f P i
ANO V.
PONOB, PUERTO-BICO,. HINCLES 4 DE MABZO BE 1393'
HUM. 1320 1
-, ... ., 7
iT TI'Tf ir-l-T'H'n ni l
til
8$.
i'
Jai
V.
P
5 -se.!
3
M 4
3 -.c.
1 r .. M
YfcmiJ Hmmai1 8tji.T.wtn 7 ,r.r, Si J SL2S
i
il
i!
!
r
3
E
D
ictamen Universa?
(le los Seores Mdicos es en sntesis i.ual al emitido por el hbil v
bien ecmoeido Dr. pon Emiliano Zarao.ua, de la Facultad de
Madrid, Interno de los Hospitales de Valladolid y Mdico Titular
de layamon, I ucrto Rico, quien se expresa como sigue:
- i- r
r. X). EmilianoZaragoza.
BAYAMN, PUERTO RICO.
" El aspeetr), olor, sabor y con confeccin
feccin confeccin de la inmejorable Emul Emulsin
sin Emulsin de Scott de aceite de hgado
de bacalao con hipotosfitos de cal
y de sosa, merecen todo mi enco encomio
mio encomio y admiracin por lo perfecto
del preparado, y su compactibili compactibilidad,
dad, compactibilidad, pues no obstante el tiempo
transcurrido despus de su prepara preparacin,
cin, preparacin, permanece perfectamente ho homogneo,
mogneo, homogneo, 6 inseparables las sus sustancias
tancias sustancias que lo forman. Respecto
su propiedades teraputicas, tengo
gran satisfaccin en comunicarles
qne siempre que la he empleado en
mi clnica particular y general, he
observado los mejores resultados en
todas las afeccines del aparato
respiratorio, en la escrfula, y en
el raquitismo y consuncin."
Es indudable que la
Emulsin de Scott
All lilil illl lili
es la salvacin de los nios raquitcos y enfermizos;
un remedio cierto para la Escrfula y la Tisis Con Consuncin
suncin Consuncin y un especfico contra todas las manifesta manifestaciones
ciones manifestaciones de empobrecimiento orgnico. Eso se debe
las grandes propiedades nutritivas y reconstituyentes
del aceite de hgado de bacalao r de los hipo fosi tos.
D venta en todas las Boticas. Exjase la legtima. leimsn-n -.-n imitaciones.
Scott y Bowne, Qumicos, Nuevi York.
'K -!. J
3
4 IB
Compaa canadnse de seguros sobre la vida
LA UNICA COMPAIA AUTORIZADA POR ESTE GOBIERNO
PARA SOLICITAR RIESGOS EN PUERTO-RICO
PIOGKRESO DE LA COMPAIA
I IXCUESOS ACTIVO SEGUROS EX VGOR
i i
j 1876. $ 48,210 $ 546,461 $ 1.064,350
i 1894. 1.373,326 i "4.616,419 "31.528,569
Esta Compaa es la que ofrece sus asegurados ventajas y privi privilegios
legios privilegios ms especiales que cuantas otras Compaas y Sociedades han tra trabajado
bajado trabajado y trabajan en toda la Amrica, saber:
1 La garanta del Gobierno del Canad, con inspeccin en toda sns operacicnear
2" La emisin de Pliza interina entregada al solicitante tan pronto efecta el pri primer
mer primer pago, quedando asegurado nterin lbga la definitiva.
3" La emisin de Plizas sin restriccin d ningn gaero, r3p cto 6 RESIDEN RESIDENCIA,
CIA, RESIDENCIA, OCUPACION, VIAJES, DESAFIOS, SUICIDIOS, REVOLUCIONES, QUE
RRAS, & & & Pir lo cual no cortalas acciones futuras de sus aegurados, PA PAGANDO
GANDO PAGANDO TODO SINIESTRO, CUALQUIERA SEA LA CA'USa.
4 Sa contrato es tan brave y sencillo que no da lugar dudas, sienio su lengua
je c! aro y exento de frasea ambiguas.
5' Cambia cualquier clase de Pliza por otra de distinta lase, siempre que as lo
deeee y solicite el asegralo.
6" Que us Plizas especifican el pazo del monto asegurado, aa como el de sus
premios, EN EL PAIS DONDE SE EFECTUE EL SEGURO, siempre que el asegu asegurado
rado asegurado no vare de residencia. En cambio toda3 la dems Compaas y Sociedades es especifican
pecifican especifican esos pagos en el Pas donde tienen sus 0ficma3 Principales, lo qae da lugar
grandes entorpecimientos en perjuicio de los asegurados.
1? El segurada puede resid? en cualquier parte del mundo, y dedicarse cual cualquier
quier cualquier ocupacin sin pagar rima extra. t
2 Treinta dsa de cortesa se conceden para el pago de primas de renovaciones.
PRIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD
rexx.imiento. y la reserva tesnicaqae ie nutreauuu oo.oo
meno nremio, ia ro'iza i.uiiuuua.n iu" i"
de dicho premio, y la i'Iiza continuara vigente, tanta y cuauw
a r.uorir ei oremio u urauiiua vcaumwo.
i rr- fui ni' n' i mu-"
Sfii'i'!3?Mr
-LOCO S.IS" .- K t r
w
i
K
1 i
tlWTi ii x t
1
i
1
W s
N FS
fl Curan las Fiebres,
1 Blllosidad, C'.nstl C'.nstl-1
1 C'.nstl-1 pac n y Jaqueca.
d gVi da di el
R.
Puramente vege vegetales.
tales. vegetales. Fortalecen,
Furlcan, Purgan.
1
nrvna 'rveas la sald con el nso d las Pdoras de vida del Dr. F.oss La enfermedad nlerapr
eaU dispuesta al dao, pero cuando la eangro esti pura y el sistema lortalecldo con las
11 Pildoras de vida del Dr. Eoas: podris reros de ella. Cuando V. aa sienta enfermo, manda
f4 Inmediatamente por un frasco de estas pildoras, tmense y se sentir otra vea bien: pues
H nunca dflin d rurar. Hipea arroar el mal sin producir desarreglos jal molestias y dejan
i 4 -4 i ..im a- n .v1a.nnrtAii fltil Tnnnrlrt rciT BUr I. mrlnriu. r;nn.Tii1r M i"'
SI compre un trasquilo eldrozulsta le regal&ri un mueco en forma da animal. De venta en
H todas las droffuerias. THE R098 CO, NEWYORK,
DIRECTORIO OMKOiAi;
Lo 2K deseen figurar en esta seccin, aCv--rn
50 cr tnensuatc, siempre at nc.
no pae de TKas Iias ; el exf.v se
MARINA
DREGARQ & C ComiEionistaa
CARLOS ARMSTF.ONG. Cconisi
importador.
FELIPE VAILLANT Agente do neg -clos,
ev argado de lanckas, cargas y desea t -gas
& cabotajes Fl&ya. de Pcnoe.
CIUDAD
ANTONIO MATTEI Y BRUNSTO. BRUNSTO.-Mabi
Mabi BRUNSTO.-Mabi Portugus, Ponce, Puerto-Rico.
CLARA THILLET.-ecco Thillet
para la angina y para otras er.fermodadss
de la garganta y de la boca- Farmacia de
Ferr r. i :
OLIMPIO OTERO. ilercaneas, Libr-v
r. Efectos da escritorio, Alstacon de oxa
c. Atocia.
.RECIBO
MORALES Y CO.Aimacea de provi provi-Bones,
Bones, provi-Bones, Calle del Puente.
Ss S
M 2 S'
4M
i
V v'-. .f
Curan fa Dispepsia,
Estreimiento,
Jaqueca y Dssarreglos de! Estralo,
--Hgado y Vientre.
Son pyfamens vegetal
Son azucaradas,
Son purgantes.
Nadie debe estar sin un pomitO de
las Pildoras el Or. Ayer, para poder
tornar una peqiua dosis, los pri primeros
meros primeros sntomas de indigestin, y
evitar as un sinnmero de enfer enfermedades.
medades. enfermedades. Prcpara-diM por el Dr. J. C. Ayer y Ct
Lowell, 3Ias-, 32. U. A.
PRIMER PRZhViQ EN LAS
Exposiciones Unirsrsales ds.Bsrce'ona y Ch'cage;
ER VA NT ES
CENTRO GSNBBAL
HPi rrT?i.rn
GOMEEOIANTES IMPORTADORES
JOYEROS AL POR MAYOR Y AL DETALL
16 Plazade las Delicias 16
Ofrecemos al pblico nuestro grandioso curtido de Joyera de oro
con los modelos ms caprichosos en brillantes, piedras finas
y piedras de colores
Brillantes y esmeraldas sueltas
GRANDES CAPRICHOS Y GRANDES NOVEDADES
SURTIDO COMPLETO
da ob;e por entrgfc, y tamblea
pcrfdicvB ).tstsado3 y c.s"cicr, eac&rgi,
do&: ig&lineste comisiones pe-medes
tes ai sano; y Ha ccrapletajr caal&sqtdes
o crisis qne ee hallarea troacae; pa5'ia'la t
sfiores ie &e eaoaaatrc en lzho cae-;.-pasar
uaa nots del lsao cns,dero
aTlbierea .ilbldci.
Estve loa pori-iie-os iisstrados qus
CeL'tro paH!, gur.
LA ILUSTRACION AETISTICA
tie po? U bHfiisa ds ans grabados los m -jesea
jus lezi de Bii?cs!oa, io golete- d
3r.a tsxscs y:3 .jucift regalos qu c-
LA ILIBTKACION ARTISTICA
FIGURAS do arte en bronces, f avances y trra cotta. Columnas de fa--
I ynee para adornos de salas. Iofioidad de maebV 3e lajo para adornos de
gabaetea lip;jo3 luna vispada para salones, h ores artmciales, uestos y
cestos con idem. Coleccin completa de caatros de metal blanco y cristal de
colorea. Preciosos alanos para tocadores Albnm lnjosimos para retra retratos.
tos. retratos. Elegantes estacha con fina perfumera. Jardinera? y pora tiestos pa para
ra para llores Jrrone chinscos mny lujosos Uitima novedad en jaegns de de-lavamanos
lavamanos de-lavamanos y vajilla?' da porcelana ftaa Estudios con servicio para caf
de varias clases, propios para regalos.
Lujosas ESCRIBANIAS de bronce, metal blanco y ncar con inerns inerns-tPicionas
tPicionas inerns-tPicionas de plata y oro. Joyeros, neveras, hueveras y licoreras de metal
blanco con adoraos de cristal jaspeados.
Infinidad de artculos iauy bonitos y servicios completos en baccarat.
Camisetas, calcetines y med'as de hilo de E-cocia y seda negra y de co co-lorf;.
lorf;. co-lorf;. Gruattea do cabritilla barcos y da colores para seoras y caballeros.
Colchas de damiaco de reda con flecos y juegos de borlas en todos co- t
lorsis. Sombrillas de gran li. jo y paraguas de seda fina
ptea. -especia.
Cristales positivos y negativos. Id pArAcpco y para operados de ca catarata.
tarata. catarata. JEMELOS PARA TEATRO
W-T, .4 T.-AN" Ti"1? v,
'
MUY LUTADOS Y SO COMTEXCU
ir ti -t: i
I i i-i
1 i'
Si
3 ra- 3 v.p.B
01 0 E S
651 I
T.. t:
tea. dsiefc-fe di c&bi-.a-ji", c c.J i -;
lziL&si&< v cfralo ti c -J. ..ti.-..s' j
ta-, etc. 5
La frmula da cada bcti L, z-i- i
aarft da o3&rse. A pesar del j-ar. coul..:xc 1
ia etG s rej. arado, s-,3 t-reiio- o?.!s i.c c-. j
AASCO PUERTO RICO.
DESTILERA DE ALCOHOL
-r-Tftr--TiTiTi
1
1
. si. a-
SOCIETS l
H H MI
ETABLISSEMENTS
DECAVIIiLE AINE
PkTIT-BOURG
pres Pars, Fbaoe.
Sobre ste llamamos muy particularmente la atencin del p pblico
blico pblico por ser la nica Compaa del Continente Americano que
concede semejante Privilegio.
Si depaa de haber estado vigente ana f liza dos anos, no se pagass
rIiporte
Ionta rl la aina fu i 1a QO 7T hlOfit A HAf
de advertir que la persona asegurada tiene la ventaja de poder paSar el total ana par-
te de dicna denda mientras su ponza e.-iie en v 7 A.
ta continuar en vior por un tiempo ms larg, SI CADUCAR; y si el siniestro
aconteciese nterin la Pliza conserve vigeate, en la forma ya manifestada, L.A wm wm-PAKIA
PAKIA wm-PAKIA PAGABA EL VALOR DSL SERO, deduciendo eolamenta el prem 6
premioH vencidos y adelantados Po-Ll COMPAIA, mis los mtGwaa? devengados.
Este gituia e.-? mny swncilio y equitativo, as, coma la vez cvtta el naevo examen
c:dico, que siempre es uiolesto, costoso y causa ansisdad.al aurado. r-
Esto se llama proceder coa equidad y vigilar los intereses de
sus asegurados en bien do sus amiiias. ; 5
4? El derecho da RESTAURAR POLIZAS ENTERAMENTE ABANDONA ABANDONA-DxVS,
DxVS, ABANDONA-DxVS, prvia carti5cacin facultativa da, buena ialud, y pago dedos premios atrasados
-" t r 1 Mnn.v ni rrmlrta ltiriTlta I
SEiUKO LlUUlUAiJU uespues que eo uyu ; 7 I F
t
ai
-
t
O
1
14
s
-4-
CP
t
O
O
O
C3
525
o
02
O
O
C3
O
O
rH
t
O
QC
t
O
O
H
o
o
00
o
o
o
t
i-H
o
o
o
o
0D
o
ce
--
CO
. O
t
t
2 o
vt
t
c5 r3
t
o
Ph
C3
rH
t
C3
o
En atencin al naiero cada dia ms ere-
cien: e de sus relacionados, y con al objeto
de prestar mayores facilidades para las r
denes y pedidos, se compiaco la referida
sociedad, en anunciar al p-dblico en sneral
y especialmente los seores hacendados
haber distribuido sua representaciones en
esta isla, como sigue :
Desde Maunabo, siguiendo por Yabucoa,
Hunacao, Fajardo, San Juan, etc., hasta
Arecibo, Don Mateo Lugghetti, residen -fe
en Puerto-Rico.
