F
AO V.
PONCE, PUEBTO-KICO, HARTES 5 DE UABZO DE 1S95
ITDIE 1010
Diario poltico de Izsl sst3L&
V. lanescau y Comp.
16 PLAZA DE LAS DELICIAS 16
Brillantes v esmeraldas
Perlas y Zafiros
tallas lijjos, ort!ja9 Jjotama
Huras y alfileresipara corlbata
con Ibrillaflates Melojes r
H 8 Jk repeticiones y cronm
tros Kelojes le r y dle ace acero
ro acero para seoras
("Leontinas y leopoldinas. Jemelos para teatros
artcalos de fantasa, adornos para sala y comedor
Finsimas maletas de piel de Rusia, necesaires de viaje para
seoras y caballeros, preciosos centros para sala, de metal blanco
y cristal de colores; Bou quet de metal blanco y flores; esqui esquineras
neras esquineras porta-albums y jugueteros de varias clases; coleccin com completa
pleta completa en estuches do costura; Variado surtido ea estuchas de per perfumera;
fumera; perfumera; Jardineras y tiestos para flores, surtido completo eu flores
artificiales. Novedad en albums para retratos. Juegos de lavama lavamanos
nos lavamanos y muebles de Vien i, Vajillas de porcelana fina. Servicios para
caf de varias clases. Ultima creacin de pasadores para el pelo
y cinturones plateados, dorados, y oxidados.
D CftISTAt B B 3 Y 4
3 V p.8
Zarza
rrill
D333
d! Dr AYER
KS EL OlAX ;
Depurativo
de la Sangre
TONICO NERVINO Y
CORROBORANTE.
r r-. II r-l Ti I I I f fj
Marzo 4 .1- 18!)3. -fr."
Compagine Gnrale Transatlantiq
DE VAPORES CORREOS FRA
NUFVO ITINFRARIO
Que rige desde Enero 1892
VAPOR INTERWLONIAL DE FORT-DB KR VNGE A JCMEL'
y
VIAJE DE REQR
VIAJE DE IDA
yjJOHAS
Llegadx Salida
Fort-de-France.. -. 30
Saint-Pierre 30 30
Pointo Pitie...: 1? 1?
Basse-Terre I? i?
Saint-Tilomas. 2 3
PONCE 4 4
Mayafjez -. 4 5
Santo-Doiningo. 6 6
Jacmel. ....... 7 7
Por-a-Prince. ... 9
( Convencional
erad
de las lneas de Coln Maraela, de S&int-Nazau
m PjiTnnnA! 1 29. vfanarA 1a n aaliiLv. enn otro
mi i. u H 1 da 3 4 m rftnso 1 18 con el anor de. la linea llvre-Bordeaux Hait.
TRASBORDOS Ademas de loe traertea itados en este Itinerario ae expiden pasajes, co
trasbordo en Fort-de-France el 23, para Santa Lucia, Trinidad, Demerara, Surinatn, Oayenne Lj
Gnayra. Puerto-Cabello, Curazao, CJln,y Puerto Limn Tenerife, Barcelona, (Catalua) y Marsella,
con trasbordo ,n Saint-Thonaa el 19, ira el Hrre. Tambin para Carpano y Cartagena 6 Saba Sabanilla,
nilla, Sabanilla, saliendo de Fort-de-Eeance el da 30.
NOTA La Compaa no reeponuable de la falta de exactitud en la conexioas. Lo paa..
jes para Barcelona soto se xpkieu de l? de Noviembre 30 d i Abf 11.
CONDICIONES Y CONCESIONES
Port-au-Prince
Petit-Qoave Cvna
Jrmie. ... Iileai
Ijes jayes .iaem.J
Jacmel
Sato-Domiug.
Mayaiez
Pone.
Saint-Thomas
Basse-Terre
Point-Ptre
SainTierre.
r?nr-d-F ranee
- r-
Llegada Stdida
u n
12 12
13 13
14 H
..15- 15
. 16 17
17 18
13 19
20 20
20 21
OI
Salad y Belleza-
La mayor de ln3 gracaa concedidas
la humanidad es la Salud y de sta de depende
pende depende la Bell ;-zi. -Con
el uso de Ht Pil loras de Vida del
Ir. lioss, los varios ranos del cuerpo
se conservan siempre en buen estado.
Arrojan todas la i a4urzas de la sangre
7 son el tnico c.iya accin en las mem membranas
branas membranas intestinales es mis se-rura. Su
jfecto e3 duradero. Camu la Dispepsia,
Bihosidad, Fiebres. Tus, Jaquecas, y po ponen
nen ponen las personas que las toman prue prue-M
M prue-M de eiferraedades epidmicaa y fiebres.
Tora-nso. De venta en todas las Boticas,
WRECTORIO COMERCIAL
Ataca v
echa todos
los humores.
ciiraJaserup-
. ciones cuta-
iiea s, de devuelve
vuelve devuelve la
' vitalidad per-
aiua, y eli elimina
mina elimina todo
germen d e
El vapor CITTA DI GENOVA llegar este puerto
til 10 do -irzo, tomar la carga para San Thomas, Gno--a,
Npoles, Venecia, Livorno y Trieste; y pasageros nicamen nicamente
te nicamente para Genova, San Thomas, Npoles y St. Cruz de Tenerife y
bara Barcelona va Genova.
PRECIOS XE
PASAJES.
Clase distinguida.
Clase 3?
- Los que deseen figurar en tata tetxin; aboy
rn 50 civa smumles, siempre q?e m inu-c
no past DK tres Insas: I exceso te pactar 4
proporcionalmente.
M A. RIA
BREGARO & C ComToniatAg
Aqnllos re padecen deinStumf ?iuiJ V
debilidad general otra dolencia P
engenarana ce sangre impura, debe deberan
ran deberan tomar la Zarzaparrilla del Dr.
Ayer. Da fuerzas los dbiles y en
general reconstruye el sistema. Por
su medio; los alimentos nutren el
cuerpo, y se. goza de un sueo repa reparador
rador reparador y de las dulzuras de la vida:
-' bsu
Exposicin Universal Je Chicago de 1893.
Preparada, por el Dr. J. trAyer y Ca.,
Lowell, Mass., E. V. A.
n?K?n?5Vn '-dla contra Imitacio Imitaciones
nes Imitaciones baratan El nombre de "Ayor's Sar-
5?p rf,fl,ra en envoltura, y est
bote!S.en C"Stal de Cada una de s
Para Onova v Nf polea
500 Francos 450 Francos
500 do 250 do
150 do 75 do
550 do ;00 do
Para informes sen erales, dirrr sus cousiematarios en esta
jalaba, Ponce
Para Santa Urz de Tenerife
San Tkomas
Barcelona va Onova
CARLOS ARMSTRONG. Coruisionis
importador.
FELIPE VAILTiANT Agente de neg neg-riTn
riTn neg-riTn y p
ARTURO APONTE Y i:OlUGUEZ
Ahogado. -Of n rvic'r. prt-feir.n
lef. PlasH i tmy.pat,, Pone.
CERVANTES
CENTRO GENERAL
, DE PUBLICACIONES
AUtU8TO PAISARELL Y RIUS, Prr
curador. Sl nmero 3.
"""antonTo" mattei" y "brneto-
Mabf Portugus, Pouce, Puerta. Ri.'5.
r
k I m .'ki
1
CLARA THILLET. Especifico Thillet
para la angina v para ofcra enfermodadefl o
-a g&rtranta y de la boca. Farmacia Ae Fe
fw
LUS GAlTTIERQUESA7)At Proour).-
dor y TOMAS MONSANTO, a dedican
agenciar toancouiur'iula y aoli lananaect-
aanv4p.Dks s le -confen, y sean jo
iale 6 Ja nulcuer otra clase. ronee
nTV .MT(T'aft. Libre"
A Y ANILLA to
'flLANDO LAVER T,-...(t-Uin(4ii;r
E.-stH admita nc-f tfKtitmxiM u T
ai raro,. y cuip.pt r iK';tiir
braqurt aftl'a,reti trau--; pudiando i.-'
papnr una jiota' Je! ltiuo oaa-erno qu
- Ei.tre ios peHMl'rws i!uHrft,'. qn -Ceatro
Ceatro -Ceatro reparte, g ura.
I1A ILUSTRACION AKT1ST1()
que por liv bUesa de .us granados; Ioh '.
lree qne tmie dt FAarneloui, lo eeu d d-textos
textos d-textos y- hi n:K?iioR regsloa qne en.,
a tre.,ieprtita'. ha, '..'-.'; el.. pridH, 'di
xiayor olmaiaoMu ea E-ipaa 'Aurif!a:
atttm Tatub'o houn de 'advertir qu
LA ILUSTK ACION ,AHTISTIOA
- EL SALON DEiLArOOA
jrr&Uco qga aa fHiaa'eLit. la familia
H OTE L.
I Mrn?D M 4 ruAW
POUT-AU l'UIfOK:-- HAITI
Ai
E oronUitrio a n-rrb. f ce las t
o-, ilx v vt'!.ln hnbitwo a de ei
11 ,tl todo loa pr'e-t rrion-oa
v ro .1 t'a-'t "Va' II j n
K -'1 -t 'bi iidBer.t- p" aefi i g e
f H. f.uiin 'tauano. H-ato caito; tei
T n"Tn(H 'n','i-.Hi arjptci a''eo cato
i ni Ti i i
j oe xnr n-xoi ; Dra ios p"8geri-
e f-rTTi'c on-r-ern t.rtt'idof cen -esmerada
F Gonzalo Iarix
Kne- la 180
ie Coln y'con el intercolouial de Fort-da-Fran
o trasatlntico de Marsella & Coln: 'en Saint-Tuo
CONOCIMIENTOS Estoe deben ser presentados en la Agencia anticipadamente y con la fii
ma mantuicrita del embarcador. Los que tuviesen sello en lugar de firma, no sern admitidos.
Los fletes qne pasen de 35 francos podrn ser pagaderos aqu 6 eu su destino, exceptuando los co correspondientes
rrespondientes correspondientes a efectos propensos deteriorarse, que sern cobrados en 3ta; debiendo formare
con ellos conocimiento aparte.
PASAJES Su importe ha de ser satisfecho en francos, su equivalente en moneda corr en
te, al cambio de nuestra plaza sobre Pars, el dia del embarque. los pasajeros qu no estuviesen
presente ai momento de la salida, perdern ia mitad del pasaje.
nen un reeargo de v por iw.
PASAJES DE IDA Y VUELTA Para los viajes irUercooniala, se expiden pasajes de cima
tres meses con una rebala de 15 tor 100 v tara los trasaud
afio. con 25 por 100 de rebaja. Los billetes de retorno vor l lnea tras
trocados, antes de espirar el plazo, por seis meses mic m vlAiite la devolucin le la rebaja totaa de
Ida y vuelta.
Los pasajes tomados bordo tie-
nteo$, Ydoapor ux
En el caso de aue un Dasaiero no dJIam ntilitir 1 hUlt At. ntomo. le ser devtelta la di
lerenda entre el precio croinario de icUl total pagado por ida y vaelU; siejapre que 10 nubi 8
eompromenao camarote, en cayo caso, solo obtendr la mitad de la diferencia eitaaa.
rebaja ie 15 por 100 las fa amias que computen
taja no es aplicable a lo pw jw c
prometido camarote, en cayo caso, solo obten
BILLETES DE FAMILIA Se concede una
cuatro pasajes enteros de cmara, incluso Um criados. Exta r
id v vuelta El precio de pasaje para loa cra los es de 500 frncv
NESO Los nifi. s meoore de 3 afios seraa admitidos gratis; di 3 af.on eimrlidos 8 no cum
I Ho, pagaija la cuma ivrt; de 8 cumplidos 12 no cumplidas, la mil al, y d 12 en adelante
pasaje entero. Cuand uu. nuia taviw cs de un rio meu r te 3 nor, olo uno ser adc.ar
ratis.
, hXDUIPAJES St concede ai paanjro una fnuiqd'-ia Je lJ k'io JO pies cibicoa.
A los nifios qne Mguu tundi ptaMje... .................... 75 idui 10 id. dem.
- Y 4 los que paguen la cuaru piarte. ......... Iv) ileoi i 5 id Mm.
Los excedentes sern cobrados razn le 2 francos coda fraoc'n J l kilos 0 i me oe el pi
cbico. franquicia por ferrocarril e de 30 kilos y 7 reapclTueu...
" EMPLEADOS La Couipaa tiene establecida, una rebaja, en los precios de iMaaj para los
. i i n.'.i t i m ii
luuGiouariui uu wguwnw j us xaini naa, para xarceiona, coiao sigue;
1! de 1. 65 peaetas 2? de 1. 525 peaeta 3 de 1?, 45 pese!.
bEQUBOa La Coisjlaiwgaia, les efectos embarcados en sos vapores, precios mdico
irts mu uuormes cingirae a los Agentes en esta plaxa,
Mayol Hkbtanos & Co,
Diciemtie 3 de 1832.
COLEGIO PRIVADO
- DE IDIOMAS
de la Viuda de Quijano
St admiten algunas nias ms.
Calle de la Salud, esquina la del
Comercio, altos.
V Xpce, 23 de Eazzv 1825.
Por once peso se puede hacer el viaje de
Posee la Oa piral vice versa.
