PONCE, PUERTO-BICQ, MIERCOLES 22 DE MAYO DE 1895
NUU. 3176
V. ianeseau y Comp.
16 PLAZA DE LAS DELICIAS 16
Brillantes y esmeraldas
Perlas y Zafiros
Brazaletes, 5mpeirdiMe5 pan
tallas lnjo9 OFtija5 botona botona-dnras
dnras botona-dnras y alfileres para corbata
con Ibirillaimtes, ESelojes oro
II k repeticiones y cironime
5 Melojes ole oro y de ace
i para seoras
CC?Leontinas y leopoldinas. .Tmelos para teatros
artculos de fantasa, adornos para sala y comedor
,;, Pinsimas maletas de piel de Rusia, necesaires de viaje para
seoras y caballeros, preciosos centros para sala, de metal blanco
y cristal de colores; Bouquet de metal blanco y flores; esqui esquineras
neras esquineras porta-albums y jugueteros de varias clases; coleccin com-
leta en estuches de costura; Variado surtido ea estuches de per per-umera;
umera; per-umera; Jardineras y tiestos para flores, surtido completo en flores
artificiales. Novedad en albums para retratos. Juegos de lavama lavamanos
nos lavamanos y muebles de Viena, Vajillas de porcelana fina. Servicios para
caf de varias ca ses. Ultima creacin de pasadores para el pelo
y cinturones plateados, dorados, y oxidados.
WWAftAS P CniSTAt DE 2 3 Y 4
Marzo 4 de 1893.
tUCES
m.
3 v.p.s.
I. BASSEDAS
Con profundo conocimiento del pas, donde he vivido largos aos, y
dlas costumbres de la juventud puerto-rlquea ; con la circunstancia de
residir hoy en Barcelona, donde tengo mi casa y mi familia, creo estar ec
condiciones de atender, vigilar y dirigir los estudiantes que desde aqu
acuden buscar instruccin secundaria y universitaria en aquella ciudad y
en ra provincia, mediante un mdico y acepta 1 1 estipendio anual,
Me ofrezco, pues, los padres de familia que deseen utilizar mis ser servidos.
vidos. servidos. En mi tendrn los jvenes un amigo, que les cuide y les observe,
que les estimule y les anime, que les acompae con solicitud y que les
ofrezca atenciones, afectuosas del hogar domstico.
Los que quieran obtener ms mplios detalles, pueden pedirlos y se
los enviar en el acto,
. 'f ;
Domicilio: Ronda San Pedro 41,1? 1 BARCELONA.
" IE1 (Doinre de Ultramar 99
Peridico poltico y de noticias
Se publica en Madrid los das 8, 17 y 28 de cada mes.
Precios de suscripcin en Puerto Rioo:
Ao. 6 pesos.
Semestre. 3 id.
Trimestre 1-50.
Agente general en San Juan, don Bernardino Sannjurjo
.Vidal P-
Buona adquisicin.
Se vend, con buenas condiciones, la mqui mquina
na mquina vertical para moler caa de la Hacienda
Destino, en Santa -Isabel, de 25 caballos de
fuer ta, en magnifico estado corriente, con al algunas'
gunas' algunas' picsas de repuesto, como que est ha-
vtcnaa actvwumeme e acck y yvtcuc pctjck
funcionar. En su caso, se entregar en Julio
prximo, en que debe montarse otra de mayor
potencia. Dirigirse al que suscribe. Ponce.
hrrri 17 iU 1894. FRANfJTWV P4KA.
ATENCION!!
El Especfico Salvador se vende en
el establecimiento La Catalana de
don Antonio Cabias, Plaza princi
Dal
J Serra Urgell.
t inri
DE UNA QUINTA
Por ausentan aa daeo se desea vender
uca quinta situada en la carretera de Ad Adjuntan,
juntan, Adjuntan, lugar denominado Corral Viejo,
nc a hora de la Ciudad. La casa es de alto
e n eapaoidad par no a regalar familia.
. INra informes dirjine La CaUilana r
i'on Antonio Cabana.
12-15-alt. EZEQUIgLJJEDINA
crsc-'",i ,'" -' : i :t--
iittrefiiaiento. Polro Laxativo di Vichf
A los hacendados
Un seor Cn experiencia inteli inteligencia
gencia inteligencia bastantes para administrar a acas
cas acas de caa y caf en calidad de ma mayordomo,
yordomo, mayordomo, ofrece sus servicios los
hicendaJo-i de esta con rca. TVne
-atorce ajs de pr.ci.a En eta
imprenta info marn
Ponce, Marzo 25 de 1895. I m. ale
irdellfJMlfl
, DE(LA y-A.OTJX-T-A.ID "DE PARIS;
" 1 afaltblrt ru 1 traUrteno de la TIGIS 7 Pr laeuraciu completa y rpida
d lm Bronquitis, Bronoorreas, Asma, Grlppe 6 Inflnenza, Tos per per-tlaaXf
tlaaXf per-tlaaXf Afona prdida de ta voi, Catarros y en general para tudas las afec afecciones
ciones afecciones de las vas respiratorias.,
, ; 5 AWOO DE USO
ou resultados satisfactorios, en los hospitales de PARIS, son la mejor garanta que
puede ofrecer al pblico el
. : Jarabe dol Dr V. BATOm
Preparado por RAMON GADEA, Farmacutico. Ponce, Porto-Rico.
5"v
vondo on todita lasr Farmacias
S5.-rre:Ss5Sk
DIRECTORIO COMERCIAL
1 Los que deseen figurar en esta seccin, bona bona-I
I bona-I rn 50 ctvs snsudvules, siempre que su anuncio
no paie Da tres lneas; el exceso se pagar
propcrctonaimenje.
MARINA
BREGARO & C Coraeionistaa
Salud y Belleza-
La mayor do ia3 graeias concedidaa
la humanidad es la Salad y do sta de depende
pende depende la Belleza.
Con el uso de laa Pl loras de Vida del
Dr. Ios8, los varios rganos del cuerpo
se conservan siempre en buen estado.
Arrojan todas las i apurezas de la sangre
y son el tnico cuya accin en las mem membranas
branas membranas intestinales ea ms secura. Su
efecto es duradero. Curan la Dispepsia,
Biliosidad, Fiebres, Tos, Jaquecas, y po ponen
nen ponen las personas que las toman prue prueba
ba prueba de enfermedades epidmicas y fiebre.
Tmense. Pe venta en toda3 Jas Botica,
Tvrw VT)WV Fss CO. MI YCXJC
CERVANTES
CENTRO GENERAL
DE PUBLICACIONES
Esta Rasa admite suscripciones toda
clase de obras por entregas, y tambin
peridicos iluatradea y de modas, encargn encargndose
dose encargndose igualmente de comislonos pertenecien pertenecientes
tes pertenecientes al ramo; y de cooipetar cualasquiera
obraa que se bailareu trnnsaa; pudiando los
seores que se encuentren ea dicho caso,
gasar una nota del ltimo cuaderno que
ubieren recibido.
Entre los peridicos l'usi-a los qa este
Centro reparte, figura.
LA ILUSTRACION ARTISTICA
?ue por la belleza de sus grabados los me meares
ares meares qce salen da Barcelona, lo seleeivo d
sus textos y los magu Soos rago qne Tf Tf-da
da Tf-da tres repart03 hace, es ei peridico
mayor circulacin' eu E?paa y Amrica
latina. Tambin bemos de advertir que
.LA ILUSTRACION ARTISTICA
va acompaada de
EL SALON DE LA MODA
p3rldico que gaza fama entre las familias
y modif.
Fraile, Hermanos y Ca.
: CAELOS ARMSTRONG. Comisionista
importador.
FELIPE VAILLANT Agente de nego negocios,
cios, negocios, encargado de lancbas, cargas y desear desear-gia
gia desear-gia de cabotajes Playa de Ponce.
I CIUDAD
ARTURO APOKTK Y RODRIGUEZ.
Abogado. Ofrece sus ervicirece profesiona profesionales.
les. profesionales. Plaza i rmeipaly Ponce.
AUGUSTO PASARELL Y RIUS, Pro Pro-curador.
curador. Pro-curador. Sol nmero 3.
"atoniomatibruneto71
Mab Portugus, Ponce, Puerto- Rico.
CLARA THILLET. Especifico Thilit
para la angina y para otras enfermedades de
la garganta y de la boca. Farmacia de Fe-rrer.
LUIS GAUTIER QUESADA, Procura Procurador
dor Procurador y TOMAS MONSANTO, so dedican
fnciar mancomunada y solidariamente
enantos asuntos se le confen, ya sean ju judiciales
diciales judiciales de cualquier otra clase. Ponce,
aza de las Delicias n? 15.
OLIMPIO OTERO. Mercancas, Libre Librera,
ra, Librera, Efectos de escritorio. Almacn de msi msica.
ca. msica. Atocha.
GUAYANILLA
ORLANDO LAVERGNE.-Comisiomsfca
arzaparnlia
A LOS HACENDADOS DE CANA
hta b injucio Santiago, d3 Coamo, tien
de venta novillos finos propos para yugo
-v Mvvl
1 A. 1 BC1
IEm la ajnela
del eme suscribe, Playa de esta Ciu Ciudad
dad Ciudad kay existencia da los efectos si si-gaientes
gaientes si-gaientes q. vende precios mdicos:
Ron superior marca Fantasa.
Alcoholado Bay Run 2 rls. btlla
CHampagne especial $12 desna.
Vino Moscatel Eapaol.
Moscat Corso.
Burdeos legtimo.
Corso de mesa.
' Cerveza exquisita Lager Beer de J.
F. Betz de Philadelpkia en botellas y
medias botellas.
Jalea de Guayaba
Los artculos enumerados son de
superior calidad, y no admiteN
competencia: vista hace f.
Ponce Agosto 2 de i894.
F. W. Pbeston
una mquina para moler caa: su
cilindro oce pulgadas con tres pi
carrera; molino con masas de cuatro
pia y veinticuatro pulgadas dime
tro. Sube caa y dems accesorios.
Toda en buen estado, pues se des desmont
mont desmont para montar otra de mayor
fuerza.
Dirigirse M. Bird, en Patillas.
Patillas. 4 de Marzo de 1895 1 m
A los agricultores
ios
lilesr la primera remesa de
tbonos miuer.ilod de & fbrica esta
becida en Mayagii8Z.
Hgaase io pedidos
0Hai3TANT B08SN.
PUva. P.nr P
de! Dr. AYER
ES EL GKAN
h
ossuraa oe ia mm
TONICO NERVINO Y
CORROBORANTE.
Ataca y
echa todos,
los humores.
curalaseruiv
ciones cut
neas, de
vuelve la
'vitalidad per
cuda, y eli elimina
mina elimina todo
germen de
enfermedad.
Aquellos que padecen de indigestin,
debilidad general t otra dolencia
engendrada de sangre impura, debe debe-Han
Han debe-Han tomar la Zarzaparrilla del Dr.
fAyer. Da fuerzas los dbiles y en
general reconstrujre el sistema. Por
su meuio ios aumentos nutren ei
?uerpo. y se goza de un sueo rea-
bador y de las dulzuras de la vida.
PRIE3I2 PREMIO
EN" LA
Exposicin Universal de Chicago de 1893.
Preparada por el Dr. J. C. Ayer y Ca.,
Irowell, Mass., E. U. A.
fprPnjfaee en guardia contra Imitacio Imitaciones
nes Imitaciones baratas. El nombre de Ayer' Sar Sar-saparilla"
saparilla" Sar-saparilla" fierra en la envoltura, y est
Taciado en eV cristal de cada una de nuestras
botellas,
. wzx I
Don Miguel Mol y Campins, Juez
Munipal Suplente encargado del Jus
gado por hallar e en uso de licencia
el propietario.
Ai tblico hago eabar: que en los aritos
de juicio verbal civil seguidos en estn Juz Juzgado
gado Juzgado por don Jareras Marechl, contra
Casimira Grzdez y Victriar-o R vara, en
ecb- o de cineto diez y oho peeoa moneda
corri'bte, se ha dispuesto por previdencia
de ec ta f tht sacar pblica eubasta loa
bicea embargados lo deudores Casimira
Gonzlez y Victoriano R, va a. y son los
eigaientefc: cuatro cuerdas mas menos de
terreno, equivalentes una hiCtn a, tesea tesea-ta
ta tesea-ta y tres reas, veinte centireas, ctf y
gaineo, radicadas en el barrio de Wgb
sbhj j. de esta jurisdiccin, colindando pur
el Norte con Doa L O Gouzalez viuda de
Velez: po el Sod con S.-vero Coln y don
Jaau Antonio Medina: por el E.t8 con Ma
nael Gctzltz y oV lrizarry, 'y por ei
O -fete t oa los citados S iverv Ccla y La O
G nzlez viuda de Ve'ez, y' nn casa dt
maderas del pa techada y reicada de ya yagua,
gua, yagua, deeticada vivienda y tuiie ot ho va vacas
cas vacas de lugo, por o'.nco de acebo, equiva
lentes eeis metro tel. ciento setenta mi mi-imetros,
imetros, mi-imetros, y cuatro metros ciento eesita
orlaifctrGS re peetivaments, y una mqui
ta de descascarar caf: cuya casa se halla
enclavada en d choa trro of: los bienes
mei cicnades htn tido tasados per. dolmen dolmen-te
te dolmen-te en la euma d quinientos pesos moneda
corr'ei-to tevlndofee para el acto del re remate
mate remate el da treinta de Myo sctual ias drt
la tarde, en 'os estrados &e este Juzga Juzgado
do Juzgado adv'rtijiote que a.i ee aduiititan pupo
sicicnes que ro cub-aa las doa ter erar
eariea de la tatacia al oo- la lo, provia con consignacin
signacin consignacin en la mesa del Tiznado de una
car.tid'l igual, pr o r.f ru- f, di- z j
cieato di-1 valor u-t i-ne d tp a ia to to-baitTf
baitTf to-baitTf Ddo ?n A'j Rt e de JI-y'
de nrl oihr.ciemoa nova ,ti y iico Mi
0 el Mnll. Per pu mi.dado,- J. Joaqun
Fg'-eioa. Es op;a E rttario J. Joa
qvn J-ipunroa 3 3
r-m
JCOJrrr-JM'""ii'wi lili, i ll'i TT" -. ;
ZZ. ,f::L i71. p$M lar:
1 .. -5 4 i
-.3L f.-i. ,x 4
15"
'1 ff
ALCALDIA MN LCI PAL
DE U CIUDAD DE PONCE
AL PUBLICO
Eu el expediente de prm'o fgaHo p p-te
te p-te iluiio pio ct rtra di Sioaon Gr
en ce bro contnbuctonea rr eotiomot
de! ao 1893 91 h- d'pn ro jr r e
la foa publicar i u-v?toij'e r-ttai- d
!o .1 !. ni' f!g niltet a ei tr-
y rre p ct rTria-f tu ero radicadas ei
el barr r ji l to L arel, lugr decf decf-n
n decf-n irf d-- eborpeo, de .-t p-rtt-lo y r'tr. r'tr.-dao
dao r'tr.-dao p t el JSo t coa ot fi?it,tos d Cjk
, ud doa S t-iso iirt.i2, Ete. ,e.o--1
rjcittco ef cr ilr.ire y 0.ie don J ai
ertail?, fine da& d platos, rrfit y rr rr-l"ia
l"ia rr-l"ia prhfcbcrs8 tmluco en, k anooeio
ante.iores confctear el bMo n qoe e h -l'an
dU ho tirouoa lo coale h n eido ta ta-aedes
aedes ta-aedes p r cantidad de cit-nto pesenta p p-os
os p-os mont-da corriente en cae ha ido t1o
frdo terreno y e m a ca& el cto
na a i aoio a ja aos ae :a tarc a el
aln da esta Ale lia; no dn tiido.
