ANO V.
PONOB, PUERTO-KICO, MIEBCOLES 26 OH FEBRERO DE 1S9S
iimiTii""1 n'B"i"w
NUIL 1314
4522Jx .-52.1 fpas
A
Van
14, i" i
ta M.-I. m
1
K- I P 4 IT ft 1
I
I
fe I
ra
Compaa canadenso de seguros sobre la vida
LA. UNICA COMPAIA AUTORIZADA POR ESTE GOBIERNO
PARA SOLICITAR RIESGOS EN PUERTO-RICO
PROGRESO DE LA COMPAIA
187C $ 48,210
1894. 1.373,326
ACTIVO
$" 546,461
" 4.616,419
SEGBOSEX VIGOR
$ 1.064,350
"31.528,569
Esta Compaa es la que ofrece sus asegurados ventajas y privi privilegios
legios privilegios ms especiales que cuantas otras Compaas y Sociedades han tra trabajado
bajado trabajado y trabajan en toda la Amrica, saber:
f li ir Sin ii ir i frii-T
--J-
i
1
. m a.
Curan las Fiebres.
Billosldid, Consti Constipacin
pacin Constipacin y Jaqueca.
dVda de
4l
, : : M
4
Puramente reg9-
talea. Fortaleca,
rurlcan. Purgan.
Dr. Boss La enfermedad elempr
y el sistema fortalecido coa las
Consrvese la sald con el nao de las Pildoras de vida del
esti dispuesta al ddo, pero cuando la Baera est pura
Fiiaoraa ae viaa aei vr. Boss : podris reros da ella. Cuando Y. bq sienta enfermo, mande
Inmediatamente por un frasco de catas pUdorr.n, tmense y se sentir otra Tez bien: pues
nunca doj an de curar. Hacen arrojar el mal sin producir desarreglos ni molestias y dejan
torta lecida la sal dd. Se usan en todas partea del mundo por serlas mejore. Cuando &e
compre un frasquito el droguista le regalar un mueco en forma de animal. De venta en
todas las drogueras. TMK BYJO.TI2Y ICOS CO. V OUIv.
ii-1 .mi ti i
DIRECTORIO CGIKRCIAJ
1 La garanta del Gobierno del Canad, con inspeccin en todaa sus' operaciones-
2 La emisin de Pliza interina entregada al solicitante tan pronto efecta el pri pri-ner
ner pri-ner pa?- quedando asegurado nterin llega la definitiva.
3 La emisin de Plizas sin restriccin da ningn gaero, r8p?cto RESIDEN RESIDENCIA,
CIA, RESIDENCIA, OCUPACION, VIAJES, DESAFIOS, SUICIDIOS, REVOLUCIONES, GUE
RRAS. s & &. Por lo cual no cortalas acciones futuras de sus aegrurados, PA PASANDO
SANDO PASANDO TODO SINIESTRO, CUALQUIERA SEA LA CAUSA.
4" Su contrato es tan breve y sencillo que no da lugar dudas, siendo su lengua lengua-aclaro
aclaro lengua-aclaro y exento de frases ambiguas.
51 CamSia cualquier clase de Pliza por otra de distinta lase, siempre que as lo
desee y solicite el segralo.
6 Que as Phzai especifican el paero del monto asegurado, as como el de sus
premios, EN EL PAIS DONDE SE EFECTUE EL SEGURO, siempre que el asegu asegurado
rado asegurado no varia de residencia. En cambio todas la dems Compaas y Sociedades es especifican
pecifican especifican esos pagos en el Pas donde tienen sus Oficinas Principales, lo queda lugar
i grandes entorpecimientos en perjuicio de los asegurados.
Io El segurado puede residir en cualquier parte del mundo, y dedicarse cual cualquier
quier cualquier ocupacin sin pagar Trima extra.
2 Treinta das de corteis, se conceden para el pago de primas de renovaciones.
PRIVILEGIO CONTRA CADUCIDAD
Los que deseen figurar en e$ta scoso, abone
no pase v& t&s im&asj a cccv t uju
proporcicnalmetiie.
MARINA
BREGARO & C! Comisionistas
CARLOS AMSTRONG. AMSTRONG.-
AMSTRONG.- importador.
