Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
ao y.
PONC PfftTO BICO, VIERNES 1?. DE MARZO DE 1895
NUM. 1007
S
fe

s
LJ

i e n El lis n ra .-

r a.

V. Manescau y Comp.
16 PLAZA JE LAS DELICIAS 16

Brillantes y esmeraldas
Perlas y Zafiros
JBrazaletes, imperdibles pal"
tallas fijos,., sortijas, botona
duras y alfileres para corbata
con brillantes, l&elojes oro
11 8 Et repeticiones y cromme-
tros, JEelojes de oro y de ace
r para seoras
"Leontinas y leopoldinas. Jemelos para teatros
artculos ce fantasa, adornos para sala y comedor
Finsimas maletas de piel de Rusia, necesaires de viaje para
seoras y caballeros, preciosos centros para sala, de metal blanco
y cristal de colores; Bouquet.de metal blanco y flores; esqui esquineras
neras esquineras porta-albums y jugueteros de varias clases? coleccin com completa
pleta completa en estuches de costura; Variado surtido ea estuches de per per-fumera;
fumera; per-fumera; Jardineras y tiestos para flores, surtido completo en flores
artificiales. Novedad en albums para retratos. Juegos de lavama lavamanos
nos lavamanos y muebles de Viena, Vajillas de porcelana fina. Servicios para
caf de varias ca ses. Ultima creacin de pasadores para el pelo
y cinturones plateados, dorados, y oxidados.

tAM?AA8 DE CISTAt 5 &

m el tocador
Un nuevo triunfo del misterioso Unido
6 vibracin, lo qne sea la electricidad, ese
poderoso agente fsico que invade todas las
aplicaciones de la industria, que lleva tra trazas
zas trazas de subvenir todas las necesidades de
la vida, y que "desea guardar el incgnito
basta el Anal de la obra," como los autores
; modestos, nos lo anuDcia un peridico norte
americano.
i Quin le hubiera, dicho T balines
; las consecuencias que tendra, andando los
., siglos, el necno sencillsimo ue rascarse con
un pedazo de "eleckron!"
La nueva aplicacin de la electricidad
consiste en el "tocador elctrico'' invencin
d un ingenioso yankee, que se propone
transformar la mujer, utilizando las co
rrientes deFaraday, convenientemente apli
cadas. Hasta ahora lleva conseguidos dos
objetos principalsimos: teir el pelo de ru
bio y enrojecer los labios, ambos sin recu recurrir
rrir recurrir lus tinturas y vinagrillos qumicos,
condenados por la Facultad de Medicina.
Para dar los cabellos reflejos dorados de
esos que constituyen el ideal trances y ei
norteamericano, se humedecen aquellos con
un liquido que contenga en disolucin un
producto oxidante; se peinan despus con
upeine metlico en comunicacin con uno
tTlos polos de la pila, aplicando la nuca
i planchuela do metal, que sirva ue reoto reoto-,1
,1 reoto-,1 la electricidad contraria, y el paso de
la corriente por los cabellos humedecidos
Alcoholado
TOEREGKOSA
l EL TESORO DEL TOCADOR

'i t Premiado con medalla de oro n la Expo
?? fc:o de CWcgo, en competencia con ms
' de treinta clases de Alco holados de d.feren-
" tn autores.
Qa'n probe el
ALCOHOLADO TORREGROSA
t Tnelve usar otro. Ea un rgna tan re
n ftagincia qne co debe faltar eu el too
dor de DiDgtna dama
. No bay jqneca qne re resta al trata
' miento tpico de ate
ALCOHOLADO
Prerva el rostro de maochaa y de arru arrugas.
gas. arrugas. Usado con fricciote para el ream,
no fcine rival
Para el bao es nn gran tnico reparador
del sistema muscular. Las madres leben
emplearlo en las abluciones de cas hijos co como
mo como pretervat'ro, el ma h:g:oicot eontra
- todas esas enfermedades que atacan & lo
nifios en su primera edad.
Fji nn gran preeeivavo contra las afee
r'nes catarrales.
fDepalto: en la OpiUl, Farm ca d
CilIermety PONCE EN LA DE GADEA
- ayaguez, en las de Baaora, Mulety To To-i
i To-i f rosa San Germn, en la de Cario
" rlbo, en la de Rivera Hamacan, en la
do' Jartinez Fajardo, en la de Vera
Utuado, en la de L-grandLarer, en la de
Itartfno-San Sebastian, en las de Fnt y
de Arcelar. Por mayor en la de un aater

V A

9 r

El industrial que suscribe, haciendo tso
del derecho que las leyes del Reino le conce conceden,
den, conceden, hace presente que de hoy en adelante
se separa del compromiso que tiene firmado
en esta Alcalda, de pesar el pan por medios
kilos, cuartos y octavos, porque uando se
firm dicho compromiso los precios de las ha
rias eran muy mdicos, y en la actualidad
han sufrido un alza extraordinaria.
Y como perjudica en gran manera los in
tereses del que firma, pesar el pan eou arre
glo al citado compromiso, resuelve hacerlo
en adelante por los gramos que le convengan.
corriendo de ese modo las altas y bajas que
se presenten.
Por ahora pesar ciento noventa y seis
gramos por tres cobres, o doscientos gramos
por cinco centavos.
2-3
Jos Masoli.eu.
El seor Alcalde nos manifiesta que se
propone extender la caera del Acueducto
hasta la prolongacin sur de la calle de la
Salud, atendiendo a la justa peticin de
aquellos vecinos.
(VENEZUELA)
La goleta espaola
"'Dolores"
saldr para dicho puerto
el G del corriente, admi
tiendo pasajeros hasta el
da cinco.
Para informes:
Felipe Vaillant
Piar de Pone, M-ti l? de 189 u
SAN ANTONIO HNOS.
Moca, Pdebto-Rico

Estafeta.
de Ponce

Millares do Mujeres.
Sufren de impurezas de la sangre, Bilio
dad. Constipacin Irregularidades.
Las PILDORAS DE VIDA DEL DU
ItOSS son una graa ayuda para las seora
remueven todo el mal y dan salud los 6?
ganos.
Para hombres mujeres y nios.
De venU en todas las Drogueras.
The Sydney Ross Co., New York.
DIRECTORIO COMERCIA Ti
L'v que deseen figurar en esta zecci&n, a!xw
rn 50 ctvs $nt nikn, siempre q-M su anurn
no pase PE TR?.S Lftrais; el w paanr
proporcional mevye ,..
MARINA
BREGARO & C Co;axknMtas
CARLOS ARMSTRON&. --ComUtoniats
importador.
FELIPE VAILLANTAgente-do ne ne-cios,
cios, ne-cios, encargado de lae Vas, cargas y diwp.nr diwp.nr-gas
gas diwp.nr-gas de cabotajes Playa de Penco.
CIUDAD
ARTURO APONTE Y RDKGUEZ. RDKGUEZ.-Abogado.
Abogado. RDKGUEZ.-Abogado. Ofrece sus erviciroee pro8ona pro8ona-Ies.
Ies. pro8ona-Ies. Plaza i riueipal,, Ponce.
AUltUSTO PASARELTy "iS, Fr Fr-curador.
curador. Fr-curador. Sl nrcero 3.
ANTONIO MATTET Y BRNETO.
Mabi Poringus, Ponce, Paorto- Rico.
CLARA THILLET. Eupscfafi Thillst
! "Vara, otras entetrcned&dss di
a boca. FarniHei da
En esta eulH(l sitrue cotizndose el caf
al rededor de 27$ pesos hata 34 por extre
mo ae ciases.
Por la Comisin provincial se ha aproba
do el recurso de don Ramn Cortada, con
cejal de este Ayuntamiento, contra un acuer
do del mismo sobre forma del pago de lo
consignado en presupuestos para el Cuerp
ae .Bomberos
Ea la noche del mircoles al jueves lti lti-desa
desa lti-desa pareci de la estancia '"Cruz", sita en el
barrio de las Vegas, jurisdiccin de Adjun Adjuntas,
tas, Adjuntas, una mua de un ao de edad, color ba vo
y aizaua creciente. &u el pescuezo tiene
una parte sin pelo.
Ser era t finarla la naranna miA 1 nrf i-
o i '1
t i
cas cierras ae aicno animal a su aueoo, don
Vicente Morey, que reside en la finca men-
exonaua.
Febrero 23 de 1895.
2 v. p. 8.
lia Iletrado esta ciudad, v mw hadirtix-n-
sado una visita, don Domingo Maiello, re reputado
putado reputado callista, que extrae los callos por el
sistema del doctor Solina, que es la tlltima
invencin qne se conoce.
Licio seor tambin fabrica ellos de
Se realnzann
'a t x:ftei eias de mercant p, qnioeall. fa
rretei y demf efH ta del efctablecini;enW
de don Antonio E. Wona, fito en fa Pbz
ptincipal, nmero 23. al precio da factura.
sin recarg por derechos y lo anmer tar tardo
do tardo el cambio d moreda y t tros pqn
s irstop, set i la nr'cedena'a de lo
tfec'os.
Pore, Feb e'o25 de "805.
4 15
Almacn de msica
MERCERIA T LIBRERIA
-DE OLIMPIO OTERO
PONCE, P R
llami Ute infantil, precioso Album
litozrati-ido conteniendo danzas, val
ses y mazaikas, may fcil para lo
nios.
Vale nn tieso, sn tA ImArcrj
msica de Otoro, Ponce
En la Lda, $1.18 centavos.
C O CUES DE VIAJE
Los e ochen ntSmercs 17, 28. 27 j 58 ha
rn vis es & cualquier punto de la isla cor
raagnfiea pareja y cochero edneades y
com plac entee.
Para isforiDs dirigir loa eoeherot
Jos Villa vol, Victorino Delgado y Grego
rio UaXHlT
Direccin telegra&Aa : Urcfa Brjurjo

