0007.txt

0004.txt

0005.txt

0006.txt

E90XRLVOK_HM6G7Z_xml.txt

7f'

1
tONCE, PUERTO kiC, USVES 6 DE JUNIO DE 1895
12I. 1(89
i
V
'IV
JT3 ... ;
-Se.
5 rt

I A

se 2

Pl 14 11 1

I n Av

i 1 v I lis

1 11 IT A!

I

8 IS1AI1

i: i'

?
1 B

Su semblante !o demuestra: est usted triste, demacrada y su )
X mirada carece de la viveza que ndica una buena sIud Si deaea us
X ted mej rar s-nsib!-mente,ten?r buen apetito y digestiones fciles c'o'-
V mir tranquilamente y q-e sus nervios no la mol-ster; cumplir in
contrareiades el prcerp o mensual de 1? naturales ; no suf irjarr ,y
V de !a matr:z y, en una pab'a. po 1er llenas sati facci-'n .uis deberes V
0 de esp-ca y madrr, use csed con entera confianza V
8 LAS PILDORAS TOCOLOGICAS A&I
5 que sen el mejor remedio conocido para todas las i nf;rmedades de la
mujer.
0 Se venden en todas las farmacias

-

-'iSJ Xt gw 'deseen figurar m f.g, 6ww-
Ife' tS 0 T31S S TKIS TS!tK: A -Jtt Se. tvtarA

V. ianescau y

Comp.

' f- S3 rj "! 1.

MARINA
BREJARO & Comisiomstafi

i ... ... :

nuportadoi.

Belleza-

1G PLAZA DE LAS DELICIAS 16

Brillantes ssaimerdaa

La mayor do 13 gracias concedidas
la humanido.il en la Salud y de sta de depende
pende depende la Bell
Con el usa di- is n Joras de Vida del
Dr. liosH. loa vi ,; traaos del cuerpo
se conservan fi.-mre en buen estado.
Arrojan toJs 1 i isurezw de la sangre
v son el tuio c iya accin en las mem membranas
branas membranas intestinales es ms secura. Sa
efecto C3 duradero. Cnraa la Dispepsia,
Biosidad, Fiebres, Tos, Jaquecas, y po ponen
nen ponen las personas que las toman prue prueba
ba prueba de enfermedades epidmicas y fiebres.
Tmense. De venta en odae las Botica,
T" vniv SHiS CO KIW VOMC.

CERVANTES

5351

Perlas y Zafiros

IBrazaletcs, iiiiperiSiIiIes- pan

tallas ios. sortijas. Sotota

diaras j alfileaes paaa crlhata
coh brillaintes, Mejojes oro
1 8 k ieietiiie y crom Mu
tr5 Melojes ile r y ace
r para era
ED"Leontinas y leopoldinas. Jemelos para teatros
artceos de fantasa, adoraos' para sala y coinedor
Finsimas maletas 4 piel de Rusia, necesaires de viaje para
seoras v caballeros, preciosos ceutro3 para sala, de metal blanco
y cristal de colores; Bouquot de metal blanco y flores; esqui esqui-eras
eras esqui-eras prta-albums y jugueteros de varias clases; coleccin com completa
pleta completa en estuches de costura; Variado surtido ea estudies de per perfumera;
fumera; perfumera; Jardineras y tiestos para flores, surtido completo en flores
artificiales. Novedad en albums para retratos. Juegos de lavama lavamanos
nos lavamanos y muebles de Viena, Vajillas de porcelana fina. Servicios para
caf de varias cl ses. Ultima creacin de pasadores para el pelo
y cinturones plateados, dorados, y oxidados.
tAM?ABAS D CniSTAt 232 $ Z Y 4

FELIPE V AUjJUANT Agente de nego negocios,
cios, negocios, fciicagtlo dfc iScys&t carcas y dscar dscar-ie
ie dscar-ie cs.out&& Playa ce Ponce.
CIL'DAD
ARTURO APONTE Y RODRGUEZ. -AbijyaiJo.
Ofrece sus erviclrece profeaioaa profeaioaa-.e.
.e. profeaioaa-.e. aaa I rirscipai,, Ponti.
AUGUSTO PASAKELI. Y 116, Pro Pro-curador.
curador. Pro-curador. Sol nmero 3.
"TTO
Bab Portugus, Ponce, Puerto-Rico.
CLARA THILLiET. Especfico Thillbi
para la angina y para otra3 enfermedades dt
ia garganta y-de la boca. Farmacia de Fe
rier. -x "'

LUIS GAUTIER Q c IDA, Procura Procurador
dor Procurador y TOMAS MONSANTO, se dedican r
agenciar r Aneomunads y eoiidariament eoiidariament-uantos
uantos eoiidariament-uantos juntos le le confen, ya sean
dioiales ds cualquier otra claBe. Pone
t laza de las Delicias n? 15.

OLIMPIO OTERO. Mercancas. Lifere
ra, Efectos de escritorio. Almacn ae ms'
ea. Atocha.
GUAYANILLA
ORLANDO LA VERGNE.-Coniiiioms'

Marzo 4 de 1893.

tuc

La.

O V.D.S.

A

.3-S253"OI-u ESCOLAR
Con profundo conocimiento del pas, donde hs vivido largos aos, y
dlas costumbres de la juventud pucrto-rlquefa ; con la circunstancia de
residir hoy en Barcelona, donde teno mi casa y mi familia, creo estar ea
condiciones de atender, vigilar y dirigir los estudiantes que desde aqu
acuden buscar instruccin secundaria y universitaria en aquella ciudad y
en su provincia, mediante un mdico y acepta 1 estipendio anual.
Me ofrezco, pues, los padres de familia que deseen utilizar mis ser
vicios. En mi tendrn los jvenes un amigo, que les cuide y les observe
que les estimule y les anime, que les acompae con solicitud y que let
ofrezca atenciones afectuosas del hogar domstico.
Los que quieran obtener ms mplios detalles, pueden pedirlos y s s-los
los s-los enviar en el acto,
DornlcWo i Ronda San Pedro i, i? t BARCELONA.
66 IH1 (Dorro le UJItraMiafl 55

Peridico poltico y de noticias
Se publica en Madrid los din 8, 17 y 28 de cada mes.
Precios de sjigcripOiTWierto Ribo: v
v Ao 6 pesos.
Semestre 3 id.
Trimestre.. 1-50.

Esta sasa admtw snscrspoiftri? a to-.i.
claee ie bbr?K por n?gas ? tambin
peridico? ilntra-lt y i aidna. dn-iri
doR8 igual rnisafc -ie aoaiisior -s paHeiecet) paHeiecet)-tes
tes paHeiecet)-tes al ramo; y de co-aplstur caaleaq'iar?
obras que bailaran mjn.-as; padieaio los
8'a!no'e3 que nx"sntr .en lcho asr,
pasar rxn sota --- 'i.i:ao 'averno qn
hubieren recibido
Entre los pe-ivi'cs '1 i'-etiog que 9t
LA ILUSTRACION ARTISTICA
que por la belleza de sus grabados loa rnQ rnQ-jores
jores rnQ-jores qae salea de Barcelona, lo selecto -.le
sus testos y los maaScos regalos que ca cada
da cada tres repartos hace, -s ,el pefidico d
mayor ciroilaein ea Sr'aa' y, Arurk'-a
Utinti. Tsaib-ri hsm ds advertir que
LA ILUSTRACION ARTSTICA
va acompaada ds
EL SALON DE LA MODA
peridico qu9 gaza fam- entre las familiai familiai-y
y familiai-y tiodistas.
Fraile. Hrman j Os

T3

4t

del aue suscribe, Piara de sta Gin
dad hay exUte-icia de los efectos si si-gQetes
gQetes si-gQetes q. yonde precios mdicos:
Ron superior marca Fantasa
Alcoholado Bay Run 2 rls. btOa

Ccampagii6 especial i?12

Vino Moscatel Espaol.

Mascat Uoro.
Burdeos legtimo.
Corso 3e mosa.

Cerveza exquisita Lager Beer de

2?. Betz de Phudclvhia en botellas
medias botellas.
Jalea de (Jkmyaba
Los artculos enumerados son de
superior .calidad, y no admitaN
compe teucia: vista hace fe.
Pones Agosto 2 d';894.

actoral de Cereza

NO TIENE i

Pura la curacin rpida tie

asojs que dic-9 una te-miesfas eminencias medicas :
IiKludables y conocidos como son los buenos efectos del aceit de bacalaoyda
loi fiipofosfitos, combatiendo el vicio escrofuloso, ti raquitismo, Ta tuberculosis,
etc.. y produciendo siempre l;i reconstitucin del individuo, slo faltaba una
preparaci.; de sabor agradable, y condiciones digestivas que' fuera accesible
hasta a los estonianos mas delicados. listas excelentes cualidades las posee
la Emulsin rf' tedt, que por ello ha adquirido justa fama y general 'acepta 'aceptacin.
cin. 'aceptacin. Me complazco en manifestar que en mi larga prctica son muchos
y notorios los casos en que con su uso he obtenido muy felices resultados.
Dr. M. DURAN Mdico Cirujano de la Universidad de Caracas; Decano
del Cuerpo M co en Santo Domingo; Antiguo Rector de las Ctedras de
Medicina y Cirujio, &c, &c, Ac, Santo Domingo, R. D.M

Asi se expresan los principa principales
les principales Mdicos del mundo. Y no
podia menos, pues en la Emul Emulsin
sin Emulsin de Scott el aceite de hgado
de bacalao est desprovisto por
completo de su detestable sabor
y olor y hecho fcil de digerir
y de asimilar de modo que los
organismos mas delicados lo
absofven, cuando no pueden,
tolerar los alimentos ordinarios.
Los hipofosfitos son grandes
tnicos para el cerebro los ner nervios
vios nervios y los huesos y por esa razn

es sorprendente la rapidez con que los enfermos ad adquieren
quieren adquieren fuerzas, carnes, y salud completa, tomando la
Emulsin de Scott
de aceite de hgado de bacalao con hipofosfitos que
desde luego no tiene rival para curar el" Raqui Raquitismo
tismo Raquitismo en los Nios, la Tisis, la Anemia, la Escrfula,
y toda forma de Extenuacin y Debilidad, Toses, &c.
Exjase la legtima. Se vende en las Boticas y Drogueras.
Scott y Bowne, Qumicos, Nueva York.

El Dr. 31, Duran.

Resfriados,
TOSES, GRIPE,
- Y
MAL de GARGANTA.

A 1 i v i a la
tos ms aflic

tiva, palia la
inflamacin

i de la mem-

branu, des desprende
prende desprende la
flema v pro

duce un sueo

reparad or.
Iara la en ra
del (larrw

tillo. Tos Ferina, Mal de Uarganta,
y todas las afecciones pulmonales
que son tan propensos los jvenes,
no hay otro remedio ms eficaz que
el Pectoral c'o Cereza del Dr. Ayer.

PRIMER PREMIO EN LA
m
Exposicin Universal de Chicago de 1883.
I'rwjarrulo iwr ;1 Jr. J. V. Ayer y Ca..
' Lowfil, Jlass., E. U. A.

SE HACEN PRESTAMOS bajoa tipos deinteis v segn
convenio sobre Muebles, Carruajes con sus caballeras, .brillantes y
otras prendas de valor que pasen de $100.
SE VENDEN varias partidas de RON VIEJO de varias marcas
y de 2 ao diez de vejez 30, 40 y 50 cts. botella garantizado.
BRANDY francs marca S, CHESTAND Y Cf se detalla
50 cts. botella y por cajas $5.50 precio de costo,
SE VENDEN toda ciase de prendas y objetos.

3

v p

nigooo

-e yxse t rnarflia contra 'niti-
fhfrry l'p-ttril tia'irn n l.-tiv.ffn:-t,
y ;!,'. ,;'."!. ti.a.! tivi (;.i.i V.ll.1 4r"

Por tener que ausentarse su dueo, se vende una magnfica finca rstica en la ja ja-risdicio
risdicio ja-risdicio de Utuido y contigua dicha Ciudad. Consta de 204 cuerdas, de las cuales
hay como 14 16 sembradas de caf, pltanos y guino3 cerca d 100 cuerdas de malezas

entre estoa

Jayuya,

qnebradas caudalosas: contiene un ran-

5po vrt, 1h r?'.oieccifSn de tabaco: un al macen y -caa de re

y monte, propias para el cultivo de caf; como 85 90 de excelentes pastos, y

unas? '30 df v u", aonde se cosecha tabaco tan bueno como el mejor "de Comerlo -y

co-anpf'" .;! flu8i-e: baan dichas tierras tres

criban

'i vti'l puede habitar uua numerosa familia, eou la ventaja de que

v. p.,bviou. l'ara mas informes "dirigirse a los que sua-

r

! i NO MAS HERPES

a ) h LA ZO, PEREZ G TIERRA Y CQMP.
Pa va tic Ponce.

MARINA 6. LUNA 1.

PONCH, PTJBRTO-RIOO

Agente gaaeral ea San Juan, don Birnardino Sannjurjo
Vidal. P.

El dueo de ete attigno y arredilad' o es es-tablecimiersto,
tablecimiersto, es-tablecimiersto, afanoso siempre en mejorar mejorarlo
lo mejorarlo y ponerlo al nivel de Jos buenos de Eu Europa,
ropa, Europa, de nuevo ha instalado sus comedores
ea la planta baja con cabida para ms de
c'en pe sonas y en mejores condiciones
que antiguamente lo teua.
Hay habitaciones fraseas y espaciosas
desde una persona insta 8; las hay especia especiales
les especiales para comisionistas con aparatos para
sus muestrarios; cuatro salones de des descanso;
canso; descanso; esplndidos baos fros de ducha y
tibios todas horas del da y de la noahe;
una cantina provista ie buenos vinos y ii-a-.res
; cocina aseo y prontitud en .el servi servicio,
cio, servicio, sin rival en la isla; un criado mandade mandadero
ro mandadero y un fcereno j pues el Hotel permanece
siempre abierto todos horas da ia noche,
cosa que loe trns-eante!1 no tntran demo demora
ra demora algara en su alejamiento: al efecto hay
aaVitacionea p eparaia?.
A pae, oo dadno merecer como
iempre el favor del pblico ea general,
amigos y conocidos de dentro y fuera de
la isla en partioalar, teog el honor de po ponerme
nerme ponerme ia3 rdenes rtw todos ofrecindoles
sern complacidos en cuanto pueda serles

Util

-a afeAito a'; or, JUAN BOIX.
tjnc-efd!Zo e 1S95. llm alt.

Curan r ulictil ior medio de la Herpe -Una
H TorrcGrosa.

Numerosas certracacionas

de individuos

?uradoa de esta fatal dolencia atestignn la
jondad e?te medicamento. La HER HER-PETINA
PETINA HER-PETINA se eranlea al propio tiempo con
!a LOCTON ANTHERPETICA DE TO TO-RREGROA
RREGROA TO-RREGROA que, tan brillantes resultados
viene dando para extirpar las pecas, barros
7 manohasde la cara.

No hay empeine aue ae resista

miento de la Htrpsiina y de la Locin
hihurptica d Torrsrro.
VINO NUTRITIVO

al trata-

An

Buena adquisicin.
Se vende, con buenas condiciona, la m iqui
na vertical para moler caa de la Hxenl
Destino, en Sania Isabel, de 25 caballos d
fuer ta, en magnifico estado corriente, con al algunas
gunas algunas piesas de repuesto, como que est ha haciendo
ciendo haciendo actualmente el cosecho y puede versek
funcionar. En su caio, se entregar en JuUo
prximo, en que debe montarse otra ds mayor
potencia. Dirigirse al que suscribe. Pon-Te

II

ATENCION!!

El Especfi Salvador se vende en
1 establecimiento La Catalana de
Ion Antonio Cabaas, Piaza priaci
oaJ
J Serra TJrgeU

DE UNA QUINTA

Per ausenta-ae su dneo se desea vnier
una quinta situada en la carretera d Ad Adjuntas,
juntas, Adjuntas, lugar denominado Corral Viejo,
una hora de la Ciudad. La caa e de alto
cen capaeida pars nu regnlH- f-:Ha.
P.r hifo'-"- dr j- e &7 a Catalana de

ron a i n:o ri

14-15-alt. Z KQ U LkI M E D I N

Eitreimicato. Folro LaUVichy

A los hacendados

Un seor con experiencia o i
rnciH bstantfs oir adnint k fin fincas
cas fincas de caa y c if en cHJi oe ma ma-y
y ma-y Moma, office sai serv dos -o
h cenda lo de e-ta conmct "Ttcne
atorce a s le pr p i a. En iti
t nprenta infa marn. )

Punce, Mario 25 i

1S35.

8

hola, coca y carne peptonizada, de Torregrona
Alimento reparador para los organismos
lbile8.
Poderoso tnico en todas las afeccione
le corazn.
Para la anemia no hay ferruginoso qm
e aventaje.
Levanta las fuerzas fsicas del individuo
repurando al propio tiempo las funciones
'iCdas de la nutricin.
Es an antdoto eficaz contra el abuso de
os licores
Todos estos preparados de Torregrosa
lan sido premiados con medallas de oro
n la Exposicin Universal d Chicago y en
h regional pe Puerto Rico.
Depsito en esta ciudad, en la Farmacia
h Qadea
Por mayor, an la da don, Lus A T--

GRAN DEPOSITO
de calzado y peletera de Jaime Rullr

Uie del Valle participa numerosos relacionarlos haber cam-

jbiadosaCASA DE HUESPEDES, la elegante casa nmero 156 al
j Oeste de la calle 45, al lado de Brdwy, muy cerca del elevado de la 6f
I Avenida y corta distancia de todos loa teatros principales y Parque
Central. Esta situacin especial, unida un trato esmeradsimo, buenas
i habitaciones y comidas condimentadas al gusto de Puerto Rico, eon ven ven-!
! ven-! tajas aue sin duda apreciarn cm se ires viaieroa por la comodidad v con-

veniencias que reportan
New York, Mayo .3 de 1895. 1 m. a.

Atocha, 6 Ponce.
En este antiguo como acreditado
bleeimiento hay constantemente un eieg&c
te y variadsimo surtido de teda clase dt
calzado y de todo precios, y que se.renue
va treroalmecte por 'o vaporea directo
E&ist tatut ia un o uieu surtido d

oda clase de materiales para capateros

narte'os, dn'es y cambas mallorquna

bao'es ar ericanos.

COMPAIA DE VAPORES ITALIANOS

El vapor CITT DI GENOVA llegar este puerto del 9 al 12 del

entrante J uni, tomar la carga para San Thomas, Sta. Cruz de

Tenerife, Gnova, Npoles, Venecia, Livorno y Trieste; y pasa pasa-geros
geros pasa-geros nicamente para San Thomas, Sta. Cruz de Tenerife, Grno Grno-va,
va, Grno-va, Npoles y Barcelona va Gnova.

PREOI03 XB PASAJES.
Clase distinguida.

San Thomas
Para Santa Orz de Tenerife
Para Genova y Npoles
Barcelona va Gnova

50 do
500 do
500 Eremeos
550 do

Ca 3
25 do
250 do
250 Francos
75 do

Para informes generales, dirigirse sus consignatarios en f ta
Ponce

EMPRESA DE COCHES

AIBONITO,

Viaja independientemente entre,

de coches.

Agentes: En Ponce, don Luis

En la Capital, Sres.

m s W V tc ax v at

I m. alt.

2 V

-7



Y

L a iseixiocrxicia

La Democracia
Disector: MARIANO ABRIL
Administrador Gerente:
QUINTN" N. SANJ URJO

PONCE, 6 DE JuXIO DE 1895
(Conr'llfts!
Pudiera'decirse que esto cansa
ya. Pero no debe causar lo que
va en busca del mejoramiento.
Dirase que es ello crczida
chino-japonesa que Pe Lace cr crnica
nica crnica fuerza de no definirse ja jams.
ms. jams. Ms por eso e3 necesario estu estudiar
diar estudiar insistir.
Ei peridico, por lo dems, es
para eso.
Para dar duro en el yunque,
martillazo sobre martillazo, hasta
que salgan de ah, hechos refor reformas,
mas, reformas, los votos populare?.
Saben los lectores los infinitos!
escarceos verificados en estos l- j
. 1 1 i i
timos meses por if guiado -es y
ministros en el grave asunto de
las reformas antillanas
Pero las refo.mas o acaban
de llegar, y viene Jas uantes,
con sus desconsuelo y pus ansias,
la conocida fbula de Tntalo.
La historia es larga de contar;
pero se la sabe de memoria todo j
el mundo.
Por ltimo, cuando obser varon
en Cuba, propsito de la trans transferencia
ferencia transferencia de las elecciones, que
eran larcas oue estaban dndo e
al asunto, con perjuicio, no du
darlo, de ms de dos pares de
prestigios, se fueron telegrama
autonomistas Madrid, dando
parte del descorazonamiento que
d todos se apodera en la
rri o Vi rl o TMvt.a
Y vueltrv- K-f naegos.
ti las manireatacones
ftniiceriuau uui vtx to vio iuo u u.o
estn arriba.
Hse credo el Ministro de Ul Ultramar
tramar Ultramar en el deber de repetir ma manifestaciones
nifestaciones manifestaciones anteriores, y se le
oy en ei Congreso.
La guerra de Cuba, dice, no
es obstculo para el planteamien
to de las nuevas leyes reformista s.
Ms ocurre preguntar- poi poiqu,
qu, poiqu, no estn, pues, ya en vigoi?
A esta lgica inteipeiaciu que
ve el Ministro fletar en el erpa
ci se escuda, como lo aima ho hoja
ja hoja madrilea, en el desenvolvi desenvolvimiento
miento desenvolvimiento qua exige materia tan
compleja, destinado trun for formar
mar formar la legislacin poltica y au
administrativa que rige en la ac actualidad;
tualidad; actualidad; agregando, segn la
misma hoja, que se ocupa asidua
mente en el estudio que exige ei
desarrollo de las fases votadas, y
que no emplear en llevar ca cabo
bo cabo sus trabajos ms que el tiein
po. prudencial que ni ios autono autonomistas
mistas autonomistas ni los ref o mi&tas hubin
de considerar excesivo
Sea todo como lo quiera el Mi Ministro,
nistro, Ministro, ya que no resulta como lo
quisiera el pueblo.
Malos, on verdad, son los tiem tiempos
pos tiempos para andarse con jugauetaa $
engaifas.
La misma situacin actual de
Cuba, tan anormal y violenta,
debe ser motivo para que se an ande
de ande con tacto, y sobre todo con
prontitud en este asunto impor importantsimo.
tantsimo. importantsimo. Aparte de la circunstancia su
prema deque los tiempos exigen
que Espaa independice y redima
definitivamente su? colonia de la
carga de sus servidumbre--," se le levantan
vantan levantan otras, accesoria.-, que e. e.-necesario
necesario e.-necesario pasar.

"prpi
.MM lE .1 W rm

de la Hacienda Carolina"
PROFI.DAD

DOiT JOSE

Maunabo, P.

m -ea-

X

es compromiso
de honor pa?a el gabinete que es est
t est actualmente en el poder, veuir
ai impiantamiento de a ley, por
quu ai io prometi isin que na
die le pusiera la carabina en e
pecho, y s'o porque hace tiem
po qae et viendo crecer la ola,
y la opinin ex'cra tcitamente
que no 3e escatimara la declara
cin.
Media, por otra parte, la res
petabilidad de los partidos re
x. I i :a
iuiuiiHci y auiomiaia, que .no
deban ser desairados ni burlados
despus de su erizadsima cam
. 1 i 11
pana por ei Liiunro aei pensa
miento reiormista.
Y hwy, por ltimo, el hecho de
que Ih nueva ley es el querer de
la nacin, que empez por formu
lar en manifestaciones periods
ticas su soberana voluntad, y
acabo por dictarla ai poder en
pleno parlamento
Sabemos que cuando los po
deres fce lea antoja, todas estas co
sa? quo decalos resulta sin non-
sitiva.
r& co asistencia. Mas el caso
es excepcional
nistros. Lo s abe toda Espaa,
y lo li u i jo quo cabe es que los
mLitto .se inclinen sin reserva-
a ule efct imperioso pensamiento
modificador y progresista, v ane
veneran, pero va, las reformas
M. X
qae nace rato se estn esperando
en las colonias.
DE PARIS
A PCfflCE
La muerte dl sacerdote
mauu airada de una K m-j
lirogl
ievtan
Z uu buuetjo de singular tras
o
cei'Ucucia
ibiculi'ica. Kl
loadle Uro
ms distiu-
gnu mi tullec a una de las
iiuidaa ctiuiliat de r raueia,
laiu4 de vivir eu ese uior
que se llama
vuJ;ciriueute olor de
santidad. .La He-
oiua
Aiueiot, matadora del lJadre
lioglie, viva tamb.u eu el mismo olor
de santidad. Ll l'adre confesaba l're l're-euutemeute
euutemeute l're-euutemeute la bt llanta, propinbala
el pau eueaistico, y v imitbala de vez
eu cuando para dirigir mejor au tierna
almila.
L'ero he aqu que de pronto estallaron
unos celos mlticoaj la stjiita .Atiielut
lom otro director espiritual; el l'adre
jJioyhe, naturalmente, lamentaba qu
ja eciioiita Auielot le hubiese dado la
tibsuiut.; v la etfiuiita Amtlt estaba
ianupa DuuUd ti i tare lrolie, a quleu
lro
acusaoa iiu liaber UivuiaUu
ciertos se-
cietos ue le couliara ea el coueoua coueoua-i
i coueoua-i lo opanta el pensar ijUt extre extremos
mos extremos puedo conducir el olor ue Santi Santidad
dad Santidad
ilo fu que el I'adre visit la se seorita;
orita; seorita; que a t eliviita Lo eJCiji una re retraccin
traccin retraccin por escrito; que el Padre be
neg tk dara, y tjUe la seorita le meti
cinco balas en el cuerpo. La muerte
fu lustantduea. L sangre del santo
vaiu corri por el pasillo, y hubiera
llegado a la escalera de la casa 81 la be be-unta
unta be-unta Auielot no lia olese tenido la
precaucin de atujara cou unos felpu felpudos
dos felpudos ....
Al entierro, que fu muy sonado,
asistieron casi t.uos los emajadore;
a Academia francesa ; aiistcfatas como
ti duque de L-narire, el de Luques, ti
de JljutuiurtiiC)', el de JJoaccla; nota nota-oiliuadcs
oiliuadcs nota-oiliuadcs eCiceiuaticas como el iJadre
Uiaou y ti obispo de la Kociielle; y
multitud de beatoo y beatas.
iNo ae habla de otra cosa. El tema
es: "La seorita Amclot esta locai'"
n.1 pbuuo sensato contesta airuiativa airuiativa-lucuit;
lucuit; airuiativa-lucuit; la istiioiita est guillada.
l'eio uu escritor revolucionario ad advierte
vierte advierte al mismo tiempo:
"Jududablemente, est loca; pero el
da del crimen no estaba ms loca que
la vspera dei mismo, y todos los pano pano-quiauos
quiauos pano-quiauos de ios confesionarios y do lo
atares no ttt:i menos locos que la se seorita
orita seorita Aiiielot. J'orque slo a gentes
iluminada." pueden bacer creer los Bro-i-,
y dema.i cura-, que fcubiin al cielo
s; tal da de la semana comeu bacalao
.-u vez fie cotuer bet-'ftrak. Con tama tamaas
as tamaas mpocturas destornillan los cerebros,
a.M!iib laudse lu go de qu tales destor destor-iiillamieiitos
iiillamieiitos destor-iiillamieiitos produzcan crisis y expo-
MARA ORTIZ
gpfl'oduct ron

Por ejemplo

Piones de furiosa locara. Una'majer
'que eft chiflada al punto de ir contar

a un hombre desconocido, lo que hace
ella con su hombre, sea no marido,
es muy capaz de llegar al colmo de 'aa
excentricidades. El Padre Broglie de debi
bi debi desconfiar de su propia obra; por
que es verosmil que la seorita Araelot
no le hubiese saltado los sesos si l mis
mo nr le hubiera desorganizado el
rebro."
ce
i. comentando el hecho de haberse
j Jl .. T
encontrado en un armario ae la seori
ta cuarenta cartas del Padre, el citado
escritor hace la siguiente observacin:
'Sostener que las cartas contienen so
lamente piadosas mximas y Dueos
consejos, parceme inverosmil. Una
carta de buenos consejos, dos cartas de
buenos consejos, tres cartas de buenos
consejos, sea! Pero cuarenta cartas
de buenos consejos!. ..."
Sea de la correspondencia lo que fue
re, ello es cierto que un sacerdote ha
declarado en Le M din. peridico mo
deradsimo, que el Padre Broglie tena
el defecto de vivir en demasiada inti
midad con las beatas, "mujeres histri histricas
cas histricas que sienten la necesidad de frotar
sus jaldas on las sotanas de los curas,
las juertas de los confesonarios.
decididamente, es delicioso el olor.de
santidad; y ios padres, los maridos, 'y
los hermanos, que consienten tamaos
frotes de sus hijas, de sus mujeres y de
sus hermanas, merecen subir al cielo con
zapatos.
Muchos anos ha que el desgraciado
Wagner, con todo bu genio musical, que
vivir travs de los pentagramas de
todos los siglos, fu blbado, y pateado,
y escarnecido en Paiis, que rechaz ab
trato el 2annhassert del gran' maestro.
Despus de la tempestuosa noche,
no he podido hallar sosiego para ofre
cer personalmente a V uestra Alteza el
homenaje de mi respeto; escriba Wag Wagner,
ner, Wagner, en 1&11 a su protectora la princesa
de Alettermch. Lo que he sufrido en
estos Ultimos tiempos, no tiene iinpor
taucia. lodo eso ha sido arrojs
nidad V de utof alta
ad y
uor lu
, gratitud que tengo
inspirado a V Uestra ilteza
a afecto de piedad. Quiza hayis
sufrido por mi y por mi obra, oh gene generosa
rosa generosa bienhechora! Jam'ha sido pre precursor
cursor precursor de dioUae, sino portador de de desastres
sastres desastres para todo aq-i que me ha ama amado
do amado bien. Ail, pnneesu, to.o puedo ofre ofreceros
ceros ofreceros una recompensa: quizas me sobre sobrevivirn
vivirn sobrevivirn mis obraa. ros, tue estis en
la primavera de la vida, me sobrevivi sobrevivi-lia
lia sobrevivi-lia tambin. V cuando yo no exista,
mi mjica llevara hasta voa el eco de ia
giat.tua da un espritu y de un corazn
tple os aOu prof Udae.t devotos.
a lo'J Pars ha reparado la enor enorme
me enorme injusticia quo cometi en lbtJ. ag ag-uer,
uer, ag-uer, vitoreado por toaa ia piensa; Tan Tan-haiisser,
haiisser, Tan-haiisser, aclamado con delirio por el p p-oiico
oiico p-oiico do la Uera. Jou lo que se ha
escrito eu honor del "maestro y en ala ala-oauza
oauza ala-oauza de su obra, podia levantarse una
columnata de papel.
Pero el gran poeta del Tanhasser no
eviote ya, Habiendo desaparecido bajo
el fardo de las injusticias y amarguras
de la vida triste. ...... .Su triunfadora
msica, leal para con l, ha llevado al
corazn de ia priucesa el eco del espri espritu
tu espritu agradecido ; y la priucesa, con
singular liutza, na escrito que no se sor sorprenda
prenda sorprenda dolxito de su amigo muerto,
poique el genio so impone siempre en
Pars."
Esa coronacin pstuma, en la olvi olvidada
dada olvidada tumba, ese tardo laurel emendo
el esqueleto del genio, me amarga el
corazn.... S, porque me recuerda el
olvidado mausoleo de Tefilo Gautier,
las arrumadas coronas de Muoyer, ei
seco sauce de Alfred de Masset, el irri irrisorio
sorio irrisorio laurel de Audi Gui, la desolada
tumba de iuy de Maupassaut, sobre ia
que revolotean auu bus. ideas en forma
ae mariposas azules.... Ay, Maria Mariano
no Mariano Abril, mi buen amigo, Usted que es
artista, cuanto hubiera sufrido ayer si
hubiese visto a ese pobre poeta J ules
Jouy, perdido el juicio, coronndose
enjjfudor, y saliendo de su casa con
builssca dlaaema para entrar en el ma ma-uiuouuu,
uiuouuu, ma-uiuouuu, la fisonoma convulsa, ios ojos
fuera de las rbita 1 ....
Por fortuna, los artistas espaolea no
corren nesgo de volveise locos. Qu
dirn, ellos, tan orgullosos y vanos co como
mo como pavos por Navidad, cuando hayan
leido en Le Journal des JJebats, que es
el primer peridico de Francia, ei folle folletn
tn folletn que ha dedicado la literatura es espaola
paola espaola el crtico Arvede Barinet
liase anunciado un reconocimiento
latino. Esto siguica, si las palabras
tienen sentido, que Espaa Italia, des despus
pus despus do atravesar uu peiodo de esteri esterilidad
lidad esterilidad languidez, sienten uu desborda,
miento do savia, precursor de un Hore
El que suscribe, fabricante y compositor
d relojes, terico y prctico; que ha traba trabajado
jado trabajado en varias fbricas de Europa con el
objtto de perfeccionarse en su prcfesiD,
participa este ilustrado pblico, que ha
Euocfc'ido sn relojerH en la "Piaza de las De De-licias,'
licias,' De-licias,' en el nmmo local en que estaba el
seor Julio Montenegro.
Todo trabnio s?r giraotizado por un ao,
y c frec EVOLVEfi EL. VALOR DE LAS
COMPOSICIONES, si loa relojes no quedasen
en buen estado.
Posee un gran surtido de f ornituras y he herramientas
rramientas herramientas pe f eecioaHdd, cou las que se
construye toda clase dj ,iezis con mueba
ms rnidz v neri-vc i o ie con Ia frute
pere, y por consiguiente
prt co
mucho vay
ios
Lu el mismo establee
i i un bun hj
ontra ontra-ejores
ejores ontra-ejores fabtic
un ob
OI
Miguel
?
VI
fcopaza
tintar.
Jane ei
stituto
SDgona

i, que

cimiento literario. Precisarase er muy
enemigo do bu raza y de las cosas en

cantadoras, para no desear con toda el
alma que los profetas tuviesen razn .y
f i
quo i'tkuuu uu siga soia sosteniendo ia
lanza del genio latino ante un mundo
que le es cada vez ms hostil. Con el
mejor deseo de volver con las manos
llenas de esperanzas fui Espaa en
busca de los signos precursores del rena
cimiento, y con la ms profunda pena
tengo que consignar que he vuelto con
las manos vacias. Lejos de florecer las
letras espaolas, estn amenazadas de
muerte prxima, entre otras razones,
porque no tienen publico. Los espao
les no leen. Eso no entra en sus eos
tumbres. Tal falta de pblico sera su
ficiente motivo para producir la muerte
de una literatura vivaz, y la espaola
dej, tiempo ha, de brillar por aquella
cualidad.'
Los espaoles no leen. Eso no entra
en sus costumbre, saboreando en el
extranjero tamaas apreciaciones, que
son rigurosamente exactas, se pasa un
rato muy malo, cranme ustedes.
Pero yo dira a Banne si el 90 p
de los espaoles no saben leer, cmo
quiere usted que lean literatura? Y si
uo saben leer, y no leen, cmo han de
civilizar?.
Aqu ha habido un escndalo atroz
porque un carnicero de Clichy permiti permitise
se permitise vender carne de perro por carne de
liebre. El pblico lo not ensecruida.
Pero el pblico espaol no notara
tan pronto la diferencia si un carnicero
del pas vendiese carne de persona por
carne de burro.
Las letras, las artes, las ciencias, estn
mandadas retirar. Ei artista tiene por
fuerza que ser pobre de solemnidad.
si no se mete torear. Que es todo el
arte de los desventurados batuelos.
Luis Bonafoux.
18 de Mayo de 1895.
c$ udieena T Diputacin
provin provin-que
que provin-que le
manera
cial con las pinges ganancias
rinde la Lotera, ha ideado la
do hacer dicho juego ms productivo, y
este tin ha acordado la celebracin de
una rifa para el sorteo de 220 acciones
de cien billetes, que le producir ms
de cincuenta mil pesos.
Nos parece que esta nueva contribu contribucin
cin contribucin indirecta es demasiado fuerte.
Pero ya vern -ustedes cmo d un
resultado completamente satisfactorio...
Hay tantos que lian al azar la ad adquisicin
quisicin adquisicin de una fortuna! ....
Uu capricho de la suerte puede ha
cerles ricos de la noche la maana, con I
slo arriesgar una cantidad relativamen-1
te intima; lo cual no puede ser mas ten-1
tador ni ms halageo.
Para ello no hay que afanarse, ni que
imponerse privaciones de ningn g gnero.
nero. gnero. No es menester consagrarse una la labor
bor labor ruda y perseverante que poco po poco
co poco insensiblemente vaya desgastando
las fuerzas y consumiendo las energas
puestas su servicio, antes de rendir los
debidos frutos, muchas veces tardos y
escasos.
Por ese medio, que el Gobierno es el
primero en explotar de qu manera tan I
cmoda, tan fcil y tan rpida pueden I
adquirirse unos cuantos miles de pe-1
sos!
Para lo cual, desde luego,
basta echar por el atajo,
abandonando el trabajo
por el juego.
Que ste es inmoral, es cosa
que por sabida se calla,
mas cuando el Gobierno talla
y la suerte veleidosa -explota
en su beneficio,
conoce hasta el ms lipendi
que deja de ser un vicio,
y es slo un modus vivendi.
Ya, que el Gobierno echa mano
de tan sencillo expediente
que nunca ha explotado en vano,
procure hacer de l un uso
moderado y conveniente,
y no llegue hasta el abuso.
Porque esa rifa acordada reciente recientemente
mente recientemente por la Diputacin, si no es un
abuso, y de los grandes, le anda muy
cerca.
Mire usted que darle al pas una san
arla de cincuenta mil Desos. en las
actuales circunstancias, cuando no pue
de ser ms grave ni ms honda la crisis
econmioa que atraviesa! ....
Nuestra Diputacin es insaciable;
ero hav auien su conducta justifica
diciendo'que es muy buena y muy laudable,
Compositor y afinador de pianos,
rganos y armoniums
Habiendo determinado fijir. por a'raio
mese, mi resideac'a en es.a ciudad, tenar
1 gusto de ofrecer al pbiicde Pocce lot-trabi-j
s de m profesin. H
Coa largos aS de prietica?y exportan
c;a. v dada la modicidad d mj-Dfecioa, m
dud merecer la cocfiinzjjfei jblico pon pon-cto,
cto, pon-cto, quien garantjcS mig trabajos.
pr dif ci les ydtjXa que sean Cuent
cn n?Sfi7o auit-do de fieltro, gamn gamn-z&s,jy
z&s,jy gamn-z&s,jy ,?. teclas y te do i
Mrnieot al ramo Mi Wencia. Cali
le la Rein i u ero a
Mayo 16 IM. ED
APROVECHAR
una buena oportunidad!
c la cafa nmero 10, calle de 1
Marina y ae admite proposicin; dirigir
donL. S. Lamouue.
1 m. Ponce, i Janioaejawj.
SE VENDE
Un magnfico eoclie de dos
asientos en perfecto estado.
Informar don Jos de ban ban-oll
oll ban-oll Tnror.

JOSE

MiRIONI

paes del siguiente modo se la explica:
"Bien merece esa rifa nuestro encomio,
toda ves que el producto, sea cual sea,
se destina ensanchar el Manicomio
y la Beneficencia'' Oh gran idea!
Si sta cuaja felizmente,
pondrn on el frontispicio
de aquel hermoso edificio
el epigrama siguiente:
"El Sr. D. Juan de Robres,
con caridad sin igual,
hizo este santo hospital
mas tambin hizo los pobres."
No" vemos la necesidad ni la conve conveniencia
niencia conveniencia de que para ejercer actos carita caritativos
tivos caritativos y mejorar y engrandecer esos Asi Asilos
los Asilos benficos, se recurra explotar n
grande escala una pasin tan funesta y
un vicio tal perjudicial como el juego.
Pues esto es declarar d un modo imnloito

que siendo til el fin y provechoso,
todo medio resulta bueno y lcito,
aunque faere inmoral, torpe gravoso.
Pura escuela jesutica,
y axioma injustificado
SUCESOS
(De El Heraldo de Madrid.)
''El telgrafo nos sorprende hoy con
noticias graves de Cuba.
se haba presentado Maceo huido y
sin gente.
Reaparece presentndose franco ante
nuestro ejercito.
Mas que accin, ha sido una verda
dera batalla, gloriosa para nuestras ar
mas, pero cara, muy cara en sangre.
El jefe de la columna, el bizarro te
niente coronel Bosch, ha muerto en el
campo del honor luchando heroicamente
por la patria.- Con l han dejado all sus
i V,
vioaa otros valientes.
insurrectos huvero
brado de cadveres su campo.
Este combate es el ms importante
de los librados hasta hoy.
Descansen en paz nuestros hroes y
que no se olvide el Gobierno y el pais
de sus familias."
GOMEZ EN EL CAMAGE Y
Aunque oficialmente no se tiene no noticia
ticia noticia de que Mximo Gmez haya in invadido
vadido invadido el Cmagey, copiamos de un
peridico peninsular, qu6 su vez lo to toma
ma toma de un peridico de Boston, lo si siguiente:
guiente: siguiente: "Segn telegrama recibido, el 16 de
Mayo, Mximo Gmez ha invadido el
Camagy, derrotando una columna
espaola y capturando muchos hombres,
entre ellos al general Echage.
Los insurrectos mandados por Mass
se apoderaron de un tren que iba car cargado
gado cargado de armas y municiones, cerca de
Bargas, Guantnamo.
Otra partida que mandaba Maceo,
incendi la ciudad de "El Cristo."
UN CANARD
Grande, como todo lo que sale de la
cholla de los yankees, es el que publica
un peridico de New York, referente
la supuesta entrada de Mximo Gmez
en el Camagey.
Como por lo exagerado de la noticia
resalta la falsedad de ella, la reproduci reproducimos
mos reproducimos para que nuestros lectores vean los
canardscon que la prensa yankee nos es est
t est tomando el pelo.
" Pasajeros llegados en el vapor
"Mascotta" dicen que Mximo Gmez,
la cabeza de 3,000 insurrectos, ha inva invadido
dido invadido el Camagey y sitiado Guimaro.
En la ciudad haba, entre paisanos y
tropa al rededor de 2000 personas que
se defendieron bravamente, hasta que
recibieron el refuerzo del regimiento de
Cdiz, compuesto de 2500 hombres, que
se arroj sobre la retaguardia insurrecta.
Gmez se repuso prontamente; y
mientras una parte de sus fuerzas sos sostena
tena sostena el ataque con las que haba en la
ciudad, l en persona acudi la defensa
de la retaguardia.
La lucha fu desesperada, pero ase aseguran
guran aseguran dichos pasajeros, que Gmez ob obtuvo
tuvo obtuvo la victoria.
Dicen que el regimiento de Cdiz fu
destrozado y tomada la ciudad.
Las prdidas de los insurrectos entre
muertos y heridos se calculan en 700 y
la de las tropas espaolas en 3.000.
Aaden que ios insurrectos abrigan
la esperanza de que el Gobierno haga
volver Espaa al General Mannez
Campos."
De lo que se deduc que la presencia
en Cuba del hroe de Sagunto, infunde
I grandes temores los insurrectos.
,
s
"
rl
o

10

ooo

3

Galeras de Periodistas Escritores, Artistas de a
isla, y mlicos de Ponce, 0 reales una. Para la Isla
franco de porte $7 docena.
S admiten sellos de correo la pr.
Cuadros originales de las galeras precios de coi coito
to coito propios para Ateneos, Casinos y Gabinetes de Lecta-
Ta Pantos de vnta: Capital, farmacia GalUermety GalUermety-Mty..
Mty.. GalUermety-Mty.. dem Bsora.-Y San Germn. ImprenU de
don Manuel Ramrez. 0 Xo lu

D Teresa Benio da Obrer patial?
a nmeros cntela qne ha trwladalo au
la 11 Mayor qmaa calla l,at!
-.n los baj de Eoalch).
limuion bo arres rf --
i ros.
BWAJCASM
Se un buen Piano rertlcal de me
dio nao en $150 moneda cmJenU. Iufor
del doctor alas-
aaria en caja del doctor

que merece nuestr.
cual la de todo ho

i ei ponencia i
son marores.
como hace notar Heredia,
los perjuicios que ocasiona
que los males y dolores
que remedia
Telograma importanto
Capital, G Junio 8 m.
Democracia Ponce.
El Cnsul de Espaa en San Thomas
dice hoy este Gobierno General:
Votados presupuestos generales. El
consejo de ministros ha decidido no en enviar
viar enviar ms tropas Cuba sin expreso
pedido del General Martnez Campos.
El comandante Clavijo ha sido con condenado
denado condenado muerte por las heridas graves
que infiriera al capitn general de Ma Madrid
drid Madrid Pri mo de Rivera ocasionadas
por resentimientos personales. Corres Corresponsal.
ponsal. Corresponsal. DE CUBA
CENTROS SEPARATISTAS
Los separatistas tienen un consejo re revolucionario
volucionario revolucionario establecido en New York y
cuatro cuerpos de consejos en Cayo
Hueso, Tampa, Nueva York y Jamaica.
El personal de estos centros, elegido
no ha mucho por votacin de las delega delegaciones
ciones delegaciones de los Clubs, fu el siguiente:
Delegado del Consejo revolucionario:
Jos Mart. Tesorero: Benjamn Gue Guerra.
rra. Guerra. Secretario: Gonzalo de Quesada.
Presidente del Consejo de Cayo Hue Hueso:
so: Hueso: S. D. Poyo.-Secretario: Gualterio
Garca. s
Proainanta Aa rJ a. m
wusejo uo itmua
vaiiub xvoioii, oeci etario .I'sawicu-
dau.
Presidente del Consejo de New-York:
Juan Fraga Secretario: Sotero Figue Figue-roa.
roa. Figue-roa. Presidente del Consejo de Jamaica:
Alejandro, Gonzlez Secretario: Juan
Prego.
SORTEO DE MEDICOS
Ayer tarde se verific en la seccin
cuarta del ministerio de la Guerra el sor sorteo
teo sorteo para cubrir siete plazas de mdicos
segundos en el ejrcito de Cuba, habien habiendo
do habiendo correspondido marchar la gran
Antilla los mdicos don Vicente Es Esteban
teban Esteban de la Reguera, don Manuel Huel Huel-va
va Huel-va Romero, don Jos Castellv Vila,
don Francisco Braa Bermdez, don
Eugenio Villaniieva Calleja, don Jos
Gonzlez Pis y don Jess Prieto Mat.
IMPRESIONES DE PAZ
Un despacho de la Habana recibido
hoy en Madrid dice que el trmino de
la insurreccin se acerca.
Aade que los principales jefes insu insurrectos
rrectos insurrectos estn convencidos de la imposi imposibilidad
bilidad imposibilidad de prolongar la lucha, y que al algunos
gunos algunos de ellos, desengaados, tienen el
propsito de retirarse.
Algunos peridico neoyorkinos in insertan
sertan insertan este despacho sin comentarios.
NOTICIAS PARTICULARES
De la Habana telegrafan & El Im Im-parcial
parcial Im-parcial :
"Acaban de recibirse noticias de otro
acto de audacia ejecutado por los insu insurrectos,
rrectos, insurrectos, que han destiuido tres puentes
de la va frrea entre el Cristo y San
Lus.
Despus de realizado esto, atacaron al
Caney. Todava no se conouen deta detalles.
lles. detalles. Cerca de Santiago de Cuba y de El
Pinar se han divisado embarcaciones
sospechosas. Por confidencias se supone
que en las vistas cerca de El Pinar ven venga
ga venga bordo el cabecilla Collazo. Sa
adoptan grandes precauciones para vi vitar
tar vitar el desembarco."
NOTICIAS FILIBUSTERAS
Un despacho de Tampa, de origen fili filibustero,
bustero, filibustero, y que por lo tanto, debe aco acogerse
gerse acogerse con prevencin, afirma que la le legislatura
gislatura legislatura del Estado de Pensilvania
aprob una proposicin de simpata los
insurrectos cubanos.
De la misma procedencia es un tele telegrama
grama telegrama lleno d inexactitudes publicado
por la prensa que simpatiza con los la laborantes
borantes laborantes anunciando que Mximo G Gmez
mez Gmez tuvo el lunes ltimo un encuentro
en Guavmaro con las tropas espaolas.
Fotgrafo
sa
3
feo
fe
O
2
I
te
Venta de una finca
DE CAF
nAm nm n 1 ralle de Cialltos, ja-
. a r;.l.i.r.omDaetUd 150eaer-
Jai de exUnaa, d las enale. hay
efe de producto y iuu coeroa.
Am lma enal hay Oqu principiaran
k dar eoh etUafio. Para h formes di di-rj
rj di-rj fe 4 don Jaime Antonio Arbona, en I
mi tea propiedad.
Hayo 8 de 1805. j.
EaqiMlaa fnebre, preeloe modldoa,
nn tipo apropiado. Se daa cota para U U-rWikj
rWikj U-rWikj a la eladad,

J-nte.

Poner Mo' 27 de 1893 46
Calle de Itcrre,

015.

y



L

7" :
Por supuesto, el telegrama en cues cuestin
tin cuestin adjudica la victoria al cabecilla cu cubano.
bano. cubano. Ningn despacho de la Habana con confirma
firma confirma semejante hecho, y como ste se
supone ocurrido hace cuatro das, desde
luega puede afirmarse que la noticia ca carece
rece carece de fundamento.
NOTICIAS OFICIALES
Segn noticias comunicadas en un
centro oficial ha fallecido en Ilolgun el
capitn de infantera seor Eguidaldo,
se cree que consecuencia de Jieridas
recibidas en una de las acciones.
El general Martnez Campos ha ma manifestado
nifestado manifestado la conveniencia de que en uno
de los primeros correos vayan la gran
Antilla 15 hermanas de la Caridad.
EL TENIENTE CORONEL BOSCH
El jefe de la columna del regimiento
de Simancas que ha muerto gloriosa gloriosamente
mente gloriosamente en la accin del Jovito haba na nacido
cido nacido en Puerto-Rico el ao de 1848 y
era hijo de n veterano jefe del ejrci ejrcito
to ejrcito espaol.
Tom parte en la anterior campaa
da Cuba, en la que alcanz, siendo muy
jven, el empleo de capitn.
Haba sido profesor de la Academia
especial de Infantera de la Habana, y
posea gran cultura y slida instruccin.
Su entusiasmo por la carrera de las
armas, en la que entr siendo casi un
nio, le hacan muy popular entre todos
sus compaeros.
Haba casado con una hija del gene general
ral general Rodrguez de Ribera, que pertene perteneci
ci perteneci al Cuerpo de Estado Mayor, y deja
varaos hijos.
La madre del desgraciado Sr. Bosch
reside en Madrid, tiene ochenta aos
ignora la desgracia de su hijo. Tambin
reside en esta capital su hermana, la
viuda del seor Dicenta, secretario que
fu del Ayuntamiento de Madrid.

nce

CAF DE ATOCHA Ponce.
Platos del da:
Mofongo de gallina
Butifarras con tostones
Arroz con pollo
Roasbeaft con pur
lallacas.

El ltimo nmero de La Gaceta Ilustra Ilustrada
da Ilustrada de New-York, publica el retrato de nues nuestro
tro nuestro compaero en la prensa don Ramn Ma Marn,
rn, Marn, director de El Noticiero.
En el retrato aparece bastante remozado
el viejo periodista.
Al retrato acompaan elogios merecidos.
Cambios en el banco de Crdito y Aho
rro Ponceo ayer las cuatro de la tarde:
Sobre Madrid y Barcelona 5 dtv 52 p g.
44 Londres 3 dV $ 8.50
" Pars 3 dV 70 pg.
" Estados Unidos 3 dv 74 p g.
Ha sido aprobado por la Superioridad el
presupuesto municipal ordinario para el
prximo ao econmico, votado por el Ayun Ayuntamiento
tamiento Ayuntamiento de esta ciudad.
Seen las prescripciones dictadas por el

seor Veterinario se ha procedido al sacrifi sacrificio
cio sacrificio de varios caballos atacados de muermo,

procedentes de cuadras particulares y de co

ches destinados al servicio pblico.

que

po-

UX JOVEN DE ESTA LOCALIDAD

see conocimientos de contabilidad mercantil

desea colocarse bien como empleado fijo,
como tenedor de libros. Puede presentar
cuantas referencias se necesiten. En esta
redaccin informarn. P.

Nuestro amigo el acreditado relojero don
Miguel Pestaa acaba de montar una ele elegante
gante elegante y bien surtida relojera en la plaza de
" Las Delicias v
El seor Pestaa es un inteligente mec mecnico
nico mecnico que ha practicado en vanas fbricas
importantes de Europa, .adquiriendo todos

Js conocimientos modernos de su profesin.

F.nt establecimiento au cana-";-- mon-

. T hnl

Don Juan G. Gelp, Secretario del Co Comit
mit Comit Local del Partido Autonoma'
ta de Peuelas.

Pte. honorario
D. Antonio S. Ferrer
Presidente efectivo
D. Luis Alvarado
Vice -presidente

Luis Costas Ferrer
Vocales
Juan Costas Gotay

D.

D.

D.

Rafael Sierra

Basilio Baerga
Suplentes
Juan Ferrer Ferrer
Luis Costas Costas
Juan Lpez
Miguel Maldonado
Guillermo Gelp
Eloy Gelp
Tesorero
Manuel Rivera y Ra

mrez
Secretario
I. Juan G. Gelp
Secretario suplente
D. Benigno Lpez

Certifica: Que en
el libro de actas
su cargo hay un
cuyos particular
ms importantes
son los siguientes:
Primero: Habin Habin-d
d Habin-d os e constituido,
motivo del acuer acuerdo
do acuerdo anterior, el da
27 del corriente y
las ocho de su
noche los indi n i
viduos que suscri suscriben;
ben; suscriben; siendo loe
concurrentes ele
jidos para formar
Comit en 1
Asamblea verifica
da ayer por Ioh
autonomistas d
este pueblo, pro
cedise la elec eleccin
cin eleccin de cargos, re resultando
sultando resultando desloa desloados,
dos, desloados, por unanimi unanimidad,
dad, unanimidad, en la forma
que al mrgen se
expresa.

Inmediatamente aceptaron gustosos y to tomaron
maron tomaron posesin los seores all presentes,
excepcin hecha del seor Rivera y Ramrez
que expuso : "que debido sus mltiples
ocupaciones velase, su pesar, obligado i
declinar el cargo con que se le investa, por
cuya distincin daba las ms sinceras gra gracias;
cias; gracias; significando, al propio tiempo, que es esta
ta esta dispuesto cooperar y votar con el parti partido."
do." partido." Sustituyle, al efecto, por el turno co correspondiente,
rrespondiente, correspondiente, don Miguel Maldonado, quien
tom posesin inmediata de su cargo.
Segundo : Se hizo constar que ya en pose
sin de Ba cargos los seores Vocales y Su
plantes que suscriben, el primer acto que en
la vida pblica realizan, es protestar al dig dignsimo
nsimo dignsimo Director Poltico de nuestra colecti colectividad,
vidad, colectividad, su ms decidida adhesin y apoyo
para todo aquello en que puedan serle ti tiles
les tiles los humildes servicios de ste Comit Lo Local.
cal. Local. Tercero : Se acord remitirle copia nte ntegra
gra ntegra certificada por Secretara, de esta acta
al Directorio, y un extracto de los acuerdos
que se crean ms convenientes los peri peridicos
dicos peridicos "La Democracia" y "El Cautivo," de
Ponce; 4 'El Buscapi" y "El Autonomista,"
de la Capital; y al "Criollo" de Aguadilla,
con lo cual se di por terminado el acto, de
que certifico : Luis Alvarado Luis Costas
Ferrer Juan Costas Gotay Manuel Rivera
Rafael Sierra Basilio Baerga Miguel
Maldonado Juan Lpez Benigno Lpez
Guillermo Gelp Eloy Gelp Secretario,
Juan G. Gelp.
Y en cumplimiento de lo dispueeto.libro la
presente, en Peuelas & 21 de Mayo de 1895.
Juan O. GelpiY B El Presidente,
Luis Alvarado.

tar se construyeu3l3J

do montado eu l un c ervZr de relo

jes, para lo que cuenta con cronmetros y
dems aparatos necesarios.
Auguramos al seor Pestani un buen xi xito
to xito en esta ciudad, donde se haca seutir la
falta de un establecimiento de las coudicio
ne dtl que ha montado.
Ms de tres y cuatro tipos andan por la
poblacin vestidos de mamarrachos por
no adquirir sus equipos encasa f fjos Ii Ii-chachos
chachos Ii-chachos -Ros y Compaa ( Ascencin ) P.
Se ha encargado de la liquidacin d la
-asa mercantil que giraba en esta ciudad
bajo la razn de Fernandez y Cortoaa
el socio geotor don Servando Pic.
Hoy ha salido para la Capital, el Coman
daute Militar de este detrito que v fur
mar paite del Consejo do Guerra que eu
oreve se reuuira en Ja Cwpital para juzgar
a un teuieute da la guardia civil.

Es una mejora muy til y rpida para esa
clase de servicios.
SE VENDE O ALQUILA una espaciosa
casa situada en el callejn del Comercio.
Para informes dirijirse su dueo, en la.
calle del Len nmero 0. 10 15
Inscripciones hechas en el Registro Civil :
Matrimonios : Jos Corts y Gonzlez con
Manuela Anselma Garca.
Nacimientos : Juana Providencia Daub
y Santiago, Concepcin Otero y Snchez,
y Nemesio Coln, Juana Mara Jess y Mat Mat-tey.
tey. Mat-tey. Antonio Tizol.
Defunciones : Pedro Velarde y Ros,
Perfecto Rodrguez y Rivera, Elena Herrera,
Mara Balbina Gimnez y Pardo, Juan Ino
cencio Gonzlez (a) Juan sin miedo, ahoga ahoga-"do;
"do; ahoga-"do; Isabel Rodrguez, Carmelo Velez, Cata Catalina
lina Catalina Manrique y Diaz y Marcelino Torres.
Sociedad Fe daderos amigos : Aviso :
El sorteo para adjudicar el regalo que ofre ofrece
ce ofrece dicha Sociedad tendri efecto el treinta
del mes actual.
Calle de la Aurora nmero 18. 11
Esta noche se despiden del pblico ponce ponceo
o ponceo los principales artistas de la compaa de
zarzuela del seor B urrera, que tan agra agradables
dables agradables veladas nos han proporcionado.
La funcin es beneficio del notable ba bartono
rtono bartono seor Delgado, y se pondrn en esce escena
na escena las preciosas zarzuelas Luz y sombra y
Ya Somos tres.
En el intermedio cantar la seorita D'
Aponte la canciD espaola Viva el toreo,
y el seor Delgado el aria Eri t de la pe pera
ra pera Un bailo in maschera.
Al teatro, pues, que es sta la ltima ve velada
lada velada que nos espera por ahora.
ATENCION. Los que suscriben hacen
constar que no es cierto hayamos vendido
los seores Noriega Hermanos los objetos em embargados
bargados embargados don Gabriel Ferrer. Coll Sus
y C
Los que suscriben participan haber com comprado
prado comprado a los seores Coll, Suez y Ca., segn
pueden comprobarlo con documentos que
obran en su poder, el establecimiento de
pulpera que stos embargaron a don Ga Gabriel
briel Gabriel Ferrer. Nos extraa mucho que los
seores Coll, Suez y Ca. aseveren lo contra contrario.
rio. contrario. Noriega hermanos. 2-2

ceder pueden ser cansas de serios disgustos ja amantsima delsefior Juez municipal de

Etos vigilantes no cumpler con sus debe

res, pues excedindose en sus atribuciones,
penetran en ciertas casas y de all anebitan
a viva fuerza a las mujeres las persiguen a
carrera de caballo por las" calles.
Y tales procedimientos, que por lo visto
no hay quien los corrija, van dar al traite
con el dicho R-glamento que, como ya he hemos
mos hemos dicho, hse convertido en una explota explotacin
cin explotacin descarada.
Con profunda pena hemos sabido que aca acaba
ba acaba de fallecer en Pars, la temprana edad
de 11 aos, el precoz y notable violinista
Emilio Delannoy, que tantos das de gloria
prometa dar Puerto-Rico, su pas natal.
La muerte ha venido bruscamente trun truncar
car truncar de raiz todas las esperanzas en l cifra cifradas,
das, cifradas, arrastrndole para siempre ese mar
insondable de lo desconocido, a donde van
parar y consumirse todas nuestras gran grandezas
dezas grandezas y todas nuestras miserias, "como los
ros que en veloz corrida son arrebatados al
Oceno."
Reciba en estas lneas su desconsolado pa padre
dre padre nuestro amigo don Vctor, la expresin
ms siocera y ms sentida de nuestra con condolencia,
dolencia, condolencia, y quiera el cielo concederle, en
tan amargusimos instantes, la resignacin
necesaria para sobrellevar con calma tan
rudo golpe.
Ayer fu recogido por el guardia Daniel
Zayasel nio Rafael Vega, de cuatro aos
de edad, que recorra las calles de esta po poblacin,
blacin, poblacin, sin tener donde albergarse.
Los padres de la criatura pueden pasar
recogerla, si as lo estiman conveniente,
que si lo estimarn, la casa del menciona mencionado
do mencionado guardia.
A las 12 del da de hoy han terminado las
sesiones del juicio oral en causa por homi homicidio
cidio homicidio seguida contra Antonio Lucas de las
Heras y Antonio Garca.
Hemos sabido que el abogado defensor
nuestro amigo don Arturo Aponte y Rodr Rodrguez
guez Rodrguez ha pronunciado un elocuente discurso,
lleno de lgica y de robusta argumentacin
jurdica.
. Asisti numeroso pblico, y algunos le letrados
trados letrados que felicitaron al distinguido compa compaero
ero compaero por su magnfica oracin forense.

al

depsito municipal

el seor juez ae ins

to Sbatell qae

- jf 1 1 T r M mm Y

se preseuio en casa ce aon doae ALO

dirle dinero en nombre de doa Margarita
Cardona, sin autorizacin de sta

Ha si

y puesto h dispcsieT

truccin el individuo

quel pueblo. El cadver fu acompaado

nauta el cementerio por una concurrencia
tan numerosa como escogida.
Los seores que forman el comit local
autonomista de la Carolina, se reunieron el
dia de los corrientes en la casa habitacin
del doctor don Clemente Fernndez, fin
de proceder la eleccin de cargos. He
aqu el resultado: Presidente: don Ramn
H. Delgado Vice : doctor don Clemente
Fernndez Tesorero : Ledo, don Federico
Torregrosa Secretario don Justo Casablan Casablan-ca
ca Casablan-ca Vocales: don Narciso Font, don Jos A.
Cardera. don Alberto Villamil, djn Teodo Teodo-8o
8o Teodo-8o Diaz, don Manuel Suarez Rosa y D. Mar Marcos
cos Marcos Caldern.
La eleccin fu hha dentro de la ms
estricta legalidad, reinando entre todos la
mayor harmona y el mayor entusiasmo.
No desmayen nuestros buenos y queridos
correligionarios d la Cnrolina, y prosigan
adelante en la lab ir comenzada, desplegan desplegando
do desplegando toda su actividad y toda su perseveran perseverancia,
cia, perseverancia, fin de engrosar y robustecer, cada
vez ms, nuestro partido, ponindole s, en
ventajosas condiciones para las prximas la
chas en los comicios.

D. PEDRO HIDALGO, t

Coa-

mo, ven

de una partida de potros de buena- raza
escoger. 915

Trinidad Claudia fu conducida ayer
depsito municipal, por embriaguez.

al

UNA BURRA PARIDA. En alquiler
en veuta, bolicita con urgencia don Federi Federico
co Federico Aguayo.
Escritorio de los seores V. Fernndez
y O 2-3
Aunque un peridico de la Habana dice
que el coronel Bjfcch y Abril naci en Ma Mallorca,
llorca, Mallorca, podemos afirmar que se ha equivo equivocado.
cado. equivocado. El seor Bosch naci en la Capital el ao
1848.
Y as lo certifica la prensa de Madrid,
donde actualmente reside la madre de nues nuestro
tro nuestro malogrado pariente, doa Francisca
Abril.

CAPRICHOS EN
ABANICOS JAPONESES.

V. Manescau y Ca.

910$

Hemos sabido que el jven don Jos Anto Antonio
nio Antonio Bruno, alumno interno del Colegio de
don Emiliano J. Diaz,- ha sufrido exmen en
la Capital del segundo ao del Bachillerato,
y habiendo hecho un brillante exmen ha
obtenido notas muy honrosas. Felicitamos
sus seores padres y su inteligente profe profesor
sor profesor don Juan B. Pon.
UN CABALLO color rucio canelo, tres
cabos blancos, y con un lucero en la frente,
ha desaparecido anoche de la estancia de
don Santiago.
Dicho caballo pertenece 4 don J uan Ro Rodrguez,
drguez, Rodrguez, del barrio del Real, quien est dis dispuesto
puesto dispuesto gratificar convenientemente al que
se lo entregue.
Ponce, Junio 6 de 1895 1 2
Ayer presenciamos las pruebas que se hi hicieron
cieron hicieron de Tos aparatos y bombas aspirantes
que, a propuesta del concejal doctor Lacot.
ha traido de Inglaterra el Ayuntamiento,
para aplicarlas a la limpieza de cloacas y le letrinas.
trinas. letrinas. Ya se ha dedicado una la limpieza del
Matadero.

Los vigilantes Francisco Burgus y Justo
Clavero, detuvieron por sospechoso al indi individuo
viduo individuo Callos Muoz que vagaba errrant
por las calles las altas horas de la noche
.
Por no regar el barrio de la Cnntera f u
denunciado ayer el manguero Miguel Toro
Ayer fueron denunciados los cocheo
Sa&tiago Brros, Parios Garca y Jos- N
fn; el primero por i fracciu al artcul
16 del Reglamento de Carruajes; elsegund
por iufrinecia del articulo 2o, y el tercer,
por h'fdraceia del artculo 12.
Los pasageros que deseen ir Santo Do Domingo,
mingo, Domingo, pueden avistarse con el seor don
Ricardo Martnez quien hace diligencia diligencia-para
para diligencia-para fletar un vaporcito de les costaneros
en esta Isla. 3 2
Nuestro estimado amigo de Coamo don
Francisco Cintrn, ha tenido en estos dat
do3 juicios orales, en las causas que se le si siguen
guen siguen por delitos de imprenta.
Eu la primera ha sido condenado cuatro
meses uu da de prisin, y abauelto en la se
gunda.
Felicitrnosle por la absolucin da esta y
lamentamos la condena de la primera.
Colegio de don Emiliano Diaz Premios
adquiridos en la clase de dibujo dirigida por
don Luis Desangles.
Curso primero. Vicente Muoz, Meritf Meritf-simo
simo Meritf-simo Gervacio Gmez, Benemrito.
Jos Ser ra, dem
Nicols E. Rieder, idem.
Segundo curso. Jos A. Bruno, Meritsi Meritsi-mo.
mo. Meritsi-mo. Guillermo Tacoronte, idem.
Jos Pou, Benemrito.
Rafael Andreu, idem.
Justino Texidor, idem.
Jorge Rivera, idem.
Jos Serra, Mrito.
Gervacio Gmez, idem.
Vicente Muoz, idem.
R Mayoral, idem.
Tercer curso -Joaqun Pou, Sobresaliente.
ACCIONES DEL CREDITO Y AHORRO
PONOENO. Las compra don Juan E. Tot Tot-ti,
ti, Tot-ti, de Yauco.
Creemos que el Ayuntamiento, para evi evitar
tar evitar abusos incorrecciones que diario co cometen
meten cometen los vigilantes de polica, debe refor
mar el Reglamento de Higiene, al igual que
se halla en las capitales europeas. El que
rije en Ponce fu hecho por un notable
moralista, ya con su deliberada intencin.
Y sobre todo, no deba encargarse de ese
servicio tipos sin educacin d formas de
ninguna clase, pues con su incorrecto pro-

Cartera
de la. Isla

Un fcojypso incendio ha destruido en la

tera, herreri 7o iSlloj SiS

nes de tabacos de don Pedro Antonio Esta
uillo.

El dia 3. en el lugar denominado Llanos
Costa -Cabo-Rojo Jacinto Rivera asest
uua tremenda pualada Juan Rivera,
consecuencia de la cual falleci el da 4,
ts ocho ie la maana.
El agresor no hu tido habido.
Con honda pena hemos recibido la nctid:-ti-
1j seuible prdida q-ie acba de-xrr
contar nuestro qn-rido y rfspetib!e ui
iei Pepiuu el ductor d u J M Saki &
otj la j-rmatura muerta ilesuh-j Uji-u.!
eliA D.iiiia Auioia, que era .uu po. tvht
I; gracias
T tuto a l como su afectuosa y di.-tin
guida fmUa, enviamos eu estas lineas U
rxpreoi.iu nid biucera de nuestra cond-.lau-oia
y el testiinoL-io ms acendrado de la
nmistad que le ptofesamos.
Srvame de coj suelo, en tan aciagos m m-oientus,
oientus, m-oientus, las repetidas y cariosas muetrat
le simpata de qu han sido objeto con tan
tri&te motivo, y quiera concederles el cielo
la resignacin uecesaria para soportar tan
amargo trance.
Manuel Daz, vecino de Quebradillas, le
rob tres gallinas & don Jos Saavedra, siu
duda, con el objeto de echarlas eu el puche puchero,
ro, puchero, pero fu detenido.
Con objeto de anunciar aun ms extensa extensamente
mente extensamente la Emulsin de Scott, de aceite de h hgado
gado hgado de bacalao, fabricada por los sef ores
Scott & Bowne de Nueva-York, ha llegado
de nuevo a esta isla el seor Manuel Vkz
quien esta vez visitar no tan solamente las
poblaciones grandes sino tambin las ms
pequeas. Los principales del seor Vlez
nos suplican recomendemos a todos los far farmacuticos
macuticos farmacuticos del pas teDgin la bondad de
guardar su disposicin los paquetes y car cartas
tas cartas que para l reciban por el correo. Que Quedan
dan Quedan complacidos dichos amigos.

Se encuentra enferma de gravedad en
Utuado la dignsima esposa de nuestro que querido
rido querido amigo don Felipe Casalduc.
De todas veras deseamos que cuanto antes
recobre la salud, uniendo as nuestros ms
fervientes votos al de todos los numerosos
amigos de tan distiDguida familia.
Don Ricardo Cubello Administrador prin principal
cipal principal de Hacienda de la Habana, ha sido
nombrado interinamente Interventor gene general
ral general del mismo ramo.
En Arecibo se ha llevado cabo el des descenso
censo descenso de la estatua de la ex-reina Isabel II,
que se levantaba en la plaza mayor.
Dicha estatua ser trasladada la plaza
de la Monserrate; y en el sitio' que aquella
ocupaba se construir i un kiosko de hierro.
El dia 30 del mes pasado se di en Ba Barros
rros Barros cristiana sepultura los infortunados
restos de la jven Antonia Bas Aguilar, hi-

Uemos recibido el programa de las fiestas
con que el vecindario de B rros se propone
conmemorar el aniversario de San Juan
Bautista, patrono de aquel pueblo.
Los festejos comenzarn el da 14 de los
corrientes, terminando el 2, y por lo que se
desprende del programa, han de resultar
muy variados y muy amenos.
La incomparable orquesta de Morel Cam Campos
pos Campos prestar ms animacin y mayor realce
dichas fiestas.
En el barrio Abras-Corozal, los individuos
Celestino Coln, Jos Nieves, "Juan Lpez y
Jos Ibaez infirieron varias heridas de gra gravedad
vedad gravedad Jacinto Lpez.
Toda esa caterva de valientes fu dete detenida.
nida. detenida. El da 10 del mes pasado, falleci en Ba Barros
rros Barros el nio R ifael Melendez Ortiz, hijo del
seor don Jess Melendez, persona que goza
en aquella localidad de generales simpatas.
Reciba nuestro ms sentido psame

Nos dicen de Gurabo que han salido pre precipitadamente
cipitadamente precipitadamente para Caguas el Juez y el Se

cretario municipal de aquel pueblo, llamados

por el seor juez de primera instancia.

son los comentarios que esto ha
Kifr Ir armv(fn nna rflvisf.A.

dado lugarTTicuenta all con much much-El
El much-El secretario q sostiene que la

simas simpatas anrma 7
razn est de su paite.

le quo lo que ganaba iba i maanarlo en
casa de Monserrate Janeiro, 4 lo que tal
noticia, en el cumplimiento de mi deber,
tuve que perseguir dicho individuo & Ter
si penetraba en dicha casa lo que me con convenc
venc convenc que era cierto que entr e,n dicha ca,
ponindome en acecho para convtncarme de
lo que all pasaba.
Enterado de todo y persuadido de que ha haba
ba haba la tal manigua, esper que entrara algn
individuo al cual le segu y penetr coa ?.
Al presenciar una aglomeracin de diez 4
doce individuos alrededor de una mesa d!
el alto : "nadie se mueva" 4 lo que qued
completamente oscura la casa yndose loe
dems individuos por la-puerta do atr don donde
de donde estaba el otro compaero, cayos indi individuos
viduos individuos no pudo detener.

Yo, vindome solo y encontranaome ame amenazado
nazado amenazado por un individuo de loa mismos con
un arma blanca "en mano, para amedreutai amedreutai-lo
lo amedreutai-lo hice uso de mi revlver disparando un ti tiro
ro tiro al aiie.
Lo oue Duedo probar con toda la Playa

que dicho individuo Monserrate Janeiro aun-
n ..... J 1 1 TI

ca na traoajaao y soio vive uei juegu. pu puniendo
niendo puniendo presente que la que ule ha publicado
es la madre del tal Monserrate.

MUY IMPORTANTE ;
El agricultor Nepomuceno De!gdo pone
en conocimiento de su3 amigos y dema con
quien tiene negocios, que causa de encon encontrarse
trarse encontrarse enfermo hace 24 das en la casa n nmero
mero nmero 20 de la calle-Myor, no ha podido
atender al cumplimiento de aqullos ni a las
citas que se le hayan bech? por oficinas p pblicas.
blicas. pblicas. Lo que hace constar publicamente para
los fines consiguientes; pudiendo pasar a ver verle
le verle los que gusten, dicha casa y quedar sa satisfechos
tisfechos satisfechos de lo manifestado.

Ponce, Junio 3 de 1895.

2 -3

A UN INCOGNITO

Los que suscriben, creyndose aludidos en
una noticia remitida de Peuelas, escrita e
brbaro y publicada en el peridico "La In Integridad
tegridad Integridad Nacional" nmero 129, apelan la
teconocidad caballerosidad del Director del
mismo, para que se sirva estampar el nom nombre
bre nombre del autor, si ste, por cuenta propia, no
tiene valor para hacerlo.
Los caballeros, los hombres que tienen
conciencia de sus actos jams recurren al
annimo y que una honrada redaccin de
peridic i, como la de "La Integridad," les
oculte su nombre por no tener valor sufi suficiente
ciente suficiente para mostrarse.
Hable, pues, el seor B Ubis con esa in independencia
dependencia independencia que le caracteriza y enorgullece,
diciendo con franqueza quin Quines le
sorprendieron gratuitamente con la noticia
que, con la mayor buena f, di a la publi publicidad
cidad publicidad en su popular diario.

Resulvase la incgnita!

Pl'- crersele complicado eu el robo de
jue fu; v -tima el alcalde de Isabela, ha
-ido det sado eu aquel pueblo Bjlbino Her Her-luz.
luz. Her-luz. En la h vH'i;.'. ''M-jrwrhUi" de Luquill,
-e utcot: ..; cj ucches pasadas el moreno
J:i-u R -U3.H luivandjae varias latas de miel.
Fu dctei l'J.
la sido canturado en el barrio Arenas
(P Ir) Avjuiuo Gmez, reclamado por le le-iues.
iues. le-iues. Reina gran -Dtusiasmo en Manat con mo motivo
tivo motivo de las reformas que se proyectan hacer
m la plaza.
r ,Ya e han recolectado cerca de mil pesos
I altapor contribuir la mayor parte
udario.
Muchos braceros han ofrecido trabajar
trabajar gratis en dichas obras.
Con destino Santo Domingo han embar embarcado
cado embarcado en Mayagiiez, a bordo del vapor Gene General
ral General Contreras don Joaquin Tornabells, Mr.
Luis Neyllandx, don Guillermo Qaintanilla,
que van a estudiar, en aquella isla, los te
rrenos propios para la extraccin de fosfato.
Seor don Gavino del Pozo. Manat.
Ha hecho usted el propsito de no decir
nada. Pues aqui sigue la gacetilla que le
dedicamos para recordarle que DEBE us usted
ted usted hablar.

Entre los varios sntomas que denuncian
en el cuerpo humano la existencia de las lom lombrices,
brices, lombrices, ctanse, eomo seguros, en los nios
particularmente, la dureza y tirantez del
vientre, sobresaltos durante el sueo, ape apetito
tito apetito variable, etctera.
Para eso es remedio eficaz el Vermfugo
Gadea.
Vase el anuncio.

COMUNICADOS

Seor Director de La Democracia.
Muy seor mo : Le estimar que eu las
columnas de su ilustrada publicacin me le
d cabida una gacetilla que al que suscri suscribe
be suscribe atac, doile las m s expresivas gracias
por este favor.
Francisco Valls.
Serian como las nueve y media de la no noche
che noche cuando tuve noticia de una mujer que
peleaba con su marido en la calle, dicindo-

Luis

tay. Peuelas, Junio 2

Juan Costis.

Sr. Director de La Democracia.
Distinguido caballero : adjunto le remito
la carta que acab de recibir de mi conve convecina
cina convecina Providencia Castro, quien viene com comprobar
probar comprobar lo que ayer dije eu mi comunicado,
es decir, que Mauuel Daz di un fuerte es escndalo
cndalo escndalo y que el agresor no poda ser mi hi hijo
jo hijo Fernando, pues se encuentra fuera de
esta ciudad desde el da anterior.
Hoy tengo que agregar, que segu la car carta
ta carta que incluyo de la Castro, el agresor era
alto y vestido de blanco, y mi hijo calumnia calumniado
do calumniado es bajo y en su ropa de vestir no tiene
un traje blanco.
Solamente me explico que ana ml que querencia
rencia querencia manifiesta, celos injustificados, de
Manuel lucia mi familia, es lo que ha indu inducido
cido inducido a fijarse en mi hijo.
Pero por encima de la intencin daada
de los malvados, est la rectitud del seor
Juez de I ruccin de esta ciudad, y de los
no menos rectos Magistrados, que fallaran
este asunto.
Sin otro particular por hoy, le doy un mi milln
lln milln de gracias por la atencin que me na
dispensado y quedo sus rdenes su aten atento
to atento s. s. q. b. s. m. Fernando Torres P
Seor don Fernando Torres 1
Muy seor mo: me pide usted en atenta

de hoy que lo diga lo que sepa respecto

pualada que .e dieron Manuel Daz, pues
este quiere hacer aparncer como agresor al
hijo de Ufctod, Ferna d a pesar de ste en en-contrarsejausente
contrarsejausente en-contrarsejausente desde el da anterior al de
la agresin cosas stas que usted hizo publi publicar
car publicar en La Democracia de anteayer.
Pues bien ; esto que usted me pide,
partidaria de la verdad como, soy y de que
la justicia resplandezca, le manifiesto que el
domingo 2 del presente mes, se present en
mi casa Manuel Diaz, quien ya antei me ha haba
ba haba herido en la cara, y empez dar el
fuerte escndalo, que usted se refiere en
su comunicado, sacando una navaja y aga agarrndome
rrndome agarrndome 4 la vez por una mano, con la In Intencin
tencin Intencin de matarme herirme ; pero en
aquel momento, antes que Mauuel lograr
sus deseos, pues ya me tena arrodillada, se
present un hombre alto y vestido de blan blanco,
co, blanco, quien avanzando sobre Mannel le di la
pualada, cota sta que hizo con mucha ve velocidad
locidad velocidad y en el acto emprendi la fuga : do
pude conocerle, aunque fu mi salvador,
pues, no ser por aqul quien Dios me
envi tan tiempo, 4 estas horas fuera yo
cad4rer estara herida de gravedad.
Esto es todo lo que puede decirle su aten atenta
ta atenta s. s. q. b s. m.
I'rort'lencia Castro.

fTi Zl ZTT KZTi tZmi

E I n R I

lili lilil

ra im a m"inTM a Tim n r m t t im cr

LI I tTI ttn TT rm TI t2! vttn T""YTT D ttn to ttt gt rio tTI M i

l Comercio 37. i i Ponce. 3HL- UI

3 rrc

1-I

i

esa.

lil
il
I
I

(Donnsfl'iiiiccoiHies e coches ale toallas clases y forminas coaa Baatfeirales escognalos.
Se UnaceiiD coniposnconnes por lfcnlles tfpnc seana jpreeios seissiaiisiinnte ecoiminmncos.
IEfleganncna y sollez can los tfralfoajjos pie se comSeiiii, tauo eia los cocines ale limen
comno.enn los partficunlaires.

Especial esinen enn Sos pealnalos apie se Dnagann ale la uslla
Wnrir.A:e Jaaceiin nnegoenos solore camnmafirs ale mmalno iroso Ponce, Mayo 21 u isor,

1 m. 3-4

aBap
1
01
1



4

La Democracia

n

VID

DE ACEITE DE

y Pbptonato de Hierro.
Premiado en la Exposicin Universal de Chicago

Es la mejor de todas las preparaciones condecidas
de ACEITE DE HIGADO DE BACALAO.
Tiene un gusto delicioso, y es tolerado en. el est estmago
mago estmago del paciente mas delicado.
Cura la Tisis, Bronquitis, Anemia, Debilidad t t-nera!t
nera!t t-nera!t Escrfula y 1 raquitismo en los nios.
DE VENTA Vy. LA VA KM A OIA G.iDEA

i)
J

de la Compaa Trasatlntica
Aef e de A ILmseE &

SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada raes
De Mlaga el 7 y 27-De Cdiz el 10 v 30.
Se expiden pasajes de ida y vuelta con 25 p de rebaja.
A las familias que paguen la equivalencia de 4 pasajes cataros, se le
harn rebaja del 15 por ciento. Esta rebaja no es aplicable loa billetes de
Ida y vuelta.
En la 1 y 2 clase. Un nio menor de 3 aos en cada familia rtis
Los dems tenores de 8 aos de pasaje, de 8 12 aos no cumplido? J
pacaje, de 12 aos cumplidos pasaje entero.
En 35 preferencia y 3? ordinaria. Un nio basta 2 aos grtis. De
2 7 aos i pasaje de 7 11 aos pasaje de 11 aos en adelante paaajf
tntero.
EMIGRANTES: Hasta dos aos, gratuitamente; de dos cuatro
aos, medio pasaje; en adelante, pasaje entero.

Lnea de las
IR. 32 rX
De
Puerto-Kico
Mayaguez
PONCE
Port au Prlnce
Santiago de Cu&a
Gibara
Nuevitaa
oa
15
15
16
18
19
21
22

Vapor IV1 c L. V i I Jajiglde
SALIDA. M1 "Tu Tl E G A A

' TVn. sbM cada mes. I, A Nuevita? i' 1
f ,7 "jN aevitaa ia i Gibara 7
I Gibara 2 1 55 tt, Onos t
. Santiago de Cuba 5 I -NCJ.
y rONCE 7 Manguea

El vapor M. L. ViUaverde en su viaje del dia 7 este puerto, tomar
carga y pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Kico al correo directo
qae sale de aquel puerto el dia catorce de cada raes y alguno de la compra
la de Herrera en su viaje del 28 tornar carga para Espaa para trasboa
dar en Puerto-Rico al correo directo que sale de igual puerto el dia 4 d
cada mes.
En la poca cuarentenaria 6 sea desde el 1? de Mayo al 30 de setiem
bre, se admite carga para todos los puertos de su ruta, pero paajero sola
lamente para Santander.

Tarifa de pasaje de la LINEA INTER ANTILLANA
De loa puertos de la Pennsula por los Correos, con trasbordo en Puerto-Rieo
y viceversa

1 2 3!
categora categora categora Preferente Ordinaria.
A Mayaguez Fttctat Peaiai Peseta Tesela Pacta Pctctat Petetat
y Ponce 850 750 "650 500 450 400 175

TAKIFA DE FLETES PARA LA PENINSULA
Para partos directos t--- ? jgg g- ($6 BmmUL
Par. puerto, indirectos l!lS lo, iSSS
Lnea Comercial de Puerto-Rico.
ITINERARIO

VIAJE DE-IDA.
Bilbao voluntaria...... 1
Pasajes 2
Santander obligatoria...... 5
Vigo 7
S. Juan de Puerto-Rico 21 22
Mayagiiez voluntaria...... 23
Ponce 44 24
Llegada Habana
" 23
Para ms informes dirigirse sus
F O L L E T I N(18)
Alejandro Dlmas
LA DAMA
CAPITULO Vil
DE COMO EL REY TVO MIEDO DE HABER TENIDO
. MIEDO V CIICOT DE TENED LE.
( Continuacin. )
T Chicot le miraba fijamente.
Calle! dijo con su audacia acostumbra acostumbrada,
da, acostumbrada, jme miras con un aire de feondad ea
Boche Enrique Tratars acaso de dar darme
me darme alguna buena abada con diez mi) libras
do renta! Diablo, y qu prior baria yol
Dmela, hijo mi, dame esa prebenda.
Venid conmigo, Chicot, dijp el rey. Bue Buenas
nas Buenas noches, seores, me voy a acesia r.
Chicot ee volvi hacia los cortts8DO?, re
torcindole el bigote, y parodiando las pala pala-.
. pala-. bras de Eorique. repiti con el aire mst gra gracioso
cioso gracioso y dirigiendo a uno y ctro lado afable
miradas:
Buenas noches, eeficres, buenas ncchci,
oca vamos a acostar.
Los cortesanos se mordieron los lUcs, el
rey se sonroj.
- Hola! afai Chite t. mi brbero, re i
pejusuero, mi yuda de cimara, y Etbre to to-jo
jo to-jo mi creca!

DE STEMS

HIGADO de: bacalao

iijMLiiiijy

Antillas.
OKNO
A
Mayaguez
PONCE
Port au Prince
Santiago de Cuba
Gibara
Nuevitas
Habana
dia
15
l
i8
19
2".
22
24
VIAJE DE REGRESO.
Habana voluntaria...... 3
Gibara eventual...... 44
Ponce voluntaria------ 7
Mayag6z 41 .----.8
S. Juan de Pto-Rco obligatoria ------ 9
Vigo 44 2324
Santander 44 26
Bilbao voluntaria -.27(2
Pasajes 44 28 2
Consignatarios en esta plaza,
Bbegabo & Co
No, dijo el rey, no hay necesidad de
eso esta noche, vamos a entrar en la cua cuaresma
resma cuaresma y quiero hacer penitencia.
Lo siento por la crema, repuso Chicot.
El rey y el bufn entraron en el cuarto
que ya conocemos.
Qu es esto, Enrique? dijo Chicot, soy
yo ahora el favorito? soy yo el indispensa indispensable,
ble, indispensable, el Cupido, mas Cupido que Quelus'
Silencio, bufn! dijo el rey, despejad
vosotros, aadi dirigindose al barbero, pe peluquero
luquero peluquero y ayuda de cmara.
Jvtos obedecieron, volvi a cerrarse la
puerta, Enrique y Chicot se quedaron solo:
Chicot mirab;t a Eurique con cierta especie
de sorpresa.
Por qu les despide? pr gunt, aun no
nos haban untado. Es porque piensas un untarme
tarme untarme ton us reales mai os? ;Bah! ser una
penitencia como otra cutlquiera.
Enrique no respondi. T dos haban sa salido
lido salido ya de la estancia, y los dos reyes, el lo
co y el cuerdo, e miraban uio otro.
liecemo', dijo Emique.
Gracias, tul. m5 Chicc, 1 o es cesa muy
divertida. Si para eo me has hecho ver; ir,
prefiero volvn me ern lamba compaftia e v
que estaba. Acios, hijo m.o, bi enat n ches
Quedaos, tij el rey.
Hola! dijo Chicot irgnierdo la cabeza,
esto degt era en t :aia. Erts ua despota,
u Filans, uu Dionisio Yo me tburroaqui;
me ha ob igMo a e. tar tedo el da dtsclLuD dtsclLuD-do
do dtsclLuD-do vt rgvijazr. l.-s e.-j ad.s de mis amigoj amigoj-y
y amigoj-y ahora ait a- que t ieret que vu Iva em
pzar. jLblo! Ni tmitcemcs, Emique.
aqu no is'anos mis que dts, y e tre do?..
ningn golpe ce p i rdf.
Cbl ad, mitrae chi rl ti-n! dijo el ry,
y ptrtt-d ea arr f eniitf
IViftitMEet te! hinp ttii r e yo! y d
qu uuites que me net iei ta? jdeh.Uin:i
hecho Ltfa de un frj,k! VcvfiUor... eh J

HOTEL
IFffiiMCIOML
PORT-A-PRINCE. HAITI

El propietario que 'ierh- ofrece ias c6
moda y votlcdas habit-icion? de este
Hotel todos l"s pnerfcvrri' .Tifi-i xt-n-geros
de t psito o est-a fija en H-tiT
Eu 1 fe-t abrimiento s- habla irr4-,
francs, 3 paol italiano T-rt caito; ser-
7'CO ftiCOgldo.
Tdtmmo fuonrijal n arit.ocit.Uu cam
po de Tb'or (B zotn) para ios
aferros qa er4 trtalos cn
paaageros
esmerada
?c;icitmi.
F. Gonzalo Makin
E 2'! 1 x
ROBERTO GRArlA M
Ageate autorizado para la venta
de las famosas turbinas hidrulicas de
James, Leffel & C?, y de las Bombas
gemelas automticas de Srnith, Vaic
& C?, para alimentacin automtica
de calderas de vapor .oa agua ca
lente y de condensaciones.
Pdanse catlogos informes.
Ponce, Tnlr i?d.- 1803
INGLESA ALEMANA
Se desea comprar una usada, que
&ez coniphta y se encuentre en buen
Los infrascritos mdicos cirujanos
con ejercicio en esta ciudad.
Certifican: que han comprobado y en ls
prctica .-ficta!, ya en la particular, du-mt-
a emrtm)H varioiosa reinante en Hta. ciu
dad, la ocaoifv incontestable dsi vnru
vacuno procedente del Iastitutc de Vacu
nacvon de don fcantiaeo eiio msta;aao en
AreciVo b;io eu direccin. Diriase que di
cho seor Seijo despu& de un concienzudo
y detenido estudio, ha conseguido perfec perfeccionar
cionar perfeccionar el nivel de los Institutos Europeos
de eu ndole, e cultivo os Rquei virus pro profilctico
filctico profilctico de la viruela hasta Vi extremo de
poder asegurar y afnua" los que useber.,
qne en esta pobi&cion La o:-odxoko tan fe fe-lictd
lictd fe-lictd resultados y ha ol'UiV.ido s&u ii-Ojeio,
&tifaetor:o y brillante sito, que &a aaa
conseguido coa su rapleo y propagacin si
exterminio da la vivula q attrroriaaba y
diezmaba 63 ca poblacin dt-.sd hace diez y
ocho meses. So vsciiaEdo por ende los in infrascritos
frascritos infrascritos en publicar no tan solo por me
dio de la presente eino uue tambin por la
prensa perld'ja de! pAfa & ?er necesario
que la linfa vacuna extrsida da la ternera
di precitado Instituto es superior y' prefe preferible
rible preferible & todas a denib usads en la isla, in
clu'O la de Londres,, y qp.e eatadsticassente
ha daao raedor y mas recultaao, hasta el ex extremo
tremo extremo de haber conseguido la pustlacin
vacinal en un noventa por ciento. Y para
que. conste y vs.lga dop.da convenir pudiere
don Santiago Seijo et-pio la presente en
Poace 17 de Mayo de 1839. Dr. Baltasar
IigwezBr. Corchado Dr. Bevern Dr.
Pagan Dr. Coronas- Dr. Vidal Eios Dr.
Emso iont y UuulotDr.- Juan Iglesias
Dr. M. Zeno Ganda Dr. Casimiro del
Valle.
El que suscribe, se ofrece para traduccio
nes de francs italiano, al castellano y
vice-versa as como se deoica por ahora
dar clases de idioma francs en su casa-habitacin,
calle Salud, nm. 5. Ponce, Ene Enero
ro Enero 3 de 1895.
Arxtidft Sinumv'.tri.

Se desean vender 25 sellos de los
del 4? Centenario del descubrimiento
de esta isla.
En esta imprenta informarn,
arrepiento; mei cuTpi pr mi culpa,
por mi grau culpi, por mi grandsima culpa.
B.ista de sacrilegio, desdichado! basta
de sacrilegiof
Vive Dios! dijo Chicot, ms quisiera
verme encerrad ea una jaula de leones de
monos, que en el cuarto de un rey maniti manitico.
co. manitico. Adis!
El rey quit la llave a la puerta.
Eurique, dijo Chicr t, ob.-ervo que tie tienes
nes tienes un aspecto tiniestro, y te prevengo que
si no me dejas ealir, llamar, gritar, echar
la puerta abajo, romper las vidrieras. Ho Hola!
la! Hola! diados! prjs!
Ch;c(t, dijo el rey con el tono mas me
lacelico, Chicot. amigo mi, estps abusan
do de mi tristeza.
Ah! ya entiet-do, dijo Ch'eot, tienes
mifdo de quedarte solo. As son te dos lo
trenos. Slanda hacer dce habitaciones
orno DioLsio, doce p&kcios como Tiberio.
Ei tretanto tema mi larga espada y yo me
hevar la vaina, quiere?
Al cir la palabra miedo pas un relmpa relmpago
go relmpago por les ojo de Enriqre, det-pus sinti
uu singular estrt mtcmiet to, te levant y
H alguirp piisecs rw.r el coarto.
TeLa Eiiriqne twio e! cuerpo tanagitado
y Un plido el sen.bJi.Lte, que Chichi co
i.eiz eieer que el ry estaba verdadera verdadera-uti
uti verdadera-uti te ei f.rmc ; d. fpi de haberle vis visto
to visto c n s mbio dar tre. cuatre-pastos pjr
la et.Lcia, !e dijo
Vtamc, h jo mo. q tieLe.'? Cuenta
t. p zb i tu au 'g Chicot
- Lt ry te detuvo 1 e at te Ctl befn, y mi-
kdle CjfcEi re. le elijo:
Si, tu eres n i imig', tai nico m'go
La 1 1 1 d'a de Vi.lt ti ev fci vtcaUe, fca fca-di
di fca-di CUf t
iiftuil.i, iifnnnd 'Eti'.cve, eref eref-diar
diar eref-diar VI
TtWtin lo cfct la de Fitfciwers, donde
'

V3.V "1"

AVISO

Ojo, O o

DELANGREN1EP.

OS PARIS
gozan 4 ana ficacidad cierta 9
, -J CONTRA LO (jf.
RESFRIADOS, BRONQUITIS CATARBOS
it Irrittclctt ati r$cno rnn
Sod aprobado por los miembros ds
la Academia d Medicina d Francia.
A I0 IBM I I mO Ul L1U. su VIVI UIM.
aV J Til A Cartilla J
q, d iauasaxa. O
Las nicas Verdaderas Pastillas de
El
son las
PASTILLAS VICHY-TAT
Que sa venden en Cajas ?Ietallicas selladas
EXJASE LA MARCA DEL ESTADO
TEMPORADA DE BAOS
Desde el 15 de Maio el 30 de Setiembre.
Depsitos en todas las principales Farmacias
y Drogueras.
AKABE LENITIVO PECTORAL
ntlguo
Tos
Resfriados
Snuenza, Catarros
Mu IRRITACIONES! BRONQUIOS
b lo4u lumulu 7 PARIS, 3, Rae de la Tacharla.
Jt
HOTEL FRANCES
Habitaciones ventiladas
do servicio
y esmera-
Cali r3-! Comerrlo fiTr'" c
MSUIO ASUBO!
Vigas de 4 x 5, 4 x 6 y 5 x-10 y alf agas
de 2 x 3. Estantes de ausubo de 6 7 va varas.
ras. varas. Surtido general de maderas de la
Flotida, tablas de todas clases y dems
efectos para construccin.
L.V P. Dohia & C
Plava -Ponce Noviembre 22 de 1894.
ROBERTO GBAHAM
SOENlEaO
Ponce, Pu ert o-R ico
Representante de los seores Manlove
Alliot & C?, ingenieros manufactureros y
especialistas en toda clase de maquinarias
para haciendas de caa y la fabricacin de
azcar.
Pdanse informeR Julio 4, 1893.
SACALAM BO
SiTJXT.-03L.Ot
Este preparado indio, de gran fama en el
pas, cura radicalmente los catarros gripa gripales,
les, gripales, dolores de cabeza, neuralgias, reumas,
inflamaciones y dems afecciones cutneas,
etc., etc.
La formula de cada botella indica la ma
nera de usarse. A pesar del eran consumo
de este preparado, su precio ser fijo como
sigue : Caja de 24 medias botellas, 7 pesos.
Unicos depositarios del legitimo soca-
kunb,
j. UTiordn y Cr
Pon. FHrro 19 A 1894.
3tbo. a
3-
TW
se comen t tn buenas emp-ndaa da alondras.
A pesar da tus bufonada -i, continu el
rey, eres hombre de corazn.
Entonces no m) des una abdU, dame
el mando de un reg'uniento.
Y eres tambin capaz de d ir un buen
consejo,
En ese caso no me des un regimiento,
hfzmv consejero. Ah! do, ahora que pien pienso
so pienso ea eo, prefiero un u g'miento a una aba
di; no quiero ser consejero, porque ma ve ve-lia
lia ve-lia obligado a ser siempre de la ot ir.ia dt-1
rey.
Callad, rallad, Chicot, la hora se, acer
ca, hora terrib'o.
Ya vuelves a tu tema! dijo Chicct.
Ya veris, ahora vai- a oir
iQ'i vi y a vei? qu voy a oir?
Esperad, y el suceso rnumo os dir lo
que queris saber, esperad.
No, y ce; co quiero fcperr, pero qu
perro rabioso mordi a tu padro y a tu ma
ore la no he en que tuvierpn la f tal idea
de eBge' drartef
Chicot, eres valiente?
Me precio de c rio, pero no pongo yo 1
prneba mi -akr a como quiera. Cu.nd
el rey de Francia y de Polonia grita per la
n'xhe efcandaiiza'nlo el Lz-uvre, yo, db 1
como f y. r.o puedo m-r!OH de dv-hoarar t
cuarto. Adis, Enrique, liama a tu capital
d- guardias, a tus sujkjs, a tus rorterou 3
djame fhlir de q i y petermo JJo4 da e
icligrn LVsib!e, It-joa de e.-e r;e?go que n
c nczi.
a marido qne os quedtL-, lijo ry e
tor o de autoridad.
A f que tres en airo cfirpltwi t
quieres macdaral iael t Yo t n .0 ixh-do
te digo qce t'Tgt m ilo, ;tf caj o
Y Gbitctve -ub: i tic uti tu-, tu
du'a para d ra; Dar ti Y&o.
Vfcmofi, bellaco, dijo el rey, ya que de

3

JJJ

. ,jM.M niMi m i a i ,i i ii mmmmmmmmmmmimmf
JABON f
POLVOS de ARROZ y
EXTRACTOS ,4
para el pauelo y---yL:. y
NUEVA C3EACI01T

'' W WWW WW

El mejor y el. mas agradable de los tnicos, recetado por las
celebridades mdicas de Pars en la ANEMIA, la CLOROSIS,
las FIEBRES de toda clase, las ENFERMEDADES del
ESTMAGO, las CONVALECENCIAS.
POR Mayor: P. LEBEAULT & O. 5. Ru Boursr-l'Abb, PARIS. 1
8C HALLA EIM LAS PriNCIPA LES FARMACIAS,

1 PILDORAS
-a

OXTUAOIONSfl

im Impotencia, tu IDiabetis, i JLgotamiento

rdimm Prdidas Seminales
rom. iva smcAX asoio oa las
PILDORAS REGENERAD O RAO PRUDOU

Depositarlo en ipoisroxa :

itii.Mi- un i i in'in i rf Z?' t-L---i

NEURASTENIA, ABATIMIENTO moral fsico, ANEMIA, FLAQUEZA
CONVALECENCIA. ATONIA GENERAL, FIEBRE da los PAISES CALIOOS,
rA?RPA CRONICA. AFECCIONES del OORAZON. e curad radicalmente con

el ELJXIR,
elViNOla

. 2 Premios Mayoret fJ<. 10 Medallaa d0 Oro

2 Diplomas de Honor
TONICOS

PODEROSOS REGENERADORES, OUINTUPLICANDO LAS FUERZAS. DIGESTION

Depo-Tswirtn PONCE
KN T II II A
Gran depurativo vegetal!
6 sea extracto uido compuesto de
varias plantas indgenas, usadas co como
mo como alterantes y sudorficas.
Cada onza fluida represanta una
nza de las plantas que conttene.
PURAMENTE VEGETAL
El ms conocido, seguro y rpido
purificador de la sangre!.
j Conserva el cutis terso y libre de
rupciones y granosX
Pueden usarlo hasta los nhlos.
Depsito : Farmacia Central, de T.
Perrer.
3 1 3 v. p. s. Nvbre. 2 de 1893.
ni sraiuii
DE NINAS, DE PONCE
Calle de la Villa nm. 5
Contina abierta la matrcula en
este Centro de Enseanza.
Adems de las asignaturas corres
pondientes al grado superior, la3 ni nias
as nias aue lo deseen noarn dedicarse
al estudio de la msica, dibuio
idiomas bajo la direccin de profeso
res competentes.
Fonce, Noviembre de 1894
La Profesora,
3 vpft. Francisca A Alda de. Ijorosa
otra manera no has decollar, voy a contr contrtelo
telo contrtelo tolo.
Ah! dijo Chicot frot Endosa las mano3,
bajando cdn precauoia di Ja mesa y desuu desuu-dando
dando desuu-dando su enorme tizona; estando prevenido;
no hay cuidado, veremos: cuenti, hijo mo,
cuenta, parece que hay da por medio a'gj
cocodrilo, eh? Qo diablo! la hoja .de mi
espada es buena, me sirvo de ella para cor
tarme los callos todas las semana, y fe
que mis cai:o3 son auros. Uecsa?, pues,
Eoiique, que tenimos q 13 ruU'roda con
un cccodfo :.
Y Chicot se acomod en un gran silli,
con 1 espada drsnnda entre 1 mublos
entrtflaz.ndola con las pierna., amo lai lai-serpientes,
serpientes, lai-serpientes, smbolo de la paz, entrelazan el
caduceo de Mercurio.
Atcnhe, dijo Euiique, estaba jo dur
mienda. ...
Y yo tambin, dijo Chicot.
CuaLd j de repente sent en el rostro la
impresin de un habi.
Sda el animal que tendra hambre y
se comera la creru.
Medio defp : y hi eiizreeme 1.
barba debajo de la careta.
Ah! me haces temblar du un modo de
Hciofo, dijo Chicot acurrucndose en su -i-Uo
y apoyando la barba en el pomo de I
espada
E-itonce?, c ntinu el ry con aeeft aeeft-tAn
tAn aeeft-tAn dbil y trmulo, quo at euas Ug a 1
oid(S d Chicot, entonces reson una o& c:
-1 caaito. ton ta dclorcwa vibracio, qu
conmovi Utin m cerebro,
La toz del ccKodiilo, si. He leda en e
viajero Mrw Polo qae ti coc-dnh tn U
uca v z ttiiible, que imiUba el tUtt !.
l.w ntr, ; i ro trarqi, Me hijo. mo, t
v:e -' u rifi .x:
Pudiwz, i ecuclio! dijo Chicct estiria

SCON QUINA CYCACAO'

VWW W W W W W V W W WW WWWW
PRUDOU
mmmm)
2 Medalla de Plata
W RECONSTITUYENTES
: Itnriwn MU. uaiteti.
L i. H hUMAC!AH
Ungento Dermgeno!
Los asombrosos efectos producidos
por el Ungento Debuqbno en
las llagas quemaduras, juanetest pi
caduras de mosquitos lepra africana,
sabaones, elefantiasis tumores, de
cualquier procedencia, reumatismo, l lceras,
ceras, lceras, Juridas de cualquier arma, pa panadizos
nadizos panadizos lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el constan constan-ce
ce constan-ce uso que de dicho especfico se
hace.
Depsito: Farmacia Central de J
Ferrer.
(Dociuner
Uno de buenas costumbres y
honrado, desea colocarse en una
casa de comercio, de hombrea
solos, para residir en ella.
En esta redaccin informarn.
VENTA DE UNA FINCA
Por $ 6.000 al contado se vende una pro propiedad
piedad propiedad en el barrio de Ann, compuesta de
40 cuerdas plantadas en su mayor parte de
caf, pltanos, guineos y paln frutales.
El que la interese puede entenderse con
don Severo Segarra.
Marzo 21 de 1895. 2m. 3 v. u.
dose como movido por un resorte; estoy In Inmvil
mvil Inmvil como un tronco y mudo como una
carpa de tanto escuchar.
Enrique continu todava ms lgubre y
sombio:
Miserable pecador, dijo la voz.
Bah! interrumpi Chicot, la voz habla hablaba;
ba; hablaba; luego no era uu cocodrilo?
Mi.-erabie pecador, dijo la voz, yo soy la
vez de tu Dios y Seor.
Chicot di uu salto y se qued acurrucado
en su silln, repitiendo.
La voz de Dios!
- Ab, Chicot! a 5 adi Enrique, es usa
voz terrible.
Y e buena? pregunt Chicot, s pare parece
ce parece como dice la Escritura, al sonido de la
trompeta?
- Ests ah? me oyet continu h voz,
me oyes, pecador endurecido! t re resuelto
suelto resuelto perdeverar en todas tus impiedades!
Ah! rnu v bien, nerf.w f ,imr,f kj.
jo Chicot, pero advierto que la voz de Dios
so parece mucho la de tu pueblo.
- ipues, aijo ei rey, siguieron otrs
mu reconvenciones. ou n nr..r,- m.
han ido para mi muy crueles
Pero con to d 1. hii mi i
Chicot. CUeta. CUntAmn ul.fA A
ai;.. U voz, .,1 u,u ,i Djo, eiti bien ote-
veneione Ti, r .a., m. ccon-
1,1 lo bo mudo! espantoso.
- mu irQij i tonquo.
terror peltraba bta la BduU a rai

n

xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E90XRLVOK_HM6G7Z INGEST_TIME 2017-04-21T23:34:37Z PACKAGE AA00052874_00085
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES