ANO V.
PONCE, PUERTO-RICO, VIERNES 14 DE JUNIO DE ife
NUM. 109(3
. y. '- 1.
i
I
ir
DIRECTORIO COMERCIAL
i.
1 I
n Y
Tirnlriii ni 1 I ril taui
m m ra y
3
i.- JSi.it
I
i
I
NU: POR fl
SI
i
o
o
o
o
Su semblante lo demuestra: est usted triste, demacrada y su
mirada carece dr la viveza que indica una buena s!ui. Si 3es?a us
ted mejorar sensiblemente, tener buen apetito y digestiones fcile?; 'o--
mir tranquilamente y q-e sus nervios no la ir o este n; cu r pUr 'in x
contrariedades el precep;o mensual de la naturaleza;- no sufrir jarr- V
de la matrz y, en una pa'ab-a, po-ler llena? satif.cci.-'n s deberes V
de espora y madre, use us'ed" cpn entera confianza j V
LASPILDOEASTOCOLOGICAS ft&Eft
que son el mejor remedio conocido para todas lis f nf-rmrrJades de la
mujer. 1 O
Se venden en tods las farmacias O
V. fianeseau
16 PLAZA DE LAS DELICIAS 16
Brillantes y esmeraldas
Perlas y Zafiros
. IBipazaletes, imperdibles9paii imperdibles9paii-0
0 imperdibles9paii-0 tallas fijos, sortijas, botona botona-aliaras
aliaras botona-aliaras y alffleres para corbata
.18 Ik repeticiones j cromme
r5 Meije de jof y le ace
rpara emira
"Leontinas y leopoldinas. Jemelos para teatros
artculos de fantasa, adornos para sala y comedor
Finsimas maletas de piel de Rusia, necsaires de viaje para
seoras y caballeros, preciosos .centros para aa, de metal blanco
y cristal de colores; Bouquet de metal bia ac y flore3; esqui esquineras
neras esquineras porta-album3 y jugueteros de varias clases; coleccin com completa
pleta completa en estuches de costura; Variado surtido e a estuches de per perfumera;
fumera; perfumera; Jardineras y tiestos para ores, surtido completo en ores
artificiales. Novedad en albums para retratos. J uegos de lavama lavamanos
nos lavamanos y muebles de Viena, Vajillas de porcelana fina. Servicios para
caf de varias ca ses. Ultima creacin de pasadores para el pelo
y cinturones plateados, dorados, y oxidados.
-tAltffPA&S D .CSISTt U 2 3 V 4
Marzo 4 de 1893. 3 m. 3 v.p.s.
I. BASSEDAS
Con profundo conocimiento del pas, donde he vivido largos aos, y
dlas costumbres de la juventud pucrto-rlquea ; con la circunstancia de
residir hoy en Barcelona, donde tengo mi casa y mi familia, creo estar en
condiciones de atender, vigilar y dirigir los estudiantes que desde aqu
acuden buscar instruccin secundaria y universitaria en a.quella ciudad y
en so provincia, mediante un mdico y acepta! 1; estipendio
Me ofrezco, pues, los padres de familia que, deseen utilizar mis se?
vicios. En mi tendrn' los jvenes un amigo, que les cuide y les observe
que les estimuie y les anime, que les acompae con solicitud y qsc le
ofrezca atenciones afectuosas del hogar domstico.
Los que quieran obtener ms mplios 'detaiv pueden pedirlos y s
los enviar en el acto,
Domicilio: Ronda San Pedro 41. 1? BAHCELOVA.
Curan las Fiebres.
En la nj'ij-or parte ele loa ia?ca 1: y
bresque prevalecen eu ciertas ttaci.jr.
del ao.
T,Ar rrDORVS DE VIDA DHL "3;
110 3 5 v j el i-c!Vii3 .o ma-s eejuro y c i-..
ai les c o ti i i) ras
Oe Tena en tods las Drogueras.
The Sydney Ross Ce, New Ycr
Lo que deseen figurar en esta seccin, aboTia-'-.,
o clvs 8t.sx&uilef-f mernpfe u& su anuncio
no j -.e DE TJJK Ii2-'EAt, el ttcem 94 ptioata
f ? rci?n-ilme?e.
harina
- KqS AiM BT RO N (-i Comisionista
. ... .;taor.
i Jt-LIPE AI LLA NT Agente .Jena-y-;
' rore?i,;o de ltncfeas, cargis y biar biar-.i.
.i. biar-.i. cauTje Plya le Foice."
CIUDAD.
ARTURO APCKTK V JDUIGUSZ. -f
cj. er.ir.V, ;jo:-.vv,.--:
T. IT "'-. i"; v ,.s i r t-
UULra
V
DE JUAN SERTiA URGELL
Con pt. : pacfico deeapareccM lo ; r r-ro
ro r-ro y la pieszrj qu po-n?en' H,s ornp
co" i err pi. E o! v-da ero qni-tp-'oi
r. S.- usa en frcciot.es y se np;i np;i-,a
,a np;i-,a ochsLta ''asns di.it t N
Ve idee e eu J inca-Das -b riio de Hato
p-ie'o ".wa l inventar s la'iett.
VI t- y 4, 1S95 A
. ojojai
Se deea tornar en arrenda arrendamiento
miento arrendamiento una propiedad.de paste,
cercana la poblacin y suficien suficiente
te suficiente para mantener todo el ao' 50
GO cabezas d ganado vacuno.
Informarn, plaza del Merca Mercado.
do. Mercado. AFFANT HERMS.
11-15 alt.
'1 r-v r
Lita is C
U u b
a la ageiacm
del que suscriba, Playa de esta Ci
dad nay 61.1?; Lene ft de los efectos si
luientes c. ?enie nr-co mdicos:
E3 Kl; G1AN
epuraiivocle ia
TONICO NERVINO Y
CORROBORANTE.
A todos los que sufran de tan penosa enfermedad recomendamos
la lectura del siguiente testimonio : O
wra. u(-uii 1 jwm, ue va 1 orK. juuy
Sres, mios: lie usado su preparacin Emul Emulsin
sin Emulsin le Scott de aceite de hgado de bacalao con
hipofosQtos de cal y de sosa en dos casos que mo
lian dado excelentes resultados; uno era de
bronquitis capilar y otro de asma bronquial
cuyos parasismos eran sumamente dolorosos.
Los efectos del preparado en ambas enfermeda enfermedades
des enfermedades lian sido eficaces. Soy de Uds. S. S. y amitro,
Ldo. JOS RAMN LUNALB, Miembro del
Juro Mdico de Santo Domingo y Mdico de los
Asilos de Beneficencia y Manicomios. Calle de
Snchez No. 23. Sajato Domingo, R. D."
L.a Emulsin de Scott sana toda irri irri-ccii'n.
ccii'n. irri-ccii'n. de la Garganta y los Pulmones,
l.sie -preparado es conocido des.de hace
mas de veinte anos y altamente aprecia apreciado
do apreciado umversalmente por los Seores M Mdicos
dicos Mdicos como la medicina mas racional
perfecta y eficaz que se conoce para el
enfermedades rmr so. mnnifiecf nn rnr
lidad .extenuacin, -nerdda de fuerzas. &e. T.ns rimnanpntpo lo
- 7 X 7 w w u kVO NA W A W
c:
son aceite de hgado do bacalao, hecho dig-eribl, asimilable y leil de
tomar que fortalece y robustece; y los hipofosfitos de cal y sosa que
son grandes tnicos para el cerebro, los nervios y los huesos. El
conjunto por consiguiente no tiene igual para curar el Raquitismo
y otras enfermedades de la infancia, la Tisis, Escrfula, Anemia,
Reumatismo Crnico y'toda forma de extenuacin debilidad.
De venta en las Boticas. Rebsense las imitaciones. r
Scott y Bowne, Qumicos, Nueva York.
JLlUKUG
tratamiento de tum.
ni h 3
M I I J1 &
Ion de Scott
isngre
)5
I
McohohoJiav lm 2 rkbtlla
Gaamp&gns especial $12 derna
Vino Moscatel Eapaol.
MQ cat Corso,
Burdeos legtimo
Corso de mesa.
Cernea esauisia L(wer Beer de J.
F. Betz de Phifoklpkia en botellas y
nidias botellas.
Jalea de GiAayaha -Los
artculos enumerados son. de
superior '"dlidad- no admiteN
competencia: vista hace- f.
, Ponce Agosto 2 de i894.
F. TV. Protn
1 LOS MIS
DonArstide3 Rivera, ofrece
sus amigos y relacionado su
cmoda y espaciosa ca-a situada
en el 353 Oeste, calle 15
New-York
Mayo 8 de 1895 2 m: 2 s
FBLIX CAMBRELEN
Ataca y
echa todos
los humores.
curalaserup-
, ciones cuta-
neas, de devuelve
vuelve devuelve la
'vitalidad per
dida, y eli elimina
mina elimina todo
germen de
enfermedad.
A miellnc! iiip narloion r a inri ierpet ir
debilidad general otra dolencia
engendrada de sangre impura, debe deberan
ran deberan tomar la Zarzaparrilla del Ir.
Ayer. Da fuerzas los dbiles y en
general reconstruye el sistema.. Por
vu medio los alimentos nutren el
cuerpo, y se goza de un sueo repa reparador
rador reparador y de las dulzuras de la vida.
PRIMER, PREMIO
E.V LA
Exposicin Universal de Chicago ds1 893.
Preparada por el Ir. J. C. Ayer y Cj.,
lowell, Mass., E. U. A.
Supngase en guardia eontra Imitacio Imitaciones
nes Imitaciones baratas. El nombre de "Ayer's Sar Sar-saparilla"
saparilla" Sar-saparilla" figura en la envoltura, y est
vaciado en el cristal de cada una de nuestra
botellas.
CERVANTES
DRUI 1 FMUS BSPAIBS
SNTRB LA HABAIA Y VARIOS PUERTOS DE LA. ISLA
OS ESCALAS EN ST0-D0MING0 Y HAITI
de los Sres. Sobrinos de Herrera
d-i5ida dotj las tres espedicioass mensuales qne venan pratcando sus dhrer dhrer-os
os dhrer-os vpors, las que nos ocupan harn sus salidas de a Habana el 10 y 20 de cada mes,
osando en-nuestro paerto ios iisc 23 h. la vsnida y 25 y 5 eiaiente su regreso
rui i ba erarlo me sicas.
La JSppre.a se reserva 1 derecho 8 alterar las fechas de salidas y su primer escala
i i-c h08, e raforxae su o-iila postal a ei Q-obisruo aistudoBo en lo dems a bus
Tarifa de pasajes.
fia Haban&j Mu-. v:t5i- libara y Baracoa
j Mayages.
t Agaadilla
San Juan
.
1! 2 3
..55 10 30 mo
,. 45 30 20
.21 12 7
tr ? ip
- 7 5.25 3.50
-3 &
6 50
-13 9.75
c.
-Para el conv9nio de fletea y cualquier otro informe, se entendern los cargados
s reates que suscriben en lo concerniente este puerto.
lf EXPEDICION
Llegada (Salpja
LlftgacU Salida
CENTRO GENERAL
DE PUBLICACIONES.
-"JutisL alsa admite TnseH pelones toda
cas de obras por entregas, y tambin
peridicos ilustrados y de modas, encargn encargndose
dose encargndose igualmente de comisiones pertenecien pertenecientes
tes pertenecientes al ramo; y de completar cualesquiera
ibras que se bailaren truncas: pudieado los
seores que se ecuentren en dicho caso,
pasar una nota del lo cuaderno que
insieren recio do.
Entre los peridicos ilustrados que estf
Centro reparte, gura.
LA ILUSTRACION ARTISTICA
vi'us por la b&lkaa de su3 grabados !os m m-40
40 m-40 efe qas sale de Barcelona, so'fk)
8r, i f c-o z y lo'- otgui'.eo tega'oa ou; h
3" i.:i'f3 iHVStt'.'t ; i 5'--Vf?d-':0 .-'
liaban.
- 11
Jbara. 12
Baracoa 13
Santiago de Cuba..... 14
ccrt-&u Prmce ...... ..... 15
Puerto-Plata...... 16
Vayagez..
Iguaoilla .,
.13 19
ia
20
10
11
12
13
14
15
16
19
19
20
San Juan .............. ......
Aguadilla...... .... ....... 24
Mayaez .................... 24
PONCE 25
Puerto-Plata 27
Port-au-Prinee 28
Santiago de Cuba.... ......... 29
Baracoa.... ......... ......... 30
Gibara... 2
Nuevitas... ..IT...... .... 3
Habana 4
23
24
25
27
28
sa
30-
2
4
2 EXPEDICION
abana .......... ........
'fue vitas...... ...... ........
libara. ........... ..........
baracoa. ... .... ........ ...
santiago de Cuba. ...........
Vnt-Dojningo...... ........
UNCE
aya.01.... ...... ...
Tuadilia
Joan ...... .....
Llegada Salida
20
21 22
21 22
"23 23
24 24
27 27
28 28
' 2S 29
22 29
30 1 4
8au Juan...... ..
AguadiUa.... ....
Mayagoz ...... .,
PONCE
San-.o-Dotaingo
Santiago de Cuba.
Baracoa...... ....
Gibara
Habana.
Llegada Salida
3
4
4 4
5 5
6 7
8 10
10 11
11 12
12
14
Pritze, TiUndt & Co.
" l (Drreo de .Ultramar
3 9
. Peridico poltico y de noticias
Se publica en Madrid los das 8, 17 y 23 de cada raes.
Precios de suscripcin en Puerto R:c :
Ao ... G pesos.
Semestre 3 id.
Trimestre 1-50.
Agente general en San Juan, don Bernardino. Sannj urjo
Vidal P.
(Granni tica
INGLESA ALEMANA
Se desea comprar una, uuda, que
sea completa y se encuentre en buen
estado- Dirigirse esta imprenta
FONDA "LA BALEAR"
EN LA VILLA DS ADJDNTA8
Habitaciones ventiladas; mesa selecta
Los que deseen venir a atemperar en esa
delicioso clima, debern avisar con och1
Hf d anticip'1''" 4
Agniar, Sfiragmisa Da.
erven la Isla los pedidos que se le hagan de papel, sobres, libro?
en blanco y toda clase de artculos doestr torio. 44 S remite'
muestras solicitud."
m P. R.. Ran Juan. Febrero 2 di IPO-J
Repartidor de programi?,
quelas de bail- dem mortuor ,m,
hojas sueltas eto. etc mdcj
precios. Po- ce
;S.l I)!! COCHES Becerra
' Ai BONITO, P. R.
1
iZ -V" Vi'.?-' f v v v- V
MARINA 6. LUNA 1.
El dueo da fta tt'go y a-- it 5o
,o y i -rio as liiy 1 es r:;-- : L
pa, 'e fluT; ha inst ;;a-3 su? ;r,?;:.i
3n la Unt j i con eabid r..: :i--i i
cea te tfOS'- y en uiejor ej jl:o:o
tw aij. aaix- E-a lo te :a
Hay habita.-. ones Ciea-sa y '.loss '.loss-iac5
iac5 '.loss-iac5 uh pero .. hita 8; Us tiv j
les para ocii- onifetsi con atar-.to i-:
u m -itrarioi; ctatr" Via's de da-
caneo; e.p e;.--i! 10? au -io la -ItiCl v
tioio todas hora del v? .a 7 i a la soh-;
ana cantr.a prr.vit U' le b ie v'.-,?h y
c res ; cocina a-eo y pront d en f tti tti-jo,
jo, tti-jo, ei r7al ce Sa ift ; nn c- :ad ra ia a ia ia-ro
ro ia-ro y un sereno ; ptitg el Hotel prman prman-dempre
dempre prman-dempre abierto todoi horas de la noch.
cosa que los tr-ioseuate no tengan demo demora
ra demora alguna en su alojamiento: ai efecto b y
naWitac oaea p eparalas.
A- paes, 00 dudan o merecer como
iompre el tavor del pblico genera,
tm'gc y coroeidos de dect'o y faera U
la isla en partictlar, tecg) i honor dt p
oerme las rdeaea de t xi -ks cfrec'adole cfrec'adole-ddria
ddria cfrec'adole-ddria complacidos en cnanto pasda serle
til
Sa ateato serviior, JUAN BOIX.
Ponce Mrzo 9 Je 1S95. lm alt.
y
o,e
i u ;
1. t --!
b 1 1 i
OIC'-C' iiCft,
-7 v '! L is
Vir j o.lt'peiidieatemeute entre Ponce y Capital, sin cambio
1 coebr-s.
Agentes: En Ponce don Luis' Casis, Plaza T el icias.
Eti la CapitaU Sres. P. Noell-y Cf, frente I a Mallor Mallorquna
A los agricli ores
Lle' ja riiiijra rincaa do loa
abonos mmeralea dj.- fbrcA ea
&Z 1 .' 'r!
f.it
-L- ra ; vr,!
" 'Jtv.
jS Procurador IPasarell
h tras!adidos dpacha i la calle dr
I AI i A
l unaraon y bomp.
SE HACEN PRESTAMOS bajo tipos deinters v segn
convenio obre Muebles, Carruajes coa sus caballeras, brillantes y
otra prendas de valor. que nasou do $100.
SE VENDEN vana partidas to RON VIEJO de varias marcas
a
v de 2 anoiJ a 1ih7. d vift7. n. .dO. 40 'v ;0 r.t.q. rnflla rraratitizado.
BRANDY f rane marca S. CH ESTAN D Y C? e detalla
50 cts. botella y por caja $5.50 precio de cost.
, SE VENDEN tda clase do prendas y objetos.
3
10 dA 1RU
" Por tener qne a a sentarle sutlaeflo, se vende una majmj
nsditin le Utuado y contigua dicha Ciudad. Consta dy
Ky como 14 16 sembradas de caf, pltano y guineo: y
y monte, propias para el cultivo de caf; como &3 V0 d
unas SO do.v-ga, donde m cobecha tabaco tan bueno eps
tfHtao ciUMa lniifiiir2-; Inflar Aiah tierra treaout
tho de mL de 30 vara prpio'para la rcUtxx;irtn'
cente constrocciu donde ptle habitar nn
uIo dista tres taiiatofla poU"
2nIa cme-o 17 lo que pone c
Hr.rLPQ loa nftiifina
(? ifmlenta dd'. I bcoV
- v
2
i. a isemocracia
La Democracia
Director: MARIANO ABRIL
Administrador Gerente:
QUINTN N. SANJURJO
Ponce, 14 de Junio de 1895
DIRECTORIO
DEL PARTIDO
Autonomista
Puertorriqueo
SECEE TARTA
Acordado por el Directorio del
Partido Autonomista Puertorri
queo que se verifique la peMn
ordinaria semestral ae ia e-0-anin
en 29 de Junio corriente,
fin la villa de ArecibcT, se convo
ca los s ores Del gado? para
su concurrencia a dicho acto.
San Juan,P. R Junio 6 de 1895
. El Secretario general,
L. Snchez Morales
DESDE MADRID
Mayo 23 de 1895,
Van mis primeras cuartillas para
aquellos lectores de Puerto-Jco
quienes el afecto y la gratitud me li ligan
gan ligan de consuno. Qera la suerte
qne estas cartas iuas encuentren
ali, en los hog res de la dulce pa
tria, calor de juventud y de entu entusiasmo:
siasmo: entusiasmo: que se laa ka cou amor, qut
se disculpen aus deficiencias, y que
alguna vaz conquisten fraternaie
adhesiones, gratas siempre al cora
zon de los ausentes.
Sern eliasr algo as como un ca caleidoscopio
leidoscopio caleidoscopio en que las noticias pasan
con rapidez vertiginosa, la manera
con que pasan y se suceden los acn
tecimientos en una sociedad conti continuamente
nuamente continuamente mvil, que huya de todo
quietismo y busca el perpetuo vai vaivn
vn vaivn de las tempestades cou el ansia
de dilatar su espritu en atmsferas
de fuego.
No slo en derredor de la poltica
han de flotar mis ideas, aunque la
poltica ser de seguro su principal
objetivo: las artes y las letras, qub
tienen cultivadores insignes en Ma
drid, traeiu las puntas de mi pm
ma tintas suaves, que templen el a
pero v gor del anatema y atenen lo
""amargos tonos de la imprea6a y'dei
apstrofo.
Hablat de todo: desde ia seeio.
augusta en que se discuten y se "Vo
tan las leyes, hasta el cx-reuo teatrai
en que los mmoa se rt goc j u y se
esparcen; desdo el crimen quo r ug
na y horroriza hasta ti uuno -qu.
alegra y encanta; Uede ia coiizOtOo
de los valores en la b-usa hasta lo
oserseos y las gracias de la manle
na en la jria poputar.
Y de tal guisa, en am'gable y sen
rj.tic con ios aui gus que drje
n mi ribe&n de Aia-io- lea iue
uanto ocurre en iipt. en ia Jj
paa de .Europa pouioudo por u
lauta dos cj&ab a ue iludo yo p
retine culto, i jaaUcu y la. vad.
Caro es que ios asumo insuma,
que con ia nsula se reiaoioaeu
me atraern con mayor fuerza y m.
ex giran mayor eepoio. Ma ulIij
loa de rtgiouaiiota se coL'uuden col
mis instintos de corrwtpoueai, y eu it
amplia informacin que inicio Bj
ritiquen tiene el primer pueato ade adelante.
lante. adelante. Pasaron aqu laa elecciones run
cipales. TJu duelo muerte. C Cnovas
novas Cnovas y Siivela, en lid reiua, se ai
putabn palmo palmo el consisto
rio de Madrid Pero Cnovas es e
poder, y el poder trinofa siempre o
E-pha. Votaron tooslos muerto?
Hubo en ios comicios etMiudalo-
CMPAXu DE FlRHOCARRILES
DE VIA ESTRECHA
DE MAYAGUEZ
Se invita loa taaros propietarios d.
montea que te gan maderas de hortegn 6
xnorala, ce jbanaa, tachneloi y pimint
y deseen vei.der para que en el trrain
mss breve que t e po:ibe, presente a pro
posiciones por e torito al Consejo de Adm -nistracia
de la Coc t 4, par el saminib
tro de dicho materia!, xpreaandv: I? e. l i igar
gar igar de procedencia; 2 o puerto mas p-xi
mo de embarque, como, dato de rtf encia,
3? el precio de cada uoa de las dferentet
piezas puestas ea el mutile de Mayaeez
t. i uimu iuh uidio puoiuio eu que
A n l 1 : U 1
omprometerun entregar caiauna de la
Entidades, d laa ptezia sigaiente:
0. (ochocientos poat j) para telxraft
a biete metros d locg.tul medi y
nta y cinco centmetros de circun-
sean Jo cect netros de dimetrt
eataj nuere mi)) traviesas d
ei& de un metro treinta en
Me veinte cant-uotros y d.
de d'ce centmetros.'
j) mitro lineales, mi mi-vtcu.'dria
vtcu.'dria mi-vtcu.'dria qne no bj.
lado, 6 sea oche
y de longitud
prtunamente ai
ort
n D8JJ soore
larjo 4 d
atroces. r Se llev hafta sus timos
imites la burla. E fainete dl su
fragio a'ciuz acab idsima pj men mencin.
cin. mencin. ,Y e fermento de tantas pu
cida3e8 subi la cmara popular.
A-ijM las sev.cnes O Cno
vas, Si vela, Asprate, Sigasta
y Salmern. Este es in disputa
un orador elocuente. Su pa-aWa
v bra vces co rca en el amp io
hmicc-o. tronando pcb?e los erro
res del rgimen 'imperante. le es
cuch con iud.fartncia A la mitad
de su discurso, los escaos roj es estaban
taban estaban ya casi vacos Los padres del
pa gustan de otro gaero oratork'.
dai que se traduce en promesas d
privauza y en perspectivas de lucro.
Salmern, un puritano, un con
vencido, un apstol, choca con el
comn sentir y se aiala como un ana
core ta en el desierto de sus teoras.
Parecime un sublime manitico ds
iav.rtud y del deber. Le siguen unos
pocos hombres justo; le admiran las
muchedumbre? le repitan sus mis mismo
mo mismo adversarios. Y no llegar nun
ca fuudar su repblica; la repbli repblica
ca repblica leada por Plato a y fantaseada
por C telar.
Sgasta caatig los abusos del go gobierno
bierno gobierno con frase enrgica, incisiva,
conc.uyente. Y se nt-g, sin embir
go, que la mayora apoyase un vo
tu de censura. Es obra de patriotis
mn deca legalizar la nituac n eco eco-ttmica.
ttmica. eco-ttmica. aprobar los presupuestos, cum
ptir ti prtc)to coustitufyarw.1-' Mien
traseC rc6u.ua no crearemos djicul
tades al gabinete. Morulments el votj
de censura existe.
Puro convencionalismo. Con la
campaa de Cuba, se cubren hoy de delitos
litos delitos que tocan la esencia del siste
ma parlamentario Si de tal suerte se
faisea la base, que es la urna, 4 don
de ir el prestigio de la representa
ci a nacional?
Cnovas y Slvela se batieron bien,
calzando guantes de armios para
esgrimir el florete que dilascera las
carnes y se clava en el corazn. Ej Ej-tos
tos Ej-tos dos viejos conmilitones son ahora
irreconciliables enemigos. Romero
Robledo, manzana de ia discordia, se
encargar de mantener vivo el en
cono.
Sa.
Y del mortfero debate se deduce
que
Hoy como ayer, muana como hoy,
y siempre igual,
el sufragio libre, la tribuna Dflayen Dflayen-ce,
ce, Dflayen-ce, la opinin soberana, tou una
grandes mentiras en esta tierra, don
de se echa tierra. los atentados ms
atroces y a las ms pornogrficas
curpideces.
hulla est redemptio.
Ha muerto Isaac Peral.
Jji laurino cuy ipoteos3 Realiz,
oou aeiiruted trrebto, ei pubbu
ao Madrid, ce eu la tumoa lejua w
ko. poulutsuia ibrica, en ia capital de
A.euiauia, Ueepu de bufrir una
wperaciou cruout.
Kx.il i-j.onie el -j derecho, cor
tarme cterioa itjtus de la trente y
dj ktk utt jui, cub.iorou uua y otra
cuii la pti do u catKZj, y el iutre
euoi ao pudo ooicV vc al doa
tuzo.. tabioViuo .a bVe, y lo qu
atuo aer uaa giuria tm un cdavor
iei poalA ia txtiuordinritvs
C tari Videncias y iad puuoroaaa lutui
oioutta uei geaio. Aatee que aa aa-aie
aie aa-aie iogo sumergir uu bcco en, vi
ucuy, recorrer diutauciad bubmari
uf, asombrar al muuuo con loa pro
digius de bU laieuto y con las teine teine-4
4 teine-4 laudes de tu latrtpidtZ, rayana ea
t locura.
JLi quimrica ilusin de Julio Ver Ver-,if
,if Ver-,if paiwci tomar cuerpo en Cdiz, y
uu jluucUaS real, tripulado por sel
xp.oittUurea del abismo, surcaba in invisible
visible invisible las aguas de atlntico.
Fracas al cabo la heroica tentati
va. En torno del inveotor insigne
los obaicuios ce aglomeraban, los
celos rugan, y Peral sacnfi. su ca
rera, abndou las a tve, se cout-a-6
bus modestos trabajos de elcc
rjcista en instalaciones particulares
y adquiri la dolencia que le mata.
Yo escrib en el primar nmero de
Ion k nietrr 8 r'e a porttil, 'con tus
infcx d- g jia pra cambio de vi, cur cur-v,
v, cur-v, & y un toieTo proporcionado de
WigOuutaa para movimiento fe tiena ad admitir
mitir admitir proposiciones para bu adquisicin;
(fcbiendo dirirjirse por escrito, loa qua in
feresen vender, al oue fu'ribe. Mays Mays-kk,
kk, Mays-kk, Jan'o 1893 -El Director geren gerente
te gerente inte? ino L BRAVO
En el trayecto comprendido de la calle de
a Villa, frente al pasaje Ferr-n, al extremo
Sur de la calle de la Aurora de esta ciudad,
-e ha extraviado don Martirin Fu n ta
una libreta do cuentas que llevaba dentro
de un pequeo saco de cargar diriero.
Al que la entregue en esta redaccin se le
gratificar convenientemente. 14 15
Doctor V. SANTON!'
De la Facultad de Medicina de Par
OCULISTA. 1
Consultas : de 7 9 por la xca&ana y d
t 3 por la tarde.
ara Principal, nmero 10.
-
S veundle
Un magn fleo eatablccimitto de pulpera,
h'r' jdo y en lugtr cntrico.
scn calle del Vea esquina Isabel.
LEASE
La Democeacia. un elogio entusis entusistico
tico entusistico del hroe. Eatonce q'nin ha ha-bi
bi ha-bi de pftnsr que mi arribo las cor cortes
tes cortes espaolas coincidira cou el fia de
uaa f xistencia tan combatida y tan
triptf!
Prouto llegarn la cort los 7--f-pr
j .s de Peral. Li multitud que
re aclam un da cual :o se aclama
los Csares invictos, o'vidar su
pobe familia, ver pasar con desdn
i fretro mezquinen y segnrma-
eante, inquieta, por esos bajtvvare.
aguardando queurj una nueva vc
tima de las veleidades himanas.
Palpitando ai el ei impo reciente
habr candidato al martirio que se
resuelvan acometer empresas ti ti-tnica?
tnica? ti-tnica? Peral es, de toda? maneras, un t?.-
po legendario. M cerca md le le-2
2 le-2 os, en Nueva Yoik en Marsella.
ea Cronstadh en JLiiverpool, el sub
marino aparecer I entonces e
nauta espaol oir de qu modo se
defchojn en su sepulcro las siempre
vivas del recuerdo.
.A ee soador qut sucumbe, oscu oscuro
ro oscuro y desolado, tras sus inmensas vic victorias
torias victorias efmeras, pueden aplicarse lo
versos de un gran poeta:
"Qu alegre la existencia la subida!
j Y qu llena de horror a la bajada!
Primero acordes, magnetismo, vida!
Despus silencio, desaliento, nada!"
Al fio dimite eUgenera' Dabn.
A boi-t1-- -le Ciudad de Cdiz me co comunico
munico comunico i1", infausta nufcvt un joven
burcrata, viajero haca as playas
del caDibrico. y ya es fcil medir
las acerbas impresiones que me pro produjo.
dujo. produjo. H3i motivo de la dimisin, el moti motivo
vo motivo visible, es el embarque de las tro tropas
pas tropas que alen de Puerto Rico y mar marchan
chan marchan Cuba pero, segn se mur murmura,
mura, murmura, hy otros motivo, de que se
haba en lo recadito de los deapa deapa-cnoa
cnoa deapa-cnoa ministeriales y que, par ocultos,
por misteriosos, no ea fcil adivinar
Mis compatriotas andarn moh mohnos
nos mohnos y ca bit boj os. No es leve desdi
cha perder a un gobernante de las
aptitudes que demostr en esos cli-
nis do a Amonio, que dtja la me
moria de tua h chos eximios eu una
fcntesia tan txpreaiva piorno la que
eacierra ia paiabra dubanlaje.
Abril se encargara de uespedirle
sin acritud y sin malicia. A tout seig
neur (aui honneur, y el autor de las
cucu. iiAja tsob.e destinos civiles; bien
tuetece quo se le rindan trioutos y
huinen&j ?a.
UJuvi nuestro paternal gobierno
para que labre la veatura de ese pas
n.1 btnjr Umir, persona inteiigjuce
y cuita, de cayos mritos persojales
he adquirido Ltormea eati&factoru e,
jL general Granar es hombre ins
truido, corts, franco, ene gtco, y no
se drir iLflair por ios elementos
hosti.ob todo propsito de tran&for
macin y e rtforma. Las instruc
ciones que le comunica ei Ministerio
de Ultramar y ios impulsos propios
soyos, le mantendrn equidistante
de autonomistas y de uconoiciona
les.
n la iniciacin de las reformas
det-ea repartir el campo ios conten
dieiitti, sin inclinarse niLguno, pa pata
ta pata que no so perturbe el tqu:iibrio
que dtba reinar entie partidoa serio
que do buena fe so htnizan y se
cbmbcfcteii. ;
Yo no creo, ni creo uno sTJotera
de mis conterDeos, en piiabraa que
el viento se iiev ni u" programas
que naufragan en ia boc dei Murro
J prudente et-perar que loa fotcho
cotirmfcu las promesas y reservar ei
ap au o durante las setenta semanas
de Daniel.
ti se cumplen los propsito, t-l
partido autonomista prestar ai ge general
neral general Q-amir el concurro que pueda
prestarle y habr paz moral en Puer
Rco: si no se cumpen; si perdura
ta aterna tirana de les caciques; si
el monopolio de la administracin se
prolonga, repetiremos la frase con
que el seor Sagsta termin hace
eis das "en la cmara uno de sus
di.4curfo?;
Dios sobre todc!
Luis Muoz Rivera..
VAPOR
Vflairtin
Saldr este vapor de Ja Habana el 23 dc. pa-a PONCE,
Mf yagez y Capital Admitir carga los precios de costumbre
para puerto directos, como Coru i, Santander. Cdiz, Barcelona:
y con trasbordo en dichos puertos para los dems del Cantbrico y
y MediteWo.
Tambin admitir pasajeros.
Consignatario.-
0
Carlos Armstrong
MOLINA,
5
ooo
GaUtrs de Piriodiftat Escritores, Artitas de la
ila, y mlicos d Ponce, 6 reales una. Para la Isla
franco de porte $7 docena.
admiten sellos de correo la par
Cnadros Originales de las galerai precios de cos costo
to costo ppo para Ateteos, Casinos y Gabinetes de Ltcctu
ra $16 nao.
Pnitoa de vpnta: CanitaL f irmac'a Gail. rmetv
-1
lJavsgtz, df-m Bsora. Y
3 Muiuet4Kaiare5.
?- v-d X 5
ESPERAMOS
Ea Espaa ha sonado en estos l ltimos
timos ltimos perodos un vocablo peligroso.
Al orlo ha hecho el integrismo an antillano
tillano antillano la i ucea de quien masca un
limn.
H sonado en la Pennsula este vo vo-cap'o
cap'o vo-cap'o : autonoma.
el integrismo antillano ha dicho
socorranamente : esprenla ....
Diciendo eso, el integrismo est de
acuerdo con sus principios de siem
pre.
Pero en este punto, como en todos
los que han informado el espritu de
nuestra polt'ca travs de los tiem
pos, nuestros adversarios no estn
puestos en razn, y perdern el plei
to
Verdaderamente, en el terreno de
a prctica ellos han vencido casi
iempre, por la extremada facilidad
con que se a !aptan todas las sita
ciones. Mas en l terreno de las
ideas, nosotros nos hnmos lltvado
siempre la victoria. Hasta ahora esa
clase de triunfos no ha sido, como se
"V tan eficaz cual fuera de desear.
Pero lo ser un da, cuando nuestro
partido citre ms de lleno en la vida.
i Ese da sentirn los incondicionales
con ms 'uerza sus derrotas, y habrn
de lamentar lo rigoroso de sus intran
sigencias.
En las antillas, por la distancia
que csn de la metroboli, como en
Espaa misma, como en todos los
estados vastos, el nico sistema ra
cional es el autonmico.
En balde dirn barrabasadas los
enemigos irreconciliables de las ideas
buenas. Mientras que aquellas ha
lagan por un instante los toutt s y
pasan luego, indefectiblemente, al ca
nasto de los desperdicios, stas, las
buenas ideas, se cuelan y se arraigan
en la conciencia de gobiernos y d:-
pueblos.
En las antillas, especiaUsimamsnte,
el sistema que las cosas demandan
es la autonoma.
Claro est que ello no puede cua
drar las intenciones conservistas,
pero viene como de molde al pas
Hiy aqu d?s elementos. El uno,
aue representa la metrDoli. El
otro, que significa el pas.
Precisa acordarlos de algn modo.
Precisa que se deje ancho campo al
ejercicio de esos dos derechos, de
suerte que se produzca uaa haTmo-ua
relativa, cuaado menos, en cuyo fon
do brille perennemente, y para todos,
la justicia. El elemento que repre
senta el derecho de los colonizadores
es en lo general el. prepotente, el que
nada pide, porque lo tiene todo. Mas
el elemento desheredad ), el antillano
genuino, el que no tiene las bene
volencias de los conquistadores, es
sin embarg otro derecho, tan sa sagrado
grado sagrado como aqul, no puiiendo ser
negado, sopea de negarnos nuestra
personalidad. Crece te cada da
en nmero y en ilustracin, constitu
yendo la fuerza del pas, y aspira, co
mo es lgico, un mejoramiento in
definido. El medio nico de satisfa
cer esta racional aspiracin, es fciii
tare el cumplimiento de su destine,
y. esto no se logra entregndolo a
merced del otro elemento, absorven absorven-te
te absorven-te por necesidad. Es necesario pueC
ponerlo en posesin de lo que ie per per-tunec,
tunec, per-tunec, Es necesario que, de acuer
do con el ctro, gobierne ru "propia
tierra, y la haga fecunda para l, que
naci en ella, y para E:pj, que la
civiliz.
Ahora bien : son no lgicos es estos
tos estos nobilsimos anheles f
Nuestros adversarios tendrn' que
convenir en que lo son, sopea de
fiimar que el antillano no es hom
bre.
f Pues bueno. Ponernos en aptitud
de contribuir, de acuerdo con el ele
ment colonizador, la direccin de
nuestros asuntos, para armonizar con
ello nuestros intereses y los intereses
de la metrpoli, es implantar la auto
noma.
Ello vendr.
O ras cosas tan difciles como sas
han 'venido.
. Tambin rugan los reaccionario?
ESPAOL
Fotgrafo
San Germn, Imprenta de
s 7 15alt.
de coraje en la lucha por la libertad
dlos negros......
Y sin embargo, el negro dej de
ser bestia para entrar, regenerado, al
festn de la ciudadana:
El sistema autonmico representa,
especialmente en las antillas, la jus
ticia.
Espaa har sta un da, no obs
tante la feroz oposicin de los incon incondicionales.
dicionales. incondicionales. A DIESTRO Y SINIESTRO
Conducida por el caonero Critllo
ha llegado al puerto de Mayagez la
goleta espaola Corazn de Jess, tan
trada y llevada en estos das por la
prensa incondicional.
La Integridad debe estar tatisfe
cha.
Ya se encuentra dicho barco en
poder de las autoridades, las cuales
se encargara de esclarecer y depu depurar
rar depurar los hechos, detallada y minucio minuciosamente,
samente, minuciosamente, para que cuanto antes res resplandezcan
plandezcan resplandezcan la verdad y la justicia y
sepamos 4 qu atenernos sobre las
suposiciones y las hiptesis lanzadas
y sostenidas por los peridicos inte inte-gristas,
gristas, inte-gristas, al mando de La Integridan.
que por lo visto Vi sirve de manubrio
todos los rgaros y organillos del
partido sin condiciones.
Ahora s que estars contentona,
camastrona,
mandilona,
integrona
Ver usted como resulta
despui de tanta algarada
(pues aqu todo se abulta)
que de lo dicho no hay nada.
Si hay datos desfavorables,
y es slido el fundamento,
cast'guese los culpables
sin prdida de momento.
Si todo se ha reducido
una mala.... inteligencia,
muy alto, como es debido,
pjoclmese la inocencia
del dueo y los tripulantes,
ofendidos en su honor,
con especies infamantes,
que le hacen poco favor ;
Y aprenda, para otra vez,
ms de un diario vocinglero,
' obrar con ms sensatez
y no juzgar de lig ro.
Tres jueves hay en el ao -que
causan admiracin
y es general opinin
que entre los tres, desde antao,
se lleva el Crpus la palma,
SUCESOS
(De nuestros canges de la Pennsula.)
LA MUERTE DE MART
Lo que dice El Heraldo :
Guando Madrid y Espaa conozcan estas
noticias, sentirn la emocin qne nosotros
hemos experimentado.
La muerte de don Jos Mart tiene para
los revolucionarios cubanos exepcional tras trascendencia.
cendencia. trascendencia.
El con sus predicftciibT constantes ; con
eU esfuerzo de agitador empedernido, lo a
preparado en el transcurso de los ltimos
aos.
u palabra ardorosa, su pluma envenena envenenada
da envenenada han estado al servicio del separatismo
constantemente, agitando los centros de ta tabaqueros
baqueros tabaqueros en TampaCayo Hueso y Filadela.
, A su iuiciativa se debe la organizacin de
los comits filibusteros de los Estados Uni Unidos.
dos. Unidos. Desde el 14 de Abril se encontraba en la
manigua con Mi ximo Gmez.
Por referencias se saba que estos dos "ca "cabecillas
becillas "cabecillas pensaban en la organizacin de un
Gobierno provisional, y hasta que Marti se seria
ria seria nombrado embajador para mendigar el
recouocimiento de beligerancia.
Al presentarse ante nuestras tropas, des despus
pus despus de reclutar el mayor nmero de adep adeptos,
tos, adeptos, la bravura de nuestros soldados les ha
hecho perder la partida.
Marti muere en la accin feus partidarios
quieren llevarse el cadver, pero los valien valientes
tes valientes soldados le necesitan como trofeo de la
victoria ; no se satisfacen con vencer ; car cargan
gan cargan nuevamente y le arrebatan el cuerpo
del desdichado agitador, haciendo ademas
varios prisioneros, los cuales declaran que
tambin han muerto Mximo Gmez, el ge generalsimo,
neralsimo, generalsimo, y Estrada, candidato la presi presidencia
dencia presidencia de la soada repblica cubana.
Caja de Prstamos
16 -PLAZA LAS DELICIAS-16
El da 20 del corriente, las 9 de
ia maana, se rematarn en pblica
abasta las prendas de los talones
que continuacin se expresan, por
cuenta de quien corresponda y rden
de los que suscriben.
30952
30934
31391
31724
31747
31897
31954
32388
32470
35486
32533
32628
32631
32651
32690
32768
3292
32SS7
32951
3S250
35445
3S808
3SS74
34001
34013
34031
S4060
34065
34075 35701 36661
3411 35707 36666
341CS 36040 36713
34217 36059 36717
34220 36073 36719
34490 36075 36779
34550 36155 36814
34623 36309 36S66
3464 36S18 36910
34658 36421 36932
34728 36439 86933
34770 36446 36972
34992 36452 36976
35092 86471 36986
35130 36474 86993
2:5163 36481 36999
25205 36500 37063
35213 56551 37075
35254 36554 S7076
S53I4 36560 3?79
35476 36562 37081
35528 86571 87092
35350 36573 S7103
35533 3657S 37122
35585 36591 37153
35G16 36501 27156
33631 36602 37175
35641 2G603 371b7
Pones., Junio 5
37202
37212
37234
37270
37278
37281
37284
37301
37304
37308
37325
37339
37340
37842
S7343
37356
37372
37400
37439
87440
37417
87461
37469
37485
87514
37552
37556
87538
37568
37573
37582
37604
37607
37619
37625
37626
37659
37666
37706
87730
37T42
37753
37781
37782
37789
87801
37813
3 1823
87828
37839
37854
37817
37861
87878
37874
87881
de 1895.
4 C
y es de todos el mejor,
por el fausto y esplendor,
que para encanto del alma,
suele desplegar la esposa
de Cristo, es decir, la Iglesia
que, segn doa Nemesia,
en ocasin tan famosa
luce su gracia esplendente,
viste sus galas mejores
y se corona de ores,
hablando poticamente.
Esa tarde en U carrera
se ven rostros peregrinos
que con sus ojos divinos
y su mirada hechicera
dejan en suspenso el alma,
cautivan los corazones,
y, entre dulces emociones,
nos arrebatan. ... la calma
consonante muy al caso
que viene aqu de perilla,
pues de manera sencilla
nos hace salir del paso
y acabar la redondilla.
Respecto la procesin
. que recorriera las calles
no puedo entrar en detalles ;
pese mi buena intencin
nada que decir encuentro.
Como el lector supondr
con tanta denuncia la
procesin nos va por dentro.
Trallaill&ll
El seor don Jos Baixet, jefe de
Comunicaciones de esta ciudad, ha
sido trasladado al distrito dla Capital.
No nos extraa esta noticia. Es
ms: la esperbamos.
Despus de lo ocurrido, el seor
Baixet no poda permanecer al frente
de la Administracin de Correos de
esta ciudad, sin que sufriese el prest
gio del Cuerpo.
Ese acto de justicia, habla muy al
to en favor de la rectitud imparcia imparcialidad
lidad imparcialidad del seor Al ministrador gene general
ral general de Comunicaciones, que no hace
tres meses se halla al frente de la Di Direccin
reccin Direccin del Cuerpo, y ya se ha gran gran-geado
geado gran-geado las simpatas del pas y los
aplausos de la prensa, pues con su
correccin intachable y la rectitud
que imprime todos sus actos, ha
logrado que demos al olvido el fa famoso
moso famoso Ayuso, y que el pblico vuelva
tener la confianza, que nunca de debi
bi debi haber perdido, en el servicio de
Para sustituir al seor Baixet, ha
sido nombrado don Faustino Medina
y uomez.
DE CUBA
Claro es que esta ltima parte debe ser
acogida con reserva hasta que nuevos despa despachos
chos despachos 16 confirmen.
Desde que comenz la guerra han muerto,
entre otros eabecillas, Guillermn, Flor
Orombet, Pachin Varona, Ramrez y Marti.
En medio de las desdichas que por todos
lados afligen al pas, hay una nota halage halagea
a halagea que recoger y un corolario que deducir
de estos y otros ecos semejantes que vienen
de leios--
Espaa, decadente, enpobrecida, pertuba pertuba-da,
da, pertuba-da, es an el pueblo de las enerjlas inagota inagotables
bles inagotables y de las grandes horas de la historia.
Todava sabe vencer en O aba y vencer en
Mindanao.
EL DISCIPLINARIO
Accediendo los deseos manifestados por
los soldados del batalln Disciplinario, de
Melilla, se ha concedido el pase y la incorpo incorporacin
racin incorporacin al Ejrcito de operaciones en Cuba,
los soldados siguientes del citado batalln:
Eduardo Navdrrete, Manuel Llatre, Fran Francisco
cisco Francisco Crdoba, Miguel Gzalez Morales, An Antonio
tonio Antonio Maldonado Garca, Jos Lpez Daz,
Antonio Berbn, Fermn Rojas, Vctor Her Hernndez,
nndez, Hernndez, Eugenio Mariano, Francisco Gmez,
Antonio Caballero, Antonio Ileredia, Diego
Batrios, Angel Miguel, Ildefonso Salas, An Antonio
tonio Antonio Vzquez, Friflicisco Gil vez, y Francis Francisco
co Francisco OonstantL
IMPACIENCIA
No hay otra? noticias polticas que las que
resultan del Consejo de ministros.
Extraa la gente que transcurran tantos
das sin que de C'Vba se diga nada nuevo, y,
sjbre todo, sin que m conteste al telegrama
del ministro de Ultramar en qne se pedan
EL DOCTOR
PEDRO J. SALICRP,
residente en la ciuJad de New-York,
se hace cargo del cuidado' de jvenes
i quienes sus padres quieran mandar
educar los Estados Unidos.
Los padres que deseen honrarle
con su confianza, pueden dirigirse,
para informes, los seores don To Toms,
ms, Toms, don Eduardo y don Carlos
Armstrong, en Ponce los seorei
Finlay Hrms. en Sin Juan y don
Miguel Lloreda en Mayagsz. Y,
para condiciones, al mismo
Dr. P. J. 8alicrup,
20 Irving-Place. Nueva York.
Mayo 15, 1895 3ms. a.
Bffli OCASIOI
Se vende on bnan P!&no vrtUl
dio oso n $150 moneda orriant. afor
marm en ea dl doctor Valdj.
CU d Latorr. a-15.
, HOTEL FIANGC3
tervido.
Lsix Otuuuoi acia
s
detalles sobre la muerte de Marti y suerte
corrida por Mximo Gmez en la accin de
los Dos Ros ; paro, en fin, 63tos son comen
tarios que se hacen por I03 suspicaces y nada
mas.
LA PROCLAMA DE MAXIMO GOMEZ
EJRCITO LIBERTADOR DE CUBA
Cuartel general en campaa
A los seores hacendados y dueos de fin
cas rurales de la jurisdiccin de Santiago de
Uuba.
Duele tener que hacer la guerra para con
quistar la independencia y 1a honra de la
noble nacin cubana, y hacerlo, poniendo en
Tieor sus leyes penosas, pero necesarias.
Al hacer la guerra para extirpar la tira
na en el propio pas y lograr con ios sacn
ficios pasajeros de hoy la paz feliz y dura
ble de maana, sobre el pas han de pesar
naturalmente las necesidades inevitables y
justas de la contienda empeada para darle
al fin seguridad y orden.
Los cubanos que dan la vida por la feli felicidad
cidad felicidad de sus compatriotas tienen derecho
de que el pas por que se sacrifican atienda
las exacciones naturales de la guerra con
que lo redimen. Como general en jefe del
Ejrcito libertador, cumplir con imparcia imparcialidad
lidad imparcialidad y energa todos los deberes que, la gue guerra
rra guerra me impone, y exigir estrictamente para
esta guerra justa, los derechos de manteni mantenimiento
miento mantenimiento y respeto que reconocen los pueblos
civilizados.
Todo lo que respete la revolucin ser res respetado
petado respetado por ela. Todo lo que sirva los
enemigos de la revolucin ser destruido
por ella. La guerra demandar con mode moderacin
racin moderacin los servicios indispensables para su
mantenimiento, y usar sin vacilar de los
servicios legtimos que zon imprudencia, in ingratitud
gratitud ingratitud injusticia se le nieguen.
Las propiedades extranjeras serin siempre
respetadas, en observacin estrecha de las
leyes de la guerra culta, menos que no
pierdan de su propia voluntad el derecho
que les protege, amparando sirviendo al
enemigo.
La guerra tiene derecho mantenerse del
pas en cuyo bien se hace, y de l se manten mantendr
dr mantendr ; pero condena la violacin innecesaria
y la devastacin intil.
Inquebrantables sern en el ejrcito de
mi mand la moralidad y el orden, y con la
misma decisin exigir de l estos deberes
que de los habitantes pacficos de la isla la
satisfaccin debida las exigencias de la
guerra.
Invito, pues, los seores hacendados y
dueos de fincas rurales de la jurisdiccin, a
que, con prudente atencin las justas ne necesidades
cesidades necesidades de esta guerra honrada y til,
contribuyan mantener la guerra libre de
la violencia y destruccin, de que seran
nicos responsables los que las hubiesen pro provocado
vocado provocado con su punible hostilidad su culpa culpable
ble culpable indiferencia.
Doy los jefes de operaciones rdenes ter terminantes
minantes terminantes en acuerdo con estas declaracio declaraciones.
nes. declaraciones. Patria y libertad. El general en je jefe,
fe, jefe, Mximo tmez.
26 Abril.
No deja de tener gracia esta proclama de
Mximo liomez.
Su lenguaje, su audacia y sus atrevimien atrevimientos
tos atrevimientos no podra emplearlos ni dirigirlos sino
en Cuba y los ciegos insurrectos.
El leader de la independencia de Cuba,
el general en jefe de la f uerzaa libertado libertadoras,
ras, libertadoras, el que habla en nombre de Cuba, no es
cubano, y con esto est dicho todo.
Es un dominicano el que se aprovecha de
la ceguera de unos cuantos ilusos para pro procurar,
curar, procurar, no el bien de uu pais que no es el
suyo, y que le tiene muy sin cuidado, sino el
medro de su personalidad.
EL CRUCERO "INFANTA ISABEL"
Anuncia un telegrama de Washington
que reina gran agitacin en los crculos ofi oficiales,
ciales, oficiales, con motivo del acuerdo do la Direc Direccin
cin Direccin de Sanidad de la Florida, que se uitga
en absoluto levantar el embargo que pesa
sobre el crucero espaol ''Infanta Isabel,"
que lleg el lunes de Tampa y entr en el
puerto sin sujetarse los reglamentos de
las cuarentenas que el Estado exige.
Con tal motivo se han dirigido reclama reclamaciones
ciones reclamaciones las autoridades de la Florida, pero
stas se niegan ceder.
Tmese que este asunto produzca una
nueva dificultad para las relaciones entre
Espaa y los Estadoe-Uoidoa.
IMPRESIONES
Tl folforrama a tinfisf.ro Hfir vicio "na rti ca
lar directo de la Habana, que ayer publica publicamos,
mos, publicamos, confirmado en gran parte mas tarde
por n despacho oficial menos preciso en
algunos pormenores importantes que el
nuestro no produjo en el mundo de la po poltica
ltica poltica y de la banca ,balage4a.impresin.
A nadie puede extraar que en una gue gue-,jry
,jry gue-,jry iipRornresafl y de emboscadas, alguna
vo7 nnan Tirr pTTnrf reSUltaS
sufridas tropas
esos accidentes, no registrados hasta ahon,
por fortuna al menos en hechos de armas
de alguna importancia---sern, si en alguna
ocasin ocurren, lamentables, pero no dig
nos de producir alarmas ni preuuupacwuw
da ninguna clase.
En cambio, est justificada la inquietud
que ayer se produjo al tenerse noticia ofi oficialmente
cialmente oficialmente comprobadade la existencia de
fuerzas rebeldes en las Villas y en el Cama Cama-gey,
gey, Cama-gey, de la osada de los insurrectos inten intentando
tando intentando un golpe de mano contra Baracoa y
de su audacia presentndose ante nuestras
tropas en campo abierto y en terreno llano,
cosa que no hicieron nunca durante la ante anterior
rior anterior campaa, en cuato se reunieron en la
CALDERERIA
de cobre en general
PE
BALDOMERO YILAR
Calle del Jobo nmero 11.
PONCE.
Construccin de alambiques conti
nuos fuego directo y vapor.
Alambiques intermitentes y cor
v Alambiques para licores. Alam
blques rectificadores.
Y todo.gnerq de aparatos destila destilatorios
torios destilatorios sobre planos modelos.
Tuberas de cobre de todos dime
tros y formas.
Serpentines para vapor. Serpen Serpentines
tines Serpentines refrigerantes.
Bombas de cobre y br nce.
Bombos tubulares para evapora--ras,
rectos y en espiral y toda clase
de reparador- -"jismas.
1 Repara ciot i clase de
aparatos y t wcerniente al
ramo.
Ponce, Mayo-6 de 185. I AoA'
isla fuerzas expedicionarias equivalentes en
nmero las que ya se encuentran alli en
operaciones.
Un error contribuy no poco causar ma
yor alarma de la que la noticia mereca : e
de suponer que el Jaruco, en que batieron
las tropas nina partida insurrecta, es e
punto de dicho nombre prximo relativa
mente la Habana.
Con slo recordar que fu el general Sal
cedo quien bati a dicha partida.y que el
mencionado general opera en la part
Oriental de la isla, se comprende fcilmente
que el Jaruco que se refiere el telegrama,
es otro, situado muy larga distancia del
que ayer se supuso.
Pero, de todas maneras, preciso es reco
nocer que las noticias recibidas en las lti
mas cuarenta y ocho horas han sido poco
satisfactorias.
NOTICIAS DE NUEVA-YORK
En un alcance postal que nos dirige y
recibimos ayer nuestro activo corresponsal
en la Metrpoli norte-americana, nos dice
que los separatistas se han dado la pueril
satisfaccin de nombrar presidente de la lie
pblica cubana don Toms Estrada y'Pal-
ma, quien ha empezado, a! tomar posesin
de su imaginario cargo, por dar un pomposo
y extenso Maniesto en The World, peri peridico
dico peridico neoyorkino.
Nos dice tambin nuestro corresponsal y
3ta es una noticia verdaderamente impor
tanteque Mart, el verdadero fautor dla
insurreccin y que entr sin dificultad algur
na en la isla, ha salido de ella, tambin sin
tropezar en obstculo alguno: pero esta vez
segn todos los indicios, para no volver y
para ponerse leios del alcance de los Mau
sser de nuestros soldados.
CARTAS DE MARTINEZ CAMPOS
Dos extensas correspondencias oficiales re
cibi ayer del gobernador general de la isla
de Cuba el sear. Ministro de Ultramar, fe fechada
chada fechada la primera en Santiago, el 19 de Abril
y la tegunda en la Habana el da 30 del mis
mo mes.
La parte publicable de ambas cartas que
en gran parte carecen de inters de actuali actualidad
dad actualidad habla del excelente espiitu que domi
na en el pas, y con particularidad en el par
tido autonomista, del que el general Mart
nez Campos hace elogios por su actitud re
sueltamente hostil al movimiento separatista.
Calcula el gobernador general aunque
sin poder precisarlo -que la insurreccin
cuenta con unos 4,ouu nombres.
Dice que, indudablemente, Mximo G
mez se propona extender la insurreccin a
la provincia de Puerto Prncipe, objeto que
no ha logrado, en primer termino, por el es espritu
pritu espritu de la localidad, refractario al movi movi-miento.
miento. movi-miento.
Confirma que el plan de los rebeldes era
producir simultneamente la insurreccin en
as seis provincias cubanas, naoienaose irus-
trado su proyecto en cinco de ellas y resu'-
tando en la de Sautiago con menor intensidad
de lo que se prometan.
Habla tambin el general de prxima ter
minacin de la zafra, cuya conclusin se ha
anticipado este ao, sealndola convenien
cia ya expresaa en vanos telegramas ua
emprender obras pblicas para dar ocupa ocupacin
cin ocupacin los trabajadores.
Como es consiguiente, en las mencionadas
cartas el general eu jefe se ecupa en otras
muchas cuestiones, que es natural reserve
en absoluto al Gobierno.
GENERAL INSURRECTO
N"nv York. 20 Seffin anuncian liov
vrio nfiridiKori de esta ciudad, coa rt-fe-
rencia a noticias de origen filibustero, el
general Qaesada, ministro de la Guerra que
iu eu Venezuela, na ofrecido sus servicios
a los insurrectos cubanos. .'
Idem, idem. -El general venezolano Que-
sada, de cuyas simpatas por los insurrectos
ha dado noticia ei telgrafo, supone que le es
posible reciutar tropas y obtener muiiciones
para los separatistas cubanos. Jtuora.
. LO DE CUBA
T la Ynmnf.i dfi Cuba ra habl1 anoch
' r
en crculos ministeriales, y en las conversa conversaciones,
ciones, conversaciones, contra lo que es costumbre entre los
amigos del Gobierno, no se dio la nota opti optimista,
mista, optimista, aunque no se exager tampoco la im importancia
portancia importancia de la guerra.
El general Mxivnez Campos ha sido au autorizado
torizado autorizado para comprar los 150 caballos que
han de montar las fueizas de cabaileia de
los diez regimientos sorteados y que se em embarcaran
barcaran embarcaran eu Cdiz el ata 30.
Otra autorizacin de mayor importancia
se ha dado la primera autoridad de la
isla...
Se la ha autorizado para que, con la ur urgencia
gencia urgencia que estime necesaria, smprend las
obras pblicas de verdadera utilidad y en
nmero bastante dar ocupacin er ella3
- 1 r 'm -h-irrn que con motivo de la ter-
frar.KTt i i 1 -J 1 1 1 i i 1 i jj--
mtnooiin dfi la zafra o ueaef'isni iauno.
poique asi pueden quitarse refuerzos al ene
migo-
Los recursos de dinero necesarios para
esas obras, los ir arbitrando el Gobierno
mAfliHa nn a harn falta, v mediante pera
ciones que estudia cree teneilos asegura asegurados.
dos. asegurados.
La campaa, segn la versin ministe ministerial,
rial, ministerial, no ser tan larg como algunos han su supuesto.
puesto. supuesto. Ohts final del ao corriente seale
una fecha fausta para los intereses de Espa-
Muy pronto, segn los ministeriales, ha habr
br habr en Cuba una ilota de lanchas caoneras
bastante vigilar toda la cota.
IOS MWAe-HOS
Ascensin, Ros yCa S C.
Atocha, esquina Vives
Acabin de comp'etar fu extenso y varia
do surtido de mercaccas, ftrrctera y
quincalla.
Velos de R ligiosa, Ca hsmi-as, medias
par seoras y cabal! roe, ca'zado, parfu
meta, guantes y mitones de seda, objatos
d feUcuit, caronas para novias, y de biseuit
para dei uncite, paraba ip, sombrillas,
pauel a se J a. etc te
Co'osal sai tido en jagaetes'y r nfi cas
Lea legtimos dril s nuallorqti ii es asar asar-g"doiv
g"doiv asar-g"doiv holandas y parel'as.
El rnomVrbdo calic marca Lr Mucha
chos. Sa ett agotando la existencia.
YESQUEROS Y MECHAS
Mqairas de p'!cf carne, moler jtb',
veoteadoraa para ene, isa' nev b iuarc w
codro planchas, s'rc, a'ambre de poas,
bombea alee tome, hu'.ea b'atcoe, de col
rea y negros, efec ca para carpir.te-08, to tonelero,
nelero, tonelero, talabartero, rapateiOj, h-rrero
et. Correaa para a.aquicaiaa, todos ta ta-maoa
maoa ta-maoa y dmetaiocea.
Pintojas, aceite de liraza-, aguarrs, cria
talara v liza-
Nos c mis 'o ranos i tolo trrbaj de fun-
d;ci6n. i
Ud visita al efetabltcinaietto'
Abril, 20 de 189
3 m ah.
Itwc Jxn 4t IBcLJ
CONTESTACION ESPERADA
El seor ministro de Ultramar recibi
anoche el telegrama que ana adelante inser insertamos,
tamos, insertamos, y en el qua el gneml A r le i a-i con contesta
testa contesta al despacho en que el primero le peda
pormenores sore la muerte di Mrt. y no
tiias de s se hallaba herido n Mximo
Gmez.
El primer puntlo resuelve comoletamen comoletamen-t.e
t.e comoletamen-t.e el general Arderus, pues adein's de con con-signar
signar con-signar el nombre del e-im-nterio en qn ha
ido inhumado el cadtvr da Mrt, seala
prolijamente la situacin de la localidad y
esto no lo dice, el despath que reproduci reproducimos
mos reproducimos pue3 dice estar aquel l'-sr ir al Sur de
Santiago, cerca de Jiguan y junto al po-
.
oiaoo ae raima soriauo.
Tambin tenemos entendido que el sesrun-
do cabo de la litoana consigna en su tele
grama el detalle adelantado hace cinco das
por nuestro corresponsal, de que Mart reei
bi dos balazos, uno en el cuello v el otro
en el pecno.
En cuanto si fu no herido Mximo G
mez en el combate de Boca de Dos Ros.
nuestros lectores vern con cunta autoridad
circularon y siguen circulando en la isla de
(Juba noticias que resuelven la duda en sen sentido
tido sentido afirmativo ; circunstancias que justifi
caran plenameute nuestro corresponsal
en la Habana, si le fuese necesaria, que no
lo es, esa justificacin.
La prueba de que la noticia tuvo todos los
caractes de verosimilitud posible, es que se
sigue creyendo exacta en toda la isla segn
declaracin del general Arderus -y de que
esta autoridad no se decide desmentirla.
NUEVAS NOTICIAS
Una carta del general Martnez Campos, de
fecha 7 del actual llegada en el ltimo co correo
rreo correo de Cuba Madrid comunica al Go
bierno extensas importantsimas noticias
del estado y desarrollo de la insurreccin.
Lo que el general Martnez Campos dice
tiene muy poco de optimista.
.1 xito de nuestras armas sobre los rebel
des ser indudable; la integridad de la pa patria
tria patria no corre peligro serio: el honor nacio
nal quedar st-guramnnte salvo; pero la
campaa no lleva trazas de acabar pronto y
ser i muy costosa.
El enemigi es ms numeroso de lo que se
supona; procura organizarse para resistir; y
se bate a la desesperada.
iSa es la sinteois de lo que el general Mar
tnez Campos dice, aunoue terminando con la
afirmacin ms absoluta de qe acabar con
a rebelin.
OTRA CORRESPONDENCIA
No en documento oficial" ero s de orieren
muy digno de tenerse en cuenta, llegaron a
Madrid tambin Dor el 'timo enrrpo d
Cuba noticias de la insurrecin, que la
presenta con todos sus caracteres de grave gravedad.
dad. gravedad. Antes de hacer pblicas aoue.laa noticias.
A 1
hemos procurado informarnos en los centros
oficiales, y nos hemos encontrado con que
no se jas desmiente.
El general Martnez CamDos no ha dieh-
que exista ese Lmero de sublevado1'
ia cura parece exagerada.
Esto se nos ha dicho, v con sa sal ve.
des vamos completar la noticia.
foeguu las rererencias que hemos aludi aludido,
do, aludido, los que luchan contra Espaa ascieudeu
unos d.ez mil hombres. La mitad da dos
estn bien equipados y llevan armas de fuv fuv-go.
go. fuv-go. La otra mitad llevan armas hKnfas. vn sn
inmensa mavoia. machetes: rvr.i h anun
cia que espe au proveerse da fusiles.
amoieu ae cuca que el efecto de los
Mabser les impresiou mucho, v esto es una
de las ventajas que en la lucha llevan nues
tras tropas.
GENERALES QUE SE EMBARCAN
Llam ayer la atencin, y fu muy comen
tado, un telegrama del geutral Arrus di
rigido al gobieruo, diciendo que segu l
comunica ei stfior Martnez auipos h cesa cesado
do cesado el general Salcedo en el mando de la di
visin que tenia sus rdeues, y que en el
primer correo se embarcara para a Penn Pennsula.
sula. Pennsula. Nadie sabe qu causas atribuir el hecho
de que el general Salcedo deje el mando de
las tropas que estn eu acciou; pero afirma afirmaban
ban afirmaban u Jos centros oficiales quo so moti motivos
vos motivos de salud obedece su relevo.
El general Maituez Campos pide que se
nombre sucesor al seor taicdo, y ayer
mismo qued .nombrado el general don Pe Pedro
dro Pedro Mella, que ocupaba el cargo de fiscal
del Consejo Supremo de Guerra.
El general Mella se embarcar en Cdiz el
da 31, yendo a Cuba con ios diez escuadro escuadrones
nes escuadrones de caballera.
ULTIMAS NOTICIAS
Dos telegramas recibi ayer el gobierno,
de Martnez Campos.
Lu uno de ellos habla de la instalacin de
IBospitalesmiujaen otros tantos
ountos deTSslf lacro, v oara aue d
1 T rajfan ra
auxilios espiritualespraeciue vayan
W m ,- v M.
de
Pennsula cuttro capellanes
.Ll otro teletrtma es aun da mav?i-tJ5br-
taUCa V Se nrtst i no nona r-fl Aviones
.ccarece ei geoerai Martnez Campos la
necesidad de qi e seis de los diz escuadro escuadrones
nes escuadrones de caballera OUe se emharnarn p! rila
31 en Cdiz, vayan directamente a desem
barcar en JNue vitas.
Los otros cuatro podrn desembarcar en
Santiago de Cuba.
nay que tener en cuenta que Nuevitas es
de la provincia de Puerto Prncipe, en Ja
cual no se sabe que existan partidas insurrectas.
de la Hacienda ."Carolina"
PROPIEDAD
E. DON OS MARIA OETIZ
Ma.una.bo, P. R-
nne cDiiillc2iine! Mninrierii11iIe
paira leaMcarlIo hoim vej9 j
acnnsa nnnna faEcrte n-esSdeinica
En cualquier caso, da un benfielo ;.egtiro los
detallistas.
x : 4 Tienen depsito en Ponce,
E-? qn presiinae el general Martnez Cara-
pos qu puedan presentarse de un momento
4 otro ?
D eto no se fabe nada.
A lo q'ift parece, no lo dice el general
Mat-tioez Campos en su telgrma.
Clan sti que en el momento de cono
cerla el G k-Wuo resolvi hteer lo qne el
general Mirtoz GmpH interesa, y circu
Jroa las rdnea para que seis de los escua
drones d cana llena te mbrquen en el bu
que d myor pirte de lo' dos que han de
f--thrd-U d;z el .U. y haciendo escala en
Pufirto-Rico, continan. el viaja hasta Isue
Vt33
OTRA NOTICIA
-
El nico telegrama de anoche lo firma el
segando cabo seor Arderius, y se limita
dar cuenta del fallecimiento, ocurrido en la
Habana, del general de brigada seor Con-
treras.
Aunque nada dice sobre ello el general
Arderius. presmese que el g3neral Contre-
ras ha fallecido consecuencia de una enfer
medad que hace tiempo co atrajo.
De (DoMiier
"VERDADES"
c
Pues seor, censurar con razn, nada ms
jnsto; pero censucar gratuitamente es una
falta imperdonable; mximamente si esa fal
ta const'tuye un desacato la autoridad.
Consideren los lectore3 de 44 La De
mocracia, que en un "A diestro y Si
niestro" de este peridico se vapulea de lo
lindo nuestro celoso alcalde, y conven
gan en que- don Pipe ha debido incomodar
se de uu modo horrible; porqu hay que
con reir, en que don Pipe no tiene la piel
como los jueces que dice 4'E1 Noticiero;" si
no muy delicada y muy sensible, lo aun no
me honro con la amistad de don Pipe;
pero como soy amante de la justicia y
de la verdad, no puedo prescindir de salir
la di tensa de don Pipe, y al encuentro ios-
til de '"La Democracia:" primero, por que
yo creo que no es don Pipe slo el qu lleva
rara de coyor con regatn de plata; l pue
de;! Segundo, que siendo el rey en la alcal
da, no s extrao que niegue la entrad a ea
ila quien l le d la gana
Pues estara freseo don Pipe, si siendo ti
elegido de Viilar, no pudiese hacer en sus
dominios lo que el g".ste. El aqn es el ni
co que puede permitir que la iglesia se et
cayendo ; i es el nico que puede tener el
matadero en un sitio tan inconvenietti ;
porque vamo3 ver: qu tiene que vr don
Pipe, con que la sangre, defecaciones y
dems inmundicias de la res que se sacrifica
diaramente, vayan directamente parar al
rio, que suministra agua al pueblo?
Sera lo mismo que pretender que don Pipe
fuera evitar que los tablajeros de la car carnicera
nicera carnicera no engaasen dd uu modo tan desfa desfachatado
chatado desfachatado al pblico, que paga caro el artcu artculo,
lo, artculo, y en buoaa moneda ; porque no debe
mos olvidarnos que hgara como uu alcalde,
no puede mezclarse en ftsuutos tan baj"s,
ni codearse con carniceros y otras cla:?e de
la pJebe ; si digramoa que la escuela de
Vega e.ta deecupeida por un hermuo de
don Pij e, que no tiene ttulo de profesor,
estaramos en razn ; porque esas ya son
c was iigo:i8 deque un. acalde se ocupe;
pero eso de que un alcalde mande dar b la a
uu tt il -q de perros que n's amenazan con
la ni Irof bia, y nos ua oit iieau da y noche
con sus aulhdo-4 y ladrido, y otra- mil co-a-
de m dtn'i importancia, no d g a .de ser una
exigente imprudencia ; y si esto no es verr
dad, no es el yelmo b JJtde barbero.
Dn Pipe e-i, au oque "Li Democracia" no
lo crea, todo ua buen alcalde; todava no se
menciona la fiesta del Cristo, y ya tiene don
Pipe una hermosa tiovitla para rtfaila, coa
cuyos recursos cueuta pira dar realce y es
plj;idor los fe.stejos Q-isda" prohibido
La Democracia," tomar part en los regocijo-
qiirt ofrecer la fit;' esta not.- se in insertara
sertara insertara al fin del programar yes muy natu natural
ral natural y muy justa, porque yo trao, q ie el que
e is ucia el xg'j no dde bebr.sela. Y si
Muuroe dijo Amrica pora los americanos,
nosotros drei oos Cointrt pa a Ion Ppbaitos.
Y con tal d fensor, nada t oue dofi Pipe que
temer lo "A diestm y Siuie.-tro" de "La
Democracia;" yo me encargar d decir algo'
ms eu honor de nuestro eito presidente,
aunque 4,La Democracia" no le guste. El
caso es decir la verdad.
Santiago Paganer.
CRDITO-Y AHtfRRO' POXCMtt
PRESIDENCIA
La Junta de Gobierno de esta
sesin celebrada ayer acord fijar
del corriente la una de su tard
lebrar la Junta General ordinaria
cepta el artculo 2 del Rglamen
AI tener el rusto de noner en
o di los seores accionistas el
Ca, esta presidenJnx- we,,' tomplaee en
advertios qe tenor de lo que 'determinan
l5? artculos 5, 8, 9 y 10 del mencionado Ra Ra-jjlimento,
jjlimento, Ra-jjlimento, en las asambleas generales ten ten-rn
rn ten-rn voz todos los accionistas, podiendo
em7ir un voto por cada cinco acciones; que
los poseedores de menos de cinco aeciones
podrn asociarse y hacer la designacin del
que c303 emitir el suyo; que las acciones
nom;utlVa3 debern anotarse en los regis registros
tros registros data Sociedad nombre del votante
d los acin'st 8 asociados, con tres das de
anticipaci a a St dado en la convocatoria
av "uo ue
para latcelebracin de la Junta; que los t
tulos al portador han de ser depositados, con
veinte y cuatro horas de antelacin, en las
oficinas de la Sociedad, para proveer los
depositantes da la correspondiente papeleta
d asistencia a la Junta; que los propieta
ris de acciones nominativas pueden ser re-
Dresentados en lla por otros socios, siempre
que al efecto den conocimiento de su deci decisin
sin decisin la presidencia, por medio de carta y
conducto de la Secretaria una ora, jo menos.
antes de la celebracin dla Junta; y por ul
timo, que los acuerdos de la asamblea gene
ral sern vlido1, cualquiera que fuere, el
numero de accionistas que se hallen presen
tes al tomarlo?; pero que para que sta pue
da considerarse constituida legalmente, es
necesario que est representada, por lo me
cos, la tercera parte de las acciones susen
tas.
Ponce, los 13 de Janio de 1895. El Vi
cepresidente, presidftnte interino, Antonio
Iras. El Secretario, 7. O Pusarell.
de Ponbe
, CAFE DE ATOCHA-Ponce.
Platos del da:
Gallina en fricas
Butifarras con papa
Arroz con gallina
Roastbeeff con pur
Beffsteak de lomillo
Hallacas
Helados: Mantecada
El correo de la pennsula nos ha" trado
hoy dos bien escritas crnicas de Madrid, de
nuestro qoendo compa?ro,doa Luis Muoz
Rivera.
En elhs, el fundador de Li Democracia,
con esa estilo brillante y enrgico que le es
peculiar, empieza dar cuenta de susimpre
iones polticas en la metrpoli.
ror eua se ve que el pesimismo le sigue
embargando su alma.
Hoy drnosle cabida a la primara de esas
crnicas : msana pubbca-emos la spgunda.
Por todo los correos, Muoz Rivera nos
enviara dos o tres crnicas, con las que se
guir imprimiendo 4 La Democracia sus
ideas y su estilo nervioso y ardiente.
isaestros loctores leern coa avidez esas
cart? s, que son como lzo de unin entre
ellos y su aDt'guo amigo.
Est en Ponce el ilustrado' iven don Eu
genio Crdova, hijo de Yauco, pero- que
muy nio aun, se ru coa su famuia San
to Domingo, crindose y educndose y for formando
mando formando su espritu al amor de las magnifi magnificencias
cencias magnificencias de la attigua Vega Real.
El seor Crdova es poeta dulcsimo, de
tonos inspirados y tiernos.
forma parte de la generacin nueva que
en el parnaso de la vecina repbMcrf, da ca
rcter regional a la literatura, siguiendo las
luminosas hael!a3 da Silom Urea de II m-
riquez y de Jos Joaqun Prez, qu9 son los
dos primeros pn-tas de Quisqueya.
b3a bien venido el seor Crdova.
Cambios en el banco de Crdito y Aho
rro Po?i jelo, ayer las cuatro de la tarde:
51 p.
' Londres 3 di v $ 8 50
" Pars
44 Estados Unidos
. 3d(v
7(1 nO
drv
74 pg.
R03 VIEJO SUPERIOR. Ofrece 10t4
pipas AA mismo don J. B Ointrn de Jun Juncos.
cos. Juncos. Dicho rom es materialmente viej'o sin
ninguna clase de composicin y tiene el co color
lor color de la madera. 152
Nuestra estimada y respetable amiga la
sefiora Carmona de Larramendi por medio
de estas lneas invita los padres de famil'a
y al pblico en general, para los exmenes
de la Escuela que dirige cr esta ciudad: ac acto
to acto que tendr lugar el prxino domingo 1G,
las dos de la tarde, en los .salones de la
"Asocincin de Dependientes", calle de
Isabel.
SE VENDE un magnfico piano de Clax
resqnador, en muy buens condiciones, y
un precio relativamente barato.
Informar don Antonio Barreiro. 7 -15
"
Estfana 'astillo y Mara Rodrguez, de-
nunciad --t:wi el paite de polica, como
tranco de higie-
o es cierto
fu
ana siguiente.
y escoceses-, clase muy superior.
e venta en el almacn de don T. B. M-
Uer. Jnnio 10. 95. P.
Hemos recibido dos hojas sueltas conte conteniendo
niendo conteniendo las despedidas que el general Dabn
dirige al Ejrcito, la Armada y los Volun Voluntarios.
tarios. Voluntarios. Del pa se despide el general Dabn la
francesa.
Mejor es as. II f obrado cuerdamente el
general no dirigindose en sus alocuciones
los habitantes de Puerto-Rico, qne por anti anticipado
cipado anticipado le haban dado la despedida.
El que suscribe,, fabricante y compositor
de relojes, terico y prctico; que ha traba
j'ido en vanas fbricas de Luropa con el
objeto de perfeccionarse en su pn fisin,
participa este ilustrado pblico, qne h
montado su relojera en la 'Plsz4 de las De Delicias"
licias" Delicias" en el mi-mo local en que estaba el
seor Julio Montenegro.
Todo trabajo ser garantizado por un a,
y rfrece DEVOLVER EL VALOKDE LAS
COMPOSICIONES, si loa relojes no quedasen
en buen estado.
Posee un gran auitido de fornituras y he herramientas
rramientas herramientas pe f eeionada3, con las que se
construye toda clase de piezas con mucha
ms rapidez y petfeccia qcc uu -las ante ante-rieres,
rieres, ante-rieres, y por consiguiente mutho menos
orecio.
Eu el njsmo establecimiento se encontra encontra-t4nn
t4nn encontra-t4nn buen surtido de relojes de los mjores
fabricantes.
CoPPr ero, plata y piedras finas.
Qaei montado eu la mUma casa, nn ob ob-RprvhtoVo
RprvhtoVo ob-RprvhtoVo da tA jes. p.ra l cuenta con los
frot.nj-r.f y aparatos necesario. Miguel
P-vot Junio fl d
VenK de una finca
v m CAF
vnde or a n l valle d C.-ltoa, ja-
r!ed:ctin a Lule. tpmpnetta de lu pn-r
i- da exttiX6i. dn a cnalet hy 25 d-
tf de prodcktoy C jcerJii fle caf
nnt-to, ?e U ctV'e-.h4T K)q principiaran
a lar cu ti; eie hj nra 11 10rn.es
r j ree & don J Acto. Arf
ugc propiedad.
w m
v m.
paa
S Ro-
VJO;.
Soc a. v
J ot6 siendo
Pensando emba carme finea de "mea. lo
pon 2:0 en conocimiento de ao aellas nersonaa
que tengan en mi poder ropa preparando,
con el fin de que pasea solicitarla desde
luego. CHra Thlet. 2-3.
i Pasajeros lleeadoa ayer en el vanor 44 Ibo
Boach :
Jenoy Robett, Ramiro Calvo Ldrjez --'
Cesarino, Juan Cesrino. Vicente ht:..-
Eugenia Velizquez, Ramn Ramrez, Ma Manuela
nuela Manuela Lon.
AlflOn Los qno deseen contratar el' su su-r
r su-r V IO U ministro de rancho, pan y carne
para el destacamento de Alfonso XI1 en es
ta plazi, presentar las proposiciones el da
17 las nueve de la misma ante la Junta en
el cuarto de B mderas Los pliegos de condi condiciones
ciones condiciones estarn Insta esa hora en las oficinas
uei jeie ue a fuerza.
... V
Se halla enfermo don Flix Pubill, emplea
do de la alcalda de esta ciudad.
El vapor espaol Martn Sienz saldr de
1a Habana para Puerto-Rico el. veinte y tres
del actual. Vase el anuncio que en otro lu lugar
gar lugar publicamos sobre el yiaj de dicho vapor.
SE COMPRA UNA BARBERA bien si
tuada y acreditada.
Salud, Bomtro 40 i-fot miran. b. 30
Inscripciones hechas en el Registro Civil:
Defunciones: Agusta Santiago, Carlota
Roubert, Jos F;rn.ndez
Nuestro estimado coles: El Liberal de
I Madrid dice en su edicin del 21 de Myo:
"Desde el domingo se encuentra entre
nosotros un brillante escritor puertorrique puertorriqueo,
o, puertorriqueo, el seor don Luis Muoz Rivera, qu se
propone pasir una lar j temporada eu Ma
drid con su distinguida y bellsim eeposa.
l& el seor Muuz Rivera orador brioso y
elocuente, poeta de altos vuelos y periodis periodista
ta periodista verdaderamente notable Pertenece al
alpartido.autonjmistay e.in l!unale las fi
guras ms populares y prestigi jsaj. Y no ne necesitamos
cesitamos necesitamos decir qae nuestroatnigo eucontra eucontra-r
r eucontra-r aqu muchos compaero i que le conocen
y le celebran, 'porque sus valieutea campa campaas
as campaas en La Democracia, de Ponce, peridico
fundado por l y por l dirigido hasta su re
ciente slidi de Puerto-Rico, hau sido ms
de una vez comeutidas y aplaudida en to
dos los peridicos madrileos."
La redaccin da La Democracia ae enor
gullece de las carioses frases que su an antiguo
tiguo antiguo director, nuestro estimable amigo
Muoz Rivera, dedica en sus columnas un
diario tan popular y prestigioso como El Li Liberal.
beral. Liberal. mu
CAPRICHOS EN
ABAN ll O JA JA-PONEE.
PONEE. JA-PONEE. V. Manescau y Ca.
Ha sido trasladado la Crcel de eati
ciudad el individuo Francisco Torres, que en
Barros hiri Angel Snchez.
Por indocumentados y sospechosos fue
ron detenidos Carlos Veg y Manu. 1 Negin.
UN COCHE nuevo, de dos asientes, su
mamente cmodo, slido y elegante.
De venta en el almacn de don T. B. M-
11er.-Junio 10, 95. P.
Anoche ocurri un incendio al final di la
Unin, sitio denominado Borinquen.
Quemndose dos ca sas pequeas de made
ra, salvndose otra, gracias a los esfuerzos
de los Bomberos, que trabajaron con el arro arrojo
jo arrojo de fciempre.
Los guardias de O P. Daniel de la Torre
y Antonio Abade, hicieron ua acto de hero herosmo
smo herosmo sacando de entre las llamas la indi
vidua Juana di guez.
Dichos guardias recibieron quemaduii
1 contusiones.
US MU DE ESTA LOCALIDAD ?"
see conocimientos de contabilidad mercantil
desea colocarse bien como empleado fijo,
comn tfinfiflnr rifl Mhrn Pii.l nmur.t
cuantas referencias se necesiten.
redaccin infoimar. n.
ASOCIAPIflra.UPESDIBHIS
DE PONCE
II abiudose acordado por esta Directiva,
en sesiu celebrada ayer, prorrogar hastA el
sbado 15 del actual el concurso de profe profesores
sores profesores para las clases que han de instalarse
en esta Asociacin con el fin do reunir ma mayor
yor mayor nmero de solicitudes las ya presenta presentadas,
das, presentadas, se hace pblico para conocimiento de
los que aspiren a desempearlas.
De paso se recuerda los seores socios,
que est abierta la matrcula de dichas cla clases,
ses, clases, para que concurran, dentro del trmino
sealado arriba, con sus solicitudes, segn
dispone el articulo 74 del Reglamento.
Ponce, 3 de Junio de 1895.
El Secretario, Gumersindo Beltrn.
Vo. B. El Presidente. Joi Llor ns Echeva
rra
Almacn do msica
MERCERIA 7 T.TBRKTUA
DE OLIMPIO OTERO
, PONCE, P. R.
Precioso Galop Bicicleta
timbre
Piano 2 manos
Idem 4 manos
TI-
uem y pequea or
questa
jLsanua, raiuiu y y
narticcelois
Timbres 00 ctvy
I nteree
Se SDpl'c todo
pastando en U etao
o n de S uta lsabny
to !1 fminod
ho
t Ka caao co
rida estaos r
ar ti derdil
Ttar
que resalte
M yo, SO
Eeqr
-n tpo
La Democracia
n VINO DE STEARNS
DFIIOB
DE ACEITE DE
HIGADO DE BACALAO
' y Peptonato de Hierro.
Premiado en la Exposicin Universal de Chicago.
Es la mejor de todas las preparaciones coruocidas
de ACEITE DE HIGADO DE BACALAO.
i)
, Tiene un gusto delicioso y es tolerado en el est estmago
mago estmago del paciente mas delicado.
Cura la Tisis, Bronquitis, Anemia, Debilidad Ge
4
neral, Escrfula y el
VE VENTA EN
de la Compaa Trasatlntica
Arantes le A. ILojpez D.
SERVICIO PARA PUERTO RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes
De Malaga el 7 y 27De CdL. el 10 v 30.
So expiden pasajes de ida y vuelta con 25 p de rebaja.
A las fn-TwiliBJt que paguen la equivalencia de 4 pasajes enteros se le
harn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable los billetes de
Ida y vuelta.
En la 15 y 2a clase. Un nio menor de 3 aos en cada familia grtis.
Los dems menores de 8 aos de pasaje, de 8 12 aos no cumplidos J
pasaje, de 12 aos cumplidos pasaje entero.
En 3? preferencia y 3?- ordinaria. Un nio hasta 2 aos grtis. De
2 7 aos pasaje de 7 11 aos pasaje de 11 aos en adelante pasaje
entero.
EMIGRANTES: Hasta dos aos, gratuitamente; de dos cuatro
tfios, medio pasaje;. en adelante, pasaje entero.
Lnea de las Antillas.
Vapor M. L., Vi II. verde,
SALIDA.
Habana el ltimo de
Nuevta
Gibara
Santiago de Cuba
PONCifi
Mayaguez
Dm
eada
da
mes.
ir
2
0
1
tt
ti
tt
tt
i
De
Puerto-Rico
Mayagnea
PUNUS
Port au Prlnee
Santiago de Cuba
Gibara
Huevitaa
dia
15
" 15
ib
ib
li
2j
El vapor M. L. ViUaverde en su viaje del dia 7 este puerto, tomar
carga y pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al correo directo
que sale ae aquel puerto el da catorce de cada mes y alguno de la compra
Ala de Herrera en su viaje del Vti tomar carga para Espaa para trasooa
dar en Puerto-Rico ai correo directo que sale de igual puerto el dia 4 d.
CcmU mes.
En la poca cuarentenaria 6 sea desde el 1? de Majo al 30 de setiem
bre, se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero jpwsj ero sola
lamente para toantander.
Tarifa de pasaje de I LINEA INTER ANTILLANA
Da loa puertos de la Pennsula por los Correos, con trasbordo en Puerto-Rico
. y viceversa
l ULAbJi
Para pnaio directo ( VZf.""
i
1! 2 dt
categora categora categora 'referente Ordinaria.
i &
ii Pesetas I J'aeta.t i pIZII. II d T..-4. I r i.
y j.. y i i ii ow ii i
TARlFSSgLETES PARA LA
Para putc ludlrto. """SloS:
Lnea 'Goinercial
ITINERARI O
VIAJE DE IDA.
Bilbao voluntaria...... 1
Pasajes ...... 2
Santander obligatoria...... 5
Vlgo 44 7
S. Juan de Puerto-Rico 44 2122
Mayagilez voluntaria...... 23
Ponce 44 24
Llegada & Habana 23
S
Para ms informes dirigirse sus
F O L. l E T I N(li
Alejandro Dumas
LA DAMA
DE
Y "'I TU; ix
-Cv. JtlO MAYOR
ONSOREAn
in. )
ertinente.
Vas espaldaa al
X V ata Aa tn.
el sombrero
ct, caballo
n maravi
ambara
e caan
lan-
raquitismo en los nios.
LA FARMACIA GADEA.
A
LLEGADA.
Nuevitas
Gibara
Santiago de Cuba
Mayaguez
Jfuerto-Kico
da
1-
2
4
7
8
9
ii
u
ti
ii
Mayaguez
PONUfi
Port au Prince
Santiago de Oiba
Gibara
Nue vitas
Habana
dia
15
Ib
i.8
1H
2
22
24
tlUU&ANTJfis
de Puerto-J
VIAJE DE REGRESO.
Habana
Gibara
voluntaria...... 3
eventual...... 44
voluntaria...... 7
Ponce
May age z
. Juan de Pto-Rico bheatona 9
Vigo
23i?4
Santander
44 26
voluntaria. .... .27 12
41 282
Bilbao
Pasajes
Consignatarios en esta plaza,
Breo aro & Co
Por mi vida, seor conde, respondi el
feeor de Monsoreau, que no me atrevera
jurarlo, solo s, apostara a que tenis razn.
reroipuedo saber que debo el bonor que
me hacis interrumpiendo mi aoledadf
il ardiez! dijo descaradamente Bussy, &
la grande admiracin que el duque de An An-jou
jou An-jou me ha inspirado hacia vos.
i Cmo?
Contndome vuestra hazaBa, aquella
por la cual habis sido nombrado montero
mayor.
El seCor de Monsoreau se puso tan espau
tesamente plido, que lo3 hoyos de la vi viruelas
ruelas viruelas que empedraban sn roetro temaron la
apariencia de otros tantos puntos negros so sobre
bre sobre su tez zrU-al mismo tiempo dirigi
a Bus y una mirada q presagiaba la tem tempestad
pestad tempestad ms violenta.
Bussy conoci que lo haba echado 4.fer 4.fer-der,
der, 4.fer-der, peroro era hombre que retroceda'u
cada, por el contrario, era de aquellos que
reparan comunmente una indiscrecin co
nna insolencia.
Decst caballero, respondi" el montero
mayor, que el duque de Anjou os ha rj?erj
do mi ltima hazaa?
toi, seor, contest Bassy, puto por
punto, 1 j cual confieso qne me ha Jbsprado
uu ioieuiu ueseo ae or ja reiacii de vues vuestra
tra vuestra propia boca. yv
El Befior de lonsorean apre$ el venablo
en su crispaaa mano, cqqjx wano de
sci Yira ue Ki co li ir ;wf.
raraiezi caoawra, 'p me hallaba
aispueM a eorrespoter tJXl Colesa ac-
iMli(n(ln A
Znda pgb desgra-
ty y no tengo
seo6 ms tarde.
udeantha rni-
glorieta, mon-
v S
T 1rm 1 rrn
ESlBOT-'
PLAYA DE PONCE P. R.
0JJ9A EN MAYASXTSZ: FRITZX, L.TTNDT & 00,
Banquero, comisionista, Importador
y Exportadores.
TfK T.AS
SIGUIENTES COMPAIAS
DE VAPORES
HAMBURG AMERICAN PACKET CO.,
HAMBURG
MALA BE AL INGLESA
LONDRES
LINEA DE VAPORES SERRA
ENTRE LIVERPOOL,
ESPAA & PUERTO-RICO
:oB I LBAOo: LBAOo:-BMPRS8A
BMPRS8A LBAOo:-BMPRS8A VAPORES CORREOS ESPAOLES
ENTRE
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUERTO-RICO DE
SOBRINOS D HERRERA
HABANA
NEW-YORK & PUEBTO-RICO 8. S. CO.
NEW-YOBK
GALVESTON & WEST-INDIES
S. S. CO.
ENTRE GALVESTON, (TEXAS) yPTO-RICO
MUSGRAVE COMPANYS
WEST INDIES S. S. LINES
-H ALIFAX
Vapor costero AVILAS
REPRESENTAN! ES
DEL
BOARD OF UNDERWRITERS
NEW-YORK
VENTA DE PROVISIONES.
CONSTANTE SURTIDO BE ARROZ
INDIA Y JAPONS
3 t p s Playa de Ponce, Mayo 25 1834
Roberto Graham
INGENIERO
Fundicin, Herrera y Ferretera
PONOS, PEETQ-BICO
Fabricante de despolpadoras de caf de"
los sistemas Rollo y Disco, como tambin
Cedazos, Tahonas, Ruedas hidrulicas, Ma Malacates,
lacates, Malacates, Secaderas y toda clase de maquina,
ra para caf, picar yerba, desgranar maz
etc., etc. Hierro, cobre y bronce en barras
planchas y fundido.
Pdanpe informes.
Julio 7. 1893.
I AD8UB0 ; MD8DB0
Vigas de 4x5, 4 x 6 y 5 x 10 y alfagae
de 2 x 3. Estantes de ausubo de o 7 va varas.
ras. varas. Surtido general de maderas de la
Florida, tablas de todas clases y dems
efectos para construccin.
L. P. Doria & C!
Playa Ponce Noviembre 22 de 1894.
ROBERTO GrRAHAM
I NO ENIEBO
"Ponce, Puerto-Rico
Representante de los seoras Tnvo
W 3 C?. inceriftrOR mnnfanfti tota a
Alistas en toda clase de maauinariaa
jiendas de caa y la fabricacin de
informes JuUo 4. 1893.
ALAMBO
TA-DOLOR
do indio, de gran fama en el
pas, cura raaicaiir?rj-.Los catarros grip
s -i v
es. aoxoros aacacez, neuralgias, wzse-
niiamacione v,aemas alecciones entjneas,
etc., etc.
La frmula da cada botella indica l na
era de usare e. A pesar del gran consumo
de este preparado, su precio ser fijo como
sigue : Caja de 24 medias botellas, 7 pesos.
Unicos depositarios del legtimo Saca
tamb,
L. Chardn y C
PonnA. Fbr-rn 19 de 1894
3im
fjurtsy uefcuooiu cou la visf un gemicfr
J r i : i l S
nuiKj j LuiaU w, niou: el ros
tro del principe, estaba armadojDOn Ia m s
maligna de sus sonrisas.
- Amo y criado, pes Bissy, estn bas
tante leos cuanao se reDf qa ger cuando
lioreu t j
El rey gustaba $e tener su lsdo gallar gallardas
das gallardas figuras, as frk Qae ie satis
co la del seor e Monsoreau, quien haba
isi j uu yZt y cuyas visitas le nabiao
desagradadotanto en la segunda ocasin
como en i primera. Sm embargo, acept
ton sembnte benvolo el estortuario. que
t-1 muuwfo mayor, le presentaba de rodi'Us,
segu acostumbre.
LUfg0 qne el rey le tom, anunciaron los
morteros que el gimo estaba cercado y em-
perlacazi.
e a
liussy se cojocq a uu jaao, ae modo oue
udiene ver desfilar toda U comitiva deUa
ta aet; a uauiw uejo p i.-ar sin nnoer a a-minado
minado a-minado si era el original del rrtrhtn, pero
toaj me muui; asintieron mucU inojrt
nudas, nermosas, seductoras a aqurjt ca
cera en que temaba pfe.-i i de &a enpJ
el seor de Monsoreau, pxri t.o conv arri 1
encantadora criatura rae i j v-y L um. b a.
Viee, pues, redneido a a voi, versacin y
la compaa de sus habituales amibos,
Antragues, siempre risueo y burln, le sir sir-rio
rio sir-rio 4$ mucho para distraerte dd su pesa pesadumbre.
dumbre. pesadumbre.
Tenemos, dijo, na montero mayor es espantoso,
pantoso, espantoso, qu te parece Bu?y?
Horrible, contest este, linda, por cier cierto,
to, cierto, ser su familia si le parece! Ensame
su mujer.
Amigo, el montero mayor esta soltero.
i Este uit?J
Lo h por ia teera de Veaudion, quel Ll:Q a pesant el joven.
encuentra muy bello, y qae de buena grV iqs t? j tC3 r--.(
le baria tu cuarto mxr' 1 V 'V
HOTEL
IBTEEIACIOIAL
PORT-AU-PRINOE. HAITI
El propietario que suscribe ofrece las c cmodas
modas cmodas y ventiladas habitaciones de este
Hotel todos los puertorriqueos 6 extran -geros
de transito o estada fija en Hait.
En el establecimiento se habla ingls,
francs, espaol italiano. Trato culto; ser servicio
vicio servicio escogido.
Tenemos sucursal en 1 aristocrtico cam campo
po campo de Thor (Bizotn) para los pasaderos
enfermos que sern tratados cen esmerada
solicitud.
- F. Gonzalo Marn
Enero 22 de 1895.
ROBERTO GrRAHAM
INGENIERO
Agente autorizado para la venta
de las famosas turbinas hidrulicas de
James, Leffel & C?, y de las Bombas
gemelas automticas de Smith, Vaile
& C?, para alimentacin automtica
de calderas de vapor con agua
ca-
lente y de condensaciones.
Pdanse catlogos informes.
Pcnce. Julio z?dei8Q3.
Los infrascritos mdicos cirujanos
con ejercicio en esta ciudad,
Certifican: que han comprobado y en la
prctica oficial, ya en la particular, durante
a epidemia variolosa reinante en esta ciu ciudad,
dad, ciudad, la oficacia incontestable del virus -vacuno
procedente del Instituto de Vacu Vacunacin
nacin Vacunacin de don Santiago S3jo metalado en
Arscifeo bajo su direccin. Diase que di dicho
cho dicho -seor Seijo despus de un concienzudo
y d tenido estudio, ha conseguido perfec perfeccionar
cionar perfeccionar el nivel de los Institutos Europeos
le ta ndole, el cultivo de aquel viras pro profilctico
filctico profilctico de la viruela hasta el extremo de
poder asegurar y afirmar los que suscriben,
qne en esta poblacin ha producido tan fe felices
lices felices resultados y ha obtenido tan lisonjeio,
atisfactorio y brillante xito, que se han
conseguido con su empleo y. propagacin ei
exterminio de la viruela que aterrorizaba y
diezmaba esta poblacin desde hace diez y
ocho meses. No vacilando por ende los in infrascritos
frascritos infrascritos en publicar no tan solo por me medio
dio medio de la presente sino que tambin por la
prensa peridica del pas ser necesario
que la linfa vacuna extrada de la. ternera
del precitado Instituto es superior y prefe preferible
rible preferible todas hu dems usadas en la isla, in incluso
cluso incluso la de Londres, y. que estadsticamente
ha dado mejor y ms resultado, hasta el ex extremo
tremo extremo de haber conseguido la postulacin
vacinal en un noventa por ciento. Y para
que conste y valga donde convenir pudiere
don Santiago oeijo espido la presente ea
Ponce 17 de Mayo de 1839 Dr. Baltasar
ligues Dr. Corchado Dr. BevernDr.
PaganvDr. Coronas Dr. Vidal Rio Dr.
EHseo Font y OtaUotDr. Juan Iglesias
Dr. M. Zeno Ganda Dr. Casimiro del
Valle.
AVISO
El que suscribe, se ofrece para traduccio traducciones
nes traducciones de francs italiano, ai castellano y
vice-versa, as como se dedica por ahora a
dar clases de idioma francs en su catsa-habitacin,
calle Salud, nm. 5. Ponce, Ene Enero
ro Enero 3 de 1895.
Arstides SimpnpietrL
veader;3ji sellos de los
enterrad del- descubrimiento
iti-esta fnapxenta Informarn,
Paea 0ABBBTBBA8
Se vende casi mitad de su valor, una m
quina trituradora de piedra menuda para ca
rr iteras, con su caldera y dems piezas, en
muy buen estado y un martinete de repuesto
El que la interese puide dirigirse don Bo
berto Oraham, en esta ciudad.
Pow. Febrero 1? rt ISO!
ciaBrgia con el onda di Este Mrl
como lanz su caballo byo dctri del caba
lio Uf gro del seor de Monsoreau. y
jY de qu pais es, seor? pregunt
Bussy.
De una multitud de plises.
Situadosf
Hicia el Anjon.
iSegua eso, es rico!
As dicen, pero no tiene otras cualida
des, parec que es de la nobleza inferior.
Y quin eaj qaerid' de ete hidalgui hidalgui-To?
To? hidalgui-To? No tiene querida el dgno c billero pa
rce que quiere ser el aieo en su gaero.
pero el seor duque de Anj u te liam con
li mano, ven pronto.
Pardiez! el seor dt qae d Anjou ten tendr
dr tendr la bondad de esperarse. Ee hombre
escita mi curiosidad, le encuentro singuUr,
po por qu, ya Sabe que esta clase de
ides cacen en uno desde la primera vez
que s las personas, tno prece qae no h i i-un
un i-un L eongeaUr l y y i. y lu-g i ese nom
b.-e Monsoreaul
Monte del RatnV contest Antragues:
jU tienes su eUmologii, mi viejo abad me
la ense esta maana: Jm Strcis,
. Perfectamente, replic la y.
Ab: espera, dijo de rtpjnte Aotrasits
iQuP
Lararot debe tener, noticias.
De ouin!
Del M-ins Smcis. ls tierras tjd ara
bos e&Utt iomediata.
Vatro k que do lo digi ahora mismo.
jEh! Ufarotl
Lirarot & acerc.
-i Aqu pro.to! Livirvtl q-il. Monso
reau..
mi mi
V Mr.-
Ojo, Ojo
5
o I liza-
DE NIAS, DE PONCE
CaUe de la Vla nm. 5
Contina abierta la matricula en
este Centro de Enseanza.
Adems de las asignaturas corres correspondientes
pondientes correspondientes al grado superior, las ni nias
as nias que lo deseen podrn dedicarse
al estudio de la msica, dibajo
idiomas bajo la direccin de profeso profesores
res profesores competentes.
Ponce, Noviembre de i894
La Profesora,
3 vos. Francisca A. Alia de. Lacasa.
Cmpagnie Gnrale Transatlantique
DE VAI'ORES COREEOS FRANCESES'
NUEVO ITINERARIO
Que rige desde Enero 189a
7AP0E INTERCOLONIAL DE FORT-DE-FRANCE A JA0MEL
VIAJE DE IDA VIAJE DE BEdKESO
Llegada Salida
ort-d-France... 30
Sait-Pierre ... 30 30
Pointe Pitre.... 1? 1?
Basse-Terre 1? 1?
Saint-Tbomas 2 3
PONCK... ; 4 4
Vlayagez 4 5
siito-Domingo. 6 6
acmel. 7 7
or-au-Prince. 9
( Convencional)
CONEXIONES A su lleerada & FWt-d-EVLnrt el dia 22. tin eonMi&u
le las lneas de Coln Marsea, de Saint-Nasa ir Coln y cou el intercolonial de Fort-de-Fran
se & Cayenne; el 29, vspera de su salida, con otro trasatlntico de Marsella Coln: en Saint-Tho-nas
la ida el dia 3 y eu regreso el 18 con el vapor de la lnea HvTe-Bordeaax-HaitL
TRASBORDOS Ademia de los puertos citados en eate Itinerario se expiden pasajes, con
trasbordo en Fort-de-France el 23, para Santa Luca, Trinidad, Demerara, Sorinam, Cayenne lia
auayra. Puerto-Cabello, Curazao. Coln, v Puerto Limn. Tenerife. Barcelona. (Catalua r Mam11.
con trasbordo ,n Sait-Thooias el 19, para el Hvre. Tambin para Carpano y Cartagena Saba Sabanilla,
nilla, Sabanilla, saliendo de Fort-de-Eeance el dia 30.
NOTA La Compaa no ea responsable de la falta de exactitud en la conexione.
aa para Barcelona aolo e expiden de 1? de Noviembre 30 de Abril.
CONDICIONES Y CONCESIONES
aaa manuscrita del embarcador. Los que tuviesen sello en lugar de firma, no aeran admitidos.
rrespondientes a efectos propensos deteriorarse,
PASAJES Su imnort Via r?
te, al cambio de nuestra plaza sobre Pars, el dia
presente ai momento ae la salida, perdern la
nen un recargo de Zpor lU.
PABAJLS D. IDA Y VUELTA Para los
ra, validos tor tres meaes con nna. rhaia A l.l
ano, con 25 por 100 de rebaja. Los billetes de retorno por la lnea trasatlntica podrn ser pro prorrogados,
rrogados, prorrogados, antes de espirar el plazo, por seis meses ms, mediante la devolucin de la rebaja total do
Kn a! .-Aasi r A nna nn tq a .-ava n JJ
, i"-- jw V uuacoo
iompiomedo camarote, en cuyo caso, solo obtendr la mitad de la diferencia citada.
BILLExES DE FAMILIA Se concede una rebaia de 15 or 100 las familia ana amnnUn
suatro pasaies enteros de cmara, incluso loa Ariadm. Rafa.
ZSfj precio de pasaje para los criados es de 500 francos.
NIOS Los nios menores o, 3 nfira aar(n oimiMn. -o44. 4 mHA e A
pdoa, pagaran la cuarta parte; de 8 cumplidos
aaeae entero. Cuando una familia tuviese ms
rratis.
EQUIPAJES Se concede cada pasajero
A ios nios qne paguen medio pasaje
Y los que paguen la cuarta parte....
Los excedentes sern cobrados razn H 2
jbico. La franauicia or f rriwa-rri 1 as Aa :fi
EMPLEADOS La Comnafa fan a
ancionanos del Gobierno Espaol y sus familias,
at ae ir, oy pesetas a de 1, 525 pesetas 3 de 1?, 425 pesetas.
SEGUBOS La Compaa asegura, los efectos emba oados en sus vapores, preoloa mdicos
, vara m informea dirigirse los Agentes en esta plaaa,
Dlciemore 3 de 1692.
(Expulsin
UJSP
1
orap
las lombrices dlsradas infestan los bajos
recto. .L.as lombiiees grandes, Jarga3
pequeos intestinos y en ol estmago. Los ntomas que denuncian l presencia
de edtqs anmales en el cuerpo liumano son : indigestin, apetito variable, lengua
suciamal aliento, vientre lleno, duro y tirante, que en ocasiones produce clicos
y dolores, calor v picazn en el recto y hacia el ano, ojos tristes y soolientos
picazn eD la nariz, tos ligera j seca, rechinamiento de dientes, sobresaltos durante
el sueo, y con frecuencia calenturas ligeras.
El modo de usar este medicamento se, encontrar en la receta que acompaa 4
cada frasco. f
Puede administrarse el VERMIFUGO puro, con leche agua azucarada, repi repitiendo
tiendo repitiendo la dosis, ei fuese necesario, cada 4 6 horas y por 2 3 das consecutivos.
Si el medicamento no proluce un libero efecto purgante, adminstrele al siguiente
dia una dosis de aceite de palmacristi.
ADVERTENCIA IMPORTANTE
Nuestra medicina es puramenta vegetal, es inocente, no contiene sustancia
minerales ni ningn agente teraputico de?conocidp.
para expulsar las lombrices pedir : VER Rl (FUGO GA DI
Con mucho gusto ;
Ser relacin larga
No, muy corta. En t-es palabras os
puedo decir lo que pienso de l. Le tengo
miedo!
Baeno, y ahora que nos ha dich i lo que
u ei piau.xHs, uiuo io que sanes.
Escucha ... Volva yo una tarde....
La historia empieza de una minera te
rrible, dijo Antragues.
iQaereis dejarme asabar?
Su
Volva yo una tarda da casa de mi to
d bntragues, hice como seis mases, atrave atravesando
sando atravesando el bosque de Meridor, cand o uu
grito espantos? y vi pasar una blanca haca
nea ensillada pero sin jinete, y corriendo
desbocada por entre la'malcu; me adelant
y t.1 estrema da una la-g t calle d rboles,
oscurecida por la primeras sombras d i la
uwu3. i uu nomore montaao en un caba lo
negro; aquel hombre no corra, volabv. El El-torces
torces El-torces o de nuevo el mim i grito, aunque
ofjcado, y distingu delante de la silla' &
una mujer, cuya bca procuraba aquf-lbom-bre
tapar coa la mano.
Yo llevaba conmigo mi arcabuz de caz i,
t sabes que por lo regular nunca yerro el
tiro, le apunt y le habra muerto, ai en ei
momento de disparar, no s ma hnhPAra
gdo la mecha.
-- 41 d'Mpuif pregunt assy.
Ut'jllA Dreunl nn Inflad
era aquel caballero del negro oorcel, que
el aeSor de Monsoreau.
iBh! dijo An trajea, sino hace mU
que rcbr muj-r .'.... eso ea mar o-
mus, 10 ea cieito. Bdi
- contest Bassj, sfo al ruceos se le
permite gtar.
VISAS LE AUS10
Don Manuel Mara BaraJt, de
Fajardo, tiene de venta vigas de
ausubo de varias dimensiones.
. Para informes en Ponce
Carlos Artnxtrong
SAN ANTONIO HNOS.
MOOA, PuEBTOBlOO
OomrtVan v etiiAn frnto del nafs.
Llegada Salida
11 ii
12 12
13 13
14 14
15 15
16 17
17 18
18 19.
20 -20
20 21
22 22
22
Port-au-Prince.
Petit-Goave Cvnal
Jrnne. Idem.
Les "Cayes. .Idem.
Jacmel. .........
Santo-Domingo.
Mayaguez.
Ponce
Saint-Tbomas
Basse-Terre
Pointe--Pitre
Saint-Pierre.
For-de-France
Lob paaa-
que sern cobrados en sta; debiendo formare
del embarque. Loe pasajeros que no M tu riesen
mitad del pasaje. Los pasajes tomados bordo tie
.;
viajes intcrcolonialct, se expiden pasajes do cma
TVM 1 (C tt nava tmwnft Ajk.tiLim v Ma mam m
-i it j 3 j. 1 ti. i i
umrinr ei oixioij ae rewruo, e sera ueTueiai la cu
12 no cumplidos, la mitad, y de 12 en adelanta,
de un nio menor de 3 aos, solo uno aer admitido
nna franquicia de 150 kilos 6 20 pia cbloos.
75 idem 10 id. dem.
40 dem "6 5 id Idem.
fVn
ihik v i .rfniAn.
para Barcelona, como sigue:
Mayol Hbmanos & Oo,
de las lombrices
(ra n-
intcatfnos v causan mucha. irriicirt t
y redondas
E-o es lo que no he podido saber.'
Varaos, dijo Bussy, sin disputa es na
hombre notable, uu hombre que me inte interesa.
resa. interesa.
Tan notable, aidi Llvarot, 'qua tiena
una repuaciu atroz.
Pues qul se dice de l algo maatj
No, nada: otersiblemente jamas ha
hecho gran ml y hasta segn dicen ae por porta
ta porta bien con sus colon o, lo cual no impida
que se 1 te mamas que al fuego en el pais
qae tiene la fortuna de poseerle. Por otra
parte, siendo como e, tan cazador como
Nemrod, no delante de Dos, tal vez, sioo
delante del diablo, jimvs habr taido el
rey un montero mtyor semejante. Par
ej)te empleo vale ma qua San Lic. a quien
estaba destinado y a quien se le quit el ia
fl ij? del duque da Anj ju.
8abes que el duqu de Anjou coatibiS
lUmaadvtt dijo Aatragae.
-Baeno. que ilami. v til i l- nn m
dtco de $ ta .ucf
No. 1S2U8 todava nHIrnrrw f.l Mvf
pregunt Livarot rindose ...
Sin duda, put que no ha venido ata
cacera.
Nada de eso, querido, sali anoche a la
qjaa para vUitir las tierras de su mujer.
Desterrado?
I" apariencias al menos lo indican.
San Loe desterrada! Imposible.
fia el avaogelio, amigo mi,
"Btfgj San Lacaa.
No. sezn el mHara! Aa n-. .i,.
cay boc4 oi cata maana la noueU
U'gt esa ti Oria im anwn v i, ...
rwa ancho cou ella U txm dj
|