iraj rroeurr-
ayer para AguSTinTir" ?p-w ""Vaw

Vigor del Cabello
del Dr. AYER

RESTAURA
El COLOR
Y
Hace Crecer
Abundantes 'e
El Cabt o
Cura los Iuut,
acompaados
comezn, cous'
iresco, litiiiif
sanoei.crnii'v..
x
y
m-ma-
puliendo la
cion de
la cas caspa
pa caspa El
V i p o r
del Ca Ca-bello
bello Ca-bello del Dr.
w
Ayer es nn artculo elegante del
tocador, el favorito de Jas seoras y
los caballeros. Com nniea al cabello,
barba y bigotes la suavidad de la
seda y una delicada y permanente
fragrancia.
El Vigor del Cabello
del Dr. AER.
.Preparado por el Dr. J. C. Ayer y Ca.,
Ioreri, Mass., E. V. A.
cip- Pngase en guardia contra lmltaelo lmltaelo-nesbaratas.
nesbaratas. lmltaelo-nesbaratas. El nombre de Ayer lp-ura
en la envoltura, y est vaciado en el cristal
de cada una da nuestras botellas.
CERVANTES
CENTRO 'q'SnBRAI
TX& PUBLICACIONES.
Et? case admite suscripciones tc-.la
el ise da obras por entregas, y tambin
peridicos ilustrado y d modas, ensnrgr
do?e ignarsentkle comisiones pertenecten
tes ai ramo; y e completar cualesquiera
obras qv.o ss hallaren truncas; pndieado lo lo-eeiores
eeiores lo-eeiores que se ahenentrea en icho caao
pasar una nota 41el ''timo cuaderno qu
rmbteveu ra?Wdp.
" Entre los ppAiicuH UarH-l'-t qvt ef
Centro reparte, Sara.
LA ILUSTRACION ARTISTICA.
quo por ia biller. da sus graoados los me
jeres qc saleo d Barcelona, lo selecto d
us texto jlos n(iagn3rto regatos que ca
da tres i partos .;he,' 'es el peridico d
r&yor oreulacid ea.- Epa3a y Amrlc? Amrlc?-atina.
atina. Amrlc?-atina. Tambia Ijemoa .d advertir qne
LA ILUSTRACION ARTISTICA
MONDE LA. MODA
ComisinPShySLaatr9las amil,ii
portancia de la operacin J
cas del momento en que se ha era a
siempre dentro de los lmites establecidoS'
en el arjt. 4 de los Estatutos.
4. Que las horas de, oficina sean las si
luientes: de 7 a 11 por la maana, de 1
5 i r la tarde; y las horas de caja de 8 11
por la maana y de 1 a 4 per la tarde.
Lo que se hace pblico para conocimiento
de los interesados y a Joa.nes consiguientes.
Ponce. Febrero 18 de 1895.-EI Secretario,
J. O. Pasarell. V. B.--E1 Presidente,
Francia Parra. r 8 15
CeirteraL
de la. Isla.
'Eu ejstos dfa- httmrtfVftmtiiilo i""trn1ia Isa
personart que adeudan cantidades esta em
presa, la nota de eus I.
Gomo as es imprajslaible practicar una
l;quidacin y tener la conformidad de todos
TlUftstroa rftlHftinnnrtrii- Khnli(mnala rmaniu
r ..VKUv,.w
contesten inmediatamente, bien suserbien-
ieiSTUUFVlil!
- DE PONCE
i i.
En e4s oficioas se necesita
un auxiliar prctico en opracio
ne3 de registro. Los quo deseen
obtener la plaza vacante ge f er er-virn
virn er-virn solicitarlo en caita dirixrda
al Registrador, diciendo el a libi
do 'quo 'aspiran y acompaeiudu
referencias.
Febrero 8 do 1895. 2-G
Doctor V. SAMT0N!
Di la Facultad de Medicina dt
Par
OCULISTA,
CJonatdte : d 7 4 9 por la zasiUo v d
i & J por i& tarde-
Plxa Frlnepal. nnmro 10-
vende
Una casa con sa solar en la ca!K
de Ivabel de esta cidadt mide el 10
4ar 14 varas de freme eco o d
fondo.
La pertoia que drr e hacer no
oosiciones. pedc diigrsc Agustir
Arce; Marina, Ponci,

S

El vapor C1TTA DI GENOVA llegar este puerto
el 10 de izo, tomar la cara para San Tkomas, Gno Gno-.'a,
.'a, Gno-.'a, Npoles, Venecia, Livorno y Trieste; y pasaderos nicamea nicamea-ve
ve nicamea-ve para Genova, San 1? bomas, aples y Sta. Cruz de Tenerife y
;ara Barcelona va Genova.

PRECIOS
Para Genova tt Iv notes
Para Santa Crz de Tenerife
9a TtOrnasi
Barcelona va Gii.oa

Para mfonmw generales, dirigirse sus consignatarios en esta
tlaza, Punce

4

cc encuentra plido y delgado, sin a dito, tri.i.c 7
fVYmizo ? Seora nuestra: (hablamos la nii.ciu) miles

mulsion de Scoti

Algunos industriales le dirn
"mas barata que" la Emulsin

hijo ms que los pocos centavos que economizara comprando preparaeior-s des desconocidas,
conocidas, desconocidas, exija siempre la legtima, que lleva en la ctibierta desca' a irasco la
etiqueta que representa tra hombre con un bacalao a cuentas, i

De Venta en todas
SCOTT y BOWNE,
LA PALABRA
ni fio raqutico sufre coT?
tribulaciones, y llena do i v do nenas
ei corazn ae propios y exrrancs.
La "Emulsin de Seott" es la graa ms
iacii ae administrar a los nios.
Tevar, Venezuela, Ftbrero 3 di 1891
Elguscrito Mdico Cirujano de la Univer
sidad Central de Venezuela, Certifica: qu
na US4UO la mulaia ue b.ott en su prc prctica
tica prctica coa resultados satisfactorios, sobre to to-bro
bro to-bro todo en las nios despus de tratar ti
estado agudo de las enfermedades del pe
ono: bronquitis, pulmona?, catarros pul pulmonares
monares pulmonares etc., notando que reconstituye efi efi-CAzmente
CAzmente efi-CAzmente la normalidad de la eonoin3.
Doctor B. Oalle'jos,
De ermdades ms molestas qu qu-a
a qu-a tacan in hua anidad 000 mucha frecuencia,
on e' film, la bronquitis, la tos pertinaz y
ep (je erai tollas las de l?a vas respirad
ra".
r'eto t,o h.My remedio ta faaz para ella
virar, el Jaral-e del Dr Santani, preparado
..or el Lodo. Qadea.
Uno d bnen-ji costumbres v
honrad t desea co'pcnrse en una
casa de comeicio, tie bombre
solo3, para residir en ella.
Ln eta redaco n nfonuarrj
O O
O ie un f-r ir te P.t?.. A h
de hlq-d'fies por la eaia q-s hsb U er
co hi tenido b a 1 nr di-.h.-,a t" iif-
'a apr de lo mteradoa eoro ue.
ae le txnn n n- ir dua, per haiUr
i- J a dan 1. iaa hise utro metes s
' pid:6 el deUj per it de pago y
tr circo '.ncil lo q.o Umpcco h
Tr fijA-n. Q i en vita ca que 50 rc
om i ji ihuj aaid t, ?a pubJii pubJii-lad
lad pubJii-lad a uoub-e y dueoll. dea; 44 d lle lle-vre
vre lle-vre & tribaoa"e 1 t o poos ato
H't d 1 r-pDSfcb l lsdei cosrirea
te juno a i dia'.25aa et-nsa-,
F brru2t d- 1-P5.
R 8 FR ANrjecn PAQ AN
A.ce dle c
D f arer'or cl i vei el oa 1.114
"rib. qnn pn dir'iire Ion p-

feliciaatf"4'll l'i-ticfftw-

St3

3333 PASAJES.
Clase distinguida.
Cl
500 Francos
LOO' do
150
550 do
,250 Francoi
'JO do
75 do
P00 da
0
BU' ?

le niio.. mueren' ce resultas de sos si?.
tomas.- Los infelices mueren de hambre
porque no juieden digerir los rdiment s.
El sistema humano especialmente en la
niez necesita alimentos oue produzcan
grasa asimilable. La Emulsin-de cott 1..
contiene la mejor grasa, sea aceite: de
hgado de bacalao, y el mejor ton. lo, ios
hipofosfitos de cal y sosa. El conjunt es
una medicina-alimento de gusto agradable
y de fcil asimilacin. Los nios engruesan
y adquieren color tomando la

que tal cual medicina es "tan. buena como'
de Scott : pero si Ud. estima la salud -o si
las Farmacias
para arranc
el amor que ella me inspira,
amor que roaja calma,
amor que gime en mi lira.
Con su injusta indiferencia
hoy me condena al dolor,
al dolor de la existencia,
. porque ignora en su demencia
que mi existencia es su amor.
Eu l mi ventura fundo
y uo hiy poder ea el mundo
que me arranque esa ilusiAi.
pues es mi amor tan profundo
que llena mi corazn.
"Si me dijese algn da
4ue me odiaba con furor,
su frase bendecira,
que hasta su in justo rencor
eu amor transformarla.
Mariano Abril.
EL DR. i. tt fMLDES
Cirujano Dentista americano.
Ha trasladado &n cmbnAfL
Dental la calle de la Marina
frente al hotel del mismo nom nombre
bre nombre y tiene el ? listo de natf-
parlo a .lia clientes y amigos.
noias ue oncina: ue 1 11 J
de la maana y de 1 51 de la
laruo
Enero 2-4 de 1893 alt
queJa fnebrt. ntmaiom njU;
a Upo apUdo. Be dan notxa par 1-

v Proguac

ToU

tnde mi A'icr

' f .i 'vi
"r5"i -'
w : ,.f- --"-; (11 f

SU

ti Lodc4 Lola A. Torregrcs, Anaililla

Eoerc24 de 1895
amos ea vco ivjo.
Compran y v uen frutos del pA
UayaytUzNofbmbre 20 d l&L.



