V
yo y.
- TI
risa
7
14
vA f J
fef &"f V
n
P.
fe"
to
e la
-X C-l Cr
W T
p4
99
H
ra
3.
o
0
" i
i -i rs
M 'i
W Jmk
; fe r- Ti
H P
1
i
Ji V
Ji
CESTO
1
ir" ii .niini "ti iriMimr niiirrin"' i irh-n-' 'sa
l
V
S 1 f -v
y mrL 1 W 1 JL
i ICt
ce un cesto hace ciento."
n t p fes r ffi I I S 1 i --
I I jf.' I i--- ET Er --? i T; t-.r- 1 ay --. 5
t ?M f-Su 'xrsj fcr P-.c atr
I lt'. -.jg. i t -,s I---?" ..'y-SJ3
7 7j?
l3a 1
fe:
I o
"iLL!ON de SCOTT es el medicamento
ara curar el Reumatismo
Erupciones de b
i i
i a
Pe
!s m a.
-1 I i
W 1 X '. w i
i i
i iw u i t a 1 1 vos
W Nr w : 1
Raquitismo
Resf radof
lo- NHjs. ias
I o A i '-i i c
' I i V. I i ? i v-i. w
. :
i
"i "ir "i S
,r? t. Jr .3cn" SSf
r f
vt'T "' t&ggh
!fc-C.-- r- ---.-- '. -J
r- i 4"- .-5.
is la Tisis.
5CA
f" l
V V s I
u
fe
El- O T l'X Cl E Cl
HUMACAO
M i p i r
2 P : n 2 r. 1 5
SPBCTO
1
Bi
i,i i i i UOt
1 uv a
r
i I... 3. VALDES JOSO UMLVL11ET
- i.
h
S z f "' r. i
A A
i
i
: r i : : i
l : :
ir r
-t. t -j.
A L A M B O
1 i-
5 If- I..
- n '-i
t- r i v-
-T. K. m ?' U1.1 ; Jj- ??.
-1
I t f
k: i.
" -i. .'Ti. f 5
i ; : : .' :
mecnica
f ".' .fui F
N nguna iTEIA
I II li s
3 G B fiS
t
r ir' -si
VI K 0 ELIXIR a?.iEE C'ialS
a
-t 'tt ...
I KJ l
V
r i
-5-
K b' 7
Jos Font y Martelo
-1:1 :it-i
W-mmWH
La Democraci
Dibkctor: UJLS R, CABRERO
A dm ,;i Mrath r O eren te :
QUINTN N. SAN.TURJO
I'ONCK, 7 lili NnVI KM1;I!K. DE 1895
LA MONEDA ESPECIAL
EL BOLETJNMERCANTIL
Heiri'ud()-e el Bol tli nues nuestro
tro nuestro primer artculo de esta serip
presume que do liemos lis-cutido
"sin f pa. ionomieuto '', como
hacerlo nos invitara. Es simple simplemente
mente simplemente cuestin de a precia jd.
pues seguimos creyendo que el
haber disertado acerca, do eu uue
va actitud, y do Irn mvis que
hayan podido inducir el i Gobier Gobierno
no Gobierno metropo tico o1 j; v la sohi
oa "plata especial"' no implica
apasionomieuto, y m un estudio
concienzudo de la (eiesrei, por
mas que el colega p elenda oerar
lun ia su n cent compete j ca pa
ra tratara
jNo nos detiu imos a rectihear
los clculo i ;i que se re ti -3 re, por
considranos m stena secundario
cuando se publique el decreti
del can ge y seco zeroi Jas con
iliciones en que Inbr de reali
zarso, ada tenedor de mexicanos
calcular si le conviene, no
entrar en la operac'dn, s' gu las
ventajas ( pe juicios que le re
su1 ten.
IjU cuanto la contradiccin
que ha credo not ir el articulista
del Boletn en un piin foque re
produce de nuestro anterior tra
bajo, y sin que .ea nuestro ni nimo
mo nimo "tomarle por chico rural'
vamos a probarlo ne no existe
tal contradiccin.
ti c c i j tuuy,
r -v ry t- y-i x
a nuestro ju ejo, la plata provm-
ciai una couzicion nuy superior a
la mexicana, eo operara una alza
en ios eamuioe, ai.-currienclo
como i ho, manda" es
as suceda llagamos
lgico que
acunan ci-
t'ras paia comprobar
nuestro
aserto
Suponga nfS que se cotizo
Nueva Xka k ia nueva plata
centavos te eo, eu z de
que obtieiivm iu? mexicanos,
qu t'po reiiUa e el cambio?
eu
5G
ti
i A
Ai
o -r- ior cieiiTo. i or eme
valle
mo eu
N ne
V o k
ios nie
xicanos a a.j cei
vo .a ;,e venden
los giros ai i 0
en vez del 8
sera la e x-u:t:
V
.y an menos
por Ciento, que
otuDOTCin entre
53 y 100 i.outa vusf Pues senci sencillamente
llamente sencillamente parque hallndose cohi cohibida
bida cohibida la mpi ieia da la plata
mexicana, in puede entrar gal gal-mente
mente gal-mente en nuT.-tto mercado para
ser r ir ie ha-c i os CAnhi-y-s, y I03
giradores e v.;l precisados so someterse
meterse someterse la ley ue a otWta y la
demanda, y neceaidades mo mo-mentaea",
mentaea", mo-mentaea", pata colocar su papel.
Pero corno la importacin y ex exportacin
portacin exportacin ue la plata p.-ovincial
sei hhrc.u tnd an muy en cuen cuenta
ta cuenta las vaiuaeioin; d-eila en el ex
terior pata normalizar el merca mercado
do mercado d-3 nuest1" s canr ios
Y
no se
tuga qu
i
a
ta no es m n Ja. de "xpoi-tac;'
V que no se eotr.:ua, caeuo
cotiza la pa a inglesa, ;uic .a
ita-ianr, porque cere c-t mo
nea fxtTai'nea- ue pate, m e
Boh t'ti menciona.
sr cotizan en to.lo-.
la par de oro d
gn ra ni' s qu
1
ios
merca 10
1,
o caii'js res
poctivos, eot-7. na tambin la
SITUADO KKESTK AI.
"CUEI'lTo Y AllOUia PONGESo"
tF.i'iir-K.NT.o!')
Santiago Gimnez
COMIDAS SN RIVAL!
ti 1 L 1
de exuuiito guto b rxoHtrcv t ft
rasa por la setctr ce:- .i:-,f.r tno'n de a?
omia- y v:tn Ja p rtcc.v-? q-. el jup
Ule ce Pol. of t!-; ..-i-,.- ( su re-pr-e.ou
tante. -:: cir.lv? tt s ti !. niegue
gnero, f-- ;i o: i';- y i. U rcl.-c- rio
h ia altura de oc nx j .re y tu;;s acric td s
de 1 isla.
i ara el efecto ou.ntH h LON,lA ren
un pere.nfll activo .' up gsr.te, prctico
n el delicado urto q ;p .1 edita
Su coimdor- to'. a;:o.-o- y ventila ventilado?,
do?, ventilado?, el Ffrv!i,;i t-sj-cin! y su p reo ion su su-iRt.entH
iRt.entH su-iRt.entH f- : t: v
' VSTA HA'JE Fi;.
Aboi R:io. ai con tv.'or de l' flT rue.
A'muctzo comida, ccnt.tvos
i vicio Ia c rta.
Con-i'at sei v:d:is a dotnivi 5o a gasto i el
parreqnano, ; -recio c nvetncional Por !a
nc-che ex juisitas t ch. o'ite-t, etc.
Ex:8te, a !en a
d r dw hPrunds
11
L 0 !l J I
c!a8i doL ; s: couiids excelentes
y bunji; t pr ci- le i-tu.-Ci
Su epresenta -t ,j ce h n -aria uy ma macho
cho macho en que el j baco u.c.oh una vi.-ita a
provincial de Puerto Rico, no s
lo por jsu vaW intrnseco sino
por su relativa escasez y por las
ventajas que su reexportacin
ofrezca para invertirla en nues nuestros
tros nuestros productos.
; Quin le afirma al articulista
del Boletn que la plata especial
uo se exhortar de Puerto Rico f
Que se aprecie en Nueva-York
07 centavos, verbigracia, y que
ex jan los giradores ms del "1
P o e premio por sus letras, y
entonces ofrecer" beneficios el
embarque d-d metlico para con contrarrestar
trarrestar contrarrestar las prentensiones dlos
barqueros. Esa mima moneda
que se haya exportada en tales
condiciones, podr retornar al
pas cuando ocurra e! caso inver inverso,
so, inverso, e to es : cuando causa dla
abundancia de papel pretendan
los compradores adquirirlo mu mucho
cho mucho menos precio del que resulte
de la cotizacin que alcance nues nuestra
tra nuestra plata en el exterior.
Continuemos discutiendo sin
apasionamiento. Nosotros no he hemos
mos hemos dicho que la proposicin Sa Sa-lazar
lazar Sa-lazar estableciera de hecho el pa
tru oro, y slo s que converja
ese fin ( toda vez que reduca el
valor lega! de los so es mejicanos )
fco dijimos de la proposicin
Mariani, y es innegable, que con
la prima de 50 p que se indi
caba, quedaba de he ho establecido
el patrn oro.
Cierto es que ambas soluciones
traan un reca go nuestros
supuestos anuales, pero como aun
se ignora ea qu condiciones st
va hacer el canje por la plata
provincial no sabemos si tambin
esa solucia ocasionar gastos
con cargo al presupuesto de la
isla.
Vamos terminar por hoy, ha hacindonos
cindonos hacindonos cargo del p'-rafo fina
del artculo que ros referimos
Dice el Boletn que la miside
sus colegas adversarios es censu censurar
rar censurar siempre", es una triste verdad;
p-ro tiene Ja prensa indepen independiente
diente independiente la culpa de que. tratndole
de nu -stros asuntos d a nuestros
insignes gobernantes una vez
en el clavo y diez en la herrada herrada-ra
ra herrada-ra ;
De ah que se nos presenten
muchas ms ocasiones de censu
rar que de aplaudir los actos gu
bernamentales, sin que esto deba
traducirse por oposicin sistem
tica como, da entender o, art cu-
lsta del lid, J
V
ctubre 1 7 de ls5.
Valladoli.l e? una poblacia llena de
remembran ia hii-tricap.
All estuvo, liata el h)a;lo dbz y bt'i?,
la cortt de las Espartas; y hay por do-
j!iiera palacfn.s y templos que atestiguan
d esplendor de una grandeza remota.
Visite lo ms notable, lo que tiene hj
va verdadoi atnonit- artstica, en rmpa
nla a-- un (h-frone sm rival: Imuiio r e-
rari.
El ilustre poeta, que forma, con Can-
poa'iior y INun-z ie rce, el gran triun triunvirato
virato triunvirato de la lnea espaola, llevme to-
lar paites; ji la eaa en que muri rea
te segundo y ai ei reino en que se n-une
a sociedad vallisoletana; al museo en
jue se conservan maravillas de Jerru
ltiete v a ia )lesia roraai. lea ea uue se
marea el carcter de la arquitectura go goda;
da; goda; al patio de columnas y frisos mu de dejares
jares dejares y la ) nentosa fachada del ms
turo entilo platere-eo.
Aunque Ferrari reside casi todo el
ano en jl ulrid, es hijo de la ciudad d i
Pi-uerga, que so honr nombrndola
cronista suyo.
Nadie como l conoce los secretos de
aquellos filiares, gtico moriscos, que
hablan la inteligencia de una eivihz -cin
mas potica, ms idealista que ia
LA LONJA pa-a q-ie'e coaveiici io de t
do o que '( j 'i .r RT!irstsdo.
Ponce, N'ov.orab e 1" de 1S9.
JOTA Pna las nrairas oaecuas v
ai Nuevo pve Kra LA LONJA un ex
rr,irdir atio servic'o en el i-rc-, donde i t
tnltar cuanto apeteribi- sea para e&o-da-.
Ei tra-.o. e.?mo skmpe. Opjrtaca
mente circularn avisos.
Electricista
El que suscribe, ofrece sus
servicios para instalaciones de luz
elctrica, telfonos, t;mbres y
dems trabajos del ramo.
Luis Sahizar Sahizar-ouce
ouce Sahizar-ouce Cristina G Agosto G
de 1895. 3 m. a
Doctor V. SANTO NI
2h ht Facultad ge Medicina de Pais
OCULISTA
Consaltas : de 7 9 por la maana v de
i a a por ia tarde.
V'lat PHno!pl, tjmsro 10.
r pu
DESDE MADRID
Lia Democracia
actual: nadie como l explicara la his
toria de cada figura, de cada relieve. Es
un erudito que desentraa, que rebusca,
y que comparte luego el fruto de sus
viajes la antigedad clsica. Eu esas
pginas de piedra la fantasa del soa
dor te expande sus anchas por el in in-mewso
mewso in-mewso campo de los tiempos.
Un gu ile tales vuelos descorri an ante
te ante m el velo de cien lustros que cubre
el Yalladolid vetusto y aejo, dejando
ver slo al Yalladolid que crece y se
transforma en centro comercial contem contemporneo.
porneo. contemporneo. Porque hoy la industria se abre paso
all mismo donde las comunidades vi vivan
van vivan en el retiro y el silencio de sus
claustros.
Y el cambio de productos, el tifi tifi-co
co tifi-co de los vinos y los cereales que la tie tierra
rra tierra ofrece al cultivo, con las telas y los
artefactos que Londres y Pars y Barce Barcelona
lona Barcelona y Nueva Y ik envan la constan constante
te constante demanda, coi' vierten Yalladolid en
un n deo de sitiva importancia, tal
extremo que a 'gimas de sus firmas mer mercantiles
cantiles mercantiles disponen eu el Banco de Espaa
de un crdito superior diez millones.de
pesetas.
El amo, el cacique, el omnipotente
caste'lano de esta Castilla la Vieja es
Garnazo. La diputacin, el ayuntamien ayuntamiento,
to, ayuntamiento, los representantes en las cmaras, el
gobernador y el arzobispo y el capitn
general, son hechuras de su voluntad so soberana.
berana. soberana. Aun gobernando Cnovas, in influye
fluye influye don Germn de un modo absorben absorbente,
te, absorbente, y los conservadores no logran eman
ciparse de su poder omnmodo, y con
necesitan contar si no quieren que se es estrelle
trelle estrelle su gestin en continuos obstcu
los y eu no previstos desastres.
Parecida en esto Sevilla y Yalen
cia, Santander y Bilbao, Yalladolid
va desarrollndose en barriadas ino
ti t y t -i
'lernas, ue amplias avenuias, y ue so
berbios edificios.
Sus setenta mil almas le dan aiiesde
capital populosa, y sus cinco teatros v
sus doce peridicos dicen que all no se
olvida el culto de la letras y de las ar
tes. R! Sbrte (Je Castilla es el diario
de circulacin ms vasta ( quince m
ejemplares) y sus redactores debo de
ferencias cuyo recuerdo conservar pe perenne
renne perenne y vivo, ya. que ha de fecundarlo e
riego de mi gratitud.
Otro periodista de talla hiz, para ob
seuuiarme, derroche de una amabilidad
bizarra v rumbosa.
Eugenio Bellogn, corresponsal de El
Liberal, escritor enrgico y muy distic
guido, joven de brillante posicin pe
cuniaria, me trat de igual modo que se
trata a un amigo que regresa de lejano. lejano.-pases,
pases, lejano.-pases, y con el cual se restauran las me
moras de pocas felices.
Con Belogin y con Ferrari visit e
edificio en que naci Zorrilla, y el en que
vivi Cervantes : los dos estuvieron
conmigo de.-de que fui saludarles hasta
que me tejaron en el tren, a las dos de
la madrugada, en el momento de partir.
Los dos me presentaron en el C'ishio
Victori'i, la juventud bullidora de
Castilla; la que en ti peridico, en la
tribuna, en la ctedra, en el libro, en la
academia y en el foro, lucha por abrirse
camino y sube gallarda la c-pide.
Fu brevsima mi estancia en la re re-g'n
g'n re-g'n donde nacieron mis abuelos; y siu siu-embargo,
embargo, siu-embargo, recib tantas demostraciones
de confraternidad, que no quiero ni
debo dispensarme de responder ellas en
mis crmicas puertorriqueas.
Cuando el tren avanzaba en la noche,
esparciendo su estela de humo y su
penacho de llamas, volv y los ojos las
cpulas de la ciudad, que se perdi, se semejante
mejante semejante un fantasma, en las sombras
espesa-, y enviaba un adt.-d mudo y do doliente
liente doliente mis camaradas de una tarde y al
otro carnarada sin fortuna, que tal vez
se revolva, insomne y triste, en las ne negras
gras negras soledades del presidio!
Luis Muoz Rivera
Ncs Lisbla el general de hombres perversos
que embaucan al honrado campesino,
y explotando .a eudida ignorancia
los ff-d ticen con f ilso? espejismo?,
vidos de turbar todo trance
ia inalterable paz en que vivimos.
Con maligna intencin, los engatusa d
c frecindoies villas y castii'os.
y te ,; --, t )nf-:me labor no retroceden,
nes iguala su f-.udreia su cini&mo;
as es que sin cesar ponen en juego
medios tan reprobables como iudigaos.
A qu obedecen tan inicuos planes?
(JEREZ,
A DiESTBGY SINIESTRO
Expetia'ulad en v'nrg genuin 8 de Xerez C creces y L"c res.
R pi?entado8 por don A rjindro Agostiai. Yanco, Puertc-K-o.
CoDttatj ternes to fabrica e.-ta casa vinos esp ciaUa, bnny y tolo o conc3?uiaLt
al iamo.
Se ha:en pedidos por encargo. Sus prseioa g)n limit d dmo?, y no admiten com compete!
pete! compete! ca.
Para ios pd;do, dinjbee a don A.'ejand o Ago-tin, Ya uro.
Nov mbre 7 de 1S95
Si J
n ni iiinnruif fui i n
l:f? fi 11 EB Si' m a a E) Kf 9 a l.1
CALLE DE LA VILLA PONCE
DESINFECCION Y PURIFICACION ABSOLUTA DE LOS
ALCOHOLES POR LOS NUEVOS APARATOS FRANCESES A. D. F.
RECTIFICADOR Y ELIMINADOR
Clases superiores de Ron, a 25, 40 y 50
2- centavos idein.
Ron en cuarterolas, diversas clases. Ginebras y Anisados superiores.
Pdanse muestras de tedos estos productos y notarn las excelencias de ellos.
Receptores del superior Coac, marca S. Chestand & O, eme detallan a H caia.
precios de costo. Depsitos:- Playa, Miyol
Prstamos de L. GUARDON & C.
Ponce, Agosto 21 de 1S95.
A sembrar el recelo sin motive;
despertar, en hora desgraciada,
el edio y el rencor adermecidn?,
v provocar con temerario omr.eo
foques y malandanzas y cor (Petos.
pose tan miserables trapisondas
no han de lograr sus prfidos designios;
la lealtad de este pueblo esta probada.
Cuando la patria, en horas de peligro,
necesit la sangre de sus venas
jams en darla se mostr remiso.
Siempre que el infortunio la desgracia
debilit su? fuerzas y sus bros,
este pueblo de parias y de ilotas
corri prestarle eu espontaneo auxilio.
Eiemplo que no siguen tos que ahora
hablan tanto de honor y de herosmo.
; Y aun intentan con nimo insidioso
herir su dignidad y su prestigio
esos hombre perversos que no tienen
conciencia ni valor ni patriotismo,
y tejen y destejen en la sombra
su negra red, con proceder inicuo
Quieren prender eu sus estrechas malla.?,
con mviles bastardos y mezquinos,
por medio de doctrioas perniciosas,
mezcla de fberrciu y socialismo
a esss plidas turbas' de labriegos
crdulos, ignorantes j sencillos.
CON LA CUCHARA GRANDE
Por los peridicos locales ue li capital,
sabemos que han comenzado las sesio sesiones
nes sesiones semestrales en el alto cuerpo pro-
vin
Concurrieron trece- diputados. N Nmero
mero Nmero nefasto!
El general Gmir, hizo la declara declaracin
cin declaracin de apertura nombre de los pode poderes
res poderes de la nacin, y pronunci uu elo elocuente
cuente elocuente discurso, expresando su satisfac satisfaccin
cin satisfaccin por el estado prspero de la admi admit
t admit i s t rae i n p ro v i n c i a 1
Un seor diputado conservador, con contesta
testa contesta al gobernador, y entre otras cosas
dice que la alaria por los trabajos efec efectuados
tuados efectuados por la corporacin en el ltimo
perodo bi-anual, corresponde al parti partido
do partido que pertenece el d cente, cuya
agrupacin acept responsabilidad cuan cuando
do cuando los autonomistas ;o quisieron con
t i" r i i r la diputacin provincial.
Consulese, pues, el pas, ante estas
hermosas declaraciones oficiales.
No hace falta el partido autonomista
para contribuir la administracin p pblica.
blica. pblica. Los conservadores llenan nerueille
su cometido, sin nuestro concurso.
El gobierno regional asegura que es
;
yera la situacin. El partido con
servador confirma que e--a es su obra
El pas est de enhorabuena.
Demos al olvido la notable memoria
uue el ex neri mentado ooitico don .1 u
1 i-
lin E. Blanco public ro hace muele
tiempo, celtbravdo tambin su modo
que era un estudio concier zudo, e
verdadero e-tado d-d centro provincial
Demos asimismo por no escrito el ce
lebrado alegato cen qne obsequi los
ouertorriuueos todos, el exuiuutado
provincial don Sdvador Brau, poco an
tes de retirarse de la diputacin insular
No pensemos en las declaraciones fa
mosas del diputado conseivador, don
Il:c ardo Mendizabal, que tanto deleita
ron al pas.
No hablemos de muchas cosas que
en esta hora de plcemes conservado?, es
vendian a amargar la dolce ventnrtnzza
integnsts.
Baen t-rovecho, amibos, y continuad
como hasta aqu, labrando nuestra pros
perida'1.
Ella existe. Como que va hay coche
elegante, con tronco hermoso y bien
cuidado, para arrastrar los conspicuos
personajes
Se comprende, se concibe, y hasta se
lebe aruKuair, el celo con que ese part
lo impide, por todos los medios, que los
autonomistas lleguemos al conclave su
premo de la provincia.
El partido adversario, ante la ausen
cia comiueta de ios nuestros, en ia tun-
cin de oala, ha podido despacharse con
la cuchara grande.
Imeri provee-no, repetimos .... y que
h'"a excelente digestin.
LA DOCTRINA MONROE
Sa oriyea.
I.
ti $ ir: dores rro n e i
ii-
terprtacton. Sa oeraaaero sentido
Oportunismo iac-:. (Jop ':cto an-glo-venczolaito.
Aplicar ,',). de. la po
iitica de Jonrce.
Jaeoho Mooroe, quinto presidente de
los Et---(l's Unidos de la Amrica del
Norte, fu modelo de esos gobernantes
mediocres que adquirieron nombre y fa
CADIZ)
1 m
i 1 1'
I ;i 1 I i
1 1 Sil&i i J J Vi
A.
centavos botella, y Alcohol para quemar a
IIermaD03 & C. Ciudad, en la Cuja de
1 a alt.
i universal merced los talentos
condiciones extraordinarias de los hom hombres
bres hombres qne le rodearon. x--ttt
Denle que loy en el Congreso W 111
su VII mensaje anual, hecho clebre por
sus declaraciones sobre poltica i n ter terco
co terco tinenta!, el nombre de Monroe cobro
fama, dndolo "unas f ras s que no
pronunci sintetizndose en ellas el
dogma de una poltica que hechos pos posteriores
teriores posteriores demostraron no tena el alcance
que las gentes dironle desde aquel en entonces.
tonces. entonces. La poltico exterior de aquel gabinete
estaba encomendada JhonO Adams,
poltico eminente v acrrimo defensor
de la poltica de Monroe, sugerida a
Kush, representante en Londres de la
Cnin, por el primer ministro ingls
Canning. En aquellos das de 1$'3
cu an d o t ri u n f aba Santa Alianza y lu lunaciones
naciones lunaciones interesadas repartanse la Ame
rica. latina, Inglaterra con su artera po poltica
ltica poltica de siempre, haciendo la causa de
las colonia-', present la cuestin al en enviado
viado enviado americano en etos trminos cor -cretos
:
Es posible que los grandes intere intereses
ses intereses poUeos y comerciales que se fundar,
en los destinos futuros del nuevo conti continente
nente continente puedan ser tratados y arreglados
en Europa sin la anuencia Icemenos
el conocimiento de los E-tados Unidos ?
lias trasmiti Washb- gtoa cuest'n
tan importa?.! te que e otra Tuba la doctri doctrina,
na, doctrina, de Aln roe, y JeTeison y Madison,
encentrando juntas tstas observaciones,
flo.onsejaron a Monroe, ya avisado por
Adams, para que lis introdujera e i su
oro x uno mensa;
n ual.
Con motivo de las cuestiones surgida
-.i .i
or
a cmsrcaeioii ue uuih.m' uc-i -.-'-
roeste y de las proposiciones de arregio
,1e l usa L'-' aterra, deca Monroe el
da dos de
Dieit mbre de
1828, entre
otras cokis de
que luego niaoi.i e-uu',
11 Que ios E-tados Uni
i i. .i. ... .,
lo siguiente
dos, por la condicin n ree ridp o. o.-d
d o.-d ente que ha sabido adquirir y mar. te te-tener,
tener, te-tener, no debe de hoy en adelante r
considerado como sueeptibie de "color;
zaein futura por ninguna potencia eu
ropea'' Mas- adelante aada :
une nosotros
consideramos toda tent iti-
va de parte de ella- de las nadone
r.iiiMiis v.ara extender su su-tema a
s et.
1 1
importa cul porcin del hemisferio ',
como perjudicial nuestra paz y a nues nuestra
tra nuestra seguridad. No hemos intervenido
en las colonias dependencias ya exis existentes
tentes existentes v de las pot-uicias europeas, y no
" intervendremos Pero en cuanto
os
oo bienios
ie han obtenido su m-
d-'ueodencia, udepciulencia que nos-
01IO3 IH;UM.3 !C UliUll'iH, iu wii.-
qui r ingen-ncia de "no importa cul
(Ot'iteia europea", como una disposi disposicin
cin disposicin poco amigable hacia os E-tados
l l l tos.
De er-tas d-clar.icio:ies, reetu-sas
co i (1 statu iiuo de aquel ent mees,
pues seguu inamfe-tao.H'n d
en orta part, de su mensa i
?I ) roe,
t lo go-
bierno de 'h.h),, era legtimo; de e e-fs
fs e-fs declaraciones naci la llamada doc doctrina
trina doctrina de Mooroe, mal comprendida en
la conocida frase : Amrica para los
americanos."
.Monroe, pues, no dijo eso. Declare',
por el contrario, sus respetos las colo colonias
nias colonias v dependencias ya existentes de las
nacin s europeas, mientras
no coi
tituyan un gobierno de
embargo, los Est idos
traron ms tirde que
hecho
Mti
Unidos de'i'sos de'i'sos-li
li de'i'sos-li doctrina de
j Ion roe solo a. ira st nales ue vuta cu.in cu.in-dosa
dosa cu.in-dosa int-rec-esde los yank'-es convirtiera.
Y en efecto, l- 's estados i-1 Centro Am
rica, asustados por Ds jr( -terisione s de la
Santa Aliar. z, solicitaron ingresar en
la Cnin Americana, y el Congreso de
est nacin r o lo- admit o. Eu 1S4U el
oeneia ion s olrec-o a
ocjuiernt) espa-
n 'i
rc-pb ii
a del E-;u:o.l tr, de la que.
era
pre "lente,
v n oton
perrannec.io isiijiisib e ; en ISo.'l,
E-q-a i se posesion de Santo Domingo,
y los Estados Unidos no protestaron ;
en lbio inoiaterra reuni ba;-i e nom
bre de Dominion of Canai" su he heterogneas
terogneas heterogneas pesesiones del Norte de Sos Sos-Estados
Estados Sos-Estados Unidos, y -ls siguieron inmu-
tablesjen lti surgieion los sangrientos
sucesos, ele Mjico y tardamc-ntente in in-terviro
terviro in-terviro la Unin declarando que no con
i t-iia el establecimiento oe un mpe mpe-o
o mpe-o en las ruinas de una repblica en ei
continente amei uano. Estas teclara-
'ior.es costaron M'ii -o des de fu
mas neari provncias, arranciis -or el
gran c ic-ro y protector, or ti slo de derecho
recho derecho de ser el ms fuerte.
.-se, pues, 1, qUe eJ oportunismo
yarkee ha entendido cuanto hi llegado
la oeasion de aplicar los fanioso con-
L
ei-tos qne o- coinentaristas derivaron
el c'ebre mensaie del d. s de Diciem-
re d- lb2:J.
Ios Estados Unidos, pues, ejercitando
EXCMO. AYUNTAMIENTO
DE IA
CIUDAD DE PUNCE
l'rt.sde?t"ia
AL PUBLICO
Necesitar. de ?e en el Ilo-pital de Hig-'en:
de esta ciudad, sbnr-e, barras de cf4: -e
forres para dem, fundas eabezd. fd:r;: ;o
da, jarros, vases. escup 'eras, tinaj.- s, ti
DHj-ros, cubierto,-, y sdus, arrorric, y dh
puesto per el Ecmo. Ayuntsuiicnto ,t ;.d
quisicin de lo iodicados it ;u!-. s, ,-,r h ce
publico para que los que deseen faeiht-u 1 os
na?n d.-sdo Juego con expresin 'le ore ios
las piopociciones resr ectivas en esta ASod-
(i5a.
El importe de los re-p-ctivos artculos s-har-,
tfectic-o tan pronto s.r facilitados.
Pcn e, Noviembre 2 de 1S95 E' A'c-ode
Presi-ier-t, Juan Jos Polo as
IMPITAfiiMO
El que suscribe, cfreee al r bhco ns
vicios como Prr f-vor rie Ir-ffk's. Fifrc' i
Alemn, de Tenedura de nros f-t!.,-."
en 3 lecciorts, de Aiitratica. de clculo
me i car. tu y e 0:egrHf i
A los padres de familia oue desrnn r-
sus hijos una instruccin slida; les Direc Directores
tores Directores de Colegios que necesiten miiv-.,
servicios del suFcribieate, y tojas aquellas
turas, van dirigidas estas iuaa
Para informes dirigirse la Asociacin de
Dependientes
Abelardo A. Hoscoso. Pr. f
Diffi de la Asociacin de Dependientes.
y un derecho que han invocado i,,j,is
naciones cuando sus intereses liar. -v-peligro,
solicitaron, instigados prl
hite ingb's el derecho de pr-
en todos Jos asuntos auiej-,.-n ,,.
igual modo que en los iierrri. j,
rruecos no permite Espafn ,p.
nada sin su intervencin.
Pero si esto en un tiempo f;.
Cleveland ajusta su conducta
el ministro Canning acons
coi eto onglo-venezolano, j,t
Unidos han ejercitado mi d
presencia". Sa poltica i, n- u;.
ha despertado, pus, sacando ,, ;
el emplvado discurro de Moru-..-si
sus principios vuelven c.,.r
al recabar la Unin el derecho i
eairen los negocios rem !;.
plan en todas sus partes lo que ;
psvsider-te dijo, y recuerden a.pi
palabras : "No liemos irt'-r e.
ca en las colonias de: en i .;.
existentes dlas potencias e;--
no n trv rndreu oe'
Ad kn laidas (ra :as hvu n
IK
L
s
J3S0
ntri
H
(De El ts,
Mad:
LOS YANKEE EN Cu
Hefiiiudo-e un corresponsal del
a la reclamacin qu nuestro gi.!
tenta hacer Mr Sv t, h icen :
gnn y ciadadno americano t v..
Cuba, maniesta lo siguiente :
Mr.
vrers dice que, tar.t
mir-b -s americano-s, slo espera.',
decida e xito en favor de es es. es.-ra
ra es.-ra vender sus fincas, pues cree:
paa prevf.leee, Its v a ser me y
tinuar desenvolviendo sus reir
Asegira que ent'-e prcpiedadt.-s
i i,
nombre, propiedades pue.-t3 c: e,
a nombre de depcaiertes su y s y
-obre hipotecas, los asti ic;-. : :.
de una parte muy graud.- del t-r-isla,
y que, por tatito, no r :w '-der
der '-der a unos cuantos indas! riaU s, i
gran masa de capital ntrica n w
ti .-.lo en Cuba."
No nos han causado extiaiex.-i las
cionc-.s que anteceden. II u;e ag ir--
con motivo tb las int-?cc:o-'u-s
a tr i bu y -tj a loa E-t:oios l" i'io .r-
a la iU de Cuba, se ue s e use ti w
per.sona importante que retid'..- -n N
eu la cual se asrgara que de tonie
fde, actual de co.?n en 5a i-!a de (
Vil
E--tad:js Uniuod ro tenar- n ins --e:r.
tfiendo a les defeos de li Oj lW
que intervecir ele un modo doe. t ; e
lucida del conflicto, por exlgeie ,--
! as p'.opiedatles de m ; es de e
; i can -5:? cuya sitaiciu es be
urom ti i tue la de los tVin.
1 1 i -.
.-o:t.
I i
i-
espi Sole en Afjico .u ti.do Li i i :
que llev a ;quel p.ii a M .X'-aiilia-jo
Y, tratando extensamente de i
(l'ee el autor de esta cart ju x
poder del gobierno ai.t!v ie no tior
le los intereses de ca d.:i..-o- d ;! :-.
f'aidos, el problema se plrtotea dee.-:-
" Si en un pas normalmente r -g 1
dent que ti extranjero no hi de t
veres dcre hus pie el uaei'-eial t 1
s su persona intereses sy r u -ce
os- j tan
o, uo seii jut la mge""..-..t i
rirt e ? r.. .i Til '! i i .-v.o -.
decii-ftC lo mi.-roo e:- el e-o de i -s E
Uridr.is respecto a Cuba ;"
S -ga ios propit-tarios ;-rr;ei iceuo- :
dicfdos que piden proteccl'. i --n (i
en Cuba, y eto co lo quo Mr S w
buy. el corresponsal del Jl-nd' '.. i..
db. mericaua represe ata ma-.-h ;.s :a-.
de dures, y fe cuentan por mees los
daos dlos E'taloa Cei los tp-.e aen
buido con su tr-tbio y u di'. ere. a n
trueein de Cuba de?pu.-: de 1 p;-.Ci
de 1STS. de tal modo," que. t ilai-e. -concuro
la Aa h.b. i a oatiuu.uU b i i
tan arruii-dr. com.. io u.-tabn ? '- :
euul, 4 &u juicio, coicca a Ert.'.--f :.
gaciou ue uar girante y p:
ment s t;tu c-s-uciales para
c
a
di tenitoric, y a los Csta'io.s t"
vtz, en lo de eud ir de na tr.oi
que reahnecte b y esa goa t:-
teceiii, y cotm e--tie'-det! qu a
ni la una ci Irf o ra. cree:: qee ;
debe r-tervemr ara dar olcii
a la cuestin ce baa.
L:t caita trmica con u:.a re' .e
nricci pales propiedades -le ii.-.-e.
La Ciiop-fli-t h,. pauo euir'ie.
de ih ll-tbhna, etn as. r-neu:.
G;s y Al danzas. El capital. :
la Compunja c de (.antro ired.o,.-. -e'.iiei-do
s;detuv.s una etnis.- a de
es en erogaciones bipotec;-rirt.
, Asl Comariia.' mineras de Jui
kiri, P cupo y ctras. enys eo;.;.
len eo mecos de v-i;-ie imiinc e
E: fi-rroc---rril de S.buna a X
cus uo -inoicato arii'erie.-.r.-e. -eo:
'ios terebras y. rtcs de las
Las Ca..- pnfea hzucar
Hortu -gero. Vicp-ru, 1
acce
. .i
e.
otr
qu i x
aa
1''-
S- suplica U p rs na c c s
ex i levan or
ios ladtiHo v U a
obr; del Taller Dcncji..
tsanos q te coneluva oc ce-eer -i
ae o
v.chcs n3-t-ii
i-orn o.-- no
vuelva
o-ra vez dif.oori.T ec -r-i
no contra la vobirital et, 5tJ
Demetrio l cqucz Pon; O fu
28 rio 1895
iiceresaiife
Dartic:pamos a1, t be'co y coe
p5C!.a:ida 1 & r.n estros cliente-',
h-mos trasladlo uafo esab --e
m ent comercia! : ;a c:a p-i:: v
ieja Cantera, anega) local dj .eu
seores Prez y C'.'.
A a a" int fiereza n is
Pocce. Octubre 'ii de lC 1 m.
OMPRA
de un caballo
So solicita uno de 7 ete.rf -w .1., ..
4 5 aos de edad, n:. i-.-.r-a JT.
de 200 a 800 pesca. Inforiur.ra ea .ai
pieuia.
Ponce, Octubre 1G de UVo
Ti
rouce, ovivmure 4 c 1S95 at
o
0
r, i i 5 ;
1 1
O
o
I I I -.
; 1 :
j v
! f
U i
w
I f f-- ; j
i,' i i;
n
l I
i f-
i
nrnnoi
UL! UOi
i i
i
f i
I I l
U L
A M
i i i
interesante
r ? ,1 i s
ka W W V i t
I
WJn
V
i p i ir r. f ,i
( I mm W I W i i W
t"
r. S
t X
i
Vi
I
1 i
n w
r
"i.
I
i
O?
s
i i 'I
1
i; I
? ; f
i;
! i
-I (4
i v I c
c solicita
e vende
3" ,.
Se vende
". J..:. f'ftt. -4:sM&
JLa Democracia
, i ffnnnin u 'TTarzi
j&ran depurativo vegetal
sea extracto fluido compuesto de
varias plantas ind'jjenas, usadas co como
mo como alterantes y sudorficas.
Cada onza fluida represanta un
onza de las plantrs que contiene.
I PURAMENTE VEGETAL
El ms conocido, seguro y rdf
Ungento Dermgono!
Los asombrosos efectos producido producido-por
por producido-por el Ungento Dermgeno -r
las Hagas quemaduras juanetes, pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos lepra africana
sabaones, elefantiasis tumores, de
cualquier procedencia, reu-matisma, til til-ceras,
ceras, til-ceras, heridas de cualquier arma, pa
nadisos lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el constan
te uso que t dicho especfico s
Depsito: Farmacia Central de J
H 0"T E I
IM'ERMCIML
PORT-AU-PRINCE. HAITI
i;
u Impotencia, Diahetis, Jkg-otamiento
PLiAYA DE FONCi:
y 4m u Prdidas Seminales
PILDORAS REGENERADORAS PRUDON
rrxxxo4xi'tloo-Q,ulxa.lco en LiTOW ( jrreurLOia)
CASA TN l AYAGUKZ : 7KITZS.
fi-nv.xre, cor js s micyi, Ivtpcdu-.u
y Exporitithiri.
El propietario que suscribe ofrece la c cmodas
modas cmodas y ventiladas habitaciones de eat.e
Hotel lodos los puertorriqxieoa extran -g.-roa
de traasito estada nja en Hait.
En el establecimiento se habla insjV
r an n
-acor dc J.
-
Ag-enfo s
DF. Lu'-S
SIGUIENTES COP.v
D 2 V A P O n E
j C' n.-.e: v- el Cutu itrsc y il;.c:
de
ttuf ctohts y f'irl
Pueden usarlo hasta los nio?.
Depsito : Farmacia Central, d j
c rcr,
3 ni 3 v. p. s. JNvbre. 2 de 1893.
francs, espaol italiano. Trato culto; r-r
vicio escogido.
Tenemos sucursal eu 1 aristocrtico chi
po de Thor (Bizotn) para los pasage-oi
enfermos jao sern tratados cen e3ixi-:rai
solicitad.
F Gonzalo Marn
Enero 22 de 1895.
r es re
y ,4 la rfa l r:n.
Compagine Gnrale Transatlantique
VAPORES CORREOS FRANCES
t
JS.
3 n
Co
KX":$E LTV KT? POOL,
O
IpiLQORs ESE8EEIERA90RAS prooui fjfcji HiPi
mi
' i 'i
NUEVO ITINERARIO
Que rie desde Enero 895a
V APOU INTROOLONTAvL DE FORT-DE-FRANCE A JACME1
Y1ATE I IDA
VIAJE DE BEQUES
li:aada Salida Llegada Balido
Fort-de-Franc j 30 Port-au-Prince H
Saint-Fierre 30 30 Petit-Goave Gvnxl 11 13
Pointe Pitre 1? j 1? Jrnne Idem. 12 !?
Ka-ase-Terro i? j 1? Los Cayes. -Idem. 13 t'
Saint-ThoniaR.... L j 3 Jacmol 14 14
PONCE 4 4 Santo-Domingo. 15 lt
Mayagiez 4 5 Mayarlos 16 iv
Santo-Domino... 6 6 Pouco 17 ie
Jacmcl 7 7 Saint-Tlioinas 18 1S
ror-au-PrW..... 0 Baase-Terre ... 20 20
Wmirn-d) Pointe--Pi ... 20 21
For-de-Frai ... 22
CONEXIONES A en llorada Fort-de-Franca el din. 22, tiena
d ha lnea d Coln Marsella, de Siit-NkZaire Coln y con el
exlu coa loa trasatlntico-
ceremonial de Fort-de-Fr&n
c-? Cayena e; e' 29. rV.xrH de su v-'e,a. con otro trasatlntico de Marsella cla: en Sant-Tho-
touaa -s ida e. da o y a en regreso e 1-. con el vapor de la hne 1 vr-J3or-.v3r.Tix-tiaiti.
TIiA5OTtiK)H Anir.s' de los puertos ctao en este Itinerario se. expiden tMuaje? ro
tTwbordo en Fort-d--Fr&ac A 2". rara Kan ta L;t;a. Trinidad. Denigrara, tfannni, Cayena Ls
O aay ra. I5 -jrix Camilo, Oarasao, Ooi6.u,y Pn.erto Ltan. Taerif. Bweloua, (Catalua) y Marsella
T tx-'v bordo ,a
r-vj fi! 13, Tv"j-a 1 rUvr. Tarwbi-Sa para Carinajio y Csrtssrana
a" do d Fo?t-d-MHW ta W
CONDClON
CONO 5
WKtXJlMIKNTOi-li-toa bt; : er i-rHM'-.--.-a la x.v.enci
b Eian;'."crlti del rahacador. Iv"- qns tnv'vT! .'il.,...' ei iurar
ino. ev'?e:-tu.-ir de
4 irr. cvc:.-.'. u -.:
-.bieiino ti
erubkiue.
! 1 t
t ollr t,-cnt"Ct)iuiri iptcte.
VAiiAJ V5 v lrr;or' fiA de ser eati.'.-;ho e
i; al Amble de ar..-T y!a?.'; aotra Cc. "i da
pit ule bi riiO.ueul de i i'MW, "i'-.c-t.';', r la-'
'rt.TWiJt-o if i!''i ituia i ara ios va -..-a .r-';)vi;. a
U'-.--i, ia e-4'aivaieiite ea moneda corrte.t-
rebaja de 15 por 10') y ara
a p:v?ajes toaao i oorao t .e
a?. -.i den t.wa1'ia de ciiia
los tr(uai?.-n;w--j, v-UIdos por n-
-..o:
jJ r:'i ui st: u i;a.VK
. i
no, lf? ser devuelta 1 di
la
itrtT. i f r.ir uv it--:;o c rumano u
u u. ro?'.-.' t!dr raiirsr.' 'e. '-i. cr.vi' aso,
L!lIiET b DE F'i.M Ll h'e c--
e-I uM-.d pairado por i-la y v.i-?t?;
oi.icdii la aiitji d la diiero:
v-de .irs ;ei,
Cll;v '..-n..
s'.irpre
d 1" por 100 laa farailias que c-onsput-
i-irta rr-aa a-
p.-r-i.
.: p. a. ;
5 a';
dr 5iXJ frn.r
i Cli;.UT.'i04.
3 atoe c-.y-n
ia Liitad, y d
lii?s S ro cri.
. i ea ;r.-.i t
-.-..o itu a.Tii
Y .'"J ae V"-
Lrf-tt ea Cii 'eii
i .1. i.
HF.'-UHJX Ka D.:
re ti'i'.i'A.t a cv. p;.vt
paua trlio avye..
'-L' ih. .- ri p.-a'te....
-nu- c.'Vi'iuiti'i a razn
. : i ;?' : t-: i5e
-l.-a Cccriiv a t-y. ii-,
;10 UL:
j ki'-"
0 0
........... 'deHi C 10 ... U-2U.
- .- 40 i-le.j.
f-s. rada fn.-cdn d "i
y 7 it rrvvv. vsceu'' w
-.".111.. S. -lo.
MayoI;
1 S je
S t
utlr.ef.o, ?e vendo uua ma mtica inca rstica 41 a la iu-
i; licin tii- l'u.'ad.) y -cMnrigua dicli;t Ciudad. Concia do -H cuerdas, de la- cuales
v jraiaoo.s: cerca de luO cuerdas de maiezai
toTH-r oac au-e::tar-o .h
hay .o-ir o i -l i nombradas de caf, plata;
y mo'e te, propias para el ciU ivo ie .-:ife; eonii s.", c yo ly excelentes pastos
una :o de vega, docio .--e entrena laiaeo tan b i-n. c-.cio el
c m o puede jn.tuicarsc: l'aAar. d ieh is uerri tr.M it:ebradiis caudalosas: coutiene
cho de ni A de d v ;r:i:
P' p '.r:
i.i re
.oLecei.
y entre estos
ineior oe Comino v Java va,
n n raa-
j de tabaco: uu almacn y casa ole re
cente ionstrncu.'n dende p-Jt-ue
m lo di.st? 'res ui'.aut. de po
t.iUru
Abril, "2 .1.. ls:,
irar m.H i!rneiasa familia, con la ventaja ue que
le-V'. Para ma- intera."iivs dirigirse los que sus-
C L LA Z PKH IIZ ii UFR RA Y C iP.
F-a, a do Forico
NEURAbTtNIA, ATIVlcNTO n-.o.-. t".
CCNVllOiNCIA, ATON'A CEr.AL, FicD
i o tr.M G(o:;Ca, a r'r ce :cfv r r. coraio-', c
i SEW3I A, FLAQUEZA
ios PASEES CALIDOS.
":m-.-:ite c
1
ei vino I M8 $ i tf km lio ij vi
'v V -f
V TCNIC
-
O i 1
Y ESTES
DIGESTION
ROBERTO GRAHAM
INGENIERO
Agente antorzado para la venta
de la famosas turbinas hidrulicas de
James, Lefel & C?, y de las Bombas
gemelas automticas de Smlth, VaIp
& C?, para alimentacn actorntica
de calderas de vapor con agtsa ca caliente
liente caliente y de condensaciones.
Pdanse catlogos informes.
Vonce. TtiHo ??ds t8q?.
Z'Os infrascritos mdicos cirujanos
enn oiercicio en esta ciu M.
Oftlfian: ana han con:r,robsdo 4 o ia
r-ctick oficial, ya
i
a particular,
i eoideraia variolosa, reinante an
.d. la ocacla lr.",0'rt.?-lrble
varano orocr-dnt? d5' J'iSt?fcn--c 9 V'4
e'Sf-, ir.-te1-
vir-s
ae t'.ovi cir.ari.?
N.- -rf
b&fj s-.i
inst '.de
re: c., tili COVicie
.;.:onr ol nivel de los Iusi'tntos F.r.r'peog
rU 8-a x'dols, el cultivo de aquel viras rro rro-ilict'co
ilict'co rro-ilict'co do la vrnela hasta el extceaio de
r cer aserurar y aSrrcr loe une soscriben,
11 1 1 J i
ene en esta pociaeion na prouuciuo mii j-w
ses resuit-a-io? y na opeio ia tuujeiy,
.(nrn or:. ilfi.ni.R stto. Que ee f.n
conseguido cen su empleo y propagacin ai
ertorroinio d la vi rusia que storrerizaba y
d'.ozmaba esta poblacin desde hace ios y
ocho meses. No vacile- -io ror ende los in-
scritos en cr.Diwsir -no 'en s:
le or rtiP-
,3 i
ie U p'As;"-
i al r-s5
i.vl piecir.d"5 Instituto o
tambin po? :.c
s-r necesario
la da a tercer
uparior y pr!'-
ritle i todaa Iac detca T' d.v en la i-c.a, ir-
cluso k de Icndi'35, y rt c-sfi-d etie nanr.
'lado rair,r y ms res;; '-,-do, a&5& 1 e-
trfriao de haber cor.ccuUt; ls fc?'i0'
iai tn aovs? or cir,at-, a i-at
t
3otLte y vaia lu.ic- convenir pudie
don Santiago 3--i jo f-sn'do
ta p
Poa.-;- 17 de Maro de 15S9. i. laia
liouesDr. Cerchte Dr. ErvetnDr.
r d.
1 O,
O,
r
O
o
;ic desean vc?di?r 5 scUo
dsl dcscob
a; esta isla,
esta Imprenta informarn,
Paea gabineteras
S vende casi mitad de valor, una m
quina trituradora, de piedra mentida para ca carreteras,
rreteras, carreteras, con su caldera y dems piezas, er.
muy bwn estado y ww martinete dt repuesto
21 que la interese puede dirigirse don Eo
bmt) rraV-, en eita ciudad.
PoCe. Febrero 17 de 1&)4.
Especico Salvador
DE JUAN SEREA TJRGELL
Con este especfico desaparecen ios bar barros
ros barros y la picazn que pvoaucen las erup
ciones en el cuerpo. el verdadero qui
ta-dolor. Se usa ea fricciones y se. apli
ea en ochenta casos distintos.
Vndese pn Juma -Das barrio de Hatr
puerco .".a.-a del inventor s lai-ente.
Msvo -i, IS9 A
i 4
M 1 1
f
CASA PINtT, MAFiGASSIN, Fundada en 18o2, fArii'o
CERIEQA1 nn Pft
LSirlg. WFa
POR NUBVOS TH 'CE-:iM MIV.N I US l'r:KH!(iaUM.U)US
Especialidad de Instrcmentos de Medicina j de Ciruga
Tubos pezoneras coicnones sacus ue gas -ndajes
almohadoKes inyectores orinales pesarios, etc.
ARTCULOS PARA FARMACIA Y QUMICA.
ESPECIALIDAD DE VEJG2S DE CftUTCHU
PARA FUMADJRES.
Se enan los cil&'ogct franco.
E. PUJALET, Suc"
34, ru Turbigo, PARIS
f Auriga : aiix lilas, cerca, de pakis.
?rtiJU7lMtfTiM1tf r lili iV IM i1 iriP11
8. Itgrin
producto QUt
mintinJo hit:
bogi da nueitroi
y t'trrpre au-
tndo dado lutr
i f'7?cc'oi4l!. cornane tx,'i'r
nuattrit mar;in IZJI. FJT.
7
s I
I
Las nicas Verdaderas Pastillas de
son las
PASTILLAS VICHY-TAT
Que se venden en Cajas Metalcas salladas
EXJASE LA MARCA DEL ESTADO
TEMPORADA DE BAOS
Deode el 15 de Maio el 30 de Setiembre.
3 fc ca m
i m
JABON
et
POLVOS AHB0Z
O Vi 'a W
Deposites en todas las irrmcipalea farmacia
j Drogueras.
w
sr
ESPAA & PUERTO-RICC
:o BILBAO o:
V ATORES CORREOS lSPAOl.
UBA, SANTO DOM i:GO
Y PUfTO-KICO
SOBBINO.S DE HERTiERA
HABANA
IEY-YORK & PfiKTO-ItICO S. S. V
w c x k
QALVESTON & WEST-INDIKS
S. S. CO.
SNTEE GALVEaTON, (TEXAS) y PT-
MSC4EAVE OOSF
WEST INDIES S. S. LINE f
H ALIFA X
Vapor ocstebo A VIL I
REPRESENTAN! S
DEl
3GAID CF UNDEItVV lil
NEW-TOKE
VENTA DE PROVIBI-
i a ? y
!r:
3AN ANTONIO H
Moca, Pueto-vi,
AUSUBO! AUSt
I
Vigas de 4 x 5, 4 x f) y x 10
? x 3. Kfetant'i de auubc -i;
ra.;.
ic l
renrai de
1UA, lili. LLs O. UUK tii--
r'fc psry '.ousrucciii.
Lr. P. IV-.Ka
'c:
HACFNDAOO Di: CAI
A,
ur ir
DSLANQRSN1EB
DS PARIS
. .-V -r- r. r". Vj
j j; : j m
RESFBliDOS, EEOMQITIS, C4TIHS0S W
j iil IrrUtcitutt dt' tcht t dt t iarggtta. &
. ir c. H cor R'mhrni T
. 1 Asi5eml da Hd:c!r.E de Fraci
I52 I 'l II 11 II f 11 iIARARP I rNiTIVn PFCTflRAi"
Jl : m
V i PARIS-l3.?.Tnsv-pAR,s M ft
i.Ur,ci? o c Jt;sf.s J i DE Fap.is a DELANCR2NJER I Br.-.n.jnUis I 1 TI Tj. l RTlZHi Lj.T.P 1i
L To., d reriu.il. nM fciaMms:- g PARI3 C,que;uche 1 raki tt AiiS j VWVAa W
- 8. itf.CKu!e!osOJ'iae vivienn- del Pecho I T4l I R KI T ACi 0 ?l L il lJ S A U f5 Q
P-'-rv -F;.-3 Farmacia. v-J
Pttlftff"t-
J' gH Ipa 4 E? g i- as R
$ MlOO con i-AI ablOaarMaO de DdG8l0 i i
np MmM Ite &
y
ar:u
"i ia
Mr. CHSVSXE.1,
EL VIJO con Extracto de Kigrado de acalao,
F,nui-c;u;ico i''' i' '. fii Pars, .i;:c-i
prepara-. -.vnc aloo!io::ca-;. K- vi,:o-i u a pe- j;a- n;v.i i-?,...:i..1'-.- n.. i;,-;
s- .portar la sa-lai;.-:- i Su ofecd. ci-n.o o; -i-i Aceirs ue i ja do de Bac
iao, e- -ol'Or .;::) co:ta a Escroiia. Raquitismo, la Anemia. Clorosis
Bronquitis y to :a as Euierraeaaaes del Pe. lio
TO GENEn.AL
21, Fauboury mmm
- A R 1 S
I ktAisstJiaiL
o sr i
PRINCIPALES FARMACIAS
y Drogueras
del jvd ia. indo
iza ai irn:
.en. ao-
w-, Co:::..uai.i.
.ii:ti -i::.-.
1 Ci VINO co i Eitr.
i -ios!ru "tor u
r al apetila. i
i Is- a
TISIS itKjn.-ar.
Lv CREOSOTA de HAYA pa-
u'' iUuuuye 1 ex u,vt
acto .e Ku ado ue Baciian r-..-..
e iv:nea;o ...r exceknela, contra la ..i,.. i;r
-OLLT N
enviado a
.i-co. de vino U
M.
Ci):
c rev.
Veamn.s, dijo G-.iret-'ot.
Ete t, el vino que mas me iTWa,
Chient abriendo nu poco cap-i, y
q ie ha i io iDr.s t.irde posible salid:-! de Me?id r. f ei:te dr rcejor del pne.lo, y
puso gra cuid-ido eu qu coda? Ihs peisou? oae Moiiforeau se detendra en l.
de su comitivas entrasen con el en 1a espesa
jo : ra del bosque para dejar pasar el rayor ca
s
i
"iT'rarse
3
paarei
LA DAMA
a vos, ; lor de! so!, ievabau un caballo cargado de
provisiones v pudieron or esta r ircunstin-
! Oh! exclam Goreoilor viendo el fraseo ca satisfacer el hambre sin pedir auxilo a
; y la pierna del amo, v illardeudr-se enn nadie
I t7?'!,'U:rf "bre SU C,h;!M!!;r-i la hi' : Entretanto pa.0 Bassv largo,
i MTr'fnS 0,! Peto Bassy corno pu.de supncer.e, iba
; en un arrebato de a feena levant o nrnn. o ,rJ .,.,o.-..k,
... v.i'.f. vuu i" une u..- leiiiiiiMr a
...... ...
i .is ea;., -ctoco una
cus le aceta pafHba S
vi-to una ntera conduciaa por paisanos
escoltada por a'' idas re soca? a caballo.
v
Y no era desconcertado este clcaln, por
que a las cuatro de la tarde vio parar un to torreo
rreo torreo a la puerto de la hc-teria
Media hora despus lleg la caravana.
C 'ffipou ise t5-t de citt-" t r ..naj!
principales, el conde, la conde.-a. K-tnigc y
Gcitrudis, y de ocho persona.1 secundario
que llevaban la litera y que se relevaban c--da
cinco h g iss
El cerreo llevaba el empleo de preparar
los relevo?. V Como f-)-rpa t-.a .n-TJa.
Uvspi;e .!iei".n a ; b -il j
v GLitrudis
Diana mii-o;ra ve-z con atencin
par r es
D;ara. Krmigio
a todas
, pero en qu-1 momento a llam
cr.de y se vio oWs ida a acercarse a'la lite
ra.
C:u:tr-i de ios
-e colocaren a
Bueno, .1
CAPIll'LO LX1X
iH'Npr -r. rnA ta pk
. i- V t
'.'NA
i y a dr-redi a 1 a- viilrieras de todis
tatema UajUlCil. IA JT.-t 1.. .l. A.- Tk tA n J.,,;.,.) J .Ir n m vn- ,nri.r,-.m ...-.p.,!
QU"C COU SliaVeS rt- nnti',.iui muj nltifoj a-itLf .'.r.-.,-4.... -.-'(le VnV-.r. J.nn'inP vrr.sf 4 inne-r j.t ,-.,- ti
WZ KS. : .4 i. r: l J; 1 ,intri.h- lion't.i.U..- 5 .1
c.-u tueiuu :e que iiaa ie preceina, puso ; "' iuuos ia suuu itu ti
v .-v v v uv.lt 1
im'i 'i; i entrado t u
fANTS PE KSTA HISTuniA, A I K N Fs F!.
I KC rOH HA I'EUPIl" I'F. VISTA .KCf.
KASTAVTE TIF. M !'
i
JutauKT.e. resivrdi el gastn, iba a;
busc.'ros al convento cisul-i o vi salir; es'
egn por a-gu tiempo sm decir nada, por i
no temrromfterui". pero ahra que estamos!
S-"C-V. a no hy cu:dado qu t."l crguli;;
vet al de-DKio lo qu- hN is e;-r'. quoci i ;
Y vos, e'"r C'hic t. hnlei- er cordado
Era la primera vc
viieltn
convento.
rAPLTU LXX
que G orer. rl
....
(lil su (TniVlirli'in h-jhti ... t
w : dos siempre qne neeaoa a sieana eminencia. yriu, priacipaies entraron suce
a Q de divisar a lo lejos la p-qnta carava "imtijte en la bosteris: Diana se qued la
ua eu cuyo sg iimi;-nto iba. Alas, i entra sus 1 "'1'' y Basy crey ob-ervar que miraba
j esperanzas, le faltaron de improviso trolas COD :qt:ietud a todas partes ta obser
j la.- noticias: los viajeros a quienes encostra -1 v&c; le inspir la idea de descubrirse, pero
I ba no haban visto a nadie, v al llagar a las i tuvo "a!or para contenerse y ro coa: ter una
1 primeras casas de la Fieeh a se convenci del imprudencia que podia perderles.
j que Diana v su marido en vez de ir delante Ep-rba quic por lt ch saldra Rmi
se haban qnedsdo btras.
pa i s nos encendieron tea s y
la ios del camino.
Lfj Vii mumn 1.,,,
b-e'c atreahdu les pormenores de e-ta mor morena
ena morena no p.ca haberlo h:-ch ) ciej r
Y v;l viendo a su mesen, en-i su cabi cabillo
llo cabillo y ech acdtr detr4s de ia com;tiv
i a no era p,o!e erra," el camino penl-r
de vi-fa a los viaiero. r.n.. !,-.. -i.
r, c:arame:.te dnde iban
t.T"e&U no d-Ve Diana se H'r
tase le el ua momento 1
r"-w'" r1311-" iuvema.iero fervan im u
. ... v r
i':e. cemntanos
sa"'t.
F. I. VI S J F,
la
Creo que nos adlame m-uf uam- nte
iOu llevrti- fibi, ft rV-r Chico
fraile, muv eargado pareoi--.
rjaedo a lo dos amigos entrar en
hostera del Cuerno de la Abundancio
adonde t'hitot cumn a. id-i ?-i llr-.-U i
jama- si frM. m-o con intenciona cuva Etocce e acord del bosqaecilo que
gravedad --e h lUaba .te muv lejos de 0pe- i nsba centrado en el camino, y conoci la
ehar. volvamos l fi.-,r d If.vArn ; causa de los relinchos de su caballo, que sin
sigue con su litera el camino de Meri'dcr a du ha ,'ia .!fateaJo o lernas ai pasar
Pars, y a Bussy que sali de Argers con
uim de toninr el mismo camino.
No olamei-to es fiel a quien lleva un
buen cabido alcirzr alas personas ne
. J t -1 : 3 J i
'' a p'f, -'no qu c-"rre e neeo ue a lelia ai.tse. cccsi'K-rai.uo que ptxiia len r eco ; T
-i iaa oe va:erse ce ?u vigor y que le imp-or
gio, o Diana se ornara a algn balcn; con
esta esperanza, cuando oscureci, e emboz
en la capa y se puso de cer-tinda en la calle.
a i:-? nuce
As e.-p-r hasta la;
i ueve
jo ti tari s. A-i sucvdi a us-v.
. ,i. i i
.-,-.-5 sano ti corito.
-r 4 Cinco minutos despnes se acercaron
uiuum. k..-.ii.uu ue u.-re j hombres a la puerta, cuatro de
en el peor me-on de H calle, y despe de i r0E t3 ja v, te:l.
CMuauo ue que a u carwiio naaa le H.du diio H-v -. .4
- ... .. i I ts lio
b-r; ui a excelente 'd
ocho
entra
Es una puma de gu:,o, qi
;ifUl mge'tad, dlj-. el giSe i. .:
jemos PsadA.
Querido ft flor Cucct' exc
j v en el otro brszu
i.-3
la
robado
cerne
or
da.
s ltimos dias de Mayo v el ca
era granoe, pnoc'paiment.
A- fu opi-1 el s, ir de
t K3 mi.tr rr 1 n r-- .-i f c 1 1 C i -1 i f Ca S Se
........ ujao illcl M u s LUl-UiO. se Tfin rura i1r .--.K 3 Ki l ;
. ; i ... Vj03'i ..tu r
fonoreiM dada ce rcultsrse uetran
nrifr-ician
v kxur uei rt.:-i. .1.. r t ui i i ... j
de venenos Pr..7tn; uiuiruaa
fj;rio -v 'rtrudis ?e manifestaba, re re-noClUC"
noClUC" re-noClUC" de CU0' .r -jr decir, Ra Ra-nr'Si
nr'Si Ra-nr'Si mUy Dat3vo y Gertrudis re
caua de fiquel reseutimieLto era f r
! a rtradis desde que Dian
eorrespondiA al -m-r dr- B -,v n
Caminaba, pues, ia comitiv 'n
Pntandc, otro ceado,, canudo
j les segua a io lejos, pt a
Piala con lXZ
' ios criados Pn n..., ,- : c "c "amar
l S--iot IInnor.
esas hi-Hs
iranio ncer alto en un bo,uuecnlo qn-en ; tek, que servia de cort.r. p.rccen d abento d-ia tierra reinUne
amo ci ira s;e ; vcntr.arou a un lado du e.ciiuo, y c ,mo de i Lo que determin a ussy i elegir el peor I cruzaba el espacio cariosa y r-rfumda
seaba que el duque de Anioa co supiese aino mesn fu el hahor nhrreA ,-,r .' r o nta,. -oi; io i J A
w i v wv mss vum v v I mvi eutiv a c ij 4 f M "t A.
qn-
t-i soi ido
y vibrante, q Ja
ca'le de G.-enel
squ?l silbato Pra t r
auguro a-i a tierra rt-invri. ,t
primera.
s. r -auo
de I. casa v n mi. a otro
v a ramalea
t
nvetrj-H on onesi-ar nerros d- p- -bos
rdcmaUe y halcones bravi- -indo
de aquel silbato se e-tremeci,-rres
su perrera, los caballos
uenz y los halcones en sus porf '-Kemgio
Kemgio '-Kemgio -o reconoci al in-ta"
se estremeci y mir al joven, e
una sea afirmativa.
despus pas por su izquierda x
vez bi3a:
- El es
(li eso? pregunt Moa-":,
o huH. seora?
- A m1 nad;e.
Si Mi, h pasada una sombra
'io. y h- una voz.
- Eva voz. dijo Diana, e- la -.
rniSo'?4 tk"nei3 ccl tambin del
Qi7? perJ. me i? ta cir habla"
que ai me distrajo.
4i Vt cmbA!,fio, cvas. .p e r:
m c lf d1 aUte del r co 'de. :
PHWxrtrudu acudiendo ai
- Por qu ?
- Por dos t 2-nes.
- I Y cu41-s s.-.n ?
- L primea, r0rqUe s pned, ;.
youo uo1nter-een8U,ra .rcund
viada, porque se pueden decir c c-interesa
interesa c-interesa demasiado.
f ft J .V Pecie eran 'a c-
-for Kemigio acaba de decir a a
r f Quiero s; brlo.
tercera p.-'
f
|