Ea los Precios Fijos de esta localidad y
en la B-yaroonesa a Sn Jaan de Puerto
Kieo, expiden loa correspondan tes billetes,
y darn icfonnev
Tambin etan cochos legantes y zvao
vi 4 prrios convenlJTvaW.
fonc y wvietutne JJ de P.
Dr. Guillermo Vives
EX JEFX DE CLNICA. DIj INSTITTJTO
OrrLMioo d MaDKn)
OCULISTA
HORAS DE CONSULTA
Ds 7 10 v de 1 2. CaOe de Atocha n? 19.
10 d 1R91. ,t 1 P.
Roberto Graham
INGENIERO ;
Fundicin, Herrera y Ferretera
PONOB, PEBTO-BIOO
Fabricante de deepolpadoras de caf de
t t rv: l. U!
IOS BlSLemas nouo r lisc j, cumu uuuuieu
CdAso4. Tahonas. Ruedas hidrulicas. Ma
lacates Secaderas y toda clase de maquina
ria para caf, picar yerba, desgranar maz
etc., etc. Hierro, cobre j bronce en barras,
linchas y f andido. y
Pdanse informes. Julio 7 1893.
Ayisb'...
5 E qi jtorib, trt.fr-K;e pira tradaccio
a d fnnr iptann, al cante! 'ano y
vj-r r t, t i ct ff e detlic 1 pr ahora
Jar c'ae- de i lio a f nc en su wa-ha-h
t cSj. -ille 33. o 5. Pace, Ene
ro 3 le 18U5- Q
Aruttftee Simonpvtrt.
A los agricultores!
Lletr la nrinira rim.a Ja lo
abonos mineral 33 4 la fbric.i esta
blocida en Mya)juez.
- Hganse loa pedidos
CHRIgTAN BOYSBN
Plva. PonoA
P.
Eitreflinieot. PclnLczznt Vl&y
.; Ojo, Ojo
vr.ndrr 2T c,
Kl 4 JF
, -r- : :
Ir l0l
ario 'def dntcubrintent "V
ta inf rfprn.
TOAS DE ASDE
J
Don Manuel Mara Barat, d?
Faiardo. tiene de venta vi g i de
ausubo de vara-j dimensionof.
Para i ti f 01 mes en Punce
. Carlos Armst ron y
irotembre 17 de 1894
DEL DiCHO- AL HECHO
HAY CFAE TRECHO.
No porque alguien diga que su preparado es "tnn
bueno como" "ms barato que" la Emulsin de Scott,
debe el paciente dar oido sus argumentos y jugar con su su-salud.
salud. su-salud. 'La Emulsin de Scott es la original ; nica re re-comendada
comendada re-comendada por los principales facultativos y Academias
de .Medicina..; El nombre SCOTT es garanta de la
pureza de ingredientes y de la perfeccin del conjunto.
Exjase la Emulsin de Scottr y reche todo, frasco
que no sea de la de Scott con la etiqueta represen representando
tando representando al hombre con el bacalao cuestas. Todo fiasco que
carezca de esa etiqueta es falsificado imitado. La
Emulsin de Scott
Es el remedia ms adecuado para curar la Tisis, Eso-fula,
Anemia, Extenuacin, Clorosis, Raquitismo, y todas las
enfermedades en que haya Debilidad y Prdida de Carnes
y Fuerzas. Esta medicina cura alimentando, devolvieil devolvieil-do
do devolvieil-do las fuerzas perdidas creando carnes! Para los
dbiles la Emulsin d Scott es una Providencia. Tan
segura como permanente, es sit mpre digna de confianza.
Procrese en todas las Farmacias y Drogueras.
SCOTT y BO VVNE Qumicos, Nueva York.
OXl de tas
CO BE
Momorices
i .. ...
Las lombrices son cansa de muchas enfermedades particularmente en los nios:
las lombrices' delgadas infestan loe bajos intestinos y causan mucha irritacin ea el
rctQ. Las lonibriees grandes, largas y redondas se sitan generalmente en los
pequeiioiiiitestinoa y cu ol estmago. Los sntomas que, denuncian la presencia
de estos animales ea el cuerpo humano son : indigestin, apetito variable, lengua
sucia, mal aliento Tetir-e lleno, duro y tirante, que en ocasiones produce clicos
y dolores, calor y picazn'ea teJLxftSt!' .Y hacia el ano, ojos tristes y soolientos
picasn en la nariz, tos ligera y "seca, rechinnne jw, dientes, sobresaltos durante
el sueo, y con frecuencia calenturas ligeras. t "" f
El modo de usar este medicamento se encontrar en la receta --a,jia 4
viTiPVifpiTfO nuro. con leche agua azucarada, repi-
.e .rr'!' '-V" :;rrirci... v nAr A 3 das consecutivos;
R ai w usa, ai mese necesario, w .w- j i
ei xo.mL 1 n );,rprn Atpp.to Durerante. adminstrese al siguiente
fllA. ijrifc --- t4a .o w r o
. 1 dsis jf 1
JORTArJTE
1 fct V
a metncina- es p. swnwr no contiene sustanci
ni ningn agente tciapcuw-u m -,.
se desee alen remedio I f IE? D H Hnrv-v u. fi''
parafexpulsar las lombrices pedir : U Ib lUI I IT Ww VV
Nue
T
minera
CrJ&ndo
IB nn la agennci a
del qne sn&cribe, Playa e est Ciu
dad nay existencia de los efecto arj
guien tes q. vende precios modtcOjC:
Xvon superior marca fKu v
Alcoholado Bay Run 2 rl. brilla
Champagne especial a $l deena
Vino moscatel Hispano!.
Moscat Corso.
Burdeos lecrtimo.
- Cw-o de. mesa.
Cerveza exquisita Lager Beer d$ J. J.-F.
F. J.-F. Bets de Phildelpkia en botellas y
medias botellas. r:-y
Jatea de Guayaba
Los artculos enumerados sou de
aperiorealdad, y no admteN
mirf.encia- vista Iihc f.
Poac AHto 2 1
F. W Pheston
11 iiuiiiistiiiiiiiiiiiiG;
19 f .-JT-' f"
'2
V
- IIU U L-U Lw J s uu u
, vjgw YORK..
:I ftxpiettaa, Home y xicl 0if
3 f t ita fer
4 stif it iii&iiaar!
1 11
1 ii
fla
Y K i! M I F U (!. 1 0 1.
Este Vermfugo es una feliz combinacin de plantas vejetales con jarabe prepara
do en fro. W,
Se comprender perfectamente las ventajas qne presenta ei vermungo woi si se
tiene en cuenta que ea preparado con auataacias V9getales y enyoa efectos aon rpidos y
ruste medicamento conviene en toa-e iob csbub oa quw ho siu pivuwu cu
1 seca, rechinamiento de dientes, ojos fcristea y con frecuencia calenturas ligeras.
riz, toa
MODO DE USAR EL VERMIFUGO OIOL
LA" DOSIS ES VARIABLE SEGUN LA EDAD.
rara lo "ifioa d 1 a mdia cutharadita.
Para los
Para lo
Para lo
Para loa
i.
ti
.
d 2 3 fio-, una cncharadita.
d' 4 4 6 ii nra y media u'haraylita.
d 6 8 ao dos cucharaditaa. ;
de 8 10 aos doa y media cncharad'.taft.
Vermf g.o G o 1
PUEDE ADMINISTRARSE PURO VON AGUA AZUCARADA
; Si ei meiicanento J.o Prodar -fecW-, adminsuae al nente da no encas encasada
ada encasada d areifade eatr.
PIDAKF. S1EMPRK: VeTITlf UgO GoL
Ponr 29deSet embre tpn 3v f -v
DE NIAS, DE PONCE
Calle de hi VULi nm 5
Continiin abierta la matrcula en
este Centro de Enffft'iuza.
Ad4m4. di las agrialrr.-io corres
porid:ntej al grndo suprior, ?.. ni
as que lo demm podrn dedicara
al estudio t la inrira, dbiio
tdomae bajo la dreccm d pnfto
re compatMnt8.
- Poner' Noviembre de 8M
3yA
k'a,
Vc.'ta A. Atii ds Lr.cast.
AL PUBLICO
El Alcoholado Rodrguez, Pa
ya, alcanza cada dia mayores
xito, lo numerosos certificados
lo acreditan as.
Pdase en la Farmacia Rodr Rodrguez.
guez. Rodrguez. .Piara.
Se vende
Uti rueft;firo Aiamlipte, coevo, rn roa roa-'e
'e roa-'e ocee vetttajutas p ra 1 ersprtor,
K' qut l intree d!iHaa C m doen ,ai
a fcU d. JvJu, duu Jkwi Ya4' ...
- .cr cctziNtttme...
t
I a Democracia
La Democracia
DIRECTOR: LUIS MUOZ RIVERA
Ponce, de Marzo de 1895
i BANDIDAJE
I1RKKGCI0N1?
El movimiento de Cuba es el
tema obligado de toJas las con convocaciones.
vocaciones. convocaciones. Como sucede en tales casos,
cada cual le da el matiz que con
viene sus propios deseos.
Mas nadie est en lo cierto,
porque todas las noticias resultan
vagas incteterm'nadas;
Pudese, sin embargo, juzgar
perena 6 imnarcialmente estos
asuntos y hacer deducciones ms
t m pn ra no.Arfrwlees xr IroMoa rmni
y '-x alimentar la natural curiosidad
r piblica, mientras 1 leern de la an-
tilla hermana noticias positivas
sobre esta conmocin que nos
interesa tan de cerca.
Por de pronto, 03 bandidos
cubanos hanse convertido en sol
dados independiantes
- 1- 1 i n i
uas nemos ae maniesrar que
esta noticia es de lo mas peregri peregrino
no peregrino que pueda imaginarse
Cuesta arriba se nos hace dar
a3enso esta versin extraordi
naria, que es cosa compltame- te
nueva en los fastos de la historia
En el bandidaje, quo os una
noche moral, no brill jams el
sol de las ideas tfTndentales
El aJmtTtlr'bndolersmo es el
robo- y el asesinato. Y esto es el
t-Tolo opuesto de la independencia
ae los pueoios que, camino ae ia
libertad, ha de alimentarse de
virtudes.
Mientras no nos lleguen, pues,
datos ciertos que confirmen los
rumores, nosotros creemos que
hay misterio en esa pretendi
a transformacin ebita de los
bandoleros en hroes.
No se dejen arrastrar los hom hombres
bres hombres de buena voluntad de seme semejantes
jantes semejantes propagandas.
Los bandidos no pueden ser
ms que bandidos.
Otras noticias hay ms graves,
tradas, una?, de Cuba; llegadas
por telegrama de Nueva York las
otras
Segn las primeras, el Direc Director
tor Director de El Triunfo y los redactores
del varonil diar:o del Oriente se
lanzaron al campode la reVol
cin.
De acaerdo con las otras, M-
ximo Gnez y Jos Mart es1n
en la" isla y son los jefes del mo movimiento
vimiento movimiento separatista.
Tamposo podemos ciar crdito
estas nuevas.
El Director de El TriurfoM,-
y 'semt&msnrres aventureros que
X. ae lancen en esta empresa gigan-
- umvu V JLX IUO Ul tiltil
Para esto sera necesario que
en uuba estuviese el terreno
fectalnente preparado
n iiiotrcor ae ji nuvjo -w
rij rif
persona conspicua en ei a-paiTa-mnto
oriental de la isla de Cuba
Mximo Gmez es un vetera
no lleno de la sabidura "que dan
las experiencias adquiridas en el
urocammo del dolor.
Jos Mart es un joven ilustre
ya por su pluma do oro y bronce,
por la excelsa inspiracin de su
Alcoholado
TOEREGROS
.
EL TESORO DEL TOCADOR
Premiado oon medalla de oro en Ja Expo Exposicin
sicin Exposicin de Chicago, en competencia con me
de treinta clases de Alcoholados de diferen diferente
te diferente autores.
Qaien pruebe el
ALCOHOLADO TORREO ROSA
t.o vuelve usar otro. Ka un agaa Un rica
en fragancia que no debe faltar en el toca
drr de ninguna dama
, No hay jaqueca que 6e resista al trata
miento tpico de este
ALCOHOLADO
Preserva el rostro de manchas y de arro arrogas.
gas. arrogas. Usado coa fricciones para el reuma,
no tiene rival
Para el bao e un gran tn'oo reparador
del alaterna muscular. lias madres Jebe o
emplearlo en las ablaciones de bus hijos co como
mo como preservativo, el ms htg'olco, eontra
todas esas enfermedades que atacan loa
nios en su primera edad.
K un gran preservativo contra las afec afecciones
ciones afecciones catarrales.
Depsito. en Is Capital. Farmacia d
Gnillerm-ity-PONCE EN LA DE QADEA
Majaguez, en las de liaaora, Malety To To-rregrosa
rregrosa To-rregrosa San Germn, en la de Cario
Areeibo, en la de Rivera Hamacan, en la
de Martines Fajardo, en la de Veve
Utuado, en 1a de Legran d Lare. en la de
I terrino San Sebastian, en la de F .nt- y
ds Areelay. Por mayor en la de u anUr
el Ledo. Luis A. Torregrea, Agnsdilla
dlaza prlacipaL pte-ftlt.
yl&riJ -pora. se dividi la asamblea.
1 ff rift no sil Es -a una conducta en que debeV to
palabra, por el acopio de luces
que ha lincho en la interminable
va d" sus poregrinacioues
Lucha ei primero, re-petado y
querido, en su provincia do Orien
te.
Trabaja el segundo en hacien hacienda
da hacienda labrada por l mismo en su
tierra nativa, en tierra domini dominicana.
cana. dominicana. f Y vive el otro, laborioso y c
tivo. en la Repblica del No-t-.
No hay, pues, probabilidades
de certeza en la3 acciones de que
se las 2 cusa.
Hay, en suma, que estudiar
con calina esa original?ima re
vuelta de que tanto se est ha hablando
blando hablando eu estos das
Mas hornos de decir dos pala palabras
bras palabras ltimas.
Hornos presentado las deduc deducciones
ciones deducciones que nos autorizan nes-
tros cono nretito en ett3 grave
asunto No prudemos que sean
o mam me v-maneras,
f i r'tiest; dewgraci lamente cier cierto
to cierto lo qv e hvmn d Kl Triunfo.
V d Gmez y Man haba en en-tone
tone en-tone quo poner en Jub toda la
atenciu, porque no &e tratara
a del bandida sino dja una re-
vuelta en toda regla
Gmez y Mai t en los campos
de Cuba, significa la resurreccin
de Yara, reivindicado ei Zanjn
guerra terrible y sin tregua que
habr do ser por mucho tiempo
una sangrienta cuchillada en el
costado de la patria
LA ASAMBLEA
Despus de expedido por nuestro di
rector ti telegrama que publicramos el
lunes, no adopt la asamblea ms acuer
do trascendental importarte que el de
reelegir, por Voto unaicie, la Delega Delegacin,
cin, Delegacin, que continuar en su puesto y pres prestar,
tar, prestar, como hasta hoy, ms an si cabe,
sus servicios al partido autonomista.
l acto que nuestra colectividad rea
liz en Aguadilla fu brillantsimo y
solemne. Itein en l amplia concor
dia v tuvo el carcter de una poderosa
manifestacin de fuerzas polticas.
Presagiaban los conservadores honda
excisin entre las huestes liberales: y es
quo ellos no conocer qu punto llega
el patriotismo de nuestros correligiona correligionarios,
rios, correligionarios, capaces de sacriear, en aras del
terruo que necesita el homenaje de to todos
dos todos sus hijos las exigencias de su amor
propio y ha.ita la misma realizacin de
su ideal.
En la asamblea se manifestaron ten tendencias
dencias tendencias distintas: la repubicana, que
consiste en una aliarza con Salmern;
la cbana, que estriba en "un pacto con
los amigos nuestros de la otra antiila;
la-que pudiramos llamar oportunista,
que se funda en ia urgnt necesidad dv
entenderse con el partido liberal espaol
para subir laaalt'iras del peder y to tomar
mar tomar parte en la administracin de la co colonia.
lonia. colonia. Contaba con muchos sufragios cada
una de esas opiniones y, para--evitar di disentimientos
sentimientos disentimientos graveSjsus ms autoriza autorizados
dos autorizados mantenejl&f63 acordaron retiraran
"to'aSjtrfre que, permaneciendo en el
statu qiiOy pueda, por la propaganda ra razonable
zonable razonable y serena, buscar proslitos y lo lograr
grar lograr el triunfo ms tarde la que resulte
mas simptica '-va1 pas.
Desapareea1 3V3I. n udo gonTano
y fjiir"1 rrr 'r i -piTf y'rirn fi"-
eetifeca-
titud de
rimera
ora, (
6a nna
mar ejemplo loa hombrea
drid. por 6U3 mezquinas rivalidades
feOm-tero encano, destruyen el vig'
He la idea republicana v estorban la vic
tria definitiva d las propias doctrinas
que dicen d-fnder.
A la aearnblea afi-tieron "r-iento trein treinta
ta treinta representantes de cuarenta y dos oo-m't-i
y de ocho pridiros con que el par partida
tida partida cuenta actualmente. Y no nos pa pareen
reen pareen dsd- able, per lo que toca al go go-bi
bi go-bi rno, ese al rde d- vitalidad, despus
d veintids "2 s de cntiaua oposicin
y de perpetuo hacrjtino,
A LOS H
v J-" i i i i n i i 1 1 me. .P
17
El que suscribe tiene el gusto de ofrecer abonos propssra caa de azcar y caf, pudin pudindoles
doles pudindoles asegurar que los resultado obtenidos en las prubasgue lleva hechas han sido
altamente satisfactorios, mejorando en mucho lo que se obtieiren con abonos de otras
procedencias; y como quiera que estoy dispuesto facturar prfecio limitado y la espe espe-riencia
riencia espe-riencia enseado qu son indispensables estos abonos para aquellos terrenos que a
fuerza de aos do cultivo se hallan esterilizados.no me cabe duda queha de tercer buena
aceptacin el abono que tengo el gusto de ofrecer y de su resultado hlirn de quedar
pau-fechos. i
Para precios iuformes dirigirse al que suscrib en BarcelonetaJ
Febrero 18 de 1895.
Una mida
A los seores Mega hijo, do
Tayuya, soles ha extraviado una
mua zaina oscura, cerrera, mar marcada
cada marcada al cuello conC S. la cin y
cola recortadas Ei que no noticias
ticias noticias de su paradero dichos se seores
ores seores doi Ventura Mattey,
de esta ciudad, ser recompen-
sado.
.:-.::.-
Forero 8, 1395. ijm. d.j
RECTIFIQUE
Copiamos de El Diario Popidar:
" Ya al constituir la mesa, se mani manifest
fest manifest la tendencia de que nuestra colec colectividad
tividad colectividad no hiciese ningn goero de pac pactos
tos pactos con el partido fuionista, pues fueron
rechazado, por una abrumadora mayo mayora,
ra, mayora, los candidatos que designaron los
partidarios de aquella solucin."
Loa que escriben El Diario saben que
nuestro Director mantuvo y mantiene
la necesidad de pactar inteligencias con
el partido liberal espaol, sin quo el au
tonomista pierda ni un tomo de su per-
son al id ad ni de su programa.
i los que escriben Jbl JJiano no ig
noran, no deben de ignorar, cu el se
or Muoz Rivera, entre ciento doce
votantes que eligieron la ilesa, obtuvo
Para Preside te
Para vice pr idente.
Para Secretario
12
84
1
votos
Suma 9;
Eso est en el acta de las sesiones
j madora mayora rechaz nuestra
v ya ve ILl JJiano Jrmular qae auru
mayora rechazo nuestras so
luciones.
Si el colega, por pequeeces que des
deimo. ni aun menciona al director
de La Democracia como vice presiden
te de la asamblea, no nos extraa: as
cumple como quien es. ; (
Otra apreciacin inexacta de El Dia
rio Popular:
"El doctor Font Gulot v otros de
legados presentaron una mocin abo
gando por que se tndase un nuevo pe-
ndioo que, sm carcter oficial .fuese el
eoo de las aspiraciones del Directorio;
lo cual, dicho sea entre parntesis, viene
ser lo mismo. La defendi con maes
tra el licenciado Ramos v la combati
con brillantez Muoz Rivera. I?u apro
oada por votacin nominal, pero con
una enmienda de Gmez Brioso."
El seor Muoz Rivera combati la
proposicin en el sentido de que se crea crease
se crease un rgano oficial; sin opouerse, antes
bien aplaudiendo con entusiasmo, que se
protegiese la fundacin de un nuevo pe
ridico autonomista, como todos los de
ms, sin privilegios ni distinciones, en
la Capital.
El doctor Gmez Brioso, de acuerdo
con el seor MuozRivera, condens en
una enmienda ese mismo pensamiento,
y la asamblea se sirvi aprobarlo, votart votart-do
do votart-do en pr nuestro director. Si existe
y lo creemos buena fe en las ofici oficinas
nas oficinas de El Diario, no hay duda qne
se impone una franca y leal rectificacin.
Si la rectificacin no viene, tendremos el
derecho, y el deber, de expresarnos en
trminos distintos.
Al seor Muoz Rivera ha -cabido la
satisfaccin de ser cariosa y vivan: ente
aplaudido en todos su3 discursos de la
asamblea.
Ei propuso que se confirmase en su
puesto la Delegacin, y la asamblea
di por unanimidad un voto de con confianza
fianza confianza ; l, medi ntrelos delegados que
deseaban la celebracin de la prxima
junta magna en Yauco y los que preferan
a Arecibo ; y la asamblea se manifest
conforme con su solucin conciliatoria.
El Diario Popular lo call ?
S.jr porque le oon viene.
Y conste que slo obligados por el
deseo de reparar una injusticia trabaos
estas lincas. w ;
Porque de nuestros correligionarios
recibimos da tras da tantas pruebas de
nWt.n v de ennrsanza. oaeno en im-
portarnos gran cosa las pr
j
las inexactitudes de El Dhrio Puuutq:
de ese peridico para que slo hemos
tenias elogios v.ruieuuias.
PERFIL P DIA
LA ANDALUZA
Hablar de la mujer andaluza. e asunto
ms delicado de lo que primera vista
parece, porque necesariamente tiene uno
(4Uft deshacerse en elogios, mucho ms
quien, como yo, elo puede hablar de su
belleza v de su gracia: do lo que se ro
or calles y plazuelas; de aquellas deli-
CI!,as niujwien quo Biiiauti i uruiar
porShi Carreradel Genil en Granada, por
la'cal dlas Sierpes en Sevilla. y por
las alaVpedas APercgilen Cdiz.
De sel vida ntima poco nada podra
decir, piVf 8 en el breve tiempo que per permanec
manec permanec enNAntialuea 110 tuve la suerte
de penetraren sus hogares. Solo "s que
es virtuosa V constante en el querer, y
M
' :
J u a n La n d r n A c osta
AGENTE DE NEGOCIOS
Escribano de actuaciones que ha
sido del Juagado de Instruccin dr
Veg-B.j y de! extinguido' r
Coamo,
Tiene su residencia, ce notante y
definitiva, en esta villa, calle del Co
merco donde ofrece sus servicio
de 3 12 de la maana y de i 6 dt
la tarde.
Coaoo, febrero a de 1595 I d. d.
en sto, como en sus rasgos,fisoumico,
se asemeja mucho nuestras mujeres de
los trpicos.
Cuando, en las primeras horas de la
maana cruzis por las calles de una de
esas ciudades andaluzas, os imaginis
que cada casa es una pajarera, pues de
ellas salen gorgeos de ruiseores y vo
ees argentinas, notas armoniosas que
brotan de gargantas juveniles: es que
aquella hora la andaluza se dedica sus
pjaros.
Si os detenis frente la rea.
discretamente dirijis la mirada hacia e
-a m f ..
interior, la veris junto a la jaula, lim
pianuoia, mudando el alpiste o acari
-I ciando al ave all nrisonera: bien
cruzar ae un aao para otro con el pa
i ti
uelo de seda en la cabeza y el plumero
en ia mano, azotando los muebles
persiguiendo las haraas. Porque una
de las cualidades que ms-adornan las
nijas aei isetis es l& limpieza, l'or po
bre que sea, no le falta nunca un traje
limpio para ei cuerpo y una hermosa 4jor
para la cabeza.
En su tipo general es ms bella que
nermosa, aunque vense tambin muie
res altas, erguidas de pecho y opulentas
dolomas, pero stas en muy escasa mi minora.
nora. minora. Por lo comn la andaluza es
baja de estatura, de talle delgado y
llexible, ojos vivos y hermosos, valien
tos y provocadores, quo miran a uno
con fijeza, como dicindole:
"Bien: aqu estoy. Si tienes algo
que decirme, habla: que para contener
to, si me faltas, me basto y me sobro
yo sola; pero si llegas conmover mi
corazn ah! te voy querer como ja
mas te nan querido ni te querr mujer
alguna."
al mirar do ese modo entorna los
ojos con una dulzura tan piearezca, qne
por. blindado que lleve uno el corazn
siente el deseo de caer sus pies de ro-
lillas, esclavo de su belleza y desus
atractivos.
Porque la andaluza ya ,se sevillana,
gruadina 6 gaditana, es, sobretodo,
graciosa. Cuando sale a la -calle anda
siempre ligerita, moviendo de un lado
para otro la cabeza en la que siempre
luce una hermosa flor, imprimiendo a
su cuerpo ondulaciones voluptuosas, hi
jas ms bien de un carcter vivo y ale
gre, que de un temperamento dominado
por el sensualismo. Su imaginacin ar ardiente
diente ardiente y musulmana la conduce todos
los extremos; ama y odia con igual fuer fuerza
za fuerza y pasin, y lo mismo sacrifica la vida
por su amante, cuando es fiel y cario
sa, como le da xxn pualaita eu mitad
del corazn, si llega engaarla; lo mis mismo
mo mismo rasguea la guitarra y apura copas
de manzanilla y lanza de su pecho tier
nas y lnguidas seguidillas, como se lan
za la primera en las catstrofes agita
aa banderas en los motines populares,
prorrumpiendo en un estruendoso "Vi
va la libertad I"
Esta es la andaluza tpica, la que
conserva todos los rasgos caractersticos
de aquella raza meridional, por cuyas
venas circula el fuego de la sangre bere
bere; la que no se ha afrancesado y Vis
te siempre a la. espaola, y antes se de
ja hacer pedazos que cambiar su m"
tn de cuadros por el abrigo de serfita,
ni su pauelo de seda por el so" 01 ero
parisin; la que delira por las' cmelas
de toros y por el jaleo aniobltzt ia rlue
cuando las sombras. 'a noche envuel
velar l(ritf?a6 se marcha al caf can
ven ft la miirtar, e unvma u i rv a
tnie a uerrouuar inuemo y a uarse
' j i i i
cuatro pataditas.