La Democracia

DIRECTOR: LUIS MUROZ Rl VE 4
Poxce, Io. ie Marzo de 1895
2 DE MEZO
El 2 de Marzo ha de ser en lo
j adelante fecha clsica que per
durar'en la memoria de los h h-j
j h-j os buenos de esta tierra, como
Umbre de honor como negto
recuerdo de tristes desventuras.
Aguadilla es el punto de cita
dla universalidad de cuanto pien piensa,
sa, piensa, y siente, y vale en el partido
liberal de Puerto-Rico.
La isla tiene fija Ja mi mirada
rada mirada en esa asamblea magoa que
no ha nacido an, pero que va
influir de una manera poderos
en el retrocedo en el denarro'lo
de las grandes folucioao d
que todo coraza. patritico, nac
do en el terruo idolatrado, es espera
pera espera la omancipacio, y el pro progreso,
greso, progreso, y la libertad y la gloria
Pocas ocasiones se han pre presentado
sentado presentado como la del da de ma maana,
ana, maana, en Puerto-Rico, tan tras trascendentales
cendentales trascendentales y solemnes.
De un lado, el partido aatono
mista, que en Puerto Rico es el
talento y la fuerza, porque iucon iucon-testab
testab iucon-testab '.emente es el pa?, retirado
de la candente arena en que se
libra la pelea y en que s alcanza
la victoria.
De otro lado, disidencias .ma .manifiestas
nifiestas .manifiestas enlre los-vast cemen cementos
tos cementos d la, pujante agrupacin; des destruyendo
truyendo destruyendo la armona en que ba basan
san basan su fe el partido y el pas
Por otra parte, el progreso que
se impone, la justicia que tmidk
y recelosa, con el nombro de re reformas
formas reformas antillanas, toca las
puertas de la colonia, sedienta
de expancin, porque su rga.
vida es serie terrible de injurio
sas restricciones, de dur ims
vejmenes y de indigna y frrea
servidumbre.
Pocas veces tuvo una asam asamblea
blea asamblea de nuestro partido la in
mensa responsabilidad q'ie esta
la Habana, lioevlta, Gibara
I Santiago de Cba.....
, Santo-Domingo....
i Pnrt--.ti-Prlnf xr TTa?f.xr
" J '"V"
I Mayagtiez
I Amai5nfl.
f ban Juan
i q
Para 1 convenio de fletea y cualquier
oon

4T

DE PONCE

loa agentes que euonoen en lo concerniente a fete puerto
1 KXPBDICION

Llegada
Balida
llbana..
Nuevitas
10
11
12
13
14
15
18
19
19
20
, 1!
12
Baracoa........ 13
Santiago de Cuba............. 14
Jfort-au Prfcnce ............... 15
Puerto-Plata 16
Mayaguz...... ...... ........18 19
Aguadila 19
tian Joan.. 20
2

EXPEDICION

Habana....... ...... ......
Nuevitas...... ............
'iibara
Baracoa...... .... .........
bantiago de Cuba...... ...
Hanto-Dominsro...... ......
PON CE. P 9
&IayNrei.... .... .... ....
Arnaailla ..................
tiu Juan ...... ...... ....
Setiembre lf de 1S30.
SALON BAKBERIA
JOSE RAMIREZ COAMO
En el punto mas cntrico de 1 poblacin,
plaza principal, esta barbera est montada
contoaas las comodidades apetecibles, & fe
r'que el pblico no eche de meros la
prontitud y el buen serv 'io. Por el eitic
que ocupa, puede ser un lagar de rennic
muy potico y agradable.
Ponee. 18 de Dbr. de 18)4. .1 ra. a.

Ageiar, Siragwsa M (Da.
sirven la Isla los pedidos que se le ha?aii de papel, sobrea, libro
en blanco y toda clase de artculos (koscritono. Se remiter
muestras solicitud."

ra.

tn Jua, P.

I
de Ivi a?amVea d 1 2 de Mar?o,
vertida por elemento- pir cipa-

timos (le Ja agrupacin autono
mi ta
Por eso aguar Ir, ansioso, el 2
e Marzo, en qu v.ti ponerse
eso elementos fren e frente.
O se uav:zan y se funden los
parece es contraros en el molde
de una tolerancia bienhechora
que hagi del congreso de Agua Aguadillo
dillo Aguadillo un manantial de -a'vadoras
armonas, y no asegura, de e3e
modo el po venir, biota del -o
ce la menguada chispa que avive
la pasiones y que eeri'ice por
ti mpo inefijido ?a labjr del
patrio ismo.
El timo de los tres punto
como ese o'ale presentado, es el
d3 ias refom i antillxuas q'V
imp'antaji on n annen'-ia del
p-rrid' liijbr' dd mjtikar ddj
el primar jija v trwjt? y fioa
e-: per j'i nbhni ila-, a1
patlde idvrarv' qu? este
Ih- uilio ya- H.iyJ. rme
a o4re h d. mi o i" crio y al
bb.fo!uLMiir d mi- e:i'3Mon ira
ta liciones, e oouvm tiran mi
raga irritatrt que avivar nes
t'-as eternas ania e j isticia. y
ou proterva irriain ? i nueta
al iva. dguida l y de nuestros re re-redentor
redentor re-redentor ideales.
Pues b en: hav qae resolver m
ae muestra el partido autonomis autonomista
ta autonomista "indiferente esas reform s,
si la- acepta y, las acog, y las ca calienta
lienta calienta en su rec: zo, como que
rompen la marcha hcia lo- que
constituye la esencia "d nuestras
convicciones, el invariable objeto
de nuestros constantes sacrificios.
Ea suma, los hombres qne se
renen maina en Aguadilla tie
nen
obre
M
'O O"
de la isla, y
tendr i de-de luego sobre ello
las miradas de la historia
Sien casi tola- las -gran les
circunstancias d la vid, e la
persona i lai objetivi mo indis
ps?naable por e-cud' y p4ra el cual
e determinan ad landos ha ha-manos,
manos, ha-manos, n esa d fcil ocaa no
h y m olj-;tr o que. 1 patria
exig endo en nombre del por porvenir
venir porvenir sus delegados de Agua
di'la, que se compenetren y c m
fundau en una so'a prsocalidd
a que rep-e e te r tierra
nutin necesita
y Baracoa 65
45
40
30
12
30 mo
24
7
.----..--.-........
7 5.25 3.50
C R A.
v v
13 9.75 o 50
otro informe, Be en Q?lar4a los cargadce
Llegada
Sal p ja
Haz Juan ...... ...
AgTiadUk 24
MAYa"te2 21
PONCf
Puerto- Puta 17
Port-au-IMnce ............ ... 6
Santiago d Cuba 29
Baracoa........... 30
Gibara........ ...... ......... 2
23
24
24
25
27
28
23
ZO
3
o
4
rueTtA3.. ............... .... 3
Habana
4

1! 2 "3! A

LJegada Salida Llegada Balido
20 -va Juan 3
21 22 guadilla i
21 23 Mayage 4 4
23 2S l"ONCE 5 5
21 SI Santo-Dosiinfiro 6 7
27 27 Santiago e Cuba 8 10
9 3 1 Jiraooa lo 11
23 23 Gibara T.. U l?
23 23 IaTltaa V
SO i llbana 1

Fritze, TUndt & Co
Bregaro & Co.
Fluya Finee, ucrthRko
Oirn corU vista sobra Z.p&?L& 6 laLw
adyacentes.
Giran sobie las plazas principales de
Francia, Inglaterra, AlemonLi, Austi-ia,
Blgica, JIoTaucIa, Italia, Portugal, Szlzz
y Africa (Mrraecos) y Eobre New-York.

B.f Fcbitio 2 de 1691

mo m& eraste 4 los lectores.' es un
ppf cto bria bio.
II aqu una prueba;
' S or Director de La Lucha es es-crib
crib es-crib hac a'i tiempo al pari lco
habanero "E tando yo v'erilando
ona persona en el c'l-j6o Mrtiatu
vi cruzar al etir Vrela, .reprter
de u d;goo peridico, y lo llam
porque- me fgaraba que lo asusta
' ..... .; p ifr dos horas" aauy agr
dabies por u trato, y por no asus asustarse
tarse asustarse El le contar los que estaban
connvgo y el trato que le di." Hta
le reg on Ap j to de bolsillo 31a
nuel Garca 'V
Trta bien, como se v, los repor
trs d las hoj is habanera?; les re
gala biratijn-; se hombrea con los
peridico-; gnta de llamar las
gantes para a ustarlas; y, eqbre todo.
e el capit-i general en la juris juris-lic'n
lic'n juris-lic'n de la II baa.
Tanto teor para el gobierno y
p'a u qiito de esbirros ii ile3
Por lo que respecta Mi ra bal, al
ud t-f-h jr dl b-licoo Camag y,
l ambalo, porlron. naturalmente,
p tro pret que hbaba en serio.
iambJo, decimos, se r Mirbl, un
p t lico cub no. ;
Y a c'aro : stor partca ser un
h tnbr qm dcuella porcualidaies
or prndente? ; que, como te, pare parece
ce parece az-ir e cien codos sobre la Jey
y obre su- rep"eentante, si no ya
ramb a sobre la raquticas genera
ciones en mdo de las cuales desple
u sa'v3 heroicidad s
Ultimamente erf"peridico reciente
de la antilla hermana, orprftnd y
causa risa d ostentoso epgrafe : El
General Mibabal
. Y se cuanta que de bandolero as ascendi
cendi ascendi el camag yano, de un tirn,
gntral indepandiente-'
ta partida asciende cuarenta
hombres, pp cttbmentV, fqaipados,
armados de xcelentes rifl 'its, rev vers
y machetes, y montan mgnificos ca
bllos. r
A se f xp-aa la h-j preferida.
Y el tono que en todo el artculo
cmp'a es alarmante y angustioso.
Q es lo qnA bien, por fio, las
auTidds cubioa ?
Vn d'jire arrebatar a Grande
A t lia por ios bandolero t
L dura revolucin de los diez
co tei m4 que el Oriente.
D it-m'nado etan en woda la isla
lo bandi 1 s. rr.--,-
Para q-i la guardia civil ? para
q -1 j cito ? 4 :
Prnci-i arrancar de pso sombreros

a in-uita t- CHrapein4' orque lie
vtn lo d Mirab1. en el sombrero,
(a Attre'U toiitarir ) pcia, d
arrarcar ne e? os 8fmbrer
escarape a que es u
chb?UrfCTniJE ARROZ
tA Y JAPONES
Playa de Ponce, Mayo 28 1894
ROBERTO GRAIIAM
INGENIEUO
PONOB, T.
Agente autorizado para ia venta
de las famosas turbinas hidrulicas de
James, Leffel & C?, y de las Jombas
gemelas automticas do Smith, Vaile
& C?f para alimentacin automtica
de calderas de vapor con agua ca
liente y de condensaciones.
ridanse catlogos informes
Ponce. Julio i?de-ioi.-
AUUBOI AMO!
Vigas 'de 4 x 5, 4 x 6 y 5 x 10 v alnara
de 2 x 3. EeUnt8 f ausnbo de 6 7 va-
rftfl, Ssutido aren a i ce maceras d- 1
Fioiida, tablas da tc!?fi3-c
fectos para con6tracc:.
U. DELA & O"
A'
Se vende, m!a calle de Isabel T'ent
ciatro habitaciones, sa'a, Oieot x
dems dependencias. Fatio hermos.
simo con algunos rboles. Y
En ta imprenta se Jin ini
formes. : ait
(Rraiiitica
INGLESA ALEMANA
Se desea comprar una, mida, que.
sea completa y s encuetitre ien buen
pjitixrlsi. Di'riairxf d eata imprenta.

S hallaba en esa edad en que la cri crislida
slida crislida est prx:ma convartirse
en mariposa, y me apenaba ver aque
los ojos lnguidos y aquella ebaltez
de su cuerpo, cuyo destino no poda
ser otro que ir rodando per el fango
de las calles.
Ligera como una ardilla, cruzaba
por entre los hombres ofreciendo sus
l re, sin hacer caso los chicoleos
y bromitas que se la dirigan.
Una tarde parse frente mi y
ofrecindome uno de I03 ramos que
llbvaba, me djo :
Seorito; cmpreme este rami rami-to.
to. rami-to. Para que obsequie usted la
novia. Mire que precioso es ..
Pero chica, si yo no tengo novia!
Que no tiene usted novia
Guasn 1. cmprelo usted
Dime ; ganas mucho con esas
flotes ?
J G, seorito. si las pobres
apenas da para comer. Si no
fuera porque yo doy bromitas todo
el mundo, no vendera ni una garde
na.
Es decir ; que lo que pagan son
tus sonrisas.
Mis sonrisas. 4 Y 'eso va vale
le vale aleo
Ya lo sabrs algn dia.
Vamos ; no sea usted bromista
Y se aU j r adose de la ocurrencia.
Pas ei invierno, vino la primave primavera,
ra, primavera, y todos notamos la ausencia de
nuestra Aurista, que eiempre,apareca
con las primeras lilas que brotaban
en el t-itiro.
Qaizls muri de fro en este in invierno
vierno invierno decamos sus marchantes.
Pero una tarde tropec con ella y
trabajo me cost reconocerla
Estaba hermossima y trans transformada.
formada. transformada. Vesta un traje azul claro que ha haca
ca haca resaltar la tez blanca de su ros rostro,
tro, rostro, coronado por los rizos de un ru rubio
bio rubio plido que formaban los sedosos
cabello al caer sobre su frente.
Sa baca sonrosada y medio abierta,
dfjndo ver sus pequeos dientes
blancos, daba una gracia picarrZ3a
su fi'sonom que animaban ios rayos
de luz que despedan sus azules pu
pilas
Pero 4 que es eso T -la dije
4 Y tu fbres ?
Mis flores I Las pobres,
apenas daban para comer y tuve que
abandonarlas.

4 Y ahora t
Ahora...... ven
4 Quieres alg 1 1 amito
j Pobre
ms g
t
afecciones cutneas,
Ia frmula de cada botella indica la ma
era de nsarse. A peear del gran consamo
de este preparado, eu prscio ser fijo como
sigue : Caja de 24 madias botellas, 7 pesos.
XTrirg ilanAclf awo A ,1 1ama 0w
Xamh,
L. Churdn y C.
PrnrtA. Fhrr 13 Ha 1894 Sm. r
ROBERTO GRAHAM
INGENIEEO
Ponce, Puerto-Rico
Representante de los seores Manlove
Alliot & C", ingenieros manufactureros y
especialistas en toda clase de maquinarias
parajiaciendas de caa y la fabricacin de
azcar.
PfdiKiAA infofm Julio 4. 1893.
Buena adquisicin.
Se vende, con buenas condicione, la maui-
na vertical para moler caa de la Hacienda
Destino, en Sania Isabel, de 25 caballos de
fuersa., en magnifico estado corriente, con al
guna piezas de remesto, como que est ha haciendo
ciendo haciendo actualmente el coseefta v mtede vrsele
funcionar. En su caso, te entregar en Julio
proctrno, en que debe montarse otra de mayor
potencia. Dirigirse al que suscribe. Pones.
ebrarn 17 de 1394. Francisco Parra
- EL PROGRESO
CENTRO DE PUBLICACIONES
J follar rio Ctn rit a A am a rt A n
DE FRANCISCO TRULL
Ilagr t-nber loa constantes Bnscritorfb
q'ie honrran eta casa con sas nombre.
al pblico en general, que desde esta fW-w
ceea, por convenir a loa intereses y buec
o osn af ia Tntsn1?, jni,e que lo era en a
ciutla-i jf roDs; y su demarcacin non
Juan Manchaba y Logo, aa fjtoyod'a en
nu !gar ni sefiro ntAge- U ij et ratao
I -a Jnn B ;-..ti;K Il-lrtii-a v liannirt,
ooa qumu ijrH.i (-nwenaerfce ios seoras
uyeritore, per ti en qne hacer alguna
rw:'usf ci6ut y ai b'mtii t,iea;K pK:r .ia
urss que teagai: por trjveniente suscri-
bum ea lo sueesivo.
Mayagpez 25 d Nov!erob:e"de 1E91.
- Francisco Turull.
NOTA : La nueva acrela oaeda estable
cida ea Penca n la calla de Mndez-Vico
cotro 23
Paba oarhetehas
Se vende casi mitad de tu valar, una m
ania triturador ds viedra suauda nara ea.
rreiraj, con tu caldera y dems pus u, en
muy buen atado v un martinete de recuesto.
Kl qe li inter ete puede dirigirte don ZL
or ta trrarira, en esta ctudad.

i i l

n .tav : i

- Vi para meses ya que el Ayunta
miento de Ponce acord la inmedia inmediata
ta inmediata construccin de un filtro para el
acu'ducto.
Y en efecto; nada se sabs del fil filtro
tro filtro
A'me amen, dico "vobis ,que ls
aguas corren sucias por esas caeras
y que se bastan solas para engendrar
una epidemia.
A las veces, al abrir la pluma, cae
un chorro de fango lquido, amarillen
te, cual si vinitra de un albaal 6 de
una cloaca.
Y a beben los pobres; sorbo
sorbo, la anemia que les consume,
y as van adquiriendo la enfermiza
palidez que convierte a Ponce en un
cementerio an.bulante.
Que se cumpla el acuerdo caritati caritativo
vo caritativo que los padres conscriptos no ol
video ti proposito humanitario.
Y ya que las filtraciones
abundan en Puertc-Rico.
es usto que Ponce tenga
su correspondiente filtro.
Mayaf.z es una poblacin her hermosa.
mosa. hermosa. Sj calle de Msndez Vigo es n
boulevard como no hay otro en la
isla.
Sus mujeres son bellas y simpti
cas.
Tiene casinos y centros que dan
una idea de la cultura de aquella so
ciedad.- x
Pero Mayag'z tiene un alumbra alumbrado
do alumbrado de principios del siglo.
Las calles se a'umbran todava con
recipientes de eti'eo Elefante!
As estn ellas de oscuras.
Y eso no deben permitirlo los ma ma-yagueznos.
yagueznos. ma-yagueznos. Como se conoce que aquel Muni Municipio
cipio Municipio ha estado sitmpre en manos de
ios oscurantistas!
m
Mientras all no cambien
el alumbrado,
Mayagez ser un pueblo
muy atrasado.

I PDITOE NOTABLE
.
Tienen lo bello y lo bueno, el pri privilegia
vilegia privilegia de surstionar los espritus
honrados 7 -ntaren el fondo
del alma
p
' y pasaje para
qae sale ae aquel puerto el da catorce
ale de aquel
.

r m m i

carea

aia.ue uerrera en su viaie aei o tomara caraa nara Jsna rara trashna-

dfll ATI T-narfrk-T?.r.r al nrTfr A ? ve?nlr

cada mes.
En la poca cuarentenaria sea desde el 1? de Mayo al 30 de setiem
bre, se admite carga para todos los puertos de su ruta, poro paajero sola
lamente para Santander.
Tarifa de pasaje de ia LINEA INTER ANTILLANA
De hs puertos de la Pennsula por los Correos, con trasbordo en Puerto-Rico
y viceversa

1? CLASE 2 CLASE 3? CLASE EMIGRANTES
1 2- 3!
categora categora categora Preferente Ordinaria.
A Mayagez Peela raetaa retetas Pesetas Pesetas Pesetas Pesetas
f Ponce. .. S5Q 750 650 S00 1Eo 400 175

TABIFA DE FLETES
Para puertos directos
Pira puertos lndireeto
Va"
t???1
V"?
car
Lnea Comercial

ITINERARIO

VIAJE DE IDA.
Bilbao
volntitaria 1
2
Santander obJieatcria 5
obligatoria......
to 7
S. Joan de Puerto-Rico 21j22
Mayagiiez viInntaria ..23
Ponce 44 ......24
Llegada Hnbar-a J..Y..23
Para ms informas aire'wB 4 us
IE3H Coirire,

Peridico poltico y de noticias
Se publica en Madrid los das 8 17 y 28 de cada mes
Precios de suscripcin en Puerto Rioo:
Ao. G pesos.
Semestre.... 3 ni.
Trimestre.. l-5o. V
Vidal AgeDte general en San J uan don Bernardino Sannurjo
SILABARIO
de TORRES ROLDAN
VIGESIMA EDICION
El mejor texto or sns concionAii matfinU t.

ottenidoa en la enseanza de U Iwlura

Be vende pd la librera de DON MANUEL LOPEZ. Ponce.
Para plido8 la CepUal. airijcirse
" CARLOS II. AOIAIi.

arte mas bien que artistas, muchos
de ellos deseron contentar al cliente,
para recibir pronto el precio de su
trabajo y han sido poco ganoso de
la gloria que 'significa la ejecucin
de un buen cuadro
Y cuando encontramos en Pu:rto Pu:rto-Rico
Rico Pu:rto-Rico un artista que hice del amor
su prc fisin y del cario sus obras
su principal objeto; cuandj enf ente
del bastidor lo vemos hora tras hora,

con una paciencia sin limites, persi persiguiendo
guiendo persiguiendo con el pincel los ms p que quenas
nas quenas detalles, y apretanio, si as nue nue-de
de nue-de decirse, el genio, entre sus sLnes
de reputacin y su entusiasmo xr el
arte; luchando con el colorido, con
las dificultades que significan el tras
lado al lienzo de la fisonoma v co.i
las contrariedades de todo g-iere;
cuanio da tras da lo miramos con
la paleta en una mano y la paciencii
mas delicada, luchar con la natura naturaleza
leza naturaleza brazo partido hasta vencerla,
nos parece que hemos encontrado un
elegido, uno de esos individuos
quienes la providencia, dotando de
cualidades diferentes los dem pv
rece como que est mp en su frente
el sello del genio.
En esos momentos, cuando est est-m
m est-m 3 su espalda, vindolo pintar, un
religioso silencio se apodera de no
sotros, creeramos que nos encontra encontramos
mos encontramos en un temlo v ntie el sicerdote
est oficiando en el altar.
Nacidos en el calor ardiente de
estas tierras tropicales, en donde el
cielo reparti sus galanuras con apa apasionamientos
sionamientos apasionamientos inconcebibles, respiran-,
do por todas partes el aire de las mon montaas,
taas, montaas, cuya in nensa frescura v per perfumes
fumes perfumes y colores sin igual nos inundan
el alma de. celestiales armonas, nues nuestro
tro nuestro corazn ha vivido siempre entre
las ms nerra sas imgenes que pu pudieran
dieran pudieran adivinarse : por eso en estos
pases hiy en todos sus naturales algo
as como un sentimiento de fo ma
muy vago pero que se asenu ja mucho
al sentimiento artstico nuestios
poe as, nuestros cantores, nuestros
msicos tienen en el alma, elc lor
que tienen tambin nuestros paisanos
en la inteligencia y hasta en el orga organismo
nismo organismo ; ese calor providencial que as
como hace la precocidad fsica, desa desarrolla
rrolla desarrolla tambin la precocidad de las fa facultades
cultades facultades mentales y abre su ve el
alma para las concepciones artsticas.
tiste mismo caior de nuestras ai-
- -er 7 este puerto, tomar

con trasbordo en Pnerto-Itico al correo directo

a
do cada mes y alguno de la comer
rv-nr nal Jo i 1 X 1 J A 1
PARA LA PENINSULA
6 los G25 kilos.
l 1000 kos ($8 para Barcelona
$8 los 625 kilos.
fio loa 1000 tilo.
de Puerto-Rico.
VIAJE DE REGRESO.
fiaban a
volantsri....,
eventual. ....
volontaria....,
Gibara
3
Ponce
.7
.Msysgn z
S. Joan de Pto Rico
ST
x. w a
5 '? 23j?i
oBtander ...... 20
BilbflO Tllnr.l!,,.'. "07 0
ni' era frv.. t
Pasaje 4$ "o4o
Conririos eata plazT,"
Breqabo & Co
ale IlJlltiraiiinair
1 r.n.. ios

T ;

Pvtzt, FUrcTQ 17 di 11.



Braulio Retamar infiri una tremenda pu

alada su hermano Celestino que ha sido
diagnosticada por los facultativos seores
don i! rancisco Blanes y don Pedro Malaret
e pronostico mortal, priv de la vida a
Crmea Fres, dndole una pualada en el
pee no ; suicidndose acto continuo el des desgraciado
graciado desgraciado Braulio con otra pualada que se
muri en el pecho. 1 suceso tuvo lugar a
las once de la noche frente las casas de
loi vecinos Jos Mara Malaver y Adolfo
Aponte. 1 Juez Mi alcipal don Juan Mr
quez coa los facultativo y el secretario selicr I
forra ta, se trasladaron con la mayor activi
dad al lugar del suceso.
1 Teniente de las Maras, Capitn actual
de la Compaa, don Nemesio Jber y Cues
ta, el daba Jos Rodrguez Fernandez y
guardias civiles a sus rdenes, se traslada
ron al sitio del acontecimiento.
lambi a el 21 del actual falleci ahogado
en el ro Camuy y barrio de Lires, de aque
lla jurisdiccin, el joven Nicols Cuevas yj
Bfi."
1 HIM DE PITO
Para invento el que ha hecho un profe profesor
sor profesor francs.
Este ha sentido aguijoneado de tal modo
su amor patrio, que ha sometido a la comi
sin que entiende de la defensa nacional,
un inventobue se doja atrs al de TUrpin.
El citado doctor propone la adopcin de
moscas carbuncosas para destruir los ejr
citos.
Para la educacin le esos terribles insec
tos seria necesario, sogn el flamante profe
sor, vastas cajas de tela metlica, en las que
se introduciran grandes moscas que no ten
dran otro alimento qu la sangre colocada
bajo la epidermis de maniques revestidos
de uniformes prusianos, sobre los cuales se
cebaran en algunos instantes toaos ios uias
los temibles enjambres, un de que se acos acostumbraran
tumbraran acostumbraran al uniforme del ejrcito alemn.
Con estas moscas no habra guerra posible.
En caso de lucha, las tropas de la van
guardia llevaran esas grandes cajas, que
lean abiertas tan pronto como aparecieran
os alemanes, y r rancia quedarla salvada.
m vaciit m roit
DEL MUNDO
Nicols II de Rusia puede mostrarse orgu orgulloso
lloso orgulloso de poseer el yacht mayor del mundo.
Muy en breve se proceder en Copenha Copenhague
gue Copenhague la botadura del yacht imperial ruso
Standard, corstruido bajo las indicaciones
de Alejandro III.
El atafidard ser, como ya hemos dicho
antes, el mayor de los barcos de esa Indole
que actualmente surcan los mares. Despla Desplazar
zar Desplazar 5.300 toneladas y tendr 423 pis de
eslora.
Aunque el barco ha sido construido en los
talleres que en Copenhague tienen los arma armadores
dores armadores Barmeister y Nasin, las dos mquinas
proceden, sin embargo de Pars. Cada una
de ellas desarrolla una fuerza de 4 000 caba caballos.
llos. caballos. El yaclit representa un coste total de diez
millones de pesetas, y con esto queda dicho
el lujo verdaderamente oriental que en l se
habr puesto.
Su tripulacin se compondr de 20 oficia oficiales
les oficiales y 350 marineros, y lo mandar el barn
Freedrichs.
La ceremonia de la botadura se verificar
el da 10 de Marzo prximo, aniversario del
nacimiento de Alejandro III y de la visita
que ste hizo a la rada de Copenhague
bordo del crucero francs Isly.
La electricida

descomponen la disolucin, deja en libertad
al agente oxidante, obra este ltimo sobre

las sustancias colorantes del pelo y le dan
poco a poco el tinte deseado.
Para colorear los labios se emplea un pro procedimiento
cedimiento procedimiento semejante, cuyos detalles desco desconocemos
nocemos desconocemos todava.
Adems de lo expuesto, el inventor del
procedimimientq se ocupa actualmente en
buscar el medio de cambiar el color de los
ojos.
LINEAS CORTAS
JTJBE, DONNE.
A juzgar por ciertos dceres
Que por aqu se propalan,
En Cuba, la predilecta
De las colonias hispanas,
SueDa de nuevo la trompa
Que convoca la algarada:
Parece que mo se nutren
Con las reformas de Maura,
Xos exigentes estmagos
De aquella grey antillana:
Gustan de los platos fuertes;
Y, cuando ven las patata?,
Se ponen como una furia,
Pidiendo carne picada.
Y se la dan : porque tienen
Picador en qu picarla;
Machetes con que la pican,
Y asadores .... que la ensartan.
Cuando aqu todos lloramos
Por algn arroz con habas
Como quien dice, una cuota
De cinco granos por barba ;
Cuando nosotros ponemos
Un platanito las brasas,
Suplicando que lo dejen
Envolverse en costra blanca,
Rompen all la vajilla
Que es de rica porcelana,
Y dan los cocineros
Con los trastos en la cara.
Y el Gobierno, que cocina
Casi siempre la malaya.
Por no perder la huspeda
Literalmente se mata -Buscando
algn condimento
Que aquellas hambres distraiga.
Y entre tanto, al platmito
Si le tuestan, no le raspan :
Quienes odian la ceniza.
Se quedan per istam sanctam,
Y esto de estarn ayunas,
Quita saDgre, y da sanguaza.
A ver! A arrancar el mocito
Dlas manos mercenarias;
A echar afuera los pinches
Que chupan de cualquier mama;
Y raspar el platanito,
Y k arreglar parrilla y salsas!
Si hay que ser hbiles serlo!
Si hay que ceder la carga!
. Que se acaben para siempre
Las cantaletas romnticas,
Y reclamar nuestra lonja
De solomillo dorada,
Pero, es s, los que engullen
Las enemigas piltrafas,
Ora en acto, ora en potencia
Que hay de toio en la comparsa ;
A los que hoy slo se inclinan,
A la personal pitanza,
Haciendo pactos inicuos
O haciendo la vista larga ;
A los que quieren el mango
Do la individual ventaja;
A los que n s propios piensan,
Que no en el bien de la patria,
Con el agua jabonosa
Que los platos desengrasa,
Se les dispara el saludo
Que se merecen los parias.
; JlKttiCLITO.

