyama, Diciembre 29 de 1893.
, r Lambooua t C
subir las casas. As es como bailndose de re repente
pente repente en la callo de Milton, y mirando hacia
un tenlo de una puerta muy grande, vid una
placa de cobre con estas palabras:
. Jorge Marsbert, banquero. Jorgol el hijo
del hombre cuya muerte les haba arruinado!.
(Podra aeano ayudarla?
Estaba tan rendida que sin reflexionar; entr
en aquel edificio como maquinalmente. Pudo
nunca figurarse la pobre muchacha que venia
aquella casa el da mismo en que Jorge Mar Mar-sebert
sebert Mar-sebert tomaba posesin de las oficinas que ha haba
ba haba dirigido su padre establecindose banquero
su vez? Elena pregunt;
jEl seor Marseber'
La portera la indic el pabelln, en el fon fondo
do fondo dol jardn, Todos los antiguos empleados
estaban all. Poyrot, el mozo, Eduardo; nada
sino que el amo babia muerto, y muerto tiem tiempo
po tiempo para pagar un vencimiento formidable. Ele Elena
na Elena rehus dar su nombro y el mozo penetr en
el despacho diciendo:
Hay ah una seorita que pregunta por
usted.
fSu nombre! dijo Jorge.
No ha querido decirla.
Paos entonces no estoy.
Su amigo Vouzadoux, que fumaba un ciga cigarro
rro cigarro en un rincn del despacho, se acerc i la
puorta y ech uua ojeada sobre Elena.
Haces nial le dijo Jorge-rs una pre preciosa
ciosa preciosa mujer.
AhN-bizo ol joveu banquero que entre.
En seguida el mozo introdujo Elena, quien
se encontr sola enfreute de aquellos doe jve jvenes.
nes. jvenes. Tuvo Vouzadiix !a cortesa de tirar su
cigarro, en tanto que Jorge la ofreca una silla.
),A quien tengo el honor de hablar? pre pregunt
gunt pregunt el banquero.
Caballero dijo Elena con voz temblorosa
baga el favor de dispersarme.... He entrado
en su casa sin refloxiorjiar Me llamo
la seforita Uudon.
Trasatlntica
5
o
a
o
Lpez &i
Co.
- RICO Y LA HABANA
das 5 y 25 de cada np
30.
o
mi
ti
O
s
o
LLEGADA.
A
,(
i
Nuevitaa
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
Mayague ;
Puerto-Bioo
dia
A
Mayagnez
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitas
Habana
da
o
i
ii
ii
15
16
18
19
21
22
24
vi
O
&
es
es
TABACOS
m
w
es
Al or aquel nombre, la cara de Jorge se vol volvi
vi volvi de palo; la sonrisa que dibujaban sus la labios
bios labios desapareci.
llaga usted el favor de explicarme rpida-
ment lo ime desea, seflorila.
Elena balbuce:
Caballero, ha sido tan rudo el golpe que he hemos
mos hemos recibido con la muerte de su padre.
Y se par, emocionada, aprovechndose Jor Jorge
ge Jorge para lanzar lina frase que haba preparado
desdo baca algunos das.
En efecto, seforita, su abuelo de usted y
otras varias personas lian sufrido grandes con contratiempos
tratiempos contratiempos por. ,. la catstrofe de mi padre;
pero crea usted que tan rudo golpe he recibido
yo como ustedes. Kn el momento en que me
crea la cabeza de uua gran fortuna, por lo
meno do una casa en vas de prosperidad, me
encuentro, por el cunt crio, arruinado.... y
obligado trabajar para ganar mi vida. Soy,
pues, tanto como uslodes una victima de esa
desgracia. As es que me ve en la .imposibi .imposibilidad
lidad .imposibilidad do hacer nada por usted..'., hada, na nada,
da, nada, nadal La demias di' ir. i pudr, no son las
ma.
Y dicho esto, se arrelleivi en su butaca, cogi
una dobladera y se puso A dar golpecRos sobre
la mesa. Por la primera vez en su vida acaba acababa
ba acababa Elena Loudon de ser humillada, pero tuvo
suliciente valor para contener so orgullo y con contest
test contest sencillamente:
No vengo, caballero, reclamar nada; nin nin-gi'm
gi'm nin-gi'm derecho tengo: el dinero quo liemos perdi perdido
do perdido pertoueca mi abuelo y no m. 8i me di dirijo
rijo dirijo usted, es porque estamos reducidos la
miseria, y lo nico que pido es trabajo. Desdo
esta maana, en vano trato de oucontr.irlo. Pa Pasaba
saba Pasaba por delante de su puerta de usted por ca casualidad;
sualidad; casualidad; lie visto su nombre y se me ha ocu ocurrido
rrido ocurrido que podra usted ayudarme y recomen recomendarme,
darme, recomendarme, en alguna casa importante. Tanta es
a nncesidad que tengo de ganar dinero!
Y so detuvo al lanzar aquel grito tan verda-
BllII,Blt(
PLATA DE PONCE P. B.
OASA EN MATAGUEZ FK1TZE, HJNDT & OO,
Banqueros, comisionistas, Importtitlartt
y Exportadores
' DB LAS
SIGUIENTES COMPAIAS
DE VAPORES
HAMBURG AMERICAN PACKET CO.,
EAMBURG
MALA REAL INGLESA
LONDBES
LINEA DE VAPORES SER RA
ENTRE LIVERPOOL,
ESPAA & PUERTO-RICO
-oBILBAOo:-
BMPRB8A
f rB
VAPOREf CORREOS ESPAOLES
ENTRE
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUERTO-RICO DE
SOBRINOS DE HERRERA
HABANA
EW-TORK & PUEKTO-BICO 8. 8 CO.
NEW-IOBK
) GALVESTON & WEST-INDIES
8. 8. CO.
ENTRE GALVESTON, (TEXAS) yPTO BICX)
. MUSGRAVE COMPANYS
WEST INDIES S S. LINES
H A L I F A X
Vapor costero AVILS
REPRESENTANTES
DEL
BOARD OF UNDERWEITERS
NEW-YORK
Aseguran contra incendios como
agentes de las siguientes
compaas :
NORTE GERMANICA hambbg
NACIONAL PRUSIANA btbttih
VENTA DE PROVISIONES
CONSTANTE SURTIDO DE ARROZ
INDIA Y JAPONS
3 v p Playa de Ponce, Mayo 28 1894
ROBERTO GRAH.AM
INGENIEBO
Ponce, Puerto-Rico
Representante de los seores Manlove
Alliot & C?, ingenieros manufactureros y
especialistas en toda clase de maquinarias
para haciendas de caa y la fabricacin de
wear.
PMnR informan.
Julin 4. Wfla.
Doctor V. SANT0NI
Ik la Facultad de Medicina k Tari
OCULISTA.
Consultas de 7 i 9 por la maana y d
1 8 por la tarde tarde-Plaza
Plaza tarde-Plaza Principal, numero 10.
Poono. Ptiurf o-Rion
LUZ
L0NGMAN i MARTINEZ, Z
. lili d Ixplosloa, Hamo y lid Olor.
M H Vala Por
Lis hrre'erlrs y kkmm de Vveres,
aiiiiiiiiiiEisiiiiiiiiiiic:
P Beembra 17 d 1882. lv.pt.
Mili a
mil! wkm h
iOlIiWEJ
m
'dero, tan honrado. Ni siquiera notlas mira
das irnicas quo cruzaban Youzadoux y Jorge
Marseberi. ; listo ltimo pareci reflexionar y
dijo luego con tono grave:
Har lo posible, seforita, pues descaria vi vivamente
vamente vivamente serla til. Sus seflasf.... Callo de
Nuestra seora do Luirlo, reo. Continua us usted
ted usted all.'
S, seor, en el 28.
Inscribi Jorge las seas en una cartera, y
Elena se levant diciendo:
Ah, seor mi, cualquiera cosa que usted
haga crea que le estar siempre agradecida!
Y se march, despus de haber saludado
los jvotiett con mucha dignidad.
Youzadoux be fu la ventana y la mir ale alejarse:
jarse: alejarse: luego encendi otro puro y'dijo tranqui tranquilamente:
lamente: tranquilamente: Hace diez aos que recorro todos los ba barrios
rrios barrios de Pars. Pues bien, mi palabra, nunca
he encontrado una muchacha tan hermosa. So Solo
lo Solo tiene un defecto; es morena, y yo adoro
las rnbiis. Pero til que detentas las rubias.
qu le parecof
Jorge dijo framente:
Si er mi amigo, Vouzadoux, vas seguir
i esa hermosa muchacha, y A decirme cmo vi vive
ve vive y cmo se la puede ver."