x ipo orf qn no cub ai l n- eu c
e'o co talo y putto en !k me. el t e-
Y h.ce pa tico par a eonenrrece! d
licitadorfc. Ponce layo 14 de 185 Ei
ConUlocado, Ramn Cmo V
El sirfiuente prrafo !t extractamos to i:n extenso y elocuente
testimonio que nos ha dirigido el ilustrado Dr. Don Francisco Sa'bas,
e la Universidad de Pcnnsylvania, Ufados Unidos, residente en
Santo Domingo, Repblica Dominicana:
" Y, cual no seria r.ti sorpresa al reconocer,
no solo que era muy cierto todo cuanto de su
Emulsin se decia, tino quo de ella'podia espe esperarse
rarse esperarse ai n mucho ms. l'n esta, creencia me
tiecid a usarla en hi convalecencia de todas las
C7fc7)tedculcs agudas a titulode reconstituyente.
Mis esperanzas no quedaron defraudadas y hoy
cuento -or centenares los casos en.que el empleo
de la Kn misin de rcctt ha sido seguido de verda verdadero
dero verdadero xito, evi'audo las recadas tan frecuentes
en im u luim ro de enfermedades. Asi, no
tengo 'inconveniente' en recomendar a mis 'Com 'Comprofesores
profesores 'Comprofesores el uso de la Emulsin de Scott, pre preparada
parada preparada por Scott y Bowne, no solo en lOs casos en
que se halla indicada, en los cuales no debe haber
WW?WrW' yanil 3ue no conozca su eficacia, sino muy
WiMW especialmente cu a convalecencia de todas las en-
fermedades agudas y Rulxtnudas, en las Que tan
5-. rpidamente se veri Oca el proceso destructivo.
il Ut r ancisco haba. flierzas y volver al anterior estado fisiolgico."
La acogida que por los Mdicos ha merecido la
mulsin de Sctt
es universal. Esto se debe que el aceite de hgado
de bacalao que contiene C3 tres veces mas eficaz que
en su estado natural. Su unin cori los hipofosfitos
de una manera perfectamente homognea hacen d
este preparado un remedio infalible para todo caso de
extenuacin por grave que sea. Cura las afecciones de
la Garganta 3" los Pulmones, como Tisis, &c. Elimina"
las impurezas de la sangre, 3r es'. ta salvacin de los
nios raquticos 3 en ferm ::o.-.. Es 'de gusto agradable.
De venta en todas partes. Rechcense las imitaciones.
Scott y Bowne, Qumicos, Nueva Vork.
3XLdB
Dim
COMPAIA DE VAPORES ITALIANOS
El vapor CITTA DI GENOVA llegar este puerto del 9 al 12 del
entrante Junio, tomar la carga para San Thomas, Sta. Cruz de
Tenerife, Grnova, Npoles, Venecia, Livorno v Trieste; v asa-
geros nicamente para San Thornas, Sta. Cruz de Tenerife, Geno Genova,
va, Genova, Npoles y Barcelona va Genova.
PREOIOS ID 13 PASAJES.
Clase distinguida. Clase 3
San Thornas
Para Santa Crz de Tenerife
Para Genova y Npoles k
Barcelona va Genova
Para informes grenerales, dirisdrse sus consignatarios en esta
plaza, Ponce
50 do
500 do
500 Francos'
550 do
25 do
250 do
250 Francos
275 do
TOAS DJUSUBO
Don Manuel Mara Baralt, de
Fajardo, tiene de venta vigas de
ausubo de varias dimensiones.
Para informes en Ponce
Carlos Armsfrono
e venidle
por no convenir mis intereses, seguir la
fbrica de hielo situada en Ponce,. vendo
precio m6 iico, las acciones y derechos que
corresponden por he encia sobre dicha pro piedad.
.
Para informes dirigirse en Arroyo 4 la
que suscribe.
Mara, IT. de Ramu.
Abril 1? de 1895.
lm.d.
EMPRESA DE COCHES Becerra
AIBONITO, P. R.
Viaja independientemente entre Ponce v Caital. sin oambio
de coches.
Agentes : En Ponce, don Luis Casis, Plaza delicias.
!in la Capital, Sres. P. Noell y Cr, frente I a Mallor Mallorquna
quna Mallorquna
Prfto.ios fiorvftiifiorn.lftP. Enero 5 do 1885. P.
e alqimilaiiii GrANGrA
Loa espaciosos cnanto elefantes bajos de la
casa que acaba de construir don Fernando
A. vendrell, en la calle del Comercio, en
tro la casa comercial A. Luchetti y Ca. y
El Crdito y Ahorro PonceTo es Un es esplndido
plndido esplndido local, que ademas de las ventajas
de tener entradas por la calle del Amor,"
est situado en punto cntrico de la
ciudad, dos pasos de loa hoteles y de im importantes
portantes importantes tiendas do merceras ; y como
cincuenta pasos de la Plaza Principal.
Para informes dirijirso los seores K.
Toro y Ca., calle del Comercio. 14-15
Jos Mara de Goicoechm,
Procurador y Ajpnte p negocios,
ha trasladado so despacho A la plja de Las
Delicias, bajos de la casa de don Manuel To To-t
t To-t T Ara. Ponco, Putirt -Ui
Se desea vender un coche reden
remontado cen tres parejas de caba caballos
llos caballos por la mitad de su valor. Infor
marn en esta imprenta.
i xn. d. Ponce. 16 Abril de i$gt.
e venMe
La caa uiimero 10, calle de la
Marina.
Dirigirse don Luis Santiago
Lamoutte.
Patita. P R ir Aluil de 1895.
AVI
Ues del Vlle pirh'cip rui numerosos relacionado haber cam cambalo
balo cambalo on C SA HE HUESPEDES. 4 la elefanta c?ai mero I5 al
O HtA U od 45, al B-oNv y, muy otca A y ado la G?
Avenida y cort disULcia d todou loa teatros principares y I. rqu
C ntrai.- Esta situacin especial, unida un trato eemrad!filjap, but-aaa
h ibitacioDei y comidas condimntalas al. gasto de Parto.:cJf bu ven ventaja'
taja' ventaja' qne Mn duda aprciata lo t- res viajeros por la comodidad y con con-veniencifts
veniencifts con-veniencifts qn reporiaa. ; :
: N w York. Mayo 3 de'189 f 1 n a.
TALUSTAESCDLTOE
Se internan abanos operario tdf
fste ramo n t Taller Mecnico de
Carp:ntHrA d Anjnra yCmp.
Doctor VI SANTON!
De la Facultad de Uidiommds
OCULISTA.
Conacdtaa: 7 4 9 por la maana
l i 3 for la tard ,;
I' MnMti. o mero X3
ir da
efi
Ci AJtnld i?ifja 4rr4frcrj 3-3
'2,'
l a iseinovi acia
La Democracia
Dikkotob: MARIANO ABRIL
Administrador QtrtnU:
QUINTN N. SANJURJO
PotfCX, 22 DlMiYO PE 1895
LOS &RANDES
T LOS CHICOS
Nosotros no somos, en verdad,
amigos de los generales.
'(Hablamos de la institucin y
en el terreno de la poltica )
' Suele haber bajo los entorcha-
dos, eoberbios desdenes para la
ciudadana y apetitos desordena-
dos oue se sacian las veces
con menos6abo de la sociedad
TTnr aii narl rAiiArnl rAsrlnn
microscpicos de Csar, tanto
ms perniciosos cuanto quealgu-
na voz se manifiestan en espri
tus incultos que resultan desde
luego amenaza constante contra
las instituciones que garantizan
los derechos ciudadanos.
En este caso concreto de que
vamos hablar, la verdad es. sin
embargo, la verdad, y nosotros nc
postergamos ota en avor de
ningn gnero de apasionamien apasionamientos.
tos. apasionamientos. -seguida-, manifestaciones honro-
ssimas hechas en Cuba por el
anAril Mnrfno famn. nn
nnriAmrw mAnna A onnvamr ati I
el exquisito tacto del caudillo, v
presentarlo como ejemplo digno 1
de imitarse tanto generala zo
soberbio que en el mundo huel huelga
ga huelga y que jams supo lo que se
traa entre manos cuando lo lle llev
v llev el acaso manejar cosas de
administracin pblica.
Declar Martnez Campos en
ia Grande Antilla que no va
AinriA ati rirazna Via nincnn rmr-1
tido, respetando por igual l0Jngwdo amgj- don Joan Francisco
i rt jICtASCon, reproducimos bien escrito
M ... V Y uuiia uo
Debe no'.llegrles al "cuerpo la
camisa los de la Unin Consti Constitucional.
tucional. Constitucional. ?
Pero obra el General como
quien es.
Concbese en un Estado
ei jeie ae un pamao, sin aejar
de garantizar la libertad y la vi
da de I03 dems, se ladee con
franoueza. en el noder. hcia la
agrupacin que capitanea. m
plantando les ideales de ita.
En una colonia no puede com com-penderse'
penderse' com-penderse' ese, todas luces in
correcto proceder.
El gobernador de una colonia I
no debe echarse en brazos de I
apasionadas camarrillas.
No tiene ni dbe tener partido
que, valido del influjo que la o
mumea el eje-cicio del poder,
maltrate & IOS prtldOS adversa-
rios que resultan generalmente!
compuestos por ios hijos aei pas, i cuentan, me j jres que muenas carre carre-va
va carre-va aue es lev histrica el antaero- teras de primer ordeD, suplirn el
nismo p9rpetuo entre los coloni-
zadores y los colonizados, porque
siempre se; inclinaron aqullos
, f. 3 1
la satisfaccin de apetitos mas
menos perniciosos, mientras que
nuelen stos deponer las ambicio-
nes egoistas para esforzarse por
el mejoramiento de su tierra.
Por lo general, se ha visto en-
tre nosotros todo lo contrario, v
tan pronto como llegaron los go
'VI
bernadores, se entregaron en
cuerpo y alma i los sin condicio
nes, quedando poco menos que
hurfanas las; agrupaciones ex -I
p ans vas. ..
Ascensin, Ros y Ca. S. C
Atocha, esquina Vivis
Aofcb.in d eomp!etar pu extenso y Taa Taado
do Taado partido de mercancas, ferretera y
quUrealla.
Velo de Rtllgloea, C.hilrat, medias
par efioraa y caballero, ea.'zado, perfu
meta, ftiantea y mitones de seda, objetos
de ieait crooaa para covis,y de bue ai t
para detuooioee, paragua, kombrillaa,
pafinel- ae-, etc. eto
Co'oeal surtido en jaguetesy un cas
, JLcs legtimos drlls mallorqolr.es asar asar-fados,
fados, asar-fados, holandas. y parel'as.
1 renombrado calic marca Les Mucha Mucha-cket
cket Mucha-cket Be est agotando la t xatencia.
;V ; YESQUEROS Y MECHAS
MiqulLasVe picar carne, moler mala,
Yeteadoras para cf, ma hets marca co
ntdtQa, planchas, tico, alambre de paas,
bombas lectoras, hules blanco, de col
rea' j negros, ef eos para carpinteros, to toneleros,
neleros, toneleros, talabartero, capateroj, hrrerot
ta. Correas ?pr maquinarlas, todos ta ta-isafiM
isafiM ta-isafiM y dlmecjklonea.
Pintoras, aceite de llnaxa, aguarrs, cris cristalera
talera cristalera y loza. ."
Ko oomitlocamos L toio trabajo de fuo
dkl.
Una visita al establecimiento.
Abril 29 de 180 u
3 m. alt.
Hse fomentado de ese modo
uu par de circunstancias que se
rn motivo de eterno malestar
para nosotios.
La primera es la fjacrn del
restrictivo criterio conservador
coto regla de gobierno, desahu
ciando el criterio de I03 que lu
chan por ir hacia adelante
Es la segunda, la eternizacin
i de los rencores y aun de los odios
que tienen, por fuerza, que nacer
entre adversarios, separados, no
ya por opiniones, sino por el pri-
vilegio permanente-ei uno y por
Ia relegacin la impotencia en
que se tiene al otro.