Al efecto, el Ayuntamiento pedir al

extranjero, por no haberlos en el pas, los
tiles necesarios.
Aplaudimos las
seor Armstrong.
buenas intenciones del
Aunque n del todo restablecido, desde
hoy asiste la redaccin, encarndose de
las tareas del peridico, nuestro compaero
el seor Abril. 1.
r 1
fe la capital nos enva nuestro corres
ponsal el siguiente interesante telegrama:
"noy empieza La correspondencia a pu publicar
blicar publicar telegramas diarios recibidos de San
Thomas; entre ellos encuentro el "siguiente
que me apresuro trasmitir. "El JVew
York Herald dice que don Jos Mart y el
general Mximo Gmez son los jefes de la
actual insurreccin de Cuba, y que ambos se
encuentran en la isla. El mismo peridico
afirma que en Cuba se ha proclamado la ley
marcial. Corresponsal.
UNA BICICLETA en buen estado, desea
venderse. Para informes ocrrase esta
imprenta. Febrero 20, 1895.
Hemos recibido un ejemplar del folleto
que acaba de publicar en Mayagez el' seor
don Manuel Mara Sama, con el titulo al
desembarco de Coln en' Puerto-Rico y El
monumento del Culebrinas.
Agradecemos el obsequio.
Con atento B. L. M. del Gobernador Ge
neral, hemos recibido un ejemplar de la
Memoria relativa a la isla de Culebra, pu publicada
blicada publicada por el Gobierno' General de esta
isla.
Damos las gracias por el obsequio, prome
tindonos ocupar de dicha Memoria en la
que so refleja el incremento que ha tomado
La Culebra.
Inscripciones hechas
en el registro civil
en el da de ayer:
Nacimientos: Ninguno.
Defunciones: Isabel Martnez y Lugo.
Matrimonios: Federico Martorell y Goi-
cochea con Antonia Arizuaga y Franqui.
Los conductores de los coches nmeros 54.
68 y 43, fueron denunciados por escndalo y
abandono de sus carruajes en la va pblica.
No puede impedir la polica que se agru agrupen
pen agrupen todas las tardes en la plaza Principal
varios zagaletones quo con sus. insolencias
alborotan aquel sitioT
Gregorio Rios, Carmen Prez y Ramona
Rodrguez, denunciados por ria y escn escndalo.
dalo. escndalo. Hemos odo decir que los vendedores am ambulantes
bulantes ambulantes de pescado, 3uelen venderlo mu muchas
chas muchas veces, en condiciones que prohibe la
higiene.''
No hace muchos das, vimos que un guar guardia
dia guardia municipal decomisaba uno do esos ven vendedores
dedores vendedores todo el pescado que llevaba, por ha hallarse
llarse hallarse en completa putrefacin.
Llamamos la atencin de la polioia sobre
este punto, muy importante, pues se trata
dla salud del pueblo.
PARA LA GRIPPE, TQS, BRONQUITIS,
Asma y Tisis incipiente esel remedio sin
rival el Jarabe de Guayacol, del TJrz Rodr Rodrguez
guez Rodrguez Castro.
En tedas las Antillas y en Venezuela no
se vende hoy otro Jarabe para las enferme
dades del pecho.
En Puerto-Rico se han vendid
cinco mil frascos en cuatro
Esta e& la mayor gara?
Centenares de o
les Mdicos
me

metal ca el nombre y apellido de la persc

na que se los encargue.
Hospdase en la fonda El Len de Oro.
" Seor Alea'de: No eati prohibida la crian crianza
za crianza de cerdos en el centro de las poblaciones?
i siendo esto asi cmo es que en la cal!e
de la Concordia, esquina la de la Luna,
existen corrales dedicados, esa crianza?
"Ha salido de esta ciudad para la Capital,
de dondo embarcar para la Pennsula,
nuestro amigo don Ramn Mndez Cardona,
Contador de la Aduana de Ponce.
Le acompaa su distinguida esposa.
Quo lleven feliz viaje.
i a que el seor Armostrong so muestra
tan solcito en el desempeo de sus f unci
nes, los vecinos que residen en la prolonga
cion oeste o la eaue-de la vina, le ruegan
por nuestro conducto, se digne hacer colocar
una boca de riego que hace notable falta en
el trayecto comprendido entre las casas de
los seores don Juan Casis y don Avelino
Rodrguez.
Unimos nuestro ruego al de aquellos ve
cinos.
Ayer, prima noche, se introdujeron
unos ladrones et los aposentos de la casa
de don Jos Grau, mientras coma la fami familia,
lia, familia, descerrajaron un armario, y so llevaron
una porcin do prendas de valor que en l
haba.
Hemos visto que la cuneta recientemente
contruida frente eata redaccin se halla
por algunos sitios destruida, causa do los
carros que transitan por la calle Mayor, y
cuyas ruedas pasan la ms de las veces por
la cuneta.
Si se quiere conservar dicha cuneta, es ne necesario
cesario necesario vigilar esos carros que no deberan
transitar sino por la calle da la salud.
Por el gobierno general se ha autorizado
la alcalda de esta ciudad para nombrar
al licenciado del ejrcito Domingo Fernn Fernndez
dez Fernndez Lpez, guarda jurado de la hacienda
Merceditas, propiedad del seor Serralls.
,
Por la guardia civil del puesto del Coto
fueron detenido Toms Real y Juan Prez,
que se hallaban reclamados por el Juzgado
de instruccin deTXapial.
i
El catorce del corriente llagar esta ciu
dad el gran actor Roncoroni, con su exctlen
te troup dramtica.
El 16 haisir dehut.
Hay gran animacin entre los amateurs.
pues m s de 15 palcos estn abonados.
Preparmonos, pues, para una buena tem
porada teatral, y-
Entre los varios sntomas que denuncian
en el cuerpo humano la existencia de las lom
brices, ctanae, como seguros, en loa -nios
particularmente, I dureza y tirantez del
vientre, sobresaltos durante el sueo, ape
tito variable, etctera.
rara eso es remedio eficaz el venxiug
Gadea. :
Vafw 1 annncio.
CRDITO V AO'Ut'J PMCESO
SECRETARIA
En sesin ordinaria ce'ebradi por la Jin-
to Gobierno de esta 3 jeiedad el
da10
del aotual; abordo: iv
modo
actual
anual.

03cione3el

Xlaflo
HpS

do el impreso que las cartas vauutdo, bieu

dirigindonos las observaciones que juzguen
oportunas.
Es un servicio importante que La Demo
ck acia pide sus amigos. 38
El domingo prximo las siete de la no
che tendr lugar en Yauco la apertura de la
'Asociacin de dependientes" de. aquella lo localidad.
calidad. localidad. izamos las gracias por la invitacin que
para ese acto se no3 ha dirigido.
Ll Casino hispano-ameneano de San Ger-
mln nos invita para el baile de piata que
tendr lugar en sus salones el prximo do
mingo.
Agradecemos la invitacin.
Eu Cayey es un hecho ya la instalacin de i
la luz elctrica.
Constar de 24 focos arco voltaicos para el
alumbrado pblico y 800 bujas incandecen-
tes para el servicio particular.
Eu el vapor Mara ha
llegado
MayaJ
urbano d
gez el material para el tranva
aquella ciudad.
Pronto, pues, ser un hecho tan til pro
yecto.
Dice La Correspondencia que eu la Capi
tal siguen bajando los giros pues el colega
ha oido decir que algunas personas los han
comprado razn de 40 por 100.
En Comerlo han ocurrido cuatro casos de
viruelas.
Dice nn colega que en breve empezar
publicarse en la Capital un diario que se ti
tular La Gacetilla.
Dice La Integridad que con motivo del
uego de Carnaval han ocurrido varios dis
gustos en la (Ja pical, y como consecuencia
de ellos hubo legiones y heridas.
Cuando terminar all esa inculta cos
tumbre!
En Ponce no ha ocurrido nada de eso, por
que este pueblo ha tenido la sensatez de
prescindir de esos juegos.
El seor don Heraclio R. Amadeo, de Ve-
ea alta, ha socorrido unos cincuenta po-
urea ue aqueiia jurisdiccin cou uua iimva-
na de pan, carne, arroz y dinero en efeo efeo-tivo.
tivo. efeo-tivo.
Es digno de aplauso el rafgo del seor
Amadeo. v
Contina enferma en la Capital, de bas
tante eravednd. la respetable anciana doa
Dolores Ortiz dvZrate madreada nuestro
consecuente amigo" don Jos Lpez de Zirate.
Deseamos su pronto restablecimiento.
Nuestro amigo y agenteK de Maricao don
Rfnel R vern piusa por lapena de ver en en-f
f en-f rnis a U seora esposa y a su hija Olim
pia, r y".
D-warnos vivamente el restablecimiento
de mbas.
Ancias la vacante de la Depi3ifcarfft,de
lo f.nd.s Municipales no la Moca, dotada
con til puiit anuxl de $600.
S- exig un ftanzi de IjOO pesos en oro
etips-fl.il. rfHtoirrfoH en arcan municipales
2 000 en fl-icH rsticas 6 urbanas radicada
en aquyl trmino.
Sfl .ha aurot'zido al Ayuntamiento de
Toa bj pra que proced al repartimiento
gremii para cuorirel dficit iue-resulta en
ti presupuesto corriente.
Copiamos con sentimiento de La Corres Corres-pendencia,
pendencia, Corres-pendencia, el'afguiente suelto:
' Anoche, pesar de la prohibicin de es
ta Alcalda, se jug con la grosera acostum
brada el carnaval en e&ta ciudad. Zagua
nes vmns convertidos en lagunas por la ver
dadera b talla campal sostenida en ellos por
los "amateurs" de este espectculo, indigno
de nuestra cultura. Los combatientes se
arrojaban agua sucia que era un gnslo, en
medio de una gritera nrernai, aonae no
faltaban palabras mtl sonantes y obscenas.
uaiquier extrangero que por primera viz
biese visto anoche algunas calles (la del i
r ejemplo) de la capital de Puerto Ri-1
hubiera ciedo en plena Catrerla.
la es un factor interesante para la

RECORTES

La fortuna nos proporciona amigos; el xi
to envidiosos. '..
La patria es nuestra familia, nuestra pros prosperidad,
peridad, prosperidad, nuestra lengua, nuestra indepen independencia,
dencia, independencia, r
Para que un pueblo
que sea diguo de serlo.
sea libre es preciso
Es fcil cometer una injusticia: pero
hace difcil rparar el dao causado.
Las injurias son las razones del que olas
tiene.
CHAMARASCA
Es la mujer (en Tecrito me fundo),
la ms bella desgracia de este mundo.
Saben mucho los viejos
Los aos no dan ciencia
qu sandez!
. dan vejez.
El amor, de la vida en la jornada,
es una endecha en volapuck cantada.
Es el desdn, en tu purpurea boca,
mucho m 'a duro que el cristal de roca.
Estudiar! Estudiar! Ya no se usa.
Nace hoy todo mamn con ciencia infusa.
Ii vidi es hoja en blanco, nia bella,
y Dios escribe en ella".
Los juramentos de cario eterno
son les preliminares de un infierno.
La envidia escomo el humo. Cuando nace
La llama nace el humo,
Despus el mucho fuego lo deshace.
Ultima vanidad que tiene el hombre:
un epitafio en el que est su nombre.
Qu es la vida? pregunta un papanatas,
n libro que no tiene f de erratas.
Qu le costaba Dios la mar salada
hacerla de champggnel Nada
Nadal
Tu boca es una rosa abierta sobre-nieve:
La nieve tus ra jillas que besa el aura etGT
Del cielo azul la limpia trasparencia
Siempre est en el cristal de tu conciencia.
-Cuando el poeta hasta la prosa baja
rayos do viva luz envuelve en paja.
La muerte es el cuchillo que Dios usa
para partirnos por la hipotenusa.
Bien dijo Malltrus. pensador profundo:
no hay sitio para tantos en el mundo.
Jlicardo Pvlma.
Hn soldado dice a su sa
Sargento! Si le dij(
sargento:
ese uted"
que era
un animal, TC me hatia usted
Te mandaba arresToT cuatro' dit.
Y si lo pensase in dwirlo
i Y m qu me impoita lo oue t Dien-
se3 1
Pue bien, sargento, lo pienso.
Una seora entrada ya eu anos, pero muy
coqueta y muy aficionada embadurnarse
la cara, preguntaba dasatr s nn caballero:
- j Le parezco A usted hermosa todava?
No lo s. seora. No entiendo una n-
labra de pintura.
Un explorador en Africa cay en poder de
os salvajes, y el jefe de stos le dijo dulce dulcemente:'
mente:' dulcemente:' y
Cunto has tardado!
Qu, me coneces?
lYa lo creo!
Quin Roy!
Eres mi almuerzo.
El hijo deGedenae exmina de botnica:
j-AJig tfieu, joven, qu plan
iss uecesarias ai nombre!
Las plantas de los pis.

as son

se

nios. Un nio rollizo es nna
,v ir dniTii 'Hn, Prro un

A
n

JU W .Uk
,'l'VjWnsp

t r t



1
La Democracia

FOLLETI N(6)

Ramn de Campoamoii
U LIRA ROTA
POEMA EN UN CANTO
(Conclusin)
Se sinti tan feliz, que de alegra
El joven trovador se comera
Una hogaza de pan, si la tuviera.
Pero falta de pan, 1 pobrecito,
Merodeando tambin como en Castilla,
Coma, cual si fuesen pan bendito,
En (Jrdoba cogollos de palmito,
E higos chumbos bajando hacia Sevilla.
Y al ver la gran ciudad, grit extasiad.':
Sevilla, patria m
Pero apenas haba
En el recinto de Sevilla entrado,
Cuando (rins, exnime y gozoso.
Se cay desmayado.
I Est bien castigado
Ese artista ambicioso
Q;ie pretenda amar y ser amado,
Tocar la lira bien y ser dichoso!
XVI
Llevado al hospital, y satkfYeho
Cual Nern moribundo,
Pens al caer sobre el jergn de un lecho:
"Qu gran m-ico eu in se pierde el mundo"

VINO DE STEARTS

DE ACEITE DE

Premiado en la Exposicin Universal de Chicago.
. Es la mejor de todas las preparaciones coniocidas
de ACEITE DE HIGADO DE BACALAO.
Tiene un gusto delicioso y es tolerado en el estcV
mago del paciente mas delicado. y
Cura la Tisis, Bronquitis, Anemia, Debilidad Ge General,
neral, General, Escrfula y el raquitismo en los nios.
DE VENTAJENLA FARMACIaoADEA.

? j

te
Kr. J

61, rilJOL I

0a

CONSTANTE-bO DE

UniCCS receptores aei awinauu vmu muu jc
NAVALCARNERO
garantizan que es absolutamente puro de uva, sin mezcla de alcohol ni
ot -as materias. Venden $i 8 cuarterola.
Novipmb''' 3 d 104.. 3 tn
rail wm i vni ral bus
ENTRE LA HABANA Y VARIOS PUERTOS DE LA ISLA
CON ESCALAS EN STO-DOMINGO Y HAITI
de los Ses. Sobrinos de Herrera

-:0:-
r
lVeaUClCl LO & CLUO tXO VIVO
sos vapore: las que nos ocupan harn sus
tocando en nuestro puerto los dias 23 a

secun lumeranu juo muo. t
La Euf28& ee reserva el derecho de alterar las fechas de salidas y su primer es

a fu T Conforme su contrata posd con

Y en la cama ciento once abardnado,
Puesto dieta, aunque hambriento,
Se muri dulcemente y resignado
Lo mismo que un pichn s,ia alimento;
Y despus de una autopsia inoportuna -Que
se le hizo a Gins el sevillano,
Declar un cirujano
Quo se muri sin novedad alguna.
Y al difunto ciento once, al otro da,

Sm inquirir el nombre que tendra,
Las entraas abiertas le juntaron,
Y envuelto en los andrajos que traa,
Por quitarlo de en medio, le enterraron.
Oh suerte desdichada!
Cunta noble ambiciu desvanecida!
Qu alegre es la existencia 4 la subida!
Y qu lleca de horror la bajada!
Primero, acordes, magnetismo, vida!.
Despus, silencio, desaliento, nada!.
. XVII
-Pero y Dios? me preguntas compasiva. -Para
l dnde est el Dios sublime y tierno?
El Dios tierao, hija ma. esta all arriba,
Sentsdo la derecha del Eterno;
Y vive convencida
De aun si ha puerto
Tnuila recowr'r
Y que al pobr G G-L
L G-L :ia de ( r f
Modera tu l'
ieneia. prueba,
vida
nueva.
nt
y un abismo;
c fisienlo,
' t',
.1 ,t m fimo
Q e entre t! c
Q'ie no sutil-.- h
Y Q'ie fs eoiu
V
: Di
rt-v.
Qu e y if n p -cluzo. el tu i c
Yqnmn jf-u y .nol. pa! y ''o
Mhs que eo.tas fugMOs cual Ja vid i ?
Me dices qu1 para psto no luy conduelo ?
Y yo i qu le ho de hncer, Ana quorida f
As es la tierra!. ..y uy!...as es el cielo!...

HIGADO DE BACALAO
y Peptonato de Hierro.

o

i.
de IPonc
PROVISIONES DE TODAS PRO-
.
. i BUU U.IV1
salidaa de la Habana el 10 y 20 de cada mes,
la venida y 25 y 5 eigfuiente bu regreso
el uooierco ajuatindose en 10 dems a

1TU1

va

DlILOES J!AI)liAS;
POEMA -EN CUATRO CANTOS

CANTO PRIMERO
- Joven, bella, adorada y poderosa,
Tan rubia como el sol lel medioda,
Y tan f reara ademas como una rosa,
Jacinta, cuidadosa.
Hasta el dichoso da
En que va ser una feliz esposa,
En un cuarto atestado de primores, (
Y en una jaula de oro envuelta en flores,
Cierto canario hospeda,
Cuya pluma remeda
Casi, casi, del iris los colores,
Y un poeo los reflejos do la seda.
En un da de n iz, hmedo v fro,
Al pasar del ant-- so al nuevo estado,
Jacinta, esclaviz udo su albeldro,
Y el gozo celeb- vndo de aquel da,
Suelta con alegt :'.t
Al canino que cuida con cario,
Y con el cul, como si fuara un nio,
En inocente intimidad viva.
Sica al esclavo de la jauli de oro.
Lo acaricia llorando-y sor riendo,
Se acerca k la ventano, y luego abriendo,
La mano, con la cual se enguja el lloro,
Viendo al ave feliz que va siguiendo.
D -1 aire el insondable itinerario.
Como acerada espina
Un dardo de pesar extraordinario
Su corazn traspasa,
IM
t'L.Y DE POCS 1 II.
CAFA T.S XATAOUSS: FRITZS, LUN'f & f O,
i-t4?roi eomisiord&ag, Importadora
y Exportadoret. I
IiA
SIGUIENTES COMPAIAS
-De vapores
"HA M BU II G A31ERICAN PAGKET CO
HAMBURG
MALA REAL INGLESA
LOKDKBS
LINEA DE VAPORES SERRA
ENTRE LIVERPOOL, f
ESPAA & PUERTO -RICO
-:oB I L B A O o:
J s
VAPORE8 CORREOS ESPANOI .8
ENTS2
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PERTO-RICO DE
SOBRINOS DE HERRERA
HABANA
N35W-YOUK & PUERTO-RICO S. S. CO
NEW-rOEE
jSALVESTON & WEST-INDIES
S. S. CO.
ENTRE OALVESTON, (1

Timni RA

1 t.v ru -W i rj 1 1

W

BOi

Pues siempre es un canario,
Despu- de la sociable golondrina,
El ave favorita de una casa.
III
Libre, alegre, inconstante, casi loco,
Como bebiendo luz, emprende el vuelo
El pjaro, que invade poco poco

Tia inaccesible soledad del cielo.
Por no verle partir, Jacinta cierra
Sus ojos de insondables horizontes,
Y en posesin le pone de la tierra
Con sus mares, sus valles y sus montes.
Entregado al calor, y expuesto al fro,
El pjaro, que siendo prisionero
Prefera su jaul t al mundo entero,
Fu puesto en posesin de su albedro
Como el manso arrastrado al matadero, r
Y volando, volando,
Se alejaba y volva,
Y do su intil libertad gozando,
l Adonde voy? pai-ece que deca:
Y Jacinta, llorando,
Y lleua al mismo tiempo da alegra,
Al pjaro dejando
Para volar tambin tras del esposo,
Mandndole un adis muy. carioso
AI ver que una tras otra recorra
Las colinas cubiertas de viedos,
Con expresiones de-cario extremas,
Tocndose los labios con las yemas, j
Le envi un beso en las puntas de los dedos.'
Como dijimos antes.
Era en marzo, la aurora del esto.
Y en uno de esos -das inconstantes
En que alterna el Kc)iorno con el fro.
Con sana devocin, casi la orli
Del Manzanares, su paterno ro.
Para unir k Jacinta en casto nudo
Los infrascritos mdicos cirujanos
con ejercicio en esta ciudad,
Certifican: que can comprobado y en la
prctica ofieiai, ya en la particular, durante
ta epidemia variolosa reinante en esta du dudad,
dad, dudad, la ofeacia incontestable dl viraa viraa-vacueo
vacueo viraa-vacueo precedente delJr.$ttiti3t de Vacu
uscin de dan, -Santiago Sijo instalado en
ArciVo bajo su direccin. Diase que di dicho
cho dicho seor Seijo despus de un concienzudo
y deterjo estudio, ha conseguido .perfec .perfeccionar
cionar .perfeccionar el nivl de los. Institutos Europeos
de suj ndole, el cultivo de aquel virus pro profilctico
filctico profilctico de la viruela hasta el extremo ed
poder asegurar y afirmar los que snscbeu;
orie en esta poblacin ha producido tan fe felices
lices felices resultados y ha obtenido tan lisonjeio,
atisfaotorio y brillante xito, que se han
conseguido con su empleo y propagacin el
exterminio de la viruela que aterrorizaba y
diztsaba esta poblacin desde hace diez y
ocho meses. No vacilando por ende los in infrascritos
frascritos infrascritos en publicar no tan solo por me medio
dio medio de la presente sino que tambin por la
prensa peridica dei pas ser necesario
que la linfa vacuna extrada de la ternera
del precitado Instituto es superior y prefe preferible
rible preferible todas lar dems usadas en la isla, in incluso
cluso incluso la de Londres, y que estadstica-siente
ha dado.mejor y ms resultado, hasta ei x x-tremo
tremo x-tremo de haber conseguido la pustulacin
vacinal en un noventa por ciento. Y para
que conste y valga donde convenir pudiere
don Santiago Seijo espido la presente eu
Ponce 17 de Mayo de 1889. Dr. Baltasar
ligucz Dr. Corchado Dr. S Revern Dr.
PaganiDr. Coronas Dr. f Vidal BiosDr.
Eliseo Font y OuiUotDr'. Juan Iglesias
Dr. M. Zeno OandOrDr. Casimiro del
Valle.
A LOS HACENDADOS DE CANA
reacio Santiago, de Coamo, tiene
finos propios para yuo.
Am 1KU1

Con el hambre ms noble de l x villa,
Como si fuera un celestial saludo
Por su madre escuchado y por su abuela,
En torno del altar de la capilla
El himno sube y el incienso vuela.
Y Jacinta, entre tanto,
Cuya gracia inocente
Se converta en pensativo encanto
Y en la expresin de amor ms hechicera,
Hacia el altar avanza
Con la alegre esperanza
Y la planta ligera
De quien lleva, al andar, sobre su frente,
El cntaro inmortal de la lechera.

As aquel ngel que mujer suba,
La virgen que iba convertirse en diosa,
Con el tierno candor que eu Dios confa
Camina, fuerza de ventura, hermosa,"
Como una nia grande honrada y pura"
Que suea en ser. feliz, pues no saba
Que, cual la flor del cactus, la ventura
Esperada cien aos, dura un da.
CANTO SEGUNDO
I
El canario despus, desorientado,
Explorando horizontes y horizontes,
Vol al n por los valles y los montes
Como si fuese un pjaro escapado;
Hasta que ya rendido,
Dr! sa fuerza en volar menos seguro,
Con el mi do que da lo indefinido
Hall en l claridad algo de oscuro.
Sintiendo luego el ma'estar incierto
Que pe llama el mareo del desierto,
Y" despus que el canario
Recorri el horizonte ebrio de gozo,

CORISEOS I

de la Compaa Trasatlntica
Ajites dle A ILpez & D.
,
SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes
De Mlaga el 7 y 27--De Cdiz el 10 v 30.
Se expiden pasajes de ida y vnelta con 25 p de rebaja.
A las familias que pagen la equivalencia de 4 pasajes enteros, se e
larn rebaja del 15 ppr ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de
ida y vuelta.
En la 1? y 2f clase. Un nio menor de 3 aos en-cada familia tritio.
Los dems enores de 8 aos de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos
Disaie, de 12 aos cumplidos pasaje entero.
Ea 3f preferencia y 3f ordinaria. Un nio hasta 2 aos grtis. De
2 7 alos pasaje de 7 4 11 aos pasaje do 11 aos en adelante pasaje
EMIGRANTES: Hasta dos aos, gratuitamente; de dos cuatro
anos, medio pasaje; en adelante, paspje entero.
Lnea de las Antillas.
Vapor foft L-, Vi llaverde,

X
SALIDA.
Habana el ltimo de
Nue vitas
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
Mayagues
De
cada
da
mes.
1?
2
5
7
8
n
Puerto-Rico
Mayasuez
PONCE
Port &u Prince
Santiago de (3nba
da
15
15
16
13
19
21
22
Wibara
Villaverde en s
-ti

Le pareca, al verse solitario.
El universo entero un calabozo.
Y conforme caa
Dentro del mar el da,
Y se aumentaba con la sombra el fro,
Slo vi estupefacta su mirada
La tenebrosa estancia del vaco,
Y aquel horror que dice: "aqu no hay nada!'
II
Cuando todo en la sombra era indistinto,
Sinti una sensacin. vertiginosa;
Despus, con el instinto
Natural en un ave cariosa,
Esperaudo, inocente,
Quo la prisin su duea le abrira
Y en trance tan cruel le amparara,
A su casa volvi, cuando inclemente
Ya sus alas el fro entumeca;
Y volando despus difcilmente,
Como ni huir ni guarecerse sabe,
De las tinieblas la luz escasa,
Alrededor girando de la casa,
Ms parece un espritu que un ave.

III
Como no hay duda que era
Una noche muy buena, por lo fra,
Para asaren alegre compaa
Castaas al rescoldo de una hoguera.
De miedo ya las olas mugidoras
De una espantosa tempestad cercana,
Y al fastidio y horror de aquellas horas,
Se lanz de su duea la ventana,
Guarnecida de plantas trepadora?.
Mss ayl que ya casada, y siempre pura,
Pensando con vergenza en su ventura,
Jacinta, con espanto verdadero,
Hallando todo ruido inoportuno,
Todo rayo de luz coa liviana,
La ventana cerr con tanto esmero
X -A.
LLEGA
Nuevitaa
Gibara
Santiago de Cuba
PONCE
Mayaguez
Puerto-Rico
D A
da
tt
n
tt
t
Al
1
2
4
7
8
9
tt
Mayaguez
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitaa )
Habana
di
oviaiedeLdi1

15
10
13
19
2
22
24

araies.
Tarfadaj-





Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E8V5SQ8AJ_N2LGQP INGEST_TIME 2017-04-21T22:50:54Z PACKAGE AA00052874_00221
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES