Vctor
I
anescau
- .16 PLAZA DE LAS DELICIAS 16 ..
- li I
y ?
Brillantes y esmeraldas
Perlas y Zam
IBrazaletes, imperdliJbles, pa
tallas, os, sortijas, lotoiin
duras y alfileres para corito
con IbrillaBites, Melojes o
1 8 k repeticiones y croi&oma
TTk 11 "H T1
tLirqPSft 1DXCMPU0 UlD y UUUCIHly' una exten'
v cuentran en
ro para seoras
H Vnccrones, f
(-Leontinas y leopoldinas. Jeinelos para teaJte
artculos de fantasa, adornos para sala y comeffiD
Finsimas maletas de piel de Rusia, neosaires de viaje feXmen3
seoras y caballeros, preciosos centros para sala, de metal oiadades, que
y cristal de colores; Bouquet de metal blanco y flores; es'pT
eras porta-albtims y jugueteros de varias el ases; coleccin c
azas muy
pleta en estuches de c3 f-i; Variado surtido ea estuches de enJre? enJre?-rHimerar
rHimerar enJre?-rHimerar Jardieras y esWpara flores, ,urtjdo c9ii?pktan flJ
artificiales. Novedad en albums para retratos. Juegos de lavapor lo tn tn-.
. tn-. 'nos v muebles de Viena. Vaiillas de porcelana fina. Servicios paie5j
caf de varias ca ses. Ultima creacin de pasadores para el pelo aiha,
y cinturones plateados, dorados, y oxidados.
(
se r tttti rri
MVAnlTnTtTr.ru
de comercio eucourr&i
Nuestro
no aon lucarao Martnez, que
ronce deseando trasladarse Coln Pa
ama con varios compatriotas suyos, es escribi
cribi escribi aquella ciudad k fin de que se le
buscasen habitaciones convenientes.
Desde all le contestan consejndole que
no realice su propsito, porque en Coln
apenas hay medios de subsistir; que los
trabajos del canal no continan por ahora
con empeo; que diversos emigrados de Cu Cuba
ba Cuba y Santo Domingo tuvieron que regresar
sus paires respectivo y que no es pruden prudente
te prudente hoy dirigirse h4cia Coln.
Como aqu no falta quien piense dirigirse
aquel punto, creemos til que se conozcan
esos hechos.
Dentro de uno d" dias debe llegar es este
te este puerto el vapor Fort Wtllfn, quo trae
para La Democracia una buena remesa da
les. Pioei de peridico.
mismo buque han llegado la Ca-
Marzo 4 de 1693.
E CfUSTM DE $ Y 4
1UCES
AUGUSTO t
s nuevos para La Correspon
d m.
3 v p.
I. BASSEDAS
JaCa-JEisroi-A.
curador. Sol nmervv.
ANTONIO MATTEI Y""-.
Mab Portugus, Ponce, Puerto-lamino de la na-
-'IH IU, Jr JUU
CLARA THILLET Especifico Tniiede verter
fara la angina y para otras enfermedacGallart.
a garganta y de la boca. Farmacia dto arreglar
rrer. as arios
LUIS GATIER QUESADA, ir-
dor y TOMAS MONSAUTU, ee decu nnaa
agenciar mancomunada v solidariarfi a nones
j:;ia1 A Aa ralnnW ntra cl&se. P; municipal
Plaza de las Delicias n? 15.
que ha
nte.
Con profundo conocimiento del pas, donde he vivido, largos aos, y
de las costumbres de la juventud puerto-rlquea ; con la circunstancia de
residir hoy en Barcelona, donde tengo mi casa y mi familia, creo estar en
condiciones de atender, vigilar y dirigir los estudiantes que desde aqu
acuden buscar instruccin secundaria y universitaria en aquella ciudad y
en su provincia mediare un mdico y aceptable estipendio anual.
" Me ofrezco, pues, los padres de familia que deseen utilizar mis ser
vicios. En mi tendrn los jvenes un amigo, que les cuide y les observe.
a 1 mwXa r-n n c-l 1 M Tt1 fl TT M 11 f 1PS
a ue les estimule v es anime, que es av-umuou. o.. j
ofrezca atenciones afectuosas del hogar domstico.
OLIMPIO OTERO. Mercancas, II
.
ra, Efectos de escritorio. Almacn de
ca. AtocfcA.
Q A Y ANILLA
ORLANDO LAVERGNE.-Comlglc
de
propagan
tor, miem-
,era, etcet-e-
'EMOCBACt A
guel Mya
do a Cortea que ha sido
tnto de ronce.
Al retrato acompaa un artculo en q
hace justicia al tl-nt" y dems condioionet
personales del amigo Moya.
Hay que hacer jmticia A nuestro Ayunta Ayuntamiento,
miento, Ayuntamiento, puesto que ha emp'Z tdo A realizar
obras de composicin en nuestras calles, que
tan abandonadas se hallaban.
En la calle de Atocha se empezaron ya
estas obras; y en el boulevard de la pla plaza
za plaza del Mercado, cuyos trabajos hace ms de
un mes empezaron, se estn estableciendo ca caeras
eras caeras de gas para dar mayor alumbrado
aquel sitio.
Siga por ese camino el seor Armitrong y
su gestin Nadminifctrati va merecer aplausos.
Cartera
de la. Isla
Los que quieran obtener ms mplios detalles, pueden pedirlos y st dad hay existencia de los efecto a j.
iri i i ni i iif i volita a uiuuivo
a
frente al slo le re re-del
del re-del estable-
i maquina
;icia, y no
izo.
reDartidor
del que suscribe, Playa de esta ro compa-
ro-
corre-t-
FONDA LA BALEAR,
Plaza Prnsinal- Adjuntas.
IBbi la agemei
lo enviar en el acto,
Domicilio : Ronda Sau
Pedro 41, i? V.
BARCELONA.
Febrero 27 de 1894
orno esta e
1 St encuentra taliao
. c 4
enfermizo ? Seora nuestra
tic nios
x
di
do. s 11 apetito, irsie y
wm ; 1
Sil
i, ) x k
tomas.
no
porque
El sistema
fvaci
(abUnus a a macre) mu.:-
nuK'ten de reinitas dv sos s:
5if fices niiK-rm ce iamn?
den diferir los
Lo
:i:
pue
lunnano especia 'mente
niez necesita alimentos oue
asimitat)ie. i- ciui;vjji wv.
pi'nOt: il
la mejor grasa,
O sea aceto-
grasa
contieno
lnVado de bacalao,
hifkofnstitos de c'al'V sosa.
r
medicma-altmento de gusto a
de fcil asimilacin. Los
Ron superior marca Fantasa
Alcoholado Bay Bun 1 ra.
Champagne especial $12
Vino Moscatel Espaol. y Figaeroa.
Moscat Oorso. irceL
Burdeos legtimo.
Corso de msa. Bitado unos
Cervesa exquisito Lager Becruea la calJJ
F. Bete as Philadelghia en toean(io
medias botellas.
Jalea de Guaayba ?atahan ayer
Los artculos enumerados tnio, firmes,
superior calidad, y no ac(Jepg
competencia: vista aco fe. aimca p!aza
Ponce Aposto 2 d i894.
F. W. Puerto i
; &udieaeia. de
taina An psn-
Herrera 'tjs.
mejor trMv.c.
Ll coiVir:
tfo ROBERTO ORAR
respeo-
11 na
T'ahie
y
y adquieren color tomanao
Emulsin de
nios engruesan
la
En este establecimiento &
en y hay de venta
t ha ido
Cfi ma d la
9
coctablll-
ciu-
V
2 AlgutV', ios ramos de la
dad cantil, deaea oolocarse ea esta
tV&u en otra de la isla.
Conoce profundamente el comercio por
Uapr sido largo tiempo etrpleado en t a
Importantes de Ponce y de sa Playa
En eta imprenta informarn.
Diciembre 26 del894.
Un jTen recien llgdo de la Pee inania,
eon ms de 14 sfios de priotics en buenos
laboratorios y eficinas de farmacia, deees
colocarse.
Dirigir U correspondencia en Yanoo
don Joaqun Tormos.
Dbre. 27 de 1894. lm. d.
Lecciones de Ortografa
ron
( SERGIO BERNIER
Los 00 se tros que conocen esta obrita
didctica la tienen juzgad ventajosamente,
y 1 han adoptado como texto para la en en-efians
efians en-efians de tan importante parte de la Qia Qia-mtiet.
mtiet. Qia-mtiet.
Be est imprimiendo la 3! parte edicin,
aeramente corregida y aumenta.
Les pedidos podrn hacerse don Olim Olimpio
pio Olimpio Otero en Posee, & don Segundo Bernier
en Coamo 6 si autor en fan Isabel.
Maquinitas de
Mquinas de j
1-LJLtl.l'a.
graTemen-
En Agias bnenaa se han registrado en el
pasado afio, 332 nacimientoa, 26 defuncio defunciones
nes defunciones y 43 matrimonios.
Maana darn Los Bufos en la Capital
nna funcin de moda, obsequiando con kt
palcos gratis a las familias que acostumbran
asistir al teatro.
En varios pueblos de la lla no h.py libran libranzas
zas libranzas de la prensa para la venta, pesar de la
terminante oircwlar del seor Intendente.
La prensa de la Capital hace muchos Jos-ios
de la seorita Europa Duefio, quo ha
hecho su debut en la compaa de Los 3ufoa
como primera tiple.
Be encuentra enfermo en Lrtnado nn hijo
de nuestro compaero en la prensa, don Sa Salomn
lomn Salomn Alvares.
Deseamos su restablecimiento.
nos cacos robaron en la Capital o catre
y ropafde cama, pertonee lente una joyn
que haba muerto de viruelas.
Si sern despreocupados esos rateros l
En Ooaino fai sido atropellado el Joven
don Teodoro Espada, en el sitio nominado
lia y Un.
SefUlanse oomo autores del atropello
Pancho el Galio y Justiniano Bodriguez'
En breve liera h M-y iga la estatua da
Coln que un hbil escultor cataln esta ha haciendo
ciendo haciendo para-aquella ciudad.
Ea llegado a la Capital, procedente de los
i.aaos un; v, nuestro apreoiaao amigo J
aon .Luis ftuncueE v ai (Ut'Z.
ls hijos del feriodi-ita puerto-riqiwfio
don Jof- Pablos Morales, proyectan publi publicar
car publicar uno 6 ms tornos, conteniendo los tra trabajos
bajos trabajos polticos y litaran-3 que dejara par
cidos por los poridieoa de Li Ltla aqael con con-pafiei
pafiei con-pafiei ApUudimo la idea.
Ea Manat, segdn es-ribn al B'yp:.
reina muoho entusiasmo con mr tivo -( a
proyectada fundAion d una fabiica. de fsforos.
En nn Varrf de La Maras, el vino
Mar-uel Bamirt-z, le abr: la cab u
gairotazo k su oon vecino Mrcw Virz
"El seor Muoz Rivera
al banquero por haberse trasladado
en vista ae esto se acord pasar una com-
-ion a saiuaane a su morada, acto que se
realiz por la tarde, recibindola el seor
Muoz Rivera y su joven esposa, oon afa afabilidad
bilidad afabilidad suma."
Presentados por nuestro amigo don Ra Ra-mu
mu Ra-mu Hoyos Delgado, nos honraron con su
afectuosa visita los distinguidos jvenes
Castro, Giganti y Rodrguez, k los cuales y
todos sus compaeros, reiteramos por tan
exquisita atencin nuestra gratitud.
En el Juzgado de Aguadilla se ha incoado
un procedimiento sumario para averiguar
quin es autor de la sustraccin de nna carta
quo uno de nuestros corresponsales de aquel
distrito judicial dirigi a La Democracia, y
que no lleg nuestro poder.
Segn nos escriben de Cabo-Rojo, la ex explotacin
plotacin explotacin de los yacimientos de guano en el
barrio de rrwnte grande de aquella locali localidad,
dad, localidad, se haya suspendida.
Ea la ciudad del Oeste ha llamado la
atencin que el atropello contra el seor
Latorre ocurriera raiz d trasladarse
esta ciudad el seor don Antonio Martnez,
presidente dignsimo que fu en aquella Au Audiencia,
diencia, Audiencia, y que lo es hoy de la de Ponce.
En eRarrio ''Naraujitus", jurisdiccin de
las Maras, en la hacienda de dou Emilio
Gmea, hubo una fueito reyerta entre varios
peonf s de la misma, resultando heridos de
gravedad los individuos Marco. Vlez Mer Mercado
cado Mercado y Juan Valentn. Enterada la Guar Guardia
dia Guardia Civil y el juzgado municipal do dicho
pueblo, se constituyeron ene! lugar del suce suceso,
so, suceso, sin haber podido capturar al agresor.
lia resultado falsa Ia.noticiu que circul
en Jaana-Diaz respecto que dos guardas
jurados haban dado muerte an indivi individuo,
duo, individuo, enterrndole despus en un caaveral
El individuo muerto ha aparecido rico
en Ponce, donde goza de buena salud.
Parece quo tuvo una cuestin con di dichos
chos dichos guardas, quienes le dispararon dos ti tiros,
ros, tiros, poro sin causarle lesin alguna.
El in iividuo huy, no parando pinte has hasta
ta hasta llegar Ponce. Y en Juana-Daz la
imaginacin popular, al notarla ausencia
del individuo, forj un drama con todos sus
dealiea.
Copiamos de Hl Imparctal de Mayagiiez:
"Sgn hemo3 podido enterarnos, anoche
el Sor la Torre present unyoscrito al J uzga uzga-do
do uzga-do d instruccir, denunciando como auto autores
res autores de la celada de que fu vctima, al bar barrendero
rendero barrendero municipal Fascual Maestre, y Elio Elio-doro
doro Elio-doro Ruiz. guardia municipal tambin.
Anoche mismo fueron detenaos por orden
judicial.
Animismo bu deca qno el seor la Torfe,
n su escrito-, manifestaba sus sospechas so
bre quIo nicos qu habran podido iiuti-
g r a Ins dos empicados duales a quo rea
i arn el cfo vandlico, eran los seores
Pons v u u Alcalde y primer teniente de
fsta oiudHd."
R' unlense las frase ood que terminaba
el sru-lto que en el n amero da ver consa consagramos
gramos consagramos a este asunto.
O
la
magmnoas parjas
complacientes
y cocheros
na-
isla cor-
educados y
Para 'ormH dirigirse los cochero?
Jos Villavol, Victorino Delgado y Grego Gregorio
rio Gregorio Munay.
Direooi n te!egraflea : Garca Sai jurjo
Mayagez.
Maygz. Noviembre 20 de 184.
SBRSfiSA DE COCHES Becer
AIBONITO, P. R.
Ruego los seorea oon q llenes trato,
tanto iqni cerno en J iana-D r, que no me
despachen nada k nadie, ni mis h'jos, sis
orden escrita y firmada por m. oon mi 4e 4e-Uo
Uo 4e-Uo partioolar que uso.
Severo k garra.
Ponee. Dbre 19 de 1804 lim. a.
Arca ule la
AMannza
Hago constar, por el presenta anuncio,
qae dentro del piszo de tre nt dia, con contar
tar contar desde la fecha, todo deador qae co ha haya
ya haya satisfecho sus er lito pendientes eon
este establecimiento, lo publicar con to todas
das todas sus letras en las columnas de rste dia diario,
rio, diario, sin consideraciones de ning 1 gnero.
Antonio CoiCac
JVpce, Dbre-19 Ja 194 l(m a.
Vija independientemente entre Ponoe y Capital, sin oambio
de coches.
Agentes : En Ponce, don Luis Casis, Plaza delicias.
En la Opital, Srea P. Noell y C frente I a Mallor Mallorquna
quna Mallorquna Precios convencionales. Enero 5 de 1885. P.
GANGA
Se vende or la mitad de so valor
an juego de- sala compuesto de 12
sillas, 4 sillones grandes y un sof
todo de regilla y un setbot de caoba,
en magnfico estado.
En esta imprenta informarn.
Nvbre 19 de 1894.
2,m. d.
AUSUBO! iASUBO!
Vigas de 4 x5,4x6y5x!0 y klKga.
3. stantB de auaubo de 6 4 7 va-
Almacn de msica
MERCERIA Y UBKEIUA
-DE OLIMPIO OTERO OTERO-PONCE,
PONCE, OTERO-PONCE, P. R.
ras. Sortdo general de mader&e
Flor ida, tablas de todas oleses y
efectos par oonstruccin.
h. P. DOBU
de 1
dem
?lya ?one o?mr 3 a
Todas las zarzuelas que ha
puesto en este teatro la compa compaa
a compaa infantil se hallan de venta
con sns libretos en esto almacn.
GANGA
Ss venden dos hermosos cot hrs 'de
4 asientos con su t parejas de cabi cabillos
llos cabillos por la mitad de ati valor.
En esta imprenta informarn.
Diciembre 31 di 1894.
YJBAS DE AUSDBO
Don Manuel Mara Baralt, de
Fa jardo, tiene de venta vigas de
ausubo de varias dimensiones.
Para informes en Ponoe
Carlos Armstroytg.
Di mbre 17 de, 18M
ILa.IPpiiiillair
Establecimiento en donde se
de a-Ian tabacos elaborados es es-presamente
presamente es-presamente con las mejores ho
jas de Juana-Daz, Conero y
Hio de la Plata. Cigarrillos de
las principales fbricas de la
Habana y licores extra.
Todo precio mdico.
Representante,
Leopoldo Rodriguen
Cabo-Rojo, 17 Dbre. de 1894.
LTu marido cv
brado contraria!
llegar de la exposicic
Vamos, cuntame
dulce compaera. Qu
ha chocado? De seguro la tor
.o, por cierto; 10 que mi
atencin ru un matrimonio cuv
precrunto a su mujer; ";wuiere3 que
moa. ahoia por este ladof Y ella respo
"Va sabes que yo no quiero ma que lo ql
iu quieras.
Hay en mi alma una pena: o tHu'caI!ada
como iutensa y tenaz; forma mi anhelo
verla, si no extinguida, consolada;
por ojo busco siempre ta mirada:
solo cuando me vs hallo consuelo.
Mujer de bendicin! en el incieit
camino por do cruzo s mi gua.
Como te he de olvidar! Estando muerto,
mi polvo en el sepulcro t amara.
am
Hgo fonstar,
ga-
esente anuncio que se-
ulo todo recibo
orden que no vaya
rantizada con mi rma y sello.
Jos d la l. Rodrigues
Enero 4 de 1894 3-9 a.
DcIhie
Por oncepaoi se puede hacer el viaje de
Ponce U Capir&l o vice versa.
En toa PrecioB Frina Ja Bt W.n,!. v
en la Bayamonesa de San Juan de Puerto-
n.100, ezpnenios corren pona ten tes billetes,
y aeran imormcs ;
a amblen etan coches eleguxtea y omo omo-03
03 omo-03 precios convenaionalea.
PoA r NoTlAmbrSl de 1894, P.
Doctor V. SANTON!
D la
y acuitad d Mekma d
- OCULISTA.
Co&colua: de 7 9 por la maftaaa
1 i 3 por U tarde.
Paca Priclpal, nmero 10.
Parts
AVISO
D los pactos do Juan Cortada
Escalabrada se ba xtrariado un
potro de la propiedad d don Fran Fran-c'aco
c'aco Fran-c'aco Martnea (Coto), de treg aos
de edad. Zaino colorado, tres patas
bla neas y nn lace o en la frente clxo
reado. Kl qn lo entregue su due duea,
a, duea, ser gratificado. 2 3
Estreimiento. JW LamHm d Vichi?
podra arrastrar 3,520 kilogramos, suponien suponiendo
do suponiendo un peso de 70 para el cuerpo humano.
Un profesor singular
Hay en Viena una mujer llamada Magda Magdalena
lena Magdalena Golly, que ejere de maniqu viviente
en las ellnioaa de algunos mdiooa especia especialistas
listas especialistas de enfermedades de la laringe y de las
fosas nasales.
Los profesores del Hospital ensayan en
ella todas las demostraciones de la laringosco laringosco-pia
pia laringosco-pia y extraciones de cuerpos extraos.
Esta mujer ha logrado dominar de tal
modo los reflejos faringo-larngeoa, que los
suprime los exagera voluntad, n de
habituar al alumno que se ejercita en ella
vencer las dificultades.
Cuando la posicin del instrumento es de defectuosa,
fectuosa, defectuosa, ella misma la rectifica.
Tiene sus horas contratadas, y gana por
cada una dos florines.
(f-ilbeirga
. Dice el corresponsal del Diario en Ma Madrid,
drid, Madrid, seor Mellado:
Hace aos que conocimos y aplaudimos
al sefior Giberga. Hoy viene la discusin y
a la polmica, y no parece viene llegado de
Pars, sino aclimatado en Zamora, donde es
fama que se habla el castellano como en
niDguna parte. Cierto es que se mueve mu
cbo, pero se ag ta con simptico desorden.
Acciona generalmente con una mano, pero
en tantas direcciones que no le hace falta la
otra. o tiene voz de gran sonoridad, poro
alerte argumentos de gran relieve y tanto se
oyen como se ven sus razones y sus juicios
Distingue no slo las cuestiones sino loa as aspectos,
pectos, aspectos, no el busto de los asuntos, sino las
lneas, y maneja el inciso, el parntesis, las
pausas y los apartes como un maestro. En
u retrica es tan sobrio de imgenes estriles
eomo abundante en palabras oportunas. Y
no se dira sino que tu discpulo tie Bretn
de loa Herreros, segn entiende y' aplica los
sinnimos maravillosamente.
LA JUVENTUD
DE LAH E80EI,AH
Kl lhiilff NeWM Inserta en sus columnas
una curiosa interesante estadstica acerca
de la suerte presente de los jvenes que han
salido durante el afo pasado de las escuelas
de Londres.
De los 61,397 muchachos que eu dicho
afio abandonaron los estudio?, la mayora
de ellos se ha dedicado k los oficios ms n nfimos,
fimos, nfimos, orno son los de traperos, vendedores
depjaios, de helados, do peridicos; lim limpiabotas,
piabotas, limpiabotas, limpiachimeneas, comerciantes de
sebo, etc, etc.
De los mencionados ruozalvetes 635 son
impresores, 447,tratantes de leche, 231, ten tenderos
deros tenderos de ultramarinos, 245, vendedores de
fruta, panaderos, 179, mecnicos, 148,
carpinteros, 126, ebanistas, 120, peluqueros,
W. sastres. 21. carniceros, etc. etc.
Trescientos seis son empleados de telgra telgrafos,
fos, telgrafos, 39, de correos, 83. maestros de 1 ense enseanza,
anza, enseanza, un actor, 3 jockeys, 10 soldados, 6
camareros de restaurant y 7 almacenistas
ds vinos y alcoholes.
Ciento treinta han sido encerrados eu ca casas
sas casas de correccin, 302 eu diferentes talleres
v 3 en crceles pblicas.
Dlas 101. 3S3 muchachas educada du-
w
Un tenedor
elle Mbr&s
tmetto en todo 4 los ramos de la oontabili
dad oi cantil, desea colocarse en esta ciu ciu-aA
aA ciu-aA A n otra de & lala.
Conoce profundamente el oomercio por
haber sido largo tiempo, empleado en a
importantes de Ponce y de su Playa
Ka ata imprenta informarn.
Diciembre 26 de 1894.
IFanrmaiaca
Ua joven recien lie ir do de la Pee nsula.
eon ms de 14 sfios de prtotics en buenos
laboratorios y fioinas de farmacia, deesa
eo locar se.
Dirigir la correspondencia en Yauoo i
don Joaqun Torrees.
Dbre. 27 de 1804. l(m. d.
Lecciones de Ortografa
ron
SERGIO BERNIER
Loe os ae tros que conocen esta obrita
didaotfa la tienen juzgada ventajosamente,
j la han adoptado como texto para la en en-fianza
fianza en-fianza de tan importante parte de la'Gia la'Gia-toiUe.
toiUe. la'Gia-toiUe.
Be eati Imprimando la 3' parte edicin,
nuevamente corre paa v aumenta.
rva twuHdoa nodrn na ce rae don O'.im
po Otero eo Ponee, don Segando Bernler
en Coamo 6 al autor en oan Isabel.
re.2df m Ui
a corona desea que el sutragio se ex
El hecho es que lo opositores una exten extensin
sin extensin liberal del sufragio se encuentran en
una situacin realmente anmala. Grandes
y pequeos, los de las clases superiores y los
de las clases bajas les piden concesiones, f
nadie duda' que si se ven forzados
ceder, como probablemente tendrn que ha hacerlo,
cerlo, hacerlo, la actual organizacin de los partidos
en JLustria experimentar una modificacin
notable. El agrupamiento de los partidos
en el Imperio se relaciona tan estrechamen estrechamente
te estrechamente con el asunto de las nacionalidades, que
no est regido, como en otros paisef,por prin
cipios jolticos abstractos, sino en gran par
te consideraciones de raza, y de Tazas muy
heterogneas y menudo hostiles entre s
No es, pues, necesario decir que esto debili
ta inevitablemente toda coalicin parlamen
taria. Las clases obreras deben, por lo tan tanto,
to, tanto, su creciente poder no solo su perfeot
organizacin, sino tambin en gran parte
circunstacia de que la coalicin opuesta
ellas es un agregado de muchos elemeutos
heterogneos."
ILos vinos
franceses
La ltima cosecha de vinos de Francia
que se termin de recolectar a principios de
.Noviera Dre,ascienae, en nmeros reuouuus,
i. ?fl 053.000 hectolitros lo oue arroia una
disminucin de 11. 17, 000 de hectlitros,en
comparacin con la cosecna ae j ??., pero un
aumento de 8 778, 000 hectlitros sobre el
promedio de las cosechan de los diez anos
ltimos. Si la produccin de Argel, que es
de acerca de 3.o43,uuu neciouiros. y m uo
Crcega, que es de cerca de 300,000 hectli hectlitros,
tros, hectlitros, se incluyen, la cosecha total de francia
montar cerca de 43,iHH),ooo do neetoutro?,
que representan un valor de 9-29,000,000 de
raucos.
pana iclmi ra
El
Tomamos de un diario dd Nueva-York:
El Hecretario de Marina ha recibido una
peticin para que permita que uno de los
buaues de la escuadra dol orte del Atln
tico, haga observaciones y sondeos ete in invierno,
vierno, invierno, mientras cruza el mar de las ludias,
en los alrededores de la isla vratlisiug, gru
po de las Bahamp.s, y primera tierra quo vi
Coloa en Amrua segn los n-stonadores
modernos. El objeto de esa investigacin
es aclarar la verdad que exista en la diver
gas afirmaoScn s del teniente Murdoek, de la
armada ame. icana y capitn Bercher dla
inglesa. Los dos estn uo acuerdo en con considerar
siderar considerar aqut Ua isla como primera tierra de-
cubiei ti, pero difieren en cuanto al punto
de desembarque. Se cre que los eondeos
que so hagj, junto con los detalles dado
por (oln en su diario, servirn para escla esclarecer
recer esclarecer definitivamente las dudas suscitadas.
de Ponce
En el interior de la plaza del .Mercado se
estn estableciendo algunos aparatos de gas
hidrgeno, que alumbran de noche aquel
recinto, antes casi a obscuras.
COCHES DE VIAJE
Loa coche ntn ros 17 26, 27 y 53 ha
rn viniB ccaloaier nnnro de la isla cor.
magnificas parejas y cocheros educados y
complacientes
Pura "m?ormH dlrifiriwe loa cochero
Jos Vlavol, Victorino Delgado y Grego-
rioMunay.
Direoocn telegrfica : Uarola oar jurjo
Mayagez.
Maragoz, Noviembre 20 de 184.
Rnirn 4 efiorea oen o ilen 3 trato.
tanto iqn eomo en J-iana-I'ar, qne no me
despachen nada a oadie, ni a mis n jos, na
orden escrita y firmada por m, con mi e e-Uo
Uo e-Uo partioolar que uio.
atvtm ex parra.
Ponee. Dbre 19 de 1894 lim. a.
Arca le B
Hsaro constar, por el presante anuncio,
que dentro aei piazo ae uo oa b chu chutar
tar chutar desde la fecha, todo deudor que do ha ha-va
va ha-va aatUfcho bus cielito pendiente con
Mta stablecl miento, lo Dobliear con to
daa ana latra en las columnas de rste dia
rio, ta consideraciones de ningn i gneto
Antonia CoiHac
fVnce, Dbre-18 de lln a,
POSTO
TICO
Nuestro buen
no don Ricardo Martnez, que
Ponce. deseando trasladarle & Coln Pa
ama con varios compatriotas suyos, es escribi
cribi escribi aquella ciudad k fin de que se le
buscasen habitaciones convenientes.
Desde all le contestan aconsejndole que
no realioe su propsito, porque en Coln
apenas hay medios de subsistir; que los
trabajos del canal no continan por ahora
con empeo; que diversos emigrados de Cu Cuba
ba Cuba y Santo Domingo tuvieron que regresar
sus paires respectivo y que no es pruden prudente
te prudente hoy dirigirse hcia Uolu.
Como aqu no falta quien piense dirigirse
aquel punto, creemos til que se conozcan
esos hechos.
Dentro de uno dts dias debe llegar A es este
te este puerto el vapor JPor WiUfan, quo trae
para La Democracia una buena remesa da
papel de peridico.
En el mismo buque han llegado la Ca Capital
pital Capital los tipos nuevos para La Correspon Corresponda
da Corresponda de Puerto Rico.
Hemos visto ayer, n el camino de la Pla Playa,
ya, Playa, una boca de incendio descubierta, y jun junto
to junto esa boca una zanja quo puede verter
las aguas sobre tierras del seor Galiart.
Parceuos que sera conveniente arreglar
ese desperfecto, fin de que al Gibo de aos
mil vayan las aguas por donde deten ir.
Ya se est Sn arreglando algunos caones
de agua y de gas en la calle de Atocha, pa para
ra para prevenirse de la disposicin municipal
que prohibe tocar el piso nuevo, que ha de
construirse, en todo el ao corriente.
Don Ramn Morell Campos, propagan
dista, agitador, fundador, exirector, miem miembro
bro miembro honorario, corresponsal, ttctera, etect-e-ra,
dice que no tiene con La Democraca
ningn vnculo.
Es verdad. I-a Democracia slo ie re recuerda
cuerda recuerda por que, hiendo prensista del estable establecimiento,
cimiento, establecimiento, rompi varias Veces la mquina
Marinoni, que manejaba sin pericia, y no
pudimos sostenerle en aquel pueto.
Despus fu el se .r Campos repartidor
de El Listn Comercial, de nuestro compa compaero
ero compaero el seor Llreos, y do all pa j?ro j?ro-pagar,
pagar, j?ro-pagar, agitar, fundar, dirigir, y corres corres-ponsalisar.
ponsalisar. corres-ponsalisar. Etctera, etctera.
Iu.Hcripciones heehas eu el registro civil,
en el da de' ayer:
Xicimiento9 : Juan Prston y Figueroa.
D?f unciones: -Rosendo ValcaroeL
En esta redaccin etn depositados unos
espejuelos que encontr un Joven en la calle
del Let'm.
Su duefio puede recogerlos cuando fnte.
En la playa de esta cir.Uad estaban ayer
tarde los cambios al 45 por cimto, fumes,
sobre Espaa.
Y so dice que no hay existencia de pesetas
trminos comerciales en ninguna plaza
de la isla.
Hoy se celebrarn en esta Audiencia, de
k criminal dus importante- juicios en cau causas
sas causas seguidas contra Rafael Oouzlez, por
hurto, y Angel Prez y Santiago, por asesi
nato.
Defendern la proejados loe seores
Sanchft Montalro y Daz Navarro, respec respectivamente.
tivamente. respectivamente. Por robo de 225 pies de madera ha Bido
detenido en esta ciudad un ta! R-iron de la
Rosa Msino.
La$ Noticias dice que se halla gra venan-
EMPRESA DE COCHES B
AI BONITO, P. R.
Vija independientemente
de coches.
Agentes : En Ponoe, don Luis Casis, Plaza delicias.
En la Opital, Brea. P. Xoell y (J?, trente i a Mallor Mallorquna
quna Mallorquna Precios convencionales. Enero 5 de 1885. P.
GANGA
Se vende or la mitad de so valor
un juego de sala compuesto de 12
sillas, 4 sillones grandes y un sofc
todo de regilia y un seibo t de caoba,
en magnfico estado.
En esta imprenta informara.
Nvbre 19 de 1894.
2tm. d.
AUSUBOHAMO!
Vigaa Je 4 x 5, 4 x 6 y 5 x 10 y alfugia
d 2 x 3. Katantes de ansubo de b 4 7 va varas.
ras. varas. Surtido general de maderas de 1
Floi ida, tablas de todas clases y demt demt-efectos
efectos demt-efectos para construccin.
Lv P. Doeu C
FUyaron9t o?if mn 3 de
guel Mya, dir
do a Cortea que ha sido
tnto de Ponce
Al retrata acomnafla un artculo en o ne
hace justicia al talento y dems condicioneh i
personales del amigo Moya.
Hay que hacer justicia A nuestro Ayunta Ayuntamiento,
miento, Ayuntamiento, puesto que ha empezado A realizar
obras de composicin en nuestras calles, que
tan abandonadas se hallaban.
En la calle de Atocha se empezaron ya
estas obras; y en el boulevard de la pla plaza
za plaza del Marcado, cuyos trabajos hace ms de
un mes empezaron, se estn estableciendo ca caeras
eras caeras de gas para dar mayor alumbrado
aquel sitia
Siga por ese camino el seor Arnwtrong y
6U gestin "administrativa merecer aplausos.
En Aguas buenas se han registrado en el
pasado afio, 333 nacimientos, 26 defuncio defunciones
nes defunciones y 43 matrimonie.
Maana darn Los Bufos en la Capital
nna funcin de mofla, obsequiando con los
palcos gratis las familias que acostumbran
asistir al teatro.
En varios pueblos de la isla no hy libran libranzas
zas libranzas de la prensa para la renta, pesar de la
terminante oircular del seor Intendente.
La prenda de la Capital hace muchos elo elogios
gios elogios de la seorita Europa Dueo, que ha
hecho su debut en la compaa de Loa linfas,
como primera tipio.
Be encuentra enfermo en TJtuado nn hijo
de nuestro compaero en la prensa, don Sa Salomn
lomn Salomn Alvares.
Deseamos su restablecimiento.
Unos cacos robaron en la Capital ol catre
y ropa3"de cama, pertotiec lente una joven
que haba muerto de viruelas.
Si seru despreocupados esos ratero!
En Ooamo hi sido atropellado el joven
don Teodoro Espada, en el sitio nominado
Playita.
Sf ilanae como autores del atropello
Pancho el Gallo y Justiniano Rodrguez?
Eu breve llegar A M-y iga la estatua de
Coln que un hbil escultor cataln est ha haciendo
ciendo haciendo para-aquella ciudad.
Ua llegado la Capital, procedente de k
Estados Unidos, nuestro apreciado amigo
don Luis Sanche! Yaz iu-z.
. hijos del periodista puerto-riqneo
don Joh5 Pablos Morales, proyectan publi publicar
car publicar uno ms temos, conteniendo k tra trabajos
bajos trabajos polticos y literarias que dejara tpar
cidos por loa peridicos de Lt aquel com
paero.
Aplaudimos la ideA.
Ea Manat, segdn esrilra al y p:,
reina muoho tntustajmo coa nw-tivn r
proyeotada f andjwon una fabiich de fs fsforos.
foros. fsforos. En un Varrirt de Las Maras, el vecino
Manuel Ramr z, le abr la ch.Wz ia uu
gairotazo a hu convecino Miros Viz
rr
entre Ponoe y Capitl, sin cambio
Almacn de msica
MERCERIA Y LIBRERIA
-DE OLIMPIO OTERO
PONCE, P. R.
Todas las zarzuelas que ha
puesto en este teatro la compa compaa
a compaa infantil se hallan de venta
con sus libretos en este almacn.
i
Ss venden dos hermosos coches ele
4 asientos con siet parras de cabi cabillos
llos cabillos por la mitad de tu valor.
En esta imprenta informarn.
Diciembre 31 de 1894. srra. d.
-Jl 1 Al L -L-LLJ MX U 1 IH- XJ. i -"-LU
Cartera
de la. Isla
GANGA
HCCI
de comercio encont
"El seor Muoz Rivera"
al banquete por haberse trasladadoa
En vista de esto se acord pasar una oomi-1
muu a ttuuuaui.1 it su luoraufi, tu o cjuw
realiz por la tarde, recibindola el seor
Muoz Rivera y su joven esposa, con afa afabilidad
bilidad afabilidad suma."
Presentados por nuestro amigo don Ra Ra-mu
mu Ra-mu Hoyos Delgado, nos honraron con su
afectuosa visita los distinguidos jvenes
Castro, Giganti y Rodrguez, los cuales y
todos sus compaeros, reiteramos por tan
exquisita atencin nuestra gratitud.
En el Juzgado de Aguadilla se ha incoado
un procedimiento sumario para averiguar
quin es autor de la sustraccin de una carta
que uno de nuestros corresponsales de aquel
detrito judicial dirigi a La Dkmc)Cracia, y
que no lleg nuestro poder.
Segn nos escriben de Cabo-Rojo, la ex explotacin
plotacin explotacin de los yacimientos de guano en el
barrio de tnonte grande de aquella locali localidad,
dad, localidad, se haya suspendida.
Ea la ciudad del Oeste ha llamado la
atencin que el atropello contra el seor
Latorre ocurriera raiz de trasladarse
esta oiudad el seor don Antonio Martnez,
presidente dignsimo que fu en aquella Au Audiencia,
diencia, Audiencia, y que lo os hoy de la de L'onco.
Ko eHarrio ''Naranjios", jurisdiccin de
las Maras, en la haoienda de dou Emilio
Gmez, hubo una fueito reyerta entre varios
peones de la misma, resultando heridos de
gravedad los individuos Marco i Vlez Mer Mercado
cado Mercado y Juan Valentn. Enterada la Guar Guardia
dia Guardia Civil y el juzgado municipal do dicho
pueblo, se constituyeron en el lugar del suce suceso,
so, suceso, sin haber podido capturar al agresor.
Ha resultado falsa Ia.noticiu que circul
en Jaana-Diaz respecto que dos gualdas
jurados haban dado muerte un indivi individuo,
duo, individuo, enterrndole despus en un caaveral
El indiriduo muerto ha aparecido rico
en Ponce, donde goza de buena salud.
Parece quo tuvo una cuestin con di dichos
chos dichos guardas, quienes le dispararon dos ti tiros,
ros, tiros, poro sin causarle lesin alguna.
El in iividuo huy, no parando piete has hasta
ta hasta llegar Ponce. Y en Juana-Daz la
imaginacin popular, al notar la ausencia
(le individuo, forj un drama con todos sus
detalle.
Copiamos de l Impan-tal de Mayagez:
"Segn hemo3 podido enterarnos, anoche
el Sor la Torre present unescrito al J uzga uzga-do
do uzga-do d instruccir, denunciando como auto autores
res autores de la celada de que fu vctima, al bar barrendero
rendero barrendero municipal Faual Maestre, y Elio Elio-doro
doro Elio-doro Ruiz. guardia municipal tambin.
Anoche mismo fueron detenidos por orden
judicial.
Animismo bu deca qne el seor la TorTe,
en su escrito, maitifestaba sus soapechaa so sobre
bre sobre que lo nicos qurt habran podido iuati iuati-g
g iuati-g ra dos empleado citados a que rea rea-i
i rea-i arnel'Cto vandlico, eran los seores
Pon y su u Alcaldo y primer teniente de
fsta ciudad." ;
R urdense las frases con que terminaba
el suelto que en el numero d yer consa consagramos
gramos consagramos a este asunto.
'JJ" U 1.AMJ1
TJ&IS m AUSUBO
Don Mnuel Mara Baralt, .de
jardo, tiene de venta vigas de
ausubo de varia j dimensiones,
lra informes en Ponoe
Carlos Armstrong.
Di mire 17 de, 1SM
ILa.PpiiiilaiP
Eablecimionto en donde se
de alan tabacos elaborados es es-presamente
presamente es-presamente con las mejores ho
jas de Juana-Daz, Comerlo y
Rio de la Plata. Cigarrillos de
las principales fbricas de la
Habana v licores extra.
Todo precio mdico.
Representante,
I'jeopoJJo Ilodruuej
Cabo-Rojo, 17 Dbre. de 1894.
l oo. d
Doctor V. SANTON!
li la yacukaJ d Mvcma di
Pxtr
; OC1.I8TA.
Consultas: de 7 49 por la mafli,na j d
1 3 por la tarde.
Piara Priselpal, nmero 10.
17
O
U u marido c
brado contraria
llegar de la exposici
1 Vamos, cuntame
dulce compaera. Qu
ha chocado! De seguro la to
:o, por cierto; io que m
ateuciu fu uu matrimonio cuy
pregunt k su mujer; "Quieres qu
moa auoia ror este aao: i ella respo
"i a sabes que yo no quiero ms que lo qr
tu quieras.
Hay en mi alma una pena: oa tau'callada
como intensa y tenaz; forma mi anhelo
verla, si no extinguida, consolada;
por eso busco siempre tu mirada:
solo cuando me vs hallo consuelo.
Mujer de bendicin! en el inciett)
camino por do cruzo s mi guia.
Como te he de olvidar! Estando muerto,
mi polvo en el sepulcro to amara.
Hgo constar, por -1
presente anuncio que se ser
r ser nulo todo recibo
orden que no vaya ga
rantizada con mi rma y sello.
Jos de-la II, Jlodriguez Jlodriguez-Enero
Enero Jlodriguez-Enero 4" de 1894 3-9 a.
DcDiie
Por once pesos se puede hacer el viaje de
Ponce la Ua piral 6 vice versa.
En loa Precios Fijos de esfa localidsd 7
en la Bayamoceea de San Joan de Puerto Puerto-Rico,
Rico, Puerto-Rico, expiienlos correspondientes bihets,
f darn Informes
Tambin etan caches elegtnUts j cmo cmo-ios
ios cmo-ios precios convencionales.
Pnnw v Novlemhr l d ; P.
AVISO
d loa patoa do Juan Cortada
Esealahrado se hm extraviado un
potro de la propiedad de don Fraa Fraa-c'aco
c'aco Fraa-c'aco Martines (Coto), de tres aos
de edad. Zaino colorado, tres pataa
blancas y uq Ince o en la frente cho choreado.
reado. choreado. El qnts lo entregue su due
a, sera gratificado. 2
o
Estreiaiento. Polvo Laxativo di Vichy
1
La Democracia
3
-
i
eoleua: Contieeo que me aorprende vuestra
pregunta, y que me parece adivinanza.
8 el emperador de Alemania viene Pa
rs era despun de estar cierto que ser bien
recibido, y en ese cao tendremos que reci
birlo corteamenfee.
JL fuerza de
un caracoli
Ilay gente que pasa el tiempo entregada
las investigaciones ms increbles, y buena
prueba de esto es lo que refiere un peridico
InglAs que tenemos la vista y al cual deja dejamos
mos dejamos la responsabilidad de cuanto dice.
Cierto sabio ha querido apreciar por i
interno la fuerza que puede desarrollar un
caracol, y al efecto puso uno de estos anima anima-lea
lea anima-lea sobre una mesa, atado & un pequeo tro tro-xo
xo tro-xo de hierro para impedir que se encapara.
La sorpresa fu grande cuando vio que el
caracol arrastraba el peso con suma facili facilidad;
dad; facilidad; y" para saber hasta dnde podra llegar
la fuerza del molusco, la midi con un pesa
eartas. Merced este procedimiento, no tarj
d en observar que la aguja, cediendo l
traccin del animalillo, marcaba nada menos
que 250 gramos,, cosa tanto ms de notar, si
se tiene presente qe el caracol slo pesaba
unos siete gramos.
K contento coa esto, improvis una espe especie
cie especie de carrito con una caja de fsforos, colo colocada
cada colocada sobre dos lapiceros guisa de rodillos,
y lo carg de monedas de cobre, consiguien consiguiendo
do consiguiendo asi qne el caracol arrastrase hasta 265
gramos, lo que es igual, 80 veces su peso.
De todo esto deduce el expresado sabio
lljurx. -T Elv re JQgrarft-sarroiiar una
fuerza de traccin proporcional y semejaiiiff)-
poana arrastrar z,o:u Kilogramos, suponien
do un peso de 70 para el cuerpo humano.
Un profesor singular
Hay en Viena uua mujer llamada Magda Magdalena
lena Magdalena Gelly, que ejerce de maniqu viviente
en las elinioas de algunos mdicos especia especialistas
listas especialistas de enfermedades de la laringe y de las
fosas nasales.
Los profesores del Hospital ensayan en
ella todas las demostraciones de la laringosco laringosco-pia
pia laringosco-pia y traciones de cuerpos extraos.
Esta mujer ha logrado dominar de tal
modo loa reflejos faringo-larngeoa, que los
' suprime los exagera voluntad, fin de
habituar al alumno que se ejercita en ella
vencer las dificultades.
Cuando la posicin del instrumento es de de-fectuesa,
fectuesa, de-fectuesa, ella misma la rectifica.
Tiene sus horas contratadas, y gana por
cada una dos florines.
. Dice el corresponsal del Diario en Ma Madrid,
drid, Madrid, seor Mellado:
44 Hace aos que conocimos y aplaudimos
al seor Giberga. Hoy viene la discusin y
A la polmica, y no parece viene llegado de
Pars, sino aclimatado en Zamora, donde es
fama que se habla el castellano como en
ninguna parte. Cierto es que se mueve mu mucho,
cho, mucho, pero se ag ta con simptico desorden.
Acciona generalmente con una mano, pero
en tantas direcciones que no le hace falta la
otra. o tiene voz de gran sonoridad, pero
lerte argumentos de gran relieve y tanto se
oyen como se ven sus razones y sus juicios.
Distingue no slo las cuestiones sino los as aspectos,
pectos, aspectos, no el busto de los asuntos, sino las
lineas, y maneja el inciso, el parntesis, las
pansas y los apartes como un maestro. En
la retrica es tan sobrio de imgenes estriles
como abundante en palabras oportunas. Y
no se dira sino que tu discpulo lie Bretn
de los Herreros, segn entiende y aplica los
sinnimos maravillosamente.
LA JUVENTUD
DE LAS ESCUELAS
El Jhiily Jira' inserta en sus columnas
una curiosa interesante estadstica acerca
de la suerte presente de los jvenes que han
salido durante el ao pasado de las escuela
de Londres.
De los 01,997 muchachos que eu dicho
ao abandonaron los estudios, la mayora
de ellos hb ha dedicado k los oficios ms n nfimos,
fimos, nfimos, omo bou los de traperos, vendedores
de pjai o, de helados, do peridicos; lim limpiabotas,
piabotas, limpiabotas, limpiachimeneas, comerciantes de
sebo, etc, etc.
De los mencionados mozalvetes 635 son
impresores, 44 7, tratantes de leche, 231, ten tendemos
demos tendemos de ultramarinos, 245, vendedores de
frutas, '-i, panaderos, 179, mecnicos, 148,
carpinteros, 126, ebanistas, 120, peluqueros,
M, sastres, 21, carniceros, etc. etc.
Trescientos seis son empleados de telgra telgrafos,
fos, telgrafos, 39, de correos, 82. maestros de 1 ense enseanza,
anza, enseanza, un actor, 3 jockeys, 10 soldados, 8
mareros de restaurauts y 7 almacenistas
de vinos y alcoholes.
Ciento treinta han sido encerrados eu ca casas
sas casas de correccin, C02 eu diferentes talleres
y 3 en crceles pblicas.
Dlas 101,383 muchachas educadas du-
Un tenedor
elle libros
V
imperto en todo los ramos de la contabili contabilidad
dad contabilidad rus eantil, desea colocarse ea esta ciu ciudad
dad ciudad 6 en otra de la isla
Conoce profundamente el ocmeroio por
haber sido largo tiempo empleado en r a
ta importantes de Ponce y de bu Playa
Kn 9a imprenta informarn.
Diciembre 26 dt 1804.
IFarmacia
Ua ven recien lie g do de la Pee nsula,
eon ma de 14 aos de practica en buenos
laboratorios y efioinas de farmacia, desea
colocarse.
Dirigir la correspondencia en Yauoo
den Joaqun Tormes.
Dbre. 27 de 18W. l(m. d.
i iii.i.
! Lecciones de Ortografa
POR
, SEKGIO BERNIER
Loe maestros que conocen esta obrita
didaotta la tienen juzgada ventajosamente,
j la baa adoptado como texto para la en
stfianta de tan importante parte de la'Gia la'Gia-mtiet.
mtiet. la'Gia-mtiet.
Be eit Imprimando la 3 parte edicin,
suevamente corregida y aumenta.
Loa pedidos podrn hacerte don O. im implo
plo implo Otero ea Ponce, don Segundo Hernier
tn Coamo al autor en San Isabel.
2o m lo
rante el mismo ao eu las Board Schoola de
Londres 4214 han entrado al servicio domes domestico;
tico; domestico; 1.081 se ocupan de la costura, 30 se
dedican la carrora de institutrices, 230
sastras, 228 seoritas de almacenas, 110
planchadoras, 153 modistas, 21 a emplea empleadas
das empleadas de correos. 1S al teatro al baile, y do3
criadas de tabernas.
Solamente 8 jvenes del sexo dbil han
sido recluidas en casas de correccin, dos
en talleres y ninguna en la crcel; de donde
se deduce que ellas valen mucho ms que
ellos.
LA MOMA
ELECTORAL
EN AUSTRIA
' La agitacin eu favor del sufragio uni
versal entre las clases obreras de Austria,
se va aumentando de da en da, segn es escribe
cribe escribe el corresponsal del Times do Londres,
en Viena. Aunque las verdaderas propor
ciones de la. agitacin se admiten con evi evidente
dente evidente repugnancia, no puede nesrarse que
atrae en alto grado la atencin del pblico.
La notable confia iza de sus promotores pro
cede en gran parte del conocimiento que tie
nen de que sus opositores se encuentren di divididos
vididos divididos entre s. Las clases obreras presen
tan una falange compacta contra la floja
coalicin de las elementos conservadores.que
apenas sobrevirsn bu primera tentativa de
egislacin prctica.
El partido de las clases obreras ha
lla en Austria nuevos motivos de alien-
raHc6?JlL. Que tiene do que
la Corona desea que esufrgio e exfwfia
El hecho es que lo- opositores una exten
sin liberal del sufragio se encuentran en
una situacin realmente anmala. Grandes
y pequeos, los de las clases superiores y los
de las clases bajas les piden concesiones, f
nadie duda' que si se ven forzados
ceder, como probablemente tendrn que ha hacerlo,
cerlo, hacerlo, la actual organizacin de los partidos
en Austria experimentar una modificacin
notable. El agrupamiento de los partidos
en el Imperio se relaciona tan estrechamen estrechamente
te estrechamente con el asunto de las nacionalidades, que
no est regido, como en otros paises,por prin principios
cipios principios olticos abstractos, sino en gran par parte
te parte consideraciones de raza, y de Tazas muy
heterogneas y menudo hostiles entre s.
No es, pues, necesario decir que esto debili debilita
ta debilita inevitablemente toda coalicin parlamen parlamentaria.
taria. parlamentaria. Las clases obreras deben, por lo tan tanto,
to, tanto, su creciente poder no solo su perfeot i
organizacin, sino tambin en gran parte
la circunstacia de que la coalicin opuesta 6
ellas ea un agregado de muchos elemeutos
heterogneos."
""" franceses
La ltima cosecha de vinos de Francia
que se termin de recolectar principios de
Noviembre,asciende, en nmeros redondos,
36 053,000 hectolitros lo que arroja una
disminucin de 11. 17, 000 de hectlitros,en
comparacin con la cosecha de 1893, pero un
aumento de 8 778, 000 hectlitro3 sobre el
promedio de las cosecha de los diez aos
ltimos. Si la produccin de Argel, que es
de acerca de 3.642,000 becttros. y la de
Crcega, que es de cerca de 800,000 heetli heetli-tros,
tros, heetli-tros, se incluyen, la cosecha total de f rancia
montar cerca de 43,000,000 de hectlitros,
que representan un valor de 9-29,000,000 do
francos.
PM 1CIM1 1
Tomamos de un diario dd Nueva-York:
El Secretario de Marina ha recibido una
peticin para que permita que uno de los
buques de la escuadra del Isorte del Atln Atlntico,
tico, Atlntico, haga observaciones y sondeos este In Invierno,
vierno, Invierno, mientras cruza el mar de las ludias,
en los alrededores de la isla watlisiug, gru grupo
po grupo de las Bahamas, y primera tierra que vi
Cjlon en Amrica segn los h'storiadores
modernos. El objeto de esa investigacin
es aclarar la verdad que exista en la diver
sas afirmacin s del teniente Murdock, de la
armada americana y capitn Bercher de la
inglesa. Los dos estn do acuerdo en con
siderar aqu lia isla como primera tierra de-
cubiei ti, pero dineren en cuanto al punto
de cit 3embarque. Se cre que los sondeos
que so haga, junto con los detalles dado
por Coln en su diario, servirn para escla esclarecer
recer esclarecer definitivamente las dudas suscitadas.
de
nce
En el interior de la plaza del Mercado se
estn estableciendo algunas aparatos de gss
hidrgeno, que alumbran de noche aquel
recinto, antes casi obscuras.
COCHES DE VIAJE
Loa coche nmeros 17 2(5, 27 y 39 ha harn
rn harn viajes cualquier panto de la isla cor cor-macrnfoas
macrnfoas cor-macrnfoas parejas y cocheros educados y
complacientes
Fara mormes dirigirse a lo cocerof
Jos VUlavol, Victorino Delgado y Grego Gregorio
rio Gregorio Munay.
Direooicn te!egrafica : Garca S&r jurjo
Mayages.
Mayguz. Noviembre 20 de 184.
Ruego los pe fio res oon qilenea trato,
tanto iqn eemo en J iana-D sr, que no me
despachen nada a nadie, ni & mis h jos, sis
orden escrita y firmada por m. con mi se sello
llo sello partioolar que neo.
Severo Sf garra.
Ponte. Dbre 19 de 1894 lim. h.
Arca le Il
AEflUDDZ
Hago constar, por el presente anuncio,
qae dentro del plazo de tre nta dia, con contar
tar contar desde la fecha, todo deudor que no ha haya
ya haya satisfecho sus lito pendientes eon
este establecimiento, lo publicar con to todas
das todas sus letras en lai columnas de este dia diarlo,
rlo, diarlo, sin consideraciones de niego, i gneto.
Antonio CoiUac
Popce, Pbe. 19 de 104 lm a.
FITO
IBCO
Aplaudimos todo j- que tienda hacer
luz en el mercado y fuera del mercado.
Lfrga nosotros la importante Revista
de Instruccin pbltev, rgano -del Ministe Ministerio
rio Ministerio de Fomento, que ve la luz en Caracas.
Es una publicacin seria ilustrada, que
honra la repblica de Venezuela,
Hablbamos ayer, en esta mima seccin,
de la compaa do guardas infantiles para
los rbole. y los cainita comousieron guar
das infantiles do barrio, en vez de guardas
infantiles de Barros, que es el pueblo dond.
se introduce esa innovacin.
Se encuentra en Ponoe nuestro querido
amigo don Jesi Mufioz, quien afectuosa afectuosamente
mente afectuosamente saludamos.
Por el vapor Mjico, llegado aqu la
Habana y punto intermedios, no recibimos
las acostumbrada colecciones de La Patria,
de Santiago de Cuba.
Gracias por este aervicio al servicio de
correos.
Anoche, tres cuatro individuo en ver verdadero
dadero verdadero e-do de embriaguez, recorran al algunas
gunas algunas calles de la poblaoin, profirieudo pa palabras
labras palabras obcenas todo pch j, siu que 1h
polica notara semejantes desrdenes, im impropios
propios impropios en una poblacin culta como lo es
Ponce.
Santiago Gimnez y Juan Corts, fueron
denunciados anoohe, por tener abiertos su
establecimientos altas horas de la noohe.
Loa guardias Gonzlez y Ortiz denuncia denunciaron
ron denunciaron por escndalo" pblico, Braulio Rodr Rodrguez,
guez, Rodrguez, Alberto Bensn, Basilia Rodrguez y
Gregoria R)drgiies.
iVaya que familita!
Nuestro bVen"TftB?JftL2P!?eral
minica-
no don Ricardo Martnez"' que"' xVJfi.
en
ronce, deseando trasladarse Coln Pa
ama con varios c mpatriotas suyos, es escribi
cribi escribi aquella ciudad k fin de que se le
buscasen habitaciones convenientes.
Desde all lo contestan consejndole que
no realice su propsito, porque en Coln
apenas hay medios de subsistir; que los
trabajos del canal no continan por ahora
oon empeo; que diverses emigrados de Cu Cuba
ba Cuba y Santo Domingo tuvieron que regresar
sus paies respectivo y que no es pruden
te hoy dirigirse nicia UoJu.
Como aqu no falta quien piense dirigirse
aquel punto, creemos til que se conozcan
esos hechos.
Dentro de uno d"s dias debe llegar es este
te este puerto el vapor Fort Willfan, que trae
para La Democracia nna buena remesa da
papel de peridico.
En el mismo buque han llegado la Ca Capital
pital Capital los tipos nuevos para Tai Correspon Corresponda
da Corresponda de Puerto Rico.
Hemos visto ayer, en el camino de la Pla Playa,
ya, Playa, una boca de incendio descubierta, y jun junto
to junto esa boca una zanja que puede verter
las aguas sobre tierras del seor Gallart.
Parceuos que sera conveniente arreglar
ese desperfecto, n de que al nabo de aos
mil vayan las aguas por donde deben ir.
Ya se est n arreglando algunos caones
de agua y de gas en la calle de Atocha, pa para
ra para prevenirse de la disposicin municipal
que prohibe tocar el piso nuevo, que ha de
construirse, en todo el ao corriente.
Don Ramn Morell Campos, propagan
dista, agitador, fundador, exMirector, miem miembro
bro miembro honorario, corresponsal, eteiera etcte etctera,
ra, etctera, dice que no tiene con La Democracia
ninffn vinculo.
Es verdad. La Democracia slo le re recuerda
cuerda recuerda por que, tiendo prensista del estable establecimiento,
cimiento, establecimiento, rompi varias veces la mquina
Marinoni, que manejaba sin pericia, y no
pudimos sostenerle en aquel pueto.
Despus fu el se r Campos repartidor
de El Listn Comercial, de nuestro compa compaero
ero compaero el seor Llorens, y do alli pas pro propagar,
pagar, propagar, agitar, fundar, dirigir, y corres corres-pausa
pausa corres-pausa tsar.
Etctera, etctera.
Inscripciones heehaa eu el registro civil,
en el da de ayer:
Nacimientos : Juan Prston y Figueroa.
Dfuneiones: Rosendo ValcaroeL
En esta redaccin estn depositados unos
espejuelos que encontr un joven en la calle
del Len.
8a dueo puede recogerlos cuando grte.
En la playa de esta ciudad estaban ayer
tarde I03 cambios al 43 por ciento, firmes,
sobre Espaa.
V se dice que no hay existencia de peseta3
trminos comerciales ea ninguna plaza
de la isla.
Hoy se celebrarn en esta Audienoia.de
lo criminal dos importante- juicios en cau causas
sas causas seguidas contra Rafael Gonzlez, por
hurto, y Angel Prez y Santiago, por asesi asesinato.
nato. asesinato. Defendern loa procesados los seeros
Snchez Montalvo y Daz Navarro, respec respectivamente.
tivamente. respectivamente. Por robo de 225 pies de madera ha sido
f detenido en esta ciudad un ta! Rmn d la
Rosa Mesino.
Las NotMas dice que ae halla gravemen-
S. L LLi 1M
EMPRESA DE COCHES
AIBONITO, P. R.
Vinja independientemente entre Ponoe y Capitel, sin cambio
de coches.
Agentes : En Ponce, don Luis Casis, Plaza delicias.
En la Opital, Sres. P. Noell y C, frente la Mallor Mallorquna
quna Mallorquna Precios convencionales. Enero 5 de 1885. P.
G A N G A Almacn de msica
Se vende yor la mitad de so valor
un juego de sala compuesto de 12
sillas, 4 sillones grandes y un sofc
todo de regida y un setbot de caoba,
en magnfico estado.
En esta imprenta informarn.
Nvbre 19 de-1894.
2tm. d.
i AD8DB0 ATOO
Vlgraa le 4 x 5, 4 x C y 5 x 10 y alfufrla
de 2 x 3. Ktant8 de auaubo de 6 7 va varas.
ras. varas. Surtido general de maderas de U
loiida, tablas da todas clases y dem
efectos para construccin.
L P. Doria $ C?
te enfermo nuestro amigo el pundonoroso
capitn de ejrcit don Eugenio Ancas.
Podemos asegurar al coU-sra que ei seor
Ancas se halla reaueMo ya, de la lijara in-
disposicid que le retuvo en cama alguno.-
El guardia Cirios Lpz D"i detuve es
ta maana Juan Vazquezi vender le
che adulterada.
Maflana se ioaugarar' si ltima hora
no ocurre tdgd'i inccnvfntente Ja Kermesse
proyectada beneficio del Asilo de po
ores
La situacin d este ailo, ea algo precaria,
pues es grande el numero de personas que
contribuan ix so-itenimi-nto y se han bo
rrad de la bVt de sucriit're.
En todas partea dtd mundo donde hay
sentimientos caritativos, e-ta dnse de Asil
merece la proteccin riel pblico, y no cree creemos
mos creemos sea Ponce una xenpcin.
DurautH las noches d Kermesse habr re-
tretns eu la plazi Prinoip!.
Don Toms Carrin nos iva, dde Ta
Habana, un f-l'eto editado por l. bxjo el
titulo
A VULA PLUMA. ", COU A
deti
a-
toria :
' Al inspirado y eorj-eeto pnta y viri pu
blicista seor don Lms Mu -i R i --", mo
desto obsequio de m huniilde p'auo y ad
mirdor. Tttm.s furrin. Q iba na, Di
Iciembr 30 le 189 i
I El seor CaTin di A li luz pVica h?c
i -., u. j., i ii .1.. .i:..
trbas contra los hoiubr1 d La D:hoc.
CIA, y especialmente contra nueKro'nrt
Es de celebrarse que ahora, ouu t tnta -poutaneidad
rectifique
Ets maana lleg el vapr rrt
fosch y esta noche continuara vi j
Mayagez.
r
El Correo de U tromar, trae
retrata de nuestro querido amig
- ii i i r.'i: .i
nn
dt
M
i.mir
do a Cortea que ha sido poli' yt dis distrito
trito distrito de Ponce.
Al retrato acompaa un artculo en 'que L
hace justicia al tl-nte y dems condicioaet condicioaet-personales
personales condicioaet-personales del amigo Muya.
Hay que hoer justicia nnestro Ayunta Ayuntamiento,
miento, Ayuntamiento, puesto que ha empezado A realizar
obras de composicin en nuestras calles, que
tan abandonadas se hallaban.
En la calle de Atocha se empezaron ya
estas obras; y en el boulevard de la pla plaza
za plaza del Mercado, cuyos trabajos hace ms de
un mes empezaron, ae estn establecieolo ca caeras
eras caeras de gas para dar mayor alumbrado
aquel sitio.
Siga por ese camino el seor Armstrong y
su gestin "administrativa merecer aplausos.
Cartera
de le Isla
En Aguas buenas se han registrado en el
pasado ao, 833 nacimientos, 2fl defuncio defunciones
nes defunciones y 43 matrimonios.
Maana darn Los Buos en la Capital
nna funcin de moda, obsequiando eon lot
palcos gratis a las familias que acostumbran
asistir al teatro.
En varios pueblos de la isla no hy libran libranzas
zas libranzas de la prensa para la venta, pesar de la
terminante oircular del seor Intendente.
La prensa de la Capital hace muchos elo elogios
gios elogios de la seorita Europa Dueo, qu ha
hecho su debut en la compaa de Los Bufos,
como primera tipio.
Be encuentra enfermo en ITtuado nn hijo
de nuestro compaero en la prensa, don Sa Salomn
lomn Salomn Alvares.
Deseamos su restablecimiento.
Unos cacos robaron en la Capital el catre
y ropas-de cama, pertoaeeiente una joven
que haba muerto de viruelas.
5 Si sern despreocupados esos ratero l
En Ooamo ha sido atropellado el Joven
don Teodoro Espada, en el sitio nominado
Plagita.
8-ilan.He como autores del atropello a
Pancho el Gallo y Justiniano Rodrguez!
Eu breve llegara a My ig2 la estatua de
Coln que un hbil escultor cataln est ha haciendo
ciendo haciendo para, aquella ciudad.
Ha llegado a, la Capital, procedente de l
ltanos un; toa, nuestro apreciado amigo!
don Luis buncaez v az juez.
1m hijos del periodista puerto-riqnfio
don Jor- Pablos Morales, proyectan publi publicar
car publicar uno m3 temos, conteniendo loj tra trabajos
bajos trabajos polticos y literaria que dejara epar
cidos por los peridicos de Ia ia aquel com compaero.
paero. compaero. Aplaudimos la idea.
Ea Manat, segdn es-.'ribso al v-p-'t
reina muoho entusiasmo con nw-tivo ? a
proyectada f andaln d una fabiicK de s s-foro.
foro. s-foro. Eu un Varrio de Las Maras, el vecino
Manuel Ramrez, le abr la chUz ; da uu
gairotazo su convecino Mreos Viez
LUX1.U 1L-JL.U-.
rr
MERCERIA Y IJBRERIA
DE OLIMPIO OTERO OTERO-PONCE,
PONCE, OTERO-PONCE, P. R.
Todas las zarzuelas qne ha
puesto en este teatro la compa compaa
a compaa infantil se hallan de venta
con sas libreto en esta almacn.
Ss venden dos hermosos coefeesUe
4 asientos con st parras de cabi cabillos
llos cabillos por la mitad de au valor.
En esta imprenta informarn.
Diciembre 3 i de 1 894. irm. d.
GANGA
lUY 1P0RTANTE
Los seores Blasini
ol v Como Oliver v
ll J. Pons y Comp.,- P. Cot
laua j uomp., aeronce,
Don Anfnnin Rnio'. ele TTiimanao: V don w
(j) Manuel Mara Baralt, de Fajardo,
fi I M PORTA N directamente los reputados
5? y exquisitos cigarrillos de
'$ y los pueden vender ai
arente creneral.
El hecho ocurri el da de Reyes, y el
gresor to.lavia est i huyendo, sin que la po
lica naya oaao cou vi.
Nuestro amigo don Alberto IJravo llora la
p4rd:da de un hijo suyo, que muri en Ma-
aiU' z, el lunes.
Acepte l f-tmilia angustiada nuestras fra
ses de condolencia.
-
Parece que se trata de ejercer, la accin
popular en la causa que se sigue, por aten-
( id de obra contra don Jovino de la Tofre.
lirector La Publicidad
Es muy justo.
En
la resea que ve
la
luz en Maragiiez
acrca lo -a"1 "ou ue ios uepenuienves
lf 1 1 j i;
d comercio encvlVl03 estas lneas:
El seor Muoz Rivera M-nuld. tT
ai Danquete pornaberse trasladado a?
hn vista de esto se acord pasar una comi comisin
sin comisin saludarle su morada, acto que se
realiz por la tarde, recibindola el seor
Muoz Rivera y su joven esposa, oon afa afabilidad
bilidad afabilidad suma."
Presentados por nuestro amigo don Ra Ra-mu
mu Ra-mu Hoyos Delgado, nos honraron con su
afectuosa visita loa distinguidos jvenes
Castro, Giganti y Rodrguez, los cuales y
todos sus compaeros, reiteramos por tan
exquisita atencin nuestra gratitud.
En el Juzgado de Aguadilla se ha incoado
un procedimiento sumario para averiguar
quin es autor de la sustraccin de una carta
que uno de nuestros corresponsales de aquel
distrito judicial dirigi a La Demwracia, y
que no lleg nuestro poder.
Segn nos escriben de Cabo-Rojo, la ex explotacin
plotacin explotacin de I03 yacimientos de guano en e-1
barrio de monte grande de aquella locali localidad,
dad, localidad, se haya suspendida.
Ea la ciudad del Oeste ha llamado la
atencin que el atropello contra el seor
Latorre ocurriera raiz de trasladarse
esta oiudad el seor don Antonio Martnez,
presidente dignsimo que fu en aquella Au Audiencia,
diencia, Audiencia, y que lo es hoy de la de Pone.
En elbarrio "Naraujitos", jurisdiccin de
las Maras, en la hacienda de dou Emilio
Gmez, hubo una fuerte reyerta entre varios
peonf s de la misma, resultando heridos de
gravedad los individuos Marco Vlez Mer Mercado
cado Mercado y Juan Valentn. Enterada la Guar Guardia
dia Guardia Civil y el juzgado municipal do dicho
pueblo, se constituyeron en el lugar del suce suceso,
so, suceso, sin haber podido capturar al agresor.
Ha resultado falsa la.noticiu que circul
en Juana-Diaz respecto que dos gualdas
jurados haban dado muerte un indivi individuo,
duo, individuo, enterrndole despus en uu caaveral
El individuo muerto ha aparecido rico
en ronce, donde goza de buena 6aJuU.
Parece que tuvo una cuestin con di
ohos guardas, quienes le dispararon dos ti
ros, poro sin causarle lesin alguna.
El in iividao huy, no parando piee has hasta
ta hasta llegar Ponce. Y en Juana-Diaz la
im&Qinaro'n popular, al notarla ausencia
del individuo, forj un drama con todos sus
detalles.
Copiamos de El mpaniai de Majagiiez:
"Segn hemo3 podido enterarnos, anoche
el Sor la Torre present utvsscrito al J uzga uzga-do
do uzga-do d instruccir, denunciando como auto autores
res autores de la celada d que fu vctima, al bar barrendero
rendero barrendero municipal Fasoual Maestre, y Elio Elio-doro
doro Elio-doro Ruiz. guardia municipal tambin.
Anoche mismo fueron detenidos por orden
judicial.
Animismo sa deca que el seor la Torfe,
en su escrite, manifestaba sus sospechas so sobre
bre sobre que lo nicos que habran podido imti imti-jr
jr imti-jr r a loa dos emp'eados citados a que rea rea-1
1 rea-1 arn el co vandlico, eran los seorea
Pons y u u Alcaldo y primer teniente de
es fa ciudad." ;
R.urdense las frases con que terminaba
el Burilo quH en el nmero da ayer consa consagramos
gramos consagramos a este asunto.
VISAS DSAUSE0
Don Manuel Mara Baralt, de
jardo, tiene de venta vigas de
ausubo de varias dimensiones.
Para informes en Ponoe
Carlos Arnistrong.
ILa.PpmilIair
Establecimiento en donde se
de alan tabacos elaborados es es-presamente
presamente es-presamente con las mejores ho
jas de Juana-Diaz, Comerlo y
Kio de la Plata. Cigarrillos de
las principales fbricas de la
Habana v licores extra.
Todo a precio mdico.
Representante,
frecxhh Itodriguej
Cabo-Rojo, 17 Dbre. de 1894.
Vro. d
Doctor V. SANTON!
D la yacuitaJ d$ Mecma d
Atril
- OCULISTA.
Con alus: 7 9 por la maffr y d
1 3 por 1 tard.
P'.xa Piisolpal, udmero 10.
IT
'
3-i
Hermanos,-Cosi, Pu-
ffi
Comp., Frau y Conp.,
y Comp., y R. Cor- jj
mismo, precio que
el
RECORTES
Las mujeres tienen el arte de probar
sus familias, las nuestras, t todo el mun mundo,
do, mundo, aun nosotros mismos, que nosotros no
tenemos razn. Balzac.
Pocas mujeres hay cuyo mrito dure ms
que su belleza. Mme Ouibert.
Ms que el odio de un hombre; temod
amor de una mujer. Scrates.
el
La mujer tiene slo dos dichas en el mun mundo:
do: mundo: sufrir hacer sufrir. Sufrir, cuando
ama, y hacer sufrir, cuando es amada.
Bell.
La mujer es un hombre
imperfecto. Ei-
w
O
L u manuo ct
brado contraria!
llegar de la exposic
Vamos, cuntame
dulce compaera. Qu
ha chocado? De seguro la tor
rso, por cierto; 10 que m
atencin ru un mairimomo cuyi
pregunto a su mujer; "Quieres que
moa, auoia ror este aao; 1 ella respoi
Ya sabes que yo no quiero ms que lo qt
tu qnieras.
Hay ea mi alma una pena: oa tau 'cal luda
como iuteusa y tenaz; forma mi anhelo
Terla, si no extinguida, consolada;
por eso busco siempro tu mirada;
solo cuaudo me vh hallo consuelo.
Mujer de bendicin! en el inciett)
camino por do cru s mi gua.
Como te he de olvidar! Estando muerto,
mi polvo en el sepulcro te amara.
Hgo constar, por el
presente anuncio que se ser
r ser nulo todo recibo t
orden que no vaya ga
rantizada con mi rma y sello.
Jos de- li li. llodriffutz llodriffutz-Enero
Enero llodriffutz-Enero 4 de 1894 39 a.
Cocines
Por once pesos se puede hacer el visje da
Ponce la Ca piral 6 vice Tersa.
Eu loa Precios Pinu da aa& rf mViJA v
eu la BayamoLea e San Juan de Puerto-
- j 1 ....
tvico, expiieniof oorreposaientes bilietei,
f dar a informes i
Tambin etan coches elegantes 7 cmo cmo-ioa
ioa cmo-ioa precios couvencionales.
.
Pnne r NoTiemhrert de 1894. P.
AVISO
X los pato3 do Juan Cortada
Escalabrado bq ha extraviado nn
potro de la propiedad de don Fran-
c ac Martines (Coto), de trea aos
de edad. Zaino colorado,, trea pataa
blancas y un lace o en la frente cho choreado.
reado. choreado. El qud o entregae aa due-
uv, erra graiiucauo.
Cstreialeato. Polvo Laxativo di Vizhy
y
fe
La Democracia
Compagnie Genrale Transatlantique
ni? v wypt?v rtni)DT?nQ pd a w
17111 Y ill 1,'llLJU VJUIIILIJWO
91 144 11 lllil A!
A lilil J-LJKJJlJ
l5
NUFVO ITINERARIO
Que rige desde Enero 1892
VAPOR INTERCOLONIAL DE FOKT-DE-FRANCE A JACMEL
VIAJE DE IDA VIATE DE REGRESO
rBOKAJH PKCHAJi
. i Libada Salida
rasbord en Fort-de-Franr l 23, para Santa Lraota, Trinidad, Demerar, Buriuam, Cayeuue. Ia
'luaym. Parto-CalylIa. Curazao, CJ6n., y-Puerto Lmon Tenerife, Ba regln v (Catalua) y ilaraella,
jl iiusut;xuu ,x fcjtixit-- Li4s uw ca ifff pisan ta A.&i.Yr?. aauiuwu jxiia vtuuuuv j yyi s m"-
lia. salien.lo Je Fortwla-Eance 1 d5a 30.
NOTA La Compaa no es resxnsable da 1 falta de exactitud en las conexin. Loa pasa
a para Barcelona tal'y e? exuden de 1? de Noviembre 30 de Abril
CONDICIONES Y CONCESIONES
Llegada Salida
Fort-de-France 30
Saint-Pierre 30 30
Pointe Pitre 1? 1?
Basse-Terre 1? 1?
Saint-Tilomas 2 3
PONCE 4 4
Mayagez ....... 4 5
Santo-Domingo. 6 6
Jacmel. 7 7
Por-au-Prince. ... 9
f Convencional)
Port-au-Princo
Petit-Goave Cvnal
Jrnne. ... Idem.
Les Cay es.. Idem.
Jacmel
Santo-Domingo.
Mayagez
Ponce.
Saint-Tli ornas ....
Basse-Terre
Pointe--Pitre
Saint-Pierre.
For-de-France ...
CONEXIONES A en llegada Fort-de-France el dia 22, tiene conexin con !oa trasatlntico trasatlntico-de
de trasatlntico-de las lneas de Coln Marsella, de Saint-Nazaire a Coln y con el intercolonial de Fort-de-Fr&n
ce & Cayenne; el 29, vspera de su salida, con otro trasatlntico de Marsella Coln: en Saint-Tho
mas 4 la ida el dia 3 y a rt regreso el 18 con el vapor de la lnea Hvre-Bordeaux-Hait.
TRASBORDOS Ademas dlos puertos citadoa en este Itinerario se expiden pasajes, con
.. j 11
11 I 11
12 j 12
13 13
14 i 14
15 15
16 17
17 16
18 19
20 20
20 21
22 22
22
" (NOCTlMIEOTOB---Eatc-a deben Ber presentados en la Agencia anticipadamente y con la fr
oa mannsorita del einbHwajior. Los qne tuviesen sello en lngar de rma, no sern admitidos,
os flete que pwn de Z" francos podrn ser pajideros aqu eu ea destino, exceptuando los co co-respondiDle
respondiDle co-respondiDle et-cton propaisos & detarlorarsa, que sern cobrados en sta; debiendo formarse
u ello ,rnocinHnto aprt.e.
A PA8..JEH S i Importe ha da ser satisfecho en francos, 6 su equivalente en moneda comen
al arabio ie nuestra plza sobre Pars, el dia del embarque. Los pasajeros que no estuviesen
recen U .momento de la calida, perdern la ruiiad del pasaje. Los pasajes tomados a bordo tie tie-en
en tie-en n rervirro de 20 uor 100.
PA'BAJES DE IDA Y VUELTA Para los viajes intercotonialei, se expiden pasajes de cama
a, vaido por tr me'-sea con una rebaja de 15 por 100 y para I03 trasatlnticos, validos por urt
,f5o, cm c poc 100 de re-jtjH. Los billetes ;de retorno por la lnea trasatlntica podrn serpro-.wja-'io:
ajitM de espirar 1 pas x, por seis mettea maa, mediante la devolucin de la rebaja total de
la y vuelta,
En el caao.de quo un p&sijero eo pudiese utilizar l. billete de retorno, le ser devuelta la di di-erenc;
erenc; di-erenc; enn el pr -io f riiirio de iia y el total'pagado por ida y vuelta; siempre que no hubi e
omprroetido cm: V e, en c 170. caso, solo obteu.lr la mitad de la diferencia citada.
BILLS r3
uatro pwaja en
la y vuoita. tu: rao ce paiaje para 109 criados es de oUU trancos.
'L 'lios renoree d 3 aos serr. admitidos gratis; de 3 aos cumplidos 8 nocum
idoe, paxtio U cuar'l parte; de 8-cuaipldos 12 no cumplidos, la mitad, y de 12 en adelanta
-ije fenters. Coaudo una farnilJa tuviese ms de un nio menor de 3 aos, solo no ser ad nitid
ratih.
EQUIPAJES 3e concede cada pasajero una franquicia de 150 kilo 20 pis cbicos.
A i o i.ios qne pauta m-vlio pasaje... .. ...i. ............ 75 idem 6 10 id. dem.
Y lyb q-ae ps.uen h, cuaxta parte.... 40 idem 5 id idem.
Loa oxk- kuteS Hrn cobrados razn de 2 uicos cada fraccin de 10 kilos 4 francos el pi
ubico. Lv traaqueia por fei-rocairil es de 30 kilos y 7 respectivamento.
E2IPLJ.IXj3 La Compaa tiene establecida .una rebaja en los precios de pasaje para lo
'endonarlo di Gobiei o Espaol y ous familiaa, para Barcelona, como sigue:
- 1? da 1?, 535 pe3eta3 2? do 1?, 525 pesetas 3? de 1?, 425 petas.
tEQTJZtQBlt Coxapafiia asegura,' los eaet embarcados en sus vapores, .' precios ttU-
Para etia informes dirigir & los Agent eu esta plaza,
DT. FAMILIA Se concede una rebaja de 15 por 100 las familias que computen
:t- w de crnra, incluso los criados. Esta rebaja no es aplicable los pasajes d
M atol Hermanos & Co,
Dicetaore 3 de 18S2.
Los infrascritos mdicos cirujanos
con ejeretcw en esta ciudad t
Certifican: cae han comprobado' y en la
pr ctica oficial, ya en la particular, durante
la epide-nia variolosa reinante en esta ciu ciudad,
dad, ciudad, la oficacia incontestable del virus-
vacuno procedente del Instituto de Vacu
nacin de don Santiago Se'jo instalado en
Areoibo bajo su direccin. Diase que di dicho
cho dicho seor Seijo despus de un concienzudo
y detenido estudio, ha conseguido perfec
cionar el nivel de los Institutos JSuropeos
4e sa ndole, el cultivo de aquel virus pro profilctico
filctico profilctico de la viruela hasta el extremo ed
poder asegurar y afirmar los que suscriben,
epe en esta poblacin ha producido tan fe-
atisfaotorio y brillante xito, que se han
conseguido con su empleo y propagacin el
exterminio de la viruela que aterrorizaba y
liazmaba esta poblacin desde hace diez y
:cho meses. No vacilando por ende los in infrascritos
frascritos infrascritos en publicar no tan solo por me me-lio
lio me-lio de l presente sino que tambin porcia
prenaa peridica del pas -'ser necesario
ue la linfa vacuna extrada de la .ternera
el precitado Instituto ea superior y prefe preferible
rible preferible todas laf dems asadas en la isla, ir ir-Iubo
Iubo ir-Iubo la de Londre3, y que estadsticamente
ha dado mejor y ms resaltado, hasta el ex ex-t'emo
t'emo ex-t'emo ds haber conseguido la postulacin
vacinal en un noventa por ciento. Y para
que conste y valga dor.de convenir pudiere
don Santiago "Seijo espido la presente ea
Ponce 17 de Mayo de 1889 Dr. Baltasar
IiguezDr. Corchado Dr. Revern-Dr,
Pagani Dr. Coronas Dr. Vidal Ros Dr.
Elseo i ont y liulotDr. Juan Iglesias
Dr. M Zeno Ganda Dr. Casimiro del
Gran depurativo vegetal!
6 sea extracto fluido compuesto de
varas plantas Indgenas, usadas co como
mo como alterantes y sudorficas.
Cada onza fluida represanta una
onza de las plantas que conttene.
I PURAMENTE VEGETAL
I El .ms conocido seguro j rpido
purficador de la sangre!
I Conserva el cutis terso y libre de
erupciones y granosi
Pueden usarlo hasta los nios.
Deposito : Farmacia Central, de J.
Ferrer.
3 mi 3 v. p. s. Nvbrc, 2 de 1893.
Ungento Dermgeno!
'Los asombrosos efectos producidos
por el Ungento Dermgeno en
las llagas quemaduras, juanetes, pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos lepra africana,
sabaones, elefantiasis tumores, d
cualquier procedencia, reumatismo, l lceras,
ceras, lceras, heridas de cualquier arma, pa
nadizos lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el constante-uso
que de dicho especfico se
hace.
Depsito: Farmacia Central de J.
Ferrer.
3 mi 3 v. p.-s. Nvbre. 2 de 1S93.
-TT1 V
I lil W
i
(II
A MASSACHUSETTS BENFIT LIFE ASSOCIATION
DE BOSTON. MASS. E. U. A.
V
Esta Sociedad con el nuevo sistema de seguros reduce el precio de las cuotas
mitad de los de las dems compaas.
v.. a; a 4 t,. :
1 i I: i.! i-ti i f wvoluc?on y no na-
t ... 1 6 r JJfrTtk flxhorbitalits rindiendo
: -- t
tenerles casi la mitad.
"a, pfo1
m ambigedades ni subterfurgios.
tibie desDues del tercer ao v se convierte en
pa, bj el asegurado paga sus premios eo vida, 8
americano. ;'
ede $5,000 de seguro, ein recargo do ninguna
fei Departamento deLSad residente e'n'PonceP, R
F. W.PRESTOKPlavaPonrA.
jsfatos y abonos Minerales
tTEZ, PUERTO RICO.
- JASTTI TO Mi VITU'I0.
-.id UNI CIPA L DE A H E G B 0
. Vacnnflcin directa de la tercera.-todos
loa Juvee y Domingos, gratis en la Sala
de -Socorro.
A domicilio, cada individuo vacuna.
do? -pesos.
T"a
1 or un jr. i, i A l!f
l J'nsad a y conservada por eistema epe-cmli-
envueta en g'icerira desinfectada, y
sm ninguna otra &tnancia infecciosa, can cantidad
tidad cantidad suficiente para vacunar caatro per per-eonas,
eonas, per-eonas, do3 pnos.
Se traslada cualquier punto de la Isla
en que se garantizan cianto cincuenta per per-ponas
ponas per-ponas que vacunar. Con I03 Ayuntamien Ayuntamiento
to Ayuntamiento so hacen contratas espacalos.
Arocibe-, Setiembre de 18D4
-H.fnt.ia70 Seijo.
ROBERTO GKAHAM
... INGENIERO
Ponce, Puerto-Rico
Representante de loa seores Manlove
Allet & C? ingenieros manufactureros y
especialistas ea toda, case ue maquinarias
para hacienda de caa v la fabricacin de
e5o?ws que se fabrican, $?i composicin, y cl
amos pnestos en el muelle de este piicrto. (i)
1
I
para
azcar.
ir-
Jillf 4. 1891.
Acido fot Acido foc Cal, magnesia precio 'po 'po-frico
frico 'po-frico pu frico pn cido sulfrico, catla 100
a ro asimi-ro insolu cloro y dems' kilos
lable por ble por elementes por
0 100 100 100 PESOS
'
6 7 11 l2 78 m A
Z 12 l3 2 3 79i 82i 5
3 .134 14 i ,, 71) 80i 5,75
0 14 a 15 6 74 70 8,76'
1
So
mx
e nuestros abonos. Lase el Prospecto sobe 1
ear esto? Qu3. ..-
Kdo8 en el cuadro, tambin s servirn pedidos df
se desee de cido fosfrico, aso.9 y potasa.
tados cr st Folleto, cn?.o el. pltano, CAoao, na
rrican tambin Abonos espaciales, Mayagrues. Abr'
C B g C
Z as P ?
-1
8-g r
HABANA Y' VARIOS PERTOS DE LA ISLA
e-slAS EN STO-DOMINGO Y HAITI
-9 Zri
o 5 .i ri n 01 1 ir
sos ores. DODrinos ao nerrora
-
:0: :
C 03 Cu
S" o 4 las trea expedioionee raenuales or;e venan praticaiido sus direr
f.oa ocupan harn sus calidas de la Habana el 10 y 20 de cada mes,
a Juerto loa dia-i 2iJ la venida y 25 y 5 fciguiento su regrese
ffi sicrue.
reserva el derecho de alterar las fechts de salidas y su primer escala
me sti contrata postal oon el Gobierno ajoatndosa en lo dems i sn
eondloionea a--' les.
Buena adquisicin.
Se vende,, con buenas condiciones, la mqui mquina
na mquina vertical para moler caa dt la Ha&ends
Destino, en Santa Isabel,, de 25 cabaos de
fuerza, en magnifico estado corriente, con al alguna
guna alguna piezas de repuesto, cymo que est ha
ciendo actualmnte.el cosecho y puede vrsele
funcionar. En su caso, se entregar en Julio
prximo,, en qxtz dtbe montarse otra ds mayor
votenca.; Dirigirse,., al. que suscribe. Ponce.
Paba oaebeteras
Se vmde caH mitad de su valor, una m
quina trituradora, de pie'ha menuda para ca carreteras,
rreteras, carreteras, ton su caldera y dems piezas, en
muy buen estado y un martinete de repuesto
El qtie la inters puede dirioirse don lio
htrfa Graham. en esta ciudad.-
1 T X l
Tarifa de pasajes.
Ha Habana, Nc Ib v, Olbara y Baracoa 65
I Santiago de Cuba 45
ni? pnMPP J Santo-Dominga 24
PONCE a i portaaPr;noe y Haity
I Mayagez. 7
I A crriArtlla 8
10
30
12
30 mc.
20
5.25 3.50
6 4
rSanJnAn 13,9.75 50
Para el convenio de fletes y cualquier otro informe, entendern los cargad- s
eon los agentes qne suacriben en lo concerniente este puerto.
l EXPEDICION
LqLl Solida
Habana 10
Nuevitaa.... 11 H
GHbara 13 12
BaxacoA .......... ............ 13 13
PantiAKO de Chiba U 11
PorVau Prlnc 15 15
Puerto-Plata 10 16
Mayaguea 18 19 19
Aguadilla 13 19
tfen Joan.. 20 20
San JuAn ...... ..
AguadUla...... ..
MAra?es ..'.... ..
lONCE
Puert-riata
Port-au-rrice ...
Santiago le Cuba
Baracoa.... ......
Gibara.
Nne vi taa ...... ...
Habana
2 EXPEDICION
Llegad I SHla I
Habana... ..........
Nuaritaa X 21
Gibara 21
Baracoa...... .... ...... 23
banti&go de Cuba .. 24
Santo- Domingo.... 27
PONCE...... ... 1 28
Mayaru 29
Aruadla 1 29
tan Juan J 20
Setiembre 1? de 1SS0.
20
22
23
23
24
27
28
29
23
4
.....
ScrTi JliAU ......
ATuadilla
N&yftirnAS...... .......
I):CE
Ntilto-Domingo
Santiago de Cubs......
lUracoa...... .... .....
Uibvra ....
Habana...... ......
Llf-la Slpa
23
24 24
24 24
20 25
27 27
2 28
.29 29
30 SO
2 3
3 2
4 4
Llgada Salida
3
4
4 4
5 5
6 7
8 10
30 U
U 13
12
1
Fritzt, Lundt k Co.
.1 i. J U-.
T
JLctijf'tct ti lilil cilw ;
fe
ROBERTO GEAHAM
INGUNISItO
Agente a u tomado para la venta
de las famosas turbinas hidrulicas de
James, Leffel & C?, y de las Bombas
gemelas aatcmtjca3 de Smith, Vaile
: C?, para alinietacinv automtica
de calderas ce vapor- coa agua ca caliente
liente caliente y d condcnsconcs.
Pdanse catlogos Informes.
Pi me''. Tilir iqi
A LOS HAC2DADOS DE CASA
A i' ivaclo Santiago, da Goamo, tien
le venta novillos finos propioa para yugo.
aU HiiSaUlilUliaUISS
K y J- i
t.v.Yj.w .iy' vt V: iTy BT-
jirT'V'-11' v. i T r ijm
is, -J.-" y f i
s v "-.-Sjf U 3
4
B'sl Uite t"d SU U 30
2IJSW YDP.C
ta
lis f irrstirUs ifaiesinii Yiitrtt, 2
Ur 17 2 1BS
E. Cortada..
FABRICANTE
DIRECCIN TELEGRFICA :
E. CORTADA. PLAYA PONCE
Fbrica fundada en el ao 188I
AVISO A LOS CONSUMIDORES
. Llamo la atencin del pblico sobre la
excelente calidad de las pastas para sopa
qne elabora esta Fbrica; las que, por bu su superioridad
perioridad superioridad indiscutible, han .sido premiadas
en las Exposiciones de Chicago y Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico suplicando, al mismo tiempo, se fi fijen
jen fijen bien en la marca de mis envases que
dice aa -; ? -.- r.
E CORTADA
GRAN EABRICA DE PASTAS
3.m Ponce, Pnerio-Bico
Bregaro & Co.
Playa Ponce, Puerto-Rico.
Giran corta vista sobre Espaa Islas
adyacentes.- ''
Giran sobre las plazas principales de
Francia, Inglaterra, Alemania, Austria,
Blgica, Holanda, Italia, Portugal, Suiza
y Africa (Marruecos) y sobre New-York.
Mavn 19 d 1892
Roberto Graham
INGENIERO
Fundicin Herrera y Ferretera
PONOE, PUESTO-BI0O
Fabricante de despolpadoras de caf de
1 8 sistemas Ilolo y Disco, como tambin
Cedazos, Tahonas, Ruedas hidrulicas, Ma Malacates,
lacates, Malacates, Secadoras y toda claae de maquina,
ra para caf, picar yerba, desgranar maz
to., eto. Hierro, cobre y bronce en barras,
planchas y ondiao.
Pdanse informes.
Julio?, 1893.
PLAYA DE PONCE P. R.
0A3A &N. 2AYAQEZ :- FRITZS, LUNDT & CO:
Banqueros, oomisionisias, Importadora
yECporfdores.
fes
DE LAB
SIGUIENTES COMPAIAS
DE VAPORES
HAM3UH0 AMERICAN PACKET CO.
UAMBURG
MALA REAL INGLESA
Ti-O X'T DE2S :
UNEA DE VAPORES SERRA
ENTRE LIVERPOOL,
ESPAA & PUERTO-RICO
:oB I L R A O o:
VAPORES CORREOS ESPAOLES
ENTRS
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUERTO-RICO DE
SOBRINOS DE UERREH
HABANA-
NKW-YORX & PEliTO-HICO S. S. CO.
SEW-YOBK
GALVESTON & WEST-INDIE8
S. S. CO.
ENTKEGALVEtTON, (TEXAS) y PTa RICO
MUS GRAVE COMPAKYS
WEST IKDIE3 S,S. LINES
HALIFAX-
Vapor costero AVIL S
J REPRESENTANTES
.: DEL -l
BOARD OF UNDERWRITERS
NEW-YORK
TENTA DE PROVISIONES.
CONSTANTE SURTIDO DE ARROZ
INDIA X JAPONS
3 p Pys d Penca. M&jo 33 1804
flPWJ
de la Compaa Trasatlntica
r. T 4
Aimte ille A ILopez (D.
H Mt -fif TU If I i M il :
J liUliUillllJlJU
- : Y
SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes
De Mlaga el 7 y 27-De Cdiz el 10 v 30.
, Se expiden pasajes de ida y vuelta con 25 pR de rebaja.
A las familias qne paguen la equivalencia de 4 pasajes enteros, se le
harn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de
da y vuelta.
En la 1? y 2? clase. Un nio menor de 3 aos en cada familia jprtis.
Los dems jaenores de 8 aos de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos
oasaje, de 12 aos cumplidos pasaje entero.
En 3? preferencia y 3f ordinaria. Un nio basta 2 aos grtis. De
3 7 aos pasaje de 7 11 aos pasaje de 11 aos en adelante pasaje
ero. .. v
Lnea de las Antillas.
Vapor SS1 L-, V i 1 1 a.yrd
SALIDA.
De Habana el til timo de
Nue vitas
Gibar?
Santiago de Cuba
PONCE
Mayaguez
IDA
cada
dia
ti
11
ti
mes.
1?
2
5
7
8
tt
ti
jf ni
LLEGADA
Nuevitaa
Gibara ;
Santiago de Cuba
PONCE
Mayagues
Pnerto-Jtioo
dia
.
rt
tt
tt
2
4
7
8
9
De
Puerto-Rico
Mayaguez
PONCE
Pcrt a Price
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitaa
dia
15
15
16
18
19
21
22
Mayaguez
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitaa
Habana
da
15
10
18
19
21
22
24
El vapor M. L. ViUaverde en su viaje del dia 7 este puerto tomar
arga y pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al corre directo
'ce sale de ?quel puerto el dia catorce de cada mes y alguno de la compr
a de Herrera en su viaje del 28 tomar carga para Espaa p"a,ra 'trasboa 'trasboa-lar
lar 'trasboa-lar en Puerto-Rico al correo directo que sale de igual puerto el dia 4 de
3ad mes. -. -.
En la poca cuarentenaria 6 sea desde el 1? de Mayx al 30 de.'setem de.'setem-ore,
ore, de.'setem-ore, se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero .paajero sola sola-'ament
'ament sola-'ament para Santander. ......--
Tarifa de pasaje de la LINEA INTER ANTILLNA ANTILLNA-De
De ANTILLNA-De h8puerto8 de la Pennsula por los Correos, con trasbordo en Puerto-Rico
y viceversa -'Vv---
1 CLASE 2 CLASE 8 CLAS E EMIGRANTES
" 2- 3- ) '" '.-r..W.:
categora categora categora Preferente Ordinaria.
AMavagez eeta Poeta Peseta Peseta Peseta Peseta .Peseta
y Ponce "b "750 "650. 500 150 4X 175
Para puertos directos
ara puertos Indirectos
TARIFA DE FLETES PARA LA PENINSULA
Caf $ 6 loe 625 kiloe.
Azcar 9 7 los 1000 koe ($6 para Baroelan.
Caf $ 8 loa 625 kilos.
Azcar $10 los 1000 kilo.
Lnea Comercial de Puert-Rieo.
ITINERARIO
VIAJE DE IDA.
Bilbao voluntaria..-... 1
Pasnj a '..ir... 2
3nntander obligatoria ... 5
Viso 7
S. Juan de Pu?rto-R:co 21(22
Mayagez voluntaria .23
Ponce 24
Llegada Habana 23
VIAJE DE REGRESO
Habana voluntaria'..;... 3
Gibara eventual......
Ponc3 voluntaria...... 7
Mayagaz ...... 8
S- Juan de Pto-Rieo, obligatoria ...... 9
Vigo .2lj24
Santander 20
uuoao voiununa. .....
Pasajes '......2811,.
Para ms informes dirigirse sus Consignbanos en esta plaza,-. f
Breo aro & Co
SILABARIO
de TORRES ROLDAN
VIGESIMA EDICION.
y f 2-, r
El mejor texto por sus condiciones materiales y por 'lo resultados
obtenidos en la enseanza de la lectura. ; -K'.
S vende en la librera de DON MANUEL LOPEZ, Ponce. y ;.
Para pedido. la Capital, dirigirse a 1 v.
CARLOS R. AR.
v por 1 m.
Agunan, niragmisa (Da.
sirven la, Isla los pedidosque so lo hagan do papel, sobres, libroa
muestras solicitud."
m
San Joan, P. R, Febrero .2 4 1894.
4
V
|