ANO Y.
PONCE, PUERTO-RICO, JUEVES 23 DEi MAYO DE 1895
NUM. 1077
I5Ob3rio poltico de la tei,x-cS.o
t iin. i. i, i .,-, ,,- i
ilzr JjJ3 A WdL aJ., .c JT l3 d3
V. anescau y Gomp.
16 PLAZA BE LAS DELICIAS 16
Brillantes y esmeraldas
Perlas y Zafiros
IBrazalet es, imperdiBles, pau pau-fallas
fallas pau-fallas lijos, sortijas, botona
duras y alfileres para corbata
con brillantes, Melojes oro
18 k repeticiones y cronme cronmetros,
tros, cronmetros, Meflojes Ee oro y de ace
ro para seoras
C3"Leontinas y leopoldinas. Jemelos para teatros
artculos de fantasa, adornos para sala y comedor
Finsimas maletas de piel de Kusia, necesaires de viaje para
seoras y caballeros, preciosos centros para sala, de metal blanco
y cristal de colores; Bouquet de metal blanco y flores; esqui esquineras
neras esquineras porta-albums y jugueteros de varias clases; coleccin com completa
pleta completa on estuches de costura; Variado surtido ea estuches de per perfumera;
fumera; perfumera; Jardineras y tiestos para flores, surtido completo en flores
artificiales. Novedad en albums para fe tratos. Juegos de lavama lavamanos
nos lavamanos y muebles de Viena, Vajillas de porcelana fina. Servicios para
caf de varias ca ses. Ultima creacin de pasadores para el pelo
y cin turones plateados, dorados, y oxidados.
UW? AfcAS D CfUSTAJ- BE 3 Y 4
Marzo 4 de 1893.
J-UCE8
3 m.
3 V.p.B.
I. BASSEDAS
Con profundo conocimiento del pas, donde he vivido largos aos, y
dlas costumbres de la juventud puerto-rlquca ; con la circunstancia d
residir hoy en Barcelona, donde teno mi casa y mi familia, creo estar exs
condiciones de atender, vigilar y dirigir ios estudiantes que desde aqui
acuden buscar instruccin secundaria y universitaria en aquella ciudad y
en su provincia, mediante un mdico y acepta' 1 : estipendio anual.
Me ofrezco, pues, los padres de familia que deseen utilizar mis ser servidos.
vidos. servidos. En mi tendrn los jvenes un amigo, que les cuide y lcs tbserve
que les estimule y les anime, que les acompae con solicitud y que le?
ofrezca atenciones afectuosas del hogar domestico.
Los que quieran obtener ms rnpos detalles, pueden pedirlos y S'
os enviar en el acto,
Domicilio : Ronda San Pedro 41. i? BARCELONA.
ESI (Correo de Ultramar 99
Peridico poltico y de noticias
Se publica en Madrid los das 8. 17 y 28 de cada mes.
Precios de suscripcin en Puerto Rioo:
Ao 6 peso3.
Semestre. 3 id.
Vidal.
Trimestre 1-50.
Agente general en San Juan, don Bernardino Sau.ujurjo
Buena adquisicin.
Se vende, con buenas condiciones, la mqui mquina
na mquina vertical para moler caa de la Haciend
Destino, en Santa Isabel, de 25 caballos d'
fuersa, en magnifico estado corriente, con al algunas
gunas algunas piesas de reyuesto, como que est ha haciendo
ciendo haciendo actualmente el cosecho y puede vrselt
funcioriar. En su caso, se entregar en Julio
W&xxmOy en que debe montarse otra de mayor
potencia. Dirigirse al que suscribe. Ponce.
brra 17 d 1894. FRWnrsno Pa.hr.
ii
ATENCION!!
El Especfico Salvador s- vende en
el establecimiento La C Ualana de
don Antonio Cabaa P aza princi
pal
J Scrra Urgcll.
DE UNA QUINTA
Por ausentarse bu dueo se deea v- n 1er
una quieta situada en la carretera le Ad Adjuntas,
juntas, Adjuntas, luga denominado Corral Viejo,
una horade la Ciudad. La casa e9 de alto
en capacidad para ana regular familia.
Pira informes drjine la Catalana de
on Aotoaio Cuban.
J3 l5-alt. EZRQUIj MEDINA.
Estreimiento. Tolvo Laxativo di Vichf
A los hacendados
i.
rin
Un s ir con experiencia i
gencitt bastantes para ad nini
cas de caa y cfe en c ilii c ma mayordomo,
yordomo, mayordomo, ofrece sus ser c:o los
hicenda.lo? de esta cooirca. Tiene
catorce aros ds pr'cca. En cta
imprenta inf marn.
Ponce, Marzo 25 de 1895. I n. alt
Jm
IDE XA. JPJCTJTuTJJD DE PARIS
, Infalible tn 'I tratamiento de la TISIS y Para 1 curacin" completa y rpida
di- Un Bronquitis, Droncorreas, Asma, Grippe Influenza, Tos per pertinaz,
tinaz, pertinaz, Afona prdida de la vox, Catarros y eu general para toda las afec afecciones
ciones afecciones de las vias respiratorias.
5 AOS DIZ USO
cou resultados satisfactorios, en los hospitales de PAKIS, son la mejor garanta que
i puede ofrecer al pblico el
Jarabe del Dr,V. SANSON!
Preparado per RAMON E. GADEA, Farmacutico. Ponce, Porto-Rico.
i 1- rr mu- r nnrijm.ru-iJ"LTi,ruruu innii-ruqn
So vende on todas Jas Farmacias
DIRECTORIO COMERCIAL
I
nn
Los que deseen figurar en esta seccin, abona-
rn 50 ctvs snsuauiiUs, siempre que su anuncia
no pae DE tres Lneas; el exceso se pagar
prvpurcwnatmenie.
MARINA
BREGARO & C Comisionistas
CARLOS ARMSTRONG. ARMSTRONG.-
ARMSTRONG.- importador.
-Comisionista
Curan las Fiebres.
En la mayor parte do los pases hay Fio Fio-brea
brea Fio-brea qne prevalecen en ciertas estaciones
! del ao.
L.V5 PILDORAS DE VIDA DEL DR.
' ? 3 so i el rem-;tlio mas seguro y eficaz
'.-i I.- p-rso'ias so Lan curado cou
U- y tambin curarn Ud.
"t veut en todas las Drogueras,
("ha Sydney Rosa Co New York.
CERVANTES
CENTRO GENERAL
DE PUBLICACIONES
FELIPE VAILLANT Agente de neg
eios, encargado de lanckas, cargas y desear desear-gas
gas desear-gas de cabotajes Playa de Ponee.
CIUDAD
ARTURO APONTE Y RODRIGUEZ. -Abogado.
Ofrece sus ervicirece profesiona
es. Plaza i rincipal,, Ponce.
AUGUSTO PASARELL Y R1US, Pro Pro-curador
curador Pro-curador Sol nmero 3.
ANTONIO MATTEI Y BRUNETO.
aab Portugus, Ponce, Puerto- Rico.
CLARA THILLST. Especifico Tiiills',
psjra ia' angina y para otras enfermedades d
ta garganta y de la boca. Farmacia de Fe
rrer.
LUIS GATIER QUESADA, Procura Procurador
dor Procurador y TOMAS MONSANTO, se dedican
sgeneiar mancomunada j solidariamente solidariamente-cuantoi
cuantoi solidariamente-cuantoi asuntos se le coman, ya sean ju judiciales
diciales judiciales de cualquier otra clase. Ponee,
'laza de las Delicias n? 15.
OLIMPIO OTERO. Mercancas. Libre Librera,
ra, Librera, Efectos de escritorio. Almacn de msi msica.
ca. msica. Atocha.
GUAYANILLA
ORLANDO LA VERGNE. Comisionista
A todos los que sufran de ta 1 penosa enfermedad recomendamos
la lectura del siguiente testimonio: O
"Sres. Scott Y BorxE, Nueva York. Mu
bres. mos: lie usado su preparacin Em
sion o. bcott de aceite de hgado de bacalao con
liipofoitos de cal y de sosa en dos casos que me
han d ido excelentes resultados; uno era, de
bronquitis capilar y otro de asma bronquial
C113-0S parasismos eran sumamente dolorosos.
Losef;ctos del preparado en ambas enfermeda enfermedades
des enfermedades ha n sido eficaces. Sov de Uds. S. S. y amis-o.
Ldo. JOS RAMN LUNALB, Miembro del
Juro Mdico de Santo Domingo y Mdico de los
Asilos de Beneficencia y Manicomios. Callo de
Snchez No. 23. Santo Domingo, R. D."
La
Emulsin de Seott sana toda irri
tacin de la Garganta y los Pulmones.
Este preparado es conocido desde hace
mas de veinte anos y altamente aprecia apreciado
do apreciado umversalmente por los Seores M Mdicos
dicos Mdicos como la -medicina mas racional
perfecta y eficaz que se conoce ara el
tratamiento do todas Lis enfermedades que se manifiestan por debi debilidad
lidad debilidad extenuacin, perdida de fuerzas, &c. Los componentes de la
EIDr.jr.i;. Lunalb.
Emulsin de Scott
Esta s .sa admite suscripciones toda
cl&se Je obras por enttegs, y tambin
peridico? ilustrados y de modas, encargan
dose igualmente de comisiones pertenecien pertenecientes
tes pertenecientes al ratno; y de completar cualesquiera
obras que e hallaren truncas; puliendo loa
seores que se encuentren ea dicho caso,
pasar una nota del ultimo" cuaderno qnc
hubieren recibido-
Entre los peridioos ilustrados que este
Centro reparte, figura.
LA ILUSTRACION ARTISTICA
Jue por la belleza do sus grabados los ms ms-ores
ores ms-ores que salen de Barcelona, lo selecto de
sus textos y los magnficos regalos que ca cada
da cada tres repartos hace, es el peridico de
mayor circulacin ea Espaa y Amrica
latina. Tambin hemos de advertir que
LA ILUSTRACION ARTISTICA
va acompaada de
EL SALON DE LA MODA
p rldico que gza fama entre las familias
y -Qodistaa.
Fraile. Mrmanos y Oa.
A LOS HACENDADOS DE CANA
Juu 0 lurvucio Banti&go, de Coamo, tlent
de venta novillos finos propios para yugo.
n la ageiaeia
dei (rae su&cribe, Playa de esta Ciu Ciudad
dad Ciudad nay existencia de loa efectos si siguientes
guientes siguientes q. vende precios mdicos:
Ron superior marca Fantasa.
Alcoholado Bay Ran 2 rls. btlla
Champagne especial $12 deena
Vino Moscatel Espaol.
J&foscat Corso.
Burdeos legtimo.
Corso de, mesa.
Cerveza exquisita Lager Beer de J.
F. Beis de Bhiladelpha en botellas y
inedias botellas.
Jalea de Guayaba
Los artculos enamorados son de
superior calidad, y no admites
competencia: vista hace
Ponce Agosto 2 de i894.
Peoton
joreza
del Dr. AYER
NO TiENE IGUAL
Para l:i curacin rpida de
Resfriados,
TOSES, GRIPE,
MAL.de GARGANTA.
A 1 i v i.a la
tos ms aflic aflictiva,
tiva, aflictiva, palia la
inflamacin
,le la mem-
Ibrana, des-"
prele ja
'nema v pro
duce un sueo
reparador.
Para 'la cura
del fi ario-
tillo, Tos Ferina. Mal de Gargantii.
y todas las afecciones pulmonales a
que son tan propensos los jvenes,
no ha')tro remedio ms eficaz que
Pectoral da Cereza del Dr. Ayer.
An o, ct Or
i
veniicle
una mquina para moler csa: su
cilindro noce pulgadas con tres pi pi-carrera;
carrera; pi-carrera; molino con masas de cuatro
pis y veinticuatro pulgadas dime
tro Sabe caa y dem3 accesorios.
Toda en buen estado, pues se des desmont
mont desmont para montar otra de mayor
fuerza
Dirigirse M B-.rd, en Patillas.
Patilla. 4 de Marzo de 1895 1 oa
A loa agricultores
Lleg la primera rmea de los
abonos minerales de la fbrica esta establecida
blecida establecida en Mayagez.
Hganse los pedidos
CHRISTIAN BOYdEN.
Playa, Ponce P.
?si imjnututuiiiujig
"i
5 -o &
5 liUSS
PRIMER PREMIO EN LA
Exposicin Universal de" Chicago de 1 833."
Prppsii'ulf pr el Dr. J. O. Ayer y Ca.i
LowfU, JIb., K. U. A.
son aceite de hgado de bacalao, hecho digerible, asimilable.y fcil de
tomar que fortalece y robustece; y los hipofosfitos de cal y sosa que
son grande:, tnicos para el cerebro, -ios nervios y los huesos. El
conjunto por consiguiente no tiene igual para curar el Raquitismos
Y otras enfermedades de la infancia, la Tisis, Kscrt, "Anemia,
Reumatismo Crnico y toda forma de extenuacin debilidad.
De venta ca las Boticas. R -I lsense Jas imitaciones.
Scott y Bowne, Qumicos, Nueva York.
COMPAIA DE VAPORES ITALIANOS
El vapor CITTA DI GENOVA llegar este puerto del 9 al 12 del
entrante Junio, tomar la carga para San Thomas, Sta. Cruz de
Tenerife, Genova, Npoles, Venecia, Livorno y Trieste; y pasa pasa-geros
geros pasa-geros nicamente para San Thomas, Sta. Cruz de Tenerife, Gno-
va, JNapoles y .Barcelona va brenova.
Clase distinguida.
San Thomas
'Para Santa Crz de Tenerife
Para Genova y Npoles
Barcelona va Onova
50 do
500 do
500 Francos
550 do
Clase 3
25 do
250 do
250 Francos
'75 do
Pra informes generales, dirigirse sus consignatarios en esta
plaza, Ponce
IV n gil se en ffuardia con tro imita--cioites
! rutas.' El noml.re do "Ayer'
lierry T'prtoral fijiura en la envolt ura,
y est "vaciado e el cristal de cada una d
fl-estras botella
Tt Mmm:
MARINA 6. LUNA 1.
PONCE, PHRO-RIOO
El dueo de este antiguo j acreditado es establecimiento,
tablecimiento, establecimiento, afanoso siempre en mejorar mejorarlo
lo mejorarlo y ponerlo al nivel de los buenos de Eu Eu-repa,
repa, Eu-repa, de nuevo ha instalado sus comedores
en la planta baja coa cabida para ms d
cen pe-sonas'y en mejores condicioues
atie antiguamente lo tena.
Hay habitaciones frescas- y espaeioaa
desde una persona hasta 8; las hay especa especales
les especales para oaiisior.istas con aparatos par
-us muestrarios; cuatro salones de de
an?o; esplndidos baos fros de ducha y
nbios todas horas del dia y de la riosh ;
una cantina provista de buenos vinos y li licores
cores licores ; cocina as-eo y prontitud en el servi servicio,
cio, servicio, sin rival en la isla; un criado man lade ladero
ro ladero y un sereno ; pues el Hotel permanec
siempre abieito todos horas de la noche,
cosa que los transentes no tengan demo demora
ra demora afgana en su alojamiento: al efecto hay
habitaciones preparadas.
As pueo, oo dudando merecer como
siempre el favor del pblico ea general,
amigos y conocidos de dentro y fuera de
la tela en particular, teng- el honor de p
nerme las rdenes de todos ofrec?adolfc
sern complacidos en cuanto pueda Berl-
"Sa aeato servidor, JUAN BOIX.
P cce Marzo 9 le 1895. lm alt.
GRAN7 DEPOSITO
de calsado y ptteteria de Jaime Rulln
Atochaf 6 Ponee.
En este antiguo como ?redjt?ilo e-te-olecitriento
hay coustanwni-ute ni elegan
te y variadsimo sabido dt- tod "I sed
culiado y de todos pt-wio, y qa e reuue
va mensuaimente por ios vapores directos directos-Existe
Existe directos-Existe tatnb't fip. pleto surtido d
t d rtlef de ia;riHH pm sapstria" y
fs RbrtfOfi, dril y o'Usf-x iuallorq'iitia
u-let&s de vije y bales ataericain.
V-a I r.- mvn v detall. 3 D-
y
i. ii 1 llalli i i i
r
m
ta..
... 'A
' f
9
4
- 1
- rs
Dr. Guilhrmo Vivts
OrAj.tirco dk M4tKii
OCTTLISTA
HOlAS DE CONSULTA
Del 4 10 y de 1 d 2. CxOe de Atocha l
- -:- i
UNACASA
Se vende, -n !s ca ir le I -a beF Tiene
''"."..- ...
cenias aepcnccncia. i .uu acrmusi
simo con alguno Arbole?,
I Ea esta imprenta 'ri dar&a Im
L Chardn y Comp.
SE HACEN PRESTAMOS bajos tipos deinters y segn
convenio obre Muebles, Carruajes con sus caballeras, brillantes y
otras prendas de valor que pasen de $100.
SE VENDEN varias partidas de RON VIEJO de varias marcas
y de 2 aos diez de vejez 30, 40 y 50 cts. botella garantizado.
trances marca tt. UlTAiN U i (J. se detalla
50 cts. botella y por cajas $5.50 precio de costo.
SE VENDEN toda clase de prendas y objetos.
a
r a.
3
Parir. rir.imlvr 10 rio 1804
Buen
nsgocio
Por tener que ausentarse su dueo, se vende una magnfica finca rstica en la ju ju-risdicin
risdicin ju-risdicin de Utuido y contigua dicha Ciudad. Consta do 201 cnerdas, de las cuales
hay como 11 16 sembradas de caf, pltanos y guineos: cerca de 100 cuerdas de malezas
y monte, propina para el cultivo de caf; como 85 90 de excelentes pastos y entre est03
unas 30 de vega," donde se cosecha tabaco tan bueno como el mejr de Comerio y Jayuya,
como puede justificarse: baan dichas tierras tres quebradas caudalosas: contiene un ran rancho
cho rancho de mas de 30 raras propio para la recojeccin de tabaco: un almacn y casa de re reciente
ciente reciente construccin donde puede habitar una numerosa familia, con la ventaja de que
solo dista tres minutos de la poblacin, l'ara mas informes dirigirse 4 los que sus
criben
Abril, 2 de 1893.
COLLAZO, PEREZ GUERRA Y COMP.
Playa de Ponce.
EMPRESA DE COCHES Becerra
abonito, p. r. .....
Viaja independientemente entre Ponce y Capital, sin cambio
de coches.
Agentes: En Ponce, don Luis Casis, Plaza delicias.
En la Capital, Sres. P. Nocll y C?, frente I a Mallor Mallorquna
quna Mallorquna
Proo.io o.nrvrirJrTi;vW Rnro 5 de 1885 P.
AVI
SO
Uue dol Vnlle pirticip m numeroso relac'onados habr cam
al
biado su CASA DE HUESPEDES, la elesant cJ. Lmero l
' -v ..,. J 1 J J cu iauv v" ia j
t uiiuv:tt uo m ioi jom ifairo uriDCiDie.5 v x raua
C ofral. Esta fitoacii especia!, unida un trato etn'sradeimo, b ieuas
hibitBcic y com'dun cotuiuienta la al g;a-to dt Puerto R co, toa ven ventaja
taja ventaja qne in dada apreciatn Ioj p jrea viajero por la comodidad y con con-venf
venf con-venf nen qoi r p r ari.
"-. N v Yoik, Myo d 1805. 1 m. a.
TLUST ESCULTOR
ni y
S ntereaii afunos operarios dV
Carp!nttr dV An;nra y Comp.
Doctor V. SANTON!
D la
Facultad ds 2Icm m de Pars.
O0L18TA. t
CocT!tM: d 7 49 por !a taafiana y da
3 or U trde.
..lMtvftl. ndrarr" 10.
i Tarjetas al minuto
I
- tft$mmmwm ti tt iSi
forjan
srr-
La Democracia
Director: MARIANO ABRIL
Administrador Gerer4:
QUINTN N. SAN.TURJO
Ponck, 23 deMayo nielaos
LO DELMEECADO
Venga Ponce por un instante
ac, y oiga lo que le vamos de decir.
cir. decir. Oigalo,y pronuncie 1 anatema
contra I03 que, acudiendo al torpe
ngaOjConspiran contra la prime
ra necesidad de la existencia y
escatiman el sustento de la ciudad.
.El hecho es ste.
Haba fraude, indecoroso f tau tau-d
d tau-d en el mercado.
Hombres olvidados de las noci
nes sencillsimas y del auge de sus
propios intereses, pues que en el
comercio, como en todo, la leal lealtad
tad lealtad es garanta segura de ganan ganancia,
cia, ganancia, vendan la carne ai pblico
incompleta
Conocido por La Democracia
la audaz incorreccin, ? abe el lec lector
tor lector la franqueza con que la de
nunciamos al pueblo y la auto autoridad.
ridad. autoridad. Hzose cargo de nuestras que quejas
jas quejas el Fiscal y denuncie) ante el
Juez el delito.
El Alcalde dispuso que el direc director
tor director dd almotacenazgo visitara el
establecimiento en contravencin
inspecionara las balanzas.
Y he aqu lo que descubri el
Fiel Almotacn.
En el puesto de carne de don
Esteban Ortiz,pesador Cirilo Mal Mal-donado,
donado, Mal-donado, una pesa de medio kilo
y otra de doscientos gramo3, in incompleta;
completa; incompleta; En otro puesto del mismo,
pesador Antonio Rosado, el jue juego
go juego entero de pesas incompleto;
En el puesto de n Narciso
J;.nescau.- pesador J? olipe Coln,
dos pesas poi el mismo esti'o;
Itin el puesto de don Jj raacisco
Dvila, pesador Alberto U-mez
una pesa;
En el puasto de don Joaqun
Forran, pesador Ramn Bel-
trn, una pesa;
En el puesto de don Narciso
Manescau, pesador Jos de la
Cruz, cuatro pesas;
En elt pue-to de don Cosme
Clavel, pesador Jos Uintrn, va
rias pesas;
En el puesto de don Esteban
Ortiz, pesador Tomas Cintrn,
no present completo el nmero
de posas que deben usar:
En el puesto de don Esteban
Ortiz, pesador Matas Rosado,
cinco pesas incompletas, adems
de no tener completo el nmero
de ella?;
En el puesto de don Esteban
Ortiz, una balanza recogida;
En el puesto de don Narciso
Manescau, recogida otra balan
za;
En el puesto de don Esteban
Ortiz, otra balanza recogida ;
En el puesto de don Francia
co Dvila.pesador Francisco Fer
nndez, seis pesas incompletas ;
Jos Ros, dos incompletas.
Eso en cuanto los puestos de
carne.
En los de vveres se recocieron
las siguientes :
A Juan Bautista Rodrguez,
dos pesas ;
A Gregorio Fidel Maitnez,
una.
A Jos Bernardino Gmez,
cuatro.
A Pablo Barbosa, tres
CREDITO Y AHORRO POSCERO
PRESIDENCIA
Vencido el trmino fijado para el pago del
segundo dividendo pasivo, la Junta de Go Gobierno,
bierno, Gobierno, en resin ordinaria celebrada ayer,
acord ampliarlo hasta el da 31 del corrien corriente
te corriente mes, en concordancia con lo que prescri prescribe
be prescribe el articulo 6' de los Estatutos y advertir
loa seores accionistas que no lo hayan ve verificado,
rificado, verificado, que segn los artculos 16 y 17 de
los mismos, toda demora en el pago de al-
fjiin dividendo pasivo, impone al interesado
a obligacin de abonar los intereses del mis mismo,
mo, mismo, al tipo de 6 por 100 anual y autoriza
la Junta Directiva para proceder su cobro
por la va judicial, dirigiendo su accin con contra
tra contra los que aparezcan responsables del dbi dbito,
to, dbito, de acuerdo con lo que para estos casos
determina el articulo 146 del Cdigo de Co Comercio,
mercio, Comercio, y que la faltado pago de cualquiera
de los dividendos pasivos dentro del trmioo
fijado por la Junta de Gobierno. da a ?ta
-I derecho de proceder judicialmente .su
Imo y al de los intereses correspondientes,
tuigiendo ni aceMn ct'trn ?u personas n n-H'imIh
H'imIh n-H'imIh en ti articulo Iftl dt 1 l Vl g.i di Co Co-ni
ni Co-ni n y en ios termino iirewifrw en
iuim milenio; podiendo l""r Uit ai n'nr
en fii CHfti las acciorea d qiu lmhiKn
tVj (!o it i facer los dividt-ri'W, i uu1a
. ti.1rtf d- 'lias no omn(Mvlr n, ha ha-tiuli
tiuli ha-tiuli m inji le toda rccLin ;'n perwv-
Lo htnorfs ikc. nita que quier&uefec
lnr el pgo va t-uf respectivas -ca?
ld-H xlrn Scf-rlo le comisionados si
guientes:
V.n Adjunta, xhvi( don Aiinlngo Ye Ye-trr
trr Ye-trr y don ti ISdoiicri.
Ku Vco, don J. E. Toitl.
A Guillermo Ramos, seis;
A E ttb m Rivera, cinco;
A Antonio Prez, cuatro;
A Jo Colitzo, cince;
A Luis Constantino seis;
A Baldomero Ventura, dos"
' A Jo 1 pez una;
A Jos Ortiz, una;
A Gregorio Fidel Martnez,
una;
A Manuel Rodrguez, una;
A Juan Serrano, tres.
Ese es el cuadro.
Cornelo el pueblo!
Se ha quedado en el tintero,
sin embargo, cosa esencial.
Vaya la pregunta suelta, al aca acaso
so acaso tirada, para que sea completo
el cuadro,
Qu se ha hecho la balanza
del fiel de peso establecida por
la" autoridad en el mercado para
responder de las incorrecciones
que se cometan all?
Cmo se ha quedado esa balan balanza
za balanza en la penumbra
Deseamos saber eso.
Hgase luz
UA 0P0SICI0I
LMEMELE
( De El Da )
La isla de Puerto-Rico tiene poco
que agradecer al Senado del actual Par Parlamento.
lamento. Parlamento. En la pasada legislatura el
Congreso remiti al Alto Cuerpo dos
proyectos de la iniciativa de los diputa diputados
dos diputados por aquella provincia: uno, formu formulado
lado formulado por el seor Gulln, para la exen exencin
cin exencin de derechos al material de puentes;
otro, que present el seor Garca Mu Mu-linas,
linas, Mu-linas, para el derribo de las murallas de
San Juan. El Senado ha detenido el
curso de los dos proyectos.
Ahora ta aprobado otro el Congreso,
y ha sido necesario retirar el dictamen
del frenado para no exponerlo a un ira ira-caso.
caso. ira-caso. Nos referimos al crdito de seis
mil pesos destinados subvencionar la
continuacin de la Historia general de
la isla. All se dolern, con razn, de
esta falta de consideracin una pro provincia
vincia provincia que ha dado la Cmara Alta,
en todos tiempos, tantos representantes,
respecto de cuyas dotes personales no
se han preocupado los generosos polti polticos
cos polticos isleos. Sin embargo, ms se do
lern de la ligereza supina cou que ha
sido coinl3tido el proyecto relativo
la Historia general de la hermosa re regin
gin regin borinquea.
Impugn el dictamen el seor Martnez-
Pachec, quieu dijo que el asunto
haba llegado al Senado tan desproveo
de antecedentes, que hasta se ignoraba
quin era el autor de la Historia de
Puerto-Mico.
Hemos escrito antes la palabra lige ligereza,
reza, ligereza, y no etstamos seguros de que sea la
que corresponde como exacto calificati calificativo
vo calificativo la aseveracin del seor Martnez
Pacheco.
Sabido es que todo proyecto parla parlamentario
mentario parlamentario tiene su expediente, y ese pro proyecto
yecto proyecto tena como expediente la propo proposicin
sicin proposicin presentada en el Congreso y el
dictamen de la comisin del mismo
Cueipo. Pues en la proposicin, que
la iniciativa del ser Garca Molinas
fu debida, se lee lo siguiente:
"Al designarse la persona que haba
de recibir el patritico encargo el de
escribir la historia de la isla 1h opi opinin
nin opinin unnime se lij en don Salvador
Brau, literato de envidiable reputacin..,
el cual, en su libro, Puerto-Rico y su,
historia, haba ya demostrado su com competencia
petencia competencia para ese gnero de estudios.
Designado al efecto el seor lrau, en
cumplimiento de su encargo, trasladse
a la Pennsula, hallndose en la acta
lidad consagrado su labor en el Ar
chivo de ludias de la capital andaluza.
De manera que fu completamente
inexacta la anrmacion del seor Mart
nez Pacheco, quien, para hacerla, no tu
vo que seguir ms que uuo de e6tos dos
caminos: no enterarse de nada, ente
rarse de lo que nosotros recordamos, y
no queier declararlo. Pero, hizo ms
ese seor, y fue decir que no se sabia e
concepto que mereca el libro los doc
tos; y el seor Fabi se levant para
consignar que la docta Academia de
la historia le haba parecido excelente
la ebra comenzada escribir por el se
or Brau.
En San Germn, don Toms Quiones.
Quienes les expedirn recibos proviaiona
les previa entrega de sus extractos de ins
cripcin y los cuales debern satisfacerse
los sellos correspondientes sean cinco cen
tavos espaoles por accin.
Lo que se hace publico para conocimiento
general.
Ponce, 16 de 31 a yo de 1B5 ror la j. ae
G.. El Secretario. J. O. FasareU.M IJirec
tor Gerente, interino, Javier Mariani.'
LEASE
En el travecto comprendido de Ja calle de
a Villa, frente al psale Ferr n. al extremo
Sur de la calle de la Aurora de esta ciudad
se ha extraviado don Martirin Funtan
una libreta d cueDtas oue llevaba dentro
de un pequ fio sco de cargar dinero.
Al que la entregue en eta redaccin se le
gratificara convenientemente. 3 15
OJO JQDI
.Se deoa tomar en arrenda-
mi i t una p-opienaa de pate.
cercara la pob'acin y suficien suficiente
te suficiente pntu mantener todo el ao .50
6 G0 i a' zas d ganado vacuno.
Iiifnnatn, plaza del Merca
do
AFTAJST HEBMS.
2-! 5 alt, V
Y no pararon en esto las planrhis del
propio senador, conocedor de lo que
discuta, hata el pnrto de decir que se
le iba imponer al Tesoro de Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico un sacrificio con la Rubvencin de
los seis mil duros. Como que el presa-puesto-se
saldar con ms de 100 mil
pesos de sobrante!
Nosotros no somos partidarios, en ge general,
neral, general, de la concesin de estas subven subvenciones;
ciones; subvenciones; pero en este caso lamentamos lo
acaecido, porque es la vez primera que
un escritor de Puerto-Rico se le iba
conceder una cantidad destinada un
fin que debemos esperar se cumplir.
Nunca, en ocasin alguna, los hijos de
Puerto-Rico recibieron del presupuesto
nacional, ni del suyo de la isla, suman
consagradas la redaccin de libros
memoaias didcticas y al estudio de do documentos
cumentos documentos histricos.
Cuando no h mucho pasaba rpida rpidamente
mente rpidamente por las Cmaias el proyecto de
exencin de derechos la obra del seor
Grilo, cuando todava se recuerdan las
explcndidas comisiones regaladas va
rios sujetos para estudiar cmodamente
en las capitales ms bulliciosas de Euro Europa
pa Europa algunas insustancialidades, nos pare parece
ce parece consejo desdichado el que ha prepon preponderado
derado preponderado para oponerse al proyecto del
Senado.
Y sentimos adems el haber visto dos
nombres en la lista de los seores que se
opusieron al proyecto: aludimos los se seores
ores seores marqus de San Juan de Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico y duque de Veragua, el ltimo de
los cuales percibe anualmente del presu presupuesto
puesto presupuesto de Puerto-Rico 2 550 pesos por porque
que porque ... .el ilustre genovs descubri el
Nuevo Mundo.
PERFIL DHL DIA
UN HECHO IMPUNE
Toda la isla conoce va el hecbo del
cartero mayor de Ponee, que se entrete entretena
na entretena en abrir las cartas extrayendo de
ellas los valores que se confiaban la
custodia d-d correo.
Constantemente estamos recibiendo
quejas d cartas que se extravan, de va valores
lores valores que se pieiden, sin que pueda darse
nunca con los verdaderos autores de esos
robos.
La casualidad hizo que se descubriese
antes de ayer la causa de por qu esas
caitas se pierden. Un cartero, el carte cartero
ro cartero que mayor confianza gozaba aqu tan
to del pblico como de sus superiores, es
9 r prendido en eea etafa.
Jn el acto que la persona perjudicada
averigua el h-rho, lo pone en conoci conocimiento
miento conocimiento del Administrador de comunica comunicaciones
ciones comunicaciones de esta ciudad; iugo acude al
Juzgado y por ltimo la prensa.
A las doce del dVel hecho era cono conocido
cido conocido de todo fl muiid ; las cuatro de
la tarde La. DejIocbacia circulaba por
todas paitas con la noticia dd lo ocurrido,
y las seis todava el cartero andaba'por
la ciudad, vertido de umrorine n el
ejercicio da sus f luoioans. A las Ocho
de la noche, dos horas despus, se pona
en conocimiento del seor h ifcal quien
al leer la noticia en el peridico tom la
iniciativa del asunto que el cartero
i rancico Martnez se haba fugado en
un vapor que aquella misma tarde sali
para santo Domingo.
El hecho no puede ser ro escandalo
so, y sobre l llamamos la atencin del
stor Administrador General de Comu
nicaciones y de la Autoridad Superior
gubernativa, para que se averige quie
nes han protegido la fuga del cartero.
Porque en esto no nos cabe la menor
duda. Kse cartero ha sido protegido
por alguien que dispona de medios
influencias para ello.
Cuando por todas partes surgen que
jas y protestas contra la administracin
pblica del pas; cuando, para prestigio
del mismo cuerpo de Comunicaciones
interesaba que ese hecho no quedase im
pune, vemos con sorpresa que ese
cartero se le deja en libertad facilitan
dosele la fugi con una rapidez con que
pocas veces puede realizarse.
Que! A tal grado de inmoralidad
hemos llegado que en vez de perseguir
se a los empleados venales, para que su
castigo sirva de ejemplo y el abuso no
tome mayores proporciones, se Ies pro
tejo y ampara con descaro inaudito?
Ese cartero no ha debido ni ha podi podido
do podido fugarse, si el seor Administrador de
Comunicaciones de esta ciudad hubiese
hecho lo que en tales casos deben reali
zar los jefes de to'da oficina. Esto es;
si a las diez de la maana, cuando don
Ricardo Martnez puso el hecho en su
conocimiento hubiese detenido al ratero
ponindola k disposicin del Juzgado,
Pero el seor Administrador no ha
hecho tal cosa, y su negligencia en este
caso ha contribuido, inconscientemente
CALDERERIA
de cobre en general
DE
BALDOMERO VILAR
Calle del Jobo nmero 11.
PONCE.
Construccin de alambiques cont
ouos fuego directo y vapor.
Alambiques intermitentes y con
calienta vinos.
Alambiques para licores. -Alam
biques rectificadores.
Y todo gnero de aparatos destila
torios sobre planos 6 modelos.
Tuberas de cobre de todcs dme
tros y formas. i
S-rpentines para vapor. Scrpen-
rine re f'igfrantes.
B mbas de cobre y bronce.
B mboi tubulares para evapora-
duras, rectos y en spiral y toda clase i
de reparaciones para las mismas.
Reparaciones de toda clase de
aparatos y todo lo concerniente al
ramo.
Ponce, Mayo 6 de 1895. 1
por supuesto, 4 que el ratero preparase
la fuga. -v
Muydif iil es en la Administracin
i biiea descubrir y probar chanchullos
inmoralidades que se cometen cou sa sama
ma sama habilidad; pero s cuando estoj son
descubiertos quedan impunes como
van & corregirse nunca esos abusos? Por
el contrario, esa impunidad servir da
estmulo los empleados de conciencia
estrecha y de dudosa probidad.
I De otro hecho ocurrido en la adminis administracin
tracin administracin de correos de esta ciudad se ha habla
bla habla por ah, pero es de tal magnitud que
nos resistimos creerlo, pesar de que
todo el mundo lo refiere como una cosa
cierta.
Trtase de un empleado telegrafista
quien se le encontraron n su bal al alrededor
rededor alrededor de mil cartas que haba extra extrado
do extrado del buzn y de los paquetes de la co correspondencia.
rrespondencia. correspondencia. Y dcese que ese em empleado
pleado empleado se le impuso por castigo que re renunciase
nunciase renunciase el destino.
Ah estn, pues, justificadas las repe-
ItaHs quejas del pblico y el que se ex-
iravitu wu rueuu xvicu lautas uanaa.
Si no se pone coto estos hechos ; si
no se castiga los autores de tales robos,
dnde iremos parar? Quin va
confiar al correo valores ni secretos de
importancia, para que varan parar
manos de carteros estafadores al bal
de empleados venales?
Tome nota de esos hechos el seor
Quiroga Administrador General de Co Comunicaciones,
municaciones, Comunicaciones, y con la energa que le
carcteriza y con las buenas intenciones
que le animan en pr del servicio, trate
por todos los medios su alcance de
que esos hechos no se repitan, y si ocu ocurriesen
rriesen ocurriesen nuevamente, se castiguen con to todo
do todo el rigor de las leyes, para prestigio
del cuerpo y para garanta del pblico.
MARIANO ABRIL.
ADIESTRO Y SINIESTRO
A La Integridad Nacional le ha da dado
do dado ahora el naipe por mostrarse muy
belicosa, y casi todos los artculos que
publica les pone espgrafes del tenor
bartono siguiente:
Arma al brazo!
Alerta! N
Atencin! y atencin!
Atencin! ... y trop i!
Atencin! y asamblea!
Todo ello entre tus correspondientes
admiraciones para que produzca mayor
efecto.
Y oon uno y otro artculo
se est poniendo en ridculo.
No parece sino qus La Integridad
se redacta en un campamento.
O que se entretiene en hacerse la ilu ilusin
sin ilusin de que ect en un vivac, para irse
acostumbrando poco poco, por si aca acaso
so acaso la patria necesita utilizar sus servi
cios en la guerra de Cuba.
L pasa lo que los nios que al atra atravesar
vesar atravesar d-j noche por ciertos paraj-s soli solitarios
tarios solitarios y peligro-ios cantan en alta voz
para encaarse f mismos y convencer convencerse
se convencerse de qu no tienen miedo.
De igual manera, el colega integrsta
para animarse, A mismo y enardecerse
un poco la sangre, lanza los vientos de
la publicidad esos epgrafes retumban retumbantes
tes retumbantes y belicoKH, que se pierden en el va
co como el ru;do de un triquitraque,
aunque La Integridad le parece que
sueuan con la sonoridad de un caj
nazo.
Y esta9 son claras seales
de que no est en sus cabales.
De ese modo trata, sin duda, de dis
persar y poner en precipitada fuga
los espectros imaginarios y a las som
bras quimricas que pueblan su imagi
nacin enfermiza, atormentada por la
idea tija y tenaz de la persecucin.
La Integridad se ha convertido en
un caso, cuyo detenido estudio reco
mentamos los mdicos alienistas.
Se cree amenazada de muerte; en ca
da transente pacfico le parece ver un
conspirador temible, y en cada pasajero
de Nueva-York un agente misterioso,
portador de instrucciones secretas.
Estos sntomas son tatales.
Si nuestro consejo escucha,
tome cada da una ducha.
En su ltima edicin inserta un art
culo titulado :
Preparen!. .Armas!
Qu risa!
Y aade rengln seguido:
'No vayan asustarse los autonomis
tas.
"No se trata de ningn encuentro ni
de proteger tiros ningn convoy!
Conque no se trata de nada de eso?
Respiremos!
1
ELDR. A. B.A. 7ALDS
Cirujano Dentista americano.
Ha trasladado su gabinete
Dental la calle de la Marina
frente al hotel del mismo nom
bre y tiene el gusto .de partici participarlo
parlo participarlo sus clientes y amibos
HoTas da oeina; de 7 li
de la maana y de 1 5 de la
tarde
Enero 24 de 1895. alt
i1- te Ltuatiro d VlcKf
.... v'
Se trata sencillamente, egn La In Integridad,
tegridad, Integridad, de que sus correligionarios se
dispongan tomar parte en la futura la lacha
cha lacha de los comicios.
Y para eso exclama enfticamente el
coleg Preparen! Armas!?
Ah, Quijote!
- Nos itroa creamos que en tales casos
lo que haba que preparar eran votos.
Pero ya lo hemos dicho; al diario in incondicional
condicional incondicional le ha dado ahora el naipe
por mostrarse belicoso, y habla como
si fuera el General Rum-bum, y estu estu-viese'al
viese'al estu-viese'al frente de un ejroito.
Cada loco con su tema;
ese es el mejor sistema.
Por lo dems, sepa el colega que los
auvuuuimsias uu vienen por que asustar
se de semei antes portuguesadas.
Todos esos epgrafes rimbombantes y
todas esas fanfarronadas intempestivas
resultan soberanamente ridiculas en un
pas donde la paz es inalterable.
s Y se toman como se deben tomar.
A risa.
Yo' 80 y un moldado
valiente y audaz
que slo alborota
en tiempo de paz.
Invento enemigo,
los reto, procaz,
y como no existen
no acuden .y en p i..
Me calo el sombrero,
requiero
la espada
y miro al soslayo,
me voy. y no hay nada!
Ninguno se atreve
mirarme la faz.
Yo soy un soldado
valiente y audaz.
(Msica de euaiquiera zarxuela bufa.)
TELEGRAMA
IMPORTANTE
Capital, Mayo 22. 2 t.
Democracia Ponce.
Circula siguiente Gaceta extraordina
ria. Gobernador Cuba fecha ayer dice:
General Salct do telegrafa desde -Cuba
ayer combate con partida setecientos
hombres, entre Bfas y dos rios orilla
derecha Contramaestre con Marti, G
mez, Mass y Barrero, encontrados por
columna Coronel bandoval.
t Combate dur hora y media siendo
enemigo dispersado, muerto titulado
Presidente Repblica Jos Mart, cuyo
cadver rae recogido identificado ape ape-sar
sar ape-sar empfio retirarlo enemigo, el que
tuvo adems catorce muertos vistos, mu
chos heridos y cogindoles armas, co
rrespondencia Mart, once caballos tiles
con monturas, nosotros cinco muertos,
si-te heridos, prisioneros aseguran que
Gmez y strada muertos 6 heridos;
pero taita comprobarlo.
General Campos sali ayer departa
mento Oriental.
C'OBRESPOHSAL.
SOBRE I Pili
Son verdaderamente rotables los progre
so realizados en la constj uccin de pianoa
en estos ltimos anos, tanto en Europa co
mo en 'Amrica. Puede asegurarse que el
piano moderno ha llegado ya al ms alto
grado de perfeccin. Ah estn las afama
das manufacturas de Pleyel y Erard, Stein-
way y Uhickennz que pueden presentar pia
nos que, por su forma, construccin y cua-
naades, merecen calificarse de joyas artsti artsticas.
cas. artsticas. 1 Qu diferencia tan inmensa entre el
primitivo piano, sea el clavicordio, y el
piano actual, cuyos primeros ensayos tuvie tuvieron
ron tuvieron lugar principios del siglo XVIII, en
i rancia, Alemania Italia I
Entre todos los instrumentos conocidos, el
ms til y popular es indiscutiblemente el
piano; pues hoy se le encuentra en todos los
salones y forma parte integrante de la edu
cacin de toda nereona oue asoire arran-
gearse las consideraciones y aplausos de to
da sociedad culta inteligente. Ll artista.
con mayor facilidad que nadie, puede acre
centar sus relaciones sociales, su misin
no consiste, como alguos suponen, en diver
tir al prjimo, halagando sus semtidos v es
timulando su amor propio : no ; es mucho
ms grande y elevada la misin dl artista
que se considera, y que respeta su arte.
Y aparte el talento, cul es el elemento
primordial para todo artista que desea reve
lar sna. aptitudes haciendo partcipe sus
auditores de las bellezas y encantos que en
cierra el arte musical y que embargan u
cabeza y su corazn f Pues simplemente nn
- EL DOCTOR
PEDRO J. SALICRUP,
residente en la ciudad de New Yoik
se hace carga del cuidado de jvenes
quienes sus padres quieran mandar
educar os Estados Uaidos.
Los padres que deseen honrarle
con su confianza, pueden dirigirse,
para lo formes, los seores don Tj-
Ts, don Eduardo y don C ros
Armstrorg, en Pooc ; los seores
Finlay H'ms. en Stn Jian y don
Miguel L'oreda en Mayat.z. V,
para conoicioncs. ,ai mismo
i
Dr. P J Salicrup,
20 Irving Place. Nueva Yo k
My .1895 3lms
loa oaaa de maderas en sus aol&res que
-ni den 22 mtrcs de frente eon 32 to fondo
radicadas en 1 ealle prlne'tm de la Ca te
ra. colindantes con dieh ealle por ao freo-
te, la elie del "Haear y fondo con 1
-ooeo e doi eria groa y con
B t lo Rodrigue. Djrhi preda preda-en
en preda-en baenae rentaa menaaat que ta
iotreei paele entenieri eon don Anto
nio Uatafir 6 elmlnutredor de dxbas
fincas, ion Enrique Lope.
Ponce, Abril 10 4t X o. tft I
COISDERACMES
buen instrumento. S es pianista, un plano
cuyas condiciones no bagan presentar ae un
modo deficiente los efectos ideales que es
sucept'ble de producir el artista; un piano
que responda satisfactoriamente las exi exigencias
gencias exigencias naturales del ejecutante cuyas apti aptitudes
tudes aptitudes se van k apreciar. Por desgracia
en nuestra sociedad muchos participan de la
creencia de que todo artista debe obviar
magistralmente, todas las dificultades y de deficiencias
ficiencias deficiencias materiales que se le presenten ;
pues siendo artista, no dbe bajo ningn
concepto eximirse de poner siempre de ma manifiesto
nifiesto manifiesto sus habilidades. Poco importa que
el instrumento sea un piano de cola rard
legitimo, salido recientemente de la fbrica
una maraca de cuatro Tus tros de uso, de desafinada,
safinada, desafinada, sin cuerdas y hasta sin mazas.
Sois pianista! ilaWis estudiado seria seriamente
mente seriamente como artista, el instrumento que in inmortalizaran
mortalizaran inmortalizaran Chopin, Liszt y Kubiasteint
Pues demostradlo inmediatamente; ahi te tenis
nis tenis un piano, que consideramos deficiente,
pen no importa. Ya que sois artista, lu luchad
chad luchad y venced; conducidnos las regiones
ideales si queris lograr nuestros plcemes.
Lo ms triste es que no puede evitarse un
mal rato, nn trance penoso; pues el dilema
no puede ser ms desconsolador: se com complace
place complace al auditorio ejecutando mal como
es consiguiente, en un instrumento que
cuenta algunos 1 use ros de servicio y que
ha perdido su brillo primitivo, se expone
el desgraciado ejecutante que se le ejecute
con una descarga de eptetos tan altisonan altisonantes
tes altisonantes oomo poco benvolos. Como se observa observar,
r, observar, de ambas maneras se sufre una derrota.
A.nte una lucha tan monstruosa y desigual,
no queda ms qu unrecurso: evocar al es espritu
pritu espritu de Job.
El dia lleg ir, sin embargo, en.que todo
artista, por limitadas que sean sas faculta facultades,
des, facultades, se vea exento de tales desventajas. Y
ese anhelado da ser cuando todos es que
poseen i taos se decidan conservarlos
siempre en el mejor estado posible, no olvi olvidando
dando olvidando de hacerlos inspeccionar con regulari regularidad
dad regularidad por algu artfice concienzudo inteli inteligente.
gente. inteligente. Es necesario desengaarse; un piano,
para que conserve por largo tiempo su bri brillante
llante brillante sonoridad, su pureza de sonido y las
dems cualidades necesarias inherentes
todo instrumento bueno y perfecto, requiere
un cuido muy esmerado y asiduo; principal principalmente
mente principalmente en los pases cuyas condiciones cli climatolgicas
matolgicas climatolgicas no son nada favorables.
Aconsejamos todos los aficionados, y
en especial los que se dedican con fervien ferviente
te ferviente amor al estudio del piano, que procuren
conservar sus instrumentos en el estado de debido,
bido, debido, si no se quieren hacer estudios estri estriles
les estriles 6 que por lo menos no den l resultado
consiguiente un buen sistema de ense fian fianza.
za. fianza. Todo estudiante necesita irremisiblemen irremisiblemente,
te, irremisiblemente, (cualquiera que sea su grado de progre progreso),
so), progreso), un instrumento que responda sus exi
gencias, 6 por mejor decir las exigencias
de un buen estudio, rio es con pianos desa desafinados,
finados, desafinados, ios. desnivelados v srastados por
el uso y las sabandijassomo se logra adquirir
un mecanismo slido, perfecto e irreprocha irreprochable,
ble, irreprochable, base fundamental da la educacin de to-
pianista.
AHstidti Chivttr.
Mayo 20 de 1895.
Suscricin
para obsequiar al Batalln de Cazado Cazadores
res Cazadores de Valladolid que guarneca es esta
ta esta plata y embare para la isla de
Cuba.
Suma anterior.... $ 1235
INVERSION
Border de Truj'Ho. Sabina y C
19 Bcs con 19 cpsulas cada
uno 33 f i.
150 cpsulas para Rifles $
1 Revolver 13 mtn. L. W. con 100
c i psulaa. ttO
25 Placas de plata con inscripcio
nes ,, 23
3 Machetes $7 21
10 idem $H 35
7 idem $3 21
Border de P. Bestard y O.
150 latas frutas para el rancho. 86
13 ,, chornos ,, ,, ,, ,, 30
Efectivo la tropa para ,, 150
4(4 pp. vino para el rancho ,, ri
Derechos de consumo de las mis
mas. ,, 2 20
Efectivo para botes 12
,, coches a
,, ,, gastos menores ,, 2
Acarretos de 44 pp. vino ,, 1
Total f 1158.20
Diferencia 66 80
NOTA: Esta diferencia ser entregada
al Asilo de Damas para 14b traes piadosos de
dicha institucin; i reserva de que en ello
estn conformes todos los donante; Si al alguno
guno alguno dejase de estarlo puede hacerlo pre
sent los comisionados que suscriben, cen-
tro del trmiuo de ocho das.
Ponce, Mayo 14 de 1S95.
Miguel May ni. Juan Oilrt.
MASCARADA NLVEIIRE
En una crnica dedicada les bailen dt
la Opera de Pars, cuenta M. Heury Tou-
quier este espeluzante bromazo ocurrido en
el baile inaugural en el saln de la calle de
Je rtletier:
E
Compositor y afinador de pianos,
rganos y armomums
Habiendo determinado 6j .r. por a anos
mese, mi residencia ecesta eiudad, ten 70
el gnto de tfrecr al publico de Pooee lo
trDj a de mt profesin.
Can largos s de pr ctica y x per ten tenis,
is, tenis, y dada la modicidad de mi meci, no
dado meracer la "orftnza del 1 ieo pra-
cto, qiien g&rantiea t des mu tmV-sj
per difc'ejy dell ados qie eaa Cuesto
?cn na msgsfflso tntt'do de -luo, sama"
xas, cnerdas,: borde ner, teclaa y Ua lo
ooceeroiente a ramo. -Mi residencia: Cali
da la Rea .t aero 2 Ponce
Mayo 10 W 3-m.
EEFEn3E0ACZ3E3T3:iAC0 .iaep
Don Ai tides Rivei a, ofrece
sos amigos y relacionado i su
cmoda y espaciosa caa situada
en el 353 Oeate, calle 15
New-York.
Mayo 8 do 1895 2m.2a
XTJ Fat3.
JOS
MARION
rifa.
A media noche'entr en el baile un grupo
. ae QomDres awirazaaos ae penitentes, que
llevaban cubierta la cabeza con las capera
zas de sus hbitos. Seis de ellos llevaban
n hombros otro que pareca muerto, y lo
pajearon por el foyer cantando el De pro pro-funda,
funda, pro-funda, en medio de las aclamaciones de la
concurrencia. Por fin dejaron en un rincn
su pesada carga y desaparecieron.
Entonces se not que el pretendido muer
to lo estaba de verdad; era el cadver de un
pobre hombre, al cual hablan asesinado, y
cuyos matadores se aesuicieron ae el por
manera tan siniestramente original
de Ponce
CAV: DE ATOCITA Ponce.
, Plato del da:
Rifiones i la andaluz
Ternera estofada
Arroz con gallina
Pee flete k de lomillo
Hallacas
Butifarras con tostones
, I
Son muchos los agentes que han corres-
pondido a nuestras excitaciones dirimas para
que nos remesasen los lonos que tuvieran
en su poder, activando el cobro de loa recibos
pendientes de realizacin, obligando una vez
mis nuestra atratitud: ero otros an no
han respondido a dichas ccitaoiono, por lo
cual nos vemos obligados reiterarles nues nuestras
tras nuestras splicas, a fa de que en el mas breve
plazo posible enven los saldos que tengan
pendientes con esta empresa, sobre la cual
pesan gastos de gran importancia.
Oportunamente publicaremos los nombres
de los pueblos cuyas agencias esUn al di.
SE VENDE O ALQUILA uua esDaciosa
casa situada en el callejn del omereio.
Para informes dirijirse su dueo en la
calle del Len nmero 6 1 -15
Anoche contrajo matrimonio en esta ciu
dad, nuestro amigo don Obdulio O.tiz Pa Pa-nifcf,
nifcf, Pa-nifcf, dependiente de la casa de don Jaime
Kulan con la apretiable seorita doa Eu
sebia AmeDgual.
Desernosle muchas felicidades.
I
CAPRICHOS EN
ABANICOS JA
PON ESES.
V. Manescau y Ca.
A los f amadores de buen gusto reco
m o damos se fijen en el anuncio que hoy se
publica en esta misma plana.
Ya llegaron k esta ciudad los excelentes
cigarrillos de "Cabafias y Carvajal" que de
tanta popularidad gozan en todas partos
El que los fuma una vez no vuelva n su
vida consumir otros.
A nuestro querido amij el doctor Valla
ron ga le ha ido concedida licencia para uso
de armas de ct za.
Medias y calcetines de hilo negros y de
colores; camisas con pechera plegada, blan blancas
cas blancas y de colores y para cuellos postizos; cue cuellos
llos cuellos y puos postizos; maletas para viaje, y
un magnifico surtido en calzado dore y ne
gro para seoras y blanco para novias acaba
de recibir la casa de Pul Hermanos Ato
cha, 4. 3-4 a.
Servicios prestados por el Cuerpo de Po
lica Municipal:
Denunciados en el dia de ayer los carrete
ros Juan Antonio y Manuel Acosta, por ir
montados en lds carros.
Denunciados los cocheros Antero Torres,
Emilio Palmer, Angel Mercado y Nemesio
Rodrguez, por estar dando vneltas en la
linea, infringiendo el articulo 17 del Regla Reglamento
mento Reglamento de carruajes.
Denunciado el vendedor de mabl "El Com-
bate",Juan Merejildo Asencio, por estar con
su puesto interrumpiendo el transito p pblico.
blico. pblico. Denunciada la individua Emilia Rivera,
por tener crianza de cerdos.
Conducido al Depsito de animales un
cerdo porque se encontr' realengo.
Denunciado el vendedor de granos San San-dalio
dalio San-dalio Nufiez, por falta de peso.
Denunciado Juan Bautista Vazque, por
dem de Idem.
Denunciado Rosendo Torres, por ir co
rriendo con el carro que conduca.
Denunoiado Prudencio Prez, por id de id.
Denunciado Claudio Feliciano por id de
Idem.
Conducida al depsito de animales una
cabra con doa crias por encontrarlas rea
lengas.
Denunciado el carretero Jo- Rxlrguez,
por ir montado en el carro.
Conducida al Depsito de animales dos
cabras por encontrarlas realenga?.
Carnes beneficiadas hoy en el Mercado :
De res. 1540 kilos
Deeerdo 119
De chivo li
Una buena partida de zuela catalana sin
tufo y de buen color, ha recibido la casa de
Piz Hermanos Atocha 4 que vende
precios mdicos al por mayor y al detall.
8-4 a.
Se ha suicidado en el barrio San Patricio,
ALCOHOLADO TOBRECROSA
I EL TESORO DEL TOCADOR 1
Premiado oon medalla de oro en la Expo Exposicin
sicin Exposicin da Chicago, en competencia con ms
de treinta clases de Alcoholados de diferen
tes autores.
Ojalen prueba el
ALCOHOLADO TORKEGROSA
to vuelve osar otro. Es no agua tan rica
n fragancia que no debe faltar en el toca
dor de ninguna dama
No hay jaqueca que ae resista al trata
miento tptoo de este
ALCOHOLADO
Preserva el tostro de manchas y de arru arrugas.
gas. arrugas. Usado oon friccin para el reuma.
do tlne rival
Para 1 bafio ea nn gran tnico reparador
del sistema muscular, Lss madre ibeo
emplearlo en las ablactares de sus hijos co como
mo como preservativo, el ms h'g'nico,' pon t ra
todas esas enfermedades que atacan loe
cirios en su primera edad.
Ka un gran preservativo contra las afee afee-clones
clones afee-clones atarrajes.
Depsito; en la Cupital, Pan Ha d
Goiiiermety-PONCE EN LA DE O ADEA
Mayaguas, en las de Usora, Muietv To To-rregroaa
rregroaa To-rregroaa Sn Germn, en la de Cario--Areoibo,
en la de Rivera Humacao, en la
de Martnez Fajardo, eo la de Veve-
U toado, en la de Igrand Lare, en la de
1 tarrico 8an 8 bastan, en laa de F rt y
de Areelay. Por mayor en la de an autor
! Lftdn. Lula A TWrra. Agnadill
llai 'n-!pal pu )t
de esta jurisdiccin.la seCora dofia Eduvijis
Gonzlez, deparndose nn tiro con nn re
volver en la sien derecha.
E6ta seflora estaba casada con don Lu
Martin Batalla, quien atribuye esa deter
minacin las ideas espiritistas que susten
taba y qne le halan exclamar con mucha
frecuencia: "jTeog) ganas de pasar k mejor
vida!"
La seora Gonzlez era una joven de 22
afios de edad y solo hacia un aio qne estaba
casada con et seor Martn B taita.
Para esta noche prepara la compaa de
Barrera, nna variada y divertida funcin.
pues se extren a ra Ja graciosa zarzuela Los
Aparecidos, El Dita de la Africana j Los
Africanistas.
El teatro pues, estar concurridsimo.
Cambios en el banco de Crdito u Aho
rro Powei ayer las cuatro de la tarde:
Sobre Madrid y Bu-celona 3 div 50 pg.
Londres 3 dV $ 8.50
' Pars 3 d(V 70 pg.
" E-stados Unidos 3 dv 74 pg
SE VENDE el Caf La Al ha mira. lx-
formar en l sn dueo don Romin Vera.
715
En un peri lijo de S tnto Domingo se di
ce que el reputado oculista ponceo, nuestro
amigo don liuillermo Vi ves, es esperado en
aquella repblica por gran numero de enfer enfermos
mos enfermos de la vifti que desean ponerse en ma
no) de tan hiWil cirujano
El peridico de donde tomamos la noticia
dedica al sefior Vives justos y merecidos
elogios
JUVENTUD.
Tal es el ttulo de
la nueva produc
cin literaria del distinguido esciitor don
Federico Degetau y Gonzlez
$3 halla de venta en la librera de don
Manuel Lpez y en casa de don Aristides
Daz Daz, a un peso el ejemplar. 1-19
Por el Gobierno general ha sido aprobado
ti expediente de consumos para el ejercicio
de lg9 99 por sistema de conciertos gre
miales.
A nuestra ilustrada amigi la seorita
Mara Providencia Sncln z, que ha poco ob
tuvo en brillantes ejercicios de oposicin la
escuela de nifi ta de Fajardo, le ha sido con
cedida por ti Gobierno general un mes de
prrrog para tomar posesin de su destino.
Acerca de lo qu ayer dijimos sobre la fu
ga del cirtero t rancisco Martnez nos ma
nifiesta nuestro amigo el seor Echevarra.
Jefe de Polica, que dieno cartero a las seis
de la maana del martes haba desaparecido
no habiendo recibido orden para su captura
hasta I3 seis de la tarde del mismo da.
Kapecto de Aguayo nos informa que
desapareci das antes de recibir la polica
orden para capturarlo.
Queden loa hechos en su lugar y las res
ponsabilidades i quienes correspondan.
Nuestro querido y antiguo amigo Federi
co Degetau y Gouz.lez, distinguido escritor
puertorriqueo, residente hace muchos aos
en Madrid, nos ha obsequiado con un ejem-
niar de eu novela Juventud que acaba de
publicar.
La leeremos con gusto, prometindono
ocuparnos extensamente de esa obra que,co-
mo de Degetau, tendr bellezas y primores
de estilo indiscutibles.
Inscripciones hechwenel Registro civil:
Defunciones.- J&n Miguel Dros y Ro
drguez, Mara Guzmn Lpez
Nacimientos. Antonia Gimnez. Carlos
Juan Sala, Mara Europa y Villar.
Los vapores de la compaa de Herrera
que hacen escala en este puerto, Santo Do
mingo y Hait, y que no admitan pasajeros
para los dos ltimos por la epidemia vario
losa que reinaba en la capital de esta isla;
desde hoy los reanuda, adm tiendo carga y
pasajeros para dnhos puntos.
non consignatarios en esta plaza los seno-
res Fritze, Lund fc Co. 3 o
Hoy ha sido denunciado Dmaso G. Cruz
sea Agapito R drguez calle de la Can
terapor encontrrsele una pesa de 50 gra
mos sin plomo, una idem de 500 gramos, una
dem de 200 gramos, todas cortas.
Ademn cuatro pesas del sistema antiguo,
2 libras, i de libra dos onzas y una onza.
tambin muy cortas y una balanza de las I
llamadas sordas nada exacta.
Seor don Gabino del Pozo.
Manat,
bastante. Usted debe re-
Ya nos parece
nrdr n non tro
prolongada benevolencia
jNo le place? Pues para recordrselo segni-
r nnblicandosa esta sracetiila ad nernetuan.
Nada ms.
P.
TEATRO
FUNCION PARA HOY JUEVES
El do de la Africana.
Los aparecidos.
Los Africanistas.
Almacn de msica
MERCERIA Y LIBRERIA
DE OLIMPIO OTERO
PONCE, P. R
Por fa llegaron las danzas :
" VANO EMPEO
SOANDO
MI PERLA
LAS DOS MARIAS
ds Juan Morell Campos, 30
centavos ejemplar.
Una casa da madera, techada d
hierro galvanizado, sita en la cali
de la Victoria, marcada con el n
mero 7. E propia para familia
e8 en buenas condiciones y pot
nn aolar f xn?o.
Para ms informes dirgirs a
qne anscrib, escritorio de loa 8f fio
res Fernandez y Comp.
Jos Peres Pagn
2m. alt. Marco, 2G VI 895
COMUNICADOS
UNA PLANCHA PIRAMIDAL! j
Sr. Director de La Democbacia.
Muy seor mo y amigo:
Suplico se sirva dar cabida en su popula'
peridico a las siguientes lneas por cuyo
obsequio le da las gracias sn atento amig
y ti. C v 3 x.
H. Harraoeigt.
Conlmotivo de haberme varios amigos lla
mado la atencia sobre una hoja suelta qu
varias veces se ha repartido en esta ciudad.
firmada por don Gumersindo Lvtra, de
Ponce, como Agnte general de la F .bric
de cigarrillos de Ja Habana E1 Siboney,"
cuya hoja no tiene fechi, y en la cual con
el objeto sin duda da darle valor i sus ciga cigarrillos,
rrillos, cigarrillos, menciona la contribucin que psgan
en la llbana varias fbricas de cigarrillo
y entre ellas nombra la de la "Revolucin"
cuyo agente para tola la isia es ei que sus
cribe y en dicha relacin pone la suya 'E
Siboney como La pkimkka, y la ma en cuar
ta clase; tom unt de dienas jas y la man
d al fabricante de "La Revolucin" don
Vicente Arizsga, para que viese cmo y de
qu medio se valan algunos agentes para
poder acreditar su mercanca.
Dicho seor Arizsga a correo vuelto me
cot tes ta sobre el paiticular, acompafi-uido
me coma de la carta original, que posee, y
conserva para lo que pueda convenir, la que
recibi de los seores A Larrea S en C
propietarios de la fbrica de cigarrillos "El
8 bo. f y," en contestacin a una expresiva
suya referente al anuncio mencionado.
inicua caria se expresa ca esius leiiuiuus:
"Habana, Abril 20 de 1895.
S-or don Vicente Arizga.
Habana.
Muy sefior nuestro:
Aludido, por usted, cou referencia
un
anuncio de "El Siboney" en el que
flgun-
su marca "La Revolucin" ocupando nn lu
gar iuferior la arriba dioha; no tenemos tenemos-inconveniente
inconveniente tenemos-inconveniente en hacer pblico que se hh
padecido un error que lamentimos de toda
veras: pues nos coneta positivamente qu-
tanto su marca "La Revolucin como su
anexas, las cuales iurman ei conjunto ae eu
acreditada fbrica; constituyen un estable
cimiento industrial d los principales de esta
Capital, figurando por tal razn, sus acredi
tadas marcas a la cabeza de esta industria.
Es cuanto tienen que decirle SS S4
Q B. 8. M.
A. Larrea, S en C.
(Hay una arma)
Ahora' bien, yo no hubiera tomado la plu-
ma para nacer rtic-rencia a esto, si a ultima
hora no hubiera vuelto a circular dicha ho
ja, y dejo al buen criterio de los lectores loi-
comentarios, que se presta el tal anuncio
y la CArta de loa J aorieantes.
Es mi humilde opinin que para acreditar
uno su mercanca, y poder nacer la compe
tencia, es laBZindo los mercados articul
bueuo, selecto; cuya bondad supere los de
ms de su clase y que por eso se lleve la pre
ferenoia del pblico, y no apelando, me medios
dios medios como apela el sefior Iiatra, los cual at
oo he usado nunca, ni le envidio.
Yo creo y conmigo etoy auguro estart
todas aquellas personas de sano criterio, qu
no es rebajando a las dema fabricas, deuu
si on pobres ms pobres etc. coma m
prueba que el cigrnllo S poney es el m j r,
siuo haciadolo veuir bueno; pero de ver.
y d&udolo a conocer con mtdios que diga
mejor eu f ivor de la seriedad que debo le
ner todo agente general de una primera Fa
brica: y no faltando lo cierto como tu acou
tecido ahora al referirle la fbrica "L
Revolucin" como lo pruebo por lo manifes
tildo anteriormente
Suplico, pues, al sefior Lastra pr medio
del presente, que i sigue publicando su in
teresante peridico y lanzando anuncios, lu
haga sin mencionar la Fbrica "La Rvolu-
ciu" que para nada se ha ocupado ni de la
del "Siboney" ni de ninguna otra, pues no
ha necesitado, ni necesita, ni necesitara de
eso, para vender su articulo, y por u.timo,
al seor Lastra, que tenga cuidado al Tefe-
rirse otras fabricas para Tender sus cigt-
rrillos: pues el pblico malicioso podra
creerse que es que le hacen sombra; tambin
le aviso qne no seiia extrao que el da me
nos pensado, yo que para vender mis ciga cigarrillos
rrillos cigarrillos no viajo nunca, fuese A Ponce con al
gunas cajitas de mi marca, sin necesidad de
peridicos, timbales y demts, para ver si
tantos que fuman "El Siboney" los quieren
probar, y quizs podra sucederle lo que
acontece en Mayagez, que si varios comer
ciantes compran alguna caja del "Siboney,
o lo hacen por una vez soia, pues mego
t-iCU'3 uwei uaiauw wuu iuo uu.
irla bajando de precio; eso prueba la mucha
salida que tienen; fjense en esto, fumadores,
que t s la verdad.
Por lo tanto vuelvo a suplicar al seor
Lastra, que no deje de mandarme su peri
dico para ver si en l viene algn anuncio
que vuelva a ocuparse de la orica "ia
Revolucin pues con segundad, si lo hicie
ra, le resultara lo que ahora.
una plancha piramidal!
R. Bxrrubeigt.
m
Mayagez, Mayo 11 de 1603.
. v 1?y y
y ij
de la. Isla.
Eu el barrio Palma, de Arroyp, deca? ose
un ioce dio en una finca denominada "Ea-
riqueza propietiaa ae uon uaniTmo M"tro M"tro-me.
me. M"tro-me. Quedaron reducidos ceniza na ran ranchn
chn ranchn y nueve carretas, Ls prd das se va valan
lan valan en 7A pesos.
Los vendedores ambulantes de quincalla
Antonio Izaws y Antonio Jaime fueron h
ndos "u el pueblo de Luquilo, por Pruar Pruar-dino
dino Pruar-dino Figueroa, el cual ha do puesto dis disposicin
posicin disposicin del Juzgado.
La estacin telegrfica del fVpino se en encuentra
cuentra encuentra cerrada por enf jrmedad dul emplea empleado
do empleado que presta en ella sus servicios.
El dia 22 pas por Sabana Grande, de
transito para San Germn, una columna del
batalln provincial segundo, compuesto de
un capitn, tres oficiales y 141 individuos
de tropa, que fuerou obsequiados por el
Ayuntamiento, con un rancho de crne, pan
y vino.
El comit autonomista Ies cf rtci vino, y
tabacos, y cigarrillo?; don Jos Roger y don
Jos Ramn Gaztatubide lea entregaron al-1
gunos garrafones de non v varios autono-
mistas 1.400 tabacos.
Sega aoA escribn tU la Ceiba han regee
sado la Capital, despus de algunos di
de permanene'a en dicho pueblo el seor
Administrador General de Comunicaciones
y su respetable prima doa Maria Iraz.
Ambos se encuentran ya restablecidos de
la indisposicin que les aquejaba.
Les acompaa una distinguida dama de
aquella tojiedad.
Dal mismo pueblo no comunican que la
Juuta local de Instruccin pblica ha dis dispuesto
puesto dispuesto que los ex amenes generales en las
escuelas se verifiquen los d 6. 7 y 8 de
Junio prximo.
Por la suma de 1.119 pesos ha sido adju
dicado don Eugenio L0 Martn el servicio
de conducio de ia correspondencia postal
entro Caguas y Humacao y viceversa
Ha ceiado en sjs opericionea Wv ca d d-comercio
comercio d-comercio que en Cabo R )jo tenan estableci establecida
da establecida los seores Oarbonell y Rodrig ez, h
cindose cargo de su liq-iidacidu l nuer
oasa que girar bajo el nombre de don Joa
Rodrguez
Asi nos lo participan .divh" seores en
atenta circular.
Varios vecinos de Li Ceiba tratan de
abrir una snscricin con el fia de c-elebrai
dig jmente las flestis de Sin Antonio de
Padua, patrn de aquel pueblo.
De la Carolina nos dicen que laa novenas
del mes de Mayo han estado muy concurr
das, y que en la slve y la misa cantronla
seoritas Maria y Josefa Gimeuez Sicard,
JitijiJas por el profesor do msica.
Nos dicen da Caguas que consecuencia
le un Adiestro y siniestro publicado no ha
e mucho eu L k. Democracia, el seor don
Vctor Fert idez entreg enseguida la a
a al alcalie en propiedad seor Mad-z.
quien no se mueve de su casa para nada,
yuea hasta el ganado que ha de sacrificarse
eu el matadero hay que llevarlo diarinmen
te su casa para que lo reconozca, ya qm
los mdicos no lo hacen.
Para desempaar da esa manera la alevi alevilla
lla alevilla mas vale dejarle ti puesto otra perso
aa ms activa y ms competeata.
De la misma ciudad nos dicon que sera
muy conveniente qae i sefior Alcaide dis dispusiera
pusiera dispusiera que todo s los cerdos destinado destinado-a
a destinado-a la matanza, se beneficien en el matader
pblico.
El dia 19 del actual declar un it-ceedi'
e.i uu boho del barrio Abras-Oorozal, qu-
dando reducido aquel cenizas.
Las prdidas se calculan de '80 pesos.
Como presuntos autores del robo comet
do noched pasadas en el establecimiento d
don Manuel Pontn vecino de Comero, hai
sido detenidos los hermanos Ezequiel y Fe
upe Figueroa, Rosa y Pedro D.i veros Rtoaow
O) Pajarito,
Segn nos participan de Caguas se en encuentra
cuentra encuentra guardando cama, consecuencia dt
uua herida que recibi eu una mufiec, e
el barrio de Oaaboncito, don Francisc
Alvartz Cou este motivo han sido deteni
dos don Froilan y don Francisco Grillo, com
autores .del hech.
El primero y el segundo de los tres seo
res citados son ntimos amigos, y estaban e)
da de autos expendiendo juutos un cerdt
que luban sacrificado, con la autoriz?cii
del rematista don Domingo Matango, quien
no est facultado para conceder semejantes- j
autorizaciones, sobre lo cual debe llamarle
la atencin el seor Alcalde.
El seor Matango al mismo tiempo qi
autoriz don Francisco Alvar z para ma matar
tar matar y cobrar derechas, autoriz tambin
don Francisco Grillo para vigilar y cobrar cobrarlos;
los; cobrarlos; siendo sto el origen de la cuestin sur surgida
gida surgida entre ambas, vindose hoy envuelto et
eus consecuencias don Froiln Grillo que s
intervino en este asunto con nimo de apa apaciguarlos.
ciguarlos. apaciguarlos. Este ltimo seor, goza en aquella pobla
9 fi i
cin de mpehas simpatas tanto por su carc carcter
ter carcter afable y bondadoso" como por su hon honradez
Nos di'eu de la misma ciudad, qie en
aquella Rja! Crcel no existe un departa
mento decente y limpio donde pnedan per
manecer las personas dignas de consi-iera
cin, durante el tiempo que estn all dte
nia3. A lemas parece que el aire que en
ella se respira no es muy puro ni huele
mbar. E! portn de dicho establecimiento
sirve de columna raing'torir a cuantos en
tran y salen.
H t muerto en Cabrojo el
Ramrez, muchacho de 14
edad.
moreno Jos
16 aos de
Hibia ido a Bjquern cou su encargado
Salvador Dv.uell. y de all se vino coa
unos carreteros a buscar agua a los pez s
que nay en aquellos alrededores.
AI pasar la boca donde hiy un hermoso
puente de hierro, y "despus de haber anda andado
do andado alguna distancia, el carro donde l iba
motao se encaram sobre uu oca, dan
do tan tresaenda sacudida, que ech al sue suelo
lo suelo al infeiiz
Este no pudo levantarse tiempo, aturdi aturdido
do aturdido por el golpe, y el carro le pas por enci encima
ma encima del pecho y de la cra, dejndole muerto
instantneamente.
Los expertos en el arte de curar, mdicos
?uya opinia vale mucho por su larga ex experiencia
periencia experiencia y gran reputacin profesional, ha hacen
cen hacen justicia la Emulsin de Scott
Con frecuencia rjeeto m''s enfermos la
Emulsin de Se Dtt. d aceite de h sralo de
I bacalao con hipafosfitos d-3 cal y de sosa,
obteniendo siempre raucio xito.''
Guayama, Pro-Rico, J..lio 20 de 1894.
Doctor lilondet.
Entre los varios sntomas que denuncian
en el cuerpo humano la existencia de las lom lombrices,
brices, lombrices, ctanse, eomo seguros, en los nios
particularmente, la dureza y tirantez del
vientre, sobresaltos durante el sueo, ape apetito
tito apetito variable, etctera.
Para eso es remedio eficaz el Vermfugo
Gadea.
Vae el anuncio.
UN REGALO
DE
LA DEMOOftAOJA
A SUS AMIGOS.
Deseando extender nuestra secciones de
informacin, Estafeta de Ponce y Cartera
de la Isla,- nos proponemos registrar en
ellas todos los acontecimientos que ocurran
en el pas, siempre que nuestros correspon corresponsales,
sales, corresponsales, nuestros amigos, cualquier perso persona
na persona conocida, nos las comuniquen con opor oportunidad.
tunidad. oportunidad. A fin de ofrecer un estmulo A cuantos ae
liguen favorecer coa sus informes La De Democracia
mocracia Democracia ofrecemos sortear ol da 31 de Ju Julio
lio Julio del ao corriente,una magnfica obra en entre
tre entre todos los que nos hyan remitido noti noticias
cias noticias publicables, y publicadas desde hoy has hasta
ta hasta entonces en el peridioo.
La obra consta de cuatro volmenes en
gran folio, con encuademacin de mucho
lujo, y cada volumen contiene veinticinco
esplndidos grabados, y la explicacin, en
aoja separada, de los cuadros que represen represen-can.
can. represen-can. Estos son los m s clebres de la pintu pintura
ra pintura antigua y moderna, defcde Miguel Auge1,
Rafael Sanzio, Rubens y Murillo, hasta Mei Mei-sonnier.
sonnier. Mei-sonnier. Alma Tadema, Rosales y Ifortum:
lo modo que poseyendo ese libro, que se
itula
Galera Internacional
e tiene una verdadera coleccin de las ms
ubUmes producciones del arte en las dis distintas
tintas distintas edades de li civilizacin. Nos cuesta
;a obra ochrnta pess, y adems se sortea sortearn
rn sortearn diez accsits, que consisten en novelas,
tomos de poesa y de ciencia, escogidos por
nosotros entre lo mejor de la literatura con contempornea.
tempornea. contempornea. El sorteo se verificar, segn dejamos di di-iho,
iho, di-iho, el dia ai de Julio, en presencia de los
seores director y administrador de La De
vocracia, ios cuales se unirn tres perso personas
nas personas de prestigio, cuyos nombres daremos
joaocer anticipadamente. Y por el correo
le Io de Agosto se dirigirn los regalos k
as personas que I03 obtengan en suerte.
Las condiciones son stas:
1 Se remitir correo vuelto una bole
ta numerada por cada noticia que se nos
enve. Si una misma carta contiene seis no noticias,
ticias, noticias, por ejemplo, se remitirn seis boletas.
2" Las noticias han de ser autorizadas
por firma que nosotros conozcamos y que
garanticen su exactitud
8o A la persona que enve mayor nmero
de noticias, se enviar, aunque no alcance
premio alguno, la Historia de Amrica y
su colonizacin, en dos bellos volmenes.
4' Cualquier persona,, por ms que no
-ea agente ni corresponsal, puede mandar
nos noticias: basta que, al ponerse en rela relaciones
ciones relaciones con nosotros, una su firma otra fir firma
ma firma conocida en esta redaccin.
0 No importa la forma que se d la
Qoticias: nosotros nos encargaremos de pu pulirlas
lirlas pulirlas y presentarlas. Slo se recomienda la
aoncisin y la claridad.
Gracias al plan qne exponemos, un solo
noticiero estar en aptitud de obtener cin
menta, cien m s papeletas durante el tri trimestre,
mestre, trimestre, y los m s activos los mas eficaceh
multiplicarn las probabilidades de ser agr
ciados.
No duda La Democracia que sus amigos
'Xadyuvarn que le sea fcil cumplir 8uf
propsitos, en beneficio del pblico, que pid
noy, ante toao, noticias, noticias, y noticias
m TERRITORIIL V AGKIC0L
DE PUERTO-RICO
Secretara
Caducadas con arreglo al artculo 15 de los
Estatutos las 122 acciones cuyos R sguardos
rovinnale he expidieron con los jmerof
52, 165, 467 372 1GS 4G. 470, 471. 472.
956, 303. 953, 954 955 956 788, 62, 823.
52. 961. 5-6, 595 628. 620. 836, 942. 729
88. 143, 732, 134 636, 702. 713 722, 716
y 100, por no haberse atfoeho hba hoy
A tercer dividendo vencido desde el 15 d
Marzo prximo pasado, y debiendo pagarse
-1 4 dividendo ateten del Ia de Junio prxi prxi-bo;
bo; prxi-bo; por disposicin del a-flor Presidecto se
tnuncia la subasta de laa referidas aecione,
jue tendr lugr el 5 del prximo mea de
Junio, desde las dos basta las tres de la tar tar-le,
le, tar-le, ateJa comisin de tnrno en el saln de
-loaioaes de la misma
No se admitirn proposiciones que no cu cubran
bran cubran de contado el importe del 3' y 4 divi divi-lendo
lendo divi-lendo de cada accin con los nttrenes y
fistos, eeau veinte y treapeso por accin,
djidlcudos-o en totalidad por lot A lo
iue mejores oferta hagan en ti acto de la
uba ta. Los qne deseen hacer propaico
jes debern consignar previamente el 5 p
lrl importe de las acciones por que hgai
pastura, siu b cual no Us vern admitid
V verificado el remate, los ene obtuvieren
i U buet a pr3 deber&u consignar el montan montan-jte
jte montan-jte de sus ciertas dentro de las veinte y tu
I tro h'rn Mguu'nte. en ti concepto de qn
nn verificndolo, quedar sin t f cto el rema rema-j
j rema-j y pe'-riulo el depOiu ou hubieren bth,
I que quedar a beneficio del Btnco para in
icmuiiarltj de les dafi y perjuicios qoe 1
LalU da camplimieiito d- ln potorn pueda
i jcatioc&rle.
RECORTE
Li avaricia es casi siempre una pasin 'e
ia fjo, y se ronctoe pe tectamente : 11
que mis deoean vivir son loa viejos. Selgf. v.
E preciso morir antes de ser dichoso, p r
miedo de morir sin habrredo jami.
La vida es una pregunta continuada q e
el tiempo se encarga de contestar.
Lu verdadera modestia no es aquella que
ae conserva en medio de los fingios, dno 'a
qtu permanece impasible ante loa ataques .e
ta maledicencia.
'
KI.KCCIOXES M CNTICI PALES
JsPRfMiRAMAS) i
Un ministerial
Siento un desprecio profundo
por el safragio, y me hundo
voy solo, qu demonio!
Pero m presenta Antonio.
B xja abajo todo el mundo!
Un lipendi
Estoy frito. Loa ingleses
ra9 acosan, no pierden ripio.
Para curar mis reveses
en doce cat ree meses,
hay un medio: el Municipio.
Hiblo mis que Castelar,
tengo audacia y osada,
pnes me voy presentar.
Si yo lograse pescar
alguna comisara!.
Un guasn
Aqu qu hace falta? Gente
de talla, precisamente,
porque la opinin procura
tener, verdaderamente,
. an Municipio de altura.
No es esto? Pues hoy por hoy
no hay quien me quite la pa a
y al Ayuntamiento voy.
Basta con mirarme. Soy
ms alto que Vital Azal
Un independiente
Candidato independiente
tengo nn mgico 'conjuro
y salgo indudablemente.
No doy vino ni aguarddiente.
Pago los votos duro!
Un silvelista
Conservador, s, sefior;
no consiento que me roben
este ttulo de honor.
Pero soy conservador
de los que estn con el joven.
Francamente disidente
con la lista de agraciados
demuestro, palpablemente,
que por los cuatro costados
soy candidato excelente.
Faltarn aqu influencias,
qniz nos falten captulos
que aprander de muchas cienoias,
pero lo que e excelencias ....
Aqu todo somos ttulos!
un federal
- Predicando el retraimiento
y por caminos ignotos
suean el triunfo, y lo siento,
los que no tienen diez votos
para ir al Ayuntamiento.
Pero yo, soy popular,
y no hay quien me veuza m
si me quiero presentar,
j Y ademas estoy con Pi,
que es con quien yo debo estar!
Uno de tantos
Nunca he tenido opinin;
pero tengo un capital
que hice vendiendo carbn,
y quiero ser concejal
aunque me cueste un rifiu.
Pd qu quiero yo subir
y alternar, y discutir
con gentes de tantos humoaf
Pd una cosa. P pedir
que mus Quiten los consumos.
Un fusionia
Me apoya Sagat y Wta,
que en la presenta ocasin,
aunque tiene mala pasta,
no es fcil qne Cos Giyn
haga un desaire i Sngtsta.
Por las cop'at,
Navarro Qonea'co.
E.
En un restaurant:
El camarero tiene los ojos muy enrojeci enrojecidos,
dos, enrojecidos, lo cual despierta la compasin-de un pa parroquiano
rroquiano parroquiano de buen corazn.
Dgame, camarero, tiene ustel, ac
una oftalma?
Ua ( ft.lma? Creo que no que la
ya nirguna pero it a preguntarlo en la
cocina.
SONETO
Dbil cordera, cuya blanca nieve
copo copo form naturaleza,
Cndida ofrece al valle su pureza
h tanto armio su verdor se atreve.
Al cristal de un arroyo, altivo mueve
un lobo cruel su bibara fiereza,
y la simple cordera la cabeza
inclina al agua, v descuidada babe.
No bien hubo tocado los cri tiles,
cuando el noscivo monstruo la desierta
campifa di de prpura seales;
Quedando la traicin mal encubierta,
el agua salpicada de corales,
el lobo ausente y la cordera mcerta.
Antonio Enrique 2 Gmez
Acreditdcel pgidel importe del rem
re remate, se expedirn los ttulos corre -pondientcs
de las acciones rematadas !s
adjudicatarios, quedando sin ningu val r
ni efecto los de las caducada. Los duefi s
de etaspodrn liberarlas, sinembargo, ha--ta
el dia 3 de Junio U cuatro de la taida
satisfaciendo en la Caja del Banco el val r
del 3 y 4" dividendos, sns intereses y gas gastn,
tn, gastn, sean veiute y tres pesos por accin, y
presentando en la S-c retara sus Resguar Resguardos
dos Resguardos para anotar en ellos dicho pago. Las
acciones que e liberen de ese modo, er 1
excluidas de la subasta. An existen eo li liba
ba liba Secretara, por no haberlos recogido su i
le ti os, los Reguardos convspoedi-ntc 4
los recibos provisionales nmeros 68 1. 14-1,
l0, 616, 626.-886, 876. 912. 926. 1.017. WH,
861, 141, 311, 946, 97, 526, 562; 563, 5Jl.
565 y 921, correspondiente varias do lai
cciones caducadas.
Pnerto Rico Mayo U de 1S95. El Scr -tario.
Saridnr FulladHa. V. B. El
Presidente accidental, Julin E. Blanco
8 8
BL FimwRjPo rup
HastaJine del corriente mes,
permanecer en "eta ciudad, y
trisa al pblico en general qui
aprovechen tiempo, pue? la r.
baj qne en loj recu est&b'eci
-a completamente mdica.
A retratarse, pues.
Calle da la Laca vm. 1.1?
Pouo6, Mayo 11 de 1895.
(
?
Lia Democracia
r
n
VIHO DE STEAHS
DE ACEITE DE
HIGADO DE BACALAO
Y Pbptokato de Hiekho.
Premiado en la Exposicin Universal de Chicwo.
Es la mejor de todas las preparaciones coniocich coniocich-de
de coniocich-de ACEITE DE HIGADO DE BACALAO.
Tiene un gusto delicioso y es tolerado en el esto
mago del paciente man delicado.
Cura la Tisis, Bronquitis, Anemia, Debilidad Ge General,
neral, General, Escrfula y el raquitismo en los nios.
DE VENTA EN LA FARMACIA O A DEA
rlf F WW
l S I lili f L .1 V I :
i'LaV jk rosa; p k
y Exportadores.
DS LAS
SIGUI SNTES COMP AI A S
DE VAPORES
CORREOS NN
HUIS
de la Compaa Trasatlntica
Aetes de A. ILopex S Jo.
SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona loa Has 5 y 25 U caU m
De Mlaga el 7 y 27-De Cdiz el 10 v :?0.
Se expiden pasajes de ida y vuelta --on 25 p de rebaja..
A las familias que paguen la equi videncia de 4 pasa e-iteros, se .i
harn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de
Ida y vuelta.
En la 15 y 2a clase. Un nio menor de 3 aos en cada familia grtis
Los dems menores de 8 aos de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos i
pasaje, de 12 aos cumplidos pasaje entero.
. -En'3ftrbf er?ecei& v 35 ordinaria. Un nio hasta 2 aos ertis. De
2 7 aos i pasaje de 7 11 aos J pasaje de 11 aos en adelante pasaje
tntero.
EMIGRANTES: Hasta dos aos, gratuitamente; de dos cuatre
aos, medio pasaje; en adelante, pasaje entero.
Lnea de las Antillas.
Vapor SV L, Vi lla.verde,
HAMBRG AMERICAN PACXET CO
HA WBURG
MALA HE AL INGLESA
LONDRB S
LINEA DE VAPORES SERRA
ENTRE LIVERPOOL:.
EMPANA & PUERTO-RITO
to BILBAO o:
VAPOREA CORREOS K3PAOLKP
nTBA, HAKTO DOMINGO
Y PUERTO- RfCO P
SOBRINOS DF HERTFHA
3AB.VNW
SALIDA
IDA
De Habana el ltimo de cada mes.
Nuevitas dia 1!
Gibara 2
Santiago de Cuba 5
tafaez 8
ti
u
i
n
n
ti
LLEGADA
Nuevitaa
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
May&guez
Puerto-Rico
KJSTO
dia
tr
1
2
4
7
8
9
De
Puerto- Rico
Mayagnoz
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nue vitas
dia
15
15
16
18
19
21
22
Mayaguez
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cub
Gibara
Nuevltas
Habana
dia
ii
H
I
r
ti
15
1S
S
16
2"
22
24
Bl vapor II, h, ViUaverde en su viaje del dia 7 este puerto, tomar
carga y pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico ?u correo direc te
qae sale de aquel puerto el dia catorce de cada mes y alguuo de la compr
fila de Herrera en eu viaje del 28 tomar carga para Espa-. pra trasboa
dar en Puerto-Rico al correo directo que sale de igual puerto el dia 4 d
cada mes.
En la poca cuarentenaria sea desde el 1? de Mayo al 30 de setien.
bre, se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero paajero sola
lamente para Santander.
Tarifa de pasaje de la LINEA INTER ANTILLANA
De los puertos d la Pennsula por los Correost con trasbordo en Puerto-Rico
y viceversa
1! 2? 3!
categora categora oategora Preferente OrdoATa
j
A MayagoK P Petetat Peseta Peseta Patio Pinta Pesta
y ronce..... "850 "750 "650 500 j JSO 400 175
TARIFA DE FLETES PARA LA PENINSULA
Pata parto directos
Fat puerto la directo
Caf 6 loa 625 kilos.
5? $ 7 los 1000 kilos ($6 para BarolonA.
Caf $ 8 los 625 kilos.
Azcar .... ...... ....$10 los 1000 kilos
Lnea Comercial de Puerto-Rico.
ITINERARIO
VIAJE DE IDA.
Bilbao voluntaria 1
Pasajes 2
Santander obligatoria...... 5
Vlgo 7
B. Juan de Puerto-Rico 2122
Mayagilez voluntaria 23
Ponce 24
Llegada i Habana 44 23
VIAJE DE'REGRESO.
Habana voluntaria 3
Gibara eventual......
Ponce voluntaria...... 7
Mayagiiez 8
S. Joan de Pto-Rico obligatoria...... 9
Vigo 7 23'.4
Santander 26
Bilbao voluntaria. 272
Pasajes 28 2
P&ra ms informes dirigirse sus Con sigr arios en esta plaza.
'KVV-V' 'KX ; PEKTJ KJCU S ("O
EW-FOB
:NTJtB(ALVEtiTN, (TEXAS) y PTO iit
MSORAVF, COMPANYS
WEST INDIEt t. 3. LlZ
H A LI FAX FAX-VAPOR
VAPOR FAX-VAPOR OOSTBBO AVILS
REPRESENTANl ES
DEL
BOARD OF UNDEEWHITERS
NEW-YOEX
VENTA DE PROVISIONES.
CON8TANTE SURTIDO DE ARROZ
INDIA Y JAPONS
3 v p Playa de Ponce, Mayo 23 1894
Roberto Graham
INGENIERO
Fundicin, Herrera y Ferretera
'ponce, puebto-sico
Fabricante de despolpadoras de caf de
los sistemas Rollo y Disco, como tambin
Cedazos, Tahonas, r&uedas hidrulicas, Ma
lacates, Secaderas y toda clase de maquina,
ria para caf, picar yerba, desgranar ma
etc., etc. Hierro, cobre y bronce en barras.
(.Lachas y andido.
Pdanse informes.
Julio 7. 1893.
I ASB0!i AUSBO!
Vigas de 4 x 5, 4 x 6 y 5 x 10 y alfagae
de 2 x 3. Estantes de anaubo de 6 7 va varas.
ras. varas. Surtido general de maderas de la
Fio ida, tablas de todas ciases y dems
efectos para construccin.
L. P. Doria & C"
Playa Ponce Noviembre 22 de 1894.
ROBERTO GRAHAM
INGENIERO
Ponce, Puert o-R ico
Representante de los seores Maulo ve
Alliot & O?, ingenieros manufactureros v
especialistas en toda clase de maquinarias
para haciendas de caa yja fabricacin d
azocar.
Pidan infomiAR Juiio 4. 1893.
SACALAM BO
EBte preparado indio, de eran fama en el
pas, cura radicalmente los catarros gripa gripales,
les, gripales, dolores de cabeza, neuralgias, reumas,
inflamaciones y dems afecciones cutneas,
etc., etc.
La frmula de cada botella-indica la ma
era de usarse. A pesar del gran consumo
de este preparado, su precio ser 6j. como
sigue : Caja de 24 medias botellas, 1 pesos.
Unicos depositarios del legitimo Saca
tamb.
L. Chardn y G
PonM. rhr-.rr 19 tk 1894.
3lTO.
Bregabo & Co I
T. TV.
mvi m :& i f. m si sa ra.f un
5?
i
VA
- V-
-4-' W
! i:i :il; A lo fl inicos, recetado por las
CPlebrid-iflcn 'ntv:asdr f'ans en la A r- F. MIA, la GL.OBSIS,
las Fl BHr S .le !.!a t:i -.se, la ENFERMEDADES del
ESTMAGO, las CONVALECENCIAS.
PH M vor :LK AULT A.
SC HALLA SN LAS
J", ue Bourg-l'Abb, PARIS.
flNCiPALES FARMACIAS.
aaiLa
OTRAOIOMM Hu TAA
PRDOt!
.... Impotencia, Diabetis, Ji.ffotazniento
rft frdid.as Seminales
ro. la incAi Acioa os la
PILDORAS REGEM ERADO RAO PRUDON
7aLrfia.o4litioo-Q-ulrzxloo a 3L."ST02" (7vroLZi.ola.)
Depositarlo en : Ctamon ZS.
ANtMIA DEBILIDAD CONVALECENCIA FIEBRE DE LOS
PAISES CLIDOS DIARREA CRMICA,- AFFECCIO.NES DEL CORAZN
EXCESO DE TRABAJO FISICO Y INTELECTUAL
sa curan radical meu te con.
el ELUXUR
y el VENO de
i
Tnico, reconstituyente Oigestioo Estimulante poderoso
Depsito general : MONAVON, F" do 1 el cu LTOIT C Francia).
i h" o i! .vio r. pqwce! : fCttmon 3B3. Gr APE A
Y EN TOPAS LAS BEXAS FARMACIAS
JABON
POLVOS de ARROZ
EXTRACTOS
pin ti pauelo
NUEVA C21EACI01T
oc
E.G0UDRAY
PARI8 13, Ene dTngbien PARIS
oJALl?3
O
OS
DZ
KFtfUISTA Si ?AtU
Untuoso, Delicado, Suave
Dotado de un Parumo
penetrante.
H JftbOA Ixora, iuatu y U&raea
i eatls, eonserrandole oaa au y ud
Aterciopelado Inalterables.
97, BOCLITRS DI STRaSBOUM, 37
2kC
3jC
UARABE LENITIVO PECTORAL
A7 mf ma
Tos
Hcsfriados
Influenza, Catarros
Tib IRRITACIONES dt ta BRONQUIOS
ta uta iumuttu t PAAXS, 3, Ru d. la Taohwto.
tO.OOO Francos Recompon.
Cura oierta
ASr.l A. ts. ySr
lesa- "V Vve
en yy
I un minuto
En Ponce j.
X4 J. FERRE R
CATARRO
OPRESION
Accesos i
pareciendo
el espacio
H OTE L
JNTERMCIOML
PORT-A-PRINCE. HAITI
El propietario que suscribe frece las c cmodas
modas cmodas y ventiladas habitaciones de este
Hotel todos los puertorriqueos 6 extran -gams
de transito estada fija en Hait.
En e! establecimiento se habla ingls,
francs, espaol italiano. Trato culto; ser servicio
vicio servicio e&cogido.
Tenemos sucursal en 1 aristocrtico cam campo
po campo de Thor (Bizotn) para los pasageros
nfarrnou que sern tratados cen esmerada
solicitud.
F. Gonzalo Marn
Enero 22 de IW
ROBERTO GRAHAM
INGENIERO
Agente autorizado para la venta'
ie las famosas turbinas hidrulica de
James, Leffel & C?, y. de las Bombas
gemelas automticas de Smith, Vaile
& C?, para alimentacin automtica
de calderas de vapor con agua ca
liente y de condensaciones.
Pdanse catlogos informes.
Porce. ulio i?de l8o.
(RiraitM tica
INGLESA ALEMANA
Se desea comprar una, usada, que
iea completa y se encuentre en buen
Los infrascritos mdicos cirujanos
con ejercicio en esta ciudad,
Certifican: ene Lar. cou probado vA en la
rtica oficia!, ya ?n I particular, duraate
a epidemia variolosa raizante o ciu ciudad,
dad, ciudad, la oficacia incontestable del ?rua ?rua-vacuno
vacuno ?rua-vacuno procedente del Instituto de Vacu
nacin de don Santiago Serio instalado en
4 v .i 3: :x r:j
cho eeor Bejo deppns de un concienzudo
y detenido estudio, ha conseguido perfec perfeccionar
cionar perfeccionar el nivel de Ies Institutos Europeos
de eu ndole, el eultivo de aqu?l vims ir ir-fiiactico
fiiactico ir-fiiactico de la virueca ha(ta ei extremo ed
poder asegurar y afirmar los qa 3U3cnbn,
qr.e en esta poblatin ha producido tan fe fe-lic
lic fe-lic resultados y iu uhtui io tar. lisonjeio
adefuctorio y brillani jeito, que Be han
conseguido con su empleo y propagacin el
exterminio de la viruela que aterrorizaba y
diezmaba esta poblacin desde hace diez y
ocho meses. No vacilando por ende los in-
frascritos en publicar no tan solo por me medio
dio medio de la presente sino que tambin por la
prensa peridica del pas ser necesario
que la linfa vacuna extrada de la ternera
del precitado Instituto es superior y prefe preferible
rible preferible todas las dems osadas en la isla, in incluso
cluso incluso la de Londre3, y que estadsticamente
ha dado mejor y ms resultado, hasta el ex extremo
tremo extremo de haber conseguido la postulacin
vacinal en un noventa por ciento. Y ara
que conste y valga donde convenir pudiere
don Santiago Seijo espido la presente eu
Posee 17 de Mayo de 1889 Dr. Baltasar
liguez Dr. Corchado Dr. BevernDr.
PagdniDr. Corona Dr. Vidal Rio Dr.
Elsea Font y QuiUotDr. Juan Iglesias
Dr. M. Zeno Ganda Dr. Casime-n del
Valle.
AVISO
El que suscribe, se ofrece para traduccio traducciones
nes traducciones de francs italiano, al castellano y
vioe-versa, as como se dedica por ahora
dar clases de idioma francs en su casa-habitacin,
calle Salud, nm. 5. Ponoe, Ene-
ro ae ioao.
Aristides Simonvietri.
Ojo, Ojo
Se desean vender 25 sellos de los
del 4? Centenario del descubrimiento
de esta isla.
En esta imprenta informarn,
Ponce. a No vi em ore 1804.
Venta de una finca
El que suscribe, ofrece una tres k''-
rcetros de la Villa de Ad i antas, en el ba
rrio del S.ltillo, cruzada por la carrete
de Ponce Adjantas. Tiene pitia prrp:o
para una quinta; consta de 48 cnerdas fin
cadas en su mayor parta de caf, pltano!
y guineos, y el reto de pasto y men: ca
ea habitacin con pifo alto para graner ;
casa tecien construida para mquina y ma maquina
quina maquina de despulpar caf: casa prrpia para
comercio y dos casitas para grga-i09, to todas
das todas 'lias construidas de maderas d?l ps y
techadas de hierro. Dos quebradas la bu
llan.
Para informes dirigirse su dueo en di
cha finca en Ponce a D. Juan H titiata
Licoia, calle de la Molina, Lunero 10
Adjuntas, Abril 34 de I8)
14. 15 Dominan Hfioheli
EL flLlKJiflniilivl (jtlllT iSS
O Licor CSoxiooi3L"trcio
o
lerimentado con el mayo xit 5 en siete grandes hoj.itales de Pars, contra Constipados, Bronquitis, Asmas,
los Bronquios y de la Vk.(,i' Afkccionks pk i a Pirl, Pioa.onks El Alquitrn Guyot, por su compo-
FOLLE
I N w
ALC.TANDRO DfMA)
LA DAMA
DE
CAPITULO II
DE WMO NO 6IEMPKR EL QUE ABRE LA PUERTA
ES EL QUE ENTRA EN LA CAHA
(Continuacin.)
jOhl exclamd Qaclua, i uos habrn
Tleto
jBabl apenas nca yernos nosotros.
Tienes razn, repuso Qaelua. Mira,
ahora vuelven hacia la Izquierda. .. se han
detenido delante de una caaa, j parece qne
buscan algol
Cierto.
Parece que quieren entrar, dijo Bebom Bebom-berg.
berg. Bebom-berg. V beD, seCoreo, lea dejaremos es escapar?
capar? escapar?
Pero no ca l, porque debe ir al arrabal
de Han Antonio, y esoa, deipu de hbtr
calido p-r la calfl de 8n Pablo, han bajado
lvI U o Vo, contt)t3 MauKroa.
ZUl dijo Shomterg, jqain boj res-,
peude do que ese perro viejo no nos haya
j i
uauo eenaa iaisas, ora por casuaitaaa o ne
gligencia, ora por milicia y con refl-ixida?
En realidad bien podr. ser, dijo Qie
1 113.
Eta suposicin produjo en loa cinco ca
balleros un movimiento parecido al de nna
trauma de perros nambrientos que ven de
lejos Ja presa, salieron del sitio en que es estaban
taban estaban ocultos y fe lanzaron con espada en
mano hacia los dos hombres que se babian
detenido delante de la puerta.
Justamente ano de ellos acababa de intro introducir
ducir introducir la llave en la cerradura; la puerta ha haba
ba haba cedido y comenzaba abrirs, cuando el
ruido que hicieron los agresores oblig lo
des mieteiinnc transentes a volver la ca cabeza.
beza. cabeza. iQu es eso? prf gutt el ms pequeo
de los dos su compaero. Vienen contra
nosotros, Auri'lyf
jAb! mouatfior, contest el que acaba acababa
ba acababa de abrir la puert. trazis tienen de eao.
jDireU vuesiro nombro guardareis el in incgnito!
cgnito! incgnito! Hombres armada! juna celada!
Algunos celosos qae sos espan, j Pode Poderoso
roso Poderoso Dios! bien deca yo, monseflor, que I
dama era muy hermosa para no tener quien
la gtlanteae.
Entreme pronto, Aurilly. Mejor se
sostiene un sillo der de la paeiU, que un
combste delar.le.
r!,- mons W, encolo no hay enem'gos
en la plaza. Hero quia 03 dice. .?
A o tuvo tiempo de acabar la frase. Loa
jvenes babUn htra vedado con rapidez del
rayo el espacio le un ce wnr ci nasos que
les reparaba do aquedos d m hombres. Oae-
las y Maugiron. que h tbfaa m coid j por la
pared ndelaLi, se interpusieron entre la
puerta y los re querau entrar, m u d-
cortarlea la rearad i, mleotraa que 8 h lla
lla sidoexperi
UATarros ae ios isRONQUio-, j ae ia v mi-.a, amhjm ik i a i-ikl, i'n,..ur. 11 Aiquiiran tiuyot, por su compo
sicin, participa ae las propieaues cei ..ru t ue icin Menuo inucno mas ioni o asi es que posee una elicacia notable
contra las Enfermedades dhl Estmago, r.omo todo el mundo .abe, del alquitrn medicinal es de donde ?e sacan los
principios antispticos ms eficaces ; or o.-ia razn durante los calores del verano yen tiempo de epidemia el Alquitrn
Guyot es una bebida j;reervativa hiiftrt-a que refresca y purifica la sanare. Un Irasco puede servir para preparar doce
litios de agua de alquitrn. Una cut li-.r. il.i de la de cal basta j-aia cada vaso d; a-ua. Las frsonas que no pueden
beoer mycho que vi.ij m. roemnhzau farln nte el agua de alquitrn tomando dos o tres Cpsulas Guyot, in mediatamente
ntes de cada comida. La tos in;ts teu tz c dina en pocos dia. Las Cpsulas Guyot no soi otra cosa que el Alquitrn
Guyot, puro, en estndo slido. Cada ras o contiene 60 cpsulas Mancas; sobre cada rpsula va impreso el nombre Guyot.
c Sata preparacin ara muy pronto, asi lo espero, universalmente adoptada rife,r tUlU, M,A Moiu! i. lai, ei rtris.
Rechcese, como falsificacin, todo frasco de Aquifi'it (wityot (Licor Capsulas) que no lleva as seas : 19, ru Jacob, Paria
.y ,y jr ,y
Sa,
barg, O y Eperuon te prearabar, para ata
caries de frente.
Mueran, mueranl grit Quelna, siem siempre
pre siempre el ms ai diente de los cinco.
De repente aquel quien su compafero
hab'a llamado monseor, preguntndole si
guardara el incgnito, se volvi hacia Que Que-ius,
ius, Que-ius, se adelant un paso, y cruzndose de
brazos con arrogancia, dijo con voz sombra
y siniestra mirada:
Creo que habe3 dicho mueran! tratn tratndose
dose tratndose de un prncipe de Francia, seor de
Quelus
Quelus retrocedi con los ojos espantados,
doblndosele las rodillas, las manos inertes
y exclamando:
j Monseor d duque de Aojou!
Mons fior el duque de Aujon! repitie repitieron
ron repitieron Loa otros
Vacnc8, seorea, replic Francisco con
tono terrible, jpor qu no c ntinuai- gritan-
Monseor, dijo Epernon temblando, era
una broma perdonadnos.
Moncflor, aali O. no snponUmoj en encontrara
contrara encontrara V. A. al extremo de Paiis en este
barrio tn ais ad 1.
- Cua broma! repiti Frani co, sin d g g-narae
narae g-narae responder O; tenis un modo singu singular
lar singular de chancearos, btflor da Epernon. Vea Vea-moa,
moa, Vea-moa, puesto que no es mi quien quereia
atacar, iquiu era la vctima demuestra bro-
uini
Monseor, dijo Schomberg .ispctuoaa .ispctuoaa-mente,
mente, .ispctuoaa-mente, vimos & San Luc salir Ael palacio de
Montmoarency y venir h cieetelado, y pa
recinaonos extrao, quiiunoa suber con qu
objete poda un marido Jbandonar su mu-
jrr ta pniu' ra ucene aena Uotiaa,
L t e--H.-t.ia era lnisiyie, .rtjue aegn to todas
das todas l.s robab:ii I,d -y. 1 loque de A -. n
abra al du siguiente que 8an Luono hbia
dormido ea el palacio de lontaorency 7 es
ta roneia c-incidira con lo qne acababa de
uecir ahmberg.
- El seor de8an Luc! jm a habis ten lo
por el seor da Sa Luo, so fi rp?
S. seor, repitieron en coro loa cinco
compaeros.
Y desde cundo puede equivocrdenol
aijo el duque de Aujou, 1 seor de San Luc
me lleva a m! la cabeza.
E? verdad, monseor, dijo Qaelu, pero
e3 justamente de la estatura del sefi r de
Aunlly, que tiene el honor de acompaaros
Ademg. la noche est pseura, monse
or, aadi Maugiron.
Adems, viendo A uu hombre introdu introducir
cir introducir nna Pave en la erradura. le cremos el
principal de los do que tena ta delante,
murmur O.
Eu fia, dijo Quclua, monseor no puede
suponer que hayamos tenido ni la sombr
de nn mal pensamiento con respecto su
persona, ni an la idea d turbar sus pla placer.
cer. placer. .. -Jlublando
a, y escuchando las respues respuestas
tas respuestas ms menos lgicas qo hacan dr
lo jvenes la eorpre y el tem r. Fran-ci-co
fe hb separado del umbral de la
puerta por medio de una b bil maniobra e e-tratgic,
tratgic, e-tratgic, y seguido paso paso de Airil'y.
su tocador de Un i y compaero ordinnrio
de ia correras nojturnaa, 8 hiUaba y
qnn distancia butiofe graa l de 1 cxa
para qn pudiera conf aadrela con las otras
y no a r reconoc i a.
Ml4 placeres! d jo ootfyoz agria. Y
de dind' deVluc qo yo renga ajaf en bu bu-oa
oa bu-oa de placeres ?t I
Q leln, y cunhyera qu aea ol objeto 00
q'i by! ve id prdoat.d?iof ueotro-j
nos re ti ramo-. J
-Et bien. Ado, Q;ra. ; 1
Monseor, aadi Epernon, nuestra dis discrecin,
crecin, discrecin, bien conocida de V. A.
El duque de Anjou, que haba dado ya un
paso para retirarse, se detuvo, amig el en entrecojo
trecojo entrecojo y exclam:
Discrecin! seor de Nogret, iy quien
os la pide? Decid
Monseor, creimos que V. A. estas
oras y seguido tan solo de su confidente.
Os engais. Voy deciros lo que de
b3H creer y lo que yo quiero que se crea.
Los cinco caballeros escucharos escucha
ron eo el mas profundo y respetuoso silencio.
Ibi, continu el duque de Anjou con
roz lenta y como 61 quisiera grabar cada una
le sus palabras en la memoria de sus oyen
ts, iba consultar al judo Manar, que
abe leer en el vidrio y en el poso del cafe
Vire, como sabis, en la calle de Tournelles;
al psar, Aurilly os vi y crev que rai
arqueros que Hacais la ronda, ror eso,
aadi con ana especie da alegra, espaoto
a para les qie conocan su carcter, por
eso, pomo buenos consultantes de .hechice-
o., nos arrim .banios la pared y procura
hnra w ocu't rnos ea la puerta para escapar
ae va. htras terribles miradas.
Ab'ando as, hbia vuelto k entrar el priu-
"fr e insensiblemente en la callo de Sin Pa Pa-b'o
b'o Pa-b'o j se h illaba ya bastan t cerca para ro
der er odo de loa centinelas de la Btilb.
n el caso de ataque, porque sabiendo 1 1
odi que le tena su hermano Eoiio ie, U
irauq'iiuzDn.muy peco ei respeto y las es es-cas
cas es-cas m d los fvorit s del rey.
Y h rj, ooatia i el duq 13 'd Anjou,
3a kbU lo que so d-b creer, y obre to
i'i que debis dcir, adi, flora, adis.
T 1. se inclinaron y a ddpidieron del
pr :e!o, el cual volri muchas rece la ca
bei ja seguirles coa la vUta. aia dejr
U ai- lg .u pa04 ea dretia epueata
a U qae Uevataa,
Monseor, dijo Aurilly, os juro qu ea
gente tena malas ic tenciones. Son las doce;
estamos, como dicen, en un Jtnrrio aislado.
Volvmonos palacio, monseor, volvmo volvmonos.
nos. volvmonos.
Nada de aso. dijo el Drncioe detenan
dol; ahora que se han marchado, podemos
aprovechar la acasin.
Es que V. A. est en un error, dijo
Aurilly, ea que do se han marchvJo, sino
que como monseor mismo puede verlo, mj
han ocultado en el mismo atio en que esta estaban
ban estaban antes. Le ve V. A. al! i abajo, en
ao,nel rincn, la esquina del palacio d
Tournelleaf
Francisco mir en la direccin indicada,
Aurilly le habla dicho la verdad. Los cinco
cab&llero hablan vuelto ocupar su posi posicin,
cin, posicin, y era evidente que continuaban medi meditando
tando meditando nn proyecto, interrumpido por la lle llegaba
gaba llegaba del principe; tal vez no se habian ea ea-co"dido
co"dido ea-co"dido sino para expiar al duque y 4 su
compaero y averiguar si efectivamente
ibjn k cta del judio Manai.
Y bien, monseor, pregunt Aurilly,
iqn resolvemos? Yo har lo quu V. A
minde, j ero no creo que sea prudente er er-manecer
manecer er-manecer ma anu.
Por vid del.... dijo el prncipe, y sin
embargo e muy dtagradable tener u
abandonar la partida.
11 en lo monseor, pero pued apla apla-x.r.e
x.r.e apla-x.r.e para otra oc&n. Ya he tenido I
placer de decir a V. A. que me habla lnor:
mado. ti caga e&tl alquilada por un too.
Sbraovi qae Ja dama ocupa el pio pricci pricci-pal,
pal, pricci-pal, est irnos en Inteligencia cou su doce.
lia, tenemos una llave qne abre sa puerta,'
on toda eatth ventajas pedemos esperar.
E-ts agurA dtque la purta ha cedido?
-Ely sexar 4 U tercer lUve axim
probado.
A propsito, lia y o vis te cerrar!
i
A,-
V
"A
|