Deads Hatillo, por Aguadila, Mavasres,
Yauco, Ponce. etc., hasta Patillas, DON
i A. iiUUbbir residente en Mavasues.
El Inspector general de la Sociedad L ecau-
ville,
VlOOMTE G. DEtiA A3E.
O
C3
OQ
rH
O
cu mu uviiu .-ij
pueden convertirse en Piizaa liquidadas por tantos D.UIiUUb, .yw om' om'-VIQESIMOS,
VIQESIMOS, om'-VIQESIMOS, ETC., ETC., ETC-, de la su.na asegurada, preauoa anuales oom
petoa se nub'eeen pagaao. jnnn Vi .?n
EJEMPLO: Si una Pliza de vida en diez pgos por la suma de $o,000, ha es aao
v:gen-.e tts feos, eu valor en Pliza liquidada sera las tres dcimas partes ae u u-na,
na, u-na, sean $1.500.
Habr condiciones y privilegios ms favorables para los ase
gurados que los que otrece 1
MARINA 6. LUNA 1.
PONCH, PUHRTO-RIOO
ti
BIjSOI
io de esta Isla la lectura y 63-
tiKio dA t hermosas condiciones, evitando as ser sorprendaos 6C3 mravios; cuatro eaoass d ds
luaio ae ejsldo normos V i .r..f-, vidas cso; esplndidos baos fros 3 ducha y
por Sociedades no garantidas; y antes de asegurar uesUaa vioas, gg. bon d dia a 1& h.
1 dueo de este antiguo y acreditado es
tablecimiento, afanoso siempre en mejorar mejorarlo
lo mejorarlo y ponerlo al nivel de loa buenos de Ea-
en la piata oaa con ca oiaa pora maa a a
cien personas y en cae-joros condiciones
c antis-ame uto lo tena.
rr jrf.i .i e.
ay naoitacioiiea irecas y espaciosas
doado cna perEona hasta S; i&s hay especia
les para ."omislo-ateias con aparatos pan.
por Docieaaaes no garan
tomad ms informes do :
Carlos F. Storer
Superintendente
Carlos B Mtllz.
Agente-General
Jess i Lago
Agente-Viajeros
Fernando llivera.
Agento solicitador.
1 afio alt
T. B Miiller.
Agente en Ponce.
Pone-, Setiembre 2 de, 1895.
i MUCHO OJO
una cas.Ua provUta ia. buenos vinos y li
cores ; cociaa atK y prontitud en e!. servi
cio, sin uval ea Is, isla; un cuido ran i&d
ro v un eermo : p-as el liouii paraiaaeet:
sismpri s'otorto todos horas da ia aoefa..,
coa a que ios trska,?eaates no tugan demo demora
ra demora alguna o a sa aioj&xaieato: ai 8ecto hay
halsitiiCvOie preoRraias.
As paisa, no dudando mere&sr como
siempia el favor dfj; pubaeo igonaral,
amibos y ccj nocidos da daatro y tusca de
ta L'ia u prtijular, tango'el honor do po-
- narra e las 6rdaaj da todo 3 ofrecindoles
sern Gotaploidoa en cuaato pasd sarlsa
til : -v.:
Sa arao v?rvicor, JUAN BOIX.
onv Utazo 9 d ljsi'ait,
-' ?
Noviembre 11 del 95.
3 m alt.
Roberto Srafiam
Fundicin, Herrera y Ferretera
rosos, rrjETO-sic?o
Fabricante de despolpaderas de cai da
oa sistemas Rollo y Disco, como taiabia
ed&zos TahoT5&s, Bttedas hidru!ic&, Ma
lacates, Secaderas y tods. clse de maou2is,
t par e&xe, pctr yerba, dsegrsar nxLt
etc., etc. Hierro, cobie y bronce z,?-. hria,a.
plsucaas y suiXiido.
Pdanse sottctb. "Julio 7, l 93.
Vedalla dcioro, Exposicin de Barcelona 1888.
Genteiiario de Puerto Rico, 1893.
Mencin honorfica,; Concurso Agrcola, Maya Maya-giiez
giiez Maya-giiez 18J5.
ALCOHOL DE CUARENTA GRADOS y
RON DE PRIMERA CLASE, hay constantemente
existencias en Cascos, Tercerolas y Latas.
Para pedidos dirigirse Ch deChou deChou-dns
dns deChou-dns 170, Mndez Vigo, Mayagiiez, Hacienda
Eugenia, Aasco, IvI. Lucchetti Puerto Rico. Ohris-
tian Roysen, Playa de Ponce. A. L. Alcaide,
Arrojo. Diciembre 10 de 1895. alt,
MUtiR )k becerra
4JJL7JLX XliXikjLJL UXJ KJ V VJ-i &KJ
AIBONITO P. R.
Viaja independientemente entre Ponce y Capital, sin cambio
de coebes.
Agentes : En Ponce, don Luis Casis, Plaza delicias.
En la Capital, Sres. P. Noell y Cf, frente I a Mallorquna.
Precios convencionaW.
Enero 5 de 1895.
l W fea
tteiu,'jl& as tas
CON L
k m u m u m
M md t
ombrices
ff
4 Ti-SXFrt&tti'T-.v.-
-S '"w.J -4 .- "' J -i t i! V v r la.
lias lombrices son ca-i?a de muchas enfermeiades particularmente en los nios;
las lombrices deliradas infestan Io bajos inetiiios y caucan macha irritacin ea el
recto. Las losnbfieea ginde?, largas y reilonlas Be Bituan generalmente en los
pequood intebtinos y en ol rsmazo. Los intomas que denuncian la presencia
de esro auiinales en ei t uerpo humano son : indigestin, apetito variable, lengua
sucia, mal aliento, -vientre Heno, duro y tirante, que en ocabiones produce clicos
y dolons, calor y picazn en el recto y hacia el ano, ojos tristes y soolientos
picarn en la nariz, tos libera y seca, rechinamiento de dientes, sobresaltos durante
el sueo, y con frecueaeia calenturas ligeras.
El modo de usar este medicamento se encontrar ea la receta que acompaa a
cada frasco.
Puede administrarse el VERMIFUGO puro, con iect o agua azucarada, repi repitiendo
tiendo repitiendo la di-., si fuese necesario, ca la -i 6 horas y por 2 3 das consecutivos.
Si el medicamento vo pro luce uud-ero electo purgante, adminstrese al siguiente
da una dosis do aceite de puhr.aeri?ti.
. .... t..,.if il .j n .-it.n r nA nnf iPnA HKI.inrlU
p. iNuesira nu-uiciuu es juu auut; '.wi, .a i"""'v,
d minerales ni ningn asento teraputico e-eo:iocidr.
3 Cuando se do.ee afeuu remedio SfS-fl 3 ff ffi fe HITA
laar las ombrices pedir : j UmV SSUS WQU- 3lim
U para expu
V,
m
t ; n
-y
felS tZ 63! ?P: L b4 f ;-f ss
v3
li4t a H.M i?
v:a vi
- llamada
AQITA SALTO
E-? U ti
PrsQonlzzda
PABA El TOCADOR
SVSWD y prs3rra o la 7 del COLCHA IS0S0k
re
7
ii
!
f
i
i
; t
'(
!
f
f I
.1
:
5
.3
i.
,!
)
1
La Democracia
Oibxctob: LUIS MUOZ RIVERA
Administrador GcrtnU:
QUINTN N. SANJURJO
Punce, 4 de Mauzo dk lPi
L
LA GUERRAPOR LA PAZ
La expectacioa so prolonga.
Hasta hoy no feo &nbe nada de
inter en lo que se refiere la
guerra de Cuba, deade el arribo
del general Weyler
Tendeemos que esperar el co
rreo de la Pennsula para que
no pongan en autos El Liberal y
El Impar cial.
Permanecemos y permanece permaneceremos
remos permaneceremos en el limbo.
B en mirado, lgico es.
Lg'co, en el sentido de qu
en nuestras relacionas con la
madre patria prira lo anormal,
lo que est fuera de toda regla
cientfica y humana.
Atf, los verdaderos espaolea.
Ac, los espaoles de segun segunda,
da, segunda, de tercera, de no sabemos
qu clase: los espaolea de tres
al cuarto.
Lo3 buenos, los puro3, lo que
poeen cuanta cualidades se re requieren,
quieren, requieren, para ser ciudadanos com
pletog, son los que tienen dere derecho
cho derecho de adherirse las aduanas,
con exclusin de lus hijos de la
tierra
A noaotcos no no3 importa lo
que pasa en Cuba
Esa guerra gigante, que esta estalla
lla estalla doa pasos de nosotros y en
que luehrm ms de ciento cin
cuenta mil 3 paoles; esa guaira
tembl, cuyos ecos rt percuten
en todo los rincones dal muudo
civilizado, dobo preocupar poco
los habitantes de esta isla.
Tanto peor para los que se
empean en ocutar como impor
tantsimos secretos las noticias
de la camp .J
No hay, fin embargo, quien n
tenga fjo3 loa oj s en el genera!
Wyler.
Uno da sus primero actos, se
gn cuenta tga peridico ha habanero
banero habanero que hasta nosotros liega
fu llamar ante s varios preo.v
del Oriente, iicaso creyeron el
primer instante que todo iba.
acabar para ellos.
Y sucedi, con grande a om om-bro,
bro, om-bro, qie el general Weyler le
restituy sus horarei
As-f, los que juagaron que se
las iban haber con un ogro, se
encontraron de frente con un
hambre.
D fijo ae alguien, al ver eso,
esboz un mohn de digusto.
Y no faltara sin duda quien
digera, parodiando la frase de
Vctor Hugo: Cuba tiene un jefe.
Sabemos algo ms de Cuba.
El general ci audiencia los
repoiters anglo americano?, y de declar
clar declar que no es eanguinario; qu
todo cunto anda por los diarios
es pura imaginacin periodstica
Y luego, antee, no impoita eJ
da, telegrafi Dupuy de Lom
dicidole que, desde su arribo
al pas ms hermoso que ojos hu humanos
manos humanos vieran niinca, no ha habi habido
do habido ni un tusii amiento, ni una eje ejecucin.
cucin. ejecucin. No entendemos bien lo de la
ejecucin despus del fusilam:en
to- A lo refieren los peridi
eos, y as lo repetimos.
Y no ntendemoeu ademn, po
qu ese cablegrama, de?pu de
los mm
D. J. Rodrguez Serra
y don C. Lpez Tord,
han establecido tu bufete en erdn
Ciudad, calle Maycr nmero 17
Marzo 2 de i 896.
EXCMO. AYUNTAMIENTO
DE LA
CIUDAD DE PONCE
Presidencia
AL PUBLICO,
Dispuesto por el Escmo. Ayuntando to d
wta ciudad, con sujecin lo ordenado pri
el superior Gobierno, 'a provisin en pr
pied&d de 1 vf de prefor de la vcui
auxiliar de nifioa dl barrio Macbuelo-Ab
jo de e te trmino Municipal, se sbre cor cor-corso
corso cor-corso para ti efecto por el trmino de veict
das a contar det-Qe el primero en que apa
rexca inserto n I Gaceta OScial.
La pUu de refer-r ci f-M dotada con e
uneldo- anual dt $ 860 as-ignacin para ., ga
toa de escritorio y alquiler de cw-a etcuela
debiendo los aspirar tes la mism proaet,
tar sur eclicitades debidamente decumerta
das, jLdentro del fxi feflulndo, en la 8
cretara de aquella O rprrae1n. Por ce, F
l.rero 28 de 1896. El Alctdde,- Juan JtM
Potous 3-8
ZnJkT: fUltZlZ Alinate infinta.
aquel otro cablegrama intruso
de ios yankees, no meando que la
guerra do Cuba deba reguir en
el mismo pi en que la aostuvo
Martnez Campos
Pero hay ms noticias.
La que viene ahora es filibus filibustera,
tera, filibustera, pertenece al World, y no
precisa hacerle caso.
Weyler telegrafi Madrid que
todo estaba desorganizado en
Cuba
Y al recordar que hace uas
remanas que lleg Cuba el ge general,
neral, general, y que aun no est domada
la rebelda, fcentaciores dan de
creer que es exacto el dicho, y
que el jefe estudia y organiza
Y nada ms, sino qu se es espera
pera espera ron ansia que cesen los
estudios, aue se complete la reor
ganizacin, qr?e no circulen ms
despachas de cieito genero, y que
se alce el teln; es decir, que se
haga la paz por la guerra y la
guerra por la paz
Li DISOLUCION
E' g bnate ha vencido.
Estn dibualt&3 las cortes y em
pi-za laborarle la eleccin de nue nuevos
vos nuevos diputado
No e rea'zin las aspiraciones del
8; or S.gta.
Ahora, puads afirmire que se con-
fo'ida el gobierno de Jo coacervado
re, sin que?, nuestro j ico, eae
propago a b m bobear, menos quft
ut-a en aifoetis aefCA'&Dro
Vendr la br?gi electora! y fe ra
pitira la trut historian que todo
c UvCHHOS.
Ei treciento! disrios triunf arn
io candidatos agradbhs ai gcb-erno
Fuera m j r n esto apuntos, ya
o digamos muchas v.c?, que, para
trinar tiempo y evitar d3.azone8fcom
braraa de (fiV;o uaeatros amos sus
representantes
Poique, en lo general, los ins-igne?
oiandatario!! dftl pueblo no represen
'ft.n m,i que los caciques re-pecti
vos.
Y t x'-tin as u-n costumb 63 pir pir-iimoHturias
iimoHturias pir-iimoHturias que dierfcii ganas de rer,
i autii no no movieraa profunda
v dignacin.
Triuufar otra vez el gabinote
Ant-s triunf tl Sgsta, de Mar
ia-z Caimpo, el S vele.
Un gr&v-i e coz ir amargar ?u
ilgrAr; el dv g'iotod' os trasparf?o
ujt. qje no perdonan aa vioien
oa doi Kv.or Ok',vi,
Mas tampecj habi miedo por esa
parte. 8 invocar a! patriotis-mo, y
ia guerra da Luda soi el aitar en
qua b.t depongan las rencillas y los
odios.
Casi estamos por decir qua vivir
e! gabinete p'.ena dictadura
Pero que lo protei Dios.
Q ae sea feliz en Cub; es decir,
que venza pronto.
De lo contrario, la xistencia del
actual partido conservador peninsu
lar correr gravas pangeos.
Un fracaso en Cuba dara al tras
te con rus b ios, yf. muy discutib'es
Su desprefat'gio no puede ser ms
grande.
Los mismos elementos menos ma
'ado de pata sgfupacn. q retiran
de e?a se mbra de'maczanillo, y vu
en bufcea de bol ms spno y v'go v'go-roso
roso v'go-roso Atrayendo voluntades se alza
aoienszadoia, la' figurare SI vela.
En todo esto hay para las antilla,
y es lo que iincipaimente nos im
porta, uu r unto luminoso
Martnez Ctirpos ea, y ser men
trp,s du;e la metiaren. entidad de
i,ran pppsdumb.e en la ba atz de la la-Tosa
Tosa la-Tosa pblicas
Y no estar con loa hombres qu,
debiendo decidirse enre uu partiit
raqutico y un pr?tigio?o genera',
declaran p.r 1 partido, destituyendo
iy?. rrr fli- n-:- i-s t .- f v i-
Kl qup 1t-n ha fi oh, pn 1" H'jif.
ttt -rblf i la r !. s fi M lu
rr yo, 23 Fuhrt.ro de h9h. Hit fon
zc O t z
GBAN DESAFIO DGALLoT
Pjra e1 qne p trer luear en nide
Vi'.l.- Iba Joxps D:z en i- s d! G 7 y 8
i MtTzo prximo inititi lo? q-:u nwp,
dntrB dfl la jrHer on duh.-i f.l'lea.
Lw ccTieurrHT.t,! b.br4u ri euof r.trr f
rt-ro Calino da dudf- td;s lT incdidvdef
-petfiib'es y nr;a jcda (irf gilV osp!o osp!o-Md?.
Md?. osp!o-Md?. porque en ella correr el dictro r.
mares.
Vill&lba, F.lrero 6 1S93. S-hmit ller
motus. h 6 Mtz
Ayer I 3 lo la t33r- a it-ivirt un bi bi-de
de bi-de mil f hroc 4 don Jonn Per. eu e'
Tay-fcto comr.rerdio eitrt 1 e-pir il il-El
El il-El O mtta 6 la Cont":ii.r:a del Ayuitjo
to.
El da fio rf83e el MTrro do d bo biHtp
-
' r -i
n cts rtdcrf(5n. 6 n la tasa nmero 23 d
la eal'e d 1 Lnna 0.-t-
Poccc, 2 Cm Alaria ds 1396 S 6.
festinada meo te al caudillo, del man
do r4ue f jsrca en el ejrcito.
Entar al lado de los otros, de los
que quieren constituir sobre otras
bases el partido conservador dinsti
co Y all llevar indudablemente
nuestras qaejtn y sus propias con
viccione8, adquiridas estas 'timas
sobre el terreno, en la observacin
serena, concienzuda y honrada de los
asuntos antillanos.
Sa suavizarn ms y ms en la
Penula e as ideas que, hijas de la
ignorancia en que eatn too?, del
carcter de nueatraa cuestiones poli
ticas, consisten en juagar que aqu
no deb haber ma que dos elemen
tos perfectamente definidos: de un
lado ios sr ores: de otro ado los pi
na.
Ea Abril ee p rpetroin las eleccio
nes
Dd todas maneras han de alcanzar
muy honda tra&c ndencia para Paer
tc-Bco.
Estamos ya f renta al problema de
que aca?o arrancar nuestro porve
nir
Tal vez llega la hora de hab'ar.
Y no somos de los que guardan si
lencio en las ocasiones crticas.
H y se diue'v3P las Corte?.
Mnana. quin s&b3 lo que $e
disoiVir m&an!
ADIESTRO Y SINIESTRO
Cou bastante insistencia circul
por esta ciudad el rumor de que la
causa segmaa por ia conica pan
siense de B)nafoux ira, de un mo
ment otro, la juriediccia mi
liar.
Nos resistimos creerlo
Aunque estamos en el paa de las
paradojas, espermoe qua talea ru
mores no se confirmarn.
Porque en los dominios espaoles
las loyes, on estricta jnsticia, hsn de
por iguales para toaos.
Porque la pren?a antilfana y la
prensa pininsu'ar han do ser medidas
por ei mismo rasero
Ah tenemos, sin ir ms le jos, aun
palpitante, la ruda campaa librada
! por los psfidicos madrileos contra
?T gener! Martnez Campos, cuando
te dueo de la absoluta c nanza
del Gobierno, diriga las operaciones
de la guerra
A posar da los ataques virulentos
de que le hicieran vctima, ni los tri
bunales cvileR ni los militares nter
vinieron n el asunto.
S-prejuzgaron sus intenciona,
se puso en te!a de juicio, no ya e'o
u pericia en el arte de la guerra,
eino su amor la patria.
Jjas acusaciones no se detuvieron
eu eto: tobre l cayeron, manera
de lluvia infecta, las reticencias ms
irritantes, y las espacies ms calum
n losas.
Nuncft-uu general en jafe, en el
pleno grcieo de sus funciones, con
facultades amplias, casi ilimitadas,
rodeado de todos Jes prestigios que
procara una historia sin manen,
llena de abnegacin, de valor y de
patriotismo, ee vi combatido con
tal encarnizamiento
pra sa. rebasando los lmites
d la discrecin y de la prudenc:a,
dir cuti sus planes, su tctica, sus
rdenes; fiscaliz sus actos y aun
quisopenetrar en el sagrado recinto
de su concisnoia, atribuy idole mi
ras y prepsitos contrarios la gran
causa que d f nda
En aquellos p.rtculos qu bitan
diario como un ariete so reputacin
y su dignidad, leanse entre lne3s con
asombro y tristeza, I03 cargos ms
injusto; y la idea ds traic'n re
lampagn'&bi fn el fondo sembro de
la urd mbre de virulencias y de req
corpa tnal contenidos.
. Y los pari iicos que tal cruzada
emprendieron, olvidando 1 sagrados
intereses de la patria ante las mez
quinas conveniencia de partido 6 de
bmdeia, circula on libre y prcfnsa
mente de un extremo otro de la
petinm'ft. y fueron ledos y eomenta
o en Caba, cuando el general en
FABRICA
lTB COS I ClfliRfl "jrnuz
KJ
Dragones tmro
A LOS HABITANTES
E Avo de Ja sran fbrica de ciga-res y tabacos LA. BELLEZA, s,ienpre sjrr sjrr-!ec
!ec sjrr-!ec d a pneb'o d P.erto-Bico pr la protee -in qn ai- peo a a eus p- atos, y de
oato i.cr e .te motilo a soptaoer el criix qa s! bo-n crfeto d lo- "rpia res
rindo a f-t-tos c"sra?ri?;o ; pon en eorocimiftr.to de a, oC'Snm'dr r n qu l legdrro oi-,
rrr do eta f br cu es el que coh esdo a' t.-s luz pa. 1 qae la itv d Lvo'turji.
vi prf bio d ro abre da ftt f-btica; a Ivert r.ti que bac-mi 8 para qn recbazer
joio falsifica io caaqa er otro cu ano que se txten !a in esta co: tr teca.
Y al qu- lleno de avaricia
1 i t-rjt f I er
ninyp-mV8 h d-encentrar
en jti h f n 1h Jastiaia.
y psgr fu c:i i
ei 1 tice en rtresd'o,
fie corrp-'io !o fvtiiio,
qae pir tn' na i m tfano
pin d-jirU elv na-o
y por u crdito lidio.
Tieti constantes eitencias
y compa PJaya de Pocce.
1 m, d.
jfe m' necesitado estaba del apoyo
de la opiniay d qus su fuerza mo
ral no sufriese el ms ligro menos-
cf bo.
Si le disinti lbrement. sin tra
bas ni cortapisa; y la ley, con eu
augusta 8Vftridad, no tuvo tren in
terponerse entre y aut detractores,
para ampararle y protegtrle de los
durimoa golp&s que sqne'los le ases
taban, en lo ms hondo y delicado
de sus prestigios.
Hoy en Pusrto Rico se no pre
senta un. caso aislado, anormal, que
ni con mucho puade parangonarse
con aquellos ataques persistentes y
tistemticos que, iban dirigidos
coactar la lib ertad de accin del gne
ral en j fe de las tropas
Un escritor chispsante y detenta
dado, comenta, con el estilo que le es
peculiar, el nombramiento del gene general
ral general "VYeyler, para sustituir al caudillo
de Sagunto, los propsitos que la
opinin le atribuye y las apreciacio apreciaciones
nes apreciaciones de algunos peridicos parisienses.
Y seto seguido, apenas esa crnica
ha circulado, surgen la denuncia y.
el pecustro; y los tribunales civiles
com'enzan incoar el correspondien
te proceso
Kl contraste taita la vista.
Pero aun se quiere ir ms lejos; y
hb aso con demasiada insistencia,
de qie ios tribunales militares pte
tenden recabar para s el derecho de
entender en Ja causa.
Pero es imposible
A ello s opone la lgica con eu
fuera mcont;aBtable.
Con ello estn en pugna los prin principios
cipios principios ms elementales de jutic:a.
Ea crnica fu escrita mucho an
tes de que ei General Wey-er hube
ra temado posesin de su alto car
go; cuando aun trl general Mirn des desempeaba
empeaba desempeaba interinamente la suprema
j 'fatura.
Si desmenuzando dicho articulo y
violentando sus trminos y apurando
sus consecuencia?, pudieran ia sus
pioacia y la malicia descubrir en
conceptos irrespetuosos deprimen deprimentes,
tes, deprimentes, ercritos con el deliberado prop
sito de mortificar ai General Wey
kr, de todas maneras no es posib e
atribuirle todo el alcance que se
quiere.
Un escritor humorista, con ciert
crud-za de estilo, da la cual no pue puede
de puede piecindlr, por ser cualidad suya
peronaisima, que le caracteriza y le
distingue, recoge irupre&iones eobro
el nombramiento del nuevo caudillo,
cuando te aun no h tib a l'tgado
Cuba, y las tra?mite us lectores,
imprim ndoles la mircd de fbrica
de su ingenio
No ataca ni dicuts al general en
jr-f, que aun no lo era en realidad;
no li gi en &us consideraciones a la
destemplanzas ni los p-ej uncios de
ia prensa madri ea contra Martnez
Campos, cuando ;te desenvolv su
planes de campan frente al enemigo
arrostrando el peligro, sin temor
las embicadas.
Y sin embargo, quiere hacrsele
reo do nefando deilto, enredndole
de paso en';re las tupidas y acerada
mallas del c ligo.
Tritase de ua delito po'ticor
mucho concedei?
Ah esta los tr banales ordinav
rio para juzgarle.
Entre nosotros no se hallan sus
pendidas las girar,tas cons ituciona
la.
No vivimoi en la guerr&r v'vimo
en la paz
CONVOCATORIA
E! Excmo. seor Minstr de U
tramar en telegrama fthri de h y
me comunica la RerJ orden iguient-
" Gaceta ayer pub'ic Real D :crct
fcha 28 que dice :
Artculo primero S? declaran di
sueltos el Congreso de les Diputado
y la parte electiva del Senado
47.Hafa na
DE LA ISLA DE
Mira al tra-lnz el papel
que mi ci-7ariill llr
y ai f ve'a d lelieva
La BlUzn wp'a
E ccr.ts t.-w 1
qa nadie pued nsita r,
y a$ ee pae 'e f airiar
mi cigarro coa frarqneia,
Conque fumen Ta Belleza
que es el cigarro cin par.
-
de estos cigarrillos Coso, Pujol
Febrero 10 de 1896
Artculo secundo. Las Cortes se
reunir! en Madrid el n de Mayo
prximo.
Artculo tercero. Las elecciones
de Diputados se vtrificarn en todas
las provincias de la Monatqui el ia
de Abril y las de Senadores el 26 del
mismo mes.
Artculo cuarto. Por el Mm.sterio
de la G)berncin se dictarn las r rdenes
denes rdenes y disposiciones convenientes
para la ejecucin del presente Decre Decreto
to Decreto en las provincias de la Pennsula y
en las Baleares y Canallas.
El Ministerio de Ultramar adopta
ra todas las que sean necesarias para
su cumplimiento en Cuba y Putrto-
Rico.
D orden de S. M. lo comunico a
V. E. para su cumplimiento.
Y puesto el cmplase la preinser
Real orden, al hacerla rblica pa
ta
ra general cnocmento en esta ua
cetl, debo recordar los AynnU
rnientos el extrlcto y exacto cumpl
miento de lo dispuesto en el aitculo
58 del Real Decreto de 27 de Dlciem
bre de 1892
ILA CrUIS
CANOVAS
Y LOS AUTONOMISTAS
No lo habrn olvidado nuestros lec lectores
tores lectores Dspui d la soiemne mani manifestacin
festacin manifestacin de ja Hibana, los jtfes da
los partidos cubanos que hiban con
currido e?la teegrfiaron al Gbier
no, participndole que estaban unidos
en la santa causa de la patr a y dis dispuestos
puestos dispuestos todo g ero de sacrificios
para reconqohtar pronto la psz. Puc
b en. He aqu, segn dice Ei Da, re-
produciadola ?. los peridicos c
la Hibana, la contestacin que d el
seor Cnov 3 al i fe del partido
autonomista, se r G'vez Conven-n
conocerla :
"H-biendo dado cuenta la rtiaa
regente (q. D g ) del tlegrtuna que
se ha servido dirigirme, ttulo de
jije 'del pattido en que se concentran
las fuerzas vivs de ese pas, acaba
de ordenarme S. M qo xvamente
le felicite y le c' las gracias por su
a:titud resudta en pro de la patria
espaola y del "general Mrt nez C.m
pos, su representa n?e en Cuba. Go
bierno por su parte que siempre ha es
tado como est ahora, TOTALMENTE
CONFORME con las disposiciones del
insigne caudillo ir que nunca con
fa ahora en que vigorosamente se secundadas
cundadas secundadas ellas por la valerosa y cons
ant unin del patkic de que usted
& )i (: respecto cuanto reclame la
onsevacion de la soberana espao
ta en la isla, no tan s o recobrar i-
t3 la paz autes de mucho, sino tam-
b a la prosperidad brb ramet te
'nterrumpida hora, facilitndose mu
cho, adems, la resolucin de to os ios
problemos locales pendientes."
EL INFORME
E minst o de E tado dio cuenta
i su majestad del n.f-rme ntegro de
a comtsi parlamentaria de los Es
tados Unidos sobre el reconecimien
co de -a beligerancia los insutrectos.
El dccumenro.es el siguiente :
"Li deplorable guerra qu 1 actual-
nentc hy en Cub h litgado tal
nagnitud que atae todas las ra
jones civilizadas en lo qu: se rtfiire
que su condicin, ti desgraciada desgraciada-nentc
nentc desgraciada-nentc hubiese de durar mucho tiem
po, con los principios y leyes de la
guerra rea noe des como obligatorios
por las oacicn-s civilizadas cuando
stn enve tas en abiertas hjstili :a-
Jes, y en cuanto al trtro de los pr
ioncjos de ; mbos ej-citos lespecto
i los convenios de cambio de prisic -ieros
y otros asuntos militares, tre
a$ y parLmentarjos hospitales y
i iv co ir.Jko, en lo tocante K s
n -ri Jes, en vita de c cual resuelve
jue esta man.f rstaciu de las d;- s y
prdenes de? Congreso stan tnviaiat
Vft PARA f t Q9
azar Oer
Las seorac y seoritas que
quieran recrear as bel'33 eficio
ie5t hagan una visita dicho BA BAZAR
ZAR BAZAR para que admiren la olec olec-cii
cii olec-cii de abanicos de Hma da
qu-i ha recidido
Son la attUua e pi ola, y
ai.varilli.j3s detda'o, bano,
pa1 v.'oleta y marfil combinados
;on preciosas pinturas hechas
mano sobre ceda, gasa crespn
ndem con lentejuelas doradss
5 rojas retultan verdaderas t bras
le arte.
m piano en mageifleae condicioDc.
Informar don Edclmiro J. Lespiw.
m.
A las Comisiones del censo, que el
da 5 del prximo Arii deber tener
lugar el acto que se refisre el art artculo
culo artculo 62 del citado Real Dicreto.
A la Junta de escrutinio genera
que el Domingo 19 del referido Abril
deber verificarse ei ae ios votos da.
dos en todas las Secciones de su res.
pectiva Circunscripcin 6 Distrito.
Al Cabildo Eclesistico de est? D 6 6-cesis,
cesis, 6-cesis, que, para cumplir lodispcesto en
el artculo 15 de la Ley de 8 de Fe Febrero
brero Febrero de 1877, deber reunirse el da
1 1 de Abril.
A la Sociedad Econmica de Ami Amigos
gos Amigos del Pas, en cumplimiento del art
culo 17: v por ltimo que el da i
de Abril se proceder en todos )c$
pueblos de ta isla a ia eieecin de los
Compromisarios que han de concu concurtir
rtir concurtir esta Capital el da 24 de dicho
mes, fin de que pueda verificarte el
25 y e el edificio de la Diputacin
Provincial, la Junta preparatoria que
se refiere el artculo 37 de la Ley.
Puerto Rico, 2 de Marso de 1S96.
Sabas May.in.
al presidente, y si concuerda con
ellas, emplee con ck ritu amistoso U s
buenos oficios de su Gobierno cerca
de Espfci, y se pida conceda i C8
Ejrcitos con que est en gnerra los
derechos de beligerantes, segn lo re
conoce el derecho internacional."
Se ha presentado un voto particu
lar pidiendo que el presidente de la
Repblica procure que Epa i reco
nozci voluntariamente u ndepea ndepea-cia.
cia. ndepea-cia. Dicha proposicin no tuvo en la
comis'a ms voto qu el de su auter,
atntgo de los insurrectos, que hm t-
nido un desengao y estn muy dij.
gustados.
EL ,HAWKINS,' INHBIL
PARA NAVEGAK
( Del JYewYorc Herald. )
Uno de los meetings -"s turbulen-
tos y acalorados tenidos por los cubano-,
tuvo lugr ayer en la maana tn
A. T II a
Vistor lcust durando desde poco
despus de media noche hasta ei
amanecer. Se gastaron las horas en
ncendidos debates, y denuncias v
manifstsciones
S- declas sencillamente qae en l.i
o.oupra del inservible vapor J V.
Hawkins, hsba presidido una espe especulacin
culacin especulacin escandalosa y la picarda, y
se trajeron al tpete todos los hch.s
relativos la sumersin del buaue tn
esti reunin de todos los itfes de .a
Junta S ; supona que el meeting era
secreto; pero lueron tn txprtsivos eu
algunos momentos, que los detalles
le la cuestsa fueron la conversseien
generl entre los cubanos ayer.
Fresioa ti Ministro I Estrada Pai-
ma, mientras los seores de la Cruz y
Gonzalo de Quesada. Secretario de
ia Legacin cubana, quien haba ve-
nido de YYdshsngor, 'evantaba el ac
a, esto es, una parte de ella, porque
a -maj'or parte de las exoosicionts
fu ron eliminadas del iifaro.
Cuarenta y tres de los Drirscir.de
miembros del partido revoluc oniri j
cubano estiban presentes E'. r?nr-
ral Calixto Garca era uno de cL'cs.
Pidi uno de les i.ts aue e diei- un
mj me de la sumeriia del Haickins
y ?as circunstancias aue la csusaroa.
Si present un infjrme p-.rcial. ten-
i i r
jeme a nacer aparectr aue los oficia
les d la Junta hablan t nido todo 1
cuidado en la Compra del bi-quc y
eouioo.
Aqu principi el enreco .Tmi
e acab de leer este ir forme. U a
locena de hombres Dincirpron a ha.
blar al mismo tiemp tan pronto co como
mo como se leycroxi'las primeras a: ntcncia
ici UfWrme. b: auguraba ayer qr?
1 mectwg haba trans gido con es
intereses de los cabezas de ia Junt..
pfro los amigos del oen. rl G .re i
. o
CREDITO V AJORRO POSCESO
AViO LOSLSOICES ACl I'-Nl-V
H hi.d-.-. a rd. dn J it.tH A, (i i,-
i f 6 u .yvr, :rfi.r hI i-, to ? t r
r d vi !ti d :HMVv rrt.i t ,t.t.. -i :, i i"
'HH ti VMS. Mt tro rI rfc9- A t-.i-.M
Mr qtiH lufdisn dc8.d e in a V-.nir.r. d
10 de Marzi prximo, mbo iDcIuives
ar ft uitar el pngo 4 Ies eefiorc tccic tccic-kt8
kt8 tccic-kt8 rf-sMentes en Gusyumila. Yuco, AJ-
T3t?t, Jvava. J nnna.Tit fnmn v .sin
i Germn quedan autorizados para otorgar re-
.nuitiouaio3 ios stncrea Tcales coo coo-'nJtores,
'nJtores, coo-'nJtores, Do 3 Gernimo L!u veras, de Gaayacia.
Juan E. T.tti, de Yauco.
,, Ssr:tot Palmicri y doL Domicgu Fe Fe-rrer,
rrer, Fe-rrer, de Adjunta.
Iiosario Oacaloa, de Jayuyn.
Ptdro Carrera?, de Juan-Diz.
Antoui Piv .alaeqna, de Coamo.
Toms Qjiccerf, de Sd Gormau.
Ponce, 3 de Febrero de 1895
Kl Director Gerente.
V B E. Sal. zR.
M Presidente,
Francisco Pnrt a.
FELIX CAMBRELEN
Repartidor de nrorr&mas. es-
mela? de baile, idem mortuoriac. a
"ojas suelta etc etc., mdicos
Ir
Estreimiento. Polvo Laxativo it Vlzhf f
f
t
V:
l
llll.
'W' .;,l4flftrf -tal,!,!.
1
3
riTr n mmk
!
n
::i
I
(1
ti
i
il
I!
5 1
13
i
r.
!
1
ii
Ef
4
i
I
f
I
a
i
ll
n
u
r
i
estaban all, resueltos que la verdad
brillara.
El general Grela hizo asombrosas
revelaciones. Declar que l no ha
ba tenido nada que hacer con la
compra del Hawkins A l le haban
asegurado que tendra todo lo qne ne necesitase.
cesitase. necesitase. La Junta nombr uno de sus miem
bros para atender Ia'cxpedicin Ai
general se le dijo que pidiese i este
miembro todo lo que necesitase. Este
miembro tena una fuente inagotable
de dinero, que provea la Junta
Se dijo que lo primero que pidi
Gma fu un vapor bueno. Necesi Necesitaba
taba Necesitaba que fuera veloz, fuerte y con bas
tante espacio para doscientos hombres.
El tuvo que dejar la busca y compra
del vapor al agente de la Junta, por
que l no saba nada concerniente i
barcos. Con respecto las armas y
municiones saba lo que necesitaba.
Garca f" engaado respecto del
vapor hasta que lo vi5, un da 6 dos
antes de la fecha fijada para salir pa
ra Cuba Ya era demasiado tarde
para hacer un cambio. Si el general
hubiese tenido varias semanas de tiem
po, l podii haber insistido en tener
otro buque, pero haba dado su pala
bra de irse, y pens que la embarca
cin le hubiese llevado bien
LITERATU RA
EL F1X-DEUXA IMDERA
( OCTAVIO FEUILLET)
II libame entonces en Meta....
La r oche de que Inblo, 27 de Octu Octubre,
bre, Octubre, me hatvan dtS'gnado para llevar
algunas rdenes cuyo sentido no me
pjr. ca bj.tante cUro. .Yo 'deba
sebre ledo detener en f.u match 2 uno
de meseros i'gituiti,toa cuyo rmero
no recuerdo. Lo hr.:a a 'c azado y
detenido t. Lctivarmcue I. 4 regre
sar. AuriL.ba solmri?te que
mi caba'lo dt se .k"-? un nv.jtren
to.... Noii h libamos entonces
en una llanura cerca un alc'ca Un
mada Colon: bay ; tas h-r;bk:i tem tempestades
pestades tempestades que sealaren esos dU-.s si
r-iestios se haban aplacado durante
algunas Iios ; u:;a iuna apacible se
rt flr js.ba en el roco que cubra la cam campia.
pia. campia. El regimiento, aguardando nue
vas rdenes, se mantena formado, con
las armas descansadas, f Hbfase en
cendido un gran tuego de vivac, en
cuyo derredor hablaban en voz bja
y con aire taciturno algunos oficia oficiales....
les.... oficiales.... Desde la vspera corran por
el campamento rumores de capitula
cin.... El coronel, hombre ya ma
duro, de bigotes cano, iba y vena so
litarismentc alguna distancia, f. o
tando entre sus manos la crden que
yo le haba trado. De repente se me
acerc y me cogi por el brazo: Ca
pitan, rae dijo, con el acento de un
hombre que va provocar mortal mortal-mente
mente mortal-mente otro, permitidme dos pala
bra? .Vens del cuartel general
debis saber algo ms que yo Es
el fin, no es verdad ?
Mi coronel, se dice, y yo as
lo creo.
Lo criis I Cmo podis creei
semejante cosa I
Soltme el brzo con una especie
de violencia, di algunes pasos, y vol
viendo bruscamente m, rae mir ca
ra cara :
Es decir, prisioneros
Mi coronel, tengo ese temor
II abo un nuevo silencio : permane permaneci
ci permaneci el coronel ali tiempo delante
de m, en actitud de profunda r fi i
xin. Luego, alzando la cabeza, conli
nu con extraerriinara emocin de
voz :
Y las banderas T
No s, mi coronel
Cmo I no sabis T
Se alej nuevamente de m y andu anduvo
vo anduvo durarjAe cinco seis minutos ; ade adelantndose
lantndose adelantndose luego al frente de sus hom hombres,
bres, hombres, dijo con voz de manrp: "La
bandera 1
El sargento que llevaba la bandera
sali de fila.
ADMINISTRACION DE RENTAS Y
DE P O N C E
(. KDUl.AS H K5 OJALES
aviso l pruLico
Para evitar pe jukW l' qne dVbier-do
profer. do t.Su'a p..rrCT'j-l ro lo bar he
tlio tn, ta A'Jrami-tracia e advierte
que den!e el quieto de Mrzo prximo, Kt Kt-distribui?&n
distribui?&n Kt-distribui?&n :t di,niiv.o, siendo de cuenta d
los racrofes les rec.Mjria y dems gastos que
Ponce, 2 de Fvbr.ro de 13'G. de
XatHjHtrlo. 3
ESTABLECIEtSTO
BE TETEEIAIEl
GRAN REBAJA CE PRECIOS
Juegos de 4 herraduras, GO
centavos.
Idem de dem dem. para caba caballos
llos caballos de ecchos y carro3 de alqui alquiler,
ler, alquiler, 50 centavos.
24 V I L L -24
FRANCISCO FERNANDEZ PORRATA
Fribricacte de aceite esencial de Malague
t, de superior calidad con premios en dife
rentes Expcaicioces y Concursos.
Guayaiaa, Eaero 27 do 1896. 1 ano alt
El coronel cogid el ajta con una
mano y levantando la otra dirigida
O tambares Abrid un bando l
dijo.
Los tambores redoblaron,
Acercle el coronel la hoguera y
alzando la bandera, apoy el asta en
el suelo, ech una mirada entorno de
los oficiales, y se descubri : todos le
imitaron : las tropas atentas guarda
ban un silencio sepulcral. Hubo en
tonces un momento de vacilacin ; yo
le vea con los labios trmulos : sus
cps estaban fijos, con una. expresin
ac angust?, en el glorioso lbaro de
seda desgarrado, triste imjgen de la
patria. Por fin se resolvi, dobl una
rodilla en tierra v acost lentamente
el guila en la ardiente hoguera
Una llama ms viva surci reoenti-
mente y alumbr los rostros Dlidos
de los oficiales. Algunos lloraban.
Cerrad el bandol diio el coronel.
y por segunda vez oyse el redoble
lgubre de los tambores destempla
dos por la lluvia.
Volvf ponerse el keo3 v vino
hcia m : CaDitn. me diio con toda
- j
la fuerza de su vo, cuando lleguis
all, no tengis ningn escrpulo en
relenr lo que habis visto O sa
ludo. Mi coronel le de. que
te s permitidme que os abrace f
Me atrajo hacia v estrechme
contra su pecho: Ah mi querido
capitn I Ah mi querido amigo
A. S
Ponce
oticia.3
anerals
De Oaguas nes dicen :
Ayer tuvitn la pona de d?fpndir
nuestro dietfcigaido am'g dou M'goel Qai Qai-ficr'ez
ficr'ez Qai-ficr'ez Onbtzado, que erobircnr con d'-upr
Barcelona, don le re&Ue bu pprcoisKk'
familia en el vapor qne h i do sailr de 3 ;n
Juan el 4 del corriste.
Aunjuo la auseucia del querido comp comp-triota
triota comp-triota durar cortos meses, su amor entu
si; sta por el pa. donde tantas pf'-'ceiocea
dsj.-j, le haca marchar acorgijido.
Que la nare rin felizmente la travesa,
y qus evento anttw vuelva el jven QaiCo QaiCo-n
n QaiCo-n es cubrir el vaco que deja n esta socie sociedad
dad sociedad son nuestros deseos."
Parece que existe de hcho en Guayama
el moD.poiio da las carnes para el abasto.
Parece que sa d.4n al oblico resea sin
coji;ljr jones, que resultan muy duras da mas mas-tic
tic mas-tic r y de digerir.
Y parece tambia que los vecinos debe deberan
ran deberan aliarse coutra ese monopolio, que lea
daa y ka perjudica.
El doctor Ordoez ha establecido en la Ca Capital
pital Capital una dioica particular para asist9ucia
de loa enfermos que ella acudan buscando
la alud.
La competencia facultativa del doctor Or Or-dcfj?z
dcfj?z Or-dcfj?z hrce que eapare el pblico excelentes
rebultados de la empresa que acomete.
Abocho T gre esta ciudad nuestro que querido
rido querido amigo y compafero el eeor Velfizquez,
director de la Revista Mercantil.
Reciba el cordialaimo saludo qae le envia enviamos
mos enviamos En u excursin el distinguido colega reci
bi5 grarjdea y continuas muestras de afecto
y simpata.
Ayer se ha empezado pintar el em verja -do
de hierro de la plaza principal.
Se estn haciendo reparaciones en el sa saln
ln saln del Ayuntamiento.
Por lo vito menudean que es un contento
la noticias da sensacin.
listase ea la Capital de un despacho reci
bido all, en que se da cuenta de un rafiido
combate efectuado entro nuestras tropas y
las partidas insurrectas, en el cual pereci el
general Arlas
Loa rebeldes no ealierou muy bien libra librador,
dor, librador, contandosa por caatsaarea las bajas que
sufrieron.
Hasta la fech se ignora lo que haya de
cieito acerca del particular y del general.
Dice up peridico de la Capital que el go
bierDO v con simpata el proyecto de carre
tera de Biyatan a Aibonito, patrocinado
por don Rima Valda.
Y afiade q ese camino beneficiar los
pueblos de la Oidra, luranquita, Naranji Naranji-to
to Naranji-to y Oomero.
Eu cuanto los dos ltimos est bien.
En cuacto la Cidra y Birranquitas, ta
da ganarn, porque la carretera centrol pasa
mai cerca de ambas localidades que las que
pe iuteota construir.
Y en lo de que ae acorte en sei3 horas la
distancia de Ponce la Capital, es simple
mente uu disparato roajoulo, que no se
puede sofcteuer en uirguna parte.
I1
I
M EXCELENTES PRCDUTOS
1
V
r
n
"LA
QRZA-OIL
ESS-OBiZA
ORIZA-POWDER
ofrecidos a! .ui-Iioo bajo
asnelo. Lsl:i iioIiRC.poa
sii.. h:'r);i con til objeu de .eiraini' o
Ht- ini'iii'jr v an:ist-;ados de' l.t
PERFUMERIA ORIZA
rccuocer los proi:ois LullEdo.
Otrcs anurc'os dan en est peridico el
ac iiir.ile de 133 nuevas caja y frascos.
i
3
L
li, place de la maaeiemo
PARIS
m M t J
ti MAndaia franqaeado. qnien U pida,
FONDA EN ADJUNTAS
Situada ta, frente loa pintoropcoa jar jardines
dines jardines de la plazi, y prximo celebrarse ls
jneadas de galle en esta villa, el qne snscii snscii-be
be snscii-be tiene el gnsto de ofrecer A loa qae deseen
visitar la pintoresca villa.cdmodaa y ventila ventiladas
das ventiladas habitaciones, buen servicio, mejor com
d y modicidad en loa precios. Ponce. le lebrero
brero lebrero 3 do Antonio Marti. I m alt.
Dentro de poco embarcar para la Penn
aula, ea uso de licencia, el teniente fiscal
de esta Audiencia don Eduardo Aulet.
Al dar cuenta El Buscapi de los candi candidatos
datos candidatos que el partido incondicional ha acor
dado presentar como propio?, dice coa el
estilo chBpeaute que le hace tan ameno :
"De todos los Lipez aspirantes. slo se ad
miti en la casilla Lpez Landrn;de todos
los Daz ( y que hay ma Dz que longani longanizas)
zas) longanizas) slo cupo Diaz Caneja ; do todos los
Garca slo se pudo colar Garca Moliuas.y de
todos los Sinch-z. Marta. Sa complet el
quinteto con la candidatura del seor Bd Bd-bs
bs Bd-bs Eita relacin ir Madrid, para que
all la filtren por el embudo ministerial, y
loa que pasen sern diputados sLno vieDe
contraorden antes del dia de la eleccin
A los ctros postulantes, los Boseh, los Cu Cuch,
ch, Cuch, loa Valds y dems compafieros na les
dijo que apelaran el Nancio, lo que es
igual que dirijan aua peticiones Madrid.
Cmo esti la sociedad
CONVENIENCIA PUBLICA. Quien de
see viajar hacia los pueblos de Guayama
Ooamo. Adjuntas y Aibonito ya en carrua
je, ya en caballos de silla, dirjase al que
suscribe, calle de la Torre, esquina la Rei
na, Modicidad en precios, carruajes fuertes
y cmodos, cabaeres resistentes.
Ponco, Agosto 8 de 1885. Jaime Bas.
Copiamos ad pelem littera de El Tele
grama :
44 La pequeSas discrepancia?, que pudie
roa existir en el seno del paitido ioeoudicio
nal, quedaron syer tarde satif ictoriameute
zanjadas, reinando de nuevo la mas e&tretha
harmona y cordiales reecionts entre todo?
los elementos.
Aqu hay una errata.
Donde dice releciones, debe leerae reelec
ciones.
Siro que lo digan I03 seores Diaz Caneja,
Mart q Snchez y otres.
El s'bado 29, vspera da la reunin del
partido incondicional, 89 eent. la mesa de)
general Marn don Alejandro Villar, jefa de
aquella colectividad,
As no3 lo participa El Pas, de Sin Juan.
Hornos tenido el gusto de recibir f 1 primer
c acero do La Semana, peridico festivo que
f,o edit Pn la Capital.
Destjeoslo larga ?ida y mucho suscrip
tos de pf go.
Id sido denunciadas las 'prjimas Ad Ad-Iv.lin
Iv.lin Ad-Iv.lin Paba y Encarnecida Padilla por ejer ejercer
cer ejercer el t'i'a'jo de h'gieae, sin estar inscritas
ta el R 'jjiiatro.
Ayer fu" denunciado el vendedor de lecas
Folipa R :eado por expender dicho ertfculu
adulterado.
Eu elfg-u'tg circular impresa nos hacen
s&ber loa sfore3 Trujlo, Sab & Ca. que,
por mutuo couveaio, queda disuelt la socie sociedad
dad sociedad que tenan establecida ea esta plaza,
constituyidose otra, que girar bajo el mi3
cao nemore, seguir loa mismos negocios y
se encaig ir da liquidar la anterior.
Seria eoc-ios gestores doa Jos Trujlo y
Pizi, don Arturo Subi y Adri y. don Juan
Lacct y Martnez.
Les da-ioarnos muchas prosperidades
Sa encuentra en Gatyama nuestro bueu
amigo don Ramn Hoyos Delgado, viajante
de La Democracia.
Por nue&tro cooducto expresa su gratitud
les seorea Coevas, Lugo, Venegas y Pa Pa-l3
l3 Pa-l3 por las bondadosas atenciones que le dis
pensaron y los cuuies tambin estamos muy
reconocidos.
Sa dice y damos la noticia con toda cla clase
se clase de reservas que ea Mygez so han re recibido
cibido recibido doe telegramas de P&r en los cuales
se expresa que loa Estadc3-Unidos acaban
de reconocer l beligarancia de los insu insurrectos
rrectos insurrectos cubanos.
Si eso es exacto,las circunstancias adquie adquieren
ren adquieren casi toda la gravedad que pueden adqui
rir.
Quiere usted un vino reconstituyente que
le haga recuperar sus fuerzas, agotadas por
sus mltiples dolencias sus exesos juveni juveniles?
les? juveniles? Quiere usted evitarse padecer de esa fa fatal
tal fatal enfermedad que se llama anemia, tan co comn
mn comn en estos climas tropicales ?
Quiero usted ua tnico poderoso para sus
afecciones del corazn ? Pues use usted el
VINO NUTRITIVO DE KOLA, COOA Y
CARNE PEPTONIZ A D A TORREGROSA,
que se vende en todas las Boticas. Exija
usted qu9 sea el lejtimo de Torregrosa,
Solictelo en Ponce en la Farmacia Gadea.
1
Al decir de La Correspondencia los peri peridicos
dicos peridicos de Cuba dan noticias muy desagrada desagradables
bles desagradables del CamRgiiey. Casi todos los dias re reducen
ducen reducen cenizas los insurrectos algunas de
las fincas inmediatas la ciudad Ea Puer Puerto
to Puerto Prncipe ee aseguraba que haban llegado
al campo insurrecto dos ayudantes de Mxi Mximo
mo Mximo Gmez con uta comisin urgente para
el Gobierno de la Revolucin, encargndole
la conveniencia de sn tras'ado Lns Villas
Decas-3 tambia que el cabecilla Ribi ir
ponerse ecf recte de la mitad da las f uerzis
insurrectas del Camagiiey, aadiendo qu,'
en el caso de que esta cabscilla oriental no
i ; i
DE FRANCISCO RUIZ DE PORRA
PONCE, PUERTO -RICO
1
Reforme do este EstablecimieDto, y montado la altura da los
mejores en ?u clase en esta Piaza, ti ne.el prieto do tecer 1 p
W-co un. suitido completo de Drogas productos quincos y farma
cutico?, patentizados nacicnale
anexos vd ramo.
Ponce, Fel
lf Cf
CALLE DE LA.
ti ti a i! lIliMiiiIa: mUjri
DESINFECCION Y PURIFICACION ABSOLUTA DE LOS
ALCOHOLES POR LOS NUEVOS APARA.T03 FRANCESES A. D. F. A.
RECTIFICADOR Y ELIMINADOR
Clases superiores de Ron, a 25, 40 y 50 centavos botella, y "Alcohol para quemar a
25 cGtftVOS i d ni
Ron en cuarterolas, dirersas clases. Ginebras y Anisados superiores.
Pdanse muestras de todos estos productos y notaran las excelencias de elon.
Receptores del superior Coac, marca S. Chetand & O.;, que detallan a $5 caja,
precios de costo. Depsitos: Playa, Mayol Jlermanos & 0.a, Ciudad, en la Caja de
Prstamos de L. CHARDON & C
Agosto, Ponce 21 de 1S95
acepte el nombramiento, e confiar ee
1 mando a los cabecillas Carrillo (don Fernan Fernando)
do) Fernando) y Cebreco.
Han eido deounoiados los cocheros Fede Federico
rico Federico Quintana y Gregorio Rios por quebran quebrantar
tar quebrantar el artculo 10 del Reglamento da Ca Carruajes.
rruajes. Carruajes. Los seores cuyas iniciales aparecen hoy,
y cuyes nombre enteros aparecern despus,
si es preciso, so servir i entregar a don Ig
naci Plllich, sgente de La Demociucia en
Caguaa, las cantidades que adeudan esta
empresa
Don J
B. C. Juncos.
L Gguas.
V. Cguas.
G. Caguas,
que se nos complazca
F,
M
Es de desear
ms tramites.
S1D
Al fio el 83or Cnovas se ha salido con
la suya.
Vase el siguiente suelto que recortamos
de La Correspondencia, de Sin Juan:
"A ltima hora hemoa eabido que se ha
recibido en este Gobierno General un tele
grama dando cuenta de haberse publicado
el decreto de la disolucin de las Cories y 1
convocatoria para elecciones generales en el
prximo mes de Abril."
El seor Villar contina firme en sus trece.
Y en la reunin celebrada el ltimo do domingo
mingo domingo per los prohombres del incondiciona
lismo rat'ift que la remocin del seor
Areal, que h dsdo tanto juego, f pedida
por l, cerno jtfj de la agrupacin.
Parece que en ette asunto cuenta con el
apoyo de varias da las personalidades maa
saliertes del partido.
Parece, adems, qua el conflicto ha queda
d?, por hora, co jurado.
Veremos si trad cola.
Ha sido denunciado don Pedro Bonaparte
por tener establecida una pulpera sin el per permiso
miso permiso correspondiera.
Aorgos nuestros que en estos das hun via
jado por la altura, nos informan que el
Ayuntamiento ds Ponce iaicia coa vigoroso
empuja lo trabajos d?l cm-no da Adjuatas,
en la parte qua la corresponda.
Se eatAu hteieodo Iga ocra coa solidez y
coa activi$lk.d.
El dvrcirg-j hubo retn t co Ga?y?.cia.
Y pefi-r de qu? usitur-a ren- Iih y may
billas bjs i c-t:) u L'o, l j,lc.1e no
as-'ud in-.-euClr lo? fuoj-.,, ivj i-rm no no-ci
ci no-ci tros au -la coutt. -. .1 'i ; l i' 'Jxvo y
jr la jr-.-trf Ctl a ':'.'. rjv nv 1 vis vis-t.i,
t.i, vis-t.i, no &e ccup.i ca ti.-uu fLiizsce.
A VISO I PO P.T N T :
lid u- 4;t.tr, 9J. 11..;. 1
v--i ntijirse
i io ca
..h .vrtoii-MS
-? ? vi y
fU dti q -KA V'. l-wi h
Notsr'a en ei lurc .. f---.. i
.1
t. Avos iL g-r 5 t- vjb o i; .ivitt-' iiico,
y ta .-otirun itapjft!.i,t.
Lt. i ictaeizic.o ec)v. do K:d Ol-m
asciendo cas ds$'.)00 vmj m c o cu cuya
ya cuya suma sq admiten cfeitas. P-g-J t eo&ta
do
Dai i bfjrm doctor M. M.jrtotz, en el
vapor Mari i Herrera; doa R.f.;l Subir,
Ponce; en la librera d AcG&ta n Juan, 6
el iateretado en la H iba o a. Ponco, 4 de
Febrero de 18$$ 1 m d.
Da Jayuya :
" Ei abado 20 del actual en ia hneiaad
El lietiro propiedad da don Manuel 'Gmtz,
repeutinamaate f tlieci el jornalero Jaaa
Torrea.
Ese mismo dia sa constituy el juzgado al
lugr del suceso.
Ya son tres loa que han muerto en Jyu
ya en el trascurso de pocoa das.
Diiafe que invade aquel pueblo la epi epidemia
demia epidemia de lus musTte3 repentinas.
Es muy probable que I03 voluntarios de
Saa Juan sean llamados prestar el eerwdo
de guardias en aquella poblacin, con moti motivo
vo motivo de marchar para Cuba gran paite de las
f e:zas""del ejrcito que guarnece la isla.
Ha fallecido el seor Chacn, cnsul de
Espaa en Nuevo Orleans.
Procedente de la Capital debe llegar de
un momento otro esta ciudad nuestro
amigo don Gomersindo Lastra, representaa representaa-te
te representaa-te de la conocida marca de cigarrillos El Si Si-boney
boney Si-boney A las dama El Rhum Qiinquina con confeccionado
feccionado confeccionado en la acreditada perfumera cu
baa, dlos seores Crusellas Hermano y
Compaa, est recomendado como uno de
ios ms eficaces y saludable? cosmticos, que
embellece el cabrito. No debe faltar en el
tocador de las bellas, por lo que no dudamon
ec carecer su adquisicin. Es rru jor que kt
tcicoa extrargeros.
Sfga anuncia la prensa Mayagezir.a
ruestro querido amigo don Actonio Mittey
Lnvcras, de Yauco, que actualmente se en
cuentra en aquella poblacin, se propone
trasladarse en breve loa Estados Unidos
Desernosle un visje frliclaimo, aprove aprovechando
chando aprovechando gustosos esta ocasin, pftra reiterar reiterarle
le reiterarle el testimonio de nuetro sfecto.
y exrarg -ros, y otro;? articri os
rero 28 do 1893 1 tu a t.
-. 2HL Q XT
VILLA PONCE
1 atdt.
WiECftDti
Dke&o cae el gefor Snga'ta ha reunido
ios k meatos mi-.s importantes de su partido,
para discutir la actitad que daban adoptar,
en I $ CGevas elecciones de diputados a Cor Cortes.
tes. Cortes. Ec tre loa acuerdos tomados figura el de re re-dctnr
dctnr re-dctnr wjfi protesta contra el Gobierno de
nov s, 1 cual se dar conocer al pak
por rundi de la prensa.
Si dei de la idea de encerrarse en el
re trsi aiiento.
Lo f usioatas, pues, acudirn las urnas
Por iufiisgir el artculo 2 del Raglamn Raglamn-to
to Raglamn-to do H geiiif fu ayer deuudciada Carmen
La,
Do uua esa de la calle del Comercio, ha
de.aprcido un anillo de grueso rrgnl&r
coa una perla en el centro y un brillante
cada Isdo.
Sa supca los plateros, traficantes en
preadaa y al pblico ea general, que al que
a presente eu etta redaccin pudiera dar
noticia de ella ser generosamente gratiflaa
do. 2-3
Do Jsyuya noa escriben :
1 intel'gente farmacutico don Antonio
Sdrbi, ha iastalado una m aquinaria moder
ua. ea un farmacia para htoer toda .clnse de
refrescos gaseosos obteniendo un magnfico
rebultado.
S?ga dice El Imp .retal, de Maysgiivz
desde el da primero circua por Equelia ciu
dad !a retida do que ha &ido recoeccida o
eialmor.to por el g bierno do los Estados Ui
doa la belignancia di loa insurrectos cuba
Crecmoa coa el coleg que los noticiones de
esta adola hoy que acogerlas con las reser
vas consigui t?. AntM de darles crdito es
necesario tomarles la filiacin y la proceden procedencia.
cia. procedencia. Testimonio elocuente.
Caguas, P. R Julio 25 de ?894.
Stores Sott & B w e, Nueva York.
Muy ??or3!j mos : No es do ahora que
conozco la Emulsin de Scott de aceite de
hgado do bacalao coa hipofostos do cal y
do sosa qnt ustedsa preparan, pues en lot
sfos do prctica qua tuve ea los Hopitale
de EaropH y les qus llevo on el ejercicio de de-mi
mi de-mi prcf ? ta e- t ciudad, ha vi-to rali
z.vtos sarpre'idnt-'H ridt 4 doa en la taber taber-cul:
cul: taber-cul: anefii! y de r i.ftmAa'lcn co i
ivctitar.. Sf grsa eolubilidd cr el pg'ja, fe a
exquisita tbor y oir, hw eondicloof al tu
rneitts v.tj.sHa co so'o par ho fcimiu;jicn
?o qne tn; b;a adoptable para Jo e?t5 e?t5-:fgoa
:fgoa e?t5-:fgoa m&3 dtiic.Hdoa, hacen dts dicho prepi prepi-rsdo
rsdo prepi-rsdo un ageuto teraputico d sin igual m mrito
rito mrito Dr. Jos Murt, de la Facultad da
Rima, Italia.
Iogcripcionea hechaa ea el Registro Civil
ea el da de ayer :
D'funn?o7ies : Aareliana Campos, Victo
ra Q unoie, Juau Rimn Rivara.
Xf-j.cf-tnienti.-s : Pedro Alvaro Oastaing y
Vita, Vifctoiiano Q uones.
SOCIEDAD DHL PARQUE ABOLICION
&&tsi sov-itdad admite propneiciouea para
ei rfclieiio io la pl;zi Abo lie fon.
lf.:t,'i-Uiim all GGO intima cbicos de tie tierra,
rra, tierra, y se m:.iro aqullas hata el da 5 del
pximo aluzo, dirigiii-toe -ts A don
i.."gotio Dotamps, que motrari quioa
lo ckq ui ppgo de condiciones.
Entro Icj varios sntomas que denuncian
es. c-1 cuerpo humano la existencia de las lom lombrices,
brices, lombrices, canse, como seguros, en los niof
pKrttal&riaerste, la dureza y tirantea de)
vioi'tr-, sobresaltos durante ci st.6So, ape
tito v:,rsb!e, etctera.
P&ra eso z roiedo
Vto el anuncio;
eficas el Venafngc
Stor doa R C, Arroyo So harn las
etiquetas que pide.
Seor don R. C. Iluraacso. Tambia se
hara las de u-jttd.
Stor don M. M G Aguada. S3 le en envi
vi envi e buplemento te Madrid, en su eportu
aidd; pero en vi;.ta de lo qae iudica, fu
ayer nuevamonte. El peridico se le dirige
con toda regularidad.
Si'-r dou J. L G Aibonto Se le harn
Is et:quttas.
S.or don E. B. P., La8 Maras. Gracias
por su iiiforttio contenido ea su carta del 24
de Febrero.
Stor doi E. G Isabela. Fu desde ayer
el nmero que solicita para el nuevo uscri
tor. Tomamos nrta de lo que expresa el ee
gundo prrafo de eu carta para complacerle-
Seor don F vr., Arroyo. Recibida su
p&timada ltima Va el peridico para don
J I R. y se h;irn las etiquetas para el se seor
or seor Cojoraer. Los timbres valen cinco pe
Seor dou S. M., Aredbo E! cmero del
s er Ademo se dirije a Adjunta0. Los re
eibes de Oamuy loa remitimos directamente
a dicho pueblo. Va el oeridieo para dcEa
Mari Store r, y se le envan les nmeros
que pide dei snplemeLto.
S.-rnrdon J E. M., Manat. Dado do
alt i c rao tuscritor don G Vidal.
Seor don J M. O Miuuabo Recibid
la suya del 28 de Febrero, ern el recibo de
Ortiz. Dedo de t.lta el seor DaE3.
mi i 111 piT
I t' li & lili riil
trarn toda cWe d -vvrey secos,
vtno-'.licorftst y confi vaj a -i mor t: cas,
Erala cf"ir-ftza, turrrrpu, vjjo
scrm. id m Ae'!'i. idm Navarro.
id n Nsvr-o 'F!ordor, id-m catftln
Cost-t del Lleva. t y.d rT:rrnbralo
CEPA DC MACON
Cf-clio?. porqu :cca con ec-brsz
da.-, tocin?-!, ib rizos, fruan, eardi
xiH y pe-ca-dos.
So recib n t. cargo pra cor c
conr bizcoch ue?, ramilUtea, paste
los, totadaa y -toda ci&e de dn'cf
pajA boua? y bautizo, para So cua cua-tiene
tiene cua-tiene e ta c-Aa nno de los 'nif-jorf
confitero de a iw'a.
Unico importador dl
ANISADO DOS AGUILAS
DE PEDKO SUES
Sa si -ven wrar, chocolate?, cf, leche y
8 vvr.dt PAN DE M LLOKCA supa
rrr.
8e d. fclUn b acdvg, fi-nUa r y ria ca
p'e'l l?3or finos y legtimos; 3 tnn pian
ch, feto feto
; B MELI
Nctr. &v'.s lo fabricarte do Hcc Hcc-qsc
qsc Hcc-qsc by x5-tDfi4 con- trH d gvra
lM ri- E?9 37 ? 193. 1 v alt
CORRESPGNOENCiA PARTICULAR
RECORTES
.
Loa vjvo3 aon responsables ante la genera generacin
cin generacin que le sigue, de todo el activo d la
herencia de loa muertos
Ln libertad del mar emancipa el 'pirita.
Gosthe.
La maldad triunfa, y se eleva por encima
de la honradez y de la virtud en las socieda sociedades
des sociedades pervertidos.
La humanidad, como el mismo Dios, no
tiene bino ideas muy sencillas y en poquefio
nmero, que ella combina de di&tintsia ma maneras.
neras. maneras. Jufes Lemaitr.
CANTARES
Mo dijo una desgraciada,:
r- Por dode ir al hospital
Y la contest riendo :
Por el camino que vas.
Puse el caftn en mi frente,
cy el gatillo en silencio ...
I No quiso salir la bala v
por miedo mis pensamientos 1
i Catetes t 1 Pns luchar t
i Ya luchas f j Pu3 vencer 1
i Vencite j Pues pensar
en no volver caer I
Uca casita en el campo,
una mujer qua me quiers,
un barril de vino aejo,
y despus .. 1 que lluevan peuas 1
Pregunta en la joyera
si te pneden devolver
los colores que tenas.
buque" ol cuchillo en el pecho,
y me di mi sangro envidia....
j L- vi correr cu casa,
mientras que yo me mora 1
Porquo A mi madre efendieron
lav la efensa con sangre,
y un juez me msnda presidio,
j cuando l tambin tiene madre
Dices qua sin corazu
es impcsib' vivir.
Si yo sopera rerme....
jqu ocasin parareirl
T a rosdro A m no mo quiere,
ni ta ma t tampoco.
Ea t 1 i c iasi ta4s grande
para queicrcos nosotros 1
No hay vslor en este mundo
que & mi valor se compare ;
aa estoy sobre la tierra,
y vi morir mi madre
Quireme poquito poco,
que el amor que da ms fuerte
es el que muere ms pronto.
A nn amigo le ped
un duro para un apuro.
Si reviento, estoy seguro
que, mucho ms que por m,
lo sentir por el duro.
i Quieres macho 6 tu mujer,
y se lo dico3.. ? Pus hombr
la est&3 echando perder I
Alfonso Tobar,
I Q-i hi sido de Rosita, aquella mucha muchacha
cha muchacha que te tena loco ?
Desapareci un da sin decirme nada, y
no 1h ha vuelto a ver.
E tuviste muy enamorado de ella hi hiciste
ciste hiciste muchos diaparates.
S. Esa mujer se me ha comido las trea
cuartas partes da mi fortuna. ;
Y si la volvieras a, eocontrar, que ha haras
ras haras f
Acabaramos-con el resto.
CONFIDENCIAS
Una flor por el suelo,
un cielo de hojas empapado en lloro,
y encima de ese cielo el otro cielo
lleno de luna y de brillantes de oro
Un arroyo que el aura acariciaba,
unbarjeo.. s- bre el banco
as como qoieo 11 ;ta, se sentaba;
y vertida de blanco,
bella como un arcngel me esperaba
An fltan en mis ncch?s de desvelo
con la luz de una luua como aquella,
y el verde y el f zul de cielo y cielo
y aura y arroyo y flor y banco y ella 1
- i No te acuezdas, mujer, cuntos delirios
yo me forjaba, juuto t de hinojos,
al resplandor de los celestes cirios,
al resplandor de tus celestes ojos 1
l To acuerd as, alar a ma f
Entonces inocente
me jurabas mor y yo poda
besar tu corazn sobre tu frente I
Ayer o nos tras otros
mis delirios as pude fingirme;
hoy no pueJe haber nada entre nosotros,
hoy tu vas ca?ai te y yo morirme I
Y tanto sol y porvenir dorado,
tanto cielo seado,
pti una inmensa noche se derrumba
Iloy me dijiste t : No hay esperanza;
hoy te digo: 'Ei pz szV y ea mi tumba
maana me diria : Ea psz descansa
Salvador Das Mirn.
Da venta en el alma- .v
cen de Cristian Boysen
Playa d9 Ponce.
Febrero 28 de 1896.
1 m alt.
ESTABLECIMIENTO
DE VETERINARIA
Calle del Comercio 1, conti contiguo
guo contiguo la fbrica de coches del se seor
or seor F orons.
Se lilerra fuego y en fro.
Especialidad ea la cura de sobre-
huesos.
Precios convencionales. alt.
Efqvslaa fnebres, a precios mdicos
"u .;'(! apropiadoa. S 1n not3 par !-
C0IIPH!M!D0a CE VIT CS FlClT
EGITlDS
t
7
La Democracia
i
I
.-.i
i
! i
i'
i
,1j
Ja
ppa caf y otros granos
Desecacin perfecta en 18 20 horas
Secadora de
fuego directo
movida por
un hombre
tm cabadlo
con malacate,
por fuerza
hidrulica
Piitde ser
atendida por
un muchacho
oor cu caje
6
ii-UiJ!
Secadora de
vapor movi movida
da movida y alimen alimentada
tada alimentada por m
quioa y cal-
dera
Se garantiza
que m quema
mal
El aparato es el ms prctico de fcil manejo sencillo y de gran dura durarn.
rn. durarn. Los interesados oodrn ver uno de estos aparatos instalado en el
cafetal Concepcin," jurisdiccin de Las Maras, propiedad del inventor,
el que ha trabajado durante la cosecha con resultados altamente satisfac satisfactorios,
torios, satisfactorios, y secando 20 fanegas de 160 litros por .da.
SECADORA. DE VAPOR CON MAQUINA Y CALDERA
Capacidad. Espacio que Precio. FUERZA
Nra. ocupa : Precio.
Fanegas Mquina y
x de 160 litros. Pies cuad. Secadora. caldera. Mquina. Caldera.
1 20 3200 L 9 x 12 $1000 o. a $500 oro a. 4 caballos 8 caballo
2 30 ,,4800 L 9 x 15 $1400 $550 6 12
3 40 ,, 6400 L 9 x 18 $1800 ,, $300 ,, 8 16
SECADORA DK FUEGO DIRECTO COMPLETA
I 1 10 f 1600 L 9x8 $ 800 o. a Malacate d. 1 caballo $50 oro a
2 15 ,, 2400 L. 9 x 10 $1000 1 $50 oro a.
3 20 3200 L 9 x 12 $1200 ,. 1 $50 oro a.
Los precios do las secadoras son en oro americano, puestas bordo en
puerto de New Yoik; tamb 1 puedo er-tregarUs ai costado del barco en
1 s puertos de Ponce, Mayagua, Aguadiila y Sin Jun con un recargo de
un 6 p g
Estas secadoras, que son de estufa interna, no necesitan para 3u insta instalacin
lacin instalacin obra alguna de mampostera, y pu-ien ser instaladas en cualquier
parte del edificio, con el pequeo gasto dr 4 zocos de madera donde se eri eri-II
II eri-II el aparato para funcionar, pues este viene completo de fbrica, como se
ve en el adjunto grabido, resultando por lo tanto ms barata que ningn
otropara la seca del caf.
-r-Los aparatos son de fcil trasporte, la pieza ms pesada solo tiene 18
quintales.
Favorecido el que suscribe por algunas rdenes, saldr para Nueva Nueva-otk
otk Nueva-otk en la 2a quincem dd mes de Febrero con objeto de hacer construir
los aparatos encargados Si algn otro hacendado desea utilizar el aparato
para la prxima cosecha, se servir dar sus rdenes con anticipacin fin
de dar tiempo para que sean construidas, de mod que pueda llegar-oportunamente
pra su instalado 1. Al electo podr! dirigir la correspondencia
al que suscrib en el cafetal Concepcin jurisdiccin de Lis Maras hasta ci
61 i 15 de F,-b-ero, y posteriormente los seor s M. J. 3 S. Cabrero del
comercio de Sin Sibastin, quienes trasmtira las rdenes oportunamente.
Ls secadoras de vapor solo necesitan la fuerza de 1 2 y 3 caballos re
lativamente pra moverlas, el inventor ha puesto un exceso de fuerza en
I- s mquinas de 3 4 y 5 caballos para que los propietarios cuenten con fuer fuerza
za fuerza bastante para mover la mqam de descerezar despulpadora. y una
mquina de Smout para pilar su caf, evitando de este modo las mquinas
de bueyes que tan costosas y molestas sen al propietario.
EE31LIO CABRERO.
Cafetal Concepcin." Las Maas.
Podrn dar referencias sobre la construccin, perfeccin del trabajo de
este aparato, y sus economas, los seores hacendados que lo han visto
funcionar.
Doctor don Martn Travieso, don Juan Agostini, don L. Torruella,
don Martn PJas, don Gerardo Gonzlez, de Mayag z; don Pedro Agosti Agostini,
ni, Agostini, don Pedro Bras, don Julio Agostini, don Juan Campos, don Emilio G Gmez,
mez, Gmez, de Lis Maras; don Agustn M. Font, de San Sebastian; don Leonar Leonardo
do Leonardo Recio, de Adjuntas.
Ponce, 10 de Febrero de 1896.
" IH! Corre si Ultramar
Peridico poltico y de noticias
Se publica en Madrid los das 8, 17 y 28 de cada mes.
Precios de suscripcin en Puerto Bico:
HOTEL
'IfffERNACIUML
PORT-AU-PRINCE. HAITI
El propietario que suscribe ofrece las c cmoda
moda cmoda y ventiladas habitaciones do est
Hotel todos los puertorriqueos extran extranjeros
jeros extranjeros de transito estada fija en Hait.
En el establec miento ee habla ing
francs, espaol Itaaro., Trato caito: o-
ic-io escogido.
Tenemos sucursal ea 1 aristocrtico
po de Thor (Bizotn) para lo p?Hir-
enf armes quo eern trataos t en asm
solicitad. ;
F. Govzai i
Enero 22 de 1895.
i w Tin n
1
U I I I -ff !.r I
i h
' PUA YA DE, PONCE ?.
Kd N MA7AOUEZ : TBJTZB,, LUNDT & O
Btnqusro, comisionistas, lmi-orUdvrt
y Exportadores.
DK LAB
ENTES COMPAIA?
f e v a P ORES
' M;
vrAir- ;-r;
1
w
fA LA TIZAL fVGL&SA
LfNR A D E VAPORES SKUR
.'A PUERTO -Hlf?'
fc ''jt. T-
t c w. ha ,rs ? V ? i
CNTS
SOSH1NOS DE UEUHHtiA
- HABANA
de la Compaa Trasatlntica
4nte le l ILopes
SERVICIO PARA PUERTO-RICO Y LA HABANA
SALIDAS de Barcelona los das 5 y 25 de cada mes
MW el 7 v 27 Do Cdiz el 10 v 30.
Se expiden pasees. ae ida y merta con d p5 ae reDaia.
A las fAmUas me paguen la qnivalonna de 4 pasajes
rn re?aH U; 15 ;vr c!n. h-a o-bai no j aplicable
enteros, ge '.e
ios billete l
u niSo caeaor de 3 aoson cada familia 2 ti
8 lerna? jificor de 8 aos $ de paV), le 3 12 aos no cumplidos i
lo,
aio hasia 2 aos grtis. D s
3e il auos en adelante p saje
EMIGRA NT K S:
dos Aos, gratuitamente;, de dos cuatro
pasHi-' -i'srf-ro.
ROBERTO GRAHAM
NEW-rOBS. & PSISTQ-flCO S.
SEW-YOSK
vect?
Agente aator?sdo oara la
de las famosas twrblnas hidraJfcas de
James, Leel & C?, y de Iss Bomhs:
gemelas autemticas de SsnK. VaJU
& C?, para alimentacin .utomen
de calderas de vapor can ag?? ca
lente y de condensaciones.
Pdanse catlogos e sformes.
Ponce, nlo i?de ?3o?.
S. 8. co.
-HALIPAX STEAHSHP
LiN)
BAUFAX-
Lmua de las Antillas.
. L.,' VMI.&verde
IDA
SALIDA.
R bata el ltimo de
Knevitaa
8antisrrt de Gob
f ONCE
cada
il
mee.
8
LLEGADA
Nuevltaa
Gibara
Santac:o de Cub
POKCE
Mayauea
Parv-R5c'
dia
2
i
m
i
9
KJSJPRoji'NTA NI fCS
DiiL,
BOAED QF UND SiS WKi TIJFL
ZrC5 infrascritos mdicos citwnnos
con ejercicio en esta ru A.
CertiScaa: tjne ksn cora probado a a b
crctiea bSciai, y en ia partet?;, nrnte
epldeisds, variolosa T&iZ.&n ec ciu ciu-d,
d, ciu-d, la ce.aaia incotestbla el vjrne
v?euso pTocdenie dol lasUtnio da Vr
QP.ot do don Btissro Beijo Bstilado er
v hjia os rmvisios&s.
i p 8 Playa de Pnce, Mavo 3
SAN ANTONIO HNOt.
Moga, Peeto-Hiq
o
vi 3 COTi?
-!om jI nivel ts ka I&flltut 5 Etropac
?e en '9 co, el critivo ia aquel Tru pro-'lieilc-o
da 1 virissa uta el actremo de
c de? fef .girar y aru2a; los qi:s suscribes,
;xe en eses pob)ci6a b. producido tan fe felices
lices felices resaltaaos y ha obtenido tn Haonjem,
jsfaotorlo y brillante xito, que se han
.-crEeT3??o con su erarle y iropagacn. el
cisschiie e U Irnia que atdrrorlzaHa y
J'pzTnab ceta rt bie?t desde iiacs d: y
toso Hr?. vacilas do prr ende lo n-
?s3Crtos en paolfr.ar '-kt. no por me
dio do la prr; sate eino ta tambin por la
preriP.a peridica dei r?? sr necesario
linfa vacuna exti&ia
Comoran t venden frntoa del Dais.
3ri E T O 3Et 3ST O
Pterto-R?co
Mayatruez
PONC35
Port ati Prinfte
Santiago de Casa
Gibara
i
j
15 A Mftyatfuez
15 PONCE
16 Port au Pririce
18 Uznti&xo de Cnba
13 1 Gibara
21 lii Kaevitafi
22 I Habana
fl
15
15
iS
19
o
w
24
El vapor Villaverde en su viaje del dia 7 este puerto, tomar i
rf?a y pasaje para Espaa, con trasbordo en Puerto-Rico al correo direct )
ae ale de aquel puerro el da catorce de cada ms y alguno de la compa
de Herrera en su "viaje del '23 tomara carga para Espaa para trasbo -a;
en Puerto-Rico al correo directo que sal ilo igual puerto el dia 4 Ij
la mes.
En la poca cuareatenaria sea desde el 1? de Mayo al 30 de setiem setiem-rfN
rfN setiem-rfN s admite carga para todos los puertos de su ruta, pero paajero soh
ente para Santander.
t o a
ae
Ao
Semestre
Trimestre
b pesos.
. 3 id.
.1-50.
Vidal.
Agento general en- San Juan, don Bernardino Sannjurjo
1 anotas al ..minuto!!
la tercera
le precitado Inatento ef snw?rlcr y prt-
rfele a too ta ;.&s dsKis nsicja ep. a isia, in-
!tisoriads Londre., y qu-? eBtedstca-rne
.ir rlsdo mejor t taas resnido, iiaaiafei x-
ireuo te haber conseguido la puxi&hxcht
noemat en ua noventa por cente, x para
qn oo2ts y vsd dord5 convenir pudiere
& coa bjr.t5g;o Kijo spido la presente ei3
Foses 17 do Mr-yo de 1589. IMr. Baltasar I
f0e--JLr. CorchsdG Dr. liczer Dr.
Bregaro & Co.
; Playa Pov.cz, Puerto-Rico.
Giran corta vista sobre Kan & !?.
adyaefintea.
Gliran sobre las plazas principales de
Francia, Inelaterra, Alemania, Austria.
3lgka, Holanda, Italia, Portugal, Sais
AL ica (Maxrnacos) y sobre o?r-York
ASBO! AUSUBO!
Vlgae de 4 x 5, 4 x 6 y 5 x 10 y alfaga
(U J x 3. Estantes ds aegubo-da S 7 va
s.- Bastido general de maderas de U
Florida, tabks de todaa claaea y detnr
exactos ptr co-jtucc'n-
L. P. Datu & C
ni-Pn-8 Norlflmhra 22 1 18SH
i
Ojo, Ojo
Se desdan vender 5 sellos de los
del 4? Centenario del descubrimiento
de esta Isla;
En esta Imprenta Informarn,
Poace. 2 Noviembre 1804
ROBERTO. GRAHAM
IS6.ZBI20
Pon se, Puerto-Rico
Trif de pasaje ds U LINEA INTER ANTILLANA
0 lea puertos de te, Pennsula por los Cerreos, cm iradmrdo en Perio-R
y viceversa
t?-q,Hi fSM7Ia3! 3f QLA8 Jii MKIORAsTSS
i" 2 Se I
-.atepra -categora catorfa rrfat. Oidiu&ria.
tl&yafrftsz 'tr-ix 0 iiraj Vctea Fctetai
t pPCft sao "I 750 650 "ii "450 m
TARIFA DE! FLETES PARA LA PENINSULA
Pra oia.rto- Wt ) &i) 5 0 loa 625 kiloa.
u: 4 bjs ivm og (53 para Barcelona.
fh parv indirecto
Uaf... ... 81m 625!ril.
Asacar $10 loa 15 jj k
Lnea Comercial de Puerto-Rico,
ITINERARIO
VIAJE DE IDA.
Para carreteras
Si vende casi mitad de su valor, una m
quina trituradora de piedra menuda vara ca
rreteras, con su caldera y dems piesas, en
ins&t buen estado y un martinete de repuesto.
El que la interese puede dirigirse don Bo Bo-bsr
bsr Bo-bsr Grafiam, en esta ciudad.
Ponce. Febrero 17 de 1894.
Representan) da los seorea M&nlcve
Aillot & Kjm, ingenieros manufactureros
especialistas en toda oase de maquinaria
P wjieaaas ae cana y ia fauricacion dt
asnear.
Fdaaa informea Julio 4, lST.
EOTiSL FRANCES
Habitaciones ventiladas
do servido.
y esmera
Especfico Salvador
DE JUAN SERRA TJRGEJJ,
Con esta especfico desanamnAn loa Ka.
roa y la picazn aue nrodufion la aitit.
cioces en el cuerpo. s el verdadero "qui-ta-dclrtr.
? Se usa en fricciones y ep apli-
Vnde su Je z-a-D-azbanio de Hato
pvrco c a A-i. n ventor &t lamente.
A LOS HACENDADOS DE CANA
Dm imucio Santiago, de Coamo, tln
venta novillos finos propios para y igo..
A.
FOLLETIN
(59;
JOKQB OHNET
EL GEAIMiE&iL
U ADUOION DE J. DE LA CERDA
CAPITULO XI
Continuacin)
cimenea, en una silla que le rtc6 Anto Anto-Dieta.
Dieta. Anto-Dieta. El castillo no ee derrumb sobr la
, cabeza de eete 0tv&u que pe convert en
hneped de Olairefoct. Lt aritisraa mfnsi5u
eruonai ie reconoca como un amigo ; ee
mostraba sonriente y hospitalaria.
Transcurri el primer cuarto de hora de
esta visita ein que Pascual p'idietn recobrar
el imperio sobre si mtemo, ni ver tKto los
f bjto, ni apaciguar eu corsZi5u palpitante.
CoordiDaba difcilmente las ideas
Eq aquel t-alo, adornado con ensambla ensambla-.'aras
.'aras ensambla-.'aras de madera divinamente trabajadas, la
.' 'z heria con trioea rayos las teL antgaas
de les muebles, y conviniendo c?n fooo Inml Inml-l
l Inml-l o:o la arana d VeoecTa supondid dsl sr
-tesonado del teco, produca extrr fio contras contraste
te contraste de Inz y sombra. Jrdineras rubi?fts
de flore ocapfcban las ventana ; tfrer-te de
li chmenla o? taba erlr.ci.do na r'an. cu-
v-u ku u miiuww.. o. niaao raz.30, por mi coociTiCia y por mi honra!
ea aa grao illa, el maiqa eonreia siena- Qae ;ia?ec puta, b que qaitrnn!
pre, y h .biaba con vrz dbil Junt i j1 an
ciano etiba eu h jt, y a sus pi5 -emi ite
a una esarge, se nllab. a jo-tdo el i ieli
mo F-jx. L tf Iyab.l, encarnada como una
amapola, habj;,b sin punto de repodo, y
entre tanto, i'ascual buscaba en voo al se
or de Croix Mesnil. iSj encontrara en e
castiiio, habra regresado a Evreux? An
tonieta, triste y grave, prestaba eacasa aten
can a io que naiaban ei torco snyo, y dos
eu;.a coto rascui qua la jove le miraba
pero no se atrev a Rizar la vista.
i e ua bueno aecl ) iSjr cierto
que me eucututro eu p.sf tala a fu ladc
uespoe e tanto edio y desprecio, habr
conseguido veacor sn reprg ancia? Ya uaa
vezmenioia mano, y nhora me abre las
puertas de su casa. Estoy juuto a ella, la
veo, respiro i perfluao que e eua ao ea
prin. js-a veraa tanta dicha, despus
no uiu;i m inU'! tatC;)
Prro una somb;a oscureci fu esj frita
Era a P.cu il rarv.sina a quieo eeibiai 3
quieu cMie, nrnr--Ma-arat-trt la mano
iaj era roa mu hI a, f-cor R fcito, l
jH.ufn.Ht y uui huxuiar, cryou e,-f ietz-)a de-ti-n
contribuir a iHlvr al brrtdero del tUu
10 ae ia ca No e fe ret it so le tokra
oa: b6tqr tcfo Y qu opinin teniu
formada 1 jQ ie h ba dttrg da aque-
vui7B un i;o ico Usprt no hiia ti renre
mimo instarte no r-en-; b A ttinii-t.
.1. u 1 ...
bhu ue 11, pero w upn-c!n"
De pronto sinti oue ti ccrz ee 1 n
sauchab3.
- Q j me importa? (per) iE acaso
por tlio per Qulooe.- ha resuelto riedizHrmft
de todo !fwz qi me impedan llenar
mi derrii f ? h f i.Jo-.c i.-o u. r t f. rvir n.
JAQUECAS
aracioa lamMiau
cor tes PILDORAS
ANTI-NEVRALGICAS del D'CRON 1K11
f. lOHQTIT.IieBbw dt la lad .de Md,!3 ,e.d It loitrt. fS
en ruH
C : RAMON E. GATJtEA
bi-bao
Pasajes
5".ntan'der
Vio
r. uuan de ruerto-Rifin
Vayagez
3nce
alegada Habana
voluntaria...... 1
2
obligatoria...... 5
7
21t22
voluntaria. .23
24
......23
VIAJE DE REGRESO.
Habana
Oibara
Pone
Mayasiiez
fiaya
S. Juan de Pto-R?,o obo-afnra
Vigo t
Santander
Bilbao volnntar?
Pasajes
voluntar? ...... 3
eventual ..
voluntaria 7
. u
. 9
.23(24
.26
.272
.23;2
Para ms informoa dirigirse sus Consigna
rios en esta plaza,
Bregaro & Co
1.
BASSE O AS
G
lela, pLh ndo.co,ao1dmlent del P. donde he vivido largos aos, y
resWir ? S. fV vnt"d P"erto-rlqae3a ; con la. drennstancla d;
esldw hoy en Barce ona, donde tengo mi casa v mi femilli: creo tar es
wo, vv. attuuu. vicriiar v din a-ir loe cfi:ar.f.r ., -t
n rovS i,s.ac'5n cnadarla sA'.nlversitaria en aquella dadaa';
Ve ofro Ti m m,6dCO y PU estipendio anual. J
l-ios feS, S, ?adreS de 3ra!1Ia 5 deseen utilizar mis ser- (
i-ios. fin mi tendrn los lvenr-c M i ... U
es coiuc y 1C3 ODSsrvc,
iuelMMHmnL.,1.. ""t 1C! carne y
: que es acompae con so icitud y qtse le
beca atenciones afectsosaa dei hoir doi?rQ 7 4
s Ju:;iif?Q amplios detalles, poeden pciVi.s y
T
r"da PrHro
Erayidn a i de sus facultades, y, por lo
vuiu, u.Huaz ua ooservar. Ov a Mo pin
r.r,a. I. if. r WV
vi i ict lis iaoi:
-83 celebrar una audieacia en Noviem
".v,..1It0) v.;ww a nuesro negocio
io tocara ei turno a na de mes..
Y dos responde usted de ee joven
pregunt, bajando 1a voz, la solterona.
Como de m miem i
Saha fijado utedf No .se parece
nada a su padre.
Nn, nn; en n.id D fsnderi a Rober
to. Haidomj idea Y usted ya sabe
amiga ma, que la tvig buenas.
La ta Iiabcl mir con inquietud al nota
no, y murmuro" entre dientes.
Me hace temblar!
u: "Ji r6c,P o concluir. Antonieta
se hab levantado, v so diricfA al vattiKnin.
Pascual la signid con-loa ejoa, arrastrado or
ana f;iex2 irrit le. El Ubel se levant
i -moiea aesperez-.dose, fe cerc al jven,
iv uii-i, io miro ron soa ojoa rneUnclicrs que
parecan d c.rl : -tj Cimoreadorsientn nne:
. -vuw j, n uuco. iai y fiel." Y le la-
oiio ih mno c n du zura.
.
iviue animal tao exfrafiol (dijo la seSo seSo-nta
nta seSo-nta bAiut Mu-fc): e.-U ta primera ves
mu-i o v.i eu.na- io deutss a un ex-
d es PCUUl
rdo en la t,-rn z ..-y Pascm.1 pndo recrearle
coa su vista y eu?o mecer con la
u,K. MK ui compann dorante algunos
in-taiite. Admi- la dtlieadA hlarm.ro A
. l o
i-u itx, ia graciola rtndalacia de sus contor
ve, la raajtoosa el-g ineia .de su porte.
Estaba sencillamente vestida nn nn traa A
Cichemka sin alomo alcuno nhrsco io
cates con una fombrilU encarnada, y nn
"' u i loowcrtj acncUb.1 su cotlo
41. T 1
ban ia nuca. Estaba tan encantadora, que
PascuM tuvo la idea de arrodillarse a kua
d como ante una iragen de la divinidad.
Lo olvid todo, su inquietudes, sus descon descon-fiarzis,
fiarzis, descon-fiarzis, sua amarguras; do pensaba ms que
en ella, ni vea ms que a ella.
Todo desapareca ante el celo j encanto
de'su gracia y su belleza. Se crea traspor
caao ai cieio mismo.
Oyndola hablar volvi a la realidad.
Ya v usted, caballero, lo que es nuestra
casa le dijo con melanclica dicraidad Tris
tes reatos d3 pasada grandez, poco digna de
ser envidiada. Pero tal cual es, no3 hallamos
con ella ssttt fechos. A usted se lo debemos
i Cmo? No lo ee. Pero elle es qae por us
ted co es dado permanecer baio este te
cln. "... :
nAHaELGXA
hpj iend brillar como hebras d i rna
i mw a asv.ua. i'iiiuu. nucan Ll J
aoaciuoi ao aorao cabbllo qn la adorna- J Tcrle junto asi, sonri j le djja:
Ko estoy versada en cuestiones de.nfgocios
pero se me ngura que flo usted h podido
uitrar un uamoio i.n ivoraDe y tan ranldo
. ..
eu nuestra situacin. ujal seamos tan f
lices cuanto se trate da R-.brtol
Pascual envolvida la joven en una mirada
indefinible, y con voz simptica, sonora.
: .. ..
Si para tener gnio slo hiciesa f ilfa u
voluntad, le asrguraria a u-ted la salvaeMn
de su hermano sefiorit; pero co debo pro
rmt?r lo que un hombre no puede estar cier
to que ha de cumplir. Este usted Rpcn ra
sin embarga, de que encontrar fuerzas en
!a conciencia del derecho oue nos asista v da
que cuando mas difcil fea mi posicin, l-jos
de acobardarme, mayores son los eRfnArsria
que haga para triunfar
La seoritA de Clairr f mt hai la cabz
en se&al da asentimiento, y quel unes ins instantes
tantes instantes pensatlvj; hjfgi suspir, v ana nina
se arrasaron de lgrimas.
.Pascual, pando,, ee adelant hacia ella- al
Y J 1 5 ....
-uwpenema usted.... Tengi tanta pe-
119 mea ri irirl A r a.
Y recobi 'dose nrosiirui:
E preciso que tenga usted la bondad d
k- .' "ano que nos
wuuo uicu, viva ustea nuestra vid
La impongo a usted nn sacrificio, pidin-
Vi ea el barda a un hnmh-n finn v roer-
vado, y pronto apreci su mrito.
Se Sinti mas atraido hieia Al. notnna CD-
ucca que, en vez de rival afortunado, tr trun
un trun cornpaSaro de infortunio.
L indiferencia encant?dr.r onn nna Au-
tonieta trataba al seor de Oroix-Mesnil 3e
dol que frecuntela casa en donde Tfo uro a Ha mayor de las dera dera-ha
ha dera-ha de hallar a un anciauo enfermo vllri r ..
erea ntritecidas Mas esoero n, 0T;" L J5"? Miente hubiera prefer io vera
s usted bueno 6 Z7ruw aD3rrecedora,
V IV,
I
1
I
0 1 1
uara a eua, po'qae es usted bueno
rascuai se inclin so contentar
TtmbJa
mejor quo inssasi'
ba de temor y de alegra. enCftnrVrt '-I i.Uo.ac,lJI?n.d,5 el barn amaba a la scJ-
cun francamente le abrfin las Dnert Z n" ,rfoQt, y que no abrigab niogfl-
castillo, y al propio tiempo usTbal I, "rJ? "rJ?-el
el "rJ?-el increnentoVPe iba a ma de erto
era el loio lazo
enorme en medio de aquella dulce
ijts aos jvenes se dirgieroa
Al entrar, ov Pascual i
cui, 4ue uecia con vez iracunda
baczi en obsequio del defensor de sa an''
I Pero si no ha despegado los libtmi .n 7 re n nado tacto, conquidt deflutiv
ha de salvar a mi Roberto un abi? ?ent la v.oIutad de Pascual, y da baea. W
l
f
TI
ttfnuanda do" los do, jvenes al la lo da A?toaict.
uua dos horas Pretd ido, da e!l hista dorarla; el una,
mo
que
yieer que pueaa consesjrui
su aeirfnaiao, sino
e? uid8I
ibil : v
- S y yo ti que.he tenido
i
tvuusu usieaes. L.a idea ea ma
i!
Pascual ae acerc a MoleiAan. tni..
ciano y a la tU Iabel. v lAi2 ."i"
Antonieta hasta la vera xHi,u,u 1 Por
Desde ei-ta visita f todos loa da, a OKi
r;fojtf y se encontr mptlTl u
uniente, con .1 s.fl r de Oroix
iovnte? ettb n e
Y ea bue
amab.e, bno. Tg rn, diaimulha sus fui
cou un g-acia natural v curraba: et otro.
jaTero. iiuri-.flj, hba momentos ea qa 8I'
crjiUos fa'gires animaban sns ojos, y dibia
a su fisonoma hnr
aba.
iil An mi-A flfaA Ha inini.
nbV rienda iivJtu
contraccin sinirular d ln. nimdns. v ua
gesta repentino da los labios, dabm a l v
un e ia scflKita da Clairefont entran i
gravedad
Precl no or lo q n se htbUb i
redado ; h ibi-am tiuh quj a ) evM -a ib
una voz qus en el fondo de su alma se impo impona
na impona de una manera irresiattblt.
- I
I
y.
o
es
1
y
r
|