-Comisionista
FELIPE VAILLANT Agente de nego negocios,
cios, negocios, encargado de lanckas, cargas y esca esca-53
53 esca-53 de cabotajes Playa de Ponce.
CIUDAD
ANTONIO MATTEI Y BRUNETO.
Mab Portugus, Ponce, Puerto-Elco.
CLARA THILLET.-eceo Thillet
para la angina y para otras enfermedades
de la garganta y de la -boca. Farmacia de
Ferrer.
OLIMPIO OTERO Mercancas, Libr Libris,
is, Libris, Efectos de c-xioTn. Almacn de niis' niis'-sa.
sa. niis'-sa. Atocha.
ARECIBO
MORALES Y CO. Almacn de provi provisiones,
siones, provisiones, Calle del Puente.
Sobre ste llamamos muy particularmente la atencin del p
blico por ser la nica Compaa del Continente Americano que
concede semejante Ir rivilegio.
Si de-paa de haber estado vrente una Pliza dos aos, no se pagase el premio
gu Yencitniento, y la reserva tcnica que le corresponda excediese al valor del prem'o
annal medio premio, la PUza NO CADUCARA sin que la Compaa adelantar el
Importe de dicho premio, y la Pliza continuar vigente, tanto y cuanto tiempo el ba
lance de la reserva tadca sea suficiente para cubrir el premio premios vencidos. Es
de advertir que la persona asegurada tiene la ventaja de poer pagar el total una par parte
te parte de dicha deida mientras bu pliza est en vigor, dadole to ocasin que su Pli Pliza
za Pliza continuar en vigor por un tiempo ms largo, SI CADUCAR; y si el siniestro
aconteciese nterin la Pliza se conserve vigeate, en la forma ya manifestada, LA COM COMPAIA
PAIA COMPAIA PAGARA EL VALOR DEL SEGURO, deduciendo solamente el premio
premio3 vencidos y adelantados po" LA COMPAIA, ms los intereses devengados.
Este eutema es muv sencillo v eauitativo. as como la vez evita el nuevo examen
mdico, que siempre es molesto, costoso v causa ansiedad ai aserrado.
Esto se llama proceder con equidad y vigilar loa intereses de
ros asegurados en bien de sus familias.
4o El derecho de RESTAURAS POLIZAS ENTERAMENTE ABANDONA ABANDONADAS,
DAS, ABANDONADAS, prvia certificacin facultativa de -buena salud, y pago de los premios atrasado?
icteree8 devengados.
SEGURO LIQUIDADO Despus que se hayan pagado los premios durante
TRES AN03 COMPLETOS O MAS, LA COMPAIA, peticin del interesado ex-
peaira, aeitro ae ios treinta das de gracia, una Jfiiza saldada; a 3aoer: nuestras rum rum-ZAS
ZAS rum-ZAS DE VIDA DE PAGO LIMITADO, as como DOTALES y SEMI-DOTALES,
pueden convertirse en Pzas liauidadas rmr tantos DECIMOS. DECIMO -QUINTOS,
VIGESIMO?, ETC., ETC., ETC., de la suma asegurada, como premios anuales com completos
pletos completos 8a hubiesen pagado.
EJEMPLO; Si una Pliza de vida en diez pagos por la suma de $5,000, "ha estado
vigente tres aoa, su valor en Pliza liquidada ser las tres dcimas partes de dicha su suma,
ma, suma, 6 eoan $1,500.
iHabr condiciones y privilegios ms favorables para los ase
gurados que los que ofrece
Suplicamos al inteligente pblico de esta Isla la lectura y es
tudio ae estas hermosas condiciones, evitando ai ser sorprenuiuos
yvi Kjuitjuituoa no garanuaas y ante3 ae at3gurui vuoikw viut,
tomad ms informes de :
Carlos F, Storer. Carlos B. Meltz. Jess M Lago.
Superintendente. Agente-General. Agente-Viajero.
Fernando Rivera. T. B. Miilhr.
1 fio alt.
Agente solicitador.
Agente en Ponce.
Ponce, Setiembre 2 Je 1895.
iK
V.
COMERCIANTES IMPORTADORES
JOYEROS AL POR MAYOR Y AL DETALL
16 Plaza, de lats Delicias 16
Ofrecemos al pblico nuestro grandioso surtido de Joyera de oro
t con los modelos ms caprichosos en brillantes, piedras finas
y piedras de colorea.
