Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
ANO W

PONCE, PUERTO-RICO, VIEBNES 24, DE MAYO 1895
NUIL 1078

i

V. Manescau y Comp.
16 PLAZA DE LAS DELICIAS 16

Brillantes y esmeraldas
Perlas y Zafiros
IBirazalIetes, impeirdliilile5 pain pain-tallas
tallas pain-tallas flojos, sortijas, botona
duras y alfileres paca corbata
eom
tr5 Mellojes de r y de ace
r para eira
("Leontinas y leopoldinas. Jmelos para teatros
artculos de fantasa, adornos para sala y comedor
Finsimas maletas de piel de Rusia, necesaires de viaje para
seoras y caballeros, preciosos centros para sala, de metal blanco
y cristal de colores; Bouquet de metal blanco y flores; esqui esquineras
neras esquineras porta-albums y jugueteros de varias clases; coleccin com completa
pleta completa en i uches de costura; Variado surtido ea estuches de per perfumera;
fumera; perfumera; Jardineras y tiestos para flores, surtido completo en flores
artificiales. Novedad en albums para retratos. Juegos de lavama lavamanos
nos lavamanos y muebles de Viena. Vajillas de porcelana fina. Servicios para
caf de varias ca ees. Ultima creacin de pasadores para el pelo
y cinturones plateados, dorados, y oxidados.
tAMFAftAS DE CfclSTAl SE 3 Y 4

Marzo 4 de 1893.

4.UCE6

3 m.

3 v.p.s.

I. BASSEDAS

Con profundo conocimiento del pas, donde he vivido largos aos, y
dlas costumbres de la juventud puertorriquea; con la circunstancia de
residir hoy en Barcelona, donde tengo mi casa y mi familia, creo estar en
condiciones de atender, vigilar y dirigir los estudiantes que desde aqu
acuden buscar instruccin secundaria y universitaria en aquella ciudad y
en su provincia, mediante un mdico y acepta! 1 ; estipendio anual.
Me ofrezco, pues, ios padres de familia que deseen utilizar mis ser servidos.
vidos. servidos. En mi tendrn los jvenes un amigo, que les cuide y les observe,
que les estimule y les anime, que les acompae con solicitud y que ler
ofrezca atenciones afectuosas del hogar domstico.
Los que quieran obtener ms mplios detalles, pueden pedirlos y st
Jos enviar en el acto,
Domicilio : Ronda San Pedro 41, 1? i BARCELONA.
IE1 (Correo ale Ultramar

Peridico poltico y de noticias
Se publica en Madrid los das 8, 17 y 28 de cada mes.
Precios de suscripcin en Puerto Rioo:
Ao 6 pesos.
Semestre 3 id.
Trimestre 1-50.
Agente general en San Juan, don Bernardino Sannjurjo
Vidal. P-

Buena adquisicin.
Se vende, con buenas condiciones, la mjui mjui-w
w mjui-w vertical para moler caa de la llaciendt
Destino, en Santa Isabel, de 25 caballos di
fuersa, en magnifico estado corriente, con al algunas
gunas algunas piesas de repuesto, como que est ha haciendo
ciendo haciendo actualmente el cosecho y puede vrsele
funcionar. En su caso, se entregar en Julio
prximo, en que debe montarse otra di mayor
potencia. Dirigirse al que suscribe. Ponce.
V-tormn 17 d 1894. R,ROriTHno Pnti.

ATENCION!!

El Especifico Salvador se vende en
el establecimiento La Catalana de
don Antonio Cabanas, Plaza princi
pal.
J Serra Urgell.

D E UNA QUINTA

Por .asentarse so dueo 88 desea vf nier
ac quinta situada en la carretera de Ad Adjuntan,
juntan, Adjuntan, lugar denominado Corral Viejo,
una hora de la Ciudad. La casa es de alto
ern capacidad para una regalar familia.
Para informes dirijinea Catalana de
tro Antonio Cabaft.
J -16-alt. EZRQUI EL, MEDINA.

Estreimiento. Potro Laxativo di Vichy

A los hacendados

Un seor con experiencia i
gencia bastantes para adniruV fin fincas
cas fincas de caa y c if c ;!i 1 e ma
yordomo, ofrece sus ser. cios lo
hacendados de esta comirca. Tiene
catorce as de.prcLa En est
imprenta info marn.
Ponce, Marzo 2$ de 1895. i m. alr

DE LA FACULTAD XDE PARIS
Infalible en el tratamiento de la "TISIS Y Pr la curacin completa y j-pida
d las Bronquitis, Droncorreas, Asma, Grippe Influenza, Tos per
tinas, Afona prdida de la voz, Catarros y en general para todas las afec afecciones
ciones afecciones de la va respiratorias.
5 AOS DE USO
con resultados satisfactorios, en los hospitales de PARIS, son la mejor garanta que
puede ofrecer al pblico el
Jarabe del Dr V. SANTOETS
Preparado par BAfflON E. GAP EA, Farmacutico. Ponce, Porto-Rico.
So yendo on todas las Farmacias

Porqu los Hombres Sufren?
Por descuidar las leyes de la naturaleza.
Su sangre llega infectarse con impurezas,
.l estmago, los pulmones y el hgado se
nferinan y desordenan.
TAS FTjPOUAS DE VIDA DEL DR.
OSS purideau la sangro y rigorizan el
e;ua.
ca Vv'z que se tan no ee Lace uso de
tras.
De v. nta en todas las drogueras.
1 ho Sydney R033 Co., New York.

CERVANTES

CENTRO GENERAL
DE PUBLICACIONES

Esta sga admite suscripciones toda
clase da obras por entregas, y tambin
peridicos ilustradas y de modas, encargn encargndose
dose encargndose igualmente de comisionen pertenecien pertenecientes
tes pertenecientes al ramo; y de completar caa'equiara
obras que se hallaren trancas; pudiendo los
seorea que se encuentren en dsho caso,
pasar una nota del ltimo cuaderno qu.3
hubieren recibido.
Entre lo 3 peridicos ilustrados que este este-Centro
Centro este-Centro rep irte, figura.
JoA ILUSTRACION ARTISTICA

ue por la belleza de sus grasados ios mu-

orea que salen de Barcelona, lo selecto de

sus textos y los magnficos regalos qne ca cada
da cada tres repartos hace, es el peridico d
mayor circulacin eu Espaa y Amrica
latina. Tambin hemos de advertir que
LA ILUSTRACION ARTISTICA
va acompaada de
EL SALON DE L. MODA
peridico que goza fama entre las familia
y modistas.
Fraile, Hermanos y Ga.

A LOS HACENDADOS DE CANA
Au lurvuclo Santiago, de Coamo, tler.
de venta novillos finos propios para yugo

JEnn la agemea

del que suscribe, Playa de esta Ciu
dad nav existencia de los efectos si

guiantes q. vende precios mdicos

Iton superior marca Jantasia.
Alcoholado Bay Run 2 rls. btll
Champagne especial $12 deena
Vino Moscatel Espaol.

Moscat Corso.
Burdeos legtimo.
Corso de mesa.

Cerveza exauisita Lager Beer de J

F. Beta de Philadelpkia en botellas y
inedias botellas.

Jalea de Cruayaba
Los artculos enumerados son df
superior calidad, y no admite?
competencia: vista hace f.
Ponce Agosto 2 de iS94.

F. W Prestox

e vende

una mquina par moler caa: su
cilindro noce pulgadas con tres pi
carrera; molino con masas de cuatn
pis y veinticuatro pulgadas dime
tro Sube caa y dems accesorios
Toda en buen estado, pues se des
mont para montar otra de mayor
fuerza.
Dirigirse M. Bird, en Patillas.
Patillas. 4 de Marzo de 1895 1 m
A los agricultores
Lleg la primera roinesa de io io-abonos
abonos io-abonos minerales de la fbrica esta
blecida en May agez.
Hganse los pedidos
CHRIST1AN BO YdEN.
PUva, Pone P

if mtm ma c

-. WiiHPl

- MI- .tetil
- i

nnnrs

DIRECTORIO COMERCIAL

j Los que deseen figurar en esta seccin, abona-
rn 60 ctva snsustuiles, siempre que su anuncio
no nace D TKKS nKEAS: el exceso se ruinar

prvporvwnaimeniC'
MARINA
BRERO & C Comisionistas

El Dictamen Universal

CARLOS ARMSTRONG Comisionista

s importador.

FELIPE VAILLANT Agente de neg neglos,
los, neglos, encargado de l&nekas, cargas y desear
as de cabotajes Playa de Ponce.
CIUDAD
ARTURO APONTE Y RODRIGUEZ. -Abogado.
Ofrece sas ervicirece profesiona profesiona-es.
es. profesiona-es. Plaza 1 rico pal,, Ponce.

AUGUSTO PASARELL Y RIUS. Pt

curador. Sol nmero 3.

ANTONIO MATTEI Y BRUNETO.
Mab Portugus, Penco, Puerto- Rico.

CLARA THILLET Ercfico Thkjjet

para la angina y para otras enfermedades 1
la garganta y de la boca. Farmacia de

rrr.

LUIS GAU1 IER QUESADA, Proeur: Proeur:-ior
ior Proeur:-ior y TOMAS MONSANTO, se dedican k
enoiar mancomunada y soUdariament-

cuantoi ftsuntos fe le confen, ya sean ju

Llc&es 6 c.e cualquier otra el&8s.I viso
' taza de las Dei'cir. n 15.

ra, Efectos de escritorio Alunicen de mei-

it. Atoeiis.
GUAYANIUjA
ORLANDO LAVERGNE. CoraipTor.ipta

Ufe

1

U rU UVU Ir UVI U LnO m

'

del Df. A

Son la mejor
Medicina Casera
CURAN EL
Dolor de Cabeza, Estreimiento,
Dispepsia, Afecciones del
Hgado.
Fciles de Tomar, Puramente Vegetales.
La delgada capa de azcar, que
cubre las Pildoras del Dr. Ayer, se
disuelve tan luego de llegar al es estmago,
tmago, estmago, permitiendo asimilar la
fortaleza de cada uno de los ingre ingre--
- ingre-- dientes. Como purgante, tanto para
los viajeros como para el uso de las
familias, las Pildoras del Dr. Ayer
son las mejores del mundo.
Preparadas por el Dr. T. C. Ayer y Ca., Lowell,
Mass., E. A.
PRIMER PREMIO EN LA
Exposicin Universal de Chicago de 1893.
E-Pngase en ittiardia contra imitado
ne baratas. El nombre de "Ayer' Pilis"
-figura en la envoltura, y est vaciado en el
f lstal de cada una de nuestras botellas.

HOTEL fiHAfttfJA

MARINA 6. LUNA 1.

O I" O H PUHBTO-BIOO

El dueo de este antiguo y acreditado es

tablecimiento, afanoso siempre en mejorar

lo y ponerlo al nivel de los buenos de Ga Garepa,
repa, Garepa, de nuevo ha instalado sus comedores

en la planta baja oon cabida para mas de
ren pe-eonas y en mejores condicionen

ine antiguamente lo tena.

Hay nabitacionea frescas y espaciosa
iede una persona hasta 8; las hay especia-

tes para "-omiionistHS con aparatos para

us muestrarios; cuatro salones de dea
aneo; esplndidos bans fros de ducha y
bios todas horas del dia y de la noshe ;

ana cantina provista de buenos vuob y li-

sores ; cocina aseo y prontitud en el servj-

jio, sin rival en la isla; uu criado manJaie manJaie-o
o manJaie-o y un feerenp ; ues el Hotel permanece
dempre abierto a todos horas de la noch

'soga qae los trnnseuntes no tengan demo

ra alguna en su alojamiento: al efecto hay

nafeitaciones preparadas.
A pues, do dudando merecer como

Siempre el favor del publico ea general

amigos y conocidos de dentro y fuera de
la isla en particular, tengo el honor de po
aerxne las rdenes de todos ofrecindole
-tern complacidos en cuanto pueda serle. serle.-itll
itll serle.-itll
Sa atento servior, JUAN BOIX.

Pose Marzo 9 ne 1895.

lm alt.

GRAN1 DEPOSITO
1e causado y peletera de Jaime Rulln

Atochir 6 PTCe
En ecte nntgao corno acreditado esu
Iocraiento hay con3tanbeaieatt sn elegan
e y variadsimo surtido d toda cbse i i-cxiiaao
cxiiaao i-cxiiaao y da toios prtrtins, y qtie a'mu--r
mensTiafmate por Ice rapares diwto
Kxists tstno'n nu cr.. pleto surtido d
oda ola. de ouriles para tap&woa y
"Vjkbiirtros drl? y -etu isas mallorcuina
-n&let&s 4e vife j oaales auaartcaaoj.

r-nr rivor v su j.

n.

Dr. Guillermo "Vives

HOUAf DE CONSULTA
De 7 d 10 y di 1 2. GaUe de Atocha n' b

UNA GASA

Se vende, roli ca"? i Isabel Tien

a ern as aepentencxa
simo con algunos ('

Un esto impr.LtSit darn im

de los Seores Mdicos es en sntesis igual al emitido por el hbil y
bien conocido Dr. Don Emiliano Zaragoza, de la Facultad de

Madrid, Interno de los Hospitales de Valladoid y Mdico 'Titulad
de Bayamn, Puerto Rico, quien se expresa como sigue: X

" El aspecto, olor, sabor y con confeccin
feccin confeccin de la inmejorable Emul Emulsin
sin Emulsin de Scott de aceite de hgado
de bacalao con hipofosfitos de cal
y de sosa, merecen todo mi enco- -mi
y admiracin por lo perfecto
del preparado, y su compactibili-.
dad, pues no obstante el tiempo
transcurrido despus de su prepara preparacin,
cin, preparacin, permanece perfectamente ho homogneo,
mogneo, homogneo, inseparables las sus sustancias
tancias sustancias que lo forman. Respecto
su propiedades teraputicas, tengo
gran satisfaccin en comunicarles
que siempre que la he empleado en
mi clnica particulr y general, he
observado los mejores resultados en
todas las afecciones del aparato
respiratorio, en la escrfula ; y en
el raquitismo y consuncin."

Es indudable que la

2i. X. EmilianoZaragoza.
BAYAMN, PUERTO RICO.

Emulsin de Scott
d
es la salvacin de los nios raquticos y enfermizos;
un remedio cierto para la Escrfula y la Tisis Con Consuncin,
suncin, Consuncin, y. un especfico contra todas las manifesta manifestaciones
ciones manifestaciones de empobrecimiento orgnico. Eso s' debe
las grandes propiedades'iiutritiyas-precoiistiin-entes"
del aceite de hgado de bacalao y de los hipofosfitos.
De venta en todas las Boticas. Exjase la legtima. Rehsense m imitaciones.
v Scott y Bowne, Qumicos, Nueva York,

COMPAIA D 3 VAPORES ITALIANOS

El vapor CITT DI GENOVA llegar este puerto del 9 al 12 del
entrante Junio, tomar la carga para San Thomas, Sta. Cruz de
Tenerife, Genova, Npoles, Venecia, Livorno y Trieste; y pasa pasa-geros
geros pasa-geros nicamente para San Thomas, Sta. Cruz de Tenerife, Geno Genova,
va, Genova, Npoles y Barcelona va Genova.

PRECIOS "DE PASAJES.
Clase distinguida. Clase 3

San Thomas

Para Santa Orz de Tenerife
Para Genova y Npoles

aarcelona va Genova

50 do
500 do
500 Francos
550 do

25 do
250 do
250 Francos
75 do

Para informes arenerales. dirisrirse sus conaiomaf.arift m

maza, jronce

L Chardn y Comp.

SE HACEN PRESTAMOS bajos tinos deinters v sen

convenio sobre Muebles, Carruajes con sus caballeras, brillantes y

otras prendas de valor que pasen de $100.

SE VENDEN vanas partidas de RON VIEJO de varias marcas

y de 2 aos diez de vejez 30, 40 y 50 cts. botella garantizado.
BRANDY francs marca S. CHESTAND Y C? se detalla

50 cts. botella y por cajas $5.50 precio de costo.

bE V JInJLJEN toda clase de prendas y objetos.

P a.

3

u-n negocio

Por tener que ausentarse su dueo, se vende una magnfica finca rstica en la ju-

risdcin de Utuado y contigua dicha Ciudad. Consta de 204 cuerdas, de las cuales
hay como 14 16 sembradas de caf, pltanos y guineos: cerca de 100 cuerdas dcwd-pza

y monte, propias para el cultivo de cafe; como 85 90 de excelentes pastos yr entre estos
unas 30 de vega, donde se cosecha tabaco tan bueno como el mejor de Cometi y Jayuya,
como puede justificarse: baan dichas tierras tres quebradas caudalosascontiene un ran rancho
cho rancho de ms de 30 varas prepio para la recoleccin de tabaco: un almacn y casa de re reciente
ciente reciente construccin donde puede habitar una numerosa familia, con la ventaja de que
koIo dista tres minutos de la poblacin, l'ara mas informes dirigirse 4 los que sus suscriben
criben suscriben

COLLAZO, PEREZ GUERRA Y COMP.

Abril, 2 de 1S95.

Playa de Ponce.

EMPRESA DE COCHES Becerra

AI BON ITO, P. R.

Viaja independientemente entre Ponce v Capital, sin cambio

de coebes.

Agentes : En Ponce, don Luis Casis, Plaza delicias.

En la Capital, Sres. P. Noell y C?, frente la Mallor Mallorquna
quna Mallorquna Pr.io ofwvnrtionaW Enarn 5 de 1885 P

'AVISO

biado fu CASA DE HUESPEDES, la elegante caa rmero 156 al

U st di la Ciiu al ia.no de 15-cdw y, mor carca del elevado d la 6r

A vi-nidA v k rorta distancia de toluit loa tAa.tr n 4 nrnrna.lAa v P.wtnu

C nraK Esta titilacin pcial, unida un trato wmrafairao, buenas

hibitaciones y comidas conaitneota las al 8Qto de faerto t co. ion ven

tja qne nm dada aptvciataq lo ft jrea t tajaros por la comodidad y C"u C"u-veuiencias
veuiencias C"u-veuiencias qas reportan.
, Nw York. Mayo 3 de 1895. 1 m a.

Agimnar, Sniragisa & (Da.
rvei la Isla los pedidos aue se le hagan de DaDel. sobres, librea

t clase de artculos deescritono. "So remitea

n blanco y" toda

mestras sol!ctu(i,

Tarjetas al minuto



jl a .aroim-njx a v i. a

)-

La DmOCrac3

Director: MARIANO ABRIL
Administrador Gerente:
QUINTN N. SANJURJO
PONCE, 24 DIMATO DK1895
Anacriiaicos
ftejmtrala prensa de la isla,
TuafmiA f rAmi Anna. un n-
ceso inquisitorial en que es pre-
ciso detenerse,

Dgrase por ello que estamos soncas, porque es lgico que si
todava por conquistar, y se bace molleras desequilibradas no con con-necesario
necesario con-necesario que nos limpiemos de ciben las conveniencias sociales

esias cuipas.
Cuntase que hay en Jfuerto
Rico sacerdotes que han recha-
zado y rechazan para ctei tas cere-
monias aun individuos honora-
bilfsimos, por el hecho de llevar
stos el honroso distintivo del
mason.
Aqu es un nio que se vuelve
de las puertas del templo, sin re
cibir las aguas del bautismo
Mas luego es un moribundo
quien no se administran los on
cios del caso.
De otro lado es un cadver
mo ra niftea 1 cementerio

A Dios gracias, etos hecho Ahora bien: la masonera, pe pe-AfrnnAH.
AfrnnAH. pe-AfrnnAH. nn va nnr lo mo rmedan s" los curas, es una de estas

amnifr Iaq cas YiPn-AW fiinn
ror a1 alto orado de ignorancia
fine revelan, no acontecen crene-
ramente en oblaciones imoor-
tantea en que una recta sancin
moral pone la ciedad cubierto
de semejantes atentados, sino en
noblafiionea nenueas. cuva o ni-
ntn parece no castigar como de-

biera quien osa llevar el desa- tai o cuai ueiecno a, uu ciuuauct ciuuauct-nrnacrn
nrnacrn ciuuauct-nrnacrn al rato Af lai familias no, se declara en rebelin contra

5W como fuere, el hecho no
resulta por eso menos abomi-
nable
Semeiantes intolerancias esta
,Ata A'n nTrli -ramn owmKriti
verdaderamente el nimo.
" Diras nue no estamos en ole-
na luz. al finalizar el siglo ms
crlorioso de la historia, cuando se
han debelado todas las incgnitas.
Estos esnritus negados son
anacronismos vivientes.
Los siglos medios son su at-
msfera, y larueda, y el fuego sus
mmhrna mAlios
Qu lstima que sea imposible
hacer dar una vuelta en sentido
inverso al reloj de los siglos
Estos hombres no comprenden
el carcter de los tiempos en que
tx i,,. j i
youiuu ai wFuiu uauiiw
siglo, y por mercea tamoien ae
las intransigencias religiosas, se
han desparramado irremediable-
mente las oveias.
Haba un medio de encerrarlas
otra vez en el redil.
4i
El amor es la gran fuerza ci-
VlllZaOOra.
En la naturaleza y en la socie-
dad, l resulta atractivo incon-
trastable que hace que se codeen
los imposibles.
ritiA 'nn nAln al fin n
del amor, jams doblegar' Ja
. 4 i. i i
.cerviz a las oruiauaaaes ae ia
tuerza.
Pero estos hombres de que
hablamos, colocndose en pugna
abierta con el sublime Maestro,
que, pesar de los tiempos en
que derram en el mundo el dul-
AWn A ii ftlnnrn fn la
l,Mo 1, o0 A ol
canz el amor los hombres el
grado mas alto de exaltacin y
de pureza; estos hombres, repe
timos, emplean la amenaza, la
1A MUXORQUJWA
Y CAFE
"LAS DELICIAS"
Se acaba de recibir todo fresco y
barato. Sobreasada superior.
Tocineta de Mallorca.
Manteca pura de cerdo de Ma Mallorca.
llorca. Mallorca. Quesos Roquefort en latas
de 2 kilos y de 250 gramos.
Aceit Mallorqun en latas y litros
y de Moso Primes, Bna.
Salchichn de Lion.
Longaniza de Vich.
Sardinas francesas trufadas.
Petit pois franceses con jsmSn,
mantequilla y al natural.
Queso de Patagrs.
Los ricoi biscochos bocado de Da Damas.
mas. Damas. Aceitunas en cuetes.
Aguardiente legitimo de Ojn.
Anis del tigre en garranfoncitos de
I litro y de y2 litro.
Anchoas con salmuera n latas.
Buches de bacalao secos
Recomendamos mucho el afamado
vino tinto Cepa de Borgoda qur
desde hoy detallamos 15 centavo?
botella trayendo envase
P. BESTARD Y Ca.
Poncc, Mayo 3 de 1S95 1 m. a.

desconsideracin, la soberbia, y

he ah que el templo se va que quedando
dando quedando vaco.
Cualquiera que sea la clase de
sacerdocio que el individuo se
consacrre. nara aue sea fecunda
la labor, precisa que el apstol
se acomode al medio ambiente
en que se muere.
Situado en ese terreno, puede
jurarse que asestara duros golpes
al error.
HiU el caso concreto a que nos
referimos, hay que prescindir, no
obstante, ae especulaciones mo-
-
mas amo aeoe sene ia cuuuep-
cion de principios mas o menos
piofundos.
Hay, pues, que bajar,
Y bajando, preguntamos: que
es la iglesia?
Jrues es una institucin quo se
mueve dentro del Estado, de-
hiendo guardar con l perfecto
acuerdo.
Y el Estado!
Un cuerpo social en que se
sritan todas las instituciones
que tienden al mejoramiento hu
mano
instituciones, favorecidas desde
luego por el Astado.
&s una institucin legal.
Hay, pue?, contravencin ma
pifusta en negar los masones
racunaaes que es conceuen ias
leyes.
De donde se deduce que el sa
cerdote que pretende desconocer
las declaraciones de la la ley
Si estuviramos un poco mejor
organizados, los representantes
de eta, tan escropulosos y tan
nimios en incorrecciones de otro
orden, cuidaran de castigar eso3
delitos
No hay, empero, que desespe
r&r
La conciencia se esclarece po
grados cada da
Pnganselos reaccionarios de
acuerdo con los tiempos, porque
un da ha de llegar un que los
tiempo van ser inexorables
con los adoradores de lo pasado.
DE PIEIS A FflBCE
Peroraba Pablo Iglesias si
mal
recaerdo. en ei Retiro.
d8 todas las provincias Je Espaa
llegaban telegramas que decan lo
mismo:
"Pz completa."
Ei telfono nos contaba la misma
eo
Y la redaccin trabajaba, trabaja
ba atrozmente clasificando y comen
tnrln las nar.s v las tranouiiidads
Con lo que habl aquella tarde el
entonces director de El Eesumen
Augusto Figueroa, haba bastante
Para usar pensamientos y aguae
zas la primera plana del 'peridico
Pero como este escritor ejerce de in
cffnito no sbila decir si por mo-
a 6 a cio ira
ba Jules Valles el afn de notorie-
daJ el pblico perdilos verdade
ros comentarios que mereca aquej la
jornada del 1? de Mayo,
"V t0(la3 eslas tatos me dijo
F gueroa tenemos la culpa
nosotros mismos, los periodistas, qae
no nos declaramos en haelga Qae
hiciramos lo que ellos, que no tra
bajramos noy en aiva'gar io que
peroran y vociferan, y vera usted
que se acababa el primero de Mayo."
ho extraordinario de esa profeca,
10$ MUCttACttOS
Ascensin, Ros y Ca. S. C
Atocha, esquina Vives
Acaban de comp'etar en extenso y varia
o surtido de mercancas, icrretena 1
quincalla.
v elos de K li(T.oea, Lachotniras, medias
para eeoraa y caballrc?, calzado, perfu
mena, enantes y mitones de ce ja, obieto
d feicu t c rouas para novias, y do bitcait
para de'n ctocep, paragup, feombrulaa,
pauneis se a etc. etc.
Lo osal sai tilo en 3 a jruetea.y trucaa
Les legtimos driles iraliorqrines asar-
gados, holandas y parel'as.
l renombrado calic marca Les Mucha
chos Sa 6t t agotando la existencia.
YESQUEROS Y MECHAS
venteador.- para efe, ma-het's marca co
codrilo, plf Lchag, zinc, alambre de pas,
bombas alctonas, hales blanco?, de col
res y negror, efec oa para carpinteros, to-
rc-leros, t?. sbarteroe, zapateiOi, herrero
t. Corr?s .para maquinarias, todos ta-
tet 8 y fiiraersiones.
Pmt.;i a. wCfcile e linaza. aztiarrs, cris
tl"UH y 'i 7..
N -t- c catin ames tolo trabajo de fun-
s
d;r. i.
Ui a v'.. 'ta al establecimiento.
fh, 20 de 189
3 m. alt.
2rftiatiato. Pclrs Laxativo dt Vichj

i
parisiense dic-s hoy lo mismo qae di dijo
jo dijo entonces Figaeroa, y esto
f qae es f xtraordinario Paul La
fargue, el famoso socialista Paul La La-f
f La-f arge, ha declarado paladinamente
que on los hurgueses quienes han he
cho el xito de la fiesta del primero de
Mayo.
Lo mismo en Para que en Madrid,
la etiquete de la Jornada resultaba de
un cursi parecido al color de las ca
misas de dormir que gasta Taylor,
el compinche de Ocr Wilde un
carai rosa plido, lila inofensivo,
ay
Los Zal, los Echegaray, los Ri
chf-pin, las Emilia, todas las celebri
dades de la villa del oso y todas las
I I II M 1 1
de la ville lumi e, tenan que dar
porque se les ex ga y se les pagaba,
opinin sobre 1?- fiesta, que era enton entonces
ces entonces un proVema pavoroso Oh,
qn cursi, qu cursi rosa Taylor
El problema pavoroso queda redu
cido hoy, en Pars, los lmites de
una juclga general. Nadie trabaja,
trabjn pocos. Afganos socia
listas, como Quesde, Jui y La La-fargue,
fargue, La-fargue, colocan los acostumbradus
discursos.
A'gunos per?lico3, como l&Petite
liepubliqite t el Parti ouvricr. el-Cham
bard, y otros, hacen el agosto pnbii
cando tremendos artculos y llamati
vos grabados Prometeo rompiendo
las cadenas de la esclavitud ; el pue
bo, que decapita cabazas de bur
truees con la noz -as ;a-o usticia ; e
1 1
i
Socialismo triunfante, que da de co comer
mer comer al menesteroso ; en fin. pendeja
das. la eterna pendejada
La frase de la prdx.ma domada
pertenece, desde lugo, al revolucio
nario Amcare Cpriani
'"Antes haca temer el l?de Mayo,
hoy hace sonrer. Antes se verta
sangre, hoy se vierte vino
Pero qn bien habla y cmo po pone
ne pone la pluma el str Amilcare Me
jor que C;priani, ni ua libro.
S, la beba en familia social ha
quedado reducido el espanto del 1?
de Mayo.
Y al contraste eu pblico de la ne
grura de los pantalones con la b an an-cura
cura an-cura de las enaguas en frentico can
cn.
En presencia de las ondulaciones
de los anillosos talles y de las cade
ras triunfadoras hay que gritar :
Viva el Primero de Mayo
Como he visto en Siint Thomas
una tromba marina que se form de
resultas de uno3 tenib'ores de err?.,
y quiso tragar los que habamos
llegado la playa, huyendo de los
escombros de laa casas, la tromba d
Bouzey, con sus siete millones de me
tros cb'.cos de agua, y con su altura
de cinco metros no me ha sorprendi
do da ningn modo, m, que la he
visto desde Pars.
Puentes destruidos, casas arrasa
das; un centenar de vecinos ahogados
en compaa de innumerables bes
tias; todo un valle desolado, con ex
traa poblacin de ancianos que He
aron deltios para llorar sobre el
fango que dt j la ola, con extra va
gantes rboles de cuyas ramas cuel
gan colchones y almcha.dh.8, y en el
fondo del cual rfpjrcute el sonido de
ias campanas que tocan muerto.
Nern, que era un artista macabro,
l 1 -J- r Trl 1
nu Diera iao aua. re ix raure no na
querido ir, por no llorar la intem
perie.
Son visitas sensacionales. Yo re
cuerdo aa, cuando la catstrofe del
Machichaco, el regocijo que se refl j
baj la boina de Federico Urrecha,
al notar, travs de las nocturnas
nombras, que no estaba slo en el
muelle de Mili&o, que haba otra
persona por all, la cual result ser
el qua suscribe, que lleg aquella tar
de, segu dijo Urrecha, en el tren de
los suicidas.
Tales catstrofes no roo para des
perdiciadas. Lamentando lo que ha
ya que lamentar y cuenta que, se segn
gn segn testimonio de la prensa, los su supervivientes
pervivientes supervivientes de la catstrofe lamen lamentan
tan lamentan el ganado perdido mucho ms

ae-nac9 tres anos, es qaa Ja prensa

!j y ,' 1
rr y yyyy y
t yy y&
K y y :: y y
l 'r y Wwh

es
cierto que la tromba de Bouzey tie tiene
ne tiene bu aspecto prof andamento arts
tico- El cemeterio de Domevre des
apareci por completo. La ola. que
no crea en la piz de los sepulcros,
arranco xa tapia, entro en el campo
sagrado, destap las tumbas y movi
lizo los esqueletos, arrastrndolos en
compaa de los vecinos recientemen recientemente
te recientemente muertos. Clamada en el escueto
ramaje de un rub-e, en pleno campo,
ba aparecido una calavera, como el
pjaro de mal agero que mira fr framente
amente framente el horizonte alexio en las
Pampas americanas ...
El pnico, dice un peridico, pin
ido salen de u estupor los que
han quedado en Bouzey, y abren las
l tase en tooslos semblantes, i cuan-
. ITT
I W
bocazas de paletos, es para preguntar
los periodistas de Par9:
iHan venido ustedes para tasar el
ganado? ... mv
Y Ja prensa se enoj y censura
los labgriegos Por qu? En tales
pneblos, ya se sabs, todo es ganado
ms menos vacuno El aldeano que
vi la ola y no se salv del estrage
por entrar en su casa sacar una
cartera con 2.616 francos, estuvo en
carcter. Porque un Terranova no
hubiera hecho otro tanto.
E invierno, qu fu prologado por
la pattrof de Koutchan con sus
dos mil muertos; por naufragios ma
ltimos, por derrumbamientos de
iglesias y por tempestades polares,
ha terminado dignamente con la
tromba de Bsuzey.
Luis Boxafox.
Ayer comentbamos, en esta mis
ma eecc' j, el li-dn, verdadoram 'n
te escandaloso por lo q 19 tiene de
inmoral, de la fuga precipitaba del
cartero estafador.
Y criticbamos la pasividad d
seor
Admor. de Correos de esta
ciuaaa, ame un suceso que mas ae
J 3 a. ... e 1
cerca no poda lastimar el prestigio
del Cuerpo de que es e! uno de
su gefes.
Dicho seor, aludido por nosotros,
nos escribs la siguiente carta:
'Mayo 23 de 1895.
Rnr r;o- a t a nLM,u .-r
Presente.
iviuy seor mo 4y de mi mayor
consideracin: Aludido por usted en
el numero de riDy de su ilustrado pe
ridica, respecto que Din Ricardo
Martnez puso en mi conocimiento el
hecho de estafa que se le imputa aj
rrf-orr matr a. a 4min:af.M
rin Franno ATurn Hhr ir. fr.
mar usted, para qae la verdad quede
on cu 1 11 (Tar mi nrx c!a J -k e.R,
MfnPT nn f .rm..in r..,;
aliriina snhre t nartirnlar inn mo
tampoco teneo el honor de conocer-

que los. vecinos muertos. -ello

PERFIL DHL DIA
"0"x3.et carta

le; resultando, por tanto, errneos los gu i empleado, por alto, que sea su
datos q-xe hayan podido suministrar cargo ; que todo el que delinca su su-
su- usted en este sentido. fa,e! castigo de la ley, y habremos
Enerando de su rectitud aue se dad. un Sra.a Paso nicla la regene

servir nacer la rectincacin consi
guente, le anticipa las gracias y se
ofrece atento S.S Q B. S M Jos
Baixct.
r. u udo aadir que, la prime
ra noticia que tuve del hecho que nos
ocupa, fue por el suelto de usted en
el nmero del 20 Baixet
Mucho crlito nos merece la pala
bra del seor Btixt, como la de to-
do caballero, y no le creemos capaz I
de suscribir una -xientira.
Pero tambin nos merece mucha
le la aei seor aon it tea rao iuartl
nez, persona sera y veraz, para que
dudemos de sus manifestaciones Y
nos consta, no solo por declara-
f i 1 i -rk i ir 1
cion suya, sino de otras parsooas
que tan pronto tuvo conocimiento
le lincho acudi la Administra
cin de Correos denunciarlo. Si
lo hizo al Administrador otro

empleado que l confandiera con
aqul, es coa que no podemos decir.
Lo que si afirmamos es, que el seor
Martnenos dijo que las diez de
la maana estuvo en la Administra Administra-c?a
c?a Administra-c?a y denunci, verbalmente, el ha hacho
cho hacho delante de los carteros y de los
telegrafista?, 8f ilando al cartero au autor
tor autor de la estafa que en aquel instan
te &e hallaba presente, exclamando
ste: con cierto afa33 JSinor
Administrador, tome nota de lo que
dic el seor Martnez!"
Pero demos por sentado que el 89
or Martaez, desoonocedor de la lo
calidad, en v z d9 ir la Adminis
tracin de Correos, penetrara en una
de las casas vecina y le contara el
suceso cualquier Juan de loa Palo Palotes
tes Palotes Qieda todava, en pi el hecho de
que Jas cuatro de la tarde circula circulaba
ba circulaba La Democracia, con la noticia,
que las seis vimos pasar por frente
nuestra redaccin al cartero de denunciado
nunciado denunciado vestido de uniforme ; y que
el vapor en que se dice que el Martn

se fugara 110 sali del puerto hasta
el da siguiente las seis de la ma maana
ana maana
El s )T B iix?t Sica qne la prima primara
ra primara noticia que tuvo de! hacho fu por
e! suelto qu3 pub'icara La Democra
CIA Eta circu' la cu uro ta U
tarde y desda esta hora b. uta la seis
de la maana en que pali el v ,nor,
tuvo tiempo el seor Biixt d to tomar
mar tomar sus medidas para qur3 e cartero
no se escapase, mucho mis p las
seis de la tarde se haliab i el Martn
todava en ejercicio de sus f andones.
No hacemos al seor B:xit res
ponsable absoluto de la fugvdel car
tero, en lo cual no es de creerse ta
viera intsrs alguno ; pero t dcimo
que la indiferencia con quevi en los
primeros momentos el a:sunto, q-iizs
porque dudara de que un emp'eado
sus rdenes cometiese tal flta,
1 t r t
cotnouyo en parte a que esto eiu
di?e la aceto ti de a justicia.
Y en casos como ei que nos ecupa,
toda activida 1 es poca. Hachos co
rao el q ta relatamos deban castigar
se inm-idiatamanf;, pa&s !o at- e
que paeda rtaac.jr la coafivnz. en el
nnlilicn! sn'o a, mu o.la .iv,!
r .L- l :
ej prestigio de las Corporacin
La todos los pases cuecen hibas.
En los Estados Unidos, donde el Gro-
bierno desplega un celo y una escru
pulosidd sin igual, en lo que atas
ai ramo de Comunicaciones, ocurren
veces hechos semejantes; pero en
vez de quedar impuues, son castiera-
dos con todo el rigor de la lev. No
ya la xraccioa de una carta, sino
la demora en el reparto de la corres correspondencia
pondencia correspondencia es castigada con psnas se se-verimas.
verimas. se-verimas. Por eso el pblico tienj all plena
confiar: za en el correo : poro ie cuan-
do UD,a inmoralidad surg, en ei aco
P astada.
catemos, pues, ae realizar ese
adminittrativo y nos evitare-
mo3 el disgusto de estar un da tras
UW U t?U U U lci UU U UtfCUS CUIUU 61
qae, con asombro da todos, se h
realizado en PoDCS.
Q je n? 8.009 de impunidad nin-
racin moral de nuestro sistema ad administrativo.
ministrativo. administrativo. MARIANO ABRIL.
A DIESTRO Y SINIESTRO
Hace pocos das llamaba la aten
cin de los transentes un barril que
esaba colgado en el balcn de laca
Isa donde se hallan instaladas las efi
cias de correos
Todo se volva hacer conjeturas v
comentario?; pero nadie atinaba con
I r ....
a causa a que obedeca la presencia
del dichoso bat ril en-aquel sitio,
Se tratar de un barril simbli
ce? ecan nos.
l al vez sea eu emblema aue ha
adoptado la Administracin de Co
municaciones, aadan otros.
Pero con qu objeto?
Vaya usted i saber
i NO MAS HERPES
duracin radical por medio de la Hrpe
tina de Torregrosa.
Ntxmerr.&aa certificaciones e individnoa
atados da esta fatal doleccia atestisrnan la
jondad de eete medicameato. La HEK HEK-PETINA
PETINA HEK-PETINA se emnla al propio tiempo con
U T.rPTrV AKTIHTRPCTTP nfc nr-
RREGROSA qae, tan brillantes resaltados
Tiene dando para extirpar las pecas, barros
f manch&sde la cara.
No hay empeine que se resista al trata
miento de la Herpetina j de la Locin An An-iherptica
iherptica An-iherptica da Torrearos a.
VINO NUTRITIVO
'rola, coca y carne pepionisada, de Torregroea
Alimento reparador para los organismos
lbiles.
Poderoso tnico en todas las afecciones
tel corazn.
Para la anemia no hay ferruginoso qae
e aventaje.
Leranta las fuerzas fsicas del le di vid ao
reparando al propio tiempo las funciones
locas de la nutricin.
Es mn antdoto ecz contra el aboso de
os Ucores
Todos eatos preparados de Torreerosa
i&n sido premiados con medallas de oro
ja la .fctxpcdieion Universa de Chicago y en
' Depsito en esta eindad. en ia Tarmada
te Uade
Por mayor, en la de don Los A- Trre-

no
'puede
significar nada bueno!
Y por ms que la gente se devana devanaba
ba devanaba los sesos, dndole vueltas y ms
vueltas, no al barril, sino al asunto,
nadie poda dar en el quid.
Y los curiosos decan
iQ :c ser? qu no ser?
Y as en vano discurran
Yendo de aqu para all.
Al fin se pudo averiguar lo si siguiente:
guiente: siguiente: Parece que una colmena, sin duda
con el propsito de que los emplea empleados
dos empleados la tomasen como ejemplo de la laboriosidad,
boriosidad, laboriosidad, se situ en la cornisa del
balcn.
Pero las abejas se introducan en
las ofi-inas sembrando el espanto y
la consternacin entre los que all es estaban,
taban, estaban, y perturbndoles en sus habi habituales
tuales habituales tareas con su continuo y mo montono
ntono montono zumbido.
Al notar los empleados la persisten persisten-cia
cia persisten-cia y el encono con que los molesta molestaban
ban molestaban y perseguan los industriosos in infectos,
fectos, infectos, se preguntaban unos otros:
Si nos habrn tomado por znga znganos!
nos! znganos! Ms bien parece, replicaban algu algunos,
nos, algunos, que nos han tomado por res y
vienen libarnos y birlarnos la
esencia.
No seis lilas.
Pues, por eso, precisamente por
que somos lilas es que acuden nos nos-tros.
tros. nos-tros. r A este pso, aadi otro, van
enseorearse de la oficina; y conser conservar
var conservar .el puesto, en talts circunstancias
es demasiado expuesto.
j i coi to picar i ixi ei naoua io
hae mejor, imadi un taurfilo.
Yo creo q te no debemos abar abarloarles
loarles abarloarles el campo. Cada uno de
nosotros est rn la obligacin de de de-f
f de-f ndersey de luchar
Por supue&tf
liio es, por su pussto y por su
suello
Entre tanto las abejas revoleteaban
de un lado otr en actitud ame amenazadora.
nazadora. amenazadora. Una de ellas, seg a nos han infor informa
ma informa io, le infiri una picadura al seor
Administrador en la parte inferior ex externa
terna externa del lbulo de la oreja izquier izquierda;
da; izquierda; en vista de lo cual, y de la cons consternacin
ternacin consternacin que reinaba entre los em empleados,
pleados, empleados, orden aqiel que coloca colocasen
sen colocasen inmediatamente en el btlcn un
barril para deshacerse por este medio
de tan peligrosa y mortificante com compaa
paa compaa Y ah tienen ustedes ahora expli explicado
cado explicado lo del barril, que tantos co comentarios
mentarios comentarios di mrg n.
Lo que no ha podido explicarse
todava iatisfactoriamente es la fuga
del Cartero Mayor. Si lo hubieran
metido en el barril tiempo no se
hubiera escapado.
Yt lector si d j'eres ser comento,
como me lo contaron te lo cuento.
La In&gridud viene publicando
una ric de artculos dedicados
los voluntarios, y en los cuales se
ocupa de re mihtari.
De re mili tar i!
No les hable en latin el colega por porque
que porque no le van entender ni res.
Entre otras cosas les dice que lo
principal es que el voluntario conoz conozca
ca conozca sus deberes de "Cazador.. aun aunque,
que, aunque, segn el ref n, al mejor cazador
se le va ia liebre.
Adems les hace notar la diferen diferencia
cia diferencia que existe entre un tropel y una
tropa. Parece que los voluntarios no
estn bien enterados de eso, y con
funden lo uno con lo ctro, como le
ocurri Don. Quijote cuando tom
un tropel de carneros por un ejrcito.
Tanto que comenz hablarle de
te militar i.
Por encima de todo les recomienda
la instruccin.
En eso s que est atinado el cofe-
Y tiene macha razn.
No hay cosa irs necesaria,
seores, que la instruccin....
primaria
Celebraremos infinito que L In
Hasta fine3 del corriente mes.
permanecer en eta ciudad, y
avisa al pblico en genei-al qu
aprovechen el tiempo, pue3 la re
baja que en Ioj recios establece
es completamente mdica.
tri1" A retratarse, pues.
Calle do la Luna t uto. lo.
Ponce, Mayo 11 de 1895.
Venta de una linca
El qae suscribe, c frece ana tres k '-metro
metro '-metro de la Villa de Adj antas, en 1 ba barrio
rrio barrio del S tltiilo, cruzada por ia carretera
de Ponce Adj ar. tas. TieD sitio propio
para ana qaiata: consta de 43 eaerdaa fin
cadas en sa mayor parte d 9 caf, pltanos
y pnineos, y el reit de pasto y monte: ca casa
sa casa habitacia con piso alto para granero;
casa recin eonstro ida para miqoina j m mquina
quina mquina d despalpar caf: casa propia par
comercio y dos casitas para agrglot, to todas
das todas ellas construidas de maderas dl pa y
tachadas de hierro. Dos qo obradas la ba-
Para ic firmes drgrse i so aefiotn di di-rba
rba di-rba fixica en Ponce D. Joan Batlt
Liecia, calle de la Molina, cunero 10. 10.-Adjuntas,
Adjuntas, 10.-Adjuntas, Abril 24 de 1895.
1515 a. Domingo JUidult,

Un barril!.... Eso

IT AgnadiU, pUtl prlntlpal

r:



o

r
v
LSl Democracia

X

m
o
O

tegrtdad logre llevar A feliz trmino
la penosa tarea que ha emprendido
de instruir y organizar los volun voluntarios.
tarios. voluntarios. De ese modo no volveremrs or
dilogos parecidos al que omos una
tarde de ejercicio en el campo de!
Morro.
Hacan un descanso los voluntarios,
cuando un aragorcj rec.i llegado d
la Pennsula, acercndose un paisa paisano
no paisano suyo pregunt :
Oye, chquio.... i Qu hacen
ah esos horteras vestios de rayadillo ?
Pues, ma t. ...E;t&n jugando
los soldacos.
Sic.

Escenas dramticas
en una crcel
Hice algn tiempo robaron M. Ma, hj
Lieja, ms de 20.000 francos. "'
Como v'j&unta jiutoraL. -Crt ais
criada, ptro ms tarde la dejaron en liber libertad.
tad. libertad. Das despus aparecieron nuevos indicios
y volvieron detenerla, siendo conducida
a la prisin celular de San Leonardo.
La Hermana de guardia, que no perda de
vista la joven, descubrid un envoltura
paquetito con tres billetes de 500 francos.
Iuformado el hallazgo, el director de la
prisin mand desnudar y registrar la de detenida,
tenida, detenida, Josefina J...., y en el cors encon encontraron
traron encontraron una regular fortuna: la cantidad de
18.300 francos.
Esto ocurri k las tres de la tarde. A las
seis hallaron la infeliz ahorcada en su
celda.
COSTUMBRES ESAS
Existe en Kieff un convento llamado de
Santa Laura, debajo del' cual consrvanse
unas catacumbas que encierran multitud de
sepulcros de santos.
En la noche de Pascua baja un sacerdote
A dichas catacumbas y saluda los santos
cuyos restos fueron sepultados all, con las
siguientes palabras, que repite hasta tres
veces: Christos Voskres. Cristo ha resuci resucitado.
tado. resucitado. La creencia popular asegura que los san santos,
tos, santos, al oir la salutacin del sacerdote, con contestan
testan contestan coro: Voy tino Voskres. En verdad
ha resucitado.
Sin duda, el eco que la voz del sacerdote
produce en las catacumbas ha dado origen
esa tradicin que las gentes del pas tienen
arraigada hasta un punto inverosmil, y que
refieren de padres hijos con suporticiosa
conviccin.
II TEfflff AL RIO
Un rea de mercancas de la lnea Norftk
and Wttetern all wty, de Cincinati (Eitados
Unidos de Amrica), recorra una cur?a muy
pronunciada en los alrededores de la ciudad,
cuando el maquinista apercibi que los ca
bailetes del puente que atraviesa el rio, es estaban
taban estaban ardiendo.
Ya no era oportuno detener la locomotora,
y apelando al ltimo recurso, la lao. todo
vapor entre las llamas que consuman el
puente.
Pas la mquina con velocidad realmente
vertiginosa, pero I03 vsgones que la seguan,
en nmero de 14, cayeron al rio y se hundie hundieron
ron hundieron en el fondo del agua.
Todas las personas que iban en el tren,
excepto el maquinista y el fogonero, han
perecido.
Una actriz expulsada
La clebre trgica polaca Helene Modrze Modrze-jewka
jewka Modrze-jewka (Modjeeka) ha tido obligada aban abandonar
donar abandonar el territorio ruso.
Eta determinacin ha sido tomada des despus
pus despus de dos af08, consecuencia de un dis
curo sobre la cuestin de PoloDia que la dis distinguida
tinguida distinguida actriz pronunci en el Congreso
femeniata de la Exposicin de Chicago.
Juan Orth
Un catedrtico de la Universidad de Lem Lem-berg,
berg, Lem-berg, M. Siemiradki, que ha hecho reciente recientemente
mente recientemente un largo viaje por la Amrica del Sur,
dice que en una de las excursiones tuvo oca ocasin
sin ocasin de hablar con uno de los compaeros de
Juan Orth, y comunica al Kuryer Levosuski
las siguientes noticias que le di sqiel com compaero
paero compaero del ex-archiduqtie de Austria.
. Dapua de haber vendido su corbeta Mar Margarita,
garita, Margarita, que naufrag poco despus, Juan
Orth se dirigi, por Mendoza, Chile, donde
tom parte en la revolucin contra ilalmase ilalmase-da.
da. ilalmase-da. Despus de la victoria de los insurrec insurrectos,
tos, insurrectos, el archiduque aventurero qued al servi servicio
cio servicio de la repblica en calidad de comandan comandante
te comandante del acorazado Presidente Errasuriz. Es'e
barco fu al ao siguiente al Ecuador y de
all al Japn, al cual fu vendido.
CRDITO Y AHORRO POXCSO
PRESIDENCIA
Vencido el trmino fijado para el pago del
segundo dividendo pasivo, la Junta de Go Gobierno,
bierno, Gobierno, en pesin ordinaria celebrada ayer,
acord ampliarlo hasta el da 31 dt-1 corrien corriente
te corriente mes, en concordancia con lo que prescri prescribe
be prescribe el artculo 0" de los Estatut03 y advertir
los sefiore3 accionistas que no lo hayan ve verificado,
rificado, verificado, que segn los artculos 16 y 17 de
loa mismas, toda demora en el pago de al-
q dividendo pasivo, impone al interesado
l obligacin de abonar los intereses del mu mu-mo.
mo. mu-mo. al tipo de 8 por 100 anual y autoriza
la Juota Directiva para proceder su cobro
por la vi l judicial, dirigiendo su accin con contra
tra contra los que aparezcan responsables del dbi dbito,
to, dbito, de acuerdo con lo que para estos casos
determina el articulo 146 del Cdigo de Co Comercio,
mercio, Comercio, y que la faltado pago da cualquiera
de los dividendos pasivos dentro del trmino
fijado por la Junta de Gobierno, da a sta
el derecho de proceder judicialmente su
cobro y al de los intereses correspondientes,
dirigiendo su accin contra las persooas in indicadas
dicadas indicadas en el artculo 161. 1 Cdigo de Co Comercio
mercio Comercio y en los trmin ;)escritoa en el
mismo articulo; pudiendo por tanto anular
en su caso las acciones de los que hubiesen
dejado de satisfacer los dividendos, cuando
los tenedores de l las no comparecieren, ha ha-ciodose
ciodose ha-ciodose imposible toda reclamacin perso personal.
nal. personal. Los seores accionistas que quieran efec efectuar
tuar efectuar el pago en sus respectivas locali localidades
dades localidades podrn hacerlo los comisionados si siguientes:
guientes: siguientes: En Adjuntas, seores don Domingo Fe-
rrer y aon o. rnimieri,
En Yauco, don J. E. Tottl.

M. Siemiradki cree que Juan Orth no ha
muerto, y que, probablemente, habr toma tomado
do tomado parte en la guerra chino-japonesa, pero
no es de los que ven en el mariscal Yamagata
al antiguo archiduque de Austria.

ENTERRADO VIVO
Los peridicos griegos dan cuenta de un
hecho espantoso ocurrido hace pocos das en
ilesisina (Turqua Asitica).
El cnsul de Italia en aquella ciudad, Sig.
Ovidio Ro3si, te sinti gravemente enfermo;
su esposa envi buscar Chipre nn afama afamado
do afamado mdico, el cual, cuando llfg junto al pa paciente,
ciente, paciente, que era presa en aquel instante de
una postracin completa de las fuerzas vita vitales,
les, vitales, crey que haba fallecido, declarndolo
asi.
Se celebraron con gran pompa los funera funerales
les funerales y el cadver f a enterraeo en el cemen cementerio
terio cementerio catlico de la ciudad.
La tarde del da en que tuvo efecto la f fnebre
nebre fnebre ceremonia, uno de los guardas del ce cementerio
menterio cementerio oy gritos que procedan de la se sepultura
pultura sepultura recin cerrada; lleno d terror corri
i prevenir 6 la familia de Eossi, que sin per per-"
" per-" tiempo mand abrir de nuevo la tum
ba; un horrible espectculo se present la
vista de loa que rodeaban squlln; el cuerpo
deljjjfotuiiado cnsul estaba enditinta po
sicin de la en "JjtWse"" je" haba" cocacToT
arrancados los cabellos, los ojos fuera de las
rbitas, las manos crispadas Eossi haba
sido enterrado vivo y haba mnerto dentro
de su sepultura.

Estafeta.
do Ponce

CAF DE ATOCHA Ponce.
Platos del da:
Pavo con rdiampignon
Butifarras con papas fritas
Arroz con gallina
Beefsteak de lomillo -Hallacas
Helados: mantecado
Son muchos los agentes que hin corres correspondido
pondido correspondido a nuestras excitaciones ltimas para
que nos remesasen los fondos que tuvieran
en su poder, activando el cobro delo3 recibos
pendientes de realizacin, obligando una vez
ms nuestra gratitud; pero otros ao. no
han respondido a dichas excitaciones, por lo
cual nos vemos obligados reiterarles nues nuestras
tras nuestras splicas, a tin ds que en el mas breve
plazo posible enven los saldos que tengau
pendientes con esta empresa, sobre la cual
pesan gastos de gran importancia.
Oportunamente publicaremos I03 nombres
de los pueblos cuyas agencias estin al da.
Carlos Vzquez y Jos Martnez (a) el
Indio, fueron sorprendidos la noche anterior
fracturando la puerta de la cantina que exis existe
te existe en la Estacin del ferrocarril, llevndose
40 cajetillas de cigarros, dos botellas de cer
veza, una de brany y otra de ron.
El Vzquez tu detenido, pero no asi x
Indio que se di la fuga.
AI Dnmero le fueron ocupadas ai eaien-
lla3 de cigarros.
Inscripciones hechas en el Registro Civil :
Defunciones: Mara Loez Guzmn. Juan
Miguel Dros Rodrguez, Francisco Costa, F Flix
lix Flix Cruz Silvestre, Andrs Gmez, Vicente
Melody Leo'hijo. Rafael Rodrguez.
Nacimientos: Ildemaro Evangelista Ro
drguez, Carlos Juan Zola.
Nuestro querido amigo don Ulpiano Co
leta, jefo del Cuerpo do Bomberos, se ocupa
activamente de dotar a dicha institucin de
una excelente banda de msica que no slo
sirva para amenizar los actos del Cuerpo, si sino
no sino que al mismo tiempo preste el servicio de
retretas, tan necesario aqu, que pueoe de
cirse no hay ms distraccin pblica que
esa
En uno de los prximos vapores que sal
gan para Europa, encargar un completo y
moderno ustrumentai para dicna Danaa.
Para ello el Cuerpo de Bomberos contribuye
con una cantidad. Pero como sta no llena
la totalidad de lo que cuestan los instrumen instrumentos,
tos, instrumentos, necesario se hace que la iniciativa par particular
ticular particular complete la obra.
Sabemos de muchas personas, concurren concurrentes
tes concurrentes asiduos las retretas, que con gusto con contribuirn
tribuirn contribuirn que se realice el proyecto del se seor
or seor Colom.
Nosotros, por nuestra parte, nos suscribi suscribimos
mos suscribimos con la cuota que se nos seale para do dotar
tar dotar dicho Cuerpo de esa banda musical y
para que puedan verificarse las retretas que,
por falta de banda, se han suspendido desde
hace tiempo.
Imtennos los dems, y el proyecto se rea realizar
lizar realizar pronto.-'
Nuestro amigo don Evaristo Izcoa Daz
nos encarga manifestemos que ha llegado
sus odos que el tipgrafo Rafael -Muoz, ge
rente que tu de La Bomba, anda por ani
pidiendo dinero en su nombre h sus amigos,
sin haberle autorizido para ello.
Y para que stos no sa dejen sorprender,
lo hace pblico.
Nuestro amigo don rUmu IIyos Delga
do ha iniciado una susnrici particular, pa para
ra para favorecer a un amigo que vy se halla en
desgracia.
E. plausible la acii del seor Hoyos, y no
dudamo?, que las personas de buenos senti sentimientos
mientos sentimientos le ayudarn en la realizacin de ea
obra.
Eu San Germn, don Toms Quiones.
Quienes les expedirn recibos provisiona provisiona-his
his provisiona-his previa entrega do sus extractos de ins inscripcin
cripcin inscripcin y los cuales debern sati-facerse
los sellos correspondientes sean cinco cen centavos
tavos centavos espaoles por accin.
Lo qus se hace pblico para conocimiento
general.
Ponce, 16 de Mavo de 189". Por la J. de
G., El Secretario, J. O. Pasarell. El Direc
tor Gerente, interino, Xavier Mnriani.
LEASE
En el trayecto comprendido de la calle de
la Villa, frente al p.isaje FerrSn, al extremo
Sur de la calle de la Aurora de esta ciudad,
se ha extraviado don Martirin Funtan
una libreta d cuentas que llevaba dentro
de un pequeo saco de cargar dinero.
Al que la entregue en esta redaccin se le
gratificara convenientemente. 415
ojojpi ;
Se desea tomar en arrenda arrendamiento
miento arrendamiento una propiedad de paste,
cercana la poblacin y suficien suficiente
te suficiente para mantener todo el ao 50
G0 cabezas d ganado vacuno.
Informarn, plaza del Merca,
do.
AUFFANT HEBMS.
3-15 alt.

Hemos tenido el gusto de ver y saludar
nuestros queridos amigos do Coamo I) Agus Agustn
tn Agustn Guevara Santini y don Pedro Hidalgo
que llegaron ajer est ciudad, regresando
hoy la villa de su residencia.

Sabemos de algunos abonados que aplazan
indefinidamente el pago de los recibas de
suscricin al ser stos presentados por los
cobradores.
Les rogamce no persistan en tal sistema
que nos irroga grandes perjuicios, pues la
empresa necesita de sus ingresos oportuna oportunamente
mente oportunamente para atender al pago de sus obliga obligaciones.
ciones. obligaciones. Los recibos se cobran por anticipado, segn
costumbre establecida por esta empresa.
mi
CAPRICHOS EN
ABANICOS JA JAPONESES.
PONESES. JAPONESES. V. Manescau y Ca.
Damos la3 gracias al Circulo de Oficinis Oficinistas
tas Oficinistas de esta ciudad, por el nombramieuto de
socio cooperativo que han hecho favor de
nuestro Director.
Dispuestos hemos estado siempre coope cooperar
rar cooperar en faver de tan simptica asociacin.
Anoche representse en el teft'rtr"'p- dlLO
de la Africana, con tan mala foituua, que
el pblico no pudo menos de mostrar su
desagrad pesar de la indulgencia con que
ve el cuadro que se ha reducido la com compaa.
paa. compaa. Actores de facultades escasas para I03 pa papeles
peles papeles que desempeaban, si exceptuamos
la Mndes y Barrenas, destrozaron la
obra.
Gracias que las zarzuelitas Los apare aparecidos
cidos aparecidos y Los africanistas, obtuvieron des
empeo distinto hicieron rer mucho al
pblico.
Aconsejamos al seor Barrera que no pon ponga
ga ponga en escena sino aquellas piezas que mfo
se adapten las facultades de los artistas
que la desempeen; porque con otro fracaso
como el del Do de la Africana
apaga y vmones.
Cambios en el banco de Crdito y Aho Ahorro
rro Ahorro Poncelo ayer las cuatro de la tarde:
Sobre Madrid y B ireelona 3 dv 50 p
" Londres 3 dv $ 8.50
Pars 3 iv 70 p.
' Erados Uuidos 3 dV 74 p.
Se hallan en esta ciudad nuestros aprecia aprecia-bles
bles aprecia-bles amigos los distinguidos malinos seores
Ruiz del Arbol y B3uavente, encargados de
los estudios hidrgraficos de esta ila.
R9ciban nuestro afectuoso saludo.
Ha fallecido en Mlaga la seora dot
Dolores Mauescau de -Snchez, esposa del
ingeniero agrnomo dou Agustn S.nchez y
hermana de nuestros amigos don Vctor y
'don Narciso Manescau.
Enviamos la familia Manescau nuestro
psame.
Maana se pondr en eseena la preciosa
zarzuela Marina, como funcin beneficio
del simptico teuor Abelardo Barrera.
Para el domingo prepara la compaa una
variada funcin, en la que se estrenar la
graciosa y aplaudida zarzuela La Verbena
de la Paloma que tanto xito alcans en
Madrid.
Ser, pues, una agradable velada la del
domiogo.
SE VENDE el Caf La Athambra. In Informar
formar Informar en l su dueo don Romn Vera.
815
En la secretaria del Ayuntamiento est j
expuesto al pblico el repartimiento entre j
los dueos de solares pira que, en el trmi-
no de quince dia3, presenten sus reclama reclamaciones
ciones reclamaciones los que se crean perjudicados.
Carnes beneficiadas hoy en el Mercado :
De res 1516 kilos
De cerdo... 117
De chivo 15
Manuel Toro, Fundadora Gonzlez y
Juan Toro tuvieron ayer una ria de la que
salieron heridos los dos ltimos, pasando al j
Hospital.
SE VENDE O ALQUILA una espaciosa
casa situada en el caeju del Comercio. "j
Para informes dirijirse su dueo en la j
calle del Len nmero G. 2 15 1
Anoche se robaron del patio de la casa n" I
18 de la calle Mayor, varias aves de corral, j
Los ladrones fueron muy diestres pues J
pudieron escapar, pesar de que en la es-
quina hsy siempre dos guardias armados de I
carabinas :
Servicios prestados por el cuerpo de Poli- j
ca Municipal.
Detenidos en el Depsito Municipal los in- j
dividuo Francisco Rivera y Jos Bonifacio i
Salom, por ria y escudalo. j
Dttenido en el Depsito Municipal el in- ;
dividuo Jos Miranda, por ria y escndalo j
contra Eustaquio Pabn. j
Denunciados los conductores de los co- j
ches Valentn Rodifguez, Jos Ntgrn, Car- i
los Garca y IVdro F rtier, por infraccin al j
artculo 17 del Reglamento de carruajes.
Denunciado el vendedor de granos LuisJ
Muoz, por falta de peso.
Denunciado Antonio 0-wio, por id. id.
MOLINA,
Galeras de Periodista,
ifla. y mlicos Ponce, G

franco de porte ipl decena.
S admitec sellos de correo la pr.
Cnadros originales de la galera prec'o? de cos costo
to costo p'opioa pira Arneos, Casinos y Gabinetesde Lectu
ra $G ano.
Pui.toa de rentar Capital, farmacia Gaillermety
Mayac z, dem Bi&ora. Y San Germn, Impretta de
don Manuel Ramrez 2 15 alt.

D a Tereea Berrio di 0!rr partin -a f
aa nnmeto8a el i ntela qi o h tralaa 'o so
tal'r la falle Myor etquioa ctlle I-.&bel
(.n los baj s de Rosich).
Tmbi0n se rreg'an capotas y f o teb re re-ros.
ros. re-ros. 2 C a.
BUHA OGASIOH
8 vend nn buen Pfaco vert?ctl de m
dio n o n $150 xcoceda orr'ecta. Ifor Ifor-coariu
coariu Ifor-coariu en csa del doctor Vald?.
Calle de Latorre. 2-15.

138 vapores de la compaa de Herrera
que hacen escala en este puerto, Santo Do-
miDgo y Hait, y que no admitan pasajeros
Dar los dos ltimos or 1 fniipmia Vtrin-

loa qus reinaba en la capital de esta isla;
! desde hoy los reanuda, admitiendo carga y
pasajeros para dijho3 puatos.
Son consignatario1 en esta plaz los seo seores
res seores Fritze, Lund & Co. 3 G
Pesadores de carao denunciados hoy por
falta de peso: fc
Lorenzo Raiz, Vctor Prez, Jos Coln,
Juan Garca y Tomas Cintrn.
Nuestro querido amigo de Yauco don Jo Jo-f
f Jo-f G. Torres ha establecido en aquel pueblo
un taller tipogrfico con anexo de encuader encuader-aacin,
aacin, encuader-aacin, donde se har toda clase de traba trabajos
jos trabajos de imprenta.
En el propio local, y en departamento se separado,
parado, separado, ha abierto su despacho de agente
memorialista, para toda clase de asuntos
judiciales, notariales y administrativos.
ueseamos ai am!go lorres m nenas pros prosperidades.
peridades. prosperidades. TEATRO
FUNCION PARA MACANA SABADO
-
LOS APARECIDOS

Cartera
de la. Isla,

DON PEDRO HIDALGO, de Coamo, ven-
de una partida de potros de buena raza
I escoger. 15-1
De la Capital han salido para Mayagez
314 soldados y vari03 oficiales.
Dentro de poco quedar instalado en Are Are-'
' Are-' ctbo un depsito de hielo.
Ha fallecido en Humacao, el prefesor de
; instruccin pblica don Eduardo Valera.
Lh epidema variolosa que reinaba en
Aguadila se ha extendido los pueblos de
j Aguada y Moca.
i Dicen de la Capital que se adelanta, no no-;
; no-; tablemente en el derribo del lienzo de m m-!
! m-! ralla para el ensanche de la puerta de San
i Justo.
i
! La Emulsin de Saott merece con iusti ia
el alto concepto en que la tiene la profesin
mdica. As lo reconoce el hbil inteli inteligente
gente inteligente doctor don Florencio Villuendas, de
Juana Diaz, Pto. Rico.
He aqu sus propias palabras:
"La Emulsin de Scott es un preparado
xelente, y justamente conceptuado ati por
todo3 los m licos." Florencio Villnendas.
Mdico Titular de Juana Daz.
Juana Diaz, Pto. Rico, Julio 15 de 1894.
La Asociacin de dependientes de Ma-
ygez, se dispone celebrar dignamente el
j primer aniversario de su lundacion.
! Sga nos dicen Toa-alta, anda por all el
I P. Arce, y trata de organizar una velada
i lrico-literaria, contando con la "cooperacin
; de la juventud toa- alea.
; Tute, tate, f Mndeos
El da 22 han dwbido embarcar en la Ca Capital,'
pital,' Capital,' a bordo del Mmuela y con dtstino
Cuba, dos tenientes de artillf ra, un sargen sargento,
to, sargento, dos cabos, uu corneta, y diez y siete te tenientes
nientes tenientes de artillera del batalln que guar guarnece
nece guarnece aquella plaza, as como los 189 presos
militares que s hallaban en isla de Cabras.
Ha fallecido en Mayagez la respetable se seera
era seera doa Isabel Monagas, ta de nuestros
buenos amigos don Carlos y don Rafael -Monagas,
Reciba la familia Monagas nuestro ms
sentido duelo.
Se ha expedido Real Carta de sucesin en
el ttulo de Conde de S;n Jos de Santurse
favor de don Pablo Ubarri Irramategui.
Dice nuestro colega "La Corresponden Correspondencia"
cia" Correspondencia" que, segn ha visto por sus canjes, de
Cuba est emigrando much gente para
Pnerto Plata y Sjinto Domingo, y que en es esta
ta esta itima ciudad se ha formado una socie sociedad
dad sociedad para protejr las familia3 que llegan
sin recursos huyendo de la guerra.
Dceseque el 10 del entrante Junio llega llegar
r llegar h ia Capital, de paso para la Habana, el
seor don Darlo Lgnna, capitn que fu
del puerto de aquella ciudad.
Ea la goleta espaola Encamacin, que
sali de Vieque pira Santo Domingo, eai
barcaron muchos trabajadores con destino
aquella isla, y tambin los seores doctor
don Carlos GaSpar,N don Emilio Cayer y don
Ricardo Romero, que h-.ncLho volveran en
solicitud de m s braceros.
Segn nrs participa nuestro activo co
rrtsponsal de ?vlnnt, el cabo Torres, herido
gravemente hace pocas noches en las afue-
Si
B c itorea,
reales una.
Artistas de la
Para la Isla
-V
3o
Venta de una finca
DE CAF
; Se veada nn en el valle de Ctlitn, ju jurisdiccin
risdiccin jurisdiccin de Cialea. ectapapsta de 150
dm da exieseii, d ia tuals hay 25 d d-f
f d-f de producto y ICO ccerias de caf
ocev, elftscca'e hay FOqne principiarjt
i dar co-h e-te ho Para n forme
r j ree don Jaime Antonio Arboua, en
Mayo 8 e 1893. 1 ni. d
Eaqneisus fnebres, & precios mdico
tipo apropiado. Se dan nots par dJ
frltm en la ciudad.
Ea 1 ixa?reata da La Zfesiocracto-

Fotgrafo

ras de aquella poblacin, segn ya saben
nuestros lectores, ha recobrado el conoci conocimiento
miento conocimiento y prestado declaracin, manifestan manifestando
do manifestando quines f ueron sus agresores.
A toe secuencia de esto hn sido deteni detenidas
das detenidas dos Detonas mU

El Juzgado se constituy el da 21 en la
naouaeioa del nendo, quien reeoi-oci, entra
la rueda de oresos. los individuos aue le
agredieron la noche de autos.
En la maaDa Jel 22 fu confesado por el
seor cura de aquel pueblo.
A causa de este crimen hav detenidos en
la crcel once individuos.
S3 ha concedido el llegium Execuatur
Mr. Arthur llermann Vtcn nerav. nara tl
cargo d casul do la Gran Bretaa en Pto-
Kico, y don Manuel Paniagua y yer,
para el de casul de Mxico eu Puerto-Rico.
En el vapor Manuela han llegado Ma
yagez, procedente de la pennsula, diez se
aorea oaciaies y 2VS reclutas para cubrir las
oajas que existan en el bataa Alfon
so A Jll.
El gremio de artesanos de Fajardo proyec proyecta
ta proyecta establecer un centro de instruccin y re recreo
creo recreo que se denominar Centro obrero.
Eu Mayagz ha muerto de muermo el
cechero Loreto Tuk'e.
Ka sido detenido en 4 banio del Naran Naranjo
jo Naranjo -Comero el iodividuo Manuel Reyes,
que estaba reclamado por el Juzgado de
tvquel ueblo.
El individuo Manuel l'jdfignezrqna no noche
che noche del 23 se entretena en descargar un re re-wolver
wolver re-wolver en Puerta de Tierra, hiri casualmen casualmente
te casualmente Juan Ensebio Fiorifc.
Prudencio Coln y Eduarda Rodrguez, de
Xaranjito, levantaron hace noches el vuelo,
yendo parar al barrio de Achiote, donde la
Benemrita los detuvo, para que no siguie siguiesen
sen siguiesen adelante
Da Las Manas nos escriben lo siguiente:
"Las versiones que circulan por la pobla poblacin
cin poblacin con respecto a la casa-escuela de que di
noticia en mi anterior sa hn confirmado.
Las murallas .que tenan ya como cinco 6
seis metros de altura se hau cado, y otra
que tenia cuatro varas se abri desde flor de
tierra hasta el final. Y qu cree usted que
han hecho con sta? Pues tapar la grieta
que se form y continian levantndola. Por
supuesto qug no se comprende cmo han
dejado seguir trabajando en dicha pared,
con slo tapar la grieta; se susurra que se
ha tapado algo ms de la grieta y dicen al algunos
gunos algunos mal intencionados, que han emplea empleado,
do, empleado, ms de la mezcla otra cosa quo no
nombro porque no lo creo; se ha llegado
deslizar la paabea-fatdica concierto.
"Dicen que el derrumbe obedece que
ios cimientos de la casa no sirvep ; y aaden
que la obra nos costar siete mil cuatrocien cuatrocientos
tos cuatrocientos sesenta pesos, seg a presupuesto, y quo
despus de terminada habremos perdido los
dineros porque nos dejarn una casa muy
bonita s, pero que no se podr habitar por porque
que porque amenazar ruina, pues quedar levanta levantada
da levantada en p-irnos cimientos.
Nos ci usted: "busquen un ingeniero;
pues lo buscamos; pero hace como ocho
diez diaz vino uno, vi la obra y dijo que
estaba magnfica y sin embargo se cay.
A. quiu acudimos? Qu debemos hacer?
Esto es lo que se oye cada momento, sin
encontrar quin nos d una respuesta satis-,
factciia."
Nos dicen deLas Maras, que all un ma maestro
estro maestro de escuela, que es muy buen hombre,
y aiem s muy pacifioo, ea ochas pasadas
tom una turca y empez dar gritos de
"Viva la repo c"1 "Viva el machete"!
y con ese motivo el Alcalde y el Secretario
lo han armado la de Dios es Crist j, pesar
do que el mdico de la poblacin ha certifi certificado
cado certificado que no estiba en su sano juicio cuan cuando
do cuando profiri esos gritos
Y propsito de ese Alcalde.
Nos dicen que se ocupa de todo menos de
la Alcaldia. El Ayuntamiento nombr una
comisin de obras pblicas para entender en
una casa que apenas edificada se derrumb,
y la comisin la forma solamente el Alcalde.
No nos extraa que se derrumbara la casa.
En la estancia "Ucar" de Salinas, se snici
d el da 21, Mximo Snchez, ignorndose
el motivo que le indujera tomar tan extre extrema
ma extrema resolucio.
Nos dicen de Coamo que el alcaide de
aquella localidad dispone de los guardias
municipales como si estuvieran exclusiva exclusivamente
mente exclusivamente a su disposicin, emplendolos en co comisiones
misiones comisiones que nada tienen que ver con el ser servicio
vicio servicio pblico. Adem3 se ha instalado per se
en la casa consistorial, lo c-ial ha sido visto
con desagrado por los vecinos.
Equivocadamente dijimos en una de
nuestras ediciones anteriores, que nuestro
amigo don Pedro F. L-za, oficial 5o de la
Aduana do Arroyo, habia'quedado cesante
So nota gran movimiento y mucha ani
macin en el Pepino, con motivo de los
Lfcris bajos de reparacin que se verifican en
la i2;esia. y de las muchas casas ae mam-
portera que se estn fBricaudo.
Del mismo pueblo no3 dicen que el reloj
que ha colocarse en una de las torres de
aquella iglesia ha sido regalado por el co comerciante
merciante comerciante de dicha localidad, don Mguel T.
Laonac:. residente eu San Sebastin de
Guipzcoa.
ESPECIFICO SALVADOR
DE JUAN SER FA KGELL
Con er?ta etpC)fi?o d&p? parecen 13 bar barros
ros barros y la picazn que proaucen la erup erupciones
ciones erupciones en el curpj. E-a! vedaJero qui-fca-doi
r. 8e o en fricciones y se apli apli-a
a apli-a n cch&cta cscs dutit,t
Vadese tn J laca-Diaz barrio de Hato
pserco cpa d inventor 8'la"ncect?.
Mayo 4, 1893. A
Doctor V. SANTON!
Ds la Facultad de Mtdica de ParU.
OCL8T.
Consultas: de 7 9 por U xnafia j t
i 3 por la tarde.
Ha.: PrlnMpl. nmero 10.
e alltfpiiiia
ma raa en la calle de Buenos aires: es
'r ta Ja y cmoda, bnes para una rtgu
a ftmtiia.
I formar u dofio Frarotro VVr.
El Procurador Pasar til
ha trasladado su despacho la calle de
a Villa nmero 17 lo que pone en
:onoc?raento del pblico en general
de sus clientes en particular.
Ponci 9 de Marzo ie 1895

RECORTES

El espritu transforma dentro de si m ti timo,
mo, timo, el cielo, en infierno y el infierno en cie cielo.
lo. cielo. Milton.
Si quieres ser, s por tus propias fuer fuerzas.
zas. fuerzas. Goethe.
letra mata; pero el espritu vivifica.
Fpis. II Corintios.
El fruto del rbol de la ciencia no ha ma madurado
durado madurado todava. -Be Leris.
JUVENTUD ETERNA
Ya soy viejal me deca
una clebre hermosura
que con inmensa amargura
su vejez llegar vea.
jTe acuerdas de lo que ful
deca y con cunta fo
tantos hombres am
que ea moran por m?
Ay! de llorar me dan ganas
viendo, entre sordos dolores,
cmo se van los amores
y cmo vienen las canas!
Y en tranquila soledad
f aimos conquista conquista
contndolas, y la liota
result una enormidad.
Ms repasando uno uno
triunfos glorias y quebrantos,
resulthb que entre tantos
amantes, no am niDguno.
A este quiso por sincero.
a estotro, por cousecuent;
a uno porque era valiente;
al otro por caballero.
A uno por dar martirio
al que de ella se alejaba;
otro porque la ofuscaba
con su amoroso delirio.
De ste la rindi el tesn
y de ste la rectitud;
am a mil por gratitud
y, otros mil por compasin.
Y fuimos probando as
que aquel corazn hidalgo
a todos quiso por algo
y ninguno porque s
Torna empezar la maneja
le dije, y que el tiempo aguarde;
y ela dijo: Y es muy tarde:
no vez que voy siendo vieja?
La dej con amargura
pensando, al ver su afliccin,
lo pasajeras que son
las glorias de la hermosura;
y de viaja la perd,
y al ao me la encontr,
y tan cambiada la hall
que apenas la conoc.
Gomo despierta de uno sueo
quien su ventura soaba,
as el placer se pintaba
en su semblante risueo
Y con alegre rubor
me dijo en cuanto la v:
T vaa reir de m......
jpero estoy loca de amor!
Por quin?
Por un ser vulgar.
Jovenl
De su edad no s.
Tendr talento?
-Nof,
Es guapo?
Puede pasar.
No me pidas la razn
de este amor grande y sincero;
yo slo s que le quiero
con todo mi corazn;
que siento en mi renacer
mis alientos juveniles;
que en mis alegres abriles
no fui nia ni mujer,
ni amante, ni enamorada,
ni vehemente, ni dichosa. ...
Si esto es amor, esCo es cosa
que no se parece nadal
Pienso que el tiempo me deja
hacer un alto en la vida:
yo estaba ayer confundida.
Verdad que no soy tan vieja!
No -la dije t sers
feliz cual tu alma merece:
si el corazn no envejece,
que te importa lo dems!
Ama!. .que al alma indemnizas
de su pasada afliccin,
y es Fnix el corazn
que nace de sus cenizas.
Y en fio, lfl dije al partir:
mujer que sabe sentir
sabe al tiempo avasallar;
y es que cuando empieza amar
es cuando empieza vivir!
Ensebio Blasco.
Un pianista muy malo toca una pieza en
una tertula:
Ea duea de la casa le felicita y le elogia.
El pianista responde con modestia:
No debe usted felicitarme m, ge&ora,
sino Dios, que es quien otorga el genio.
CANTARES
Conmigo tu amor ha sido
de un cigarro imagen viva.
Lo encendiste, lo chupaste,
y tiraste la colilla.
Aquel que pierde en el jue;o
dicen que gana en amir;
si ser yo desgraciado
que siempre perd en los dos!
Don Miguel Mol Csmpins. Ju:t
Municipal Snp ente encargado dl
Juzgado por filiarse en uso de li licencia
cencia licencia el Propietario
Alrb'ico hg saber: qu 1 los aatos
de jaicio verbal civil peeiidoi ea eU jas jas-gado
gado jas-gado por don Jo: del Torno Cabralei con contra
tra contra Qoiterio Rimos y Maldocaio en cobro
da 92 pesos 31 centavos moneda corriente,
y 5 almndas de caf, se ha dupaeto. por
providencia de eeta f cha, sacar i cbdea
eubt lo bienes embargados Q 1 ter o
Kamoj y Maldonado, y aon les siguiente :
C.rco cnerdas de terreno equivlei.te4
do he Ureas, tres ir, 93 eentareaa de
C4
f, gaioeo, guabas, platoo y maleza,
d:cdaa en eLb arrio de Yavales de si-
rad
trmlno mumeip!, colindando por el .Nor .Norte
te .Norte con don Ilipiito Aparicio y Dar, por
1 Fad con hijos de Jot Mtra Robles y
Santiago : por el U con ter.-eaos de don
Antonio Maldontdo y Totris: y por el
Oete con Kima Robles y atvarado y nn
boho cercado y eob jado de yaga, de
varas de archi por 4 de largo, eqa'valentea
4 metros 258 mi metros y 3 metros 407.
mhfaeet'os reipeetfvamsnte, enclavado ea
ios referidos terreos, lo eaales han ido
taiados perio al mente en la suma de 20
pasos moce 'a oorrientr, y se ha a fiaiado
para ti actt del remate el dia 6 del entran-
ce, 4 las dos de la ta 'de en los estrado d
este Jazgajo, advnt!.dose que no se ad ad-mit
mit ad-mit rn proporciones qoe no caban las 2
terceras partea del valor de la taac'r, al
contado, previa eont gnaein de ra can cantidad
tidad cantidad gna!, per o meno, al 10 por 100 dtl
valor qaesuva de tipo 4 la subasta.
Ajaotaa, lsyj 14 de 1805 JAiV"
Jfolli El S o retarlo, JvcoMin Fieltro



i'vi"

r
La Democracia

VINO DE STEMS

DE ACEITE DE

HIGADO DE BACALAO
y Peptonato de Hierbo.
Premiado en la Exposicin Universal de Chicago.
Es la mejor de todas las preparaciones coniocidas
de ACEITE DE HIGADO DE BACALAO.
Tiene un gusto delicioso y es tolerado en el est estmago
mago estmago del paciente mas delicado.
Cura la Tisis, Bronquitis, Anemia, Debilidad Ge General,
neral, General, Escrfula y el raquitismo en los nios.
DE VENTA EN LA FARMACIA GADEA.

j i n
Aunites elle A
SERVICIO PARA PUERTO

SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes
De Mlaga el 7 y 27-De Cdiz el 10 r 30.
Se expiden pasajes de ida y vuelta con 25 p de rebaja.
A las familias que paguen la equivalencia de 4 pasajes enteros, se le
) rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de
Aelta.

En la lf v 2 clase. Un nio menor de 3 aos en cada familia grtis.

Los dems inores de 8 aos de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos
pasaje, de 12 aos- cumplidos pasaje entero.
En 3f preferencia y 35 ordinaria. Un nio liasta' 2 ao3 grtis. De
2 7 aos I pasaje de 7 11 aos i pasaje de llsaos en adelante pasaje
ntero.
EMIGRANTES: Hasta dos aos, -gratuitamente; de dos cuatro
aos, medio pasaje; en adelante, pasaje entero.

Lnea
Vapor M
SALIDA.
de las
L-,
XP
il!
De
Habana el ltimo de
Nae-vit&s
Gibara '-'
Santiago de Cuba"
PONCE
Mayagueg
cada
dia
mea.
lf
... 2
5
7
8
Pue4o-Rieo
Msaguez
PONCE
Port au Prlnoe
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitas
De
da
15
15
16
18
19
21
22

El vapor M. L. Vlavcrde en su viaje, del dia 7 este puerto, tomar
carga y pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al correo direetc
que sale de aquel puerto el dia catorce de cada mes y alguno de la compr
fia de Herrera en su viaje del 28 tomar carga para Espaa para trasboa
dar en Puerto-Rico al correo directo que sale de igual puerto el dia 4 d
cada mes.
En la poca cuarentenaria 6 sea desde el 1? de Mayo al 30 de setiem
bre, se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero paajero sola sola-lamente
lamente sola-lamente para Santander.
Tarifa de pasaje de la LINEA INTER ANTILLANA
De los puertos de la Pennsula por los Correos, con trasbordo en Puerto-Rico
y viceversa

1? CLASE 3 CLASE 3 GLASE JEMIQRANTgtf
1? 2! 3!
categora categora categora Preferente Ordinaria.
A May ag Hez PeKia Poeta Peseta Peseta Pesetas Pesetas Pesetas
7 Ponce 830 "750 650 50 450 400 175

TARIFA DE FLETES
Para puertos directos

Ca tilos 625 kilos.
AtJar $ 7 los 1000 Mos ($6 para Barcelona.
Caf $ 8 les 625 kilos.
Aricar ....$10 los 1000 kilos

Par puerto Indirecto

Lnea Comercial de Puerto-Rico.
ITINERARIO

VIAJE DE IDA.
Bilbao
Pasajes
voluntaria,
ti
1
2
Santander obligatoria 5
Vlgo 7
H. Juan Je Puerto-Rico 21 22
Mayagiiez voluntaria 23
Ponce ......24
Llegada i Habana 23
Para mas informes dirigirse sus
FOLLETI N c7;
Alkjandro Pumas
LA DAMA
DK
CAPITULO II
PE COMO OlEMPHB EL QUE ABRE LA TUERTA
FX F.L iVr. ENTRA Y.S LA CAH
(Continuacin.)
il-a puerta?
- Mi.
Sin duda, cf:-ftor.
Cualquiera que fuee el ant d yer
( h con que Aurilly pronunci -sta Atlrmi Atlrmi-ciu,
ciu, Atlrmi-ciu, tltltjHiH decir que estabi menos segu seguro
ro seguro de haber ferrado U puerta que de litbr litbr-la
la litbr-la abierto. Sin embargo, gu aplomo y re re-nidad
nidad re-nidad no dejaron duda al prneipe sobre 1h
certeza de su nftpuefta.
-l;ro, aadi ete, yo descarta saber por
rnt interno.
l.o hacen all, monp-oi? l'udt, t!e t!e-irrlo,
irrlo, t!e-irrlo, iij temor de v guiarme; tau rfu
1 Moa p-.ru armar tlguu lazo. Vamonos,
V. A tiene enemigos, quin sabe lo que fce-

rn j.ix-

Lttir& D
- RICO Y LA HABANA
Antillas.
Villavrd
A
LLEGAD Af
Nuevias
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
Mayaguez
Puerto-Rico
dia
1
2
4
7
8
.9
ti
tt
2L.
tt
tt
Mayagnez
PONCE
Port au Prlnce
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitas
Habana
lia
ii
tt
tt
tt
tt
tt
15
16
18
19
2T.
22
24
PARA LA PENINSULA
VIAJE DE REGRESO.
Habana voluntaria...... 3
Gibara eventual......
Ponce voluntaria 7
Mayagiiez 8
S. Juan de Pto-Rico obligatoria...... 9
vigo vspi
Santander 26
Bilbao voluntaria...... 272
Pasajes ;.282
Consign canos en esta plaza,,
Bbeoabo & Co
ran capaces do intentar contra su persona!
Puea bien, vamonos, coasiento eu e'lo
pero ser para volver.
A lo menos no ser e.t noche, nionpe
flor; mis temores no son irfuudado; en to todas
das todas partes veo adversarios y ciertamente
bien puedo temer cuando acompa al pri primer
mer primer prncipe de la sangre al heredero
de la corona, contra quien se agitan t autos
enemigos interesados ea qus no hereda.
Kstas ltimas palabras hicieron en Fran Francisco
cisco Francisco una impresin til, que fe decidi al
momento por la retirada; no lo hizo, sin
embargo, d maldecir la desgracia de aquel
encuentro y ia prometerse interioi mente
devolver los cicco jvenes, en su tiempo y
lugrar el mal rato que le hablan dado.
Bueno, dijo, vamos palacio: all en en-coutrareinos
coutrareinos en-coutrareinos A Buspy, que debo haber vuelto
de estas malditas bodas y habr Rusckido
alguna querella en que habr muerto ma matar
tar matar maana algunos de esos favoritos: es esto
to esto me eervfr de consuelo.
An no hsl.ao doblado la esquina de la
calle de Jouy cuando nuetro finco compa compaeros
eros compaeros vieron parecer U altara de la Ti Ti-son,
son, Ti-son, un caballero tLabozido en una gran ca capa.
pa. capa. El paso seco y duro d eu caballo re re-ronaba
ronaba re-ronaba aobrt U tierra, casi petrificada, y nn
d P rayo dr luna, que lachando contra la
fppo-a r,mbra del nocho hacia el Ultimo
ttl.r ; a-H peottrar el cirio nebuloso y la
aime.-f r i-npregoada de nieve, argebtb
la ploma i-Uuch de su sombrero. Camina Caminaba
ba Caminaba ton pi f mufln y diriga su cabalgadura
coi it-i-ini i con las rieedss y hacindola
tthr -j- n por la loca, csar del fro,
por f c t. ce iasujeciu que la impona para
que mrchate al paso.
Ahora i que es l. d:jo Quelus.
I npryb'e, contest Alaugiroo.
- l'..i q ti
IVr que viene solo j Je hamos dejado!

riiiiiSiiAi0

PIxAYA DE PONCE P. E.
O'SA XN UAYA8T72Z: FRTTZE, LUNDT & OO
Banquero, comisionistas, Importador
y Exportadores.
DE LAS
SIGUIENTES COMPAIAS
DE VAPORES
HAMBiQ AMERICAN PACKET CO.;
HAMBURG
MALA REAL INGLESA
LONDRES
LINEA DE VAPORES SERRA
ENTRE LIVERPOOL,
ESPAA & PUERTO-RICO
-toBILBAOo:-
VAPORES CORREOS ESPAOLES
ENTRE
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PERTO-RICjQ---
BrajmsLrrjiERA
-HABANA
NEW-YORK & PEETO-RICO S. S. CO.
HBW-YOSK
GALVESTON WEST-INDIES
8. S. CO.
ENTRE GALVESTON, (TEXAS) yPTO-RIOO
MUSGRAVE GOMPANYS
WEST INDIES S. S. LINES
H A L FX
Vapor costero AVIL S
REPRESENTAN! ES
DEL
BOABD OF UNDERWRITERS
NEW-YORK
VENTA DE PROVISIONES.
CONSTANTE SURTIDO DE ARROZ
INDIA Y JAPONS
3 t p J Playa do Ponoe, Mayo 28 1S34
Roberto Graham
INGENIERO
Fundicin, Herrera y Ferreter
WV9
POITOE, PEBTO-BIOO
Fabricante de despolpadoras de caf de
los sistemas Rollo y Disco, como tambin
Cedazos, Tahonas, Ruedas hidrulicas, Ma Malacates,
lacates, Malacates, Secaderas y toda clase de maquina,
ria para caf, picar yerba, desgranar maz
etc., etc. Hierro, cobre y bronce en barras,
planchas y fundido.
Pdanse informes.
Julio 7. 1893.
i AUSUBO i ASBO
Vigas de 4 x 5, 4 x 6 y 5 x 10 y alfagas
de 2 x 3. Estantes de ausubo de 6 7 va varas.
ras. varas. a Surtido general de maderas de la
Florida, tablas de todas clases y dems
efectos para construccin.
L. P. Doria & C
Playa Ponce Noviembre 22 de 1894-
ROBEtTO GRAHAM
IBGENIBBO
Ponce, Puerto-Rico
Rrresfirjt.H.nt d lns Honores Manlove
Hlliot & C?, ingenieros manufactureros y.
especialistas en toda clase de maquinarias
para haciendas de caa y la fabricacin de
azcar.
Pdans informas Julio 4. 1893.
SACALAM BO
QTJIT-DOI.OIl
Este preparado indio, de gran fama en ei
fas, cura radicalmente ios catarros gripa gripa-63.
63. gripa-63. dolores de cabeza, neuralgias, reumas,
inflamaciones y dems afecciones cutneas,
etc., etc.
La frmula de cada botella indica la ma
era de usarse. A pesar del gran consumo
de este preparado, su precio ser fijo como
signe : Caja de 24 medias botellas, 7 pesos.
Unicos depositarios del legtimo Saca
ktmb.
L. Chardn y 7" I
con Livarot, Entragns y fttbiirac, lo cua cuales
les cuales no habra permitido qu se arriesgue de
e&ie modo sin llevar compa&i.
El es, sin embargo, dijo Epernon. Mi Mira,
ra, Mira, no le conoces eu el toer sonoro y en sn
porte insolente? No hay duda de que vitne
solo.
Entonce, dijo O, es un lazo que nos
quiereD armar.
- De todos modo?, laso 6 n5, repuso
Schomberg, es l, y por lo tanto, mano
las espadas
Er, en efecto, Bassy, qua sa adelantaba
descuidado por la puerta de San Antonio,
siguiendo puntualmente el itinerario qne le
b-ib-a trazndo Qaelu. Orno hemos visto,
hiba recibido ei aviso de. tiu L'i3, y no
ob taote J t .tremecioventi tauy natural qne
fsts palabras' le cau-an n, no quiso acceder
18 in&tauc:t4 qne li l!;ci r.n su nmig -s
para c"impfiCa,- J dsj i 6 d-; e!cH a la
puerta del pslacio Un M.5n?m ,ret,cy.
Eta era una de qaell-. aventaras arries arriesgada,
gada, arriesgada, para las que tanto agradaban al va valeroso
leroso valeroso coronel, el cuM deca de mismo:
Noy oy ms que un fcimple caballero,
pero abrigo en mi pecho un coraisda de etn
perador, y cuando leo ea las vidas de PIu
ta reo las haz-ifias de los antiguos romano,
no creo que hiya nn hroe 4e la antige antigedad
dad antigedad quien yo no pueda imitar en todo lo
qu ha heebo.
Ai-m4s, bata pensado Bu-fy que tal vez
Su Luc, que no&e contiba "rdiu&riacuente
en el limero de sus amigos, y enyo inespe inesperado
rado inesperado inUrs por Busy no era debido, en
fcftil' m3 qne k la posicin dififultofa en
que f- hil'aba, le habla hecho aquella drer
U-ii i tan solo con el objtto de obligarle k
tomar .rec?.ucion8, que le bnbieran puesto
en rWit u'o loa ejos de i?ns enemigo, a.iS'
admitiendo que tu riese enemigos dkpueatoa
4 eap erarle.

ESCUELA SHtM
DE NIAS, DE PONCE
Calle de la Vla nm. 5
Contina abierta la matrcula en
est9 Centro de Enseanza.
Adems de las asignaturas corres correspondientes
pondientes correspondientes al grado snperior, las ni nias
as nias qne lo deseen podrn dedicarse
al estudio de la msica, dibajo
idiomas bajo la direccin de profeso profesores
res profesores competentes.
Ponce, Noviembre de 894
' La Profesora,
3 vds. Er anciana A A Ida dr. Laaaa.

Gran depurativo vegetal!
6 sea extracto fluido compuesto de
varas plantas indgenas, usadas co
mo alterantes y sudorficas.
. Cada onza fluida represante un un-onza
onza un-onza de las plantas que coattene.
i PURAMENTE VEGETAL
J El mj&c22&
f;aHfrcdor de !a sangre!
Conserva el cu3 tsrso y Ubre de
erupciones y granosX
Pueden usarlo hasta los nios.
Depsito : Farmacia Cen ral, de J.
Ferrer.
3 mi v d. s. Nvhre 2 e i8qr

ENTRE LA HABANA Y VARIOS PUERTOS Df LA ISLA
0ON ESCALAS EN STQ-DOMINGO Y HAITI
de los Srcs. Sobrinos de Herrera
:0:

Reducidas a dos las trea expediciones
ios vaporee, las que nca oenpan Harn sus
bocando en nuestro puerto ios das 23 a
egn itinerario que sigue.
La Empresa 59 reaorva 1 dareeho do
u los siajes, conforme su contrata postal
lciones ganeralsa.
Tarifa de

ia Habana, &a&vit-&y Gribara y Baracoa

ponce r'-x?:--
Mayagez....
A&ruadilla
f San Juan.

Para convenio de fletes y cualquier otro informe, ne entendern los cargado
on los agentes que suscriben en lo concerniente este puerto.
lf EXPEDICION

Llegada
Salida
dabana...... .......
.uevitas ................... .. 11
(Jibara 12
Baracoa ...... .............. 13
?aatiago de' Cubas. ........... 14
fortau Prinoe ...... ......... 15
Puerto-Plata 16
10
11
12
13
14
15
16
19
19
20
Vlavaeraez..... ....... ........18 19
Isruadill
19
20
4au Juan.

2? EXPEDICION

Llegada
Salida
Habana. ...... ...... .........
Nuevltas 21
Jibara 21
Baracoa 23
Santiago de Cuba............. 24
Santo-Domingo. ........ ...... 27
PONCB 28
foyagez 29
A nadilla 23
asl Juan ...... ...... .... mm 30
Setiembre 1? de 1890.
20
22
22
23
24
27
28
29
29
4
cEzpulsin

Las lombrices son causa de muchas en fer:n edades particularmente en los nioB ;
la3 lombrices delgadas infestan loa bajos intcriir.is y causan mucha irritacin en el
recto. Las lo:nbiices grande. largas y red un Jas se sitan generalmente en los
pequeHod intestinos y en ol estmatro. Los -intomas que denuncian la. presencia
de estos -animales en el cuerpo humano son : indigestin, apetito variable, lengua
sucia, mal aliento, vientre, lh-no, u"C y tirante, que en ocasiones produce clicos
y dolores, calw v picazn en el reto y hacia el ano, ojos trisres y soolientos
picazn en la nariz, tos libera y ewa. rechinamiento de dientes, sobresaltos durante
el sueo, y con frecuencia calenturas ligeras.
El modo de usar este medicamento se encontrar en la receta que acompaa
cada frasco.
Puede administrarse el VERMIFUGO puro, con leche agua azucarada, repi repitiendo
tiendo repitiendo la dosis, si fuese necesario, cada 4 horas y por 2 3 da consecutivos.
Si el medicamento no produce un ligero efr-cto purgante, adminstrese a! siguiente
dia una dais de aceite de palmacristi.
ADVERTENCIA IMPORTANTE
Nuestra medicina es puramenta vegetal, es inocente, no contiene .sustancias

mineralee ni ningn agenta teraputico de-teonocidp.
I rarf t:;zo; VER M IFU60 GADEA

1 qMJ.HJILl '!-.
Ahora bien, B m.y tema mis el "ridculo
qua el peligro, so haba adquirido, auu en
tre sus eneraigM mismos uoa reputacin de
val )T tal, que para mauteurla A 1 i altara
A que la haba olivado, tena que emprender
cada momento ws ma temerarias aventaras.-
Como buen hroe de Plutarco, haba,
pues, despedid 1 su? tre compaCeros, t t-gorosa
gorosa t-gorosa escolta que le hubiera hecho respetar
h?ta de un escuadrn; y solo, coq los bra brazos
zos brazos cruzados debijo de la capa, siu ms ar armas
mas armas que la espada y el pual, se diriga ha hacia
cia hacia la casa donde le esperaba, no noa qne qne-rid.
rid. qne-rid. como habiera podido creerse, sino nua
carta qne cada roes le enviaba en el mismo
da la reina da N-ivarra, como recuerdo de
U buena amistad, y que e valiente cabille cabille-ro,
ro, cabille-ro, sfgnn la promesa que hba hecho tn
ne!H reina Margarita, promesa 1 cna! no
nata f iltado nua sol vez. iba de noch j y
enperftona, para no cora pro canter nadie,
recoger et carta en easa del mensajero
Habla atravesado sia ntogna aicllrnta
desde la calle de lo Graudes Agustino la
de San Antonio, cuando al llagar la altura
de H d- &nta Catalina, su vita activa, pe
netraute y ejercitada, dkticgu-' en la3 ti tinieblas
nieblas tinieblas i io largo de la paied aquellas for for-tama
tama for-tama hamacas eu qae el du jue de Anjoa. no
habla rep irado por estar menos prevenido.
lay ad;m4 en el cor? ln rerdaderamnte
valeroso, al acercaraa el peligro que ad'nna,
jierta exxltaci53 que perfecciona hitj el
mas alto grado la perspicacia de Ids sentidos
y del pensanuienta.
Busry cont las sombraa que se destaca destacaban
ban destacaban tu la parda muralla.
Tre?, cu, tro, cinco, dijo, s a contar los
lacayos, que, sin dada, est a en algia cro
rinctfa, y que acudirn la primera s-Cal
Ue 4ud an?ta.. No m tienen ea poco A ia
que parece. (Diablo! tauvhott son, sin em em-targo,
targo, em-targo, para uno aoJo. Vamos, e3 Ta&nte

DcnneiPo

Uno de-buenas costumbres y
honrada, desea colocarse en una
casa de comercio, de hombres
solos, para residir en ella.
En esta redaccin informarn.
VENTA DE UNA FINCA
Por $ 6.000 al contado se vende una pro propiedad
piedad propiedad en el barrio de Ann, compuesta de
40 cuerda3 plantadas en su mayor parte de
caf, pltanos, guineos y palos frutales.
El que la interese puede entenderse con
don Severo Segarra.
Marzo 21 de 1895. 2m. 2 v. a.
Ungento Dormgeno!
Los asombrosos efectos producidos
por el Ungento Debmgeno en
lis llagas quemaduras, juanetes, pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos lepra africana,
sabaones, elefantiasis tumores, dt
cuaiqiiisr procedeltSTSmatistno, til-
eras, heridas de cualquter arma, pa panadizos
nadizos panadizos io demuestran las nfini
tas curaciones obtenidas y el constan
te uso que de dicho especfico sr
hace.
Depsito : Farmacia Central de J
FOSES EffilLBS
mensuales que venan praticando sus diver
saUilas de la Habanf
la venida y 25 y
abana el 10 y 20 de cada mes
5 siguiente su regrear
alterar las fechas de salidas y su primer esoal
con el Gobierno ajustndose en lo dems su
pasajes.

90

1 2' 3
.65 40 30 me
-45 30 20
.24 12 7
tt tt ti tt
. 7 5.25 3.50
. 8 8 4
, 13 9.75 6 5(

13 9.75
Llegada
Salpp
San Juan
Aguadilla 24
tlayaepiez 24
PONCE 25
Puerto-Plata 27
Port-au-Prince 28
Santiago de Cuba 29
Baracoa.... .................. 30
Gibara 2
NueTitaa. ................ .... 3
Habana.... ............ ...... 4
23
24
24
25
27
28
23
30
3
2
4
Llegada
Salida
San Juan...... ..
Aguadilla... ....
Mayagiiez...... ..
PONCE
Santo-Domingo
Santiago de Cuba.
Baracoa...... ....
3
4
4
5
7
10
11
12
4
5
6
8
10
Gibara 11
Nuevitai 12
Habana 14
Fritze, Lundt & Co.
de las lombrices
CON EL
g
San Le no bio evga. y aunque fuese el
primero que me atacare en la pelea, le di
rls: Gracias por la advertencia, compa compaero.
ero. compaero. Esto deca Buasy continuando au camino;
solamente su brazo dereclo se moit mi
sus anch is bajo la capa, cuyo broche haba
soitauo con la mano izquierda sin que pu pudiera
diera pudiera ser notado este movimiento.
En aquel memento fu cuando Sclnmberg
gritar mino d las espidas! y este grito,
repetido por todos cuatro, se lanzaron las
jvenes al encuentro da B-usy.
Hola, seores! dijo te con n voz
agud, pero tranqaila, queris mat ir al po pobre
bre pobre Basyf Sy yo, puea, aquella fiera,
aquel famoso jabal que debamos cazir?
Pues bien, sefiores, el jabal va desjarre
tar a'gnao.'yo o lo juro, y ya sabais que
no f ilto j ims i mi palabra.
- Corriente, dijo S.hamberg, paro eso no
Impide que demuestres tener muy mila edu educacin,
cacin, educacin, sBior de Bassy de Amboi, h bl n n-donos
donos n-donos ast caballo, mientras que nosotros
U escuchamos i pie.
Diciendo estas palabra el braz del jo
ven, cubierto de raso blanco, salid de deba debajo
jo debajo de la capa y oentelled corno un re m?a
go de plata los rayos de la luna, io que
assy pudiera adivinar qu objeto te
aquel ademn como no fuera afgana ame amenaza.
naza. amenaza. Iba, pues, i responder como acostumbra
ba ordinariamente Bossy cuando eu el mo momento
mento momento de hundir las espuelas ea los ijaren
del caballo, sinti" que el animal vaciliba y
caa dob'ladoj-le las pierna. Schomberg,
con una destreza que le era particular y de
que haba dado ya prueba en loa muthoe
combates que haba sostenido, aunque joven,
baha lanzado una especie de pufial, cuya
ancha hoja tra rula pesada que el mango,
el cual, peuetrando en el jarreta del c4bauo,

HOTEL

1BTERMCMAL
PORT-AU-PRINCE. HAITI
El propietario que suscribe ofrece las c cmodas
modas cmodas y ventiladas habitaciones de esta
Hotel todos los puertorriqueos extran -geros
de transito o estada nja en Hait.
En el eatableci miento se habla ingl,
francs, espaol italiano. Trato caito; ser servicio
vicio servicio escog'lo.
Tenemos eaournal en 1 aristocrtico cam campo
po campo de Thor (Biioto) para los p'wageros
enfermos qua sern tratad o a cen esmerada
solicitud.
F. Gonzalo Mard
Enro 22 d 139.
ROBERTO GRAHAM
INGENIERO
Agente autorizado para la venta
de las famosas turbinas hidrulicas de
James, Leffel & C?, y de las Bombas
gemelas automticas de Smith, Vaile
& C?, para alimentacin automtica
de calderas de vapor con agua ca caliente
liente caliente y de condensaciones.
Pdanse catlogos informes.
Ponce, Julio i?de 1893.
INGLESA ALEMANA
Se desea comprar una, usada, que
sea completa y se encuentre en buen
ojdado iDtriairse esta imprenta
Los infrascritos mdicos cirujanos
con ejercicio en esta ciudad,
Certifican: que han comprobado y en la
rotica oficial, ya en la particular, durante
a epidemia variolosa reinante en esta ciu ciudad,
dad, ciudad, la oficacia incontestable del virus -vacuno
procedente del Instituto de Vacu Vacunacin
nacin Vacunacin de don Santiago Seijo Instalado n
AreciVo bajo su direccin. D ir lase que di dicho
cho dicho seor Seijo despus de un concienzudo
y detenido estudio, ha conseguido perfec perfeccionar
cionar perfeccionar el nivel de los Institutos Europeos
de su ndole, el cultivo de aquel virus pro profilctico
filctico profilctico de la viruela hasta el extremo de
poder asegurar y afirmar los que suscriben,
qne en esta poblacin ha producido tan fe felices
lices felices resultados y ha obtenido tan lisonjeio,
asfaotorio y brillante xito, que se han
conseguido con su empleo y propagaoln el
exterminio de la viruela que aterrorizaba y
diezmaba esta poblacin desde hace diez y
ocho meses. No vacilando por ende los in infrascritos
frascritos infrascritos en publicar no tan solo por me medio
dio medio de la presente sino que tambin por la
prensa peridica del pas ser necesario'
que la linfa vacuna extrada de la ternera
del precitado Instituto es superior y prefe preferible
rible preferible i todas las dems usadas en la Isla, In Incluso
cluso Incluso la de Londres, y que estadsticamente
ha dado mejor y ms resultado, hasta el ex extremo
tremo extremo de haber conseguido la postulacin
vacinal en un noventa por ciento. Y para
que conste y valga donde convenir pudiere
don Santiago Seijo espido la presente eu
Ponce 17 de Mayo de 1889.-1. Baltasar
ligues Dr. Corchado Dr. Revern Dr,
Pagani Dr. Coronas Dr. Vidal Rio Dr.
KUseo Font y OuillotDr. Juan Iglesias
Dr. M. Zeno f india Dr. Casimiro Sr. del
Valle.
AVISO
El que suscribe, Be ofrece para traduccio traducciones
nes traducciones de francs italiano, al castellano y
vice-verea, as como se dedica por ahora
dar clases de idioma francs en su casa-habitacin,
calle Salud, nm. 5. Ponce, Ene Enero
ro Enero 3 de 1895.
Arstides Simonvistri.
Ojo, Ojo!
Se desean vender 25 sellos de los
del 4? Centenario del descubrimiento
de esta isla.
En esta Imprenta Informarn,
Pene, a Noviembre 1804.
se haba quedado clavado en 1 tonto una
cuchilla en una rama de encina.
El animal lani un rugido sordo y cay
tambalendose sobre las eofvaa.
Bussy, siempre preparado para todo, so
hall pie i tierra y espada en mano.
I Ah desgraciado! dijo, era mi caballo fa favorito,
vorito, favorito, t me le pagars.
1 como Schomberg se aproximase llevado
de su valor y calculando mal la extensin de
la espada que Bassy tena ceid al cuerpo,
como se calcula mal hasta donde puede al alcanzar
canzar alcanzar el diente de U'erpiente eni oseada en
espiral, aquella espada y aquel br2 ae exten extendieron,
dieron, extendieron, y la primera le atraves el mu lo.
Schrtroberg di nn grito.
-Hola! dijo liisy, soy hombre de pala palabra!
bra! palabra! Ya taaemos nno. jTorpe! lo que de debais
bais debais haber cortado era la mueca de Baany,
y no el jarret de au caballo.
. Y en ai abrir y errar de ojo, mientra
qua S.-b'jmberg se comprima el mulo con el
paQuelo, Boasy present la punta de su la iga
espada al rostro y al pecho de loa ctrm cua cuatro
tro cuatro agrores, sin querer gritar, por qua lla llamar
mar llamar i u sroorro, ea decir, reconocer qne te tenia
nia tenia necesidad de auxilio, era indigno de Ba Ba-y;
y; Ba-y; loque hizo fu rodearle la capa al brazo
zqiierd- y formando de ella uq escoJo,
je alelante, no para huir, tino rara llegar
ana pared, contra la cual pudiera resguar resguardar,
dar, resguardar, fio de que no le aoometieen por la
espalda, dirigiendo diez golpea por ruin ato
J riunojuu a rjm ata UUQUS reaiSieriCIA
d la carne que indica que aquello no bao
sido en vag Un vez se r abal y mir
miqa clmente A tierra Aqutl inataot
bast Qielus para dar! ana estocada en
el contado.
-I Her !o -grit Qulns
S, e. aropiU, rvpond' By.que no
q ierta ni 4 cufea.r au herida: como hia hia-reu
reu hia-reu loa rna tienen miedo.

-i,



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E67EE8SN1_HC2NDK INGEST_TIME 2017-04-22T00:59:33Z PACKAGE AA00052874_00285
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES