JL4 Ul. nv-l.
1
Dieirio poltico 3L& Xsa "tSLxi
fe YaY
f I
i 3 I 5
Cv$L. K
ffiMfct
Para los Hombres.
El mayor do todos los goces es el de la
salud. Cuando esta falta la yid carece de
a trac tiro.
Las PILDORAS DE VIDA DEL DR.
ROSS lac n arrojar el veneno do la sangre,
curan la Dapepsia y vigorizan el sistema.
De venta en todas drogueras.
, The Sydney Rcss Co., New York
TJicdo. don Arturo Aponte y Rodrguez
Juez municipal de la audatlde JJonce
Por virtud del presente, nago saber : que
en el juicio verbal civil seguido por los seo seores
res seores Lig y Compaa de este Comercio con contra
tra contra doa Natalia Vzquez, viuda de Pijen,
en cobro de pesos, he dispuesto la 'venta
en pblica subasta de la finca siguiente:
Tres cuerdas de terreno, pasto, radica radicadas
das radicadas en el barrio de Machuelo abajo de este
trmino.y colindantes por el Norte con un ca
mino vecinal, por el Sur con tierras de don
j Jos Bigay, por el Este con otras de don i
jse jvuranaes y por ei ueste con oirs uei j
citado Bigay.
El acto del remate del referido terreno
tasado. en cuatrocientos cincuenta pesos
tendr efecto en la Sala de Audiencia de
este Juzgado el da veinte y dos del prximo
Marzo, a las dos de la tarde, no admitien
dose proposiciones que no cubran las dos
terceras partes de la tasacin: y los que
deseen interesarse en la subasta consigna
tan previamente en la mesa del Juzgado el
10 por 100 del valor de 103 expresados bie bienes,
nes, bienes, sin cuyo requisito no sern admitidos
Dado en Ponee veinte' y siete de Pebre
ro de lsao. Arturo Aponte. onarao
A. Ponce de Len. 7 9 alt.
" EMPRESA DE COCHES
SALVADOR PRATS
MAYAGUEZ
y -k
T
Hace viaiea entre Mayagz
Yauco y Mayag-z y Aguadia, y
tu A
Las Maia". Maricao v Cab r i
Para cbtecer un flite basta padir
lo con tres Loras de anticipac'r.
Marzo 8 dft 1895 1 m alt.
I NO MAS HERPES
A LGS HACENDADO
El quo suscribo tleiao ol gusto de ofrecer abonos propios para caa de azcar y caf, pudin pudin-d
d pudin-d I03 'asognrar-q'io los r.ultadoH obtonido.s n las pruebas que lleva hechas han .ido
altamente yatifficto.ios, mjorardo en mucho lo que so obtienen cou abonos de otras
procedencias y como quiera que et y dispuesto facturar precio limitado y la espe espe-riencia
riencia espe-riencia euso?do que son indipe sables estos abonos p ira aquellos terrenos que
fuerza de aos de cultivo se hallan osterilizados,no me cabe duda que ha de tener buena
aceptacin el abono que tengo el gusto de ofrecer y de su rebultado habrn de quedar
easfeehos.
Para precios informes dirigirse al que suscrib en Barceloneta.
Febrero 18 de 1895.
Una mua
A los seores Mega hijo, de
ayuya, e les ha .extraviado una
mua zaina oscura, cerrera, mar marcada
cada marcada al cuello con C S. la c in y
cola recortadas El que d no
ticias de su paradero dichos se seores
ores seores do i Ventura Mattey,
de esta ciudad, ser recompensado
FLrprn fi. 1RP5. Tm. d.
Miguel Arzuaga
m
En Los Colorados lugar de la
hacienda Cortada se cuida gana ganado
do ganado vacuno y caballar al precio de
un peso el primero y doce realas
el segundo, por cabeza El cuido
es esmerado, sin que el du'o de
los animales tenga que poner pen
para an tenderlos. Hay agua abun
dan te.
En la farmacia FWrer infor
marn la persona que se halla
al frente de dichos pastos.
Ponce. Marzo 7 1895 1 m. d.
TALLISTiJSCOLTOR
Se interesan algunos operarios de
ste ramo en rl Tal er Mecnico de
Carp'nteia de Angnera y Comp.
Ponce, 6 Marzo 1895. 1 m d
Esquelas fnebres, precioa mdicos,
-n tipo- apr piados. Se dan notas par. di di-:eiH
:eiH di-:eiH i ciudad.'
EL DE. i, fi. I. TILDES
Cirujano Dentista americano.
Ha trasladado su gabinete
Dental la calle de la Marina
frente al hotel del mismo nom
bre y tiene el gusto de partici participarlo
parlo participarlo sus clientes y amigos.
Horas de oficina: de 7 li
de la maana y de 1 5J de la
tarde
Enero 24 de 1895 alt.
Curacin radical por medio de la Herpe Herpe-tina
tina Herpe-tina de Torregrosa.
Vtszs rtjr ir gil
del DK A
" Son la mejor
Medicina Casera
CURAN EL
Dolor de Cabeza, Estreimiento,
Dispepsia, Afecciones del
Hgado.
Fciles de Tomar, Puramente Vegetales.
La delgada rapa de azcar, que
'ubre las Pildoras del Dr. Ayer, se
disuelve tan Infijo de llegar al es estmago,
tmago, estmago, permitiendo nsimilar la
fortaleza de rada no de los ingre ingredientes.
dientes. ingredientes. Como purgante, tanto para
los viajeros romo p;tra el uso de las
familias, las PHdorrs del Dr. Ayer
son las mejores del mundo.
Preparada vor T)r. .f (' Avf-r v Cn., Lowell
M.. K. i:. A.
PRIMER PREMIO EN LA
Exposicin Universal da Chicago de 1833.
CTnigiir cn rr!l'ii rr.iitrr !ir,f:ir!.
nx b irMtHS. 1)1 mmiltrc t; "Ayer's Tills"'
fiera en hi cd'oILi.th, y cs VHfi:if cu f'
JARABE BiLSiMtCO
Del DOCTOK CAKBONELL
Numerosas certificaciones de individuos
curados de esta fatal dolencia atestiguan la
bondad de este medicamento. La HER-
PETINA se emplea al propio tiempo con
!a LOCION ANTIHERPETICA DE- TO-
RREQROSA que.' tan brillantes resultados
viene dando para extirpar las pecas, barros
y manchasde la cara.
No hay empeine que se resista al trata
miento de la Herpetina y de la Ijcin An An-Khcrptica
Khcrptica An-Khcrptica da Torregrosa.
VINO NUTRITIVO
kola, coca y carne peptonizada, de Torregrosa
Alimento reparador para los organismo
ib?l8.
Poderoso tnico en todas las afeecine
le corazn.
Para la anemia no hay ferruginoso qn
' aventaje.
Levanta las fuerzas fsicas del individuo
cepurando al propio tiempo las funciones
kodaa de la nutricin
Es nn antdoto eSraz contra el abuso de
'os licores
Todos estos preparados' de Torregrosa
han sido premiados con medallas de oro
en la Exposicin Universal de Chicago y er
'a. roornna.1 Ta Pnarfr-P.?r
Depsito en esta ciudad, en la farmacia
1e Oadea,.
Por mayor, en la de don Lu A Torr-
roM Afiniaaiila. plaa principal
Tm caballo
fl maenfico vspor SUD AMERICA de 4 000 tnlds llegar este
puerto el 10 de Abril, tomar la carga para San Thouias, Gene-
va, aples, Venecia, Liivorno y lrieste; y pasageros nicamen nicamente
te nicamente para SnThomas, Sta Cruz de Tenerife Genova, Npoles y
Barcelona va Genova.
PRECIOS TR PASAJES.
Clase distinguida. Clase 3?
Nom clus ultra
San Titanias 50 do 25 do
Para Santa Crs de Ttnenfe 5X) da 250 do
Para Onova y Npoles 500 Francos 250 Francos
Barcelona va Onova 550 do QO do
Para informes generales, dirigirle sus consignatarios en esta
plaza, Ponce
Remed i inMib'e cn el tratamien tratamiento
to tratamiento de la Ttsis, Grippe Tos Ferina,
Iir. nqu:ts Astnay Tos, Catarro y cn
general para todas la tfecciones de
las vs respiratorias
DEPSITO Y VENTA En la
Farmacia Nueva de I U' iatc Pon
ce.
Marro 9 de '9;
1 m alt.
El Procurador Pasar c
h tr as'adado su di s' ach a la calle de
Ja Villa r limero 17 lo que pone en
cono:;miento del blico en general
y 1 tl 1 Titr T p" rtirrr
l vncr, 9 ce Marzo de 185
Ha desaparecido de la estancia de don
Antonio R'vera, Rio Caas Juanc-Diaz
Sas seis son: eoler negro, edad cuatro
aos, airada seis cuarta?, marcas S. G. en
' arca derecha y T C. en el pescuezo.
T e las patas izquierda, celantoia y tia-ce-,
blancas.
Se e'-at fi a a! qn re noticas a sn due
o, don Antonio Rivera los st ires
Arff nt Hrmano?.
Porce, Ftbrfro 2G de 1S95. 1 m. alt.
e realizam
lai existercas de mercancas, quincalla, fe
rretra v dftnas f'to del ef-tsbleciroter to
de don A to o E Vo''n, it en a Pl z i
prii cipal, 1 mero 23. si precio d frtCMira :
sin rfcarg pr derechos y lo atimettu atimettu-dr
dr atimettu-dr el a"ibo de moteja y ftros rqne
s g s;.oe, ee, 1 la preceden "a de lo i
tr c os.
sta
1 1
enfermizo ? Seora nuestra
' de
mi,
lelgado, 'sin apetito, triste
(b.ablamcs la madre)
nios mueen de resultas de sos
tomas. Los infelices mueren de htimhi
porque no pueden digerir los alimVnt--:-El
sistema humano especialmente' en i.
niez necesita alime'ntos cue produca
grasa asimilable. La Emulsin de cot
contiene la mejor grasa, sea arf-itr !r !r-hgado
hgado !r-hgado de bacalao, y el mejor Ioiul.
hipofosfitos de cal y sosa. El conjujito t:s
una medicina-alimento de gusto agradable
y de fcil asimilacin. Los nios engruesan
y adquieren color tomando la
Emulsin de Scott.
fu 7t
A
LG0H0LB0 DDIO
'4
Prejmrado puramente j
con sustancias vegetales del Jirasil. j
por el )j
DU DON JUAN G. VILL ARRAZA.
Este precioso producto, cura el reu- V,
matisrao, dolores de cabeza, jaqueca,
ri, toniusiones, nenaas, cansancio, y aae-
ms hace desaparecer los malos olores
producidos por el sudor,
rj No contiene malagueta.
9 De venta en la acreditada tabaque tabaque-,4
,4 tabaque-,4 ra de don Luis Casis y'en la calle del
(h Comercio nm. 33 altos.
Precio: 50 centavos botella.
I Ponce, Marzo 15 de 1895. I m a
Algunos industriales le dirn que tal cual medicina es "tan buena cr"
6 "mas barata que" la Emulsin de Scott ; pro si Ud. estima i u saJuM 'e
hijt ms que los fmcos centavos que economizara comprando preparacHr.3, de
conocidas, exija siempre la leyitnia. que lleva en la cuLerta de ca .a lj;tt ...
etiqueta que representa un hombre con un bai-alao cuentas.
De Venta en todas las farmacias y Drogueras.
SCOTT y BOWNE, Qumicos, Nueva Ycp,
LA PALABRA EXCELSIOP. DISTINGUE AL MEJOR ..
EMPLASTO POROSO OUE SE FABCA
P..i ce, Feb e r 2.) U 80.",.
14
Doctor V. SANTON!
'J la FacuX&zd di Medicitu dt
OC.lSTA..
C-esaltas: de 7 4 9 por la m"!i
l 3 or la tari"
Cocinero
Uno tle buen s costumbres 3'
honrad", Nisea colocarse en una
c tsa de comercio, da lu mbres
foo 'para rs'dr -pti
Kji eta tudaoc n int'01 maru
Expulsin de las (ombrices
rauvmiop
MU
l
Las lombrices -son causa de muchas enfermedades particularmente en los nios:
las lombrices delgadas infestan loa bajos intestinos y causan mucha irritacin ea el
recto. Las loTnbrices grandes, largas y reJondas se sitan generalmente en los
pequeos intestinos y en ol estmago. Los sntomas que denuncian la presencia
de estos auimales en el cuerpo humano son : indigestin, apetito variable, lengua
sucia, mal aliento, vientre Heno, duro y tirante, que en ocasiones produce clicos
y dolorts, calor y picazn en el recto y hacia el ano, ojos tristes- y soolientos
picazn en la nariz, tos ligera y seca, rechinamiento de dientes, sobresaltos durante
el sueo, y con frecuencia calenturas ligeras.
1 modo de usar este medicamento se encontrar en la receta que acompaa
cada frasco.
Puede administrarse el VERMIFUGO puro, con leche agua azucarada, repi repitiendo
tiendo repitiendo la dosis, si fuese necesario, cada 4 4 t horas y por 2 3 das consecutivos.
Si el medicamento no produce un ligero electo purgante, adminstrese al siguiente
da una dosis de aceite de palmacristi.
ADVERTENCIA IMPORTANTE
Nuestra medicina es puramente vegetal, es inocente, no contiene sustancias
minerales ni ningn agente teraputico desconocido.
Cuando se desee algn remedio
para expulsar Us lombrices pedir :
VERMIFUGO GADEA
DE UNA QUINTA
Por auseutarsa m dueo sa desea vender
una quieta situada en la carretera de Ad Adjuntas,
juntas, Adjuntas, lugar dnoroirado Corra Viejo,
una botad la Ciadad. La caa es de alto
oon capncidd para na regular familia.
Pr informas dir jWe Ja Catalana d
ilon Anton'o Cuban m.
5 15 slt. EZRQUIRL MEDINA
pr terer que au-e taroe en da o una
fu da tnstlft n la p-t tva citrira d
ta ciudad. Tiene dicho estibleol into
t do 1 nectario para el servalo.
El que la intTes pude enteniers eon
on Ed'rn: o J. Tpjit-r, en e tas fi nsa
M-iza V d 895 1
e vennalle
uoa mquina para moler "caa: su
cilimlro doce pulgadas con tres pi
earrert; molino con raa'as Je cnatro
pis y veinticuatro pulgadas dime
tro Sobe caa y demaa acce-orios.
Toila.en bu n estado, puoH se des-,
moiit para montar otra do mByr
. Dirigirse M B!rd, en Patillas.
Patillan, 4 de Marzo do 1895 1 m
COCHES DE VIAJE
lx roen nn-r'S 17, 2f, 27 y 53 hn hn-u
u hn-u vi? fualqnirt- punto de la hI rn
MHg:-fi',.ai p-,ja' y .i'bT 'wnAt f
"o?", plHr?'it k. t
l'sri inforin dirgtnt Ion cofhtn
Jjf VilUvo!, Victorino D galo y Ortjfn Ortjfn-rio
rio Ortjfn-rio Munay.
Direccin t1-Htiii : G-c jnrtt
MaygiW.. Nv;-V-
Almacn de msica
MERCERIA T LIBRERIA
DE OLIMPIO OTEHO-
rONCK, P. K
MADHECULP.cBLE
Se p rgc t-n-o !o j-mplafC
de rsfa prcric novela, orginal de
A me i i Frttn nsci ( Marche na )
Kdttd f( n I eiieja y irr ; tur turma
ma turma un volumen de unas 300 pginas
r 8a mayor.
Ptv0. ...,..$ 1-25
1
I
1
1
7
Talemocracia
Vi
La Democracia
DIRECTOR: LUIS MUOZ RIVERA
Popk, 18 de Marzo ik 1895
iun mum
Dado el conocido proverbial egois
mo de los yankees, nuestra raza no
puede comprender ciertas man i fas
taciones eminentemente humana do
este coloso, tan pagado de su orgu orgu-llosa
llosa orgu-llosa personalidad
Lo yackos son, sin embargo",
generosos y flexibles ante las miserias
humanas, y hay que estudiar all
mismo esta faz de aquel gran pus
blo para convencerse de esa incon
cti3a verdad delante de loa innrne innrne-r03
r03 innrne-r03 institutos que tienen por objeto
la beneficencia, y ddante de en rea'
cosmopolitismo, merced al cual abre
loi brazos y ofrece pan y, hogar las
inmigraciones que. careciendo de lo
uno y de io otro, abandonan el folar
do sus abuelos y tocan las puertas
de la gloriosa nacin anglo-ameri-cana.
Al presenciar ciertas manifesta manifestaciones
ciones manifestaciones de aquel pueb'o, cree uno vr
y or palpitaciones del corazn nis
Dao-americano, tan nroDdnso a aen-
,
fincarse con las alegras y
dolores de los otros.
rnr ina
A principios del mes 'timo, fu
por eiemplo, Nw York teatro de un
esDectcu o sencillo. Dero oue descri
to y fotografiado de mil modos, llen
I Dren na, v y ":m osisima rostro
poli, se e: "" vino viendo cora
zones, por .r? am jios -uo la gran
nacin, y dio la vuelu al mundo.
interefando os iect--'- de todas
las latitndes, populariza r'- el nom
bre de lo aue representa e! vapel de
nrotaeronista en d suceso, v probm
do, desde luego, el espritu barvolo,
caritativo y entusiasta de
que se presenta nuestra
esa razi
imagina
c?6n con todos los atributo- e ni
estiramiento repulsivo y odoeo.
La Gascogne deba de hnberse per
dido.
La Gatcogne es uno de los grandes
trasatlnticos franceses oue en ocho
y en siete, y en seis dis ponen en
comunicacin la plava europea con
la playa americana
Es gigante opulentsimo palacio
del mar, tirado por A hombre, en
1 1 1 r
reto soberbio, al misterioso oce ido,
en donde domina como rev, irlorifi
cando la humana inteligencia.
Ei monstruo que consume cada
hora, centeuares de toneladas e
carbn, y que puede contener miliares
de vai ros
Naves como la Gasccgne no pueden
p rderso. por impetuoso v formida
ble que feea el huracn que las uzote
Y smembargo, despue de dos so
11 1 11 X T
manas que rubia salido del ti .vro.
la Gascogne no apareca.
Ui pronto, un telegrama de Je ir
Islnd, pauto avanzido situado en el
r r 5
ocano, anuncie unas siluetas oue
aparecan en el camino de Francia
Tras ifce, recib'?e otro y otro te
legrama, anunciando los dos msti
les y las chimineas con baudas rojs
y negras del coloso.
TJn estremecimiento nervioso co
rri por Ntw York.
La nueva volaba ntra ruidosas
explosiones de alegr i.
En lo alto del edifiVo dl pri Ji
co The World, cima soberbia, la ti
ca que compite, si mal no recorda recordamos,
mos, recordamos, con las agUia de la catedral
esplndida, flitne, jnbi o?a, una ban
dera, festejando la noticia, encen
diendose por la noeno en 01 mismo
punto y con idntico obj to lo fo
co.4 elctricos !el magestuoo monu
m jnto.
En la represeniaciu de undram,
intercal una actriz la noticia, y el
auditorio, &in que se ex-optuara ei
enemigo, es decir, los alemanes.
prorrumpi en aplausos.
La prensa de la metrpoli consa
r unnime, al vapor sa!v.do. ras
gos fxpreaivos, en que palpitaban el
entusiasmo y el contento
La cmara de nao do ios E-itados
de la Unin, la de Colralo, on se
aln cuando se recio o ani la tuz
nueva, suspendi momentneamente
sus tareas para que cada uno de su
miAmhfns. en accin de gracias, ele
vara nna oracin.
. o I
t i. iir:
uo en aespar recto en su poten to ma
quinaria no nizo su entrada en la
baha hasta la maana siguiente.
t& le Hro una recepcin triuofil.
El torbei,.'i 'T .pores y de v
& qu5 cruz t: m-inte aque
lia esplndida baa i. io rec:b: con
estrepitosa y magnifica a'ga zara.
Al desembarcar loa i -ipulantes,
N w York estaba all, cub; ndo el
muelle, recib'adolos' con gtos da
triunfo, con apretados abrazos y con
lgrimas de jbilo.
Fu 6'pectAcnlo conmov.-dor y
grandioso, que desmiento las preocu preocupaciones
paciones preocupaciones de quien cree qna 'o nues nuestra
tra nuestra raza posee el monopolio de los
sentimientos caritativos, de los mo
vioiieatos genero&o?, da los arran
ques humano?.
IE!L CAIBLE
r lieuaventurado el gobierno, que tie
ne asegurada en Puerto luco la eoraum
cacion trasatlntica, con tan exiguo
gasto
Una compaa inglesa hace este servi servicio
cio servicio del Kstado precio tan mdico, que
no sabemos cmo puede sufragar las
cuantiosas erogaciones que origina.
Una palabra cuesta & 2. SO. Eso s,
la palabra uo pued pasar de determina determinado
do determinado nmero de letras.
El cambio lo fija la compaa :-la po poderosa
derosa poderosa empresa, que, en ud momento de
conflicto internacional, puede hacer que
enmudezca el gobierno colonial!
Ahora est excesivamente barato: no
so paga ms que el 70 p
Patrn oro! La moneda oficial, nun
ca con la monopolizadora compaa.
len es verdad que la concesin no se
hizo sino por 99 anos, que se pasan en un
abrir y cerrar de ojos.
Asi procede el gobierno siempre que
se trata del bien pblico : con los ojos
cerrados.
En cambio de estas pequeneces, sepan
los que necesiten saberlo que la compa
a nerlesa no responde de averas: re
I y
el gobierno estampe en el impreso e
"trasmtase y cobra en oro.
De aqu en adelante poco importa lo
dems, i a virtud de las observaciones
que al pie de la hoja estampa en buen
ingies, para mayor ciariuau en esto pu
blico espaol, no ha lugar reclamacio
nes de ninguna clase.
" Hay, en verdad, en las oficinas del ca
ble un empleado nacional, que, ttulo de
intermediario, interprete, aunque no es
t versado en la lengua de Shakespeare
la que sea, sirve para cuidar de toda
clase de desaguisado; ptro, es. claro que
nona de cumplir con susueueres a satis
faccin de todo el mundo, porque para eso
ese mundo suda el sueldo que percibe
iNo olviden los lectores que vivimos
en la regin e los vice-versas.
Se enva un despacho perfectamente
escrito en letra clara. Al contar este
empleado el nmero de palabras obser
J va al remitente que cuesta mucho dinero!
Se pairar lo que sea, reolica el des
graciado que necesita una pronta tras
wnsion.
Muy bien: pues ahora traslade us
ted las palabras a esta hoja impresa.
Ante tantas lneas con tantar palabras
en ingles, encasillados y llamadas
puntos suspensivos, dirige la pregunta,
que un espaol no muere de empacho
nunca, y si es de palabras menos
Escriba usted en esos renglones ver verticales,
ticales, verticales, entre columnas como cualquier
masu residenciado.
As se hace.
Y resulta de este modo:
FROM.
l'LEASK WRITE PISTIXCTI.Y. TO.
LAURA.
MADRID
Directorio
cuota
igual
Cuba
revocar
retraimiento
en
Asamblea
Aguadilla
aplaude
co n t r i hu
principio
yendo
desarrollo
poltica
expansiva
gobierno
esencialidad
reformas
votadas.
Recabe
Pgase, cbrase y llvase al Gobierno.
Poneso el trasmtase, y al aparato.
Qu intervencin tuv en la trasini
sin el empleado espaol del cable ?
No levo f No recont el nmero de
palabras? Cumpli con su deber?
El pueblo que paga ielmente a sus
servidores, juzgara sobre este punto.
V case lo que se trasmiti a Madrid :
" Directorio cuota Aguadilla aplaude
igual eontnbus'endo principio Cuba de
sarrollo esenciatidad revocar poltica re
formas retraimiento expansin votada?
eu gobierno Recabe asamblea".
Tablean!
Importe total, en castellano, $ 102 me
jicanos:
Desafiamos al mas-listo en achaques
de curiosidades logogrficas, que resta
blezca el periodo con las palabras tras
critas!
parte de los daos y perjuicios cau
sados al remitente, que en este caso es
una colectividad respetable, quin in-
demniza la erogacin hecha sin
resulta-
uo alguno.
i t
por cama ie un servicio rui-
noso v totalmente abandonado a los
i
caprichos maliciosos de un seorito?
La Compaa? El gobierno, que
debe cuidar de la exactitud
eu asuntos
de tanta trascendencia ?
-i-
uiviueio quien pueua
nosotros nos comentaremos con pro
No slo en las comunicaciones interio
res debemos sufrir perjuicios de conside consideracin,
racin, consideracin, ya por faltas, omisiones, extra extravos,
vos, extravos, ignorancias, ya por malicioso atre atrevimiento,
vimiento, atrevimiento, en servici tan sagrado como
el le la correspondencia, que ocupa la
atencin de los legisladores del Estado.
I amblen en las otioinas cxtrangeras,
basta la intervencin de, un empleado
nuevo para que naya, motivo ue esta establecer
blecer establecer las ms amargas censuras y las re
criminaciones mas vergonzosas.
Hasta cuando. .. .?
PERFIL DIIL DM
' -V
Roncoron i
Cuando hace dos aos despedimos en
estas mismas columnas al notable actor,
no crea ir os volverle ver en Ponce.
"Actores como Roncoroni y .Vico no
vienen estos pases sino por casualidad,
porque ni gloria ni dinero podemos ofre ofrecerles.
cerles. ofrecerles. Pero vicisitudes de la vida artstica
han hecho que Roncoroni vuelva pisar
las tablas de nuestro teatro.
,Pero no es ste el Roncoroni de an antes;
tes; antes; aquel era un actor italiano de mu mucho
cho mucho talento,, y el que hoy vemos .es nn
actor espaol como no hay tres en la Pe Pennsula.
nnsula. Pennsula. Se ha transformado, logrando poseer
el castellano perfectamente, aunque sin
perder su acento extranjero, pero acento
que no molesta sino que por el contra contrario
rio contrario agrada.
Ks necesario tener conciencia de lo que
es un idioma para poder apreciar todo el
esf uerzo,v todo el conocimiento profundo
que se necesita poseer, para expresarse
claramente, si ese idioma no es "el na nativo.
tivo. nativo. Y si en ese idioma se ban de expresar
pasiones y afectos con toda la elocuen elocuencia
cia elocuencia que las situaciones dramticas requie requieren,
ren, requieren, el esfuerzo realizado es superior
las facultades del hombre.
Pocos actores extranjeros se han atre
vido trabajar en castellano, y en la Pe--
ninsula solo se recuerda que haya salido
victoriosa de esa empresa, la Civilli,
clebre actriz italiana que por mucho
tiempo goz del aprecio del pblico ma madrileo.
drileo. madrileo. El da que Roncoroni vaya' Madrid,
ir algn da borrar el recuerdo de
la Civilli.
Al cambiar de iJima ha perdido al algo
go algo R mcoroni como actor? o.
Sus distinguidos modales, su expresin
viva y ardiente, sus actitudes magistra magistrales,
les, magistrales, el desenvolvimiento con que pisa la
escena, todo lo que constituye su perso personalidad
nalidad personalidad de actor insigne, resplandece en
el Roucoroni espaol como antes res resplandeci
plandeci resplandeci 'e'n el Roncoroni italiano.
Cierto que en los momentos de mayor
pasin se v algo cohibido por el' idio idioma,
ma, idioma, y que alguna que otra frase italia italia-nizoda
nizoda italia-nizoda le escapa, pero de ese defecto se
curar cuando se haya familiarizado con
nuestra lengua, pues solo hace ocho me meses
ses meses que trabaja en castellano, logrando
en tan breve tiempo lo que para otros se sera
ra sera objeto de un dilatado estudio de mu muchos
chos muchos aos.
Esto, por s solo, da una idea del ta talento
lento talento de Roncoroni.
E! actor es bastante conocido de nues nuestro
tro nuestro pblico, para ue nos detengamos
poner de manifiesto sus excepcionales
condiciones, que le colocan la altura
de los mas notables actores e la poca
actual.
Joven todava, con a isias de gloria y de
nuevos triunfos, pret-atase en la escena
espaola posedo de verdadero genio. y as
le vemos dominar y arrebatar al pblico,
a ese monstruo tan difcil de conmover,
1 es que Koncorom caracteriza tan
bien sus papeles; los personajes que re
presenta adquieren tales visos de verdad,
que parecen arrancados de la vida rea
1111
y trasiaaauos a la escena.
En buluvan arranc muchos aplausos,
sobre todo en la escena de la borrachera
A ningn actor le hemos visto represen
tar una borrachera ms "distinguida 3
aristocrtica, que la hecha por Roncoro
ni en esa comedia.
Pero donde ha obtenido un verdadero
triunfo ha sido en Tu' muerte civil.
En este instante regresamos del teatro,
yantes de que el sueo se apodere de
nuestra eabeza trazamos estas lineas ba
jo la impresin de las patticas escenas
que acabamos de presenciar, puesaun no
se ha apartado de nuestra vista la ima
gen de aquel moribundo.
En toda la obra Roncoroni estuvo
a
la altura de los grandes actores.
Sobre todo en el segundo acto, y en la
escena de la, agona del tercero.
lodos los sufrimientos, gestos y con
vulsiones indispensables en un moribun
do, vctima del envenenamiento, fueron
padecidos por Roncoroni, sin omitir un
le ta He.
w w 11 1
liemos, sinenioargo, ue nacerle una
observacin. Cuando vuelva a repre
sentar esa escena, trate de no exagerar
mucho los efectos. Anoche peco de ello,
prolongando demasiado la agonfa, lo
cual reaulta muy fatigoso para el es
pectador.
No tenemos tiempo para juzgar ados
dems actores que acompaan a Ronce-
rom, pero en resumen podemos decir,
que si 110 son superiores, tampoco resul resultan
tan resultan tan malos que echen perder la
obra.
Todos cumplen bien su cometido, sin
ausar mala impresin en el pblico.
MARIANO ABRIL.
ADIESTRO Y SINIESTRO
Dicen unos que don Antonio Daban
se marcha en mayo.
Dit:n otros que toma pasaje en junio.
Y el pas pide que eso resulte "cuanto
ante.
El general es muy fino; pero arrebata
los ayuntamientos sus funciones pri
vativas y el i je por s, los depositario?-
y los escribiente, lo apremiadores.!
y a los guardias urbano.
El general es muy afable; per en su
tiempo los cambios sobre Espaa su suben
ben suben al 00 por 100, merced al contraban
i do de soles que inunda la Isla por no
se sabe que exclusas misteriosas y desco desconocidas.
nocidas. desconocidas. El general es muy recto; pero la
prensa peridica soport la malta1 y la
crcel y el secuestro sieinpr que ha osa osado
do osado dirigir hacia el olimpo de San Juan
la puntera de sus stiras candentes y
de sus apstrofes acerbos.
De modo que no falta un pero cada
una de la virtudes del geueral. Y de
ah depende que le distingamos con la
mayor cordialidad, mientras anhelamos
que se ausente 'ia mayor brevedad.
Acbese de marchar,
. que en esta tierra querida
nadie llora su partida.
ni Villar! Js
Ya le precede don Domingo Ayuso.
Que es un ilustre precursor.
La cesanta del administrateur pre presagiaba
sagiaba presagiaba la de su punto de apoyo.
Don Antonio y don Domingo se iden identificaron
tificaron identificaron de tal suerte que no se com comprenderan
prenderan comprenderan separados.
Y juntos se hallarn en la pennsula.
A esa distancia les querramos siempre.
Que salven con sus aciertos las pro provincias
vincias provincias espaolas de allende.
Que logren triunfes positivos en sus
carreras.
Que se cubran de gloria en Jan en
Badajoz
Y que no les ocurra venir por los mun-
dos qie descubriera el gran almirante
genoves.
Nosotros les admiramos cmo rl
con la admiracin ms profunda.
sin embargo
Hacen los dos papel ms noble en su
tierra nativa.
All, donde no existe el peso mejicano
contrabandableT
All, donde no entran limas y cerra-
duras por efectos de .telegrafa.
All, donde el pueblo no ignora si le
aprieta el fisco y si le burla el poder,
im estaran al pelo don Antonio y
Aiir m 1 1 a.
don Domingo.
Acompaan los dos
eutusiastas bendiciones:
oh reputados varones!
Id con Dios!
El Directorio autonomista ha ido la
Forta'eza.
Le recibi el Gobernador General.
Y all, en presencia del representante
de la patria, realizo un acto de irrepro irreprochable
chable irreprochable patriotismo, condenando los
que en Cuba toman las armas en son de
rebel la.
El Directorio est en su puesto.
Y el partido aplaudir esa conducta
franca v noble.
Mientras brille para las colonias una
remota esperauza de justicia, no se jus justificarn
tificarn justificarn los propsitos de muerte v de
exterminio.
Mientras no se nos arroje de la lega-
iuaa cou ecnos arbitrarios o con ame
nazas ofeusi vas, en la legalidad perma-
neceremos, lucaai d sin descanso por i
nuestros ideales.
Si alcrin dala buila se extrema lo
cual no debe temerse hoy, que un nuevo
ci 1 ) de luz se abre en nuestra historia
entonces el pueblo de Ultramar pedi
r que se le respete o que se le fusile.
T 1 1 1
i'orque entre vivir eu la esclavitud v
morir en la resistencia, los ciudadanos!
siben lo que cuadra su honor.
Y en Pueito-Rieo como en Cuba
no faltarn quienes acepten el Calvario.
ecos mm JM
( FRAGMENTOS)
Por haber llegado algo tarde nes-
tras manos la carta de nuestro corres
ponsal de Sin Juan, y tratarse en ella
sucesos que va han perdido su oportuni
dad, slo publicamos de ella los siguien-
tes fragmentos :
'El Director econmico del partido,
mi restml.il! .mim. ni detor l ,rl,n
me present Montoro, corno correspon
1 ,f s.
sal de La Uemociaci a, y poco sera
cuanto uijese para manitestar la buena
. t f i
acojida que me dispenso con tal motivo,
Le salude muy particularmente en nom-
ore uei iirecior, asefifuranuoie que la
I 3 .1 T r -I i
redaccin del peridico tomaba partici participacin
pacin participacin en la pena que les. afliga, como
confraternizaba con ellos en la lucha por
el triunfo de la idea.
Duraute largo rato rae habl de La
Democracia y de su director, para quien
me hizo ias mejores raannesiaciones ue
i i f. i
amistad y consideracin, encargndome
que se lo trasmitiera fielmente. Hacen
ustedes me deca entusiasmado el seor
Montoro un erran peridico, vibrante.
de muchsima resonancia ; es una publi-
cacin importante, que me gusta mucho
y que leo siempre.
Despus, al preguntarle sobre los sa
cesos de Cuba y la importancia que pa
ra ellos tienen, le o decir que all no
poda prosperar hoy la idea del separa
i f
usmo, poique lo cuerda con la opinin
i t i
iel pas, con la parte sana y prestigiosa;
y que los nomores de los cabecillas del
actu3l movimiento, son desconocidos ca
si toaos, y ios restantes no tienen pres
. i
tigio alguno. Aadiendo, que con la
presentacin de Gualberto Gmez, des
aparece toda importancia, si pnda tener
alguna el actual movimiento, l por l
timo, que el mismo Gobierno lo cree asi.
pue el envo de fuerzas que se anuncia
sin guarnicin guueiente ; almeno' sin
. .1
a que ha tenido en situaciones norma-
a I
A la, cinco de la tarl ,ft,Umfli
tierra, iwvcuuu wuu. ibb mismas irapre-
ints, y rt ll o .ardo Kbn .'o bikcbcs
. i j i
de aquel da, del que nos habamos pro prometido
metido prometido emociones tan distintas
Esta noche, las ocho, segn comuni comuniqu
qu comuniqu por telgrafo, estuve bordo del
Reina Cristina, que lleg de la Habana
las cuatro de la tarde. Haba odo de decir
cir decir que venan algunos deportados, in invit
vit invit un compaero, reprter de La
Correspondencia, y iuntos fuimos bor
do. Tuvimos la tmeite de que un
que un pa.a-
jero quien nos
dirigimos, nos -presen
tase al Comandante de .Ejrcito, don
Vicente Patino, persona muy amable y
de trato exquisito, que viene como jefe
de la fuerza que custodia un criminal
que va con destino Ceuta, y un de deportado.
portado. deportado. -El seor Patio, despus de
comunicarnos brevsimas noticias, nos
present al deportado, doctor don Mar Martn
tn Martn Marrcro, que no tuvo inconveniente
en responder cuantas preguntas le di dirigimos,
rigimos, dirigimos, bien que exigiendo de nosotros
que no hiciramos pblico ciertas cosas
por medi de la prensa.
El doctor Marrero es joven de 35 aos,
de regular estatura, delgado, algo ner nervioso
vioso nervioso y de mirada expresiva. Ilnblacon
bastante facilidad, y parece veces un
poco reservado. Me pareci resignado.
Cree que el movimiento actual, cual cualquiera
quiera cualquiera que sea su resultado, ha de favo favorecer
recer favorecer el planteamiento de las reformas.
No duda que muchos de los antiguos
cabecillas que estnen el extraugero
iuj icbch uai Liuipacion eu ios sucesos ac-
tuales. Supone que el movimiento de
tiene ramificaciones algo extensas.
uice que tuvo tres encuentros reidos;
su partida se compona de 50 hombres,
pero tuvo que presentarse, a causa de la
tenaz persecucin de que fuobjeto des-
de los primeros momentos.
Duda que hayan matado Manuel
t-arcia. Aunque el Comandante seor
catino nos aseguro que la muerte del
bandido esta suficientemente compro-
bada.
El doctor Mane.-o residir en la Pe
nnsula hasta que la Isla est pacificada:
as se lo ordena el General Calleia.
Eiy Corresponsal.'
0LT1K CUKIIS
II I I I III IMIMMM
(VIA SANTO DOMINGO)
Paris, Marzj 0 La comisin de inicia-
ciu de la C inara ha tom ido en conside consideracin
racin consideracin una proposicin de Mr. Groussier.
ndente dar los hijos naturales los"
mismos dtrei hos que 1 s legtimos.
Mr. Lecretellier, que mat en duelo M
Percher, redactor de "Les Dbales", ser
juzglo cu las v prximas sesiones del tri
buna!.
Uu grupo de socialistas ha invadido la
igletia de Clignancourt durante una cere cere-uionia,
uionia, cere-uionia, religiosa, iusultando al sacerdote que
estaba en el ruinito y causando uu escn
dalo.
Noticias de Madrid anuncian la parti la
del piiraer batalln que se diriieheia Cub.i,
en medio del mayor entusiasmo.
El ha desfilado anti el palacio del Con
gr so, uonae ios ministros y diputados lo
han saludado con grandes aclamaciones.
Lu. el beuado Espaol el general Martnez
Campos, del cual se haba hablado p:n el
maudo del cuerpo expedicionario, ha dich
que el movimiento insurreccional no tendr
eco eu la coloni, y que ser prontam inte
sorocado por el ganend Calleja, Goberna
dor de la isla, del cual ha hecho el elogio.
Idem, idem 11 -Ayer ha tenido lugar en
la circunscripcin del Havre la eleccin de
un diputado eu reemplazo de Mr. Flix
Faure. Mr. Luis Brinde, armador del II 1-
vre, ha sido elegido sin competencia. Una
doble elecciou senatorial ha tenido
lug tr
en el Loire
Mis. Bourganelld y Felipe Blancchan han
sido eh gidos en reemplazo de Mr. Madig-
mer, muerto, y Mr. Auditred, dimisionario.
El gobierno francs ha remitido su pasa
porte al Representante de los Estados-Uui-
dos de Venezuela en Paris. El
'R'-laud'1 ha sido enviado con urg
crucero
rgencia a la
Guayra y puesto a disposicin del Ministro
de b rancia en Caracas.
. 00 paitiua ue numerosos OJIV
3 ... 1 : j 1
llones de retuerzos espafi'Mes oue embarca
rn en Cdiz y Barcelona. Maaua se hari
nn;i internelacin en las Cr riuiir:.l,i
i j -"
ht conducta del General Calleja, Gberna-
d r de Cuba. Lste ltimo ser defendido
pi el Gjbierno.
"La pxtnsa de Viena ha comentado con
acritud la conducta del Emperador Guiller
mo, que ha ido all asistir los funerales
del Archiduque Alberto.
Idem, idem 12. Eu el Consjo de Minis
tros celebrado esta maana en el KHse, el
Ministro de Marina ha presentado sus co
legas la lista del Etado Mayor de la fuerzas
navales.
Despus del discurso de Mr. Lockroy, que
ha -ido vivamente aplaud lo, Mr. de K ,'r-
jegu ha pronuncalo un diseursi sensacio
nal," de acuerdo con Mr. Lockroy, y Jlr. Ca-
bat Dneville ha sealada el peligro ingls.
Mr. ihomson, ponente del presupuesto de
Marina, ha refutado los argumentos deta
llados por los oradores precedentes.
El presidente de Ivlepublica, acompafU-
do de les Minitro3ae Gaerra y Marina, vi
sitar en breve el campo de Sathonay.
En las regatas de Cannes, el yaeht "H-
tannia" ha ganado el premio de mil f ra i.:o.
ofrecidos por el Presidente de la Kjp'iliei.
. be anuncia la muerte de ortn, el clebre
sastre de las damas.
Comunican de San Petersburgo que la co
ronacin del Emperador y la Emperatriz de
Kusia, tendr lugax en Moscou en el rxns de
M.3yv.
Se dice que con motivo del 80 aniversa
rio del nacimiento de BUaiark, el Em era-
dor Guillermo lo visitar vU remitir lo
pergaminos haciendo hereditario en su fami-
t :-fi; T i
penoaicos ue uruseias anuncian que
ei owerDO 'S3 86 umr Ia rancia para
protestar contrj la expulsin de los nimia
iros "e r.ranc,a ? en. Venezuela, y
dos buque de gaerra i la Guaira para
obligar al gobierno venezolano rg u U
f gvutviuu aicwau iu UU 11 1
7J
7
La Democracia
garanta de loa interese la Compaa ale
mana de los Ferrocarriles da Venezuela.
Idem, d-jrn 1S. Mr. Thomson ha termi
nado su discurso en la Cmara, declarando
que todos no estn de acuerdo con Mr. Loc Loc-kroy
kroy Loc-kroy acerca de la eminencia del peligro se
alado y ha recouocido que la reorganiza
cin de la Marina es ya necesaria.
El seor Ministro de Marina, en una 'cor
ta rplica, ha declarado que l tenia empe-
o en estudiar esta cuestin.
Hoy se ha presentado la mesa de la G
mar el proyecto de Lev relativo al entable-
cimiento de un canal de Marsella al Rdano.
Segn ese proyecto la creacin de ese ca
nal costar 80 millones de francos y el Es
tado contribuir con la mitad de los ga&t s s-Mr.
Mr. s-Mr. Ilauo'taux, Ministro de Negocios ex-
trangeros, ha recibido hoy al Embajador ex
traordinario enviado por el gobierno chino
para reclamar el apoyo de las potencias
europeas en favor de la China
Los peridicos dicen que el Embajador chi
no na expresado semejantes pretensiones y
las cuales Mr. Ilanotaux h debido res
ponder evasivamente.
JLe t ta uro cree que en la primera crisis
ministerial Mr Waldeck Rousseau ser l'a-
mado la Presidencia del Consejo de Minis
tros.
Un conflicto entre obreros franceses y ale
manes ha ocurrido en los alrededores de
Saint Etienns. Algunos obreros francs han
sido heridos.
tui my n mo'rt i asistir i a las tiestas e
Kiel, acompaado de 8 buques de guerra.
Los E-dados-Unidos enviaran dos cruceros.
Comunican de ia II abana q le la polica ha
descubierto 40 depsitos de armas destina
das los insurgentes, conteniendo uua gran
cantidad de fusiles y municiones.
Los vapores espaoles San Ignacio y Lon
XIII, -llevando a su bordo tropas coa desti
no Cuba, han salido do Barcelona.
ECOS DE COMO
L. uon uiixto l mina un sugeto que en
concepto de escribiente ha servido treinta y
cinco aos al municipio de esta vieja Villa
Probo, laborioso, de maneras comedidas, de
carcter picifijo y complaciente ganse, las
simpatas genralos; logr h icer necesarios
bus servicios; logr el afecto de tirios y tro-
yanos. Conservador d-3 abolengo, volunta voluntario
rio voluntario siempre lid, sirvi con lealtad la causa
politi-j i q:n op fc TJvn n te abraz ira. El
seor B milla, pues, tiene la oonfiinz del
pueblo honrad y dig 10 que con gu-tto le re
tribuye hu servicios. Por qu de j i su em empleo?
pleo? empleo? A.'ho, segu el insistente rum r p
blico, se le naco victima do urja de esas as
querosas vong inz u, slo pro.jias de uno de
los mis connotadas strapas del 7? Ah!
qu9n m ilas m is h i p ira .s slo h oga.
Pero qu dica esa voz del p leblo, que el
vulgo llama voz del cielo?
Dice que la iuf iinia descarad i quiso im imponerse
ponerse imponerse la noblez indefensa para uncirla
al carro de sus pestferas nocas-vergenzas
Dice que se intent oblig a 1 falsis declara declaraciones,
ciones, declaraciones, encaminadas eludir responsabilida responsabilidades
des responsabilidades criminales en juicio de recientsima cele celebridad.
bridad. celebridad. C mo fin le todo," h ib! ase de una
rjnunjia exijid.i, de un padre de familia sin
pin pira sus hijos, de una infamia consu consumirse
mirse consumirse eu presen de un pueblo justamente
indignad Es eso verdad?
Lo cierto es que aqu todo el mundo se
pregunta si algunos d) osos hombres en
quieu el puebl depot su cou fianza se han
rebaj ido se rebajarn htst poner de re relieve
lieve relieve el msero servilism o que les deshonra deshonrar
r deshonrar Q era Dios quo no sea, para bien de
esta vieja Villa.
D)n Cloto: es usted un caballero dignsi dignsimo
mo dignsimo quien todo el muudo aqu respeta y
quiere, gracias su honradfz jam s desmen desmentida;
tida; desmentida; bij ir t A la tumba colmado de bendi bendiciones
ciones bendiciones cou que los puabJos agradecidos pre premian
mian premian sus nombres valiosos; uo quiera us usted
ted usted que todo ello se trueque en censuras mor
tifleautes. eu censuras justificadas, dejando
que Coamo sigi bajo el peso de la calamidad
que todo el mundo seiUcon el dedo. An Ante
te Ante todo sea coame de verdad, y Coamo
ser con usted.
Un vecino.
Ezquiagas son triunfos
Unos amigos nutros que haban pedido
hielo 1 1 Capital no han podid recibirlo
el da que lo necesitaban porque la Aduana
de aquel puerto, de acuerdo cou las orde ordenanzas,
nanzas, ordenanzas, no consinti que viniera en el Ico
Bisch, por traer est bnq re carg i de adaudo.
Pero es el caso que el mism d:a que se
niega esa pequea fran juicia al loo Bosch,
se concvle al vio r Vno traer el trasbor trasbordo
do trasbordo d )1 B lea A re, teniead) su bordo
c irgi de cabotago
Ijsulta, pues, un dualismo inexplicable
en el Criierio con que se mide al vapor de la
compiia frr ea y al vap r de los seores
Sobrinos de Epuiaga.
Vamos, cabilleros, que no se digi que los
seores E'.quiaga monopolizan tambin la
Intendencia.
Y que conste, que mieutras el loo Bosch
no ha podido traer un articulo como el hie hielo,
lo, hielo, que es libre de derechos, el Vasco trae
artculos de cabotaje, que adeudan derechos
junto con un trasbordo del exterior.
NIBSTKO POLLBTIiV
L(i liooeta de. un, J'icen pobre, que hemos
empezado publicar en nuestro folletn, es
una de las ms vafamadas del renombrado
'novelista Octavio Feuillet.
La novela de un Jcen pobre es una
las obras ms cultas interesantes de la
de
li-
teratura francesa.
Cou esa sola obra conHgui Feuillet un
nombre europeo, colocndose la altura de
los primeros novelistas franceses. Ella, por
s sola, le llev ocupar un sitio en la Aca Academia
demia Academia francesa.
La pintura dtlicada de una pasin amo amorosa,
rosa, amorosa, noble y elevada, que forma la trama
dn la obra: las escenas verdadArnmentft con
movedoras que cadi paso surgen en esas'
paginas, y el brillante y correcto estilo en
que et escrita, hacen que esa novela sea
una de las m s preferidas por las dains,
Suienes, una vez empezada su lectura, no la
ejan hasta terminar la ltima pgina.
Seguros estamos de que nuestras lectoras
experimentaran verdadero placer con la leo leo-tur
tur leo-tur de esa obra delicada, sentid y conmo conmov
v conmov trdwa.
CREDITO Y AHORRO POXCESO
PRESIDENCIA
Jui atencin haber manifestado varios
seores vocales ue la i;n ctiva, tener que
emprender viaj-1 U Eirnp en el prximo mes
de Abril, y careciendo d numero de suplen
tes bastante para sustituir aqullas en su
ausencia, la Junta de Gobierno, en sesin
ordinaria celebrad? avr, acord convocar
I03 seores accionistas para celebrar Juuta
General extraordinaria, ya con el objeto de
proveer al nombramiento de vocales suplen
tes, ya con el de someter su probacin al
gunas rnouincacioues en los ivtatutos y Re
glamento de la Sociedad, que la prctica ha
ce necesarias a la buena marcha de ella.
ai erecto, y en consonancia con lo que
determina el artculo 3o del Reglamento, se
cita los seores accionistas para que se sir
van coucurrir el da 21 del corriente, la
un?, de la tsrde, al saln de sesiones do esta
Sociedad ; tiendo de advertir que, segn los
artculos 5o y 10 del precitado Reglamento,
los acuerdos de la Asamblea ser n vlidos,
cualquiera que fuese el nmero de accionis
tas que se hallen presentes al tomarlos,
siempre que este representada la tercera
parte de las acciones emitidas ;y que aqullos
pueden ser representado por otros socios,
dando conocimiento de su decisin esta
Presidencia por medio de carta -y couducto
de la Secretara, una hora por lo menos an-
tsdela celebracin de la Junta.
Lo que se hace pblico para conocimiento
general y los fines consiguieras.
Ponce, Marzo lo de 189j Ia Secretario,
i. O PasjUiell. Vo iEl Presidente,
Franvisco Parra.
Estafeta.
de Ponce
,Las circunstancia de haberse terminado la
existencia de p-ipel en que se vena impri
miendo La Democracia, nos obliga dar el
peridico en tamao menor, nterin llega e.l
pedido que hemos hecho, y qne estar aqu
de un da otro, pues el 9 del corriente sa
li de New-iork el vapor qne lo conduce.
Los su scritores so servirn dispensar esa
pequea falta.
Hoy han estado en eta redaccin algunas
de las vendedoras que se dedican k la indus
tria del mob. manifestarnos el gran per
juicio que les causa, en el nico modo de
subsistencia que tienen, la orden que seles
ha d ido, prohibindoles que siten sus pues
tos al rededor de las plazas Pincipal y De
licias.
La indus-ttia apenas les da para vivir, y
alejndolas de esos sitios, que son los nicos
concurridos, se las obliga renunciar ella,
que es como condenarlas morirse de ham
bre.
Entre ellas hay una mujer de edad algo
avanzada, que hace 22 aos vena ocupando
un puesto en dichas plazas; y hoy se ve lan
zada jde l.
Tenga en cuenta el seor Aloalde esas
consideraciones, para ver el modo de que
esas infelices mujeres no tengan que renun renunciar
ciar renunciar un modo de vivir que apenas les da
para vivir.
El rpido v cmodo vapor Conde Wifredo,
veudr este puerto hcia el 10 de Abril
prximo, admitindo carga -para distintos
puntos de la Pennsula, y pasajeros pata ..Te ..Tenerife,
nerife, ..Tenerife, Las Palmis, Cdiz y Barcelona, Pa Para
ra Para informes, dirijirse su ageute Carlos
Armstrong.
El popular poeta;tnexicanc Salvador Daz
Mirn, que se encontraba preso en Vera-
cruz, desde hace muches me.es, ha salido
absuelto en la causa que, por homicidio, se le
segua.
A su saudade la prisin ha sido obsequiado
con banquetes los que concurrieron todos
Io3 periodistas y literatos mexicanos.
Esta noticia la tomamos de un peridico
de Colombia.
Hoy han regresado la capital nuestros
distinguidos amigos don Joaqun Fernndez
y el seor Benavente, oficial de Marina que
forma parte de la comisin hidrogrfica.
El que desee adquirir un magnfico solar.
en punto cntrico de la poblacin, puede di
rijirse s don ivimon Coloa.
Mide 18 metros de frente y 30 de fondo y
se halla en la calle del Sol.
Esta noche habr retreta en la plaza de
Los Delicias.
La banda militar ejecutar! bonitas y es
cogidas piezas musicales.
i propsito de retreta.
Se servir el seor Alcalde disponer que
se riegue el paseo, para que no se levante all
la nube polvo de que ya hemos hablado?
Se desea vender una finca de caf situada
en el barrio de Toro negro, jurisdiccin de
Cales, compuesta de 748 cuerdas de terreno.
De ellas hay 200 sembradas de caf y pl pltano.5,
tano.5, pltano.5, y las restantes sonde monte.
La finca contiene establecimientos, m mquinas
quinas mquinas y dems tiles.
El que la interese puede dirijirse a su due dueo,
o, dueo, don Francisco Martin, en esta ciudad,
en su casa do comercio cita en la calle del
Coto.
Para indemnizar nuestros lectores por
la disminucin, puramente transitoria, del
tamao del peridico, desde hoy supri suprimiremos
miremos suprimiremos muchos anuncios, destiuand pu publicacin
blicacin publicacin de originales el lugar que ocu ocupaban.
paban. ocupaban. De Lo novela de un Jcen pobre que ve ve-Dimos
Dimos ve-Dimos publicando en folletn, hizo Octavio
Feuillet un drama que fu tambin muy
aplaudido.
Ese drama, traducilo al castellano, lo tie tiene
ne tiene Uoncoroni en su repertorio, y es proba probable
ble probable le ponga en esceua en una de las funcio funciones
nes funciones sucesivas.
Maana volver reunirse la Juntado
instruccin pblica, por no haber dado solu solucin
cin solucin las varias cuestiones que se trataron
en la sesin del sbado.
liemos odo decir que el Ayuntamiento fe
propone destinar a'gunos fondos para la
Monta reparacin del camino que conduce
os baos de Quintana.
Mucho se alegrar el pblico de que as
sea.
v
En ls rrimrs hornsNJff 1 mfin r
expeudiu U varuv cu ti increado, a lo pe-
cios siguientes : novillo, 24 cobres kilo, ter
ero 2& dem, buev 24 idem, chiro 31 idein
y cerdo 34 idem.
Ayer fueron vacunados en el Saln de so
cono, por el practicante titular-don Dme
trio V, zquez, IT personas de-ambos sexos
liemos recibido los u'timos tres nmeros
de ia Ilustracin Espaola y Americana,
ipi ms exctdetUH rio pueden ser.
uno uo fih' trae el retr.-iio de la insigne
actriz espaola Mara (iti-rn-ro ;-c4ro ti del
mariscal Canrobrt, v otro el de Felu v Cu
urna, ti aplaudido autor del drama Dolores.
Los dems grabados todos son de acta
UdMi, asi como el texto no puMe ser-mis
variado y ameno.
Es agente en esta ciudad de La llustn
cion, nuestro amigo uon Mauuel Loj t-z.
Ana Mu-'z fu detenida en el Depsito
Muriicipal por vagar por lase lies :ut:.s ho
ras de la noche, profiriendo gritos.
Guadalupe Toro y Tomasa Vd z piez fue
ron denunciadas por rm t y eo nd.ilo, ocu-
p i'dosele al primero un cuchillo.
Sinforosa Torres, Araeelia Prado y Mara
Gonzhz, fueron tambin denunciadas por
escndalo pblico.
Anoche, durante la representacin en el
teatro, fu arrojada al interior del edificio,
'cde la calle de Cristina, una botella que se
deshizo en ped z -, no hiriendo por fortuna
nadie.
Varias veces hemos dicho que la autori
dad local no debe permitir se aglomere la
g nte junto al teatro por la parte de la calle
de Cristina,para evitar los abusos que se co
meten.
Ea vano hemes pedido se coloquen en
aquel sitio guardias de orden pblico en las
noches de funcin.
En el interior del teatro no hacen falta
os guardias; donde se requiere vigilancia
es-ea el exterior, para evitar sucesos como el
de anoche.
Atender esta splica el seor Alcalde?
El seor don Juli n Quiroga Iparraguirre.
dos participa en atento 13 L M. haberse he hecho
cho hecho cargo de la Administracin General de
Comunicaciones de esta isla.
Agradecemos al seor Quiroga su atencin.
Maana, martes, tendr lugar en la. Perla
el estreno de la preciosa y divertida comedia
de Vital Aza, titulada Zaraget, que obtu obtuvo
vo obtuvo hace poco en Madrid un xito colosal.
El gracejo y los chistes ingeni osos con que
Vital Azi esmalta sus obras han sido derra derramados
mados derramados a manos llenas en Ziragiieta.
La funcin terminar-i con otra comedia
muy graciosa en un acto titulada Lanceros!
- As pues, maana se va al teatro, no llo llorar,
rar, llorar, sino reir.
De esperarse es que la Perla est muy con concurrida.
currida. concurrida. El caonero Indio, que sali de la Capital
para recoger en Ponce la comisin hidro hidrogrfica,
grfica, hidrogrfica, sufri una avera en la mquina cer cerca
ca cerca de Aguadilla, teniendo que arribar ese
puerto.
En su lugar ha sali lo el caonero Coti'-ha.
Inscripciones hechas en el registro civil en
el da de ayer.
Nacimientos: Ninguno.
Ata trinomios: Noiberto Rivera, con Ale Alejandrina
jandrina Alejandrina Collazo y Castro-
Def unciones; Basilio Lpez, Francisco
Gueln, Julia Saur, Marcelino Rodrguez y
Catalina Vzquez.
La compaia de zarzuela que ha marcha marchado
do marchado a la Capit.-d, y uos visitar despus que
termine la actual t mporada,.s compone de
las siguientes p irtes:
Primera tiple dram tica, seorita Arace Arace-lia
lia Arace-lia D' Apont prim ra contralto y tiple c cmica
mica cmica s flora Amelia Mndez, segunda tiple,
seora Teresa Puch, Caracterstica stora
Mhg l.tlena Torralva. Tenor don Abelardo
Birrera, Bartono don Lucio Delgado, otro
ler. Bartono, Ion Ignacio Ilvraa'lal, Bajo,
don Enrique Llovet, tenor cmico, don Car Carlos
los Carlos B in e ras, segurtiy idem don Francisco
Barns, Maestros directores y concertadores,
dou Rafael Garca y don Jos Marn. Ade Adems
ms Adems un buen cuerpo de coros.
B.tXCO TERRITORIAL Y AGRICOLA
SECRETARA
Prximo a vencer el plazo sealado para
el pago del 3er. dividendo de las acciones
emitidas, ascendente diez pesos por accin,
se recuerda los seores accionistas, que los
que no lo hayan satisfecho el quince del
corriente mes. adems de quedar obligados
al pago de los intereses de la demora, incu incurren
rren incurren eu la caducidad de sus acciones, cuya
venta pblica se proceder ebu arreglo lo
prescrito en los Estatutos, si en todo el resto
del corriente mes uo hubiesen heeho efectivo
el mencionado dividendo y sus intereses
Lo que por disposicin del seor Presiden Presidente
te Presidente h:'go notorio pa a que surta sus efectos.
Puerto Rico, Marzo 9 de -1805 El Secre Secretario,
tario, Secretario, Hilvador Fulladvsa. Vo. B El Pre Presidente,
sidente, Presidente, Julin E. Blanco. 3 3
Cartera
de la. Isla
En e--to3 das hmos remitido todas las
personas que adeudau cautidade.- esta em empresa,
presa, empresa, 1 i nota de sus, saldos.
Como nos es imprescindible" practicar una
liquidacin y tener la conformidad de todos
nuestros relrciona los, suplicndoles que nos
contesten inmediatamente, bien suscribien suscribiendo
do suscribiendo el impreso qne 13 cart s va unido,
bien dirigindonos las observaciones que
juzguen oportunas.
Es un servicio importante que La Demo Democracia
cracia Democracia pide a sus amigos.
En B irnos se ahorc antes
ranjer llamada Juaua Bonilla.
d
e ayer una
Ha sido nombrado mdico de la Compa Compaa
a Compaa de ferrocarriles en el tro) de linfa cora cora-prendido
prendido cora-prendido ente Mcnati y Camuy, nuestro
querido amigo el doctor don M iuu-d Q ieve
do Baez.
Nuestra enhorabuena.
i F.j mn ia d jvrn dou SKadr L4z Niz
el Director de La
El viernes, uno de los soldados que hacan
el ejercicio del tiro al blanco en Humacao
sali herido en la nariz de una partcula de
Pala, que le h alojarse en el hombro, d
donde le fu extrada.
tu auco, barrio de Diego Ifernndz
se KMii-ia-.tomando una dsis de rongeh ont
raes, 1h ndmdiia fevpcranza Rosado.
De Maiixljn
telegrama:
recibimos ayer el siguiente
Democracia Ponce.
Ahogado Liberto Luciano Olaiiscll
paso
ro Gerona, H tto Seco. Corresponsal.
Dice un colega eapialeo que en San
Juan corre el rumor de haberse recibido en
- Gobierne General un telegrama anun
ciando oue se ha mordido en asmas de Tan-
rr
r el crucero de guerra nacional Reina
Mercedes.
Seid irnos qne se confirmase tal noticia.
Ha fallecido en. la Capital la distinguida
dru a---doa Adelina Arnau v Coamao, es
posa e nuestro amigo don Alejandro Tu
rull.
Tanto al seor Turnll como los dems
leudos de la seora Arnau, enviamos nues
tro mis sentido pgame.
El Directorio Autonomista residente en
a Capital se present al GoMerno Gene
ral para. demostrarle la protest i formal que
lacla en su nombre y el de sus Correligiona
rios de la Isl;,r;on motivo de la intentona se separatista
paratista separatista de Cuba. Esta protesta ha sido
rasmitida por telgr ifo Madrid, por dis
posicin del dicho Gobierno General.
Ha fallecido en la Capital la estimable se
ora doa Dolores Oi tiz de Z rate, madre
de nuestro amigo don Jos Lpez Zarate,
empleado de la Intendencia.
Envirnosle nuestro psame.
Hnu sido nombrados Juez municipal de las
Maiasy Suplente del mismo cargo, los
seores Licdo. don Alfredo Arn iklo y Sevi-
ta y tlon Pedro Leoa O.ivier.
En la central Sau Vicente, de Vega Baja,
ocurri el sbado un iucendio en uu caa-
eral.
Se ha dispuesto que ol oficial 3o vista de la
Aduana de esta Cnpital. don Joaqun Luis
Bunet pase en comisin ordinaria del servi servicio
cio servicio prestar los de su clase la Local de
Mayag'-z, durante la ausencia de don Jos
M S.ilazar, cpie ha empezado hacer uso de
la licencia que por eufermo le ha sido conce concedida.
dida. concedida. Los mdicos la recetan por la confianza
que tienen en ella. Su frmula les es cono conocida
cida conocida y aderis estn persuadidos que un
producto que procede de, los laboratorios de
una de las principales casis del muudo no
puede contener sino las mejores sustancias,
elaboradas con esmero y ciencia. Tal es la
"Emulsin deScott."
Barquisimeto, Abril 9 de 1891.
Seores Scott y Bowne, Nueva York.
Muy seores mos: Durante mi prctica
mdica he usado bastante la ''Emulsin de
Scott, estando muy satisfecho de los buenos
resultados.
El conocimiento de la frmula rae hace
estimar mucho dicha preparacin. Doctor
Alberto Olivares.
Don Domingo -Ferrer y Pout Juez
municipal de la villa de.
Adjuntas
Al pblico hago saber: que, en lo autos
de juicio verbal civil seguidos en este Juzga Juzgado
do Juzgado por don Manuel Roiz ySantos contra D"
Martina Tornos y Padilla, viuda do Rivera,
eu cobro de doscientos pesos moneda cor corriente,
riente, corriente, se ha dispuesto, por pr videncia de
tj-sta fecha, sacar a pblica subasta los bienes
embargados v la deudora que son les si siguientes:
guientes: siguientes: 44 cuerdas de terreno equivalen equivalentes
tes equivalentes 17 hectreas, 95 reas, 10 centireas a
Cf, gurucos, pltanos y maleza, radicadas
ea el barrio de Garzas de este trmino mu municipal,
nicipal, municipal, colindantes por el Norte con don
Francisco Gana y dou Mareos Rivera: por el
S d cou don Angel Maria Pellicia y Jos
Garca: por el Eite con el referido dou Fran Francisco
cisco Francisco Onna y dou Toms Pietri. Y una casa
de maderas del p.is cobijada de yaguas, de
10 vanis de largo (8 metros 512 milmetros)
por t de fondo (cinco metros 110 milimetro;
enclavada. en el terreno autes descrito.
Dichos bienes han ido lasados pericial pericialmente
mente pericialmente en la suma de 2.320 pesos moneda
corriente y so ha sealado para eL acto del
remate el 29 del actual las dos de la tarde,
en los c.-,trado., de este juzgado, ad virtindo virtindose
se virtindose que no se admitirn proposiciones que uo
cnbrau las dos terceras partes del valor de
la tasacin al contado, previa cousiguacin
de uua Cantidad igual, por lo menos, al diez
por ciento del valor que sirve de tipo para la
subasta; hacindose constar que no se han
presentado ttulos de propiedad del terreuo
y cana que se rematan.
Adjuntas, Marz 9 do 1895. IKi mingo
Ferrer. El Secretario, J. Joaqun Ftgueroa
Al publico h igo sabr: que en los autos
de juicio verbal civil seguidos en este juz juzgado
gado juzgado por dou Mauuel Koiz y Santos coulra
Zacaras Rivera y R irnos en cobro de-$ 126
cjueueutitrs centavos, rnoueda corriente, se
la dispuesto, por providencia de esta fecha,
sacar pblica subasta los bienes embarga embargados
dos embargados al deudor, que sou los siguieutcs: 10
cuerdas de terreno equivalentes 4 hect hectreas,
reas, hectreas, 7 reas, 97 cntiareas, a caf, guiue-j.H,
pltanos y malezi, radicadas eu el barrio de
Garzas de este trmino municipal, colindan colindantes
tes colindantes por los cuatro puntos cardiuales con ter ter-reuos
reuos ter-reuos de d a Martina Ramos y Padilla,
viuda de Rivera. Y una casa le maderas
d.I pais, cercada y techada de yaguas, de 0
varas de largo (5 metros 110 m liiuctru.-) por
i de fond (3 metros 407 milmetros encla enclavada
vada enclavada en el terreno antes descrito.
Dichos bienes han sido tasados pericial pericialmente
mente pericialmente en la suma de $ C90 moneda corrien corriente,
te, corriente, y e ha sealado para el acto del remate
el 29 dei actual las dos de la tarde eu loe
estrad. s de este juzgado ad virtindose que
no e admitirn proposh o es que uo cu
bran las dos terceras partes del valor de la
tH.-.ciri dcotitado, previa consignaciu de
ni. a cxut;dad igual, por lo menos, al 10 r
1O0 d.d valor que xirve de tipo la subasta ;
hacindose constar ue n-- st han preenl.i-
ido hs ttulos de propiedad del terreno y t:-
sa qne e jumatn.
hijo de nuestro i
Coi resr7idef-.i-itt.
vr til ccrttjuin, J. Jj t i n FigutrtMi,
I
RECORTES
Regularmente alabamos solo por ser ala alabados.
bados. alabados. No basta tener gfandes cualidades: es ne
cesario -usarlas cou" economa.
Menos crueles hace
que ti amor propio.
la ferocidad natural
Se pierden la virtudes en el inters como
los ros en el tn-tr.
Hay hroes en lo malo como en lo bua-
no.
La rochefouca ul t
CMO ACERTAR f
Cuento)
Iba Gins al molino
con su nietezuelo Blas,
l moutado eu un pollino,
y pi el muchacho detrs.
. Al pasar un lugarcjo,
exclam el ama del cura:
' Qu comodito va el viejo
costa de la criatura 1"
Gius iba brir el pico,
pero se mordi el mostacho
y se baj del bonico
hizo montar el muchacho.
Sigui: encontr dos arrieros,
y uuo dijo: 4 -Colas cata,
los mocosos caballeros
.y los ancianos pata."
Hall el reparo prudente
Gins, lo que d scurro,
y empujando A su pariente,
mont tras l en el burro.
Pas, reventando un potro,
un soldado y grit: "Hay tal?
Dos asnos puestos sobre otro!
Qu bestias! Pobre animal!"
' Gius cortado y confuso,
se fu escurriendo hcia el suelo,
ir al molino dispuso
pi con el nietezuelo.
Salud al jumento el guardia
de unas vias no distantes,
diciendo: 'Y llevas la albarda?
Dselas tus ayudantes!"
Lleg al molino Gins,
y no pudo descansar
' pensando: "Seor! Cul es
la manera de acertar ?"
Carlos Coello.
En la taquilla de un teatro:
Dme uted una butaca.
Eta moneda que me da usted es mala.
Positivamente uo sei tan mala como
a comedia que vau a representar.
Ay, don Pablo! En qu tiempos vi vi-irnos!
irnos! vi-irnos! iQuerr usted creer que mi nieto
rae dijo ayer que era una briboua?
Nada tiene de particular contesto aon
Pablo en las familias bien avemuas no
hay secretos.
- Doctor, como encuentra usted mi
marido?
No muy bien, seora. Necesita, sobre
todo, mucha tranquilidad. Asi, pues, voy a
recetar inmediatamente un calmante.
iY cundo habr que drselo?
i A i N-o, seora; si ti calmante ta pa
ra usted
Se habla de la improvisada holgura en que
vive una lamina.
Y dice un maldiciente:
-La sfiora da 1 casa es una, mujer
muy Joven y uwiih, una cuaima auiuimum,
uu verdadero cuerno de la abundancia.
Vanagloribase un rico de su inmensa for
tuna, v deca satirleeno:
Soy un becerro de oro!
S le contest uu chusco pero un be becerro
cerro becerro sin dorar.
Recuerdos de la playa:
No te lauces al agua, Enrique mo.
Qaier salvar la vida de ese perro.
Te puedes hogar.
Ya sabes que nado pe f acta mente.
Djame al menos el reloj y la cadena.
En un tribunal:
El Presidente. Se le acusa V. da haber,
robado uu pollo. Qu tiene usted que ale alegar
gar alegar en su defensa f
El acusado. Le en el almanaque culina culinario
rio culinario de Mu m: "Para hacer galantina toma tomarn
rn tomarn un pq'lo" y lo coji doade pude.
v Eu un restaurant:
" El parrquiano, despusMe hacer intiles
esf uerz s para p irtir uupedaz de carue,
se dirije al m z :
Esto uo se puedo comer; esto no es ms
que nn pedazo de piel m-disima.
El mozo se encogi de hombros:
Si querr usted por ese precio piel de
Ru-tia!
Cuuto pesa Xa, humanidad de Cristo?
pregunt uu provisor un individuo que
se iba ordenar.
4 Me d V. S tiempo para contestar?
Para qu necesita usted el tiem.o?
Para informarme de Jos y Nicodeinus,
que fueron los que le bajaron de la Cruz.
HUMO R ADAS
El hombre suele hacer todo lo bueno
por la mujer que le llev eu fcu seno.
Al salir da calle Us ideas
sou del incendio jtopular las teas.
La fuiste secuestrar, y. ya casad.,
eres t, in bien que til, secuestrado.
Como un gran abogado. ea perversa
hace blanco lo negro, y viceversa.
So para quererte
voy robaudo unos das
la muerte.
Cual t-i nntasen kus ojoa. onu beleo,
el oficio de esposo es dado 'al auefio.
Todo pasa, lo
los hombres, lo
micrao que las
imperios y laa
roa,
cosa!
De su paz envidiosa,-
al ver k un muerto, digo: haqul un dichoso.
Tened miedo de aqulla
que eclip-can, siendo feas, las
billas.
Qu saqu al fia de los amores
La cabezi caliente y lo pies frico.
mloa
liamC.t Je C-wo-r.
uro mmi i mu bu
ENTKE LA HABANA Y VARIOS PUERTOS DE LA ISLA
CON ESCALAS EN STO-DOMINGO Y HAITI
de Iob Sres. Sobrinos cleUerrera
, -:Q: : ;
Reducidas des las tres expediciones mensuales que venan praticando sus diver diver-vapores,
vapores, diver-vapores, las que nos ocupan harn sus salidas de ia Habana el 10 y 20 de cada mes,
sos
tocan
ken itinerario que sigue
La Empresa se reserva el derecho de
s viaje, conforme tm contrata postal
O los
rediciones greuerales.
Tarifa de
DI5 PONCE S80!?0'
do en nuestro puerto los diaa Si i la venida y a y o siguienw a bu regrese
Para 1 convenio de fletes y cualquier otro informe, se entendern los cargados
con los agentes que suaeriben en lo concerniente este puerto.
1? EXPEDICION
Llegada
Batida
Habana........
NuevitAB 11
Gibara 12
Baracoa .......... ............ 13
Pnntiago de Cuba..... ...... 14
l'ort-au Prince ............... 15
IHierto-PlaU 16
Mayagez...... ...... ........18 19
AguadUla 19
tau Juan.... ............ .... 20
10
11
12
13
11
15
16
19
19
20
2 EXPEDICION
Llegada Salida
20
21 22
21 22
23 23
24 24
27 27
28 28
29 29
29 29
30 4
'tabana. ...... ...... .......
Nuevitas....
'libara
Baracoa...... ..............
bsntago de Cuba....... .....
Santo-Domingo...... .... ..,
PUNCE
Mayagez.... .... .... .... ...
Aioadilla .... ..... .... .. ..,
San Juan ...... ...... .... ..,
Setemb-e V de 1810.
VINO
n
DE ACEITE DE
Premiado en la Exposicin Universal de Chicago.
Es la mejor do todas las preparaciones coniocida?
de ACEITE DE HIGADO DE BACALAO.
Tiene un gusto delicioso y es tolerado en ol est
mago del paciente mas delicado.
Cura la Tisis, Bronquitis, Anemia, Debilidad Ge General,
neral, General, Escrfula y el raquitismo en los nios.
DE VENTA EN LA FARMACIA GADEA.
" IE1 (Porreo qlc Ultramar--
Peridico poltico y de noticias
y t m
Se publica en Madrid los das 8, 17 y 28 de cada mes.
Precios de suscripcin en Puerto Rioo:
Ao 6 pesos.
Semestre 3 id.
Trimestre -. 1-50.
Agente general en San Juan, don Bernardino Sannjurjo
Vidal. P.
Aguiar, Sragisa & (Da.
sirven la Isla los pedidos que se le hagan de papel, sobres, libros
en blanco y toda clase de artculos deescritono. "Se remiten
muestras solicitud."
G m. 8an Juan. P. R. Febrero 2 de 1894.
P O L L E T I N 3
Octavio Feuillet
LA NOVELA
DE
UN J.0V.EN POBRE
(Continuacin)
4
Por lo que he podido colegir, durante su
agona, mi madre hizo prometer uii padre
que venderla la mayor parte do mientra.
propiedades par pagar completamente las
enormes deudas que habla coutrafdo gastan gastando
do gastando todos los aos una tercera parte ms de
nuestras rentas, y reducirse enseguida A ri ri-vir
vir ri-vir con lo que quedase.
Mi padre trat de cumplir su f frecimen frecimen-t":
t": frecimen-t": end loa bosques y parte de 1- campos;
pero vindose entonces dueo de considera considerable
ble considerable capital, dedic una pequefi parte sol.i
ni -lite a la amortizacin de la deuda, y trat
do restablecer 3U fortuna empleando el res resto
to resto en loa detestables azares de U Bolsa. Es Esto
to Esto acab d; perderle.
No he podido todava soudear hasta el
fondo el abierao en .que es t ame sumerg sumerg-dea.
dea. sumerg-dea. Ocho das despus de la miurte de
mi padre ca gravemente enfermo, y hace
mny poco que. despus de dos meses de su
f cimiento, dej mi casa tolanga ti da en
alterar las fechas de salidas y su primer escala
con el Gobierno aJuatndust en lo dems sm
pacajes.
1! 2V 3'
..C5 40 30 mo
.45 30 20
.24 12 7
ti i
. 7 5.25 3.50
. 8 6 4
. 13 9.75 6 5U
Llegada
Salpja
San Juan ...... ........ ......
Aguadilla ... .... 24
Mayagez...... ........ ...... 24
PUNCE 25
Puerto-Plata 27
Port-au-Prince ............... 28
Santiago de Cuba 29
Baracoa...................... 30
Gibara 2
Nuevitas. ................ .... 3
Habana 4
23
24
24
25
27
28
29
30
3
2
4
Llegada Salida
3
i
4 4
5 5
0 7
3 10
10 11
11 12
12
14
San Juan ...... ..
Aguadilla....
Mayagez ........
PUNCE
Santo-Domingo
Santiago de Cuba
Baracoa...... ....
Gibara
Nueyitas.... .....
Habana...... ...
Fritze, Lufidi & Co.
DE STEARTS
HIGADO DE BACALAO
y Peptonato de Hierro.
que nn extrao tomaba posesin de ella.
Afortunadamente, un amigo antiguo de mi
madre que habita en Pars, y que en otro
tiempo estuvo encargado de nuestros asun asuntos
tos asuntos de familia en su calidad de notario, ha
acudido en mi auxilio en estas tristes cir cir-custancias,
custancias, cir-custancias, ofrecindome encargarse del
trabajo de liquidacin, que presenta insupe insuperables
rables insuperables dificultades mi inexperiencia. Le
lie dejado en absolno el cuidado de arreglar
los negocios de l;t herencia, y creo que tiene
terminado ya el trabajo.
Ayer, en cuanto llegu, corr sn casa, y
all supe quo se encuentra en el campo, de
donde no regresar hasta maana. Estos
dos das han sido crueles: indudablemente
el peor de todas los tormento es la ineeiti ineeiti-d
d ineeiti-d timbre, porque es el nico que suspende por
uecesidad todos los resortes del alma, al par
que los de la energa. Mucho me hubiera
sorprendido quien, hace diez aos, me hu hubiese
biese hubiese vaticinado que este viejo notario, cuyo
lenguaje' formalista y estirada urbanidad
tanto nos divert tn mi padre y m, lie
gara ser el orculo de quien aperase 1 a
senteLcia .suprema do mi destino.
llago cuanto me es jo.sible para precaver precaverme
me precaverme de esperanza exageradas, y he calculado
aproximadamente que, pagadas toda las
deudas, nos quedar un capital de veinticua veinticuatro
tro veinticuatro treint i mil duros, porque es muy dif difcil
cil difcil que una fortuna que se elev.d. a veiute
millones de red s n nos deje .si juiera este
despojo. Mi intencin es tomar uu par de
miles de duros, y marchar buscar fortuna
los Estados uilos, legando el resto mi
hermana
Befante he escrito ya esta noc-hs Tris Triste
te Triste ovnp iciu es consignar tales recuerdos!
?in embargo, veo que me encuentro algo
m tranquilo. Seguramente es l-y nrgr
da la dd trabajo, puerto qi.e uau aplicar
ilffiflM0
PLAYA DE PONCE P. S.
CASA K UA7AGT7KZ : FRITZK, LKDT & CO,
Banqueros, comisionistas, Importadort$
y Exportadores.
DE LAS
SIGUIENTES COMPAIAS
D VAPORES
HAMBURG AMERICAN PACKET CO.,
HAMBURG
MALA REAL INGLESA
LONDR23S
LINEA DE VAPORES SERRA
ENTRE LIVERPOOL,
ESPAA &PERTO-RICO
:oBILBAOo:-
X23
VAPORES CORREOS ESPAOLES
2LNTRK
CUBA SANTO DOMINGO
Y PUERTO-RICO DE
SOBRINOS DE HERRERA
-HABANA
NEW-YOItK & PERTO-BICO S. S. CO
-NEW-YOBK
QALVESTON & WEST-INDIES
S. S. CO.
ENTRE QALVESTON, (TEXAS) yPTO-BICO
MUSGRAVE COMPANYS
WEST INDIES S S. LINES
HALIFAX
Vapor costero A VILS
REPRESENTAN ES
DEL
BOARD OF UNDERWRITERS
NEW-YORK
VENTA DE PROVISIONES-
CONSTANTE SURTIDO DE ARROZ
INDIA Y JAPONS
i v p s Piava de Ponce. Mayo 2S 1894
AUS150! ASBOl
Viga3 de 4x5, 4 x6y5x 10 y alfngae
de 2 x 3. Estantes de auaubo de 6 7 va varas.
ras. varas. Surtido general de maderas de 1
Fiotida, tablas de tcd? clases y dems
efectos para construccin.
L. P. Doria & C"
UNA CASA
ventle, en la calle de Isabel. Tiene
cuatro habitacior.es, sala, comedor y
dems dependencias. Patio hermos hermossimo
simo hermossimo con algunos rboles.
En esta imprenta se darn im
formes. alt.
INGLESA ALEMANA
Se desea, comprar una, usada, que
sea completa y se encuentre en buen
&tadn T)tri(jitP. esta imprenta
SACA LAMBO
-.
QTJ1TA-DOLOB
Este preparado indio, do gran fama en el
()as, cara radicalmente los catarros gripa gripa-es,
es, gripa-es, dolores de cabeza, neuralgias, reumas,
inflamaciones y dems afecciones cotineas,
etc., etc.
La frmula de cada botella indica la ma
uera de usarse. A pesar del gran consumo
de esto preparado, su .precio ser jj cmo
sigue : Caja de 24 medias botellas, 7 pesos.
Unios depositarios del legtimo Saca
lamb,
L. Chardn y C.
la, aunque sea ligeramente, para experi experimentar
mentar experimentar no s qu'satisfaccidn y serenidad.
A pesar de esto, el hombre no gusta del t ra rabajo;
bajo; rabajo; no puede desconocer sus infalibles be beneficios;
neficios; beneficios; los saborea diariamente, se aplaude
cuando trabuj y a pesar de todo, la ma maana
ana maana siguiente comieuza con repugnancia.
Parceme que existe en e..to singular y mis misteriosa
teriosa misteriosa contradiccin, cual si k la vez com comprendisemos
prendisemos comprendisemos eu el trabajo el castigo y el
carcter divino y paternal del juez.
JtTF.VES.
Esta maana me han eut regado, al des despertar,
pertar, despertar, una carta dd seor L-mbepiu en la
qiiM me invitaba comer, excusndose de 1
hb;rtad que tomaba, pero siu decirme ni
una palabra relativa .mis intereses. Esta
reserva me movia augurar mal.
Para esperar agradablemente la hora fija fijada,
da, fijada, saqu mi bfirmanita did convento y la
he paseado Mir Par. Li obre bia no
sospecha nuestra ruina y durante el da ha
tenido varios capricho muy caros, llnse
provisto abuudantemeiito de guantes, de pa pa-pel
pel pa-pel rosa, de lambones para sus amiga, de
esencia fin ai," de jabones extraordinarios,
da pincel i tos,- eonas todas muy tiles, sin du
d, H-ro que I.t'sou mucho ruanos que el di dinero.
nero. dinero. Ojal lo ignore siempnd
A las seis me present b i en casa del s r
l.aulepin, calle do Cassette. No s qu tdad
tt-ndr nue-tro vit-jo amigo; pero por mucho
que haga retroceder A mis recuerdos, lo en encuentro
cuentro encuentro siempre en el!os lo mismo que lo he
visto hoy: alto, seco, algo' inclinado, cabe cabellos
llos cabellos blancos y peres, ojos penetraotes, es espesas
pesas espesas cej is y su lisonemia enrgiea y astuta
la vez. 1 oiUmo tiempo he visto la levita
nrgra de corte antiguo, ta corbrtti bbcer
pnf aiuUal, los diuiaLtt-s hcliditaiios ci; la
. -.. ... ...... x
L. Chardn y Comp.
SE HACEN PRESTAMOS bajos tipos aeinteis y segn
convenio sobre Muebles, Carruajes con sus caballeras, brillantes y
otras prendas de valor que pasen de $100.
SE VENDEN varias partidas de RON VIEJO de varias marcas
y de 2 aos diez de vejez 30, 40 y 50 cts. botella garantizado.
BRANDY francs marca S CHESTAND Y C se detalla
50 cts. botella y por cajaa $5.50 precio de costo.
SE VENDEN toda clase de prendas y objetos.
p. a. 3 v. p. s. Ponce, Diciembre 10 de 1894.
EMPEESA DE COCHES Becerra
AIBGNITO, P. R.
, KM
Viaja independientemente entre Ponce y Capital, sin cambio
de coebes.
Agentes-' En Ponce, don Luis Casis, Plaza delicias.
. Eu la Capital, Sres. P. Noell y C, frente I a Mallor
quna
Precios convencionales Enero 5 de 1885 P.
TALLER lllilO II Ilil'nil lili
de Angeray CA
Situado en Ponce, camino de la playa de esta
Ciudad.
Los dueos de este Taller, deseando introducir todos los adelan adelantos
tos adelantos concernientes al ramo de construccin, y al de carpintera en general,
as como en el cepillado y machiembrado de tab'as, y en molduras de di diversas
versas diversas clases, ofrecen las personas que les confn cualquier trabajo del
ramo, prontitud, solidez y precios limitados.
Habr constantemente un surtido d balaustres de maderas es escogida?,
cogida?, escogida?, y cuanto se relacione en el ramo de Tornera
Ponce, P. R. 6 Marzo 1895. 1 m. d.
COLEGIO PRIVADO
DE IDIOMAS
de la Viuda de Quijano
Se admiten algunas nias ms.
Calle de la Salud, esquina la del
Comercio, altos
9 Ponce. 23 de Enero 1805.
Gran depurativo vegetal!
6 sea extracto fluido compuesto de
varas plantas indgenas, usadas co como
mo como alterantes y sudorficas.
Cada onza fluida represan ta una
onza de las plantas que conttene.
i PURAMENTE VEGETAL!
j El ms conocido, seguro y rpido
purificador de la sangre!
j Conserva el cutis teo y libre de
erupciones y granosl
Pueden usarlo hasta los nios.
Depsito : Farmacia Central, de J.
Ferrer.
J mn v d. s. Nvbre. 2 de 1893.
Buena adquisicin.
Se vende, con buenas condiciones, la mqui mquina
na mquina vertical para moler caa de la Hacienda.
Destino, en Santa Isabel, de 25 cabaos de
fuerza, en magnifico estado corriente, con al algunas
gunas algunas piezas de repuesto, como que est ha haciendo
ciendo haciendo actualmente el cosecho y puede vrsele
funcionar. En su caso, se entregar en Julio
prximo, en que debe montarse otra ds mayor
potencia. Dirigirse al que suscribe. Ponce
Febrero 17 da 1894. FRANCISCO Pakha
pechera; en una palabra, todas las seales
exteriores del ombre grave, metdico y ami
go de lasfradiciones.
l cibime en la puerta do su modesto es estrado,
trado, estrado, y despus de saludarme profunda profundamente,
mente, profundamente, me cogi la mano con la punta de
los dedos y me llev ante una seora ancia anciana
na anciana de sencillsimo aspecto, que estaba de
pi delante de la chimenea.
j El seor Marqus de Champcey d'Hau d'Hau-terive
terive d'Hau-terive dijo el seor Laubepin cou voz
fuerte, entonada y enftica ; aadiendo" eu eu-segitidacou
segitidacou eu-segitidacou modestia y dirigindose ra :
Mi esposa I
Nos sentamos y rein por un momento
embarazoso sileucio. Esperaba recibir in inmediatamente
mediatamente inmediatamente revelaciones acerca de mi si situacin
tuacin situacin definitiva, y al ver que las aplaza aplazaba,
ba, aplazaba, comprend no podan ser agradables,
coafirmando mi sospecha las miradas de
discreta compasin que furtivamente me di di-rigaja
rigaja di-rigaja seora del nofa-io, quien por su
parte, me observaba con singular atencin
que 1:0 me pareca exenta le mnlicia. Re Re-crrJ
crrJ Re-crrJ etitonces que mi padre h ba preten pretendido
dido pretendido siempre descubrir en el corazn del
ceremonioso tabflin, y bajo u stu-liada
corteta, cierta antigna levadura revolucio revolucionaria
naria revolucionaria y hasta jacobina; y creoqu' en este
momento fermentaba nlo la tal levadura,
encontraudo cierta satifaccidu i secreta
antipatas del anciano cu el ep ctitulo de
un noble en tortura.
Para salir pronto de esta embarazosa si situacin,
tuacin, situacin, tom la palabra, procurando, no
obstante, manifestar el profundo abatimien abatimiento
to abatimiento que dominaba mi completa libertad de
espritu.
j Cmo seor Laubepin, ha dejado us usted
ted usted la plazi de Pets-Prez, aquella plaza
.in bolita CJ.-ao h pildo nUl dt i lir lir-a;
a; lir-a; fcllo T Nunca la hbier.t credo.
HOTEL FRANCES
Habitaciones ventiladas y esmera esmera-lo
lo esmera-lo servicio.
Cali rt Comfrrn. nmro C
SAN ANTONIO HNOS.
Moga, Peuto-Rico
o-rr.n v e pti frnfcns 1 t
Ungento Dermgeno!
Los asombrosos efectos producidos
por el Ungento Dermgeno en
las llagas quemaduras, juanetes, pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos lepra africana,
sabaones, elefantiasis tumores, de
cualquier procedencia reumatismo, l lceras,
ceras, lceras, keridas d cualquier arma, pa panadizos
nadizos panadizos lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el constan constante
te constante uso que de dicho especfico se
hace.
Depsito: Farmacia Central de J
ATENCION!!
El Especfico Salvador se vende en
si establecimiento La Catalana de
don Antonio Cabaas, Plaza princi principal.
pal. principal. J. Scrra rgell.
Wovhre de 1804. iim. a.
Diosmio! se r Marqus m? confeU
el notario; he cometido efectivamente una.
infidelidad impropia de mis afio; pero al
ceder el bufete he tenido que ceder la casa
para no perjudicar mi sucesor..
Pero contina mted ocupndose di
negocios?
S, seor Marqus; pjro aicamnte
ttulo de amigo y oficiosamente. Algunas
familias distinguidas y notubHs, cuy 1 con confianza
fianza confianza he tiud el horor de obfener duran durante
te durante mi largi prctica le cuireata y cin-o
aos, se digan an en ciruotincis gra graves
ves graves y delicadas, p? iir consejos mi expe experiencia,
riencia, experiencia, y creo poder 'aa-Jir qua rara vez
se arrepienten de seguirlos.
Cu indo acabibi t-l se r LiuV,-in di di-rigrse
rigrse di-rigrse este ologi sepreSMit.S un cri id
vieja diciendo que estabi servid 1 la'm Ma, y
tuve la honra de llevar, del bra;o al cota 1 r
i la seora del notario. Durante la cim 1 1
gir la conversacin sobre insiguifi ; u.t
vulgaridades, y mientras el seor LauVpi-i
no separaba de ra su penetrante y equiv.K 1
mirada, su esposa empleaba, al presentir u s
cada plato, el acento compasivo y do'-nt)
iue de ordinario so tiene k la cabecera d
los enfermos. Lovant monos al fin, y l vij vij-jo
jo vij-jo notario me gui su gabinete, doadti en en-eguida
eguida en-eguida no3 sirvieron el caf. Rogn lonas
iue me sentase, y colocndose l de esp il i n
A la himenea, me dijo :
Se r Mirqu, me ha dispensado ute 1
el honor de eucargirma U liquidicia d li
herencia del Marqus do Champcey d'l u u-terive,
terive, u-terive, su difunto padre, y ayer m disuU
i escribir sobre el pirticubir uited, cumu cumulo
lo cumulo supe su egd Pars, con que m-? p r r-mite
mite r-mite enterarle de viva voz dd resaltad j de
tai celo y gestionen,
- rreiculo que e-e resultad n c -a y
ICJ.
|