Ella es la que da aquellas ciudades
el aspecto de pequeos parasos en los
que slo se rinde culto al amor y la
alegra.
Si algn dia me pierdo por el mundo,
id buscarme en algn rinconcito de
uellos patios andaluces, donde el ras
guetue i guitarra y as nuu meiaiicu meiaiicu-licascli
licascli meiaiicu-licascli Ia sole unidos al chocar de las
copas deNpanzanlla, hablan al alma de
una vida exlWta de penas y dolores,
'V- i i : i i
consagrada eternamente al amor, a la
alegra y al placer.
MARIANA
BRIL.
El Obispado tiene un Secretario qua
es hombre do muchos alcances y de mu
chos destinos.
Porqne adems de Seorctario es cate
drtico del Seminario, cu va ctedra no
explica.
i adems de catedrtico, es cannigo,
no va coro.
Y "adems de cannigo es Colector dt
capellanas, y de esto sise ocupa: pero
usanza de ios ejecutores de apremios.
Pasase la vida registrando archivos y
1 m d.
Almacon do mpica
MERCERIA Y
MBIUA
DE OLIMPIO OTERO
'PONCE, P. R
Hami lele infantil, precioso lbum
HtcgrafUdo conteniendo panzas, val
sea y. mazuika. mny fcil para los
nios.
Vftle un peso,, en el (macen de
msica 3o O. Otero, Pcce
En U Lia, $1 18 cetiUvua.
A DESTR0 Y SINIESTRO
... v w
m i
l : yj
1 notai as para descubrir capellanas y man-
das, aunque hayan sido hechas en el si
glo pasado; y tan pronto como descubre
una vase derechito al Juzgado y, como
cualquier chupapleitos, entabla demanda
contra el poseedor de la finca y lo des despoja
poja despoja de ella como no pague raja ta tabla.
bla. tabla. Muchos hay que han adquirido esas
fincas sin saber que existan las tales ca capellanas,
pellanas, capellanas, y lo mejor se ven despojados
de la nica propiedad que poseen.
Porque ese colector, pesar de ser un
sacerdote muy cristiano y muy catlico,
no tiene entraas cuando de cobrar di dinero
nero dinero se trata.
Cualquier usurero es capaz de sentirse
dbil en un momento y conceder al deu deudor
dor deudor una prrroga ms 6 menos larga.
Pero vyanle ustedes con" prorrogui prorrogui-tas
tas prorrogui-tas al padre Caneja
Apenas descubre una cofjellanla, arre arremngase
mngase arremngase la zotana y zas! cae encima
de la lii.ca, la hace presa y ni el mism mismsimo
simo mismsimo demonio se la quita.
Cuntas familias han quedado en
la calle por haber tenido que entregar la
nica casa que posean para pago de ta tales
les tales capellanas
' En la Capital hay muchas personas
que pueden atestiguar lo que decimos.
Ahora anda el padre Caneja por Ma
nati, entablando demandas y embargos
de nca9, como cualquier picapleitos.
Mal se compagina este oficio con los
hbitos sacerdotales.
Y el padre Caneja se ha hecho temi temible
ble temible en ese oficio.
Todo lo acapara.
Es colector 'del hospital de la Concep Concepcin.
cin. Concepcin. Y colector del Seminario.
Y colector de capellanas vacantes.
Pero resulta que, pesar de ser tan
buen cobrador es s colector, el hospital
dla Concepcin no tiene un cuarto, pues
las Hermanas van de puerta en puerta
pidiendo para sostenerlo.
- Y que en el Seminario no andan las
cosas muy bien, t ue digamos.
x que el padre Caneia lo ha acapara
do todo.
Y adase que el Obispo proteje ese
acaparamiento.
x que nosotros hablaremos claro,
cuando llegue su oportunidad.
Pues aunque' todo se cubra
con un esplndido solio,
no ha de pasar ignorado
ese nuevo monopolio.
Manuel Garca es el bandido cubano,
que se titula Rey dlos campos de Cuba
porque desde hace muchos aos campea
all por sus respetos.
JNi el eircito, ni las autoridades dla
isla, han podido nunca dar con el famo
so bandido.
l se ha burlado de todos, llevando
su audacia hasta penetrar de incHo
en la llbana y asistir, convn ca baile
ro particular, a las funciones de teatro
El por s sQlM(wstiene el bandolerismo
en ( uba-"
Y-ttdos ls gobernadores de la isla se
n declarado siempre impotentes para
Ciuras hazaas han recorrido la Euro Europa,
pa, Europa, y lan sido muchas veces objeto .de
interpelaciones en el Congreso.
Y ahora resulta, segn "el. parte tele telegrfico
grfico telegrfico que el Gobernador de Cuba ha
puesto al de Puerto-Rico, que Manuel
Garca se ha declarado separatista, sien siendo
do siendo uno de los jefes del movimiento ocu ocurrido
rrido ocurrido en Matanzas.
PcJKio es esto lo raro.
Lo que verdaderamente deja con la
boca abierta cualquiera es, que segn
ese parte oficial, Manuel Garca ha sido
muerto por las tropas del gobierno la
misma noche que se declar separatista.
Suponiendo que fuese cierto esto, quej
mucho lo dudamos, tendremos el caso de
que mientras fu bandido y rob, in incendi
cendi incendi y secuestr, las fuerzas del go gobierno
bierno gobierno no pudieron dar con l.
Pero en cuanto s coloc la estrella
solitaria en el sombrero, no vivi veinti veinticuatro
cuatro veinticuatro hora.
Y el bandido muri como un patriota.
Pero no haya cuidado de que Manuel
Garca le tocase muerte, tan honrosa
TestasrKiras debe estar rindosele
los que le dan poT-muerto.
Quien en diez aos ha safcide -barrar
se d las balas, no va ser tan tonto que
se-deje matar al' hacer su debut de gue guerrillero
rrillero guerrillero patriota.
Y si tal hubiera sucedido, tendramos
'
que en Cuba, para vencer
al fiero len ibero
y en toda poca ser
invencible guerrillero,
no hace falta otro poder
que el poder del bandolero.
L. Chardn
S HACEN PRESTAMOS
convenio sobre Muebles, Carruaes
otras prendas do valor que pasen de
SE VENDEN varias nartdas
y de 2 aos dioas e vejez 30, 40
BRANDY franc marca S.
50 cts.' botella y por cajas $5.50
SE VENDEN toda clase de
p. a. 3 v. p. s. Ponce,
EMPRESA DE COCHES Be
"AI BONITO, P. R.
Viaja independintemente entre Ponce y Capital, sin cambio
de coches. ; : ..r :: ,; ... ;
Agentes : En Ponce, don Luis Casis. Plaza delicias.
Enra Capital, Sres. P. Noell y C, frente da Hallor-
.quina ;
Precies coveaciocnlc3. Kero 5 de 1CC5 P, N
EDOUiED DRMOBT
El director de La Libre
Parole ha regresado Pa Pars.
rs. Pars. Fabra. 4
Expatrise Bruselas huyendo, segn segn-dijo,
dijo, segn-dijo, de los imbciles del Gobiernos
Das despus fu condenado tres
meses de prisin. Y
Al regresar L Pars, tan espontnea espontneamente
mente espontneamente como se march, ha dicho que su
nico sentimiento es "no haber come cometido
tido cometido ms crmenes que le hubiesen aca acarreado
rreado acarreado mayor odio de los gobernantes."
Los voceadores de la prensa lo gritan
maana y ti rde, mandbula desquija desquijarada
rada desquijarada : La Libre Parole, par Edouard
Drumont enseando al mismo tiempo
la primera plana, donde se marcara con
lpiz azul el artculo de Edouard Dru Drumont.
mont. Drumont. En ciertas pocas no hay en Pars pe peridico
ridico peridico ms vpceada que La Libre Pa Parole,
role, Parole, ni nombre que suene ms que el de
Edouard Drumont. La Libre Parole
es una bandera de exterminio. Edouard
I Drumont es un nombre de guerra.
Polemista ardiente, procaz, intencio intencionado,
nado, intencionado, astuto, tenaz, con menos ingenio
que Rochefort, pero con mucha ms cul cultura
tura cultura literaria que l ; antao defensor
de los judos, ogao paladn de una es especie
pecie especie de "guerra santa "contra la raza
israelita ; su fisonoma poltica no es
simptica, porgue siempre fu ingrato
el papel de resucitador de aejas tradi tradiciones
ciones tradiciones y de adormecidos rencores.
Perseguir y jnatar judos, en nom nombre
bre nombre de quin ? Del Dios que les hizo
execrables, por recibir de sus manos la
persecucin y la muerte !.
La grita de los judos continu, como -si
tal cosa, despus de la crucifixin del
Nazareno .... El vocero de La Libre
Parole no se detuvo ante el surco que
abri el espadn de Mors para dar se sepultura
pultura sepultura al cadjer de Mayer. ...
Sobre la fosa llor Drumont como un un-hombre.
hombre. un-hombre. En el peridico volvi al otro
da gritar como un Pilatos. ...
Muy atrevido. Muy descarado. Se
defendi de haber difamado Burdeau
cuyo corazn rasg con una especie
impa diciendo descocadamente que tal
acusacin era necesaria para rematar
el artculo con un toque de sprit."
Con el pretexto de que las v prendas
regias son reliquias que no pueden estar
en manos de un Rotschild, defendi el
saqueo de los judos.
Hace hoy la semblanza de Voltaire
con decir que fu un gran bribn
quien no puede negarse cierto ingenio,"
y se' atreve enseguida defender la In Inquisicin,
quisicin, Inquisicin, porquetasegur la grandeza
y laindpeadenria ue Kspaz. No &
recata, no, para decir que la Inquisicin
es el programa de su partido.
"Si subimos, estableceremos un tri tribunal,
bunal, tribunal, que ser exclusivamente laico,
pero muy parecido la Inquisicin es espaola."
paola." espaola." I Cmo ? JA Inquisicin en Pars y
fines del XIX?.... Drumont com comprende
prende comprende que el programa amedrenta los
hombres civilizados.
Pero. ."suceder con la palabra In Inquisicin
quisicin Inquisicin lo mismo pue sucede con el
calzado nuevo: al principio hace dao;
pero todo es acostumbrarse."
A la manera de Deibler, que se pasea
travs de Francia con una guillotina
ensangrentada, aspira Drumont pa pasearse
searse pasearse por Pars con la parrilla de la In Inquisicin.
quisicin. Inquisicin. Y as como Deibler, segn se
refiere, se siente muy triste despus de
cortar una cabeza, Drumont har unas
oraciones por el alma del tostado vivo.
Cada uno dejos artculos de Drumont
tiene un pensamiento, una frase, una
palabra, una chispa, en fin, que hiere y
conmueve a sus adversarios. Cierran
contra l, y se forma n tempestuoso
nublado que rompe en stiras y en
invectivas sobre la redaccin de La Li-
bre Parole.
Cuando la tormenta ha pasado, Dru Drumont
mont Drumont vuelve sacar la pluma en forma
de garra. Quizs le envanece y fortifi fortifica
ca fortifica la misma hostilidad de sus contrinca.0
tes; porque si no tuviera talento, no con?
citara tamaos ataques, algunos &-o-
aftk3-tict.(iii la ag ara ae la injusticia -y
la ponzoa de la calumnia.
Los imbciles pasan por el mundo co como
mo como los topos por el campo.
Personalmente, Edouard Drumont es
repulsivo. Su fisonoma hirsuta, gro grotesca
tesca grotesca y enmaraada, semeja una careta,
amasada con barro de israelita, la cual
tiene dos grandes cristales que ocultan
unos ojos de serpiente afligida.
Es una cabeza de hidra, como Roche Rochefort
fort Rochefort una cabeza de Mefistfeles. Am Ambas
bas Ambas se han besado en el ostracismo, y de
y Comp;
baios tinos deinters v sein'm
con raChballeras. brillantes v
$100.
1 TfcON VT K.TO A
y 50 cts. botella garantizado.
CH ESTAN D Y so rW11 A
precio de cost.
prendas y objetos, v
Diciembre 10 de 1894. :
i)
II
ii
X
II
:
II
. t
t
r
ex
La Democracia
3
' im. .. -b -g-3,
r
Ja conjuncin de ese beso monstruoso
saldr muy luego el rayo de clera que
encienda tas pasiones ue i'ans.
Luis Boxafoi'x.
A LOS IMPOMTES
Como aclaracin al articulo 23 de las Es
tatutos del Crdito y ahorro Ponceo, bebe
mos manifestar, debidamente informados,
que los das de que habla el apartado 3, son
los laborables, nicos en que esa clase de
iDstitutos hacen operaciones.
Claro, que para facilitar I03 obreros el
ingreso de sus depsitos sobre libretas, las
? -puertas del 13a neo permanecen abiertas de
fall los domingos; pero exclusivamente
para esto objeto.
Y por cierto, que, trabajando con la acti
vidad quo siempre despliegau, los empicados
del Crdito, no se Ies ve un momento libres,
Tan grande es el nmero de imponentes que
acuden guardar sus semanales ahorres.
liemos vifrto individuos de la Directiva,
auxiliando los empleados en pus tareas. Y
anteayer mismo el seor Mariani, Director
Gerente, no solt la pluma de las manos du
rante las horas de imposicin.
Cmo se ingeniaran, pues, en el Crdito
u ahorro, para atender a los que llegaran
retirar sus depsitos en los das destinados
imposicin ?
Ya es mucho que los que trabajan en el
Banco no tengan' un solo da libre en la se
mana, y el sacri tifio que hacen del descanso
dominical, hay que apreciarlo en su vercla
dera siernitcaciu.
Supongamos un da feriado mitad de
semana. Uerrado el establecimiento banca banca-rio
rio banca-rio jha de abrirse para cada imponente que
se antoje de retirar todo parte de su dine dinero?
ro? dinero? La lgica y el Cdigo de Comercio se
encargan de contestar esta pregunta.
Y, mirado el asunto desde otro punto de
observacin, se nos igura que es de conve conve-'
' conve-' niencia para los imponentes no encontrar en
demasa trillado el camino por donde el de-
fito vuelvaa su procedencia. Por aque aque-lo
lo aque-lo de que la tentacin tambin la pintan
calva.
En resumen, seores imponentes; de 8
11 todos los das laborables son ustedes muy
dueos de extraer sus dineros depositados.
I'ero vaya un consejo: procuren, parabin
de ustedes, hacerse de cuenta que todos los
das, de 8 11, son fiestas de guardar.
EL POETA
GUTIERREZ HJERA
. Las letras castellanas estn de duelo; uno
dess ms ilustres cultivadores en Amrica,
ha dejado de existir en Mjico, su patria,
despus de haber agotado los mdicos su
ciencia y los amigos su- solcitos cuidados.
El Universal, orlado de negro, nos trae
la triste nueva.
li aqu sus frases:
MANUEL GUTIERREZ NAJEEA.
El domingo, las tres de la tarde, entr
la regin del descanso, nuestro amado com compaero....!
paero....! compaero....! Todos los esfuerzos hechos por la ciencia
- par salvar la preciosa vida, fueron intiles.
Apagse para siempre aquella noble exis existencia
tencia existencia empleada en el deber y en la bondad :
fuese el excelso poeta, el sumo artista, el
leal corazn, el alto espritu.
En las horribles alternativas de su rpida
enfermedad, hablamos querido fortalecer
esperanzas, alentar dudas ...iay!la muerte
fu ma poderosa que los locos deseos de los
que tanto lo ambamos.
Nosotros queramos hacer inviolable esta
vida, salvarla del espantoso peligro, darla
alas para que atravesara, sostenida en noso nosotros,
tros, nosotros, el abismo. Todo intill El luchador
Invicto muri en plena gloria, en juventud
plena.
Todava nos parece verlo nuestro lado;
palabras suyas vagan en nuestros odos: all
est el lugar en que tantas veces lo hemos
visto llenar rpidamente cuartillas; aun no
se disipa el humo azul de su puro.
... .Qu decir ms? Nuestra pluma es
torpe, so detiene, vacila, gime dolorosamen dolorosamen-te
te dolorosamen-te ante esta sombra querida que est tan
cerca de nuestro corazn, tan cerca, que pa parece
rece parece formar parte de l y llenar con sus la-
uuus uucfiua viuu.
X Adis, Manuell amigo, hermano
Ne iEwIkimsiteiiiii
Las ancdotas sobre este notable pianista
y compositor, ocupan gran espacio en los
peridicos rusos:
Cuentan que el Czar Nicols I habia
abrazado una vez al pequeo Rubinstein,
despus de uu concierto en la Corte y le ha habla
bla habla colocado sobre una mesa para que la
Emperatriz pudiera verle bien, y le dijo:
Saluda al pequeo Excelentsimo.
Pero no fu hasta Alejandro III que Ru Ru-li
li Ru-li istein tuvo el titulo de Excelencia.
Se vcumIIc
una mquina para moler cta: su
cilindro uoce pu'gadas con tres pi?
carrera; molino con masas de cuatro
pis y veinticuatro pulgadas dime
tro Sube caa y dems accesorios.
Toda en buen estado, pues se des-I
monto para montar otra de mayor
fuerza
Dirigirse M Bird, en Patillas.
Patillas, 4 de Marzo de 1893 1 m
o ni s3
Qa un seor de Ponce, debe seis meses
de alquileres por la casa qie habita en e: a
ciudad, perteneciente mi espoee; y que
nMo b'ea
pagar bichos a'qiile-
loa
reiterados c o oros qe
!n dada, por hallar e
hice cuatro metes ce
or f lta de pago y
lo q te tampoco h
tfitta. Atk nce no nen
h dai la publiii-
X
i ro se pone cu
b'lidadei consienten
i; jt o
(Hfi oa'. oan wer-
N CISCO PAGAN
i precios mdicos,
Van notas para i
j
bus relaciones con Libz. que tenia vein
te aos ms, eran siempre muy afectuosas.
Listz le escriba siempre: "Mi querido Van
IT', lo cual era una alusin Bdethoven, el
Van I, y Iiubmstein no llamaba Listz de
otra manera que "mi querido maestro. 7
Una vez se encontraba comiendo al lado
de Listz, y al escuchai un brindis por dos
grandes pianistas, Kobinstem, que no ha
biaba nunca, se levant presuroso, y co
giendo su copa de champagne exclam:
Viva nuestro FeM-Mariscal Listz; noso nosotros
tros nosotros dos, mi querido Blow, no sorao3 mas
que simples soldados del piano.
Su bondad era incomparable.
En 1870, cuando era director de la Socie Sociedad
dad Sociedad de conciertos de los amigos de la msi
ca, en Viena, la esposa del Secretario gene general
ral general de esta Sociedad, que estaba mundo mundose,
se, mundose, manifest el deseo de oir Rubinstein
por ltima vez.
Ua amigo busc al pianista, media no noche,
che, noche, y Rubinstein dej su mesa de whist que
le agradaba tanto, para cumplir el deseo de
la moribunda.
Se abri la puerta del saln donde Ru Rubinstein
binstein Rubinstein estaba situado, y cuando termin un
nocturno de Chopn, la pobre mujer dej de
existir con singular expresin de dicha.
LI dinero no tenia valor para el, pesar
de las tristes experiencias de su juventud,
y ningn artista ha dedicado como ste su
tiempo y su talento tantas obras de bene
ficencia.
Sin embargo, no era imprevisor, y des
pus de la ltima excursin, ha depositado,
segn dicen, un milln de francos en el
Banco de Inglaterra para sus tres hijos, con
la condicin de que esta suma no sera en entregada
tregada entregada sino despus de la muerte del gran
pianista."
Responsabilidad
matrimonial
En Saint Paul, Minnesota, los futuros
marido?, tienen que ver cuidadosamente
con quin se casan, pues parece que all los
esposos cargan con todas, como vulgar
mente se dice.
Un seor, Wilham Pitt Morgan, demando
al matrimonio Kennedy, porque la seora
de 3te nombre, dijo que se habia pasado
una semana en la ms completa borrachera.
Al ser llamados los acusados declarar,
manifest el esposo que nada tena que ver
en el asunto, pues no haba abierto la boca
para ocuparse de su vecino. Fero el juez
tis le ataj, dicindole que en el buen Es
tado de Minnesota, todo marido era res responsable
ponsable responsable de los destrozos que causase la vi
perina lengua de su mujer.
Lomo puede suponerse, esta ineepera in
terpretacin de la ley, ha cau3do terrible
alarma en el elemento masculino de aquella
apartada regin.
LIMAS CGETAS
PLATO DE HOY
El Conde de Venadito
rindi el viaje y lleg puerto
tardando en la travesa
no s si fu mes y medio.
Vamos, jque ese barco sirve
sin duda, para-eorreo!t
No hall moros en la costa
como los hall en Marruecos,
ni encontr la media luna
del infiel, porque es lo cierto
que la luna de Valencia
nos quedamos hace tiempo.
Y el milln y medio? Cspta!
pero todava hay crdulos
que piensen que hay en Espaa
siquiera milln y medio?
Han llegado cablegramas
de Cuba j Vlgame Cristo!
anunciando males graves. ;
revueltas, encuentros, tiros,
ley marcial, y lio s enntas
cosas por el mismo estilo.
Lo que de fi jo se sabe,
lo que se sabe de fijo
es que varios bandoleros,
los de ms fama y prestigio,
son cadveres! Reqoiescant
in pace. Esos pobres chicos
han muerto, y Cuba est libre
de tan fieros enemigos.
Entonces, vamos a Cuba
j qu diablos! Si han perecido
los bandoleros famosos,
podr vivirse tranquilo
eu aqul pas, que ahora
jlebe ser un paraso.-
chiquilla!
vo lo mismo,
nsos
ico-
jt-otaCuTgncriuRCTTcha
de veras que t has credo
que nc hay bandidos en Cuba?
Ya lo creo que hay bandidos!
.
- Es un drama Mariana -i
bello, magnifico,
y un general celoso
"dispara un tiro,
de tal manera,
que la bala es preciso
que mate aquella..
(VENEZUELA)
La goleta espaola
"Dolores"
saldr' para dicho puerto
el G del corriente, admi admitiendo
tiendo admitiendo pasajeros liasta el
da cinco.
Para informe;
Felipe VaiUant
Play de Ponce, Mario 1? de l9.
SAN ANTONIO HNOS.
Moca, Puegto-Kico
Conpran y v-uUn frutea del pas.
"SI.
1 "1
Plllllllilll
Lleg, en la primer noche,
el lance crtico,
y, segn nos informan
jno sali el tiro!
Aqu (es probado)
uo hay buenos genrale
ni en el teatrof
A la segunda noche,
ya no hubo duda,
son el tiro I y Mariana
cay difunta.
Aqu (es probado)
hay generales buenos
(en el teatro)
( Ix que es en otra parte
no hay que buscarlos!)
Plac dl
Estafeta.
de Ponce
Ya se ha empezado colocar las tuleras
pralos nuevos faroles que el Ayuntamiento
vaVa establecer en la calle' de Atocha.
Penlos trabajos de dicha calle no ade
lantan nada.
A qu obedece esto?
sSe quedar para in eterna m la calle en el
estado en que se encuentra.
Nuestro amigo don Lus Casis ha" trasla
dado su tabaquera La Ntiev Indiana &
los bajos de la hermosa casa que ha fabrica
do frente la plaza de Las Delicias.
El estableeimiento presenta un buen go'
pe de vista, pues el amigo Casis ha inso
lado nuevos y artsticos aparadores para i
colocacin del tabaco elaborado.
Nuestro amigo el acreditado fotgrafo don
Eduardo Molinajes t preparando la galera
fotogrfica deperiodistas del pas, que ser
un cuadro bonito y original.
Despus, y si ste obtiene la aceptacin
que el seor Molina espera, har otros cua cuadros
dros cuadros en que figuren los literatos, mdicos,
abogados y dems gremios profesionales del
PaS. y j
La idea es buena y no dudamos fue teu-
dr aceptacin.
Inscripciones hechas en el Registro Civil
en el dia de ayer.
Nacimientos: Mara Famtma Negrn v
Rivera y Alejandro Torres y Andrade.
Defunciones. Ramona rrez Santiago,
Francisco Rubio Ratell, Carmen Rodrguez
y Rosendo Melndez y Hernndez.
En un bodegn de la calle de la Villa es
tall anoche una lmpara que contena gas
del Elefante, resultando unas cuantas per
sonas con quemaduras leves.
El vaimr Juan Forana csirtr on Ponefl
p ira la Habana 1.101 sacos de caf y 40 sa sacos
cos sacos de maz.
Hemos oido decir que el cuerpo de profe profesores
sores profesores do instruccin do esta ciudad, proyecta
elevar una protesta al Gobernador General,
respecto al nombramiento do una Hermana
de la Caridad, que no tiene ttulo de profe profesora,
sora, profesora, para el desempeo de una escuela ele elemental
mental elemental de esta ciudad.
Nos parece justa esa determinacin, pue
el profesorado debe defenderse cuando, como
en este caso, se quieren lesionar sus de derechos.
rechos. derechos. Rogamos los seores don Luis. Irizarri,
don Francisco Soto y don Joaqun Vzquez,
de Adjuntas, que se sirvan arreglar cuanto
antes el asunto que- tienen pendiente con
nuestro amigo don Santiago Alvarez, agen agente
te agente de La Democracia en dicho punto.
Igual splica hacemos & los dems seores
abonados que se hallen en descubierto con la
Agencia, pues nos urge sobre manera reunir
fondos para atender a los compromisos de
esta empresa.
- Los precios fijjs, han empezado hacer
la guerra al raomopolio de los fsforos, pues
dicho establecimiento ha introducido una
buena partida de yesqueros para venderlos
precios sumamente baratos.
Para que se vean los abusos que se come cometen
ten cometen en telgrafos en las postrimeras del se seor
or seor Ayuso, .vamos k dar cuenta de un h?eho
quo nos ha ocurrido.
El domingo recibimos elsiguieute tele telegrama
grama telegrama de la Capital, firmado por nuestii
corresponsal:
"Diga si Fiscal 'interpuso
fallo sobre El Abordaje.
A esa pregunta cont
telgrafo; y anoche
de nuestro
que le Justinos
Uca.
De donde se deduce que el primer
ma fu apcrifo, y que alguien, quien
interesa quizs, usurp la firma de nuestro
corresponsal para hacernos la pregunta.
Despus de esto quin va tener confian
za en ti telgrafo?
No hace mucho se nos dijo que la Junta
Auxiliar de Ctcehs haba acordado como
medida de mucha urgencia, la inmediata
limpieza de las letrinas de la crcel, cuya
operacin se haba hecho quince das atrs
Hasta l.i fecha no sabemos que so haya
cumplido lo dispuesto por la referida Junta.
TUnn calbaM
II i desaparecido de la estancia de dor
Antonio R' vera, liio Cais- Jaam-D'a
Sus 8tis son: eolcr negro, edad cubtrt
aos, airada seis cuartas, marcas t. G. en
1 ateaderech yT C. en el pescuezo.
Tiene las patas izquie. Jae, "elntaia y tr trcela,
cela, trcela, blancas. 4 ;s
Se grat fi;ar al qu,d not.cUs :.
fio, don Antonio Rivara los re trefe
At ff .nt Hermar es.
Ponce, Febrero 2G ISU3 1 o. lt.
T
DE PONflE
En etas oficinas se necesita
un auxiliar prctico en opoaeio
nesfle registro. Lor que deseen
obtener la plaza vacante se or
virAn solicitarlo en ca ta 1 dirigida
al Registrador, diciendo el suel sueldo
do sueldo que aspiran y acompaando
referencias.
Febrero 28 de 1895. 4 G
Doctor V. SANTON!
Zk la Facultad de Itdiema
TasU
ConaItat: da 7 4 9 por la mafian y
1 3 por la Urd.
riaxft iTneip, camero W-
lelegrN.
lis
uo
-Hoy, en el tren de las ocho, ha llegado
esta ciudad nuestro querido compaero el
director de La Democracia.
Sus impresiones de la asamblea son muy
eatistactonasr.
I Qn hubo en Aguadilla? le pregun
tarnos.
Un acto cvico, biillante. El partido
autonomista serla poderoso si atendiese ms
la realidd. Con elementos que, al cabo
ue veinte anos de oposicin, valen lo que
valen esos elementos, se puede llegar cual
quier parto. Ls lstima que lleguemos al
Calvario, en vez de llegar al Sina.
Anoche, presidida por don Carlos Arms Arms-trong,
trong, Arms-trong, tuvo lugar nna brillante reunin de
los accionistas de la til v productiva empre
sa del tranva de esta ciudad su plaj a.
a ella el seor ingeniero don ralio Lar-
rinaga present para su examen los trabajos
realizados o sea el proj'eeto completo, que
minuciosamente examinaron los seores con concurrentes;
currentes; concurrentes; hizo un relato de su viaje New-.
York, con objeto de observar por s mismo
los mejores procedimientos qne deban apli
carse h la ti accin: los explic minuciosa
mente, terminando por decidirse por el elc
trico.
Reina el mavor entusiasmo entre los Con
currentes, y despus de una breve discusin
fu acordado agregar al sindicato existente
algunos seores, tin de quo unidos procedan
completar el nmero de acciones necesa
rias.
En nuestro concepto fcilmente se ob-
tendin las que. faltan, porque si con el
proyecto en embrin se suscribieron la ma-
Apr parte, I103-, que tienen una base fija de
he partir y que segn la memoria, product product-a
a product-a 25 p. anual del capital invertido en la
fconstruccin, es seguro que brevemente se
r uu hecho que recibir con jubilo toda es esta
ta esta progresista ciudad.
El domingo 502 imponentes depositaron
en el Crdito i Ahorro Ponaeflo la cantidad
de 2.130 pesos"! 2 -cent a vos.
Por lo que se vV el pblico de Ponce va
comprendiendo sus intereses y teniendo ca cada
da cada da mayor confianza en dicho estableci establecimiento.
miento. establecimiento. Cada da es mayor el desagrado del pbli pblico
co pblico al saber que la orquesta de Juan Campos,
que tantas simpatas tiene en Ponce, no ame
nizara, como siempre lo ha hecho, las f uncio-u
nes quo va dar en nuestro teatro la compa
a Roncoroni.
Mucho mas cuando se sabe que dicha or orquesta
questa orquesta no exige sino el mismo precio que
todas las compaas le han pagado, incluso
el mismo Roncoroni la primera vez que es estuvo
tuvo estuvo en esta ciudad.
Habiendo en Ponce una orquesta que est i
reputada como la mejor de la isla, no se ex explica
plica explica nadie qu se la sustituya por la banda'
militar, que no acostumbra amenizar las f un uncinos
cinos uncinos teatrales.
Como no se arregle eso, auguramos un
mal resultado la empresa teatral en esta
ciuiad. ;
PARA LA GRIPPE, TOS, BRONQUITIS,
Asma y Tisis incipiente es el remedio in
rival el Jarab de Guayacol, delDr. Rodil
guiz Castro. 1
En todas las Antillas y eu Venezuela no
se vende hoy otro Jarabe para las enferme enfermedades
dades enfermedades del pecho.
En Puerto-Rico se han vendido veinte y
cinco mil frascos en cuatro aos.
Fsta es la mayor garanta.
: Centenares de certificados de loa principa principales
les principales Mdicos confirman la bondad del medica medicamento.
mento. medicamento.
La tos de la oiIpe, que tanto molestare
cura con un solo frasco.
Cartera.
de la Isla
., Eu estos das hemo3 remitido a todas las
personas que adeudan cantidades esta em empresa,
presa, empresa, la nota de sus saldos.
Como nos es imprescindible practicar una
liquidacin y tener la conformidad de todos
nuestros relacionados, suplicrnosles que nos
confesten inmediatamente, bien suscr bien bien-do
do bien-do el impreso que la3 cartas va unido, bien
dirigindonos laS observaciones que juzguen
oportunas.
1 Es un servicio importante que
cracia pide sus amigos,
. Eu Maunabow
barrio
cin
" En Vauco ha
aos, quien
destrozndolo
i Cundo prohi
nios de esa edad se emplee
cin de los carros ?
Se hnlla restablecido por completo fie la
enfermedad que. le hizo guardar cata por
algunos das, nuestro ilustrado compaero
dou Enrique Alvarez Prez, director ue Las
Noticias. ;,
Lo celebramos.
GRAN DEPOSITO
si
de calzado y peletera de Jaime Huiln
Atocha, 6 Ponce,
Eneete antiguo como acreditado esto
blecimiento hay constantemente no legan legante
te legante y variadsimo surtido de toda ca ee de
calzado y de todos precios, y que s'rf"cue s'rf"cue-va
va s'rf"cue-va taeqeualmeni por los vapores directo.
Existe tambin un completo surtido de
toda clase de materiales para zapateros y
talabarteros, driles y eamisas mallorqunas
fnftletas da viaje y bales americano--
Vnt al por mavor y al dateH. 3 o.
COCHES DE VIA JE
Ijos eocliea numeres 17, 26, 27 y 53 ha
-n vi jes cualquier punto de U isla cor
magnficas parejas y aoeheros u; nd a y
oro placientes. t
Par, inforp' dirigir lo enherot
J t Viliftvo ictorino Delgado y Grego
rio Munav l
DireiA legrafic : Qaroa Bar jurjo
Mayagy.
Mayfcgdz. Novlmb 20 Am RH.
"m
Uno de buenas costumbra y
honrad, desea colocarse en un a
casa de comercio, de Hombres
solos, para residir en olla.
-En osta redaec n informarn
.
1
LkTT
E::7EC2c:.::23T:r.:3cr-
Qujanse los vecinos de Gurabo de quo
el cura ecnomo de aquella feligresa bauti
za solamente los domingos, y que exij por
cada bantizo la suma de 25 centavos.
I Cunto desinters y abnegacin la de
ciertos sacerdotes
Sigue tomando proporciones alarmantes
en vega baia la Vpidemia variolosa.
El 27 del pasado moa hubo tres def unci-
- ji i- -11
ues y, seguu nce un cmega, existan aiu ei
l8 del actual ou casos.
Pues bien ; las autoridades del pueblo no
toman precauciones ningunas para contener
el mal.
Nuestro amigo de l.are3. seor Mndez
Martnez ha denunciado por falsedad electo
ral a don Vicente Aquuue, prroco de aquel
pueblo.
a tenemos, pues, a un presbtero poltico
metido en papel sellado.
.No estara de m'stiue le pasase a go pare
eido lo que le ocurri Lanos Baeza.
Ha fallecido en la Habana el celebrado
poeta don Faustino Diez Gavio.
bu muerte ocurri repentinamente, a causa
de un ataque cerebral
ben timos la muerte del inspirado vate.
El Gobierno de S. M. dispone que se pro
vea por opasicin la canonga que dej va
cante nuestro respetable amigo v paisano
insular don Baldomero Hernndez, as
cendido Arcediano de la Capital Asi
tambin debieran proveerse I03 curatos de
la isla.
Eu Qaebradilla so ha hecho un entusiasta
recibimiento al Directorio autonomista, su
paso por aquel pueblo para la Asamblea de
Aguadilla.
El comit de dicho pueblo, acompaado
de sesenta jinetes fu al lmite de la ju
risdiccin recibirle. Una muchedumbre de
de 150 personas, con una orquesta,
esperbale a la entrada de la poblacin.
En la casa del presi lente del comit, doc
tor don Gernimo Gmez Cuevas, se ob
seqni los huspedes con un suntuoso ban
quete.
Los seores Gmez Brioso, Ve ve y ter-
nudez Juncos pronunciaron inspirados
speechs al pueblo congregado frente la
morada de aquel.
lJbotieias militare?.
Ha sido destinado al Batalln de
Valla Valla-Pedro
Pedro Valla-Pedro dolid el capitn da Infantera don
Wals.
El capitn de Infantera don Antonio
Espieira ha sido destinado al Batalln ca
zadores de la Patria.
Se han concedido cuatro meses de licencia
paraba Pennsula al comandante graduado,
ctr itn de Artillera don. Servando D Ozi u
ville. t
El seor Ministro de Guerra ha desisti
do del proyecto que tena de poner en pose posesin
sin posesin de sus empleos superiores los Jefe3 y
ofioiales que sirven ea Ultramar y les ha co
rrespondido acender en la Pennsula por
antigedad. Lo sentimos, porque era nna
juta reparacin perjudicados.
Encontrndose vacante una plsza de oficial
1 de Estaoiones, de Administracin, por
fdlleci miento de don Abdn Marcoa Tabla
res, se ha dispuesto por el Gobierno General,
en atencin & la escaz de .personal y las
necesidades del servicio, que por la Admi Administracin
nistracin Administracin de Comunicacionles se formule la
propuesta correspondiente para 'cubrir dicha
vacante con las resultas de un aspirante 2o
Curazao, Octubre 20, 1893.
Seorea Scctt yBowne, NTieva York.:
Estimados seores y amigos: En mi prac practica
tica practica profesional tanto en mi patria,-Venezuela,
como en esta isla, siempre que he es escogido
cogido escogido entre los modificadores do la nutri nutricin
cin nutricin el aceite de hgado de bacalao para
combatir especialmente la ditesis escrofu escrofulosa;
losa; escrofulosa; he encontrado en la 'Emulsin de
Scott" un agente poderoso, pues las cuali cualidades
dades cualidades de aqul 88 agregan las de I03 hipo hipo-fosfitos
fosfitos hipo-fosfitos de cal y sosa, siendo adems de gusto
sgradable y de forma oficinal correcta.
Me es grato ofrecer ustedes que siempre
la indicar mi3 clientes. De ustedes ami-
s. M. Palacio Benjifo.
de 0 10 de la
irde, acompaados de los precita-
m provisionales, cu va Dresenta
u les ser entregado el correspondiente
extracto de inscripcin.
Los seores accionistas de Vauco pueden
pasar cangear sus recibos casa del comi comisionado
sionado comisionado don J. E. Totti.
Ponce 22 de Febiero de 189.1. El Se
cretario, J. O. Pasarell.--l. Director Ge Ge-rento,
rento, Ge-rento, Xavier Mariani.
J"-:'""
5 t
EL DR. A. Cf. A. TILDES
Cirujano Dentista americano.
Ha trasladado su gabinete
Dental k a calle de la Marina
frente al hotel del 'mismo nom nombre
bre nombre y tiene el gusto de partici participarlo
parlo participarlo sus clientes y amigos.
Horas do oficina? de 7 'llj
de la maana y de l l Sh de la
tarde
- I
Enero 21 deplgf 5
alt
LOS HACENDADOS DE CANA
Dea FirXiclo Exatzco Coauao, ti
da Tsat t4m finca pclrtat jo iq,
5 1 f. i
"-11
RECORTES
Nosotros mismos facilitamos el camino i
la mayor parte de nuestras desdichas.
Cada hora qne da nos hiere, y la ltima
nos mata.
Es el valor de los simples soldados un oficio
peligroso que han tomado para ganar la
vida.
El placer del amor es amar: y ms dicho
so es uno por la pasin que tiene, que por la
que se le profesa.
AL CAMISERO
Sepa usted que trabajando
desde el mircoles al martes
y privndome de todo
reun sesenta reales,
y me hizo usted dos camisas
y se las pagu al instante,
y resulta que no -sirven
por ser demasiado grandes.
Estoy dado cuatrocientos
millones de Barrabases,
porque no tengo en mi casa
camisa con qr mudarme,
y soy los chorros del oro....
jy no es porque me alabe!
No tom usted las medidasT
Pues no me negar nadie
que he comprado por tres duros
el derecho de insultarle.
A usted le har poca gracia
que un parroquiano le falte
al respeto y querr, hacerme
un chichn en cualquier parte.
Es natural, pero vamos
a cuentas, y hablemos antes.
Yo escribo de vez en cuando
juguetes insustanciales,
y como no -soy maestro,
acierto de tarde en tarde.
Bueno, pue3 usted entrega
en el despacho tres reales,
ocupa usted su butaca,
jjuez severo implacable!
y ya tiene usted derecho,
aunque no entienda del arte,
. part-pegar mXba.
de las que encienden la sangre
A lo mejor me equivoco v
al dibujar un carcter
al hilvanar una escena
al preparar una frase,
y la obrita, que juzgaba
de mrito indisputable,
me resulta una copiosa
coleccia dedisptrate
Usted elaro! se enfurece,
y cuando llega eP instante
de dar el tremendo fallo,
se vuelve contra la claque
y aho las palmaditas
conque pretende salvarme
Luego la toma conmigo,
me llama brbaro y cafre
y pide a Dios y los guardias
que me lleven & la crcel.
Todo lo cual me parece
muy justo y muy razonable
No lo hago bienf Pues me gritan:
quien tal hizo que tal pague!
Pero la ley es la misma
para todos, no vale
A m me disgustan mucho
estas camisas tan grandes,
y voy comprar un pito,
y maana, por la tarde,
la puerta de su tienda
y cuando ms gente pase,
- le voy rdar na silba v
- que se va oirjen Jetafe.
Sinesio Delgado.
Entre ingenieros:
Pienso hacer un ferro-carril por el cen
tro de Madrid. Q'i te parece mejor nego
cio un ferro-carril elevado un ferro-carril
subterrneo?
Ninguno de los dos. porque un ferro'
carril elevado sera un negocio en el aire y
un ierro carril subterrneo un neeocio hun
dido.
DOS BESOS
Dos mujeres me han besado
con ardorosa pasin;
isasLoue no se han borrado.
.n n.fi na na hrf Amado
y noy mi
es un templo
sin altares y sin
Mas no se explica la mente
cul le caus m agravios
mi corazn ardiente,
si fu el beso de los labios
fu el beso de la frente.
MarianoAbril.
AVISO IMPORTANTE
Participo que el. cor dou Juan
Lastra, empleado que fu de la casa
que bajo mi solo nombre gira en esta
plaza, no tiene ninguna relacin con
ella, as como queda nula toda opera
cin que se haya hecho con l..
Buenaventura Mattei
Ponce, Marzo 4 de 1895 13
la txtercla de mercaneltf, qniseilj, f.
rreUt y demj f to dl Mtb!imioto
de don A '.torio EL Holina, tito en fa PUm
pticeipal, nmero 23," al precio d feara.
a rcearg) por dereenos y tlo aomeDttn
do 1 rambto d moreda y ciroe rtqqe
o gtitoe, Ben la preceden j'a de loa
ef'C'oe.
Poree, Feb:ero 21 de "893.
6-15
Dtiona adqicicfn.
JSe.vendf, tom huma eokiss. t
na tarUeal pmra celar csLZadsU LTxc
derhs
DiosT
Destino, mJZmii ZszUl, $ 5rCi
fzzza ftx tU rfa, j p'cllt
i7i lr -r; i --r
.. -i -i
- ;
" 1 1 : 7 'vaSmmm. ;
F O L L E Til N (2)
Ramn de Campoamor
ei aun i mm
POEMA EN UN CANTO
Conclusin
La nia prosegua,
La trtola, mirndome la frente.
Todo cuanto sobame vola,
Por mas que, con cuidado
Al dormirme, acostndome de Jado,
Con el brazo hasta el pelo me cubra.
Por aquella habladera,
Cuya muerte hoy 6 tedas nos aqueja
Supo la directora
Que por ser, cual mi madre, una s-flora,
TeDgo yo mucha prisa de ser vieja:
Y no falta quien jura
Quo le dijo que yo, por no ser buena.
La lectura amo m4.s que la costura,
Y quo cualquier msica que suena
He gusta mucho ms que la lectura:
Quo soy tan vanidosa,
Que, si cojo una luz, de aror avara,
Me la acerco la cara
Para que vean bien que soy heimosa:
Que tergo fentimientos inhumanos,
Porque veces, muy pocas, se me olvida
Besar el pan que, estando distrada,
Se me snele caer de entre la manos:
n
f r
VINO D ESTE AliTS
DE ACEITE DE
Premiado en la Exposicin Universal de Chicago
Es rafTjor" do todas las 'preparaciones comocidas
Tf ACEITE DE HIGADO DE BACALAO.
Tiono un gusto delicioso y es tolerado en el ost
mago del paciente mas delicado.
Cura la Tisis, Bronquitis, Anemia, Debilidad Ge General,
neral, General, Escrfula y el raquitismo en los nios.
DF VFNTA VN LA FAIMA CIA OADEA
: (
.:. a. n--,
o, rujH-'-i
CONSTANTE SURTIDO DE PROVISIONES DE TODAS PRO PROCEDENCIAS.
CEDENCIAS. PROCEDENCIAS. ;v
Unicos receptores del afamado vino tinto de
NAVALC
garantizan que es absolutamente puro
ofjs materias Venden $18 cuarterola, : ;
'" Noviembre 3 de
IMD i
15NTRE LA HABANA Y VARIOS PUERTOS DE LA ISLA
CON ESCALAS EN STO-DOMINGO Y HAITI
de los Sro3. Sobrinos de Herrera
:0:-
Reducida dos laa tres expediciones mensuales que renRJi pratlca.ndo. BU8 di ver
sos apores, laa que nos ocupan n&rn sua salidas de la Habana el lO y 20 de cada mes.
locando en nuestro puerto los d!a 'Ja a la
egun itinerario que sigue. ,11 1 e v 1 ,u u
La Empresa se reerva el deroco de aluirar las f eoLas de salidas Taer escala
.As.AAfifnmui im ontr&ta noatal son
ondicicnes fcnfraJes.
AWO Mjvj Vwv-
MROHOBITIS, CATAMOS
1 V ecAo r d Im flaraaafa. ir I
i ji 1 Jei mttmkroi d ,."
ada Francia. i':1''
10
.. n 11
.12 12
,. 13 13
.. 11 U
.. 15 15
.. 10 1
..18 19 19
.. 19 19
. 20 20
2? EXPI
.Llegada Salida
,. 20
. 21 22
. 21 22
,. 23 23
,. 24 24
27 27
. 28 28
.29 29
2y 29
. 30 4
Baracoa ...... .......
Pantiafro de Cuba....
Jrort-au" Prince ......
Puerto-Plata
Mayaez......
AgaAoUl .....
tan Joan......
Habana..........
Nnevi ta. ........
'Jibara
Baracoa...... ....
bantiago de Cuba.
fanto-DomiiiKO...
PONCE
e e
tisa Juan ...... ...... .... ...
Setiembre Ir da 181U
SALON BARBERIA
JOSE RAMIREZ CO AMO
En el panto mfia cntrico de b poblacin,
plaza principa!, eta barbera eet montada
contodsf laa comodidades apetecible?, i fin
de qae el pblico no ecb da raeros )a
piontitnd y el buen pervi io. Per el Uio
que ocupa, paede er nn logar de renuiD
muy potico y agradable.
Pon.. 13 de Dbre. de 1894 3 r. a.
eirven la Isla loa pedidos quo so lo hagan de piW. sobrolibro
en blanco jp.tod' claso de artculos deescrtono. So rcmitei
Oueel semblante risueo
Acostumbro poner por cualquier cosa,
Y los dientes enseo
Porque, estando resuelta ser graciosa,
Nunca a desistir de tal empeo:
Que el ser pobre me pesa.
Y que tal fe la tjidad me inspira,
Que sueno que soy rema, y es mentira,
Porque suelo soar que soy princesa:
Y on fin, que soy tan loca,
Que solo pienso en cosas imposibles
Y diciendo otras cosas indecibles
Con un beso despus cerr su boca.
Y mientras yo estrechaba
Sus manos con las raas,
Y ella en seguir contando se empeaba
Su serie de preciosas niera?,
Ya k perturbar su clara inteligencia
La fiebre comenzaba,
Y exaltada la nia, en su inocencia,
A intervalos serena, prorrumpa:
- Si escuchase estas cosas, qu dira
Mi padre, que es tan bueno, y me enseaba
L'i piedad, el perdn y la paciencia?
IX
Como la ebtancia aquella
Un extenso jardn la circundaba,
Junto a la nia enferma se aspiraba
Un perfume de flor que se ignoraba
Si proceda del jardn de ella.
Creca con el mal la calentura;
Y, ya oraba la pobre criatura,
Ya uniendo las ideas con trabajo
Me acariciaba hablndome muy bajo;
Y cuando ya, inconexos, terminaban
Los rezos que sus labios dedicaban
A su padre, su madre y sus hermanos,
Ponindolas en cruz, se acariciaban
Cual dos palomas sus redondas manos.
Y en el postrer momento
Fu la trtola viuda
HIGADO DE BACALAO
Y PePTONATO DE HlEKRO.
IPlaya de
RN
E
RO
de uva,
sin mezcla de alcohol ni
1894-
venida y ayo siguiente
el rtobemo rItis' r.as & 8u
Gibara.
NueritaR
llbana.
San Juan.........
Afliadilla ....... ..
- (ajKi'oz ......
lONCE
Banto-Dor intjo ...
Eantiago de Cuba.,
lfaraooa...... ....
Wihara
Ku7Uk .... ......
llbana...... ....
Fritzt Lundl & Co.
Bregaro & Co.
Playa Poncc, Puerto-Rico.
Giran i certa vista sobre, Eapafia I&Lu
adyacentes.
tiran sbre laa plazas principales
de
Fiaccia. li glaterra. Alemania. Austria.
Blgica,' Holanda, Italia, Portugal, 8 ai
y AJfrca (Marrueeoe) j eobre.New- Vork.
b mmw
fr ,r-,- v--' flfaian ana aficaoidad cierta 1 V
ZtT I -rj- T V- J Oto i V l I
1 Wo -PUt pX 1 NQENIEHO
. 0 i lA "g, o
" .7 es. ?:
v O a v
5- '4
6 7
8 10
10 11
11 12
12
14 J
La Democracia
Su gran remordimiento,
Pues eran tal su horror y sentimiento.
Que el alma de aquel pajaro sin duda
Inquietaba al morir su pensamiento.
jAs, nia querida,
A aquella criatura.
Cuya memoria pura
Tendr fin con mi vida
Despus de tan hor tibie calentura,
Ieg la muerte y la llev dormida,
Mientras yo, inconsolable.
Cuando su almita desplegaba al vuelo,
Por la parte del cielo ?
Oa cierta msica inefablel.
De este modo lleg, como jugando.
El mas largo y roas hondo de mis d lelos.
Conforme sopla el viento, va arrastrando
Suef03 del hombro y nubes de los cielos!
Y nunca ms, alma del alma ma,..
He de volver verte? s
Cunta razn tena s
La antigua poesa ;r
Que puso al lado del placer la muerte!
j Adis, das serenos, y
Que, hundindoos di noche en "el abismo,
Dejis mis ojos de tinieblas llenos!
Muri! Cmo ha (le. ner Siempre lo mismo!
Una tristeza ms, y un -sueo menos!
XI
Llora por m, l'epita encantadora:
Y hoy que el pesar mi corazn traspasa,
Ven, por piedad, reemplazar ahora
A aquella ave cantora
Que ahuyentaba el dolor de nuestra casa!
Tu mano compasiva
Cierre mi herida para siempre abierta.
Porque es muy justo quo la nia viya
Me alivie de i pena de la muerta. t
Y evitando el atroz remordimiento;''
De no ser fiel al quinto mandamiento,
To ruego,, por lo mucho que me quierea,.
PLAYA. PE PO.V'K i'. K
C. EN MAVAcil B';: TRiTZS. LtTNfT & CO,
Banqueros, comisionistas, Importador
y Exportadora
DE LAS
SIGUIENTES COMPAIAS
DE VAPORES j.
UAMBRG AMERICAN PACKETjCO
HA MB URG ;
MALA REAL INGLESA
UN KA D K VAPORES SF R
NTflS: LIVERPOOL,
ESPAA PtTKRT'VRIO
:oP 1-L B A O .-Wr;
VVAPOUESCOftlt&Otf KKPAOiBH'
OiJUA, 8ANTO DOMINGO
. Y PUEKTO-1UCO
SO lili J NOS DE EHHEHA
-HABANA-,
O A LVKSTQN. MKSSrdMU ES
s s. co:
ENTKK OALVESTON, (TEXA PTO UI(X
MU8GRAVE COMPiNYS
WBBT INDIfiS S S blNEB
, V- H A L 1. A:X:-V-;;,
Vator costeho 4 VLS
R KPRKSEKTANI
' pkl :V.-; c
BOAED OF NDERWKiTERS
NEW-YORK.
