-vi
NUM. NM7
ANO V.
PONCE, PUERTO RICO, JUEVES 18 DE ABRIL DE 1895
i.
.4 :
l v
V. Manescau y Comp
.16 PLAZA DELAS DELICIAS 16
Brillantes y esniers
ildas
Perlas y Zafiros
3
feotona
ISrazaletes, imperdi
tallas fijos sortijas.
duras j alfileres para corbata
fon brillantes, Relojes oro
1S repeticiones y cronme cronmetros
tros cronmetros Relojes de oro y de .ace
ro para seoras
Leontinas y leopoldinas. Jmelos para teatros
artculos de fantasa, adornos para sala y comedor
Finsimas maletas de piel des Ruia, necsaires do viajo para
seoras y caballero:?, preciosos ceatro3 para saa, do metal blanco
y cristal do cnlomi; Bouquot lo metal blanco y flores; ejqa
eras porta-albums y jugueteros de varas clases; coleccia com completa
pleta completa en estudies de costura; Variado surtido oa estuchas de per perfumera;
fumera; perfumera; Jardineras y tiestos para flores, surtido completo en flores
artificiales. Novedad en album3 para retratos. Juegos de lavama lavamanos
nos lavamanos y muebles do Vieiia, Vajillas de porcelana fina. Servicios para
caf de varias ca sos. Ultima creacin do pasadores para el pelo
y cinturones plateados, dorados, y oxidados.
J-AMfAftAS m CHISTA! DE 3 3 Y 4
tuces
Marzo 4 do 183. 3 ra. 3 v.p.s.
lfef 1
LVIRECTOIIO COMERCIAL
Curan las Fiebres.
En la mayor parte de los pases hay Fie Fiebres
bres Fiebres que prevalecen en ciertas estaciones
'le aa.
LAS PILDORAS DE VrA DEL DR.
mi 3 so:i el remedio -mus seguro y eficaz
ralas calenturas.
Miles do personas ae han curado con
Ln y arabin curarn Ud.
vtrata en todas laa Drogueras,
ftm Sydney Ross Co., New York.
CERVANTES
CENTRO O-SNHEAli
DS P 8LJ0A0ONE8
'! -4 Hi'niu? a-.tr-Gn 4 tala
; trie -1". .i' ?or vr y fc.uj;i;-:i 4
t-d al ame; y
B DAS
Con profundo ccnociniJento del pas, donde he vivido largos aos, y
dlas costumbres de la juventud puerto-j-lque&a ; con ia circunstancia de
residir hoy en Barcelona, donde tengo mi cisa y mi amiia, creo estar en
condiciones de atender, vigilar y dirigir Ies estudiantes que desde aqu
acuden buscar instruccin secundaria y. universitaria en aquella ciudad y
en su provincia, mediante un mdico y aceptable e-tpedio anual,
Me ofrezco, pues, los padre3 de familia qae deseen utilizar mis ser servicios.
vicios. servicios. En mi tendrn los jvenes un amigo, q;;s Ies cuide y Ies observe,
que les estmulo y les anime, que les acomp&-j con, solicitud y que les
ofrezca atenciones afectuosas del hogar domestico.
Los que quieran obtener ms rnplioa detalles, pueden pedirlos y se
los enviare en el acto, '-'C?
Domicilio : Ronda San Pedro 41, 1? 1 IJAl QEL OJA
Wa Crre Ultramar95'
Peridico poltico y de noticias
s So publica en Madrid los das 8, 17 y 28 de cada mos.
Precios de suscripcin en Puerto Itioo:
Ao 6 pesos.
Semestre 3 id.
Trimestre .- 1-50.
Agento general en San Juan, don Bernardino Sannjurjo
Vidal. P
)bra btuwi t-i-a-i i ll?n io los
pa?ar no a nota 4 al 't'no om-erao qa'
tnblairn rocibl i
E.tra lo port leo? Ua'rai-H qu ast?
Oontro ropirte, fijara.
LA ILUSTRACION. ARTS TIC A
qne por la ballsza d sus graboa I03 3 3-jores
jores 3-jores q?ie S,l9n do Baraaloaa, lo salasto d
as testo-? y los magaoo- rayalo.-; q'ie ca cada
da cada tres repartos h.&?.&, e3 e1 pti Iho
mayor oirenlaoin ea E-pafn y Amma
latina. Tambic hemos da adveri-r qaa
LA IL8TS ACION" ARTSTICA
sl'salon db la moda
peridico que g'tza 'ama entre las faatiaft
Fraile. Hersnmm y 7a
A LO HACENDADOS DE CANA
Buena adquisicin.
& vende, con buenas condiciones, la mqui mquina
na mquina vertical para moler caa de la Hacienda
Destino, en Santa Inobel, de 25 caballos de
fuerza, en magnifico estado corriente, con al algunas
gunas algunas piezas de repuesto, como qie est hz hz-cicmlo
cicmlo hz-cicmlo actualmente el cosecho y puede vrstk
funcionar. En su caso, s: entregar en Julio
f rximo, en que debe montarse otra de m-iyo
fotcncia. Iirigirse al que cuscibe. Porxe.
Febrero 17 de 1KU. Fuajttsoo Parra.
ATENCION!!
El Especfico Salvador s .vende en
el es-ablecimiento La Catalana de
don Antonio Cabanas, Plaza priazl
pal.
J Scrra Urgell.
DE UNA QUINTA
Por ausentarse ta daeo se desea vender
tina quinta situada en la carretera de Ad Adjuntas,
juntas, Adjuntas, luga denominado Corral Viejo,
una hora de la Ciudad. La casa es de alto
con capacidad para una regular familia.
Para informea dirijirte Ja Catalana de
ron Antonio Caba.
11-15-alt. EZEQUI'-SL MEDINA
Estreimiento. Polvo Laxativo di Vichy
A los hacendados
Un seor con experiencia inteli inteligencia
gencia inteligencia bastantes para administrar fin
cas de caa y caf en calidad de ma
yordomo, ofrece sis servicios los
hacendado de esta comarca. Tiene
catorce aos de pr c i;a. En esta
imprenta info marn.
Ponce, Marzo 25 de 1895. I m. alt
IDE I-i-A. FACULTAD DE PARIS
Infalilib' en I tratamiento de K TISIS y Pir Iacuracia completa y rpida
de las Bronquitis, Broncorreas, Asma, Grippe Influenza, Tos per pertinaz,
tinaz, pertinaz, Afona prdlU de la vox, Catarros y en general para todas las afec afecciones
ciones afecciones de laa va respiratorias;
SiANOS DE USO
con resultados satisfactorios, en loj hospitales de PAIUS, son la mejor garanta que
puede ofrecer ai pblico el :
Jarabe deli D'i'y. SA1TT01TI
Preparado por RAMON E. G A DE A, Farmacutico. 'Ponce, Porto-Rico.
So vende en todas las Farmacias
7? n
del que suscribe, Playa de asta Ca
dad hay existencia de Ies eioctos s s-guinto?
guinto? s-guinto? o vend precio 131 d icos:
Ron piiperior marca Fantasa
Alcoholado 2 rs. billa
Champagae 6sj6cial $12 deena
Vino Moscatel Espaol.
Mosca Corso.
Burdeos Jegtimo.
Corso de mesa.
Cerveza exquisita Lager Beer de J.
F. Bctz de Philaiifphia en botellas y
medias botellas.
Jaiva de Guayaba
Los artculos Humorados son de
superior calidad, y do admiteN
competencia: vista hace f.
Poaco Agosto 2 da rS).
F. W. PitaaTON-
una mquina pan molor caa: fu
cilindro oce pulgadas con tres pi?
carren-; mohno con nmas de cuatro
pi y veinticuatro pulgada dinift
tro feube caa y a m$$ aecrsonos.
Toda ni buen tetado, pues bs des
mont para montar otra do mayor
fuerza
. Dirigirse M! B'rd, en Patillas.
PAfcilU.. 4 le M.ro ile 1815 l 111
A los agricultores
Lleg la primera remesa de los
abonos minerales de la fbrica esta establecida
blecida establecida en Mayagdos. "'
Hganse los pedidos
CHRISTIAN BOYSEN.
Playa, Poace P.
Los que deetn figurar en esta rcn, a-nm
r bit irs wu??a
fiase 1F 1EL t
T: vs 1 inerme.
1-tr bit iirs nf.u.aij!, siempre qte t awrtcK
o pane 1F 1-EI tH't-.n el rrfrs? a xufOfu
MAitlNA
BKtiAiiO & Cl ComiHlonwtA
CAHLOt? -AttMSTKONG. CouiisioiiUia
i hn portador.
FELIPE VL3AT---Ageutw de n--io,
ncargKdo de larci as, eagair; y IdRi-.av-f-AA
de cai-iIajk Flava d'Pourt.
- OIA J-J rilJ
aetro apontVy itoniiiaKz.-
HogctiQ. Ofrece sus ervietrece prfrtotsa
s. Pl2. i li'jp-H,, Portee.
AIT.urBTO'PASAUBUL Y KlIjiTlvr
feftb' Pon ujr-is. l.,cr- v: o
: CLAMA TiIIL.liT n'cc:, Thi.u&-
p'ra la sujii.it y parn va exiff.rsti"i
ta i?ar&iita y de ta re. PtmuacU- do Fv
crer.
LUIS G AUTIK' QU15SA DA, P-ocu
ca&t a fcgc68 le eoufw, y .-v-i
dioiIes dcc&laior o.ra e.
OLIMPIO OTK'f O ..-Mr-nrc--..,
ra, Blfsictcssi Ae esit..ft0 A
G TA YA.NIJ i. A
igor del Cabello
del Dr. AYER
RESTAURA
:i COLOR
Y
Hace Crecer
pii
i 4 ;5 v' -V ? tV-i .4." -f .M
9
su
ir
El Cabt o
Cura los Imift .is
acompaados 1
comezn, coris'" a
fresco, hxmr y
sano el eran' ni ni-pidierilo
pidierilo ni-pidierilo la ina ina-z?M
z?M ina-z?M ciu de
iP-"" -sr.5-1?sf$& la cas cas-SUS
SUS cas-SUS Pa. El
Vigor
del Ca Ca-bello
bello Ca-bello del Dr.
Ayer es un artculo elegante del
tocador, el f a vorito de las seoras y
los caballeros. Com nica al cabello,
barba y bigotes la suavidad de la
seda y una delicada y permanente
fragrancia.
El Vigor del Cabello
dal Dr. AYJC21.
Preparado por el Dr. J. C. Ayer y Ca,,
L-owell, Mass., 13. U. A
CP Pngase en eruardla contra Imitacio Imitaciones
nes Imitaciones baratas. El nonibre de Ayer fig-ura
en la envoltura, y est vaciado en el crista!
f oa'ia una d nuestras botellas.
GRAN DEPOSITO'
U cateado y peletera de Jaime Rulldn
Atocha, 6 Ponce.
En eta antiguo como acreditado eata-
bljf-imito hay oor.stanhemonta un elegau-
.e y variadiftrao feurtido de tod& ola se de
calzado y de todo precios, y qne ss'ren ae-
a. morjaualmnt por ios vapores directos.
Exista tambin un conspleto surtido de
toda clase de materiales para zapateros y
talabarteros, driles y camisas mallorqunas.
malot&s de viaje y baulea americanos.
Van ta al rr mvor v fd detall. 3 o.
Dr. Guillermo FYves
El O !t A t iu COrS HrA
Di 7 l y de 1 2. Glle de Aihi n' U
Pone. lnr-A 10 d i P,
MARINA t. LUNA 1.
PONOfi, PUHHTO-HIOO
El dui de t)t atktigao'y af.rlLa.?i ?a
tabitHMmiv.to, afftaO,o sien-pre en mej rar rar-lo
lo rar-lo y pouerio ai dVc 1 da loa brtenoa d K i
repa, do nr.tvo ha instalado ana cou.edor
en la planta b.j con cabid.n pra tu d d-e'en
e'en d-e'en pe'bona3 y en mrjjrea condicione;
qne antiguamente lo tecla.
Hay habitaciones freSeaa y espaciosa?'
deade una pertona h&fa 8;. ba hay especia especiales
les especiales para oin:s;oriistis con aparatos par
ana mus traviof; cr atro aalonea de de
canso; esplndidos Vaoe fro? de ducha 5
tibios todaa hora del da y da la no3h-;
una cantina provit-ta de boeBoa vinos y li
cores j cociLa as y r rontitrd en el servi servicio,
cio, servicio, sin rival eu ia isl; nn criado rnaL
ro y un t-erece ; peis ti Hott piuaDr.
aierrpre abierto todo hores de la rr--h-cosa
que loe tnr.f eucte no t. gan dere -ra
ajgnna en sa al jam:erto: ai efecto h
haWitacione p-er&radfip.
A i puei, rso dudando maecer cou cou-9empte
9empte cou-9empte tl fnvor del pblico es gfnera gfnera-amfgoa
amfgoa gfnera-amfgoa y coaocilo de dentro y fara -!
ifcla partreular, t-cg el honor de po
nerme la i Jeca d fc-do free:5dotet
fiarn cou:pl;io en cnanto pueda feerUf
til
Sj .Vnto 9rt !or, JUAN IJO'X.
Vor Marzo 9 ,U ISai. lm alt.
::. UNA CASA
Se vende, cnla calle de Isabel. Tien
cuatro h.ibtacior es, sala, comedor y
detrs Ocpcudcnciaf. Patio hermou
simo con a!guoo rboles
En esti tnpiti.ta da n i a
prmcs. alt.
a
O
"3
o
c
i)
v-3
"3
c:
ra
O
-o
I
rt
c
o
ti
i,1 u
a.
rt
-o
-o
i-
O,
rt
i;
T3
rt
o
rt
fe
rt
rt
c
ur :;ZJk.?& .1 v.t-r.-5.-f
e3
O
O
E
CU P
z
o
D-Q
5)
co
w
Q
Q
2)
H
O
ca
eo
"3
(O
a
o-
Z
u
Ul
Q
Z
L
El sig-uic: :le prrafo lo extractamos c!e t:n extenso 3 elocuente
testimonio r, c- nos ha irigido el ilustrado Dr. Don Francisco Sabas,
de la ,Univt rr.idad c' Pennsylyania, Estados Unidos, residente en
Santo Domi:i;;, RepiVulica Dominicana:
" Y, cual no sci ia mi Forpresa al reconocer,
ro solo quo era muy cierto todo cuanto de bu
- Emulsin sedera, fino quo de ella podia espe-
rarse an muel-.o ir.s. En est, creencia me
decid usarla en la con v decencia de todas las
f nferviediid( s cgudas a titulo de reconstituyente.
Mis c-speranzns no quelaronilefraudadas y hoy
cuento por centenares los casos en que el empleo
r de a Emulsin de Kccf t ha si do seguido de verda verdadero
dero verdadero xito, evi'ando las recadas tan frecuentes
cu un sin nmro do enfermedades. Asi, no
ten;vo in.onv;uieiite vn recomendar mis com com-:
: com-: profesores el uso de la Emulsin de Scott, pre-
SSk 1"1111 Por Scott y Bowne, no solo en los casos en
my ya- noclico que no conozca su eficacia, sino muy
B'wW',j .especialmente en la convalecencia de todas las en en-WylM
WylM en-WylM '"ferniedades- agudas y subagudas, en las que tau
rpidamente se verifica el proceso destructivo.
"--v.-- como medio seguro de reparar las perdidas
7J Tr. Francisco Sa&as. fuerzas y volver ul anterior estado fisiolgico."
La acogida que por los Mdicos lia merecido la
& s
mtilsion de
Scott
es un
de bac
ivefsaL Esto t : debe que el aceite de hgado
en :.u estado natural Su unin con los hipofosfitos
1 ... .. J. i 1 1 T
le una ma:e.".. p :ricu j. u u eu to Homognea nacen ae
ce preparado i: ", remedio infalible para todo caso de
extenuacin per j:avo '.que rca. Cura las afecciones de'
la Garganta y I j. it: oner:. como Tisis, &c. Elimina
las i rn pur;:: 3 do H :;.":r,;i;rcf cvl salvacin de los
nios raqui", ico.; y en j:;;izo3. Es de gusto agradable.
I.") o 'venta en todas pa-tes. Rechcense las imitaciones.
. Scott y Bowne Qumicos, Mueva York,
Compagine Genrale Transatlantique
DE VAPORES CORREOS FRANCESES
NFyO ITINFRARIO
Que rige desde Enero 189
VAPOR INTERCLONIAI DB FOT-DB-FRANCE A JAGMEL
VIAJB DE IDA
fBOHA
VIAJE DE REGRESO
Llegada Salida Llegada Salida
Wot t-dti-F ranee. .. 30 Port-au-Prince .11
Saint-Pierre 30 30 Petit-Groave Cvnal 11 11
Poluto Pitre 1? 1? Jrnne Idem. 12 12
Base-Torre 1? H Les Cayes. -Idem. 13 13
Saint-Tlioiiaa 2 3 Jacinel 14 14
PONCES... 4 4 Santo-Domingo... 15 15'
Mayagez ...... i 5 Mayagez. ...... 16 17
Santo-Domingo G 6 Ponco. .......... 17 18
Jacmel.... ...... 7 7 Saint-Thomas.... 18
Por-au-Priiice 9 Basso-Terre 20 pL i
(Convencitxd Pointe--Pitro 2 21 : j
(Umvencua, Saint-Pierre..... -.22 22.
For-de-France 22 i
(MJN EXIONES A bu. l8tfJa 4 Fort-d-Franca el dia 22, tiene conexin con loa trasatlntico trasatlntico-dt
dt trasatlntico-dt laa lneas 4 Colu Mariafl, da Saiat-Naxaire Gola ycoa 1 intercolonial de Fort-de-Frau
k Cay aun a; el 2D, varnira de su salida, coa otro trasatlntico Je Maraaila Coln: ea Saiafc-Tho-maa
k la ida el dia 3 y & mi regrMo el IB con el VA;3r de la laaa Harre-Bordeaar-Hait.
TltASBORDO Adema de loa unartea citedos eu wt Itinerario se expiden pasajes, con
trafllordo en Fort d-Franca el 22, para Santa Luca, Trinidad, Demerara., Sarinm, Cayaane Lia
Uuayra. Puei"to-Cal6llo,Ciira7iao, Oolu,y Puerto Limn Teneiife,BATCeloaa,(Catluay y Marsella,
eou trasVoi-do ,n tftint-'rhooias el 19, i a-a el Uvre. Tambin para Crdeno y Cartagena iiaba
u, saliendo de Fort-de-eance el dia 30. ;
NOTA La tWp.-iLi no r?3on3able la la falta de exactitud en la eonexioaes. Log pa pa-ai
ai pa-ai Hr Biu-eelona eulo ta expiden de i da Noviarubra 30 da Abri
CONDICIONES Y CONCESIONES
Ct)NlKJlMlKNTO--itoa dben aer preentadoa en la Agencia anticipadamente y con la flr flr-j
j flr-j ntnuricrita dal euibarcA-lor. Lm ijua tuvie-wn sello en lugar de firma, no sern admitidos,
tw fletas qua pam da 35 francos Kxlrn ser pavlnro vjai eu su destino, eicep toando los co co-rraapondientes
rraapondientes co-rraapondientes efocto propaun a deteriorarse, qaa sarn cbralos en sta; debiendo formarse
con ellos conocimiento aparte.
'ASAJES Sn importa ha do swr satiifcho en francos, 6 au eoivaleate en moneda oorriea
ta, al camHo da nuattta plaza sobre l'ars, 1 dia d-esl aja sare. Lm paaijeros que no eturtesen.
presente al momeuto de la salida, perdern L mitad dal pasaje. Li33 pasajas tmalos borlo tie tienen
nen tienen nn rejargo de 20 ior 100.
PASAJE DK 11A Y VUELTA Para los vUjss ifcr;M.-i, se expiden pasajes da cma cmara,
ra, cmara, vlidos po tiw Tafsn ion uoa rebaja do 15 por 100 y para oj trataudnlieos, validos por un
ao, con 25 por 100 la rebaja, los bllietaa d; rstorno por la linaa truatlijitioa plrn ser pro prorrogados,
rrogados, prorrogados, ants de apir; plazo, or seis tarsos ms, me-Uante la diToiucin de la rebaja total da
Ida y vao'ta.
En el caso de qua un pasAjero do pu iMe utilizar el billete de retorno, le ser da mal ta la di diferencia
ferencia diferencia entre el precio crdintio da ida y A total paralo por ida y vaftlta; siempre qne no habitM
oiprceto tainr-rof.-r en cayo caao, solo obtendr la sita-1 de la diferencia citada.
BtLlETEti 1K i" AMILI o-aacade una rabaja 1 15 por 190 k las familias que computen
cuatro pttj) antros da ck'jjAT: incluso Us crjvdos. lata rebaja no es aplicable 4 ios pasajes de
ida y Tsnlta. Si praco d paija para ios eriadoa es de 5-30 francos.
i aN'O Ijs nioa menor d- 3 aos sarn admitidos gratis; da 3 anos cumplidos 4 8 no eum,
plidca. poai k-x L a-ti: ta jr.r-; da 3 sampiiaxi 4 12 no ccmf-ldos, la mitad, y da 12 en adelanto,"
pas ja ut-erw. Cuaa lo as -l1 tari. mas de on a'. o iruoor da 3 anos, solo eso ser admitida
EIPAJii3 .Se concade cada pasajero una franquicia de 150 kilos 6 20 pias e ableos.
A los noH qae agen ruadio pasaje. ...................... 75 Idem 6 10 id. dem.
. Y 'os qaa paguen la cuarta parta.... ..................... 40 Idem 6 5 id idatn.
Los tdatai sera coUrad razn da 2 raaco3 eada IracciSu de 10 k 6 4 ranso el pi
e.abi.v. La fraoq uuiia por !'r-irrU ea da 3' kilos y 7 reapsetiramento.
U.HLIktKi La C-Jttpafa tiane es' oiwida nca rebaja en los precios da paj para lot
faucSojiiii de; imKut sp.'.ol y Lvnxi Lias, para Brcaloaa, com-j s:gae: :
1" d- 1?, 59 p ;! da f, 525 jts 3? da 1?, 425 pesetas.
. liXiUii'.Jb t v'JijAiia aneta, !aV emb-trcaJc ea sus Taporas, 4 precios cao-lleot
MaITOL ilEMANOS & Oo,
IIOTEIi FJIAICES
Habitaciones ventiladas y esmera esmerado
do esmerado servicio.
Calle del Comercio, nmero ?.
SAN AKTONIO HNOS.
Mooa Punro-Iroo
Bregaro & Co.
Playa Ponce, PucrtoRico,
Giran cort vista sobr Eapafia 4 lalaa
adyaoenias.
Uiran sobro la plazas principales tU
Francia, Inglaterra, Alcmjila, Austria,
- Afric. (Majrrucocjj y aubra itrnt-jork.
1 1
11
II
11
II
11
1
11
II
11
-Y
I
4 1
V"
r
La Democracia
DIRECTOR: LUIS MUOZ RIVEFa
Ponce, 18 de Abril de 1895
OTRO COMIMIRO
En primer lugar, las intento- da con grandes ap'ausos de la ex' re
as aisladas son insigne torpeza ma izqueraa.
en todas las regiones de la tiena
Esa c!a?e de movimientos son
aborto de ia impaciencia de la
desesperacin, y producen iova
nablemente Ofe infalible resub
El ensayo He movilizacin de la
guarnicin dr Pars, principi ayer
media noche y fe terminado hoy
en la rmana, con excelente resul
tado. ",.
El celebre general Doods h sido
aesignaao para tr a inspeccionar
las
tado: comunicar prestigio, dar
i i l. ... t r
pujanza al poder que quiso la iropas aeiaisia ae u i, unin
intentona dombar. Los socialistas organizan una
Eso lo saben todos los revolu- feun10? raa2n Para, Pff testar contra
ta participacin ae ia r rancia en tas
fiestas de la apertura del Canal de!
m de- lo conveniente. Y Vcainon j malas leeguas,. y si. pidi la licencia
qua no habla de tardar mucho sin
que nos' v-amos obligado- a atarle
corto !a lengua alguno de esos
enerLuitnO,en el cae ms qu9 pro
bab'p, ae qne aasen con nosotxos un
lenguaje peco correcto.
Pues bien: un incgnito d&LaBa
lanzaf qne sin duda no puede moa I p el papel de alcalde interino
tratse dado el emp?o que tiene en port como nadie hubiera credo,
ocultar su nombre, hse dado por Velaba continuamente por latran
aludido, y echndoselas de perdona quidad del vecindario, y, como Dan
yidas.dice que no? aguarda tranqui Qn;jote, se pasaba las noches dec'aro
lamente tentado en su redaccin, en claro, rondando por calle3, patios,
Qae le hornos arroj ido un guante callejones y encrucijadas, acompa
que all tiene guardado hasta que nado de los guardias municmues que
le seguan una distancia honesta y
que no referimos, o hz) con ti
laudable propito de atender su
finca y tp coger la cosecha de caf,
que deseamos haya sido abundanta
iA feeor Peruyero, segando te teniente
niente teniente de alcaide, entr sn&tituirl
y uuranie jos tres meses q ae aesem
86
(Jomo escritor satrico poam, Ni el carlismo es partido que lugar grandes inundaciones en el sur
sin duda, alternar con lo 3 que en pne-'ia levantar como en otro3 de Hungra En Seulin, pequea
la prensa espaola bullen y se das la cab.za. ni est la revolu- odad .orHlasr del Danubio.. a;mi
Desde hoy entra 01 mar par parte
te parte de nuestra redaccin el joven
y distinguido periodista don Lus cion arios del mundo
Rodrguez Cabrero Ya le co- Hay, sin embargo, ms pode- do;
noce el pblico puerto-riqueo rosos motivos para dudar de esas Las tropas notesas han experi-
por sus proaucciones, siempre quimricas revueltas, v para Que nW.tadn en ind as liria rfprrnta I an.nAamrk irrkf.ai?-
rebosantes de snrtt y siempre lie- no se ntrauqnir'ce la patria, caso muy impitante. -Faltan detalles : i Hsta ahDra habamos visto, aue
- 1 J .1 i:,l3 I 1 f 1 i I n.. r- f I i .. .1.
una ue encantadora origtuauua'i ae que 6 coaiifmara la noticia ujeen ae vur.a que nin temao .todo caoai'ero, al recibtr un truantf,
estaba en el deber de recogerlo ir
buscar incontinenti al que le cfi
riera tal provocscn Pero el incg
imponen. Ya colabor en los cin republicana en aptitud .de 1 -ias casas-na ?
vi' f 1 J TT I 1 -i i 1 l Y pcrsufid csiun sin aiucryuc. otro mOQO
peiidicos mas populares de .s- a'zare, vencedora, como deoeria n a m --i r t u, i 1 i-
pana, durante su larga residen- acontece el da que rompa en la chesne sali esta raaai.a de Pirs, encastillndose en la redaccin de
ca en lUaarid, en taragoza y en Pennsula. para Marsella, desde doade partir La Batanea y tras los muros protec de pasada
oaiiLiago. Hil carlismo es un Sistema ana- maana para iviaaafjafcar. lores de la Uapital, nos rea qu Ahora b en ; al finalizar ios tres
LA. DEMOCRACIA, al ofrecerle crnico que lleva la muerte en Telegrafan de Copetihague que vayamos por l meses de licencia de que dUfrutaba
un sitio en SUS columnas, al con- su bandera. RenrftSftnt la Ha- en las elecciones que acaban de Uve Como si nosotros furamos tan el s or Oronz volvi hcerse
tarle entro sus redactores, est madn Wir.imrlarl 1 Aamohn ,Vi. J "ficarse, han obtenido mayora los Cndidos para prestarnos hacer caro de la vara.
setrura de complacer al nas. vino de los revs, alzndose fren- rlcaI.e lo 9"e Pbab'emente mo- comedias ridiculas (B lo dco de que puede hwerse
i 'i. t c I, 11 -i.' .1 -1 1. orneara la poil.ica de Unamarc. I Ya sabemos por exoer enca el re xcarao ese buen seor.)
4ue en 1a eaura uua y uns- te ai legitima aerecno ae ios pue- nren de iWr. n, ,-1 lihi .if aa v i
Sir Wiliiam Court Gully ha sido eec en la Capital, donde no flta quien Antes de soltarla, el i r Peruy
to Presidente de la Cmara de ios Co delate uno para que lo mejor ven- ro tuvo buen cuidado de cub ar ute
mues en reemplazo de Mr. VV eel. Jga la polica echarlo todo perder. g-os Iot neldos correspondientes
resp3tuosa
Era el Angel tutelar del Pepino.
Apaciguaba las rias, evitaba los
escndalos y daba amparo las done-illas
raHneater'as.
Por cierto que esto timo le oca
sion mn de un rozamiento desagra desagra-dab'e
dab'e desagra-dab'e con otra de las autoridades
constituidas en aquel puVo, dicho sea
peante de Rodrguez Cabrero en- blos, y Espaa est muy avanza avanza-contrar
contrar avanza-contrar reminiscencias de aquel da en la anchurosa va de las mo mo-Don
Don mo-Don Simplicio que all, por lo? dems libertades para volver
anos de l y redactaba en Ja noche.
En Madrid, los oficiales de la I 8 ese icegnit se crey ofendido Boero, Pobrero y Marzo, que ra
la Capital un hermano de nes- El carlismo va siendo un sue- marina de guerra espaola han abier- I por nuestro artculo y tantos deseojlzn de setenta pesos mensuales su
A 1 I" 1 1 I uno cnrrinriAn novo ariniv t n m ia A n.r l J..t.tX ll 1 i ? 1 J J .1 i JI!.
tro quenuo compaero.
o nnft nudo tener an realidad en to una suscripcin para erigir un mo- tiene de vernos Ja cara, dfb' en el man la cantidad de doscientos diez
uuuiciuu wuiiiiiciiiuraiivu a las viuii-
EEMLTiS
mas de la catstrofe del crucero di.
guerra Reina Regente
El gobierno espsol ha instalado
en la Pirotecnia Militar de la Hibna,
spestis
las som oras ae lo antiguo, pero
que no podr encarnarse, ni por
merced de una reaccin incom incomprensible,
prensible, incomprensible, en las claridades lle
nas de promesas de lo porvenir, una fbrica de cartuchos pan los fu
in lo quo respecta la repu- siles Mausser.
blica, ya se pabd que se ve venir;
que 63 la frmula cabal de los
modernos progresos ; que, asi co-
A resultar cierta la noticia no
podra ser ms desconsoladora
Publicla un diario de esta i- mo n dia fu necesario que se
la. tomndola de telegramas por a'zara el feudalismo para ampa-
' .... ..' i i T i. f i
el Herald recibidos de iMadrii. Iar socieuau, y iue preciso, en salido de Nassa con rumbo la isla
Segn el tal despacho, no una, otro, quo el cetro dominara el Fortuna para investigar este asunto
sino dos revoluciones haban castillo del seor, porque dege- Idem, dem 14 sesin de hoy
pretendido alzar cabeza en la Pe- nr en esclavitud aquel amparo; en la Cmara de diputados ha sid j la c f nsa en el peridico."
nnsula y que se modicaran Jas coronas, consaSraua a ia Q,;,CUSK'n ne presw- xaenei miamo mi nero en que
I r IM.A.r4A.IntI ..H.IAi'.MwJH. I I- I : I A l I I
Tk 1 1A otrn da. t.rrranrir sns rtmfifts m .ui.hi uc uJcri.5l puuucaraos aquei aruemo, y en la
el
- 1
acto trasiaaarse a ironce, o por lo psos
menos, escribirnos privadamente paral En cuanto el seor Oronoz se en
que nadie se enterase d 1 objeto de I ter dd cao. protest indignado, con
nuestro viaje jtoda la energa de que 63 capaz un
Pero eso de retarnos pbhcamen consexvador que se cree perjudicado
te ew la prensa, para qae se entere! en n intereses
todo el mundo y dar motivo- que R c. m6 contra el etiv Peruyero;
Circula el rumor de que Antonio la autoridades y la polica y la euar- j pero en vco
M ;ceo, conocido cabecilla de los se j dia civ' se apuosten conveniente- La cuet a estuvo punto de
paratistas cubanos, ha salido de la I mente en el carairo de Cingrios ecriarse; e' bueno dl 8torO onz
isla Fortuna con una partida Je nsu J de R:opiedras, como hi sucedido I si gaba qne de los 210 pe03 qie ha-
rrectos con drecc?6.i la isla d Cub?, otras veces, eso. .no es de h'dal bu cobrado indib dimente -al a j'
El vapor de eruerra ingl Molnvac ha cro bien nacidos.
10
B tlb lo acaba de decir : "Cuan
do se nos ofende parsonalinente c'a
ro st que no hemos de contestar
Pieo !e correspondan 105
P-ro orno es natural, fste 'ti
mo se le haca muy duro tener que
desprenderse de dicha suma, y en fu
co-s cuencia se n gj rotundamente
c-der las pretensiones del alcaMe,
quien en vista de esto, echando un
lado la circunspeccin y la cristiana
mansedumbre que le caracteriz n, e
dirigi una carta en qne le ordena
ba que sin prdidi de tiempo reintc
grase 4 la caja de aquel 3funfcipio los
105 pesos origen de la cuestin, e pa parando
rando parando que no le obligarla tomar ex
tremas resoluciones sobre el asunto
Ei es ta ocasin el sear Ororoz,
hambre de temperamento pacifico y
enemigo de bullas ha demostrado por
Vez primera un tesn y una ene-ga
irquebrantablfs, tanto que ltima ltimamente
mente ltimamente se deca en el Pepino, no ca cabemos
bemos cabemos con qu fundamento, quepn quepn-sabi
sabi quepn-sabi provocar un lance personal al
-r Peruyero y dirimir tan eno enojosa,
josa, enojosa, cuestin por medio de las
armas.
Creemos, sin embirgo, qne no co correr
rrer correr la sangre ; cuando ms y en
'timo extremo lo nico qie podr
ocurrir es que corra alguno de los
contendientes.
-Por el prestig'o y la buena fama
ae amos aereamos ue todas vras
que lleguen un arreg'o amistoso, y
que se repartan como bueno con conservadores,
servadores, conservadores, amantes del presupuesto
ante todo y sobre todo, esos do?cien do?cien-tos
tos do?cien-tos diez psos, causa de tan mz
quina rencilla
S'n embargo, lo m decoroso y lo
ms digno seta que tanto el ator
Oronoz como el scir Poruyiro,
mostrando sudesinter? y sus no nobles
bles nobles sentimientos, renunciasen di dicha
cha dicha suma, contribuyendo con ella
las obras del hoFpital, que por ini
cativa particular se proyecta fundar
en fqnel pueb'o y que taota filta
hac.
Pero y! estamos seguro3 de qne
ni el uno ni el otro son capaces de
semejante sacrificio.
Por a'go son incondicionales.
En fiu, mientras esperamos saber
e resultado de tan chistoso asunto,
co limitaremos, por h-y lamentar
que por cuestin de dinero
hayan alzado la vez
Orontz y Peruyero.
Peruyero y Oroncz.
publicana
dres dicen que si los parlamentos in-j ese incgnito :
. 1 ... -i i 1 'jus uilch ij u si iuj u i id intrinca iit
Por la otra parte, la presun- constituciones modernas.poridn- gIs y frarusi se aca0ran ms que
' 1 f i I fino vonnro ta faniih irtn 'fl,-! niv
cin carlista.
Naturalmente que no debe de
haber la ms leve pizca de ver verdad
dad verdad en semejante nueva.
Mas aunaue nada la confirma.
no por eso deja de prestarse progresivo y eminentemente jus
las consideraciones de los que ticiero que informa su f ecundai
seguimos con ausia el desarrollo ma existencia,
do los problemas que, resueltos Mas la repblica no puede al
favorablemente en la Pennsula, zarse hoy en Espaa,
han de ponerla en aptitud de Et enferma,
alcanzar cada da mayor suma Debiendo ser cuerpo compac-
de bien, y por consiguiente, de to que marche como un solo hom-
dojarle ms vagar para seguir es- bre al porvenir, es organismo sin
tudiando con criterio expansivo cohesin, cada una de cuyas di-
los asuntos coloniales, y de im- visiones dirgese por derroteros
plantar en sus provincias ultra- ms meno3 caprichosos que si
.marinas cuantas instituciones alguna parte llevan, es hcia
sean compatibles con' el liberal lamentable y msera impo-
espritu de los tiempos que al tenCia.
canzamoK
Jams seia en Espaa ms
inoportuna una revuelta que en
los actuales momentos.
Ac, la insurreccin cubana.
En el extremo oriente, la gue
rra deindanao.
"Y. es cteJtodos conocido quo
estas luchas de ultramar empo-
uca manera, m repuuuca recluir nunca Por este asunto, es porque el
i i defectiblemente la herencia de canal del Bltico permitir la Ale Ale-los
los Ale-los cetros, cumplir su deBtmo en mana movilizar fcilmente su ttopa
el espacio imprimir en las SO- y que desde hace algn tiempo Ale Ale-ciedades
ciedades Ale-ciedades el carcter altamente 'ania hace grandes sacrificios para
mejorar la marina de guerra.
lt proceso intentado contra el gran
actor trgico, M. Coque' i, por la
comedia francesa, ha concluido hoy.
El seor Coquelin ha sido condenudo
los costos y la pr h bicin de re
presentar en Pai e otro teatro que
no ,ea la Comedia francesa.
Les obreros de la fbiica de f-fo-ros
del Estao. en Par s, y los de
Marsel a, se han declarado en hu Iga.
x ia, pues, ese annimo cuantos
le plazca x'fr.
Pero no con el plomo de las letras
de molde, que es plomo inofn-ivo I Dcspi s del suntuos banq i-e con
1 sobre todo ; si es que quiere bra que el Uasino Eo; d le la Hib'na
vear. no nos aiserusta: bravee ex 'ra oo-equio jo jvtes vJJ iiaies oe 7V
litallon Peninsular; de los regalos
de cier-ttos v tabacos Us tfOpas y
d" entusiastas despedidas don Mi-
nuel Hernndez, dueo de un tren de
lavado de ropa se ha c frecido lavar
gratis las ropas de los sallados en
vista de que se hab m tira !o las qu?
traan de la Pennsula; otro se r due
o de un tren de carre'or.e, compi
decido de ver las tropas cargar las
SUCESOS DE CUBA
meta eu las cu-stiones de lo cabale
ros.
Ld dfms son pamplinas.
-Y dice el incgnito balancero en
el mismo artculo que venimos con
testando :
MIS CffiEMS
(VA SANTO DOMINGO)
Pars, Abril 10 En el ltimo con consejo
sejo consejo de Ministros se hi decidido que
I t TA t t
an en m alto errado el honor ,os Prc9iaenrcs ae fuDiica que
, 1 r
de la nacin, que las que se pro
ducen en la misma Espaa.
All es un partido que pugna
por derribar del poder otro
partido.
Aqu, son los colonos que an
helan por echar la madre pa patria
tria patria de la tierra, para constituir constituirse
se constituirse en Estado independiente.
Ms digmoslo de una vez.
Las revueltas del Herald no
pueden revestir carcter de verdad.
PERFIL DHL DIA
no sean reelectos que dimitan de para solicitar el apoyo de la Kusia.
1
sus funciones, quedan con la Gran
Cruz de la Legin de Heno; pero
pierden su ttulo de gran Maestro de
la Orden.
En la cmara se sigue la dhcu
sin del proyecto de Ley relativo al
montepo de los obreros. El contra
proyecto presentado per Mr Julcs
Gusde solicitando la participacin Hace algunos das escribimos un
del Estado en las pensiones de los artculo, refirindonos, sin nombrar
obreros ha ido rechazado por la c.4- nadie en particular, ciertos periodia
mar, durante la ss;n. Mr. Mir tas que olvi lando, no ya la reglas
man, con uniforme ocup su puesto del compaerismo sino las de la bue
en la cmara Su entrada fu acoji na educacin, suelen desmandarse
El movimiento huelguista va ganar- polica ni guardia civil qua se entro
do terreno en provincias
La reina Victoria, de Inglaterra,
ha salido para N.za.
E Emperador Guillermo se propo
ne asistir la coronacin del Crar.
" .1 Rey Humberto.de Ita'ia, ha r
mado hoy, un decteto de amnista
175 condenados polticos y conmu
tando las penas de 4"o El c'ebr
capitn Ruline se cuenta en el n ne
ro de los indultados.
Se dice que el gobierno chino est
dispuesto pagarle al Japn una in
indemnizacin de cerra y cederle
una parte de la Manchara. El em
b2jador chino ir San Petersburgo
muros.
Pero el Bayardo de La Bilanza
haciendo caso omiso de esos prrafos,
siffu empleando el p omo de las le letras
tras letras de molde y braveando tras, los
muros de la Capital.
Vaya, sf or incgnito; si tantos
deseos tiene de varse frente noso
tros, abandone esa actitud y vaga-e
por estO lampos donda se hila ms
delgado, y eobre todo, donde no hay I cajas de municiones los trenas y bu
AUN INCOGNITO
ques, desea relevarles de ese traoa
J0....N0 ti ta entusjr s no en el pue
blo, en favor del orden
No se h n alzado mis part'das fn
otras provincias. El movimiento es
t circunscripto la de Santiago de
Cuba y se sflrma que hac r indepen
' Vamos toda- partes por tempe- diente aquel territorio, es el objeto de
ramento y por profesin." ios all alzados.. Sn embargo, se di
D vert.8? Y cmo no est ya en ce tamb:a q ie Collazo est en Tam
PomC, donde nos tiene su disposi pa esperando modo de desembarcar
ciQ cualquiera hora y en cualquier por Vuelta Abojo.
terreno? EiCamag y, siuetranquilo pe-
Y para terminar. Sepa la prensa sar de los es uerzos del bindidaj, no
toda, que en La Balanza hay"un in faltando versiones qte hagan temer
cgnito que, segn confesin propia, 1H levantamientoi de nartiias.
recibi un guante y lo coloc trar.- La muerte de Gutllermn, repe ida-
quilamente sobre el pupitre de la re mente anunciada, n j resulto cierta,
daccin. aunque s s sab que su salud no le
MARIANO ABRIL. permitir larga vida, aunque las b-las
se la respeten.
Temen algunos que las partidas
A DIESTRO Y SINIESTRO rIudonfrias au,m,cnten cr?o la
zarra crnciuys y iaicc ei iraoajo en
el campo; pero inspira confianza bas
la ultima pena el secuestrador B:rre B:rre-to,
to, B:rre-to, no podm tener otro prop sito
que el de h oer creer fuera de ei ta
(sa, q ie ?epiratisfno tiene impor importancia
tancia importancia y faeiz3, acaso por lo minino
que nada de eso es cierto, pues aun aunque
que aunque hjbTeran deji lo entrar libremen libremente
te libremente en la Cabana los diez doce in
divduos, nida hab'eran hecho ni po po-di
di po-di I' h icer
"El Manifiesto del part 3o liberal
i-it nTr ita; protestando contra los
r-iVulu -ionrios y ratificando su fi 'c 'c-'
' 'c-' Udad la pa-ru espab, ha C; u-
ado buena impresin.
Tda las t .'(eranzas se jan h y
e i la actitu 1 q'ie desplegue el ilus--'C
g"nra! Mirtioez Campos, as
para poner fiu a las paitdas alzados
como para qie desistan de mis traba trabajos
jos trabajos los q e en el resto de la Isla se secundan
cundan secundan a aecn dtl separati rno con
ab-urd ..s no'iciai y rec lecta de di dinero.
nero. dinero. C'cuI, el da 29 le Muzo timo
por la noche, la nc ticia de hrb; r sddo
destruido por los insurrectos el inge
nio San Manuel, en Puerto P.ire,
pero al siguiente di se desminti la
noticia.
Enviados 500 h mbres 4 P at
del R o, la Capital se crgi'i
recibiilos el d.a 27, haciendo
tusiasta acogida a la tropa.
La c nfiarz 1 empez renacer la
vi-ta del ejrcito.
De Manzanillo enviaron La
Lucha un esta 'o de las fjez;is insu-
para
, en-
En Enero de e3tp a si mal no tante-el Urneral Martnez hampos rrreras que por ai 1 mero-ratan.
500
recordamos, el seor Oronoz. alcald Para hacer creer que principios de Run el cual aseen iian unos 1
de San Sebas'in, pidi licencia por Junio no haya partida alguna. hombres.
enfermo; licencia que le fo concedi- I-35 pedradas y los tiros I01 cen- El da 30 Je M rzo se asegurar a
da por el Gobierno General. telas de la fjrtaWa de la Cabaa y en los centros oficiales, qu. ya h bn
E? seor O onoz en aouella DOca I Ia batera de banta Clara, preciar salido de Guantnamo y Cuba, pa a
gozaba de perfecta salud, segn dicen mente la vspera en -que deba sufr I operacionesjas fuerz7s de lo batallo-
nnforn i uno
ni ti nn
MJrt un nmt
de Li. Chardon y 0.
10 PLAZA DE LAS DELICIAS 10
El da 30 del corriente la 9 de la tu& tu&-fiin,
fiin, tu&-fiin, se rematarn en jbca abasta ia
prendas, que expresan lea talonee, cayo
uneros abijo te numeran, por cuenta
it&a de loa interesados y orden de los sna sna-.eiibientes:
.eiibientes: sna-.eiibientes: Nmero de L$ Ulonet: W& 13687.
14316, 14933, lf047. rU2, 15192, 15254
16271. 15721. 15771. 15C74
159, 15712, 15713.
158' 4,
15297. 1533G
15G2 1,1 5059.
1C241, 1G243,
15875.
15G03.
3C225
1571J.
15845.
15' 93,
15GJI
1G28.
15778, 15s07,
158.9 if858
1542
1I4
16295.
H.v32
155'0
15ttt
163ar
1G347
Ifims. lf323. 1G3 4.
1G357. 16373. 16383, 163S4, 16385; 1637
15S91. 15904, 15924, -5933, 1916 15961,
5963. 15972. 15991
1G015, 160?5, 16043,
1G108. 16132. 16136
w
Pone, Abril
y. a
15994. 15997 1601
16048 16050, 16078,
y 16164.
16 de 1885. L. Chardon
Se vende
May barata una hermosa casa coa ta o
lar, radicad en la calle de Atocht, pro-
-ilforme dirigirte A don Elelmiro
JcS! Abril 10 de 1693. 2-3
Caja de Pristamos
10-PLAZA LAS DELICIAS-16
El dia 20 del corrionte, las 9 de
la maana, se rematarn en pblica
subasta las prendas de los talones
quo continuacin se expresan, por
cuenta de quien corresponda y orden
da los que auxribeu.
3d&52 34101 35718 S656 37106 8T301
80954 34148 36035 36578 871U 37808
31391 34181 86043 86602 37121 87814
81 SOS 34220 36049 S6707 37123 37316
31577 34267 36073 36750 87127 37322
31747 34437 36075 86765 S7132 37330
31897 4490 3J76 36864 37137 27334
31M54 34633 360S5 36310 8713-9 37335
32059 34G5S.H61ii8 93 S7l 41 37-155
3212 3462 361 l 34)55 37144 37336
32222 34io7 36131 3C990 87158 3735S
32259 3480 36156 3Cy9 371 6 87371
32466 34918 38160 37033 36163 37372
3362S 35069 3627 37036 37167 37333
32651 35002 325 37050 37173 37385
32690 35130 3!h 37052 37175 3739
32951 35162 3H3l 37074 371 78 373ft?
33069 35202 86360 37075 37312 8739
33160 35205 36263 37079 37216 3710
33224' fsil 8rf76 37081 37233 7101
33289 I5219 36403 370y 7267 73111
:i3553 35254 36446 37090 37270 37420
33625 35293 36492 370!5 37279 35528
33894 35300 36500 37101 37280 5631
34631 35454 38551 37102 87234 35701
u 3 m ; n egocio-
Por tener que ausentare su tlneo, se veode uaa magnfica finca rstica en la ia-
nadicion ne Ltuado y oontigna a dicha Ciudad. Consta da 204 cuerdas, de las cuales i
hay como 14 16 sembradas de caf, pltanos y gaineos: cerca de 100 cuerdas de malezas
y monte, propias para el cultivo de caf; como 85 90 de excelentes pastos y entre estos
unas su ae vega, aonae se cosecha tabaco tan bueno como el mejor de uomeno y Jayuya,
como puede justificarse: baan dichas tierras tres Quebradas caudalosas: contiene un ran
cho de ms de 80 varas prepio para la recoleccin de tabaco: uu almacn y casa de re-
ceme construccin uonue poeae nauitar nna numerosa ramilla, con la ventaja de que
soio auta tres minutos ue Ja pobiaoin. rara ms Informes dirigirse los aue sus
criben
1 NO MAS HERPES I gjgj rjg ilIDIE
Curacin radical por medio de la Herpe Herpe-tina
tina Herpe-tina de Torregrota.
Abril, 2 de 1895,
COLLAZO, PEREZ O USURA Y COMP.
Playa de Ponce.
L.
Chardn
y Comp.
Numerosas certieacooes de individuo
carados de esta fatal dolencia atestiguan la
bondad de este medicamento. La" HKR
PETINA ee emplea al propio tiempo cor
RREGROSA que, tan brillantes resaltado
viene dando para extirpar las pecas, barro
y manebasde la cara.
No hay empeine qae se resiata al tratan
aliento de la Herpetina y de ia Locin An
Xherptica da Torregrosa.
VINO NUTRITIVO
Una casa de madera, techada de
hierro galvanizado, sita en la calle
de la Vctor. a, marcada con el t
mero 7. E propia para f .milia.
est en buenas condiciones y posee
na solar fxnb.
Para ms informes dirigirse al
'que suscrib, ecritorio de los seo
res r ernandez y Compl
Jos Prez Pagn
2 m. alt. Marzo. 2G dn 1893
iota, coca y carne pepionisada, de Turregrom, jUd CUB BDIIl
Ponce, Abril 5 de 1895.
56 V, Mamscau y Oo,
- 4 Ai.a, mi I Jt v a-a vj j uv v u
convenio sobre Alueblea, Carruajes coa sus caballeras, brillantes y
oirs prenuas ae valor que pasen de plUU.
SE VENDEN varias partidas de RON VIEJO de varas marcas
y de 2 ao diez de vejez 30, 40 y 50 cts. botella garantizado.
BRANDY francas marca S. CHESTAND Y O? -e dAtnlln A
50 cts. botella y por cajas $5.50 precio de coat.
BE VENDEN toda claso de prendas y objetos.
p. a. S v. p, sf Ponci Diciembre 10 de 1894,
Alimento reparador para los orga&iamo-
Poderoso inico en todas Las afeccloi
fel orazn.
Para la anemia no hay ferruginoso qo
e aventaje.
Levanta las fuerana fbieaa del Indi vid a
reputando al propio tiempo las fancion fancion-toaas
toaas fancion-toaas de ia nntnetn.
Eb c aDtJoto dficat contra el abaso d
o ncores
Todos estos preparados de Torregroa
han sido premiados con medallas da or
a la Exposicin Universal de Chica eo y t
vpvnw (o x nerw'xuoo.
Deposito en ta cindad, en la Formad
U Qd
Ior O-sy.r, c !a d- Ion Luf A. Turr
ifO Af mulk, pUw principal.
8E f OLICITA -na s:n 1 6 con rio.
prefir' 'os la primera r $15 de aae'do
mectual 7 U aeKUOi m $12
Dsnjirse ca"Ie d la V la tu icr. 43
3 6 alt
La caa Lmero 10. calle de la
Marina-
Dirigirse don Luis Santiago
Lamoutte.
- 'Ponce, P. R 15 Abril de 1895.
J. mf a.
ncs peninsulares llegados di'hos
I untos.
Ct mismo da salieron para Hita
bin las compaas de Isabel 1 Ca
t ica, que se encontraban en Pinar
re' Ro, continuando viaje al siguien siguiente
te siguiente da por les vapores del sur, hasta
Manzanillo, donde se incorporaron al
regimiento que se encontraba en
aquella ciudad.
El Caonero de guerra Conramaes
tre, encontr crca d Cabo Cruz un
bote tripulad por dos alemanes, que
nes manifestaron que venan de Hi
El bote fu conducido la Coman
- dancia de aquel puerto, y los indivi individuos
duos individuos que lo tripulaban ingresaron en
la crcel h-sta que las a toridades
practicasen las indagaciones necesarias
del caso. No filian los que creen
que stos, como los tripulantes halla
dos en la Chorrera, haban trado al algn
gn algn j s separatista.
El Gbsrndor Militar de Puer
to Prncipe anunci el da i? dt 1 co corriente
rriente corriente mes, que lis tres de la tarde
del di anterior le telegrafi el Co
mandante Militar de Vico ia de li-
Tunas, diciendo que haba batido un
partida de ms de 6o h mbres monta
do, mandada segn se deca, por un
til Capote
El enemigo h ty en direccin
Arenas. hab;adole perseguido y ti
roteado, durante mis de una legua dt
camino, dejindo un cab illo mu rto
La columna, compuesta de veinte
infantes y doce cabillos, to tuvo no
vedad y quedaba recono:iendo el
campo, por s el .enemigo hab deja dejado
do dejado algn herido en le precipitada
fuga.
Ui paisano, qu2 la partida llevaba
forzado en rch;ne, se prsen
las fuerzis perseguidoras y dijo que
otra partida se diriga hacia B. -cerra
El 'a primero del corriente
Abril, se supo en esta Capital que
hiba llega Jo 4 Tirnoa, prooidente
El band.do Matamotos se uri
la partida de Qiint n Banderas.
otra de Us muchas qne merodear
por Ioj alrededores de Santiago de
Cuba
- Anunciadas varas prestntaci-
nes de f s insi rrect-s, n'ngun st
confirm. En cambio se suoo au
tenan dividido en z nas el le rite ri
en que merodean, hallndose docu
mentos como los siguiente:
"Concedo permiso D .para
pasar Manzanillo asunt s fm ia
tereses sin consignar que la suma fu dada j Anocha reunise en Ja Casa Consistorial la
prstamo, ni por tanto los intereses que el 1 Junta de Puerto, tomando varios acuerdo.
.. I V 1 I J -.. J;.. a
capital devenga.
. Pero los Juecea se dan tal arte para ave
rhraar la verdad, que varios prestamistas
se les sismen causis 'criminales por estaf. y
algunos iru goztr de su dinero en pre
8dio.
Y el muelle euodo se edifica ?-
Cartera r
de la. Isla.
-Por escndalo fu anoche
Rodrguez.
detenida Isabel
Mercantilismo
britnico
Por indocumentado y sospechoso fu con
dndo hl Depsito Municipal el individu
Kodalfo Lpez (a) Santana.
j t
taaoras ae ia patria no pongan m
pedimento en el trnsito dicho se
or.
Cauto, ii de Marzo de 1895 E
Gobernador, Jos Mir v
''Las tropas de mi mando respe respetarn
tarn respetarn y auxiliarn Joa Mara de
la Maza en su rnsito Manza
nulo, en su ida, detencin y
esta localidad, auxilindola
lo que pida.
Veguita, 2 de Marzo de
Kn la olle de la Salud junto la admi
nistracin de correos, se ha establecido el se
or A. .Marn, amolador de tijeras, navaja
de afeitar y toda clase de herramientas.
Tiene los elementos necesarios rara servir
todas las rdenes qne ge le confien.
Refirindose k los iDg'ese dijo Nauolen I
re,' prefiniendo las f jerzas lber-Jque stos pertenecen un pueblo de co
merciantes, y aunque ios intere-iaaos st1
SSTM. cpJM LA VOTARIA )E KK
uu uaceu otra cosa aue tuuiinuar im uiuuo
regreso
en todo
1895.
del capitn del siglo.
Esos instintos mercantiles ae afirman en
nuestra poca ms que nunca.
Actualmente existen muchos lores que
venden al pubuco londonense la leche y la
manteca de sus granjas, y una lady espiri
tual, tal como la viuda del almirante Phi-
iiimose, encantada por ios benencios que se
' obtiene con la venta de ave?, ha montado
un establecimiento en donde se expende to
da clase de volatera.
TP. r..no1 1 r t T7ch 7ir iaay rnunmose no es m uuica uama n
- Kicfit une iiuut; uuc muiu cu u iy uiiHK i
no menos aristocrticas que uu ne desdoran
buen Hgoribiente.
Juana Torres, mor-na, que vive e la calle
do la Aurora, extremo Oeste, di luz ayer
Ja3 tres de la tarde una nia, muerta qne.
reconocida por los seores facultativos Ken
dn v Hernndez, resulta ser un verdadero
fenmeno. Representa siete meses de vida
intra-uterina, su carita es perfecta, peroder-
de la terminal K-nfenpenor de los huesos pro
pios de la nariz, de.cde las regiones anenla
res v desde la articulacin cndilo-asloidea
Se s iuft.iai que los cultor reliUo
c-leb lo en lUrranqnta-s en la seniana
santa roultarou muy lucidos ur la sobm-
oidad que Iva hnp'iruera el seilor Cura di
aquella Parroquia Pbr. t.n Marcelino Ro
drguez, auxiliado por rl Pbro Don Jt-
Torres Daz.
Gran concurre ih-h l fieles aM.-ti A dicho
emro, y amnos saceruoitrt ocuparon la iae iae-dra
dra iae-dra sagrada el segundo el jueves y el prime primero
ro primero el viernes .slito.
Felifitamrw tan dignos v resp'tHble
ministros del ttarque son de ls que cum
plen mis def-res nu iutf bgent-ia y celo.
Xne-fr- apreciados msr-w don Juan A.
del Manzano v Julin J Ahedo. hin esta
blecido eu ht 'Cf.f al una Ajiscia drt Xe
gocios para tdn clase 1 a.uuts notariales.
judiciales, admiaiairativos y contenilos eu
los Cent.' os. Tribunales y ta inas de eta
Provincia.
veinticinco afos de pr cti'a rn diveisa
oficinas publicas garantizan Ta competencia
de esas seores.
Desernosles buenos negocios y rouch
prosperidad.
RECORTES
El patriotismo e tan viejo com la huma
nidad.
El pudor es nna iJea purane ite .relativa
las costii'nbes: en el Senegal no existe co como
mo como en Londres-
T I ..i.V1. 1 1 J I .4
iuoueua, esiaoiecieuuo ia uesiguaiuau
social, es colaboradora del anarquismo.
Con eft dent y la honradez no hay altu alturas
ras alturas inace-ibles para el hombre.
Perdona tus enemigos despus de
castigarles.
SONETOS
Mayo
Mir ha llevado su papel tal rx
ierro de nombrar Alcaldes y J f s
d Polica del Cuto, distingo. inJi inJi-v
v inJi-v dos
en montar talleres de costura y de modas.
Si ese movimiento contina, el mejor da
vam 53 leer la noticia de que la princesa
de Galles se dedica lavar la ropa sucia de
los habitantes ae la Uity.
DEM SOMOS?
de Ponce
faltan todrsIos huesos as cerno el. cerebro I
y el cerebelo. Faltan, pues, eT frontal, el husmpte anuncia que desde el maltes
occiopial, los parietales y parte de las tem 1 ultimo orma parte de su cuerpo de redae
porales. encontrndose la base del crneo I cion nuestro querido am''ar el sen r CJonz-
tapizada por' una membrana merirgea en I lez Garca," notable cneutita puertorri-
forma de f ac cerrado y vaco, menos por Id queno.
parte que correspondera al cuarto ventric- taludamos al conipaA- ro, dese.indole bue-
lo donde hay una pequea cantidad deseco- na mano eu esta breg diaiia dvl periodis-
siaaa. usa mera or ana, que es muy resis
tente." tiene el color vt la brillantez de. las
mucosas, estanoo aunenaa ruertemente
por sus ooiues a ias rerminaciones oseas
i que la rodean. El resto del esqueleto.no
ofrece particularidad alguna.
Gclfo de mar con grau fortuna a'rado
se puede comparar la vid i ma:
van las ondas do el viento las enva,
y las de mi vivir do quiere el hado.
No hallan suelo al golfo, ni hallado
ser cabo jama en mi porfa;
n el go"fi hay mi monstruo qna el marcr:
mi r celo mil monstruos ha criado.
En 1 1 ma- tru 1 el Nort m una estrella;
nadie se fia dsl mar, de nada fo;
vse al i coa temor, yo temeroso.
Por mis cuidados van, naves por ella;
y si en algo difiere el vivir mo,
es que se aplaca el mar, yo no reposo.
Gutirrez de Cetina.
mo militante.
Lauro y triunfos consig el ambicio w,
que de viudez y de orfandad seguido,
dejando el orbe en llanto sumergido,
sirve Marte saudo y horroroso.
los
A pesar de haberse repetido en todos
tonos y en todos los tiempos el principio
losnco "concete a ti mismo," son pocos
los hombres que conocen la composicin qu qumica
mica qumica de su propio cuerpo.' En general se re recuerda
cuerda recuerda vagamente que hay hierro en la san sangre,
gre, sangre, cal eu los huesos, y fsforo en el cere
bro; pero es muy raro el hombre que pue puede
de puede determinar las cantidades de estaar sus sustancias
tancias sustancias que entran en la composicin de!
organismo.
En vista de esto, ser ltil recordar que
en la composicin del cuerpo humano en entran
tran entran doce elementos cuerpos simples, siete
de ellos slidos v cincio ca no.40s.n1iR r n? bi
d Nueva York, don B trique Collazo, drgeno, oxgeno, zoe, claro, flor, carbo
0 m m a I C C C 1
que segu dii el cable niDia lirgaao uu, auire, lu-uoro, potasio, souio, caicio y
En estos das hemos enviado Wos nues nuestros
tros nuestros agentes de la isla los recibos de suscri suscri-ci5n
ci5n suscri-ci5n que corresponden al primer trimestre.
D.ficultades de organizacin nos impidieron
enviarlos antes.
La polica denunci al comerciante de
Vista Alegre don Jos Vzquez por tener
abierto su estaoiecimiento aespues ue las
diez de la noche.
A. los seore farmacuticos de esta ciu-
Es muy interesante el ltiaio nmero del
Suplemento de la Correspondencia de Puer Puerto
to Puerto Rico, que se edita en Madrid
1 rae los retratos de los nuevos polticos
conservadores que forman el actual gabine-
te, y ostenta muchos grabados de actuali-1 ecese el vil tirano en el eremido
dad. del miserable oue. sus nies rendido.
i i i 1
je acata y Je maldice rencoroso.
A costa de su sueo y su reposo
Felicitamos al colega.
dis antes a Naeva-V.j k, procedente
de Mont Cristi, donde se supone que
hiblara con otros jefes de la pasada
insurreccii dispuesto) tomar parte
en 'ita
El mismo da se supo tambin,
hierro,
Estos cuerpos se encuentran en el hombre
eu proporciones casi constantes: de modo
que el poso de uu hombro de setenta y ocho
kilgramos se descompone en cuarenta y
cuatro Kilogramos de exigeno, veintids de
carbono, siete de hidrgeno, mil setecientos
El domingo ltimo celebrse con eran so-
o.-- i:.. c a ;i i au v ue ia sia uue recioau o imvau reuiui- -ufuri jicigo, aouucuuu uuuicruaisi
' -1 I Ar r.li i.h A r r& oaKnr-aa 1avartnck Vania Ar fl 1 ITl O.nnp.ll Prflnpia fl nnllorlia v na iruirunrot
mos de tan excelentes amigos la mayor acti- M r
vidd ni nohrn ron Ir 7ia nn nrAarin de Pars, (antes Amedee Pnnce& C) para
- x i i i i x. : f : i i ti j : i i 0
nn nuevo importante pervicio que mucho P" "cario eu sie penumw, is lugaiuus x.i uummgo u.umo ia asociacin ae ae-
cuvai cv;iuauicuog H v mu 1. ciuuu uwo- 1 jouuivu vjo uo 1 auvu tcicut J ctuil V claUa 11'"
los k la mayor brevedad; pues cualquier I teraria, con el concurso del tenor Argelle3
uemora pueae periuaiear ios intereses ae 1 y uei violinista iarrontera.
esta empresa que ha procurado siempre
cumplir sus contratos con los anunciantes
y no dar lugar reclamaciones por parte de
los referidos seores Mayence labre & C
estimaremos.
P
El sefior Manuel Diaz, cigarrero, iba esta
maana por la calle de Atocha ea direccin
hacia las Delicias, llevando al brazo cuatro
libras de tabico hilado.
Detvole ti guardia Cipriu Lpez y,
pesar de que llova y de que la calle estaba
llena de lodo, le obligo echarse al arroyo,
s:n atender las protestas de Daz.
rero en ese tiempo pasaban dos asistentes
con graudes canastas de comprar viandas y
por los peri Jicos de H )'gun, con- treinta pe nitrgeno, ochocientos de fsforo
cincuenta gramos de calcio, mil setecientos e guardia Permiti Psar .Pr 1 acera,
firmando noticias anteriores, que de
-
los hermanos Sartorius.induJtados pori
li intentona de Purnio y que se alza alzaron
ron alzaron ahora, se haban presentado y al
canzado indulto, uno de ellos se ha
ba vuelto la insu-rcccion y el otro;
procuraba marcharse al extranjero.
En telegrama del Gibernaior
Militar de Puerto Prncipe, el Coman
dante Militar de Victoria de las Tu
as, provincia de Smtiago de Cuba,
participaba que hiba batido una par par-tida
tida par-tida compuesta di 500 hombres la
cual puso ei
las Arenas.
La fuerza persigui tiroteand al
enemigo, durante algn trayecto.
Se cree q'i d ch oartida fueie la
que merodeiba por B :cerra.
D 1 la partida que apareci en Cua Cua-bitd
bitd Cua-bitd fi,i:j J MifZD, se dijo que
lai tih-i I; 1 miiii dl 26 se pre present
sent present en aquel pob'ada una partida
de J2 15 hombrej, to3o3 d: color,
bien armado y montado? en buenos
seiscientos de cloro, ciento de azufre, c'ento
ae uuor, ocuenca ae potasio, sesenta ae to
dio y cincuenta de hierro.
Es digna de ser notada la circunstancia
de que siendo el hierro el cuerpo qu entra
en menor cantidad, sea al mismo tiempo uno
de los que mas u fluyen sobre la salud.
VN Y ATM
El domingo 17 de Marzo, aniversario del
nacimiento del difunto Czar Alejandro III,
c v, A f V, i 1
; .ocipitada tuga naca mento ai a,ua ei yatn imperial Standart.
el yath mayor que se conoce hasta ahora.
Eto barco, construido por orden del pa padre
dre padre de Nicols II durante su estancia en Co Copenhague,
penhague, Copenhague, costar diez millones de pesetas.
El Bandirt tiene 425 pies de eslora ,y
una m quina d 11.000 caballos nomioales
El laozamiento se llev cabo con pompa,
asistiendo al acto toda la familia real de Di Dinamarca,
namarca, Dinamarca, los ministros, el cuerpo diplom diplomtico,
tico, diplomtico, les alto3 emp'eados de Palacio, la ofi oficialidad
cialidad oficialidad de los Ejrcitos de mar y tierra y
un pblico numerossimo invitado por la
legacin de Rusia.
El lanzamiento no se ha lltivado A onh,t
caballos mandados por un tal 15 irrero. 1 8ia dificultades; la causa no fu otra que los
Llegaron la Alcalda de 15 arrio I intensos trio3 que se dejan sentuSen Copen-
y se apoderaron de las armas que all naSe- A.oua,ia Daia' asl c?mo el puerto,
y a, si... w estaban holadoa. v fu nrenso nn eran m-
j tf 1 o-
mero ae obreros rompieran el hielo para ha hacer,
cer, hacer, por decirlo as, un camiuo por donde
pudiera penetrar el barco. Este no estar
definitivamente listo hasta la primavera de
1890, y lo mandar el capitn de fragata,
barn de Feederichsz, ntimo amigo que fu
ae Aiejanaro 111.
sin incomodarles.
De moao que ya ciertos policas conocen
las leyes del embudo?
Nos trae esta queja el mismo seor Diaz,
y la publicamos a fin de que se hagan acer acerca
ca acerca de este punto instrucciones claras y co
rrectas los guardias.
1, sobre todo, para que unos y ot ros,
se les trate por igual.
En el teatro, o desde ste hasta la calle i
del Comercio, nmero 8, ro extravi, hace
pocas noches, un alfiler de oro, eon tres
mosquitas, formadas por una perla, un rub
y dos brillantes pequeos cada una.
be gratificara a quien la entregue en esta
redaccin. H 13.
Capital, Abril 17.
Democracia. Pone.
Hoy se ha recibido en el (Gobierno un te
legrama ae Alaana, anunoiano que se pu public
blic public en la Caceta el decreto suspendiendo
Isaas Gimnez y la" "Ardilla" fueron de
nunciados por proferir palabras indecorosas.
Anoche fu conducido la Sala de Soco
rros el individuo Francisco Rodrguez (a)
Guavauiiia por encontrrsele herido en
la calle de la Unin.
0,1 ngresor 10 le bmmo Martnez, quien
se dio la fug.
Han regresado esta cuidad los seores
que formaban la comisin nombrada por el
Ayuntamiento para saludar a Martnez Cam
pos.
Htio das tuvo lugtr n esta ciudad un
bautizo original.
Dos individuos de la raza africana de iO
ms aos de edad pertenecientes la sec secta
ta secta protestante ingresaron eu el estoicismo.
D chos individuos estn reoogidos en el
Hospital de pobre. x
tueron madrinas del acto la seora doa
Mercedes Ce-ballos dw Martnez v la seorita
y pa
Marti ntz, presidente de esta audiencia y don
BaibinoDolf, capitn d infantera.
Segn vemo en los peridicos de Maya-
guez ru uua verdadera demostracin de
simpatas el entierro de.la seora Tornabells.
Conociendo este amigo particular nues
tro, nos parece muy natural que, en su des
gracia inmensa, encuentre los consuelos que
siempre brinda la seguridad de que no se
sufre solo.
En el aoto fuebre que no3 referimos
asisti una numerosa concurrencia.
Se dice en San Juan que el gobierno res
cindir el dia 30 de Junio, el contrato vi vigente
gente vigente con la empresa del gas de Catao.
Jbi pas entero pidi tal rescisin.
Y la del monopolio de los fsforos.
Es preciso que vengan los dos.
Anteayer se cotizaban los giros en la ca
pital estos precios.
ujuures -h.j
New York .C4 p
Para ,.. CO pg
Espaa 45 pg
Habana
.54
Logre nn mar de riqueza inagotable.
pues que riqueza intil slo adora
el avaro mezquino y detestable.
Y djenme gozar de mi seora
los dulces ojos, la sonrisa amable
y el brillo de su faz encantadora.
Duque de Ricas.
El corazu es pnduto que advierte
golpe tras golpe en una misma herida,
cun cercana k la muerte anda la vida,
cun pegada la vida va la muerte.
Ls empuja el dolor hasta la inerte
tumba que en nuestra senda est escondida
tan serena sombra, que convida
ridimir muriendo nuestra suerte. ...
Mas el dolor no mata en nn instante
como la daga; y fiero la asemeja,
porque se clava con seguro tino;
y as en el seno el pndulo oscilante
golpe tras golpe advierte al que se queja,
que va la vida andando su camino.
Antonio Ros de Olano.
No temo los peligros del mar fiero
ni de un scita la odiosa servidumbre1.
pues alivia los hierros la costumbre,
I y al remo grave puede hacer ligero.
En Ponce estn algo mas caros v los trira- Ni oponer este pecho por terrero
Carmen Valdivieso: y padrinos don Antonio dores s,uen sm mosirar empeo de vender, de flechas la inmensa muchedumbre;
ni envuelta en numo ia auaosa umore,
ver y esperar el plomo venidero.
haba, sil cauur dao perdona algu
na ni tomar nada en las tiendas
t Dijeron al utde q je diera parte
en seguid" ei el resto de la paitida
estaba en el monte.
La misma partida lleg al pob'.a-
r r- t ...
ao ae oan Vicente reciuianao geme
y armas- Sostuvo fuego con unos
soldados que estaban cor'and3 malo malo-ja
ja malo-ja y luego fueron la aca de don
Marcelino Pea, ex alcalde dtl Ca Caney,
ney, Caney, querindole ob'igar qje los
acompaara, creyendo que era ei al alcalde,
calde, alcalde, h sta que se convencieron de
que ya jto ejerca tal cargo, pues el
nuevo alcalde reside en 1 nunto de denominado
nominado denominado 4!Dos Leguas
Los voluntarios se pusieron en per per-secuc
secuc per-secuc 5n de los insurrecta, en com combinacin
binacin combinacin con la fuerza que sali de
Cuba y la,G iardia Civil del Cristo.
- Los pueblecitos de los alrededo
rer de Cuba fueron abandonad :s.
Ate.ic.6m!
En Los Colorados, lugar de la j
hacienda Cortada, se cuida gana ganado
do ganado vacuno y caballar, al precio de
un peso el primero y doce reales
el segundo, por cabeza El cuido
ea esmerado, sin que el duo de
los animales tenga que poner pen
para antenderlos. Hay agua abun
dante.
En la farmacia Ferrer infor informarn,
marn, informarn, la persona que se halla
al frente de dichos pastos.
Ponce, Marzo 7 1895 1 m. d.
Usureros
las elecciones para los
mieotos de Puerto-Rico.
Hoy se ha pabido que Martnez Campos
lleg ayer a GuantaDamo, trasbordndose al
vapor Villaverde. que ru puesto a'au dis
posicin, en que sisrui para Santiago de
C u ba. Cor res pmisal.
Nuestro amigo el inteligente fotgrafo don
Eduardo Molina, esta formando otro lbum
en el que figuran las literatas y literatos
puertorriqueos.
As, pues, nos encarga supliquemos en su
nombre los escritores del pas le enven
la mayor brevedad sus fotografas.
A partir del 16 del actual, ell apor fran francs
cs francs admitir pasajes para el Havre y Mar Mar-seille;
seille; Mar-seille; y para Barcelona, solamente en este
viaje, por entrar luego la poca de cuaren cuarentena.
tena. cuarentena. Consignatarios, Mayol Hermanas &
Compaa. 1315
El Correo de ltram ir trae en u rilti-
Acentase, segdu El Buscapi, en la Ca
pital, ei rumor ae que en Uuba ha muerto
Ayer se inscribi en el Registro Civil la .lor vromaet, uno de los ms audaces y va-
Los tribunales franceses han declarado
una guerra sin cuartel los usureros que
all, como aqui, abundan.
Los empleados del Gobierno, los de las
Compaas de ferrocarriles y los militares
que caen entre las garras de aquellos vam vampiros,
piros, vampiros, difcilmente puede escapar de ellas y
vense obligados pagar del 120 al 200 por
100 de inters anual por las cantidades que
se ven obligados pedir pr-tamo.
Como el usurero en todas partes es igual,
lo mismo para sustraerse la accin te la
justicia para hacer meaos escandalosas
sus operaciones, hacen firmar al infeliz pre pretendiente
tendiente pretendiente un recibo del total capital in-
mo nmero el retrato
Lolita Azpiroz.
Eu la iueprenta de nuestro apreciable co
lega I-a Libertad se est editando un libro
de don Modesto Cordero que en breve ver
la luz pblica.
En el Hospital de meretrices existen actual actualmente
mente actualmente siete mujeres enfermas."
Comparado este nmero con el que las que
ingresaban en los primeros das de estable establecido,
cido, establecido, ntase las ventajas que va obteniendo
la salud pblica con el Reglamento de Higiene.
nuevos Ayunta- defuncin da Angel Quionez y Muoz.
El baile proyectado en el teatro no ten
dr lugar hasta el domingo da la semana
entrante por no haber tiempo suficiente pa
ra arreglar el saln para el prximo.
-
Se halla enfermo de algn cuidado, nuestro
aprecame amigo el seor don Teodoro de
Lahongrais, vice cnsul de Francia en esta
ciudad.
Deseamos su pronto restablecimiento.
Servicios prestados por el Cuerpo de Po
lica mumoipsl :
Por el guardia Vicente Pallars, fueron
denunciados en el dia de ayer los conducto
res de los coches nmeros 19 y 52 Atilano
Baes y Alfredo Rodrguez, por infrinjir e
aitcnlo del Rt'glameuto.
Por el dem Angel Montalvo, fueron de
nunciados los carreteros Luis Rivera y Juan
Martnez Mora, por ir montados en los ca
rros.
Por el dem Sotero Glvtz, fueron dennn
ciados les carreteros Juan Ovtiz y Autoln
Vive, por ir. montado en los carros,
ror el dem beralin rerez, fue Ictenioo
en este Depsito Municipal y disposicin
del seor Jaez d Instruccin el individuo,
Juan Bot, por sospecha de hurto de las pren
das siguientes : un par zapatos, uno dem
madias, un pantala, una camiseta, un som
brero netrro. unos calzoncillos y sdemin
cinco peses setenta centavos en metlico
Por el idem Vicente Pallar, fu denun
ciado el eadedor de chinas Pedro Coln por
poner puesto dio en las Delicias v ensuciar
las calles.
de la artista poncefa
lilil!
i
ei,i
Se venidle
jor no convenir mis interne, icgui U
fibrica de hielo iitaada en Pone?, vendo
precio ai iico, las accio es y r erechos qne
corresponden por he enca obre dicbn pro
piedaa.
Para li firmes dirigirse eu Airoso 4 la
que eCucrib.
' lata de Ramu.
Aoril 1? de 1805. 1 m. d
fCZrfkim FAURES. Alimento dslQif.'ULi
Dan Jos de Guzmn' Bcnitez, Juez
Municipal de la ciudad de Ponce
Por virtud del presente hago saber: que
en el juicio verbal eguido por los seores
Ligo y Compaa contra doa Natalia Vz Vzquez,
quez, Vzquez, en cobro de pesos, he dispuesto nueva nuevamente
mente nuevamente la venta en pblica subasta, con reba
ja de un veinticinco poi ciento de la tasa tasacin,
cin, tasacin, de la finca siguiente:
Tres cnerdas de terreno k pasto, radicadas
en el barrio de Machuelo abajo, de este tr trmino,
mino, trmino, y colindan por el Norte con un cami camino
no camino vecinal, por el Sur cn tierras d don Jo Jos
s Jos Bigsy. por ti Este con otras de don Jos
Mirands, y por el Oeste con otras del rtfe rtfe-rido
rido rtfe-rido Bigy.
Dicho terreno ha sido tasado en cuatro cuatrocientos
cientos cuatrocientos cincuenta pesos, cuya suma, reba jado
el veinticinco por ciento," queda reducida
trescientos-treinta y tietc pesos cincuenta
centavos.
El acto de remate tendr efecto en la sala
de audiencia de este Juzgado, el dH veinte
del prximo Abril, lasados de la tarde, no
admitindose proposiciones que no cubran
las dos terceras partes de la cantidad referi referi-da
da referi-da de treciento tieii ta y siete peos cin cincuenta
cuenta cincuenta ecuta vos; y los que deseen interesarse
en la subata, consignaran previamente en
la mesa del Juzgado ti 10 por 100 en efecti efectivo
vo efectivo de la suma expresada, sin cuyo requisito
no sern admitidos.
Dado en Poec i rerte de Marzo de U
Quzr.uln. Leonardo A. Jmrede Len.
de Anguera y CA
Situado en Ponce, camino de la playa de esta
Ciudad.
Los dufoa de este Taller, deseando introducir todo los adelan
tos concernientes al ramo de constrnecio, y al,d carpintera on general,
as como en el cepillado y machiembrado de tab'-a, y en ino'dura de di
verbas clases, ofrecen la personas qne les confen caalcjmet trabajo del
ramo, prontitud, solidez y precios limitados. j
Hibr constantemente on surtido de balaustres de maderas s s-cogidas
cogidas s-cogidas y cuanto se relacione en ekrmo de Tornera
Podcp, P. R. 6 M'o 1895. 1 m. d.
UMPBERA .hE-nnfrTRS B
AI BONITO, P R.
Viaja independientemente entre Ponce y Capital, in cambio
de coches. :
Agentes : En Ponce, don Luis Casis, Plaza delicias.
. En la Capital, Srea. P. Noell y C?, frente 'I a Mallor
quina
Precio? con venoiouales ri Enero 5 Je 1835, P.
lientas con permiso de los patriotas de dou-
bl cabecillas de la otra insurreccin-
Parece que en la Capital se discute v se es
tudia con inters la frmula Mariaui para
re3olver el conflicto monetario, presentada
en un brillante artculo por nuestro colabo colaborador
rador colaborador don Lucas Amadeo.
Copiamos de la Revista Econmica:'
,4La prensa de Cuba desmiente la noticia
de la muerte de Guillermn, si bien afirma
que se encuentra muy delicado de salud.
Hemo3 recibido un ejemplar del pasillo
bufo que, con el ttulo d Los monopolios,
publica nuestro estimado amigo don Mo Modesto
desto Modesto Cordero, apreciable escritor y poeta.
Se represent dicha obra en el Centro
instructivo y de recreo, d Vaneo, el dia 7
de Octubre de 1894.
Xoa escriben de Mayag:-,-
'noche fue denunciado y secuestrado
El Tmparcial por el artculo Carne de ca ca-ftJ,que
ftJ,que ca-ftJ,que sin tropiezo alguno se haba publi
cado en Madrid y Barcelona.
Ll amigo Fernndez fue detenido preven
tivamente en el cuartel de Orden Pblico y
esta tarde k las dos ha sido puesto en liber libertad
tad libertad mediante fianza personal de dos mil ve-
setas, la cual ha sido prestada por don Fe
derioo Gatell."
Deploramos estas exageraciones del celo
fiscal ; creemos que no hay motivo para la
denuncia y damos por seguro que ei estima estimable
ble estimable compaero ser abnelto en la Audiencia.
Mal que tiene la muerte por extremo,
no le debe temer ur desdichado;
mas antes escogerle por partido.
La sombra slo del olvido temo.
porque es como no ser un olvidado.
! y no hay mal que se iguale al no haber sido.
Lupercio Leonardo de Argensola.
El colmo de la pereza.
Deca un individuo:
Soy tan perezoso, que llevo la pereza
hasta el punto de que, cuando voy al Retiro
leer, despus de haber hecho cortar de
antemano las pginas del libro, espero que
haga viento para que me las vuelva.
CANTARES
Llorar de placer se suele,
y es que en nuestro corazn
hay siempre una vibracin,
que, aun con el placer, nos duele.
Llaman vida k ir de esta suerte
hasta que el cuerpo sucumba,
en agonas sin maerte,
y en una muerte sin tumba.
La dicha es una ilusin,
pues se puede, en mi sentir
nna tragedia escribir
del ms feliz corazn.
Si Ayer tropec bastante,
hoy tropiezo mucho ms;
antes mirando adelante,
despus mirando hacia atrs.
Ramn de Campoamor.
CREDITO T AHORRO POXCEXO
Pll ESI D EX (31 A
En sesin ordinaria celebrada el da 7 del
actual, la Juuta de Gobierno acord proce
der al cobro del eeguudo. dividendo pasivo
de 25 por 100 correspondiente 1 dos mil
acciones emitidas, fijando, en concordancia
con lo que determina el artculo G dt los Es
tatuto, el plazo de 30 das para hacerlo
efectivo, h contar desde 115 dtl actual has hasta
ta hasta el 15 de Mayo pixiaio.
t,n consecuencia se ruega los seores
accin isd as se sirvan consignar, deotro del
plazo fijsd, el importe del citado dividendo
en las oUinas de esta sociedad, ya que asl
lo precer li el artculo 12 de los menciona
dos Estatutos, en la que se les otorgar ti
eorre?poDdi?ite recibo.
Ponce, 10d Abril de 1895 Por lJ. de
G.. El Secretario. J O Ftarell. El Di rec-
tor Gerente, interino. J' rer JA ra vi.
PRIMEES
Ea 5.i f-ch y ante el notario
'on Sebastian Muoz Rivera h: con
jrido poder eme ral sn limitacin
iguna isver de mi hjo don red:
tente en todos mif asuntos y negbl
ctos. -"- ..
Utuado, Marzo 1 6 de 1895.
Seores Scott y Bjwae.
Madrid, 15 Enero 1886.
Muy seores mio-: II usado la EmnI-
siu de Szott en el tr tamiento de las der
matosis escrofulosas benijnas v en el lunus
con resultados mis ventajosos que con el
! ae? ite de hgado de bacalao.
Tambin me ha dado buenos resultados en
j la escrfula osea con y sin caries dt Ion
huesos.
D Ustedes attO. S. S Dr. Josi Eunenla
Olavide, Mdico del hospital de San Juan
-i Dios.
JAB4 BE BALSAMICO
Del DOCTOR CARBONELL
Remedio nfilible en el tratamien tratamiento
to tratamiento de la Tisis, Grijpc, Tos Ferina,
Bronqu t$ Asma, Tos, Catarros y en
general para todas las afecciones de
as v"?s te trraortas.
D Ef S 'TO Y VENTA. En la
Farmacia Nueva de I. Uriaite. Pon-
Marzo 9 de Q$. 1 m alt.
AN
QA
Se ceea vender un coche recien
remontado con tres parejas de caba caballos
llos caballos por la mitad de su valor. Infor-
Atan' J ivtra rajri i i A H, Por ce, 6 Abiil de 189;
V
"
la Democracia
n
VINO
DE ACEITE DE
Premiado en la Exposicin Universal le Chicago.
Es la mejor de todas las preparaciones eoiiiocida
do ACEITE DE HIGADO DE BACALAO.
Tiene un gusto delicioHo y es t-k?lo en el esto
mago del paciente mas delicado.
Cra la Tis, Jironquitis, Anemia, Debilidad Ge General,
neral, General, Escrfula y el raquiismo eu los nios.
DE VENTA VN LA FARMACIA QADEA.
i.
5
ni
&9
TI flADHA UIW
de la Compaa
Antes de A o
SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS do Barcelona los las 5 y 25 do cadft mes
De Mlaga el 7 y 27De Cdiz el 10 v 30.
Se expiden pasaje de ida y vuelta con 25 p& do rebaja.
A las familias que paguen la equivalencia de 4 pasajes entero-, o
harn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billete 3
ida y vuelta.
En la lf y 2 clr.3e. Un nio msnor do 3 aos en
L03 dems ;iienore3 do 8 ao i de
pasaje de 12 ao3 cuniplido3 prtsnjo tero.
En 35 preferencia y 35 ordinaria. Uu nio kaUv '2 afks gratis. D D-2
2 D-2 7 afios pasa jo de .7 11 aos 4 pacaje de 11 silos ett i!anK p.!
en tero.
EMIGRANTES: Untados a s. cratutamente: de Jos cuatro
aos, medio paaj; en adchntr, pas.-j-
Lnea de
Vapor
SAL D A
Habana el ltimo de
Nuevitas
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
Mayaguez
De
mes.
!
o
K
o
Ua
o
-jy ,. ,11,
7
De
Puerto-Rico
Mayaguas
PONCS
Port au Priiice
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitas
15
15
18
r:
i
O
O
?
18
... 15
21
II
El vapor iT. i. YiUavcrde en su viaja del da 7 este puerto, tomar
c&rga y pasaje para Espaa, con trasbordo en Puorto-Rico al correo directo
qae sale de aquel puerto el da catorce de cada mes y alguno de la compra compra-fila
fila compra-fila de Herrera en bu viaje del 28 tomcr carga para Espaa para trasboa
dar en Puerto-Rico al correo directo que sale de igual puerto el da 4 d
cada mes.
En la poca cuarentenaria 6 sea desde el 1? de Mayo ai 30 de setiem
bre, se admite carga para todos los puertos do su ruta, pero paajoro sola
lamente para Santander.
.
Tarifa de pasaje de la LINEA INTER ANTILLANA
Ve los jpucros.de la Pennsula por les Cerreos, con trasbordo en Fwrto-Hiw
y viceversa
1 CLASS 2 OU4SS a oiiASB KMIQRANTK.'
1! 2 3!
categora categora categora Preferente Ordltiaria.
AMayagez Pieia PetrUu Peseta rae Un Petetat Vctevu Pesetat
f Ponce s5b 750 G50 700 450 400 175
TAKIFA DK FLETAS
Para puertos directos
para partos Indirectos
Caf ? C los 625 kilos.
Azcar $ 7 los 1000 tilos ($6 uara LWcoloaa
Caf $ 8 los G25M0S.
Acfer ...til) Jos 1000 kilos
Lnea Comercial do Puerto-Rico.
ITINERARIO
VIAJE DE IDA.
Bilbao
Pasajes
Santander
voluntaria...... 1
obligatoria...
Vico 44 7
S. Joan de Puerto-Rico 2122
Mayagiiez vo'r.ntaria......2.'j
Ponce 44 24
Llegada Habana 44 ...... '23
, Para m3 informes dirigirse 4 sus
FOLLE
I N(29
Octavio Feuillet
LA NOVELA
DE
UN JOVBM POIIIH
(Continuacin)
El amor verddro tiene alj; de sagrado
que imprime carcter ruJt que li 11111:1 no, tan tanto
to tanto los dolores como Ut gocen que no pro proporciona.
porciona. proporciona. Se encuentra en la mujer amada r.o b
qu divinidad cuyo secreto poseemos nosotros
solos, que nos pertenece exclusivamente, y
enyo velo no putnle tocar mano extraa
sin causarnos un horror aue no so narece a
niDgdn otro: cierto terror de sacrilegio. No
nos arrebatan tan solo no lien preciso, s-ino
qae re profana un altaren DU-stro pecho,
se viola nn misterio, se ultraja un Dios
li aqu los oelos! Al menos, aal wn los
mos. Con profunda sinceridad crea que
en el mundo era yo solo quien tena ojo,
inteligencia y corazn capaces de v r, com-
Erjuder y adorar en todas us erftcjones
i belleza de ese ngel, que con cualquier
otro se encontrara como extraviado per perdido,
dido, perdido, y que desde la .'eternidad me tetaba
destinado en cuerpo y, alma. Eito lumcuso
DE STEAPJS
HIGADO DE BACALAO
t.Pbptokato de ITrkro.
Trasatlntica
la fatn:
a, cr.Ul-
pw&i's do 8 12 ai
no cumr nu 13
entero
& An tilla.
naiv
ti A i' A
A
j
Nao vitas
Gibara
Santiago da Cuba
PONCE
Me
-ti-
i
4
?
8
- X"
Mayaguez
ruerto-JK-ico
3
May age z
PONCR
Port au Prinoe
fAntAo d Cuba
Gibara
Nuevitas
Habana
da
16
IS.f
PAJtA LA PENINSULA
VIAJE DE REGRESO.
Habana voluntaria...... 3
Gibara evenLna!. ...... 44
Ponce voluntara 7
MavagHez .8
S. Jnan de Pto Uio oblij itoria -. 9
Vi-o ..23:
Santander 44 26
Bilbao voluntarla -.27,2
.2Si2
Consigna ario 'en esta plaza,
BlEOABO A Co
orgulllo tena, y lo expiaba con dolor inmen
so tambin.
Sin embargo, diablillo burln murmuraba
mi odo que, sega toda las previsiones
(Id la humana prudencia, Margarita encon encon-traifa
traifa encon-traifa ms paz v felicidad positiva con la
amistad trauquiia de un marido razonable
que con la ardiente pasin de un esposo ro
mntico. Ser esto verdad? ier posible?
j.NolocreoI ttozar tranquilidad, s; pero
en ltimo ca-o ia paz no es la ltima pala pala-b
b pala-b d- la vida, el smbolo supremo de la fe felicidad.
licidad. felicidad. Si bast oe no sufrir y petrificarlo
el corazn para ser dichoso, lo, serian mu mu-ch:is
ch:is mu-ch:is geiitos que no l merecen.
A fuerza do razn y do proia se concluye
por difamar 4 Lo y degradar su obra.
Dios da la ps?. los muertos y la pasin A
ls vivos! S'', -n n vida h-y, al lado de la vul
garidad de los intereses corrientes y diarios,
de los que no cometo la puerilidad di pre
terd'r eximirme, una poesa permitida,
qu" dig ? mandada. Eita es la tendencia
inmoital do slnna. Necesario es que el al
ma se sienta y revota aTgunas veces, bien
sea por medio d arranques tnat all de lo
real, por aspiraciones ms alia de lo fosibl,
6 bien por tfmpt y por lagrimis. Si.
existe un ?ufi iCi t que vale mas que la
MLidad, 5 I.Ln, que es la felicfdad
misma: el de uua criatura vivieute qm co conoce
noce conoce tol;vs .a- tempestades dol corazn y to todas
das todas las quitrcras le pensamiento, y qu
compart- estn l iius tormv.nt con nu
corazn igual y un pensamiento hermano
dtd uya
li aqu li uVrl.i quo rada ul tienrf el
derecho y, para d -cirio claramente, el deber
de escribir en su vi-la. si tiou-j el titulo de
hombre y quiero justiflcnrlo.
Pero en ltimo caso, Umpoco oLtn lr Iu
vbre joven ea pa tan decantada. Com Comprendo
prendo Comprendo que ti iu.iUic3&!v d dus corazouca
PLAfA DP F?rCK ?. t
OA -iA EN KAVAOSZ: nUTSX, IiTJNDT & CO
Banquera 1, comisionistas, Importadores
y Eocportadore.
SIGUIENTES' COMPAIA
DE VAPORES
HA M V. URO AMERICA N PA CK ET CO.,
HAMBURG
MA LA REAL INGLESA
UNE A DE VAPORES SERRA
ENTRE LIVERPOOL,
ESPAA & PUERTO-RICO
-'.oBILBAOc:-
Dr
VAPORES CORREOS ESPAOLES
ENTRE
(HJBA, SANTO DOMINGO
Y PUERTO RICO DE
SOBRINOS DE HERRERA
HABANA
NKW A'OKK & PUBKTO-KIOO H.
NEW-YOliK
GAlVK8TON c WEST-INDIKS
S. 8. CO.
KNTRKOAbVEHTON. (TKXAt) PTO-ttIOO
MUSGRAVB COMPANYB
WB8T INDKS $ 8. LINKS
-H A I F A X
Vapou oqstejo A VJLCS
R E PRESENTA Wi ES
BOARD r NDEKWIUTKIS
NKW-YORK
VKNTA DE PKOYISIONSvS-
! (NT ANTE SURTI 00 .C APiiO'.
v p a Piaya ds 1'or.i-, y,- "S i<
Roberto Graham
INGENIERO
.Fundicin, Herrera y Ferretera
PONOE, PUEKTO-BIOO
Fabricante de desnolpadovas de caf de
los sisteiuas Kollo y Disco, como tambin
Cedaos, Tahonas, fueuaB hidrulicas, Ma
lacates. Secadera y toaa clase de maquina.
ra nara cae, picar yorba, dessrranar maz
etc., etc. Hierro, cobre y bronca en barras
plochiAs y fundido.
PJr' iufottnes.
1S)M
i ALSLB jASiiO!
Vigaa de 4 x 5, 4 x 0 y 5 x JO y alf;gas
de 2x3. Estante de ausubo de 6 7 va varas.
ras. varas. Surtido general uc maderas da la
Florida, tablas de todas clases y dr4?
afecto pava cowstrnecdri.
Lr P. Doria & C
Puva Ponca ftivifubrf 22 di 1HH4
ROBERTO GRAHAM
SGSNIESO
V o n P u e r t oR ic c
Represenlante de los seores Manlov
Aliot fe C?, ingenieros raanufacturer-is y
OHpeeilstaH en toda clase de maqinisAvi.ie
para haciendas de caa y la fabricacin de
azcar.
Pdan informa J'ui.o 4.
S ACA L A M BO
QUITA-DOLOR
Ktito preparado indio, Je eran fatua, en o
pas, cura radicalmente ios catarros gripa gripales,
les, gripales, dolores de cabeza, neuralgias, reumas,
inflamaciones y densas afecciones cutneas,
etc., etc.
La f-axuia de eada botona ludica la ma
era de u?aree. A pesar del gran consume
de este preparado, su precio ser j como
signe : t-aja de 24 medias botella;), 7 pe?os
Uaico3 uepr.t!ir:oa ilel lntiran Sact
L. Ctiardn y
w.i, -o. 10 ,-a 1S?4
1
I J. .' u 1
inertes, de dos im8X'naeiones heladas, en engendre
gendre engendre la paz del vnco; pero la unin de la
vida y la mnerte no puede sostenerse sin
horrible contrariedad y perpetuas amar amarguras.
guras. amarguras. En medio de estas miserias intimas, cuya
intensidad aumentaba cada lia, solo encon encontraba
traba encontraba un poco de calma al lado de mi pobre
y vieja amiga la seora de PorhcH. La
buena anciana ignoraba floxia ignorar el
estado de mi corazn; pero en veladas alu alusiones,
siones, alusiones, involuntaria tal ve., pasaba ligera ligeramente
mente ligeramente sobre mis sangrientas herid la raa
no delicada ingeniosa de la mujer. Existe
adem4s eu su alma, vivo emblema de sacri
ficio y resignacin, y que parece que ihA:
ya sobre la tierra, thl abnegacin, tranquili tranquilidad
dad tranquilidad y dulce tirmeza. que me subyuga, lie
gando por mi parte compreuder tu inocen inocente
te inocente ocurs y asocinrree ella oou cierta ir
geuuidad. Inclinado sobre el alhum, me
encerraba eon ella durante larg is hora eu
sn catedral, y respiraba llf ?-r un momen momento
to momento los suaves perfumes de idal screnidnil
Casi diariamente buscab tarolreu tn la
casa de la snciana otro g'nero d- distrac distraccin.
cin. distraccin. No hay trabajo al que costumbre no
preste algu encanto. Para no dejar soarx soarx-rhr
rhr soarx-rhr k la seora Polla et- fa pt'rdid i defi
i itia de ti pn ceso, cudiuimba con rgu-lati-lid
la ex?oracin desu'arehivolo fauai
li. En aquellas (Heava'ione ola eneon
trar tradiciot-eH, lejendas, rafgos de toe-tnm-brei
qu (!) et taba ti m curioidail y qu
trasladaban uu tuoruento mi imaginacin A
pasados tifrap, lejauo de la abrumadora
realidad
La si ora de PorhoSt, cuy ilusiones nos
te mi perseverancia, me demostraba gra gratitud
titud gratitud que mereca yo bien poco; porque ha ha-la
la ha-la 4'OncluJo or tota&r 4 ee tait sin
utilidad pjitiva en adelante, aficin que
me roconjcL,sabA ti 'trabsjo y que Aetlijo.
-AS.t aiiTtSf Vari i tcrt '.-r'
.zXZ?-ys- 1
Jr -- ....
mmm
amlmm
sas4-.
fROBERTO (xRAllAM
INGENIERO
Agente autorizado para la venta
de las famosas turbinas hidrulicas de
James, Leffel & C?, y de las Bcmbss
gemelas automticas de Smith, Vaile
& C?, para alimentacin automtica
de calderas de vapor con agua ca caliente
liente caliente y de condensaciones.
Pdanse catlogos informes
Pcncp, T'o t? ?W 1
Para car r bt era s
St vende casi mitad de a vah'tr. uwa vi
quina trituradora di piedra mcnu.li para ca carreteras,
rreteras, carreteras, con su r caldera y dems p isazt er.
ira? buen estado y un martinete de repuesto,
b'-l qw l interese puede dirigirse do-. Rv
herid Oraham, en esta ciudad.
Patui. febrera 172?
Se desean vend: r 25 sellos de ios
le 4? Centenario del dcecubrimi'nic'
le -stt isla.
Ka c-;t imprenta informarn,
Los infrascritos mdicos cirvjntics
con ejercicio en esta ciudad,
Cert;.fiean: iie haz- Knjprobado j. en a
pvct'ca oficia!, ya -n la particular, dura itt
la epidemia variolosa ivinanto en : esta ciu ciudad,
dad, ciudad, la ocacia incontestable del virue virue-v&cnco
v&cnco virue-v&cnco procedente del Instituto de Vacu Vacunacin
nacin Vacunacin de don Santiago Seijo instalado ec
AreciVo bajo ?u direccin. -Diriac que di dicho
cho dicho seor Seijo despus de un concienzudo
y detenido estudio, ha conseguido perfec perfeccionar
cionar perfeccionar el nivel de los Ir.stltut-oa Europeos
fea ndolo, el cultivo da aquel viras pro pro-i5
i5 pro-i5 rtico de la viruela hanta el extrs-no ed
poder Hsogurar y afirmar los quo sase-ibst'.,
fp.;a An pr.bl&cia ha prconeido tan fe fe-Mcas
Mcas fe-Mcas res-libados y hn obtenido tan li-?Oijst,
itkfae torio y brillante xito, oe bar.
courrnido con eu empleo y rropaacion ei
-.stanoirdo n la viruel- aue aterrorizaba y
dtzniaba ota poblpcLt dde bc-ce dis y
ocho tae?.es. Ko vacilando por s3e lo?, in infrascritos
frascritos infrascritos ea publicur -no ton solo por mo mo-dio
dio mo-dio do la presente ino .ue tambin per ia
prena peridica dl patVi -or t: c? -Hri,: --que
que --que la linfa vacuna extrada a la ternota.
j-l precitado Instituto e. superior y prefe
rible todas la denie usadf 8 en la isK. i
:uo la de Ijondre., y que estadsticamente
ha dado mejor y ra4s resultado, hasta el ex extremo
tremo extremo de huber eoneeruido la pustuladn
mcinal eu un noventa por ciento.- Y para
que consto y-valga desde convenir pudiere
don Santiago Seijo espido la preaenti ei
Poace 17 de Mayo de 15S9. Dr. Baltasar
lmgv.cz Dr. Corchado Dr. Jisvern Dr,
PagaaiDr. Coronas Dr. Vidal liiosDr
Elseo Fcnt y Guillot -Dr. Juan Iglesias
Dr. M Zffno Ganda Dr. Casimiro del
Voto.
"HI ""I""" fw!" Lkiim
MTERSACIONAL
POIT-AU -PUINCE. HAITI
El propietario fp.3 buteriha ofrece las c cmodas
modas cmodas y ventiladas habitaciones de estf
Hotel todos los puertorriqueos extran extran-grros
grros extran-grros de transito 6 estada fija en Hit."
En el establecimiento ea habla irg'e :
francs, espaol italiano. Trato culto; ser
vicio ecc-f-giuo.
Tenenaoa sucnraal en arUtoci tico cam
po de Thor (Blzott:) psr io paosgero
enfermos que eeru trtalos cn enmarada
Hclicitiid.
F. Gonzalo Marn
Enero 23 le 18I5.
INGLESA ALEMANA
Se desea comprar una, usada, que
sea completa y se encuentre en buen
n'rujtm n 'jtf.-z itr.or p.tfa
distnia saludablemente de mis penf.s.
A medida que se acercaba el trmino fa fatal,
tal, fatal, Margarita perda la febril viveza que la
haba animado desde el da en q.ic qued
definitivamente acoidado el matrimonio,
y alguuas veces, al menos por. momentos,
caa en su actitud, tan frecuente antes, de
indolencia pasiva y de sombra tristtz.
Una das veces llagu k sorprenderla con
sus grandes ojos lijos eu m con cierta ex
traordinaiia vacilacin.
La seora Lt roque por su parte, me pira piraba
ba piraba frecuentemente con inquietud indeti
sin, cual si descara y temiese al mismo
tiempo abordar conmigo alguna conversa conversacin
cin conversacin difcil. Ar.te8er hizo la casualidad
queme encontrase .olo con ella en el saln,
habiendo salido precipitadamente la seo
rita Carolina para dar una orden. La
conversacia indiferente quo sostenamos ce
al momento como por secreto acuerdo, v
de piiss de coito silencio me dijo la seora
con inste acento.
fcknr Aliot, coloca usted muy nial sus
coniiiienciasl
i ilis confidencias, ( flora? No com
prendo utad. Exceptuando la sefra de
IVrh PHdio ha recibido, aqu ri soshra
de coiia-ncia ma.
A y! -txelam; deseo creila... lo
creo! pero no ba.ta etl
Eu el mi.sUiO momento entnS la institutriz,
y no se habl ya ms.
A la mi. flan a siguiente, u ye-, prti A ca caballo
ballo caballo muy tomprano para vigilar una corta
d maderas en fas inroedi'ieioii-s. A 1h
cuatro de la tarde volva baui la ouinta
cumdo en uu recodo rpido vlt-1 cimino
enconti freutei frente da la fefiorita XI ir
garita. Vena soja, y me depona pasar
Si'ulandola, caii,? drj uvo sm cha!o.
Ojo Ojo
dilua pasar
U Tn ?
, scwr O UA ne
f
IJt:f tCO0'4!u t Av
- T0r4IC0
ANALPTICO
REGONSTITUYENTE
El Tnico
mas enrgico qua deban usar
ios- Convalecientes, los Ancianos,
- as Mugeres,
los Nios dbiles y todas las
Personas delicadas.
tes A
y.-a;.--.-:......
Trim
0UI
j,V.-
'-va-' :
El VINO de VIAL es la feliz Combinacin de los Medicamentos mas activos para combat rila
Anemia, la Clorosis, la Tisis, la Dispepsia, las Gastritis, las Gastralgla.la Diarrea atnica, la Edad
crtica, al Ajamiento, las largas Convalecencias, etc. En una paiai a, a todo3 v-. etado3 tie Lan Lan-guidz,
guidz, Lan-guidz, de Enflaquecimiento y de Agotamiento nervioso que se hallan muy fatalmente predis predispuestos
puestos predispuestos ios temperamentos de las personas de nuestra poca. Farautcia J.ili,14.ra diSoarfeot.LiOB.
Depsitos en Ponce : arriijlaga mongb y c y en todas las Farmacias y Droeuerlas
I
AKEmiA DEBILIDAD CONVALECENCIA
FIEBRE DE LOS PAISES CLIDOS DIARREA CRONICA
AFFECCiOh'ES DEL CORAZON TISIS SU PRINCIPIO
So ouran radicalmente con
e! WMISO d3 m
.... -4 L'
Tnico reconstituyente Hegu la riza do r de la Circulacin
de la sangre ntidiarrtlco Estimulante poderoso
Indispensable los Ancianos debilitados, A los Convalecientes, i
las Personas cansadas por el trabajo. SOCISSIANO contra la liebre
y las Bifirrsas de los pases calidos.
Desito obnehal :
De venta en
ESONAVOra,
Ponce n CASA
immXm T TODI-S LAB
Prumoria, 13,
M
Para tener 1
Verdadera Agua de
(FRANCIA)
Exif'xsc el nombre del Manantial sobre
la F.iiqirta r sobre la Cpsula.
CELES TINS. 6sU K".U',p:eS"'
GRANDE-GRILLE.-'
H 0 P IT A L ." Estmas
Tngase cuidado en especificar el Manantial.
Depsitos en todas las principales Farmacias
y Drogueras.
f
ULTIMA K0VEDAB
'erfumeria
MiSr. i SXOHA
f 5 Tocador. i IXOHA
rumUA .i aua
ACEITE Bfirs P$ln aonAi
POLVOS d$ Arroz. 3 iXOlfJ
VIH ABRE i SSkOnA
37, BCLEVAJUO D2 ST7LL1SOURG, 3T
S, seorita. ust 1 de paseo?
Como usted ve. Aprovecho mis ltimos
momentos de independencia y h -ti abuso
de ello., porque me. siento algo molesta con
mi soledad pero Alaiu ot-ib-4 ocupa ocupado
do ocupado el pobre Mervyn estt cojo. i quie quiere
re quiere usted remplaza ros r"
Con mucho gusto. D nd -va usted?
Me daban ideas de llogir la torre de
Elven.
V me seftalaba con lafu4a' una cumbre
brumosa la derecha del c-miioo
Cro aa li qne no hi hech usted
nunca esa peregrinaejn.
No. seera. FrecueDtrrm nte li i qiK-ri
do ir all, j. ero hasta ahora lo he aplazado
de uu lia para otro sin aber por,xiue.
Pues bien; co viene perfectamente; pe pero
ro pero ya es tarde y tt tierno apresurarnos
a?.
Volv bridns y pattimos l gil j)3.
Mjt,tras corram-., prccnraba yo expl'
carme e&te inesperado ciprioho, que no de dejaba
jaba dejaba da parcerme lo premeditad- Sa Sa-j
j Sa-j o da qne el :er,po y K r! ".ru ha.Va
poiido ateouar eu el espritu dj la joven k
primera irnprtin de las c;,hitnnas que
turbaron, quo habra corcebido dud,s acer
ea de la vereidid d I in: tiutru y que fu
u VrV T t ,a uJul.
frzid rla lpirj ci que m? d-iia.
Eu m 'dio de a r reocupr:c:-n s mu m
asaltaban en f.quel moueisto, L-iba-po: mus
porianeia i nuj t prtff.ultr qie.no
proponemos on squ.d cxfrafl-- r.vseo. &h,
iia-Hsg ), h.-u oda fdr ,eat rt'nert.-
derr ir uu quula torre dr Kl ven, eo
1 -g,. fl
MMMirMiwwiMMrMnnr tbitii m mt hihih ii iinm ai i m immi irrmii ii "iti iw
jPertumenap
f
i
m u
mi una d- U rma n s tt rpjU lAiU Dren, cuya posiv tnup-co idf cal-
T r? y Ui iV!'.i -u-. vu:,r;.tiuda 1. icoutr,, k d U
! I d ranufo q-Tc- WI-j J; u d-, i u i- a i.ti tra vM coa i i
t.e Jus,Uu.vu J ui.r, uu vjjUuit.lit uu UuailLad de la apariciJa.
- ... J 1
A LA QUINA
JUGO DE CARNE
FOSFATO DE CAL
Ajrs:
Compuesto
de sustancias absolutamente
indispensables para la formacin
y para el desarrollo
da la carne muscular y de los
Sistemas nervioso y oseoso.
M a
fr::
- .V;
-.
F- de 1" clase, en LTQR (Francia).
de RAMON E. GADEA.
BUENAS FAHMAaASf:
JARABE h
-W iTl'ir de 1
D
D
5 r Y reme
dio por excelencia del cr y del insomnio, cualquiera
que sea la causa : reuma, jaqueca, nkltlgia, fatiga
DEL CEREBRO, IRRITACION NERVIOSA, TOS, ASMA, BRON
QUITIS, GRiri'E, INFLUENZA, ClC.
YA JARABE de l'OLLET procura un sueo pro
fundo anlogo al sueno normal : su empleo no
expone a ninguno de los inconvenientes
D
del opio o de la morfina
El JARABE de FOLLET es la
mejor forma de administracin del
cioral ; su conservacin es perfecta y,
D
asi aconsejado, no irrita en lo mas
mnimo el e
VKNTA EN'
PiSI.CmL. FUERE
Eu d3Enghien5 Pars
Perfuneria
especial, conprendisndo :
slomago. k
ortnulario de Tcrapctica.) II
1 0DAS LAS FARMACIAS II
, A.CbamplgnyTCS' 19,r.Juk Y
JABON POIiVOS DE ARROZ,
ACEITE, ESENCIA, AGUA DE TOCADOS.
NO
MAS
Oprc&ion, Catarro, por ,108
POLVOS CX-3I"5T
Han obtenido ha mas altas recompensas.
Depsito? en todas la3 Farinaci-
Vino de Chassaing
BI-DIOFSTIVO
Prescripto desde 30 aos
C.OMTBA LAS AFECCION F.S DE LAS VIAS DIG ESTIVA 8
Pars, 6, Avenue Victoria.
La foSFATINA Fa LI RES" es ei
alimento mas agradable y ol mis recoraen recoraen-dado
dado recoraen-dado para los nios desde Ja edad de seis
siete meses, y parcularmente en el momento
del destete y duiante el periodo del creci crecimiento.
miento. crecimiento. Facilita mucho la denticin; asegura la
buena formacin de los huesos ; previene y
neutraliza los defectos que suelen presentarse
al crecer, 6 impide la diarrea que es tan fre frecuente
cuente frecuente en los nios.
Pars, G.aveaae Victoria y en tojas las armicia.
ESTREIMIENTO
Curjciui por kss
Verddt;roi
elW sfcorarrailable.firildi-tiimjr
vida? miradas aquella ra.v,a confusa que se
destaca en medio de lejanas laudas como
enorme pirdra levartad; p ro me h bfaa
f utido tiempo v oc -m para visitarla.
El pueb'o d Kiwn, que atravesbrmo
costsuieudo lgo el paso de h a caballos, da
idea bastante acabada le lo qae pola er
un casero de 1 1 E !d Media. K'i cinco
seis frigios no ha camb do la forrua de las
casas, bajs y obscura. Creeraso Rr.far
cuando se ven por lastlaralmyas d?Fgaarne d?Fgaarne-cidas
cidas d?Fgaarne-cidas y s'n cristales, que sirven de ventauas,
grupos de mujerea de mirada foca. con tra traje
je traje escultor ti, hilando; en la obscuridad y ba ba-bliudoeu
bliudoeu ba-bliudoeu v. z baja y eu idioma defronoeido.
I rase que todo? esto espectros gribes aca aca-bibn
bibn aca-bibn de abandonar sus losan sepulcrales pa para
ra para representar entre ellos alguna escena da
otro tiempo, de la que somos lieos testigoj
viv-ns
T-do cto causa cierta opre;x La pra
vi la quo m' f bs-rva eu. la nica callo del
pueblo tieua ig iHl carcter de arcasmo y
co.or fielmente coascrrtdo de tiempo qw
). o.
A poca di-t:.c;a de' priiblo tom imo un
Cvraio cltr travesa quo lleva la cumbre Uu
nda co.'iaa. tle.d3 la qu viraos, aunque
mny lt j- r.u, el colo?o fendd qu? dooii dooii-j','
j',' dooii-j',' enfrenta de LO-otrf tina ath-ra en.
l 6. ta d- k,ne
La lauda en oue mm t-n.
c-otitr -t arnoH declinaba rpidamente vhief .'
una innura pntar.oa n deada de arbolada
Bj,Ujcs, y poco dspu penetramos en
f Ir que, y xr srguirno;, estrecha vh'-zi-da,
cuy a d.u:iid.v y vija? po Ira- d -hia-r....u
resonar laucha veces bajo Un pi-ada
di o.-Untlo cubierto de hierro. Hac. mu-'"
i litii jpo que haUa timado J ver la torre
I
1
A l
t
VA
3
5
0
ir ...
A
A
7
|