Entendido dijo Vouzadonx levantndose.
Vouzadoux (Leopoldo Anastasio Estanislao')
era uno do los abominables libertinos de la oa oala
la oala juventud parisiense.
Hijo de labriegos, Imilla venido Pars en
busca do fortuna, y haba encontrado cierto
bienestar en las combinaciones sucias de la Bol Bolsa.
sa. Bolsa. De estatura media, grueso, redond y en en-carnadote,
carnadote, en-carnadote, ofreca un aspmo bonachn que en engaaba
gaaba engaaba todo el mundo. Le tomaban por un
buen muchacho, y era un bandido que habra
vendido su mejor amigo para ganar dinero
poseer alguna mujer. Jorge Marsebert se lo
haba encontrado en las carreras, on donde Vo Vo-zadonx
zadonx Vo-zadonx lo ense a chanchullear, y s haban
BREGARO & Co,
PLATA PONCE, P. R.
Representante de las siguientes Corporacin
NATIONAL BOARD MARINE
TJNDERWRITERS
KEW-YOSK
lloydIgles
DEUTSCHER LLOYD
TRANSPORT, VERSICHERUNGS
ACTIEN-GESELLSCHAFT
BERLIN
COMITE DESASSRERS
MARITIMES DE PARIS
LA FOCIERE
(LA LYONNAISE RENIE)
PARIS
COM1TADO DELLE COMPAGN1E
D' ASSIERAZIONI MARITTIME
GENOVA
Agentes de las compaas siguientes
de vapores:
LA VELOCE
Compaa de vapores italianos.
COMPAIA TRASATLANTICA
VAPORES CORREOS
(antes de A. LOPEZ Y C")
BABOELONA
LINE OF SPANISH MAIL
STEAMERS FROM LIVERPOOL TO
THE WEST INDIES
LARRINAQA C
LIYEBPOOL
es
A LOS HACENDADOS DE CANA
tm ojeio Santiago, de Coamo, tiew
de venta novillos finos propios para yugo.
Especfico Salvador
de Juan Sena Urgell
Con este especfico desaparecen los barro
y la picazn qu producen la emociones en
el cuerpo. Ka el verdadero quita dolor. Se Senes
nes Senes en fricciones.
Vndt se en la calle de la Concordis, n nmero
mero nmero 4. V en Jilftnn-Diftz en mu rio ten
es
es
Jot- Ssnchfz, el platero.
v p. a Ponee, Jumo 1? de 1894
3 vencin,
Lnn dos famosos cerc.Bdos nnmbrsdos
GUIRIBAI ,DI y SOUFFRONT; e! prinwro
ile 152 cnerdas, y 1 segundo de 80 cnerdas
de steuiin terreno todo llano, de di mera
calidad, y superior para todo cultivo: no ha
o
mi
mi
CS
z
mi
es
I sido nnnos roturado deuda quo se desmon
to.
Ambos cercados cembrados de yerba de
gnines, extsn divididos por el rio Caas.
UN CANAL DE RIEGO, construido to todo
do todo de ladrillos, que tiene su presa de agua en
el mismo rio Caas y sirve para regar los
mencionados terrenos.
S asegura que dichas 232 cuerdas de
yerba de guinea son do lo mas esplndido
I D rata clase de pai-tos.
Puedeti venderse dichoe terrenos wps
rudamente.
Para ls condiciones de venta, entenderse
con sa dueo, que lo es tambin de la ha hacienda
cienda hacienda Amelia, en enyos terrenos hay abue abue-lantKimos
lantKimos abue-lantKimos inmejorables pantos de yerba,
guinea, malojillo y grama, los cusios e al
qnilan para garindo vacuno.
Mano. 30 1894. 6m. 3 p s.
CERVANTES
Critrn irnneal de publicaciones, pura ee ee-t
t ee-t i'ls y Repblica Dominicana.
Unico y fXlosivoH representantes de los
ediioie d Madrid y Barcelona : seores
Fraile H? y C Skti Jokh 17. j
Etits chhm ie hce csrgn de UiAh uluse de
comisiones y et.cn gns pertenecientes al ra ramo,
mo, ramo, tanto del psis como' estrangeros, eon eon-tsudo
tsudo eon-tsudo par o con inteligentes y activos
CorreKrvtrnRlfl.
rP'ITNTOS DE SUSCRIPCIONju
Csp I.mI en cn-s de los efiore Fraile H?
y C 8n J 17. Ponce y su jurisdiccin'
ios mismo, Retfs noiero 12 lsysges
y 'i jiiri-diccit'in, don Ednardo Arens.
Areoibo. tlou Joh Ruis. Msnnt, idera'
dem IIuohho, don Rnmn Gonz,ea.
GiisyHi'H, don M!gue' Ziig'as -R hli
k I)' n'inimrii! rlnn Snfnrnino AnriHrt
LUIS PRINCIPE
SALON BARBERIA
Con todas las c 'modidades y todo?
lo aHflantns
NOVELA PCERTO-RIQUKSa H(i
M GONZALEZ GARCIA
Se vand en la librera de Otero. Atocha 10
FOSFATINA fhUtm. AlImtntvKlvtKQi
hecho inseparables. Vouziuloux estaba persua persuadido
dido persuadido de quo explotaba Jorge Marsohort. Nun Nunca
ca Nunca haba adivinado ln prufutelida I de pensa pensamientos
mientos pensamientos criminales que Jorge babia sabido
ocultar bajo sus modales correctos.
Entendido--repiti Vitzadoux ponindose
el sombrero. Te serviremos en un plato la
seorita Loudon. En dnde tu ver
Dentro de un ralo, en el saln; all Ir en
cuanto termino algunas cartas.
Youzadoux se fu y Jorge firm algunas car cartas
tas cartas que ln trajo Poyrot, cartas en que ofreca
audazmente sus servicios los antiguos clientes
de su padre. Luego salid de su despacho y vol volvi
vi volvi al hotel. Su madre, Ivonne y Baranville
estaban ya en el saln. Jorge los salud to todos
dos todos muy afectuosos, y dijo:
Esliremos un ratito an; mi amigo You Youzadoux
zadoux Youzadoux almuerza con nosotros.
Baranville y la seora do Marsobort tuvieron
un movimiento de mal humor; pero Jorge hizo
como que nada notaba. Adems, un ayudado
cmara anunciaba ya:
; El seor Voznadoux!
XY1
IX Hl'.HMWO Y t,A HKHMANA
En cuanto entr Youzadoux en el saln, las
caras lie Uaranville y de la seora de Marse Marse-ben
ben Marse-ben se volvieron risueas. Pasaron al colme-'
dor fu muy cordial .VI servir el caf, Ivonne
subi su cuarto para ir buscar un bordado,
y la seora de Marsebert fu dar algunas r rdenes,
denes, rdenes, en tanto que los tres hombres se dirigie dirigieron
ron dirigieron hocia un euartito decorado la turca, en
donde se tendieron para fumar y digerir bien,
como genios cuya conciencia veoiazn estn
completamente dormidos. Jorge ofreci sus
mejores tabacos y luego cern medias 1 s ojos
dejando Baranville y Voezadoux hablando
de la Bolsa. Hacia la una, Baranville dijo:
NO MAS REUMA NO MAS DOLORS DE CABEZA
NO MAS CATARROS!'
' 'i (' 'r, ,'r, : '.
Alcoholado Indiano
JAREGi & R1085 FARMACEUTICOS.
ARBOIBO. PEBTO-RIOO.
El Alcoholado Indiano e un tnico delioioso para el bsBo y el tocador que recomenJa recomenJa-o)os
o)os recomenJa-o)os i Irs pemonai dn buen gusto y mny espeoialmante las damas.
El Alcoholado Indiano no reconoce rival para combatir loa dolores reumAtleo, de eW
a, do mtielaH. jnqiiecas, neuralgias, catarros y flneciones. ." '..- t
El Alcoholado Indiano es un reactivo poderoso que fortalece la musculatura en lo ol olio
io olio rsqnti"o y en Us permnis delicadas.
El Alcoholado Indiano nsdo A tiempo es nn efion preservativo para evitar las mala
oonseetmroia de un aire, de una lovir,r.sm, de la humedad, de una insolacin, de un via viaje
je viaje peligroso y de !hi mordeduras de anmale P' nzoosos.
DE VENTA en Ins principales Boticas de la I-la Depsito en Ponse FARMACIA Oa-DBA.-Pedido
al por mayor 8eora JREGUI & RI03. Farmacuticos. -Pava. 8
A 'eoibo, Puerto-, o. AGENTE GENERAL para Puerto-R oo y Coba
' DON 3MLA.TEO FBONTEBA. V
Compagne Gnrale Transatlantique 1
DE VAPORES CORREOS FRANCESES
' '" ':.:''.' '.'
NUEVO ITINERARIU
Que rige desde Enero 189a
VAPOR INTERCOLONIAL DE FORT-DE-FRANCE A JACMEL
VIAJE DE IDA VIAJE DE REGRESO
raoHAS
Won-Av-Frmoti...
Saint-Piorre ...'
Pointe Pitre;
Basse-Terre.. ...
Sftint-Thomas..
PONCE.........
Mayan .......
Snto-Doiningo.
Jacmel.
Por-ati-Price.
( Convencional j
CONEXIONES A sn llegada a Foit-de-Prance el dia 22, tiene conexin con loa trasatlantiee trasatlantiee-le
le trasatlantiee-le las lneas de Coln Marsella, de 8aint-Nasalre i Coln y oon el lntercolonial de Fort-de-Fraa-3e
& Cayenne; el 29, vspera de su salida, con otro trasatlntico de Marsella Coln: en S&int-Th-
I.. 1.1.. ..1 li O t 1 1 1 IT. 1 ...
ui ii m mo i ni o y a ou regreao 10 oon ei
as el 10, para al Havre. Tambin para Carpanoy Cartagena saliendo de Fort-de-Erano el di 1?
NOTA U Conipafifa no es responsable de la falta de exactitud en la conexione. Lo psa psales
les psales pora Rrcelona solo se ipiden de-1? de Noviembre 80 de Abril.
CONDICIONES
CONOCIMIENTOS Estos debea ser presentados en la Agencia antoipadamsat t con la r r-ma
ma r-ma manusent del embarcador. Los que tuviesen sello en luirar de firma; no sern omitido,
nos fletes que pasen de 35 francos podran ser pagaderos aqu 6 en su destine, exceptuando lo co correspondientes
rrespondientes correspondientes efecto propensos a deteriorarse, quo sern cobrados en sta: debiendo forman
on ellos conocimiento aparte.
PASAJ E8-Su importe ha de ser satisfecho en francos, i su equivalente n moneda corrien corriente,
te, corriente, al cambio de nuestra niara sobre Pars, el dia del embarque. Los pasajeros que no estuviese
presente al momento de la solida, pejdern la mitad del pasaje. Los nasales tomados i bordo Un
non nn reewen de 20 por 100. .' ......
rASA.)ES RE IDA Y VUELTA Para los viajes intercanialet, se expldett pasajes de eu-"
ra, vlidos por tres meses oon una rebaja de 15 por 180 y para loe tratadnticot. validos por un
iflo, con 2o por 100 de rebaja. Los billets de retorno por la lnea trasatlntica podran ser pro pro-rroeado,
rroeado, pro-rroeado, antes de espirar el plaxo, por seis meses ms, mediante l devoluolAn tle, U reba total da
'iU y vuelta. ...
En el caso de que un pasajero no pudiese utilizar el billete de retorno, le ser devuelta la dl dl-rerem
rerem dl-rerem ia entre el precio trdinario de ida y el total pagado por ida y vuelta; siempre qne no bubi
prmti(i.v eamarott i. enouyo es, solo obten(U U mitad de la diferenela ctaii;
JILlifeTt Ut, FAMILIA Se concede una rebaja 1 15 por 100 las familia que computen
cuatro pasajes entero de cmara, incluso los criados. Esta rebaja no ea aplicable lo pasaje d
" 7v.,io T precio de pasaje par los orlados es de fiflO francos.
MNOS Los nios menores de 3 aos sern admitido gratis; de 3 ao cumplidos i 8 no eum eum-plidos,
plidos, eum-plidos, pagarn la cuarta parte; de 8 cumplidos 12 no cumplidos, la mitad, y de 12 en adelanta
asaj nteru. Cuando una familia tuviese ms Je un nio meuor de 3 aos, solo uno ser admitid
ratla.
EOUIPAJ ES Se concede cada pasajero una frauquiola de 150 kilos 4 20 pies oMeo.
los nios qne paguen medio pasaje 75 idem 6 Ut id. Idem.
i los que paguen la cuarta parte 40 Idem 6 5 id dem. j
Lo excedentes sern cobradoi ratn d 2 fraaoos cada fraccin de 10 kilos b 4 franco I pie
lbiou. La franquicia por ferrocarril es de 30 kilos y 7 respectivamente.
EMPLEADOS La Compaa tiene establecida una rebaja en los precios de pasaje para lia
f inelonaiioe del Gobierno Espaol y sus familias, para Barcelona, como signe:
l de 1, 505 peseta 2 de 1?, 525 pesete-3 de 1?, 435 peseta.
8EHUR08 I Compsia asegura, los efectos emoaroados ea sus vapores, i precio nodieuc
Par ni infiirmes dirigirse los Agentes eu esta plaxa,
Ma
nti-Vm ore de 1KKJ
Farmaia Central
DEP. J. RODRIGUEZ
VAUOO.-TRKE, J3 "5T COMERCIO, 1U
Sur ido completo Se drogas, productos farmacuticos y qo'mfcos, trr trr-portados
portados trr-portados de los laboratorios de ms crdito de Europa y Amrica, que
ofr(e a su numerosa clientela y al pblico e general, 4 precio imit Jos.
H i el despacho de prescripciones, cargo de Uit farmacutico, te oh.
ir" 1 mayor mipnlonMacJ y exactitud ij de JamiM
i v icne ustod a la Oom, iargot Le aeom-,
pafiar. t :
Pero Jorge contest tranquilamente ,'
Oracia. Hoy no ir.
Y aquello estaba dicho coii tono quo signifi significaba:
caba: significaba: "No quiero ir oou usted.'' Baranville lo
comprendi muy bieu y se fu, sin pronunciar
Una palabra de renruche: mmhivS nn mnvl. ;
miento de hombros quo no par desapercibido
los dos amigos. As es que en cuanto queda quedaron
ron quedaron solos, ouzadoux exclam: v
-Croo que el seor Baranville' uo me quiere
mucho,' y que querra manejarte como un cid-,
quillo. .. .a
Baranville es un antiguo amigo de la fami familiar
liar familiar me quiere rancho y es rico. Tiene la ma mana
na mana de dariu,) consejos y yo tengo la habilidad
do escurrirme de cutre sus manos, : Yeo en. l
algo como un to quo ha de dejar una gruesa
herencia, y as lo trato. Tiene derecho consi consideraciones
deraciones consideraciones y te ruego se las tengas. t
Youzadouz contest tranquilamente: i.
-Entendido. v
. Ahora que estamos solos, cuntame le que
has hecho. :
La misin era fcil. Un duro la portera
excelente mujer muy dispuesta charlar, y bo
sabido lo siguiente; la seorita Ixmdon es una
hurfana que vive & espensas de sus abuelo
los cuales han perdido su fortuna, unce cin cincuenta
cuenta cincuenta mil francos, en uua quiebra de que no
es necesaria hablar ms. Qudales para vivir
ol refim rinl viam vnil Hotu.ii.ntjM frnnruvi
Es decir, lo suficiente para morirse do ham
bro dijo Jorge. !,
Y continu Vouzadouz en caso on que
muriese el anciano, y tiene muy mala salud,
nada, la miseria. Esos son los informes mate materiales.
riales. materiales. Respecto i la parte moral, Elena Lou
don es el resumen de todas las virtudes. jo
ngel! segn parecer mo, un ngel que de bue buena
na buena gana caera. Su visita xlo esta maana nos
indica nue es mnv turca v ciwi ruin tendr no
1 .' ci i -----
naoHuui
I tww
Llegada Salida Llegada Salida
30 Port-an-Prince... 11
30 30 v Petii-Goave Cvnal U 11
l? VI? : Jrnn6....Idein. 12 ; 12
1?. 1? Lea Cayes.. Idem. 13 13
2 3 j Jacmel... 14 14
,4 4 Santo-Domingo... 15 15
4 5 Mavages 16 17
6 6 Ponce 17 18
7 7 : Saint-TLomas.... 19 19
9 : Basse-Terre. 20 20
. Pointe-A-Pitre... 20. 21
' ; Saintr-Pierre 22 22
For-de-France... 22
vapor ue ut linea nnvre-jjoraeaux-rlutt.
Y CONCESIONES
yol Hermajos & Co
|