VENTA DE PROVISIONES
i 3:
itorizado para la venta
isas turbinas hidrtilicas de
& C?, y de las Bombas
automticas de Smth Vaile
para aJimcntacn automtica
de ras de vapor con agua ca-
fe y de condensar.ones.
pdanse catlogos informes
Ponce. uln i" .V i ot
i ASli) AlJSlijll)
Vibras de 4 x 5, 4 x (I y 5 x0 y lfgi
i 2 x 3. KtanW de auiub'o de G 7 va
at. Snrtido gnral de" madera td 4. h
FtO'ida, tlla- de ti mi as -chi! y Ih'
ftvaU para f-onatrtuyin.
. UNACASA
J3e vende, enla cae de I abel.; Tun Tunera
era Tunera tro h biteciorejs, sal?, onetoi 3
dems dependencias, l'atio hcimosi-
simo coa alguno rboles."'
En : esta imprenta se dajn m
formes. alt.
-IKOLESA ALEMANA
Se desea comitar una,' usada que
SURTIDO E AU ?0 'T
sX JAPONS vt
y -vMayo 23 1894 & DELANGRENIER f I
sea completa y se encuentre en buen
Hada, como ella, buena y hechicera,
Que mientras eas ia, como hoy eres,
No ofendas una trtola siquiera :
Y teniendo presente la experiencia V
De aquella criatura.
De quien fu el torcedor de su conciencia
Un pjaro, que es slo en la Escritura -Emblema
del candor y la inocencia,
Cuando llegues ser. en adelante
Ms amada que amante,
Como una mujer bella es tan terrible,
Honor de Portugal, gloria de Espaa
Al poner esos ojos en campaa
No mates a ninguno, si es posible.
. XII
Snuto Dios! Quin creera
Que, antes que yo, & la tumba bajara
Ia que, templando de mi edad las penas,
Junto la mar un da y otro da,
Rebosando alegra,
Despus de cogor conchas y azucenas
Mecida en mis rodillas se dorma!
Adelante, ansias mas, adelante!
Muramos con la nia idolatrada."
Ma3 ay! si para el pobre caminante
Es larga todava la jornada,
j No habr un recuerdo amante
De mi vida pasada
Que aligerar constante
Venga el dolor de mi alma destrozada ?.
Cracias, gracias, espritu radiante
De mi madre adorada,
Porque al verme llorar, desconsolada,
lias venido abrazarme en ete instante!
SACA L A M BO
QUITA-DOLOE
Ent-s prepav'1'- indio,
grar fatua en
catAi ros errip
paas, enra raann imane
r .i: 1 1
-srdoloref d cabezA, Leuraleiah.
reuma".
iifiamacioriH y dtsuib hfftccion'f cutnead,
etc., etc.
La frmula do esda botella indica la ma
nara de upare. A pesar del g"au cmeumo
Je este preparado, su precio ser f j como
f?ene : Caja de 24 medias "botellas, 4 pesos.
Unico depositainos del legtimo Saca
tamb,
- L- Chardn y C
Pvo VV,-- Mi A, 1RQ4 -m.
EL PROGRESO
CENTRO DE PUBLICACIONES
y taller de encuadernacin
1) E F RANCiSCO T UKIJLL
Liiaj.' b-r i K cous tantas eufcritores
qnehonrfan sta casa cn sus non:bro?, f
al publico en gftnriil, qae dde esta f cha
cea, por convenir ai los intereses yjjuec
o-dsu de la misiaa, jente que lo era en la
ciudad de Punce y su demarcacic don
Juan M en chaca y Lego, sastitny'jdola oc
s lugar el activo 4ntelige te u el ramo
don Juan Bautista Rodrguez y Ramiiez,
con quien podx-an entenderse loa oe.re
eectitores, por tie en que hacer algnns
reclatnaciu, y al mismo tiempo pedir ias
obras k que tengan por conveniente suscri suscri-btrse
btrse suscri-btrse en lo eucest v .,
May&gez 25 de No.vembte de lb9t.
f--" -v ; 't&foandxo :TuridV
NOTA i La lineva a ge rea quKl a estable establecida
cida establecida eu Ponce en -ta onle le Mentk z -Vigo
numero 22. -:' ".'-,.-'
T'PaRA CARRETERAS
Se vende casi mitad de su valor, una m
quina trituradora di piedra menuda para ca ca-rrtterasy
rrtterasy ca-rrtterasy ton u. cablera y dems piezas, en
muy buen .estado y un martinete de repuesto.
El que ta interese puede dirigirse A don Bo
berta Graham, en esta ciudad.
Pfmc. Fehre 17 rf, 1W
son las
PASTILLAS VICHY-TAT
Que se venden en tajas Metallicas selladas
EXJASE LA MARCA DEL ESTADO
TEMPORADA DE BAOS
Desde el 15 da Malo el 30 de Setiembre.
Depsitos en todas las principales Farmacias
JT urogueriss.
TKIfJSOfJ'S
17 31 TE RSE
'i
El mu dulo de loa dulc oiore. La esencia
orig-inl jr la sol Terdadera e la d
- AxuxaoM. Erltar imiuciobe.
' ATKINSON'S
AGUA de COLONIA
H agaa de colon i m uno de lo perfumea
rfrcacaat. La d Atsi.vo, de fabri fabricacin
cacin fabricacin iugles, ent reconocida coma la
S ha!Iaa en todas partes.
J. 4 E. ATXZVSOir,
. 24. Od Bond Street. Londres.
y1
AVtSU VerJjJen auUnieuM coa -l riuia
1
astil 7 Miiiuui nraro y ja marca
j ae laoi-K-a. una ium Moa
I cea ia jircmmi mai'rta
JARACZ UKmVO PECTORAL
UJ UUUaVtVU
va'
r"- ti -r. Las nicas Verdaderiis Pastillas de
rU
PIRDOXDE VIESE -.LA MUERTE
POEMA EN UN CANTO
i
Te lo ruelvo decir, y yo no miento,
Gloria de los Mac Crohones!
Era, cual t, la Eugenia de mi cuento
Una enferma incurable de ilusiones.
Retrato verdadero
De tu rostro hechicero.
Mostraba, como t, con mezcla rara,
La realidad de lo ideal su cara,
Lo.deal de lo real su cuerpo entero
Hermosa nia que tambin tena
Ojos azules irisados de oro,
Que juntando al talento la alegra,
Aada un tesoro otro tesoro.
Modelo de esos sres ideales v
Que abrigan en su propio pensamivnto
Tal horror por las cosas materiales,
Quo tienen que bajar del firmamento
Para poder hablar con los mortales.
Raza privilegiada -De
castas soadoras
A quienes nunca afligen
De la vida mortal las tristes horas,
Pues su dicha es soada,
Y en el sueo que eligen
Siempre hallan el amor que les agrada.
Gloria eterna ese ejrcito divino
De grandes jugadores de ilusiones.
Que exponiendo menudo su destino
A la carta ideal de sus visiones,
Aloanzan siempre en su pasin fingida
Una dicha infalible, infalible,-Pues
Pues infalible,-Pues si abruma lo real en 63ta vida,
Lo que nunca nos cansa es lo imposible
3 Tnwirn
TONICO
ANALPTICO
RECONSTITUYENTE
El Tnico
mas enrgico quo deben usar
ios Convalecientes, los Ancianos,
las Mugeres,
los Nios dbiles y todas las
Personas delicadas.
El VINO de VIAL es la feliz Combinacin de los
Morosis, la Tisis, la DisDeosia. las
Ajamiento, las largas Convalecencias,
guidez, de Enflaquecimiento y de Agotamiento
puestos los temperamentos de las personas de
Depsitos e Ponce : ARRILLAG A MONGE
22Zl r. MftSg
DESCONFfESE DE
EMBLANQUECE 1. PIEL, ladiiaTRASPARENClA j
Destruye las
de L. LE GE
Anema, la Clorosis, la Tisis, la Dispepsia, las Gastritis, las Gastralgias
rliloi al A iamiontn laa larcraa Vin vnlArfnr'i.-iS ptfV Kn linanalahra
Inventor del Producto VERDADERO y acreditado ORIZA-OIL.
XI, Place de la
SE HALLA EN TODAS LAS
Estreimiento,
deSant
s gstrica, Congestiones, curados, 0 preoenlos
dndocteur
t (Rtulo adjunto en 4- colores)
PARIS : I iiRp v, y en todas as Farmacias.
ANEMIA DEBILIDAD CONVALECENCIA
FIEBRE DE LOS PAISES CALIDOS DIARREA CRNICA
AFFECCIONES DEL CORAZON TISIS SU PRINCIPIO
' ae ouran radicalmente con
v ol TvPTTTTTkrlo I
Tnico reconstituyente Hegularixador de ta Circulacin
de fa angre Antidiarrtico Estimulante poderoso.
Indispensable los Ancianos debilitados, los Convalecientes, 4
las Personas cansadas por el trabajo. OODSXIAX70 contra las Ftebrea
y las Harrea de los pases clidos.
Dbfsito gbnb&al : DOriAVOri.
De venta en Ponce en CASA
1 T SW TOPAS IA3
Perfumera, 13,
llamada
JU VLLUTUD y
Vino de Chassaing j
BI-DIOKSTITO
Prescripto desde 30 aos
CoXTaa LAS AFECCIONES BB Laa TIAS DIO ESTIVA 8
Parii, 5, Arenue Victoria.
i i ,r i i i y
La "FoSFATlNA FaL lRFft m'aI
alimento ms agradable y el ms recomen- j
dado para los nios desde la edad de seis
siele meses, y particularmente en el momento i
del destete y durante el periodo del creci-
Facilita mucho la denticin asegura, 1
buena formacin de los huesos ; previene
ucuirdiiw io ueiccios qns suelen presentarse
al crecer, impide la diarrea que es tan fre frecuente
cuente frecuente en los nios.
faii. C.ITIU TiClsria y en todas laa farmAciaa.
ESTREIMIENTO
Curacin por loa
t rir-TniTiUmnnwr
HOTEL FRANCES
II
El Dadre de esta nia, el sabio Prieto.
Doctor en medicina y ciruga,
Amante d lo real, v Qtte discreto.
Como aconseja Horacio, "coge el da.''
Cree que el alma, si existe, esta veuciua
Por la ley de las Tuerzas naturales,
Y que no hay ms criterios en la vida
Que los cinco sentidos corporales;
Que el contento moral, ms que un contento,
Y que el alma es el sueo de un delirio,
Y el fruto de este sueo el pensamiento.
Es claro que, al decir que es nuestra mente
La fuerza de la vida trastornada,
Cree en muy poco, ms bien, creesolamente
En el dios Pan, el Todo, e3to 63, la Nada.
Teniendo por sistema
Dudar de Dios, creyendo en sus hechuras,
Jams le atormentaba el gran problema
De que hay un Criador, si hay criaturas.
Sienta el doctor, por nica certeza,
Que el hecho es la razn de las razones;
Y abrigar ilusiones
Le llama tener aire en la cabeza;
Y, juzgndose un sabio muy profundo,
Con sonrisa altanera, ;
Como todos los fatuos de este mundo,
El se alaba, y no poco,
De no tener un tomo siquiera
De poeta, de msico ni loco;
Y como es tan astuto, el matasanos
Todo el arte de Hipcrates lo encierra
En jurar por los Idolos paganos
Que, exceptuando en ios trance3 ds la guerra,
Para llegar la muerte los humanos,
No tiene ms caminos en la tieira
Que el fri y la humedad de los pantanos.
Y por eso la nifia, la que quiere,
Con sin igual terneza,
Seguro de que el Ijorobre tlo mueie
Cuando el desorden hiere
De los sentidos la exterior corteza,
iii72? A 1 A riniriA
A LA QUINA
JUGO DE CARNE
FOSFATO DE CAL
Cotnpuesto
de sustancias absolutamente
indispensables para la formacin
y para el desarrollo
da la carne muscur de los
Sistemas nervioso y oseoso.
Medicamentos mas activos paTa combatir la
Gastritis, las liastraiLias. 1a Diarrea atnica, la Eaaa
etc. En una palabra, a todos los estados de Lan
nervioso a que se hallan muy fatalmente predis-
nuestra poca. Farmacia J. YiAL. 14. ra dtBoorboa.LT 01.
yCyea todas las Farmacas y Drogueras
,,n,OT
LAS FALSIFICACIONES
ei ATERCIOPELADO d8 1. JUVENTUD
Arrugas
AND
Madeleine. Paria
CASAS DE CONFIANZA
Jaqueca, Malestar. Pesadez
del clase, en LTQH (Francia).
de RAMON E. 6A0EA.
BTJSWAS FAKMACXaS
Hue d'Enghion, Paria
rreconizaau
PARA EL TOCADOB
n f
ID
y 1-, I l
r a i s
Conserra constantemente la 3PB32SOX7ZIA de la
preserra de la PE3T23 y del OOTiTTT.A
ATENCION!!
.
El Especfico Salvador se veade en
el establecimiento La Catalana de
don Antonio CabaSis, plaza princ-
J. Serra UrgeU.
y '.
' 2B AUOt DE XITO
l w .. p i
muestrus soUcitud."
3
aHa -w.
AiaJa. Ij:ria irse J esta tmorenta
lahtacioiejt veo tila da
r3TA JtCCOtSKD'
esmer-
frvido.
Sau Juan,r T?. Febroro 2 4 WJt
r i
i
r-
|