En Peba de sus afirmaciones
f propone el actual gobernador
e Cuba, guardar la imparciah-
dad mas absoluta en las eleccio-
MI63 Prximas, porque precisa que
Espaa conozca la opinin
de
I aquel pas
.Cumplir sus promesas el pa
c-ficador, porque no entra en su
medio el engao ; y comparando
e8ta nobilsima conducta, con lo
lue nosotros estamos habituados
. presenciar, precia convenir en
lue la .sinceridad y la nobleza,
atributos de los fuertes, en
tant0 que clan lastima las tretas
que sin cesar echan mano los
chiquitos.
Si quisiera Espaa resolver de
un golpe el problema colonial,
deba hacer esto: dejarse all la
Sente Achica, los caudillos men
dos Y enYiar e nos gobier
nen, hombres fuertes, por la ex
tensin de SUS Conocimientos, por
!a rectitud de su criterio y por la
4paiuliUAUiU uo HU Pluwuw-
'EL FERDCAERIL
DE PUERTO-RICO
Da nuestro colfg4 La Liga Agr
ria.aue diricre en Madrid nuestro da
,t e gobre el ferrccarril de
Puerto R eo publica en su ltimo
nmero.
E tamos de prf cto acuerdo cjn
las consideraciones del colega:
'El desenlace fatal qu ha tenido
el ferrocarril del iite de Fuerto-Ki
Qelco. ha Droducido all lusta v les
ma indignacin. A ella unimos no
potros nuestra protesta, porque si 1
a
Compaa no contaba con elementos
positivos para salir adelante con su
emp no pira que se mzo
un trab i que bien saba
0 i
cargo d
no pod
realizai? Cabe engaar as los
pUeOO
El ejemplo de las Repblicas cen
trales y Sur de Amrica, cruzada
en au territorio por vas frreas, dfbe
servir de consuelo ir aerto-Kico,
que despu de cuatrocientos aos de
colonia, y cuando crea poder con
lentos Bien que las grandes catre
tema en nrovento nn nosotros Ifts da
mos, y los caminos vecinales que all
desengao que acaban de sufrir I03
paerrr,4auos'
iQgunza!
i Pero no es esto rerse de todo un
eWo dgQ0 d mejor 8nertt? Q.i
Gobiernos son tos que toleran
las empresas supresiones de lneas
que entraban en el plan de la obra
ferroviaria!
Esa Compaa no tiene ya ms
re?io lae meterse dimitir
1 .ha Aff A r IV fia I I V fl
mar en los antecedentes historia
de esta construccin, y se escandali
zar de lo que viene ocurriendo.
E ferrocarril del litoral de la isla
es absolutamente preciso, ee impone
14 i:ea ha podido decir que en un
Y CAFE
"LAS DELICIAS"
Se acaba de recibir todo fresco y
barato. Sobreasada superior
Tocineta de Mallorca.
Manteca pura de cerdo de Mi
Horca. Q tesos Roquifjrt en Utas
de 2 kilos y de 250 gramos
Aceite Mallorqun en Utas y litros
y de Moso Primes, na
Silchtcha de Lion.
Longaniza de Vch.
Sardina francesas trrfadas
Petit p is frarcefes con j ra5n.
mantequilla y al natural.
Queso de Pat?grs
Los rio biscochos boc.do de Di Di-mas
mas Di-mas Acri'unas en cuetes
Aguardiente legitimo de Ojn
Ans del tigre en garranfoncitos de
i litro y de litro.
Anchoa con salmuera en latas.
Baches de bacalao secos
Recomendamos mucho el afamado
vino tinto Cepa de BrgoOa que
desde hoy detallamos 15 centavos
botella trayendo envese
P. BESTARD Y Ca
pt-i tan rico como Puerto Rc r.n
a necesaria uoa aea f-rr&f jHry
a gui srgoo nns elocuente del progre
o y riqueza de un pneb'tf
Con lentitud eronzosa, se"r mi
alstro, viene hac' idoe la lna del
O 'ate, fa'tndo3 todo, y a tima
hora esa Comp-i abmdona la dei
E-te porque no puede hacerla. Qc
tazones alega? t i no puede hicurla.
que caduque su derecho, que se x
j n las debidas responsabilidade?; pe
ro que el Gobierno, mientras tanto,
contLa la obra, po que sin perder
algo muy serio y respetable, los go gobiernos
biernos gobiernos no pueden defraudar las espa
ranzas de los putb'os ni consentir
qua nadie las di-fraude
Si nos dir que la xpofcacin del
ferrocarril de circur.vilacia no es
un negocio pira la Compaa, ipero
sto puede serv'r de base para afirmar
los interesado- que el ferrccarril del
litoral no es necesario, porque no sea
productivo p jra una empresa? Q'iin
puede asegurar que los medios de co
municacin para un pa no son in-
dispeneables para el fomento y des
arrollo de sos medios de riqueza?
o impone con urgencia la ter
minacio de las obras ferroviarias en
proyecto en Puerto Rico, y lo prime ye de imprenta, puesto que su an an-ro
ro an-ro que hay que hace.r es declarar a cojo puede infamar todo un pa-;
lucada la concesin d las lneas 13 vi
O y de la costa del Uste, toda vtz
que la Compaa concesionaria.ni ha!
podido cumplir ni cumplir su com
promiso. encargndose ei Estado con
sus recursos propios de s ra trmino.
Jf ara ello no caba ms remedio que
hacer uso de su crlito. Algo ms
qu esto merece Puerto Kco
Volver las andadas con las pr
.
rrogas de la concesin la actual
Compaa otra que se formara,
sera tanto como renunciar lo an
helos que siente la noblac'n de Puer
tft R.rn nnr ans fairrparpllaa Aa nr.
cunvalacin, tan necesarios all como
an la Pnfnonla
Y Puerto Rico es una nrovincia
-m. -MkJM 4
1L lo rv,o,U
patria. J
Continuaremos."
PERFIL DHL DIA
SEMPER IDEM
Los incondicionales, spgi ello
dicen, aman mu hi Espaa Ato
das horas cacarean un patriotismo
sin icnal n a1 mnnrln.
Ellos, si vamo darle crltto
sus palabras, luchan y se afanan porea de esas conspiraciones.
i r i T7 i -ii
ta gloria ae Hispana y la ventura del
estos pases.
Cuba y Puerto Rico deban ,er
siempre eppanola?; pero al mismo
tiempo que aicen esto, ro quieren
para esa3 antillas ni la administra
cin nj las leyes de Espaa.
Aman mucuo la nacionalidad es
paola: pero fomentan con sus xi'u
8' vamos las desafecciones a la M
trpoii.
Q dieren que Puerto R'co sea una
- a
provincia etpano'a, pero al mismo
tiempo piden leyes restrictivas para
este p.s, leyes quedes afirmen cada
da ms en la explotacin de las co
lomas.
Qaieren que esto sea EpafU, y se
oponen que los gobiernos establez
can aqu las mismas leyes expansivas
y liberales que en la Pennsula rigen.
All las elecciones se verifican por I
medio del sufragio universa', pero
aqu han de hacerse mediante una
ley caprichosa que funda el derecho
electoral en una cuota irritante.
El vino de la Pennsula, es un vino
espaol y como tal entra en Puerto-
R co: Ja harina de UastiIIa es una
h trina espaola y como tal se intro
dnce en el p&.
Ptro nuestros azucares, y nuestros I
aguardientes, y nuestro caf y nes-
tro tabaco, no on espaoles Esos
entran en la JrenQfUla mediante
fuertes derechos. No van nuestro.
frutos las provincias peninsulares
como entran en Bar jalona los vinos!
andaluces y en Gaio?a I03 gaer03 1
de Brcelona.
MOLINA, Fotgrafo
.-000
Galeras de Ierio3ita, E rito-es, Artistas d la
Ula. y mlicos d Ponca, 6 reales una. Para la Ila
franco de porte $7 docena.
S admiten sellos de correo la pir-
Cuadros originales de las g!ers pree:o3 de cos costo
to costo propios para Aenoaf Casinos y G tblnetes de. Lscta
ra $6 uno.
PuL,t03 de veuta: Capital, farmacia Giillermety
t z, dem Bifora. Y San Germn, IraDrenta'de
Maya
don Manuel Ramrez
D 7 rea Barra d-v Orr pa'ti'i'a
o numerosa ci- atIa qce h traIsr'a 'o r
tnV r la -aU JTjor erqnina lis I sbe
n ?os bsj a de R e?b).
TtmblcU se fctreg an espas y ron-hre
ros. 10.
mmk ocm
.1.
8 vend an buen P soo Tert'esI
di u-o d $150 mooHa o trente. I
marci en esa dl doctor VJd.
19
for-
-Y foda ta dsiguaTdal ta dfig
j im e?,,-pi'riotas
qu ? tolas u ra
no enor4ecen ron sus gfito fie qu
Cab y Puerto R'o soa y dbfm er
espti&ilas; pero al mijmo tiempo de
muestran con eu hechis que para
ellos nuestra producrn, iueatro
f -nto3 y nuestro trab;j no son espa
S-J ellos aman mucho E paa,
D?ro aman mucho ms sus medros
personales, fs intransigencias poli
ticas, eus intereses y sus ambiciones,
Apenas ha surgido la contienda en
C aba, ya tenemos los incondico-
nales en campaa, forjando conspi-
raciones en Puerto Rico, levantan-
do calumnias groseras y poniendo en
I prctica todos lo medios de su s9te
I ma j3sutico, para engaar ms fcil
mente al gobierno y afinnzaree -m
I y ms en el monopolio y la explota-
c'a del pas.
Ea Puerto-Rico no hay separatis
tas ; nosotros no les hemos visto nuu
ca asomar por ninguna parte. Pero
loque no podemos afirmar es que
I con el tiempo no los haya. Porque con
le site na emplalo por la prensa in
1 condicional, ea prensa, para laque
I no hiy correctivo, ni fiscales, ni le
con ese sistema, decimos, no se lo
I erar otra cosa que hacer mambises v
despertar odios y rencores, que por
fortuna no se han apoderado nunca
I del corazn de los puertorriqueos
I Li prensa incondicional con suM
I mentiras mf imantea y ta burlas
sasgeientas, conseguir al fia, lo que
Icontecair no nodran nunca las Dro
I o r n r
1 pagandas de todos los Mait y los
I Mximo womez habidos y por ha
I bar.
1 Y para que se vaa hasta dnde
I llega la inmunidad de que eoz esa
I nrnta. ir U TimUrciAn Af.oAAa. nno
alcanza de los gobiernos y de lo? j e
Laa m. .if nn .li.,
I WW. IBIU'O U UU UVWUVr
En Mavae-z. un pari lico Hbp-
I yQ T.n T..hliiJn tinkiU nn Ww
view con un cabecilla insurrecto que
d'jo pa5 por aquella ciudad. Ea el
acto el peridico fo secuestrado y
el periodista encarcelado porqae 8-
supuso que aquel interview ern flso.
Pasan das, y aparece La Int gri
dad. per heo incondicional, dicien
duque en Puerto Rico se conspira,
nna n Pnorto R co sa recoctaD
fondos nr& la inurrcc.a de Cabi
dando entender qu conoce lo-
I unos y los otros. Y en toda su-
edicioue viene repitiendo lo mismo
sin que h ya un jaz ni uu n ca mistas ios que reprobamos y com-
Irma liarriVa dncisrr al coW v Jelbitiui S la actitud POCO generosa en
ob.igue prefeentar los datos que po
-tr "t -rr r
x asi vamo-i ViVienao. x asi ya
mo- tormando patria.
to; turnen rsza los integnatas
I Cuba y Jt'uarto xC.co son y deben sar
espantas.
MARIANO ABRIL.
ADIESTRO Y SINIESTRO
El Boletn Mercantil, en un rapto
de lirismo, exclama dirigindose a
los soldados que luchan en Cub.
" Espaa os enva el sculo de su
santo amor maternal!
B zarros h-ridos nuestros del
campo de bata;
i Espaa restaar vuestra sangre
con hojas del laurel inmarcesible I
Mrtires invictos que en la lid
hillsteis prestigiossima muerte:
" Espaa os bendice!
41 Y en tanto la opinin exclama
en loor vuestro.
La tamba de los hroes es la gloria !"
Mucho
Todo eso es demasiado retrico;
pero muy poco, muy poco positivo
Y al montn annimo de soldados
IT16 se ha te valerosamente en los
campos de Cubi, no dtbin de satis
ficerle gran cosa tales palabreras,
que suenan hueco.
Peque es de que la patria rtstanars
la sangre de us heridas con hojas de
laurel inmarcesible, es pura fnt3. t.
Ni mas ni m.-nos que lo del cu o
aito.
I Mire usted que irle con retricas
' ta
o'
' Km
50 5
Ce
1 15 alt.
Venta de una finca
DE CAF
Se Vtnde oa en el valle d C!5. j -risdieein
la Cisles. compuesta d 150 n -i
de extop i, d la cnsles hy 25
" t de proia-.toy ICO ece.-Jas c.f
tret de 18 coa e by cu qoe pnccfpar'
darooterh e-tkfi Prs ii forrx.es di
r j i don Jiit&Q AntOD.O Arboca, en 1
ui oca prp'H
MW8 1895 .. .. 1 m d
rwjueia tanort, a precio uooieu
o t5p4 apropiados.. Sedan netas para d:
senij ..te al q-e c.ti jagando la los imbciles que solo iscutren por
ri.fa, en .. cumplimiento de su deber! cuenta ajena?
Qd cara pondrn cuando l.-an es A qu desvirtuar los hachos mis
tos derroches de lirismo efectista los insignificantes, agrandndolos, y con
soldados que tomaron parte en la cedindoles una importancia y una
otra campan?, los cuales nn han podi- significacin de que carecen comple comple-do
do comple-do cobrar aun s s abonaresX. tamente, para hacer en ltimo r esul-
A todos los sculos santos y to taj0 deducciones tan descabelladas
das esav hojas de laurel de mentmjt
las de que hihla El Boleti, prefe
ritan. como hay Dios, que ss les hi
riesen efectivas por el Estado las pa
gas atrasadas que se les deben.
Una cosa es prometer hojas de
laurel y sculos maternales, hablando
en se. tido figurado, y otra cosa es
dar ti igo, obrando con sentido prc-
t co.
Lo primero es tan fcil!
, No hay ms que dejar correr U
pluma, mientras los infelices soldado
dejan correr su sangre....
Los cuales
dirn a, entre congojas,
dando de cordura indicio:
Valdra siempre, nuestro juicio,
ms que el laurel y s ais h jas
nuestrasTiojas de servicio.
A la campaa de suspicacia v e
insensatez que h t mp eodido La In-
tegridad, opone n peridico de -o
amrra comunin, la siguien es i;b-
servactones qie. por
o atinadas, me
I recen rprodu irse
Ante la actual ?tuacitvi na bis
tan los bros ni U txpri-ncM. m u
'ogica se necesita adems U pruden
Ca; mucha prudencia para nc ser
raaUeddos de los unos y de los
otros.
' No es hoy oportunidad de emitit
ideas particulares; ni de producir a mas remota sospecha. Y este sis sis-efectos
efectos sis-efectos de relumbrn inventando qu tema de decirle la nacin, por series
meras y abultando defectos Por dosis, cuntos y cules son sus
H y creemos que no es oportu
no alardear de consecuentes, noraue
lleg la hira de probarlo, y probin-
Molo hueTan todas las discusiones v
I J
comparaciones enojosas.
"Si enemos la virtid de ser bue-
n- s espa des, tengmosla tambi i
para conquistar los que creemos es
paoles dudosos,
" Con un buen consejo podemos
sumar un amigo ms; con la acusa
cii restamos muchos adeptos.
" us la acusacin nace el rencor y
para f mentar el rencor, ms vale de-
r 1 cco, que siempre ser m
provecheso para el buen nombre de
spaa en Amrica
Vea La fntcg tdad ceno no somos
nicamente los pen lieos autono
que se na colocado e colega.
i A dnde pretende ir a parar por
i : j :
ncwiumu uc luirrtiiMgciuds y
xageraciones r
Acaso tiene inters en despertar
reucores y iomcnrar aiscoraias, n;
riendo da trasoa cdu una perseve perseverancia
rancia perseverancia digna de mejor causa y por
medio de reticencias injuriosas ir
rilantes los autonomistas puertorri
queos, y b i ajando de tal modo el
nombre de itos y el de los laboran
tes que ti lector poco experto un
si es no es mal intencionado, llega
confundirse y ofuscarse hista el
extremo de no poder distinguir
cundo La Integridad se rtfiere
los unos los otro?
Por qu siempre que nombra los
insurrectos alude los autonomis autonomistas
tas autonomistas y vice versa 1
Por ventura entiende el diario in incondicional
condicional incondicional que eso es hacer poltica
honrada, franca, leal y sincera?
Nc; esa poltica mezquina, insi insidiosa,
diosa, insidiosa, suspicaz y raa'eVola, que toJo
io abulta, lo tergiversa y lo de-figura
su capricho, no es ni puede ser pro
pa de quien por encima de la pasin
y de las conveniencias de partido,
pone muy alto su prestigio y su amor
la verdad, su alteza de miras y su
rectitud de criterio, la busn-i d m
acendrada y la correccin m exqui
sita
A q torturar el ingenio, buscan buscan-jo
jo buscan-jo futilezas, sofismas y argumenta
ciones capcios, desprovistas de to tolo
lo tolo fundamento, para sacar, en con-
clu.in.consecueneias ahas errneas
que nada prutban, y que nicamente i jicos tan importantes como El Li Li-pueden
pueden Li-pueden confundir los incautos bcral, El Globo y El Heraldo demos-
B.fO TE!RiTiRlL Y AliHICOU
1K PUEUTO-RTCO
Caducadas con arreglo al artculu 15 de loa
Estatutos las 123 acciones cayo Resguardos
Droviinnl pe expidieron con los nmeros
032, 4S5, 487 372 463. 403, 470, 471. 472,
9( 303(953, 95 955-956 7S3. 2 62, 623,
352, 961. 5-6, 595. 623. 620. 93fi, 942. 723
888. t43. 732. 134 Cj 702. 713. 722. 716
y 100, por no haberse is? if;cho bta hoy
1 tercer dividendo vencido desde el 15 de
Marzo prximo pasado, y debiendo pagarse
1 4 dividendo Rutes del 1 de Junio prxi
mo: cor irpostcion aei enor rresiaecie se
mancia la ubseta d la3 referidas accione?,
qaa tendr logr el 5 del prximo mes de
Junio, desde las dos bata las tres de la tar tarde,
de, tarde, ante la comisin de turno en el aln de
neiMonf s de 1 mbma
No se admitirn proposieioDe que uo cn cn-hran
hran cn-hran de coutdo el importe del 3 y 4 divi
dendo d cada accin con loa intereses y
g. to. 6 tean v iute y tres ikao pr accin,
djr-dicodoe en totalidad por lote 6 loa
qoe mejore rf-rta hgan en ti acto de la
ubafta. Loa qne d-tn hacer proposicio proposiciones
nes proposiciones l-liern ecusigoar previamente el 5 pg
i m norte de las acciones or aue horan
rtr tnrno. in lo cnal no Ies urn admitidas.
V variftin 1 rfmtp IrM num r.KrnvIcrcn
U bcera pr debern consignar el montan montante
te montante dn sna i f-rtas dentro de las veinte v cua
tro horas figQDte. en el coucepto ue que
no verifleandolo. queilarasin f-cto el reroa reroa-r
r reroa-r y perdido el depsito qn hubieren hch',
.ina nnoHiri ttnp fica it-1 T .noir ru r i n.
. .w-
dmni2arie de 1a dfics y perjuicios qne la
f-ka de cumplimiento los postores paeda
com3 absurdas ?
i A qu conduce todo so ?
Pues sembrar la cizaa
con tan filso proceder,
y lo que es ms grave. hacer
odioso el nombre de E-paa
(De 7 Liberal)
El telegrama oficial del general
Martnez Campos anoche recibido y
que aparte publicamos; las noticias
particulares, por muy diferentes con conductos
ductos conductos transmitidas ; la importante
carta de nuestro corresponsal de Ntw
YV-ik. que en este mismo nmero in insertamos
sertamos insertamos ; lasceos todos que nos vie vie-neo
neo vie-neo de U-tramar, tienen un sello de
P'-simimo que no seia prudente des
conocer. Acaso tel-eramas. cartas v
rumores presenten U situacin de la
isla de Cuba mis grave de lo que es
realmente Mucho, mucho celebra celebraramos
ramos celebraramos que as fuera.
Lo mas importante y lo que ms
pu di dar ocasin zozobra y in inquietud,
quietud, inquietud, es que se mencionen en el
timo telegrama del general en jtfe
encuentros con partidas insurrectas,
de las quc no hib anteriormente ni
enemigo, nos parece ms ocasionado
a aiarmas que la iranca y entera de
1.1 1 m
ciaracioa aei veraaaeio numero y
fuerza de los criminales fil busteros
I r.
lal sutema, si lucra consciente-
mente aaoptaao, serla tan nocivo a
los verdaderos inters :s de la patria,
como aquei otro, algunas veces se
guido en las grande epidemias, de
ocultar las cifras exactas de las inva invasiones.
siones. invasiones. Lo que hy es que no creemos que
sea fruto de un sistema, sino resulta resultado
do resultado de desconocer la hora presente
cu'es son los verdaderos caracteres
y fuerzas del levantamiento en Cba.
Por lo cual ha llegado el momento de
que el Gobierno, jas autoridades de
Cuba, digan cuanto sepan y procu procuren
ren procuren saber todo lo que exista y se
mueva contra Es; aa.
Li insurreccin no tiene ambiente
en el pas cubano, la insurreccin se
ve enrgicamente combatida por nes
tro valiente ejrcito por qu, pues,
no decir toda la verdad f
Sepamos toda la verdad, y enton entonces
ces entonces ser mayor y ms decisivo y mas
unnime el esfuerzo de la patria, pa
ra que no quede en breve tiempo ni
huella ni memoria de ia guerra sepa,
ratista.
PERIODISTAS
I
(De El Correo de Cltrawt.rj
MARIANO ABRIL
Basta fijarse en su retrato para
comprender que aquella mirada viva
es rtflijo de una vigorosa nteligen nteligen-ca.
ca. nteligen-ca. Mariano Abril figura en lugar dis distingu
tingu distingu io entr la juventud portorri portorriquea
quea portorriquea y bien ganado tiene ete pues puesto
to puesto de honor por los donosos t abaios
literarios y por sus agudas crticas,
firmadas con el pseudnimo de Mon Monte.
te. Monte. E-tas criticas conquistronle no
pocos enem gos, porque cas! nunca
ios fustigados se resignan sufrir con
paciencia los varapalos
Ei Madrid, donde estuvo hasta
hace tres jsr fu. rny bien recibido.
Public interesantes artculos en pe
Jl tiM
Acreditado el psgo del importe del rema remare
re remare remate-, se exedirn los ttulos corres corres-roQ
roQ corres-roQ dientes de las accionas rematadas Ion
adjudicatarios, qydandu sin ningn valor
ni fetto los de las caducadas Los dueos
do etas'podrn literarias, sioembargo, haa haa-ta
ta haa-ta el da 3 de Junio i Ua cuatro do la tarde
sati-faciendo en la Cj det JUnoo el valor
del 3 y 4 dividendo, sus iuteresea y gas gas-to,
to, gas-to, ean veinte y fres pesos por accin, y
presentaudo en la Sn;retara,'sus Ketfguar-
doa para anotar en elloi dicho pago. 1
acciones qae.e liberen de ese modo, ser n
exc'ntdas de la subasta. Aa ex Laten en di
cha Secretaria; por do haberlos recogido sus
daefios, los Resguardas correspoedientcs
los recibos provisionales n meros 684. 145,
40. 61. 626, HH, 876. 13. 926, 1.017, 914,
661. 141, 311. 910, 957, 526, 583, 563, 561.
565 y 921, correspondientes varia de las
acciones caducadas.
Puerto lieo Mayo 1 1 de 1 895. El Secre Secretario.
tario. Secretario. Silvaor Fallado. Vs B. EU
Presidente accidental, Julin E. Blanco.
OL FOTOGRAFO VBIGGS
PffiTORR
anos
Hasta fine3 dol comento mes,
permauecer en eta ciudad, y
arisa ai pblico ea general qne
aprovechen el tiempo, pnei la re rebaja
baja rebaja que en loj orecios establece
es completamente mdica.
zT A retratarse, pues.
Cali do la Lana t na. IX
Ponce, .Mao 11 de 18W,
i
7
n
redara rm
s9S& C9tefi JPonce, Mayo 6 de 195 1 m. a.
Calle de Latn. 11
8. i
Ca la baaraata de Lm Dnasrrj
' 7
; wi
Al
La. Demudada
n
trando que es buen cultivador de las
bellas letras, cuyas' aficiones sintiera
ya tiempo antes, siendo director del
peridico literario El Palenque de la
Juventud, de Puerto-Rico.
Al regresar la isla, entr de ero
nista en La Democracia, donde exhi exhibe
be exhibe los primores de su ingenio. Pero
como todos los oficios tienen sus quie
bras, Abril ha sido condenado por
una de sus crnicas, titulada El Da
bat taje, que el general Dabn estim
injuriosa.
Como poeta, Mariano Abril tam -bia
ha conquistado muchos triunfoi.
CARLOS CASANOVA
Tiene treinta y ochj aos, y bien
aprovehadoj. Los primeros de u
adolescencia los dedic al estudio de
la miica, y lleg ser un pianista
excelente. Y como entre la m rica
y la literatura hiy indudables afini afinidades,
dades, afinidades, Casanova public en muchos
de loi mis importantes peridicos
puertorriqueos estimables poesas,
y artculos literarios. La buena ac
gida que dispens el pblico sus
trabajos le estimul concurrir
certmenes, en los que obtuvo sea
lados triunfos, como recompensa le
gtttma su mrito.
Escritor laborioso, per) sumamen sumamente
te sumamente modesto, conserva inditos muchos
de sus trabajos principales, entre ellos
dos novelas de costumbres puerto puertorriqueas,
rriqueas, puertorriqueas, y los apuntes para un es estudio
tudio estudio social de Mayagz, que, una
vez terminado, ha de tener cierta se
mejanza con las producciones de Me
sonero Romanos, que es uno de los
autores favoritos de Casanova.
Al periodismo poltico se dedica
desde hace escasamente dos aos.
No obstante, desempea puesto prin principal
cipal principal en la redaccin de El Imparcil,
de-Mayagiz, en el cual deende,
eos 3?jos inagpublis y un verdadero
entusiasmo, I03 intereses-ae" i" tTTCC
Ha Ei, por lo tanto, adems de un
excelente periodista, un buen pa patriota
triota patriota Sj canto Amrica, que publica publicamos
mos publicamos en nuestro primer n -ero, y
que fu vastamente premiado en lot
Juegos Florales de Mayagiiez, le gra grada
da grada de poeta inspirado, armonioso y
correcto.
CAUSA CELEBRE
De nuestro querido colega El Correo de
Ultramar reproducimos con gusto el si siguiente
guiente siguiente suelto, en que se hace justicia nn
digno puertorriqueo, hoy en desgracia:
EL FALLO DE LA OPINION
Sa trata de nn caso jurdico. Se trata de
un asunto, que no es todava cosa juzgada
definitivamente, puesto .que eata entablado
ante el Tribunal Supremo, el correspondien correspondiente
te correspondiente recurso de casacin, y por esto nos ocu ocupamos
pamos ocupamos en l.
Don Felipe Cuebas, ciudadano integrri integrri-mo,
mo, integrri-mo, hombre honrado a carta cabal, caba caballero
llero caballero cumplidsimo, est bajo el peso de una
co: lena infame, que destruye en un mo momento
mento momento todos los prestigios aquistados en
una laboriosa existencia, que llena de do
lor ocho hijos amantlsimos y que esr se segn
gn segn lo que de ella puede decirse, una con condena
dena condena inspirada, no por aquella virtud so soberana
berana soberana que da cada uno lo que es suyo",
segn el leal saber de los inolvidables le legisladores
gisladores legisladores romanos, sino pbr mezquinas pa pa-siones,
siones, pa-siones, y por movimientos de la voluntad
apasionada y sujeta los vaivenes huma humanos,
nos, humanos, de que deberan prescindir en todos
casos los que desempean la alta misin de
administrar justicia
El seor Cuebas mat a un hombre..
Qu tremendo' delito!, dirn los apologistas
de la justicia "histrica". Pero el seor
Cuebas mat a un hombre en propia de defensa,
fensa, defensa, sin provocacin por parte del pro propio
pio propio sefior Cuebas, sin que en el hecho haya
concurrido niDguna circunstancia agravan agravante.
te. agravante.
El Jurado, el grande y nobilsimo jurado
hubiera absuelto al reo.... La Audiencia,
por motivos que, aunque los presumimos,
no podemos consignarlos, le conden a diez
afios de. prisin. Qu gran leccin para
los enemigos de la institucin jurdica po popular!
pular! popular! Abogado de mritos reconocidos defen defender
der defender el recurso; fallarn en ste magistrados
imparciales y resplandecer la justicia: as,
lo menos, lo esperamos.
Y paia que se vea cmo la opinin serena
acogi en Puerto-Rico la aludida sentencia,
insertamos a contiuuacin el siguiente suel suelto
to suelto de La Democracia :
Cartas que recibimos de San Germn,
Cabo-rojo, Mayagiiez y otros pueblos de U
regin Oaste, nos informan del penoso efec efecto
to efecto producido por la sentencia que impone
nuestro querido y respetable amigo don Fe Felipe
lipe Felipe Cuebas, diez afios de prisin.
12
4
Dnntiniiiccnie de cocnes ie talas clases y 'formas com m ater ales escog olios.
Se laacenn comaposcioMes por difciles pie seann precios SMBMamffleimite ecoimomuLicos.
IElegamicia y solifllez esn los ralbajjos piie se coialSeiffi, tamut ena los cocines de Inimea
como efl los partncelares. -Especial
esmero enn los pedidos pie se Unagaia de la lisia.
". Ponce. llaj-o 21 de 1895.
Junto ese fallo pondr 1 sujo la opi opinin,
nin, opinin, considerando siempre al seor Cambas
como un ciudadano de grandes virtudes
privadas y pblicas, rodeando su nombre
con la aureola del respeto y llevando a su
retiro las aica3 satif Acciones que pued pued-recibir:
recibir: pued-recibir: las de saber que.se le estima y que
se le quiere.
Esta redaccin de La Democracia anhela
que en Madrid revoquen el f dio de Maya Mayagiiez:
giiez: Mayagiiez: y si no lo revocaran, se honrara
siempre estrechando con el honrado com
patriota los vnculos de la confraternidad
mas franca y mas cumplida.
Salud al hombre de bien.
Slo tenemos que sgregar a lo que prece precede,
de, precede, que El Correo de Ultramar se asocia a
los deseos de su colega de Ponce.
Suscricin
para obsequiar al liatlln de Cazado Cazadores
res Cazadores de Valladolid que guarneca es esta
ta esta plaza y embare para la isla de
Cuba.
Suma anterior.... I 510
Srs. Pellegrini Hermanos 30
Don Juan Gilet 50
44 Carlos Armstrong 50
" Jos Mayol 10
44 Antonio Mayoral 10
44 Narciso Vilar 10
44 Jos Gallar t 200
14 Luis Rubert 25
44 Guillermo Sehuck 10
44 Pedro Bestard 10
44 R Valdecilla.. 10
44 A. Castafier 10
44 T. Laguna... 10
44 Juan Serrall 200
44 Eduardo VTellemckamp 25
44 Antonio Tras 10
44 Jos Daza 10
44 Eduardo y don Jos Lacot. 10
44 Manuel Gmez 40
44 Francisco y don Jos Serra. 10
44 Jos Tisera 10
El Crdito y Ahorro Poncefo 25
. Total 1225
(Continuar)
de Ponce
DE. AIOQH4 Ponce.
Platos del da:
Gallina la Flamenca
Butifarras fritas
Arroz con pollo
Beeff-teak de lomillo
Rosbif on pur de papa
Hallacas.
Helados: Mantecado.
MAANA
las diez de la misma: Emparedades de Ga Gallina,
llina, Gallina, las tres de la tarde: Helado de peras.
Son muchos los agentes que han corres
pondido a nuestras excitaciones ltimas para
que nos remesasen los fondos que tuvieran
en bu poder, activando el cobro de los recibos
pendientes de realizacin, obligiodo una vez
ms nuestra gratitud; pero otros an nr
han respondido a dichas excitaciones, por lo
cual nos vemos obligados a reiterarUs nues nuestras
tras nuestras splicas, a fia de que en el mas breve
plazo posible enven los saldos que tengan
pendientes con esta empresa, sobre la cual
pesan gastos de gran importancia.
Oportunamente publicaremos los nombre
de ios pueblos cuyas agencias esUn al da.
Ya estn muy adelantadas las obras del
edificio que para el Taller Benfico se est
construyendo en el extremo norte de la ca calle
lle calle de Atocha.
Actualmente se est trabajando en los ta tachos
chos tachos y las comizas, y pronto quedar t termi
nado, si todas aquellas personas que toma tomaron
ron tomaron acciones se apresuraran a satisf aceras,
pues hay muchos que todava no lo han he hecho.
cho. hecho. Nosotros excitamos todos esos accionis accionistas
tas accionistas que verifiquen cuanto antes esos pa pago?,
go?, pago?, fin de que la clase obrera cuente con
ese edificio que tanta falta le hace.
CAPRICHOS EN
ABANICOS JA JAPONESES.
PONESES. JAPONESES. V. Manescau y Ca.
locripciones hechas en el Rgistro Civil:
Deanc ones: Encarnacin Rivera y Len,
Ramn Ortiz y Bonilla, Guadalupe Luna.
Matrimonios : Z9nn Rivera y Rodr Rodrguez
guez Rodrguez con Hacia Pagan y Argem..
En la seccin de Comunicados publicamos
hoy uno del sefior Barrer?, director y empre empresario
sario empresario de la Compaa de zarzuela, en el que
expresa su agradecimiento los seores abo abonados
nados abonados que no han devuelto su localidad, co como
mo como propuso el seor Barrera en vista de que
habian salido de la compaa los artistas se seorita
orita seorita Aponte y sefior Delgado.
Nos parece muy razonable la proposicin
del eeor Barrera ofreciendo la devolucin
del dinero, porque esto es lo que sa baco en
tales casos, pues no se puede ni se debe obli obligar
gar obligar al pblico pagar un abono en condi condiciones
ciones condiciones distintas de las estipuladas.
Es el teatro sitio de distraccin y recreo,
y l van los que realmente encuentran all
motivos para pasar horas agradables.
m rirre7i
de
Cuando las compa filis no gastan, con d d-jar
jar d-jar de asistir al teatro queda todo termi
ndo. -j.."
Li mayor parte de los abanados no ha-
devuelto bu 'l"Cldd, aceptando, desd
luego, la variacin establecida.
-
Cambios en el banco de Crdito y Aho
rro Pon'eo ayer las cuatro de la tardt :
Sobre Madrid y Btrcelona 3 dV 50 pg
Londres... 3 dV $ 8 50
" Pars 3 div 70 pg.
44 Estados Unidos. 3 div 74 p.
En nuestro folletn de anuncios ptdica ptdica-mos
mos ptdica-mos hoy uno de la f brica de coches que en
la calle del Comercio tiene establecida nues nuestro
tro nuestro amigo don Julio M. Ber ard, quien ac
ba de recibir de los Estados Unidos todo
el material escogido para la construccin de
coches americanos.
La fabrica del sefior Barnard est ya bas bastante
tante bastante acreditada en Ponce para que tea tea-gamos
gamos tea-gamos que recomendarla. Pero s diremos,
que todos sus trabajos se distinguen por la
solidez y elegancia con que estn ejecutados.
Tablejeroa denunciados :
Ramn Cintrn en diez centavos de carne
le faltaron 12 gramos; Cirilo Maldonade
en un kilo 7 gramos.
Vendedores de granos :
Sandalio Nufiez en 460 gramos gandures
le faltaron 8 gramos; & Juan Bautista Vaz
quez en 3 cuarto de kilo le faltaron 12 dem.
Carnes beneficiadas hoy en el Mercado :
De res 1632 kilos
De cerdo 114
De chivo.. 20
El seor Verges, reputado fotgrafo
quien ha favorecido esta sociedad colmn colmndole
dole colmndole de pedidos, se ausentar en breve d
Ponce, y nos snplica participemos la?
personas que an no han pasado recojer
los retratos de encargo, se sirvan hacerlo
cuanto ntes.
Al complacer al sefior Verges tenemos es especial
pecial especial gusto en recomendarle de nuevo al
pblico de Ponce, donde en el espacio de
cuatro meses de constante trabajo, dejal
bien sentada su reputacin da artista aven aventajado,
tajado, aventajado, como lo demuestran las excelente'
copias fotogrficas que exhibe en distinto distinto-establecimientos
establecimientos distinto-establecimientos pblicos de esta localidad
Nuestro apreciado colega La Correspon Correspondencia,
dencia, Correspondencia, abundando en nuestras mismas ideas
-rs&pecto jajm F20jajgjc
cola de Mayagiiez, dice: t
4 'El sefior Negrn Sanjurjd, redactor de
La Democracia, publica un bien escrito ar
tculo en las columnas d-l colega pqncefio
demostrando la 'importancia del Concurs'
agrcola de Mayagiiez y la obligacin en que
estn los productores de concurrir a dichr
acto. Juzgamos atinadsimas las considera
ciones que hace el sefior Sanjurjo en su es escrito,
crito, escrito, cuya lectura recomendamos a los agri agricultores.''
cultores.'' agricultores.'' Anoche fueron detenidos Toms Varga y
Santos Gonzlez por haber promovido ud
escndalo en la puerta del teatro.
El cartero mayor de esta ciudad Francis Francisco
co Francisco Martnez, autor de la extracin de bille
t"3, de que dimos cuenta en el nmero an
teri' r, se ha fugado!
Tan pronto como upo que se haba des
cubierto su robo, tom las de Villadiego, j
segu dicen se ha ido par Santo Doaiiu
go
Por lo visto, aqu la5 autoridades son me
mas; pues s fuga todo 1 que quiere.
Se fug Mximo Aguayo, que es cuant
hay que ver.
Para maana se prepara una amena f an anfin,
fin, anfin, pues se pondr en escena El Dio de 1
Ancana, Los Af iennist s y el estreno d
ia ocurrente y divertida zirzuela Los Apa
rtcidos.
Anoche agrad mucho la obra Los Africa
nistas, y no du'iamod que mma l p
blico que acuda ai teatro saldr satkfecho
SE VENDE el Caf La Alambra la la-formar
formar la-formar en l su dueo don R jman Vera.
615
TEATRO
FUNCION PARA MACANA JUEVES
El do de la Africana.
Los aparecidos.
Los Africanistas.
Cartera
de la Isla.
S encuentra enfermo en Coamo nuestro
bien estimad amigo don Florencio Santia Santiago
go Santiago Rivera.
Anhelamos que el distinguido joven reco recobre
bre recobre la salud cuanto antes.
Ha sido aprobada por el seor Obispo la
solicitud sobre exhumacin de los restos del
que en vida fu Arcediano Doctor don Rufo
Manuel Fernndez Carballido, que le fu
presentada por l comisin que entiende en
f 5t
JULIO M
los trabajas sobre ereca- V de un mausoleo y
traslacin de aq !lo3 r:)j al cementerio
nuevo Ofgua Ofgua-Eapras
Eapras Ofgua-Eapras q ie e G vbu'nadoraprab'i ig'ial
. mente dich n.Iuitd para proceder en se seguida
guida seguida a la exhumacin.
Vuelve agitarse n Giayami, Arroyo y
31 as, la me del neg.
El ayuntamiento del primero de estos pue
blos ha iniciado el proyecto, contand con 1
cooperacin de kn otros dos Dar dar'e prin principio,
cipio, principio, importando cerca de 9. 000 pesos.
El da diez y nueve por la noche fu paf -to
de la llamo en Arroyo nn rani-h de 1
Anca Junqueta, propiedad de loa seores
Htrtmaur, donde estaban depositados va
rio carros.
Se ignora si el siniestro fu no casual,
as como el importe de las prdidas.
Parece que en la calle del Comercio, de
Coomo, se sitan diario dos tres borra
chos que se complacen en molestar los
transentes con sus impertinencias.
Los vecinos del paseo de Nonas, del mis mismo
mo mismo pueblo, se quejan de los escndalos que
forman por la noche los operarios de una
panadera establecida recientemente en
aquel lugar.
Segn nos escriben de Manat, una comi comisin
sin comisin de damas de la Cruz Roja, compuesta
de las seoras dol Luia Gaaita de Benero,
dola Concepcin O. de Cal f, doa -Dolores
M. de Rubio y doa Beln R. de Escudero,
han solicitado en estos das el concurso del
vecindario para socorrer los heridos en la
campaa de Cuba.
Nos dicen de la Ceiba que Juan Mslndez,
vecino del barrio de Guayacn, se infiri una
herida en una mano, con un espadn, estn-,
do cortando caa.
Ya es un hecho, segn nos escriben del
Corozal, la instalacin de la estacin telegr telegrfica
fica telegrfica en dicho pueblo.
Al mismo tiempo nos dicen que la epide epidemia
mia epidemia variolosa va desapareciendo.
Del mismo pueblo sos Dsrtioibi: "e cara-
las fiestas de Mayo se proyectaba celebrar
en aquella localidad un baile de conflarzi;
pero que el alcalde seor Valiente se niega
i ceder los salones del Consistorio, nicos
que se prestan para el caso.
Valiente alcalde! dir la juventud coro coro-zalefia.
zalefia. coro-zalefia. El 18 decoTf reCo rieron
machetazos
en el barrio Ortiz
Sidrico
Cruz y Juan Nieves. El 2o recibi varias he
ridas graves en los brazo y en las manos,
consecuencia de las cuales ha fallecido
En el barrio Gim iez abalo (Rio Granda)
f nern detenidos Avelin- Mludez y M
oud de J?s por hurto de un bal con 50
pesos y 4 muds de ropa de la propiedad de
don Diego Rivera.
Por haber faltado 4 las ordenarzis de ca ca-rreter8s
rreter8s ca-rreter8s dd Estado fueron dti idos en el
Onrrio Fgueras (Juara-Daz) Epifanio Bo Bo-b
b Bo-b y Bernardino Garca.
Nos dicen del Pepino qne se haVan m'iy
de'arrtados 1 a trabajo d-i la carretera d--s
de aquel pueblo h-sta oerca de la Moch y
que es muy pr bble que fines de fio
cotn completamente concluidos.
DeNaguabose qnejnn ks comerciantes
le que la cartas dirigidas aqui pueblo
an antes pasar los Uares Maunabo,
o cual les irroga grande, p erjuicios.
Li Emulsia de S'-ott, ( a .to solamente su su-enor
enor su-enor 1 acete de h 1o de bacalao simpl simpl-por
por simpl-por contener dicha g-nsa b:jo una f rm
agradable, sino tambio por fegregar loe
f ctus nutritivo- del aceite la accin tnic
ie 'o bit ffitoi.
Don D m-trio Panigna, Doctor en M
licina y Ciruga p-1 Universidad de Bir
elnpa, mdico del H )spital de Cayey, Paer-to-Rico.
Certifica : Q'ie hce aos viene usand"
como una buena combinacin la Emulsin
ie Scott, de aceite de hgado de dacalao con
hipofoofltos deca y sosa en todos los caso
en que estn indicadas aquellas sustancias
Cyey, Puerto-Rico, Julio 21 de 1994.
Doctor Demetro Puni gua.
De Manat nos dicen:
" H 'b'endo tenido conocimiento, eso
le lw8 10 le la roche del 19. el ce'so cabo
ie Polica de este pueblo, Manuel Torres,
de qne en el camino que condece al barrio
del Coto, hiban trabado ria varios indi individuo?,
viduo?, individuo?, acto seguido e dirig al it gir de
referonia, acompaado del guardia Mal
do ado.
A poco se recib' aviso en el Jnzgado
muntcipal de que ambos haban sido he
rios.
El Juez en nn'i del mlico titular y
da la Guardia Cv'l se constituy inmedia
tmente en el sitio indicado, er centrando al
Torrea tsndido en el suelo boca abj" y
an lado l sab'e, el sombrero y un machet:
ie los que usan los campesinos
Presentaba una herida tremenda en Is
Qab. za y varias centustones.
Sa t stado es de sama gravedad, y aun
so ha podido declarar, p;r. no estar en tu
eoocimieto.
E giardia MaldocaS haba recibida"" un
foerto golpe sobre el oj izquierdo
Hn sido detenidos cont presuntos au autores
tores autores Jaan Eaobar y Valenta Rd guez
BERNARD
q -Jenes f jeroe Un qaa avi;arrn 'a Poli
t q en ti ctm'ro deLCLfco haMa una re
y 'U -t y-,
TTal i hian detenidos J y Ma Mateo
teo Mateo A tg j i:to con a padre Felipe, a
o no.M g iel M j y Tom; M.ddonado."
Hisiio detenido en Aisco Aotuaf
Alvares por maltratar de obra la polici
Ei el barrio Torrecilla Loiz se d
da nn incendio en la -tienda de lo? seo seo-re
re seo-re F ancico Torre y Diego Oj ndo
Segn parece, fu producido por una
"hUpide la mquina totea, de 'a factoii
ontra!.
La casa qu-d reducida 4 can-z&a
La estacti telegrfica d Santa Isabel
ie encuenta cerrada, por enfermedad, del
empleado qu9 al presta sus servicios.
Por real orden del treinta" de Abril
oa3ado, ee prthbe los cazadores ha"er
taego contra las palomas mensajeras
ContLn con bastante actividad las
obras de reparacin en la iglesia del Pe Pepino,
pino, Pepino, b-jo la direccia de don Jaime Puig.
De las enfermedades mas molestas que
atacan la humanidad con mucha frecuencia,
son e' adiua, la bronquitis, la tos pertinaz y
en general todas las de las vas resprato
ria.
t'eto lo hay. remedio tan eficaz para ellas
como el Jarabe del Dr Santoni, preparado
por el Licdo. Gadea.
Sr. Director de La Democracia.
Muy dignsimo seor mi : Con el mayor
encarecimiento le suplico d cabida estes
renglones en su popular diario.
El que suscribe, Director de la modesta
compaa de zarzuela que hoy generosamen generosamente
te generosamente aplaude esta culta poblacin, hace pbli pbli-oo
oo pbli-oo su agradecimiento los seores abonados
."ju lo liiadevuelto sus localidades.
El abono terminar l Sbado 25 del co corriente
rriente corriente mes, pero la Empresa se propone dar
dgunas funciones beneficio de varios ar artistas.
tistas. artistas. A los seores abonados que uo se han re retirado,
tirado, retirado, seles reservara sus localid'idts en
todas las funciones extraordinarias, hagts
las 3 de la tarde del da de la funcin, y al
mismo precio de abono, para lo cual basta bastar
r bastar presentar la tarjeta de haber sido abona abonado.
do. abonado. Gracia7frjLJ.irCtor, por esta tavor y
me reitero S. S. S. Q
Abelardo Barrera.
Ponce, 21 de Mayo de 1895.
AL PUBLICO
Y A L03 SEORES ABONADOS
Para evitar fa'sas interpretaciones naci nacidas
das nacidas del desconocimiento da los antecedentes
por parte d 1 pblico, cmpleme hacer pre pre-ente
ente pre-ente que, haou ndo sealado la empresa del
sefior Barrera para t-1 da de hoy la obra Los
Diamantes de la Corona, estaba y estoy dis dis-puvsta
puvsta dis-puvsta a deemptfiar la parte que me co
nesponde como io hice en Caracas autes. j
en la Capital de esta isla, despu?. Esa
coucioioLes hm Mdo alteradas por razone razone-que
que razone-que no me t- ca juzgir, cutnio, concurren
ias mismas id .tici.3 circunstancias, y por
cerne de tedo puto necesaria una aclaracin,
para que Dose d'ga que yo, por mi volun
tad, uit ne st-prrtdo ae la empresa, precisa J
mente en ios momeutos en qua este .bhco
ponceo-me co maba de calurossimos in-merecjd-w
aplausos.
Los Diamantes de la Corona exijen par
sn cabal desempeo dos primeras tiples. En
la empresH dtl seor Birrera, lo somos, ls
seora Mndez y la que firma Pues bien:
la otada obra e represent en Caracas poi
ioha &e raM idz, asociada'de la que et-to
eticaba, y lo mimo sucedi en la Capital de
eta isla. iQj razn hay para que dicha
seora no caute en esta localidad esa zar zarzuela
zuela zarzuela como lo hizo en aquellas referidas ciu ciudades?
dades? ciudades? Puede este p'bco, pueden los se seores
ores seores abonados ver con ojos impasibles la
razn de la diferencia? Entiendo que no.
Y para que se vea adnde se han llevado las
cosas en este asunto debo consignar que la
empresa del seor Barrera no lia querido
poner otra obra en sustitucin de io Dia Diamantes
mantes Diamantes de la Corona, como se le ha pro propuesto,
puesto, propuesto, neg ndose de esta suelte a conciliar
todos los interese?.
Pretender que obras de mrito indiscuti indiscutible
ble indiscutible y a prueba de artista, como la aludida
que me ha servido de beneficio tanto en Ca Caracas
racas Caracas como en San J uan de Puerto-Rico, las
interprete en desventajosas condiciones que
desagraden al pblico, como sucedi to ha
mucho con "Las Campanas de Carrin," cu cuyo
yo cuyo desempeo tanto dej que desear por par parte
te parte de algunos artistas, eso no me he podi podido
do podido prestar por respeto al pblico. El seor
Birrera, en vista de mi negativa, me ha nb nb-ticado
ticado nb-ticado que haba terminado en la Compa Compaa,
a, Compaa, i La misma escena de la Capital I pues
bien, me retiro y dejo al criterio pblico que
juzgue y d la razn al que la tenga.
Terminar enviando la expresin de mi
profundo reconocimiento todos y lamen lamentando
tando lamentando estos desagradables incidentes, que
me privan del placer de trabajar precisa precisamente
mente precisamente en la isla a que me ligan afectos de
familia y mis ms vivas simpatas.
Araceli D'A ionte.
Ponce, 21 de Mayo de 1895.
1L
COMUNICADOS
& 1
RECORTES
Cubrir una falta con una mentira, as re reemplazar
emplazar reemplazar una mancha con nn agujero. P.
8. 8rnn
Amamos la gloria y aborrecemos el dea dea-honor,
honor, dea-honor, y no obstante nos entregamos al vi vicio.
cio. vicio. Meng Tsm. i
Mil placeres no valen lo que un tormento.
Petrarca.
Toda nalabra debe contener siemur ana
idea. ffoethe.
DOS DE MAYO
Supongo que hoy ira usted
misa.
Aunque el sol abrasa
y las gentes apiadas
me estrujen y me machaquen.
Porque hay que honrar la memoria
sageada de nuestros padrea
y yo soy, si mano viene,
ms patriota que Beranger.
Adem s, yo, donde vayan
todas las autoridades
no falto.
i Por "qu!
Pues hombre
porque en los tiempos fatales
que corremos, cuando todo
se desquicia y se deshace,
los partidarios del orden,
los hombres de cierta clase
viendo regidores, curas,
ministros y generales,
gozamos robusteciendo
la conviccin saludable
de que, Dios gracias, no falta,
quien nos dirija y nos mande.
Pues yo tambin voy al Prado
todos los afios darme
mi plantn correspondiente
de tres horitas mortales,1
pero no es por nada de eso.
Que ro va usted por los mUtirjst
No, seor: esas son cosas
propias de dos siglos hace.
Voy nada ms porque
dos hijas como dos
Por muchos
Mil crrai
yttSOas tienen una madre
que para darles salidas
las mete por todas partes.
Por eso no perdonamos
ni un domingo por la tarde
la salida de los toros,
ni fuegos artificiales,
ni carreras, ni sermoj
ni revistas militar k.
JeXU TTuTbr e,"us t ed es de horchata;
en los fechas memorables
para la patria, no siente
que se le enciende la sangret
Al contrario, me producen
un sentimiento muy grande.
Por qu?
Pues porque comparo
esas heroicVades
pasadas, con la m tulanga .zl
presente, y me da coraje.
Ust exagera!
Un demonio!
Pues qu! Va usted negarme
que solo haoemos parodias
de lo qua hacamos antest
iQu! No nos acoquinamos'
al ms pequeo percance,
y no nos dura tres das
la indignacin de un ultraje?
Qu nos qneda de aquel pueblo
que desnudo y muerto de hambre,
y sin jefes, y sin armas,
se ech furioso a las calles
detenor en sus triunfos
las t ropas imperiales? V
Nadal
No paso por eso
porqVie no es verdad, qu diantrei;
Pues qu nos queda?
Nos queda.. ;
la alocucin del alcalde l
tiinesio Delgado.
Dos pasteleros que se hacen competencia,
tienen sus tiendas una en frente de otra.
Sobre nna pirmide de pasteles, aparece
en una de aquellas el siguiente anunoio:
"Diez cntimos la pieza. Pagando ms,
es seguro el robo."
En la otra tienda se lee la siguiente ins inscripcin:
cripcin: inscripcin: "Quince cntimos la pieza. Pagndome Pagndomenos,
nos, Pagndomenos, es seguro el envenenamiento.1'
Un oficial, dirigindose una anciana que
trata de entrar en el cuartel:
Quin es usted? le pregunta.
Proveedora del ejrcito.
jY de qu lo ha provisto usted?
De siete hijos varones como soldados y
de una hija como cantinera.
MADRIGAL
Trtola amante, que en el roble moras,
endechando en arrullos quejas tantas,
mucho alivias tus penas, si es que lloras,
y pocos son tus males, si es que cantas.
Si de la que enamoras
el desdn te desvia, ..
no durar el desdn, pues tu porfa
est un pecho de pluma conquistando.
Podr un pecho de pluma no ser blando?
Ay de la pena ma,
en que medroso y triste estoy llorando,
y enterpecer procuro
pecho de mrmol, cuanto blanco, duro!
Pedro de Quirs.
tens-
ancro
att
nr. i
7
!
i
o hi
- m
il
1
" l tn. j-i : ,f
'4d
r
-
n
VINO DE STE ARNS
DE ACEITE DE
HIGADO DE BACALAO
y Peptonato de Hierro.
Premiado en la Exposicin Universal h Chicago.
Es la mejor de todas las preparaciones comocicU
de ACEITE DE HIGADO DE BACALAO.
Tiene un gusto delicioso y es tolerado en el est
mago del paciente mas delicado.
Cura la Tisis, Bronquitis, Anemia, Debilidad Ge General,
neral, General, Escrfula y el raquitismo en los nios.
DE VENTA EN LA FARMACIA O A DE A.
ffli,
II! W
0
PLATA DK PNCJE P. Ti.
0A S 4 ATAfitntZ : TRITZfc, LTJNDT & CO
Bantfuero. eomuiomstas. Importado s
y Exportadores.
BIGUJKNTES COMP.VIAS
DR VAPORES
HOTEL
IM'EKMCINAL
PORT- A- PBIKOE. H A ITI
MIO
de la Compaa Trasatlntica
Ames dle A. ILpez
SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada mos
D Mlaga el 7 y 27 De Cdiz el 10 v 30.
' Se expiden pasajes de ida y vuelta con 25 de rebaja.
A las familias que pagnen la equivalencia de 4 pasajes teros, o .t
liarn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de
Ida y vuelta.
fnla lf y 2f clase. Un nio menor de 3 aos en cada familia grtis.
Los 1 vneriores de 8 aos i de pasaje, de 8 12 afoe io cumplidos
paeat) vos cumplidos pasaje entero.
a iMnirpo TLTf TTr a vr' t a nxr pt rn
HA TBURG
MALA TtKAL INGLESA
LONDRES
LINEA D E VAPORES SERRA
ENTRE LIVERPOOL,
ESPAA & PUERTO-RICO
:oB I L BAOo: BAOo:-VAPOKR8
VAPOKR8 BAOo:-VAPOKR8 CORREOS ESPAOLES
ENTKI
'l.'BA, SANTO DOMINGO
T PUERTO-RICO DR
sonamos de herrera
HABANA
NEW-YOKK & PEBTO-B1CO S. S. CO.
. SEW-YOBK
OALVESTON & WEST-LNDIES
S. 8. CO.
KSTR& GALVESTON, (TEXAS) yPTO-flQO
MUSIRA VE COMPANYS
WEST IND1ES t. S. LINES
HALIFAX
Vapor
costero AVILES
- f&jy? ordinarla' Unrn56 hasta 2 o3 grtis. De
MIGRANTES: Hasta dos aos, gratuitamente;
fdio pasaje; en adelante, pasaje entero.
Vi
V
os i pfjece7Tfr'tlba i paSae de 11 aos en adelante pasaje
de dos cuatro
Vapo
Lnea de las Antillas.
L. V i I j QJre
El propietario qae suscribe ofrece las c cmodas
modas cmodas y ventiladas habitaciones de este
H le todos !-:3 pne-fcorriqueos extran extran-gMros
gMros extran-gMros de transito o est 'a fija pii Hait.
En el establecimiento) se habla ing4,
f:ocs, espaol italiano : Ti to culto; nr nr-v
v nr-v o eecoarido.
Tenemos eucirsal en 1 aristocrtico cam
f-o 9 Thor (B.zot6n) para loa pasageroe i
enfermos que sern tratados cen esmerada
MiUnd.
F. Gonzalo Marn
En- 2-J d 18V
HSCM SOFUIOII
DE NIAS, DE PONCE
Calle de la Yflla nm. 5
Contina abierta la matrcula en
esta Centro de Enseanza
A ms de las asignaturas corres corres-pon
pon corres-pon ,;entes al grado superior, las ni nias
as nias in lo deseen podrn dedicarse
al e ludio de la msica, dibujo
idlo 'Hf Wjo la direccin de profeso profesores
res profesores -ornpAtentes
Pjuce, Noviembre de 894
La Profesora,
3 vps. Francisca A. Alda de Lacasa.
ncnneir
Uno de buenas costumbres y
honrado, desea colocarse en una
casa de comercio, de hombres
solos, para residir en ella.
En esta redaccin informarn.
VENTA DE UNA FINCA
Por $ 0.000 al contado se rende una pro propiedad
piedad propiedad en el barrio de Ann, compuesta de
40 cuerdas plantadas en su mayor parte da
caf, pltanos, guineos y palea frutales.
1 que la interese puede entenderse con
don Severo Segarra.
Marzo 21 de 1895. 2m. 2 v. a,
Gran depurativo vegetal l
sea extracto fluido compuesto de
varias plantas indgenas, usadas co cono
no cono alterantes y sudorficas.
Cada onza fluida represanta una
onza de las plantes que conttene.
PURAMENTE VEGETAL l
j El ms conocido, seguro y rpido
.urt6cador de la sangre!
Conserva el cutis terso y libre de
pt totes y gvanosX
Puchen usarlo hasta los nios.
Dcpt'stto: Farmacia Central, de J.
ROBERTO &RAHAA1
INGENIERO
Agente autorizado para la venta
de las famosas turbinas hidrulicas de
James, Leffel & C?, y de las Bombas
gemelas automticas de Smth, Vaile
REPRESENTANTES
DEL
BOARD OF UNDESWEITE&S
NEW-YORK
SALIDA
De
Habana el ltimo da
Nuevitaa
Gibara
Santiago de Cuba
po&k
Mayaguas
LLEGADA
Nnevitas
Gibara
Santiago da Cuba
PONCE
Mayaguez
Pnert-Bioo
rs
dU
ti
1
4
7
.3
a
De
t
ti
Ptterto-Rloo
Mayagxxea :
PONCE
Port au Prinoe
Santiago de Cao
Giban
Nuevitaa
dJa
ti
i
M
11
11
11
16
15
16
18
19
21
22
Mayaguea
PONCE
Port au Prlnc
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitaa
Habana
dia
15
16
tS
L9
1.
22
24
' El vapor JEf. L. ViHaverde en su viaje del da 7 este puerto, tomar
carga v pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al correo direct
qae sale de aquel puerto el dia catorce de cada mes y alguno de la compr
a de Herrera en su viaje del 28 tomar carga para Espaa para trasboa
dar en Puerto-Rico al correo directo que sale de igual puerto el dia 4 d
cada mes.
En 1a poca onarentenaria 6 sea desde el 1? de Mayo al 30 de setieru
brey e admite carga para todos los puertos de sn ruta, pero paajero sola
lamente para Santander.
Tarifa de pasaje de la LINEA INTER ANTILLANA
Da los puertos de la Pennsula por los Correos con trasbordo en Puerto-Rico
y viceversa
A Mayagflez;
y Pone..
1 OLAS ttGIiAS J CLASE jJMlQBANCTS
11 21 31
categora categora categora Preferente Ordinaria.
Puctas PueUn Pesetas Pesetas Pesetas Pesetas Pesetas
"O 750 "650 500 "O 400 175
Para paArtoa dlreotoa
Pata puerto indiroetoa
TARIFA DE FLETES
Caf
Asacar ...... .... ..
Caf
Asoar ... ......
PARA LA PENINSULA
..$ 6 loa 625 kilos.
..$ 7 los 1000 kilos ($8 para Barcolon.
..$ 8 los 625 kilos.
..10 los 1000 kilos
Lnea Comercial de Puerto-Rico.
ITINERARIO
VIAJE DE IDA.
Bilbao
.Pasajes
Santander
8. Joan de Puerto
May giles
Ponee
Llegada Habana
voluntaria...... 1
2
obligatoria...... 5
7
Rico 21(22
voluntaria. .... .23
" 24
23
VIAJE DE REGRESO.
Habana voluntaria...... 3
Gibara eventual......
Ponce voluntaria...... 7
Mavagez ...... 8
8. Juan de Pto-Rico obligatoria 9
Vigo 23 p 4
Santander 44 26
Bilbao voluntaria 27i2
Pasaje 28i2
Para mas informes dirigirse sus Consignatarios en esta plaza,
- Bbeoabo & Co
v p
venta nsj Provisiones.
Fiw'd ARROZ
INDIA Y JAPONS
Playa de Pace. Mayo 28 1881
para alimentacin automtica
de calderas de vapor con agua
lente y de condensaciones.
Pdanse catlogos informes.'
ca-
Ponce. Julio i? de
I8Q3.
Roberto Graham
- INGENIERO
Fundicin, Herrera y Ferretera
PONOK, PUESTO-BIOO
Fabricante de despolpadoras de caf de
los sistemas Rollo y Disco, oorao tambin
Cedazos, Tahonas, Ruedas hidrulicas, Ma Malacates.
lacates. Malacates. Secaderas y toda clase de maquina.
ra para caf, picar yerba, desgranar maz
etc., etc. Hierro, coore y bronce en barras,
planchas y rundido.
Pdanse informes.
Julio 7, 1893.
AUSUBO! JAUSUBO!
Vigas de 4 x 5, 4 x 6 y 5 x 10 v alfagaa
de 2 x 3. Estantes de ausubo de o 7 va
ras. Surtido general de maderas de la
Fio ida, tablas de todas clases y dems
efectos para construccin.
L. P. ve C
Playa Ponce Noviembre 22 de 1894
ROBERTO GRAHAM
INGENIERO
Ponce, Puerto-Rico
Representante da los seores Manlive
AlHot & C?, ingenieros manufactureros y
especialistas en toda clase de maquinarias
para haciendas de caa y la fabricacin de
azcar.
PfdaiiHA informas Julio 4. 1893.
SACALAM BO
Sv
Este preparado indio, de gran fama en el
(ais, cura radicalmente los catarros gripa gripa-es.
es. gripa-es. dolores de cabeza, neuralgias, reumas,
inflamaciones y dems afecciones cutneas,
etc., etc.
Ija frmula de cada botella indica la ma
era de usarse. A pesar dei gran consumo
de este preparado, su precio ser fijo como
sigue : Caja de 24 medias botellas, 7 pesos.
Unicos depositarios del legitimo Saca
lanb,
L. Chardn y (TV
PnnnA. Khrrn 18 U 1R04.
3tm.
ti v p. s. Nvbre. 2 de 1893.
Ungento Dermgono!
Los asombrosos efectos producidos
por el Ungento Debiioeno en
las llagas quemaduras, juanetes, pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos lepra africana,
sabaones, elefantiasis tumores, de
cualquier procedencia, reumatismo, l lceras,
ceras, lceras, heridas de cualquier arma, pa panadizos
nadizos panadizos lo demuestran las Infini Infinitas
tas Infinitas curaciones obtenidas y el constan constan-te
te constan-te uso que de dicho especfico se
hace.
Depsito: Farmacia Central de J
Ferrer
UIA 1 M 1 IFOlS BSMB
ENTRE LA HABANA Y VARIOS PUERTOS DE LA ISLA
'ON ESCALAS EN STO-DOMINGO Y HAITI
de los Sres. Sobrinos de Herrera
Reducidas dos las tres expediciones mensuales que venan praticando sus di ver -4a
vapores, las que nos ocupan harn sus salidas de la Habana el 10 y 20 de cada mes,
socando en nuestro puerto los das 23 la venida y 25 y 5 siguiente bu regreso
un itinerario que sigue.
iranu tica
INGLESA ALEMANA
te aesea comprar una, usaaa, que
sea completa v se encuentre en buen
pjttadn Diriairae esta- inmrenta
Los infrascritos mdicos cirujanos
con ejerctcio en esta ciudad,
Certifican: que han ccnlprobado y en la
prctica efciaVya en la particular, durante
la epidemia variolosa reinante en esta ciu
dad, la ofcacla incontestable del virus
vacuno procedente del Instituto de Vacu
nacin de don oantiazo seno instalado en
AreciVo baio su direccin. Diriase oue di
cho seor Seijo despus de un concienzudo
y detenido estudio, ha conseguido perfec perfeccionar
cionar perfeccionar el nivel de los Institutos Europeos
de su ndole, el cultivo de aquel virus pro profilctico
filctico profilctico de la viruela hasta el extremo ed
poder asegurar y afirmar los que suscriben,
one en esta poblacin ha producido tan fe fe-lio
lio fe-lio s resultados y ha obtenido tan lisonjeia,
adsfactorio y brillante xito, qae se hac
conseguido con su empleo y propagacin e!
exterminio de la viruela que aterrorizaba y
diezmaba esta po Di acin desde n&ce diez y
ocho meses. No vacilando por ende los in infrascritos
frascritos infrascritos en publicar no tan solo por me medio
dio medio de la prestmie sino que tambin por la
prensa peridiea dei pas ser fresarlo
oue la linfa v&ouna estrada de ia ternera
del precitado Instituto es suoerior v prefe
rible todas las dems usadas en la isla, ta
cluso la de Londres, y que estadsticamente
ha dado mejor y ms resultado, hasta el ex extremo
tremo extremo de haber conseguido la pustulacin
txunaX en un noventa por ciento. T para
que conste y valga donde convenir pudiere
& don Santiago Seijo espido la presenta m
Fotice 17 de Mayo de 8y. Mr. Baltasar
1 fugues Dr. Corchado Dr. Revern Dr.
PagamDr Coronas Dr. Vidal Ries JJr
Elweo font y GuulotDr. Juan Iglem
Dr. M. Zeno Ganda Dr. Casimiro 5r. del
Talle.
AVISO
El que suscribe, se ofrece para tradcelo-
nes de trances e italiano, ai castellano y
vice-verea, ae como pe dedica por ahora
dar ciases de idioma francs en su casa-habitacin,
calle Salud, nm. 5. Ponce, Ene Enero
ro Enero 3 de 1895.
Ari&titltM SimoruAttri.
T Ij1 1 J 1 J 1a 1 r 1 11 1. ..m.1.
ua mureB so lonorva o ubiwuu ue aiberar UUS leonas do gann y BU or roq- yy-;
i los riajes, conforme su oontrauNJLmtiSbhtecr r
n-riian-1 m,
Tarifa de pasajes.
l.i nh'it MuvlcHf libara y Baracoa
K PONCK a
1 Santo-domingo. .......
) Port-au-Pi-ince y Haity.
i Mayae .............
1 2 3
.65 40 30 nil
.45 30 20 ,1
.24 12 7
5.6 3.50
. 8 6 4
, 13 9.75 6 50
Pr& convenio de fletes y cualquier otro informe, se entendern loa cargado
agestes qn suscriben en lo concerniente este puerto.
1 EXPEDICION
Llegada
tl.ktujv .............. .......
aevitfw ................... 11
tibara 12
Baracoa .......... ............ 13
?antiago de Cuba....... ...... 14
fort-au Prince ...... .....i... 15
Puerto-Plata 16
Vfyag-ws ... ...
Vu&ilm
.n-n .... .....
18
.A.
19
19
30
SaUda
10
11
12
13
14
15
16
19
19
20
Llegada
San Joan ...... ...... .. ......
Aguadilla 24
Mayages.. .......... ........ 24
PONCE 25
Puerto-Plata 27
Port-au-Prlnce 28
Santiago de Cuba 29
Baracoa.... 30
(Jibara 2
Nnevitas..................... 3
Habana.... ...... ...... ...... 4
Salppi
23
24
24
3
27
23
29
30
8
S
4
2? EXPEDICION
Llegada
Habau. ................... ..
Nnevita. 21
libara... 21
Baracoa.. ................ .... 23
uitiago de Cuba....... ...... 24
iwto-Domingo. .......... .... 27
'ONCE 23
ay-lirvs .... 29
u$A .... ..... .... .. .... 29
ts Tva ...... ...... 30
Siembre 1 de lffiJO.
Salida
20
22
22
23
24
27
23
29
29
4
San Juan...... ...
Aguadilla.... .....
Mayagtie...... ...
PONCE
Santo-Domingo....
Santiago de Cuba..
Baracoa...... ....
Nnevitas.
Habana..
Llegada Salida
S
4
4 4
5 5
6 7
8 10
10 11
11 13
12
14
Fritze, Lundt t Co.
Se desean vender 25 sellos de los
del 4? Centenario del descubrimiento
de esta isla.
En esta Imprenta informarn,
Vanee. 9 Noviembre lSOA.
Expulsin dS iaS Lombrices I
r-. r-i (
lmmhi lili A
Las lombrices son causa de muchas enfermedades particularmente en los nios:
las lombrices delgadas infestan los bajos intestinos y causan mucha irritacin en el
recto. Las lo:nbrices grandes, largas y reon la se sitan generalmente en los
pequeos intestinos y en ol estmago. Los Fntoinaa que denuncian la presencia
de estos animales en el cuerpo humano son : in lgestiu, apetito variable, lengua
sucia, mal aliento, vientre lleno, iuro y tirante, que en ocasiones produce clicos
y dolorrs, calor y picazn en el rer-to y hacia el ano, ojos tristes y soolientos
)L-azrn en la nariz, tos ligera y 6-ca, rechinamiento de dientes, sobresaltos durante
el duu, y con frecuencia calenturas ligeras.
El modo de usar este medicamento se encontrar en la receta que acompaa 4
ca la frasco.
Puede administrarse ei VERMIFUGO puro, con leche agua azucarada, repi repitiendo
tiendo repitiendo la dosis, si fuese necesario, cada A i horas y por 2 3 das consecutivos.
Si el medicamento no pro Juce un ligero etecto purgante, adminstrese al siguiente
v c
dia una dosis de aceite de palmacristi.
ADVERTENCIA IMPORTANTE
Nuestra medicina es puramente vegetal, es inocente, no contiene sustancias
minerales ni ningn agente teraputico desconocido.
Cuando se desee algn remedio tF II Isss A f fN" n
para expulsar las lombrices pedir : J C 11 IVl IT J JkJ wM UEllrX
FOL L E
I N
Alkjandko !1M1S
LA DAMA
DE
m r .f. r a t i
.i W U ti KU
CPITCLO I'KIMERO
La Uhos tle 6'an Luc.
(CuHt lunacin.)
.Cerca del bufn se hallaba Enrique III. 4
quin un paje presen taba ya el pesado man manto
to manto forrado de Jinalfio, mientra que otro le
ofreca los gruesos guantes, largo hasta el
odo, y otro la careta de terciopelo forrada
raso. :
i-eflor, dijo San Lu, dirigindose i los
dea Eoriqaeif, voy 4 tener el honor de llo llorar
rar llorar 1a antorcha haaU' vuestras literas."
, Nadit de eso, dijo Enrique, Chioot vs
por un lado y vapor otro. Mi amigos es estn
tn estn tan inal edneadoaque rae dejan volver
tolo Lourre'xnUntrai tsJ'os van k divertir'
te aprovechando el tempode carnaval. Yo
oontaba ron que me acooipMrAD, y ahora
me dejan; pero t no me deJJras marchar
J; t ert qo hombre grave, jas&do, 7
debes aeompaf rme h sta donde m ) espeta
1 reina. Hua! un cabillo para el 8k-Sr do
San Luo, pero no, es luiitil, mi litera es an ancha
cha ancha y bien cabemos los d w.
Juana de JBris3ac, qne no habla perdido
una palabra de esta cinveraacio, qulo ha hablar,
blar, hablar, decir algo k au marido, advertir su
padre que el rey se llevaba 8m Le; pero
ate, poniadoe un dedo en la boca, la hizo
seda de que guardase silencio y circunspec circunspeccin.
cin. circunspeccin. j Diablo 1 dijo pira ni, ahora que me voy
captando la voluntad de Francisco de Au Au-jou,
jou, Au-jou, no vayamos a enfrailarnos con Eari
que de Vafow. SeCor, aflidW en vnz lt,
aqu estoy, f Sy tan adicto a V. M. que ei
me lo mandare le seguirU hasta el fio del
mundo.
II ubo entonces gran s)t.fua, despus
muchas geno flxionet. despu mucho Alien Alienlo
lo Alienlo para oir. la -i palabras de despedida qu -diriga
el rey h la florit-i de BrisMc y
San L'io. Kstjj pa'ufira? fueron de mas
llenjeroa.
Despus lo oabalhs pijf iron en el pito,
las antorchas deapidi: ron robre los vidrio
aua dorados rdcJo; en rtn, todo los tYirte
sancw de la frona, y todo loa convidado
de la boda, un w riendo y otro temblando
de fro, desaparecieron entre la nombra y la
niebla.
Juaua, que liabU ouxl ido eola con 111
doncella, entr en tu cu.irto y e arrodill
delante de la t-nsg "i de una santa a quien
tenia mucha rJrvocw i Ea seguida despidi
las donoellt- y uiiiiil que prepararen una
ligera colacin nar.i ciando volviese su ma
rido.
El tflor de 3-Hi;.tc hhi mas. eni ei
fnardlia a esperar a .u p-rno a la pu-rt
el Loave, pan escoltarle cuando volviese
Loa guardias, despus de hber atruardad
dos horas, fDUron ano de tas oompaStros
a decir al msri-aoal qu tolas la' purt dtl
Lourre estabia -erradas y que ant? dd ce
rrar la ltima, el capitn qne wrbi de ser servido
vido servido les haba dichc :
No esperi-i m-8, es intil: nadie aldr
del Louvre esta noch. 8 M bi nco?.ti nco?.ti-do
do nco?.ti-do y todo el mundo duerme.
El mariscal llev esta no ioia A en hija, la
cual declar que estando demasiado inqule
ta para acostarse, velarla esperando su
marido.
CAPITULO II
PE COMO NO SIKtf PUS EL QUB 1B1E L4 PITERT A
S JCL gul ENTRA EN LA CASA
La pnerta de San Antonio era una espe espe-cie
cie espe-cie de bveda de piedn-, semejante, poc
m meno, A la d S -n JhonMlo y la de
u WhrtQ de nue.-tr da.-, ton ola di
ferent ia de que por el Udo izquierdo pe una
con los dicioi ady icen tea la Biftiila, y
rr coasignienfe tambin con aquella anti-
g l t!lAlfZa.
hl espacio comprendido .1 la lerech i en-
ira ia pa ra y el palacio k &rctn era
f-xteeso, ombii t y jbu talo, pero etaba
poco f recii'r.tado de dia y enteramente so solitario
litario solitario por la noche, porque oa transentes
nocturnos ee hbian forra d al parecer nn
o.miuo tumediato la ortalezl, fia de
colocarse d slgm modo, en aquel tiempo
en oue las callee eran madrigueras de sal salteadores,
teadores, salteadores, donde libremente se cometan los
crmenes, bajo la proteccin del centinela
d-d muro, que poda, no socorrerlos, pero al
ra no, lbttuar en fu auxilio y asustar con
us grt s a los ma)rchorea
I l e iti" q'irj en 1 1 noches del nrT
n renlos tranacuutts todava oi-C piudeu
tea que eo las de verano.
E- 'a que econtecieron lo sucesos que he he-mcK
mcK he-mcK n fenlo y que vamo A ref-rir, haca
un fro Intens y la oscuridad era profunda,
lis nubes que cubran el cielo eran Un ne negras
gras negras y estaban tan bajas, que iridie hab la
divisado detras de las almenas de la fot ta
lrza real, al bienhechor centiu-U, qn;en,
por su parte, hubiera tamb 1 costado tra trabajo
bajo trabajo distinguir las personas quo pasaban por
la plaza.
Delante de la puerta de S m Antonio, v
bcia lo interior de la ciudad no h?bi nin ninguna
guna ninguna cssa, sino solamente las altas paredes
da la iglesia de San Pablo, que estaba situa situada
da situada la derecha, y Is del palacio de Ton Ton-nelles
nelles Ton-nelles que e encontraba a la izquierda. Al
extremo de este palacio, U de la calle
de Santa O .taliu, i-r- d m) j pared fur
ruaba aquel ngulo entrante, de que haba
hablado Bn Luc B isay.
Despus se hallaba 1 maezma de oi.w,
situ3dadas entre la callas de Jony v la an
cha de 13 tn Antn. la cual, en aquella poca,
tenia enfrente la calle de BHlettes y la Igle Iglesia
sia Iglesia de Snta Catalina.
Nioga frol alambraba la parte del an
tlgno Pars que acsb.rn's de describir. E 1
ls nncherf en que la luna te' encargaba de
ilainin r la tierra, e vea la gigantesca
BistiHa qit, sombrt, maj-tfioH -6 imtil,
se destacaba vigorosamente en el estrellado
zal dH 'lelo Por el contrario, en Ns no no-cliea
cliea no-cliea oscuras no fe vela en el sitio donde es
taba mis qae nn aumento de oscuridad, in
terrumpida ac y l' por la plida lux qu qu-sala
sala qu-sala de algunas ventanas
Durante la noche de que vamos hab'ando
y que habla comee 2 ido con nna h-lada bs
tante f uet te para concluir nevando con abu 1
dncL. .inu trn-tetiut hct re mt b b-jian
jian b-jian pi -a tirr hendidt qnlU
pecie'de caJx.dK, q'jti c iiid i4de i 4 cl
ai arrabal, y qae Lvaio diaho haUx eidj
practicada por el prudente rodo que solan
dar t'xios los paseantes nocturnos. Pero en
cambio, la vista ejercitada poda distinguir
en ei aaguio aei palacio de iouroeiles va
rias sombras negras, que se movan lo bas-
tmtf para prbir quo pertenecan i pobres
diablos huminc-s, pero no lo suficiente para
mpedirque de minuto tn mlunto fuese
desapareciendo el calor natural -de sus cuer
pos de la inmovilidd que parecan estar
voluntariamente condenados, esperando, sin
luua, aigua acouiecimieuio.
El centinela d la torre, quo cua de la
tjta r dd no poda ver lo qu pasaba en la
pie ti, tampoco habra podido oir la conver
"acin de aquellas sombras negras, tan baja
era i? voz eu que hablaban. Eta conver
sie' 1, lu embargo, no dejiba de ser inte
resa t ?
Ena endemoniado de Bissy tena razn,
deca nna d tilas sombras, 'esta e una v-r-daderjt
noche de Varsovla, como aquellas
'ta p iamoa caan lo el rey Eorlque era rey
de Polonia, y si coutoA aI se nos van
Czr griets en la piel, como nos predijo.
Vernos. Mngiroo, te qujs cnno 'lina
-nuj r, resp-tnd otra smibra. Verdad es
que ao hace calor, pero embasete con la
cap histi los ojos, y mtete la manos en loa
bofJ.'M, veras cmo as no tienes fro.
5 j verdaJ,'Sahomberg, dijo U tercera
aarabr j, qo biei e ve en lo que dice qu
ere klemtn Pero mis labiot est n .b to
do angre y mis bigote Menos de carJuibi
1fH
f l. que k m e me trufra fon las manos.
dij.tra voz, podra upofctar A que no las
. jPor qu no b is tomado el mangu t$ Je
ta m rr, prbre Qie'ot I respondi Schom
berg De bien gna ta le b tbra prwtado
sa m bl i iw r, ibre fio. t J hubieres
dicho que ra para libertarla de a querido
Bussy. k quien quiere lo mismo que nn
tabardillo.
jCmo hi de er. tangimos paciencia!
dijo la quinta sombra. Dentro de poco,
estoy seguro que os q lejareU del mucho ca calor.
lor. calor. Dios te oiga, Epernon! dijo Maugiron
dando patadas en el suelo. --
yo soy yo el que ha hiblado, murmun
Espernon, sino O. Yo me callo, porque
temo que se hielen mis palabra.
-tQa decs? pregunt Quelus 4 Mangt
ron.
O deca, respondi Maug'ron, que den dentro
tro dentro de poco tendramos demasiado calor, y
yo le responda que Dios le oyese.
Pues creo que Je ha oido, porque veo
all abajo un bulto que viene por la calle de
Sin Pablo.
Te engaas. Me parece que no es l.
Y pr qu?
Porque han indiendo otro itinerario.
, Tampoco tendra nada de extraa que
habiendo oepechado algo, hubiera variado
tle camino. 4,,
Nooonocei Busy, pasar por donde
ha dicho, an cuando supiese que el mism
diablo le esperaba en el camino para cerrar cerrarle
le cerrarle el paso
Entreunto, reapoudi Q-ietu, ald vie vie-uen
uen vie-uen dk hombres,
4 verdad, repitieron dos trw lowd,
reoonociendo ser cierta la observacin.
Ea ee caso, ataqumosle. dilo S-hom-
berg.
, Esperad no momauf), dijo Epernon, no
yayara m matar a algunos baenos vecinos
honradas comadres; icallal m detienen!
- Efectivamente, la esquina de la calle de
San Pablo que da la de Sao Antonio,
detuvieron cow iod-cia 1 dan perooa
qu5 l:amauu U atenoiu 4 nuestros ciucoj
ooopafieroi,
|