Brillantes v esmeraldas sueltas
i rVri t-v i -v ttt !t a t-v n m
!UiVTitAiNnKS (JA PRT(j TT OS V 1RA N D Kti NU V &UAVlh&
FIO TTT? A Q ,J l i e : i-.n nffa r!nlnrvi tiro ia f a-
I xtAu uo ario oa uruuces. larnutuai v iotm
? VlT f o 1 i -r n i 1 i 11.. 1. ... A a
y r. aaoraos ae salas. InnQiaaa ae maeDies ae iuju par
gabinetes. Espejos luna viselada para salone3. Flore artificiales, tietto y
patos coa idem. Coleccin completa de centros de metal blanco y cristal de
rlcr8. Preciosos adornos para tocadores Albams lujossimos para retra retra-ps
ps retra-ps -Llegantes estuches con fiaa perfumera. Jardineras y porta tiestos pa pa-j4
j4 pa-j4 flores. Jarrones chinescos muy lujosos Ultima novedad en juegos de
i lmanos y vajillas de porcelana fina Estuches con sorvicio para caf
Ia varias cUa -floino
Lujosas ESOIBANIAS de bronco, metal blanco y sacar con mcrus
Clones de plata y oro. Joyeros, neveras, hueveras y licoreras de meto!
t rju aaomos de cristal 1 aspeados.
inanidad d &pf ranina Krtriifn v nrvr.os comnletos en baccarat.
f !or &nJ8eta3, ca!cetinos y medas de hilo de Escocia y seda negra y de co
rea Uaautes e carjtilja blancos y de colores para seoras y caballero
f. vOlchia A. J e i i a J n-laa n fnnfis en-
i. vo uaixiaar.ri n ia& non usuua v i uc;uj uo
8, Sombrillas de gran le jo y paraguas d seda fina.
i
(D)
ll u
?lta'eg positivos y negativns. Id perecpicos y para operados de ca
frata'' jemelos para teatro.
o
-4-
O
11
Q
CO
O
O
O
CP
o
w
o
o
o
i i
o
- o
t
o
o
o..
03
O
c3
--
te
O
5 O
f
m
T3
rH
O
Q
i i
O
ai
o
o
i i
H
02
-
cS
O
o
c6 -j-
ce
o
a
ce
rH
c3
t
2 o
o
o
rH
C3
rH
r H
r.
- 1 -i"'
Xa-Vx r- rt jr
m
Curan fa Dispepsia.
Estreimiento,
apsea y Desarreglos de! Estmago,
Hgado y Vientre.
Sen paramente vegetales,
Son azucaradas,
Son purgantes.
Nadie debe estar sin un pomitO de
la.3 Pdoras del Dr. Ayer, para poder
tomar una pequea dosis, los pri primeros
meros primeros sntomas de indigestin, y
evitar as un sinnmero de enfer enfermedades.
medades. enfermedades. Preparada por el Dr. J. C. Ayer y Cw
Lowell, Mass., E. TJ. A.
PRIC3 FREDO Ef? LAS
Exposiciones Uayersa'ss e Baroena j Chicago
SAO ALA M BO
QUITA-DOLOR
Esto preparado lz.dlo, de gran fama en el
pas, cura radicalmente los catarros grlpa-
dolores de casesa, neuralgias, retimas,
bcSamacioces y dems afecciones cntineas,
etc., etc.
I& frmula de cada botella Indica la ma manara
nara manara da asarse. A posar del gran consumo
de ate preparado, su precio ser fijo como
sJgrae : Gaja de 2& mediRs botellas, 7 pesos.
Jnlsoa deposltsurlo del legtimo tSsca
. C?&?dyi y C.
s1 3 "S as !??.?3? rri. w wi
MARINA 6. LUNA 1.
PONOB, PTJHRTO-KIOO
CERVANTES
CENTRO GENERAL
DE PUBLICA GI ONE
Esta sasa admite suscripciones i tod
clase de obras por entregas, y tambin
tes al ramo; y de compkts.r cualesquiera
coras que se n&il&ren truncas: pudtendo los
seores que se encuentren en dicho oso,
Dsar una nota del ultimo cuaderno que
Hubieren recibido.
Entre los peridicos ilustrados qus este
Jentro raparte, gura.
LA ILUSTRACION ARTISTICA
que por la belleza de sus grabados los xas xas-Jores
Jores xas-Jores que salen de Barcelona, lo selecto de
sus textos ylvi magnficos regalos que ca cada
da cada tras repartos hace, ea el periuico de
mayor circulacin eu Espaa y Amrica
latina. Tambin nemes de advertir cus
LA ILUSTRACION ABTISTICA
7a acompaada de
EL SALQ2? DE LA MODA
peridico que goza faro entre las asilllas
y zr odistaa.
SOCIETE I0UVELLE
DES
ETABLISSEMENTS
DECAUVILLE AINE
PETIT-BOURG
pres Pars, Fbance
En atencin al nmero cada da mas cre
ciente de sus relacionados, y coa el objeto
de prestar mayores f aciudades para las r rdenes
denes rdenes y pedidos, se complace la referida
sociedad, en anunciar al pblico en erenera';
y especialmente los seorea hacendado
kaber distribuido sus representaciones en
esta isla, como sigue :
Desde Alaanabo, siguiendo por Yabacoa,
ti ?.4-J C T -i. i
Arecibo, Don Iateo LUCCHXTTI, residen
te en iruerto-xtico.
Desde Hatillo, por Aeuadilla. Mavaaruez.
Yauco, Ponce. etc., hasta Patillas, DON
S. A. ROUSSET residente ea Mayasrex.
171 Inspector general d U Soci&lal Lecau-
VIC0JT5 G. AUX.
I dueo de este antiguo y acreditado es establecimiento,
tablecimiento, establecimiento, afanoso siempre en mejorar mejorarlo
lo mejorarlo y ponerlo al nivel de I03 buenos de Ea Ea-repa,
repa, Ea-repa, de nuevo ha instalado sus comedora
en la planta baja con cabida para ms de
den ps-son&s y en mejores condiciones
que antiguamente lo tena.
Hay habitaciones frescas y espaciosas
dce una persona hasta 8; las hay especia especiales
les especiales para comisionistas con aparates para
eu3 muestrarios; cuatro salones de des descanso;
canso; descanso; esplndidos baos fros de ducha y
tibios todas horas del dia y de la noshe;
una cantina proviata de buenos vinas y 11 11-ocres
ocres 11-ocres ; cocina, aseo y prontitud en e servi
cio, sin rival en la isla; un criado mandada -A
to y un sereno ; pues el Hotel permanece
siempre abierto todos horas de la necu,
cosa que los transentes no tengan demo demora
ra demora alguna en su alojamiento: al efecto Lay
habitaciones preparadas.
As pues, no dudando merecer como
siempre el favor del pblico ea general,
amigos y conocidos de dentro y fuera de
la isla en particular, tengo el honor de po ponerme
nerme ponerme las rdenes de todos ofrecindoles
Gera complacidos en cuanto pueda series
til
Su atento servidor, JU AN BOIX.
!1?t
Roberto Srahan?
INGENIERO
Fundicin, Herrera y Ferretera
FOSOS, FUEBTO-BJOO
Fabricante de despolpadoras de caf de
?os sistemas Rollo v Dto. nn-mn fTnV'4n
Ceoaroa, Tahonas, Ruedas hidrulicas. Ma-
' 4 .1 m
acates, Decaaeras y toca ciase de maquina,
ra rara caf, ocar vorba. Isrr?T. -nf
etc., ete. Hierro, cobre y bronca sn barras
piancsas y unoiio.
Par se Informes. Julio 7, 1893.
i- sS vvlv t C r 'i
.3P- te ti jv vi t Pe i v r "n1
bs tl. MUI
u -wg s v, f
KL .: .. .: ..
i
.
m. tr r. j. 'H w jC.s x'iTtT dfc
Vase, que dice una demuestras eminencias mdicas i
-Indudables y conocidos como son los buenos efectos del aceite de bacalao y d
los Inpofosfltos, combatiendo el vicio escrofuloso, el raquitismo, la tuberculosis,
etc., y produciendo siempre la reconstitucin del individuo, sk faltaba ima
preparacioa de sabor agradable, y condiciones digestivas qu fuera accesibll
hasta los estmagos mas delicados. Estas excelentes cualidades las po
1 a Emulsin de bcott, que por ello ha adquirido justa fama, y general acepta acepta-cion.
cion. acepta-cion. Me complazco en manifestar que en mi larga practica ion muchos
?rr? ?os,??J9Ue 0011 su uso he atenido muy febees reulttdo.
DR. M. DURi Medico-Cirujano de la Universidad de Caricas: Deoaa
del Cuerpo Mdico en Santo Domingo; Antiguo Rector de las Ctedras d
Medicina y Cirujio, &c., &c, &c, Santo Domingo, R. D."
asi se expresan los principa principales
les principales Mdicos del mundo. Y no
podia mnos, pues en la Emul Emulsin
sin Emulsin de Scott el aceite de hgado
de bacalao est desprovisto por
completo de su detestable sabor,
de digerir
lo que los
delicados lo
nueden
v-rH. tuierar ios aumentos ordinario.
WPK Ls. niPofosfitos son grandes
"w,n a tmeos para ei cere oro los ner ner-m
m ner-m ir. m. itaran. vios y los huesos y por esa razn
es sorprendente la rapidez con que los enfermos ad adquieren
quieren adquieren fuerzas, carnes, y salud completa, tomando la
Emulsin de Scott
de aceite de hgado de bacalao con hipofosfitos quo
desde luego no tiene rival para curar el Raqui Raqui-tismo
tismo Raqui-tismo en los Nios, la Tisis, la Anemia, la Escrfula
y toda forma de Extenuacin y Debilidad, Toses, &c!
Exjase la legtima. Se vende en las Boticas y Drogueras.
Scott y Bowne, Qumicos, Nueva York.
PARA CAF Y OTROS GRANOS
Desecacin jfecta 71 1S 20 horas
Secadora de f aeg-ivQGZQ SiOYlda por un hombre, un caballo, con
mwv w w v m j a. j j x. zi ce 11 a. 1 mu i a a i ni m Km i iii 11 i vi iirii ta
muchacho.
Secadora de vapor movida y alimentada por mquina y caldera. Se
garantiza que ni quema ni d mal olor al caf.
El aparato es el rus prctico de fcil manejo sencillo y de gran dura duracin.
cin. duracin. Los interesados Dodrn ver ano de estos aparatos instalado en el
cafetal Concepcin," jurisdiccin de Las Maras, propiedad del inventor,
el que ha trabajado durante la cosecha con resultados altamente satisfac satisfactorios,
torios, satisfactorios, y secando 20 fanegas de 160 litros por da.
Capacidad. Espacio que Precio. FUERZA
Nm. ocupa : Precio.
Fanegas Mquina y
x de 160 litros. Pies cuad. Secadora. caldera. Mquina. Caldera.
1 20 f. 3200 L 9 x 12 $1000 o. a $500 oro a. 4 caballos 8 caballos
2 30 ,,4800 L 9 X 15 $1400 $60 6 12
3 40 ,,6400 L 9 x18 $1800 $800 8 10
SECADORA DE FUEGO DIRECTO COMPLETA
I 1 10 f 1600 L 9x8 $ 800 o. a Malacate d. 1 caballo $50 oro a.
j 3 15 ,,2400 L 9x10 $1000 1 $50oroa.
3 20 ,,3200 L 9x13 $1200 t 1 $50 oro l. i
Los precios do las secadoras son en oro americano, puestas bordo en
el puerto de New Yotk; ta rabi a puedo entregarlas al costado del barco en
los puertos de Ponce, Mayagez, Aguadilia y San Jun con un recargo de
un 6 p
Estas secadoras, que son de estufa interna, no necesitan para su insta instalacin
lacin instalacin obra alguna de manipostera, y pueden ser instaladas en cualquier
parte del edificio, con el pequeo gasto de 4 zocos, de madera donde se eri erige
ge erige el aparato para funcionar, pues este viene completo de fbrica, resultan resultando
do resultando por lo tanto ms barata que ningn otro para la seca del caf.
Los aparatos son de fcil trasporte, la pieza ms pesada solo tiene iS
quintales.
Favorecido el que suscribe por algunas rdenes, saldr para Nueva Nueva-Yotk
Yotk Nueva-Yotk en la 2? quincena del mes de Febrero con objeto de hacer construir
los aparatos encargados. Si algn otro hacendado desea utilizar el aparato
para la prxima cosecha, se servir dar sus rdenes con anticipacin fin
de dar tiempo para que sean construida?, de raod' que pueda llegar bpor
tunamente pira su instalacin. Al efecto podrn dirigir la correspondencia
al que suscribe en el cafetal Concepcin jurisdiccin de Lis Maras hasta el
dfa 15 de Febrero, y posteriormente los seores M. J. y S. Cabrero del
comercio de San Sebastin, quienes trasmitirn las rdenes oportunamente.
Las secadoras de vapor solo necesitan la fuerza de 1 2 y 3 caballos re relativamente
lativamente relativamente pira moverlas, e! inventor ha puesto un exceso de fuerza en
las mquinas de 3 4 y 5 caballos para que los propietarios cuenten con fuer fuerza
za fuerza bastante para mover la3 mquinas de descerezar despulpadora, y una
mquina de Smout para pilar su caf, evitando de este modo las mquinas
de bueyes que tan costosas y molestas sen al propietario.
EMILIO CABRERO.
Cafetal Concepcin." Las Maras.
Podrn dar referencias sbrela construccin, perfeccin del trabajo de
este aparato, y sus economas, los seores hacendados que lo han visto
funcionar.
Doctor don Martn Travieso, don Juan Agostini, don L. Torruella,
don Martn Mas, don Gsrardo Gonzlez, de Mayagz; don Pedro Agosti Agostini,
ni, Agostini, don Pedro Bras, don Julio Agostini, doo Juan Campos, don Emilio G Gmez,
mez, Gmez, de Las Maras; don Agustn M. Ft, de San Sebastian- don Leonar Leonardo
do Leonardo Recio, de Adjuntas.
. Ponce, 10 de Febrero de 1896.
EMPRESA DE COCHES Becerra
AIBONITO P. R.
Yiaja independientemente) entre Ponce y Capital, sin cambio
de cochea.
Lgentes: En Pone, don Luis Csala, Plaza delicias..
En la Capital, Sres. P. Noell y Cf, frente I a Mallor
qxiina, ..
Precios eonvncionalas.
Enero 5 de 1895.
P.
. MUCHO OJO
PISCIOS MUY LIMITADOS Y SIN C0UP2TEXC1A
Mlo4dsI803.
3 02 3 Vp8
Noviembre 11 dl 93.
3 ra alt.
v..
f
r t.
miti ptiff! pw" mwiw
Hmmui.ainW'-pl!'.iTfi9.T
-T
)
' 2
ana
La Democracia
Dibjsotob: LUISMUOZ RIVERA
Administrador Gerente:
QUINTN N. SANJURJO
Ponok, 26 Dic Febrero db 1856
IINTTHOMS
Parto jde la prensa de esta isla
ha JSsaa&o la atencin sobre el
agrave acuerdo que se atribuye
loa daneses de ceder Saint-Tho-mas
la repblica anglo-ameii-cana.
Efectivamente, los mismos pe peridicos
ridicos peridicos daneses dan cuenta dl
asunto.
La administracin de Saint Saint-Thomas
Thomas Saint-Thomas y de Santa Cruz irroga
aquel pas europeo gastos que
no le traen ninguna ventaja po positiva,
sitiva, positiva, y de ah el deseo de pres pres-cindirde
cindirde pres-cindirde las dos islas.
Ya naba tratado, aos ha, de
""""sto, Dinamarca; mas parece que
los Eatados-Unidoi no aceptaban
las proposiciones que, sobre el
negocio se les hicieron.
Hanse repetido ahora, y se
supone que los Etad 03 -Unidos
se mostrarn propicios esa
transaccin.
No se nos alcanza la causa de
Ja ante'ior negativa, ni Ja com comprenderamos
prenderamos comprenderamos bien en los actua actuales
les actuales momentos.
Tiempo ha que el coloso ama ama-ricano
ricano ama-ricano husmea por estas tierras
antillanas, en basca de puertos
propios para el establecimiento
de una estacin naval.
Como lo hemos dicho alguna
vez, poco les falt un da para
poseer la gran biha de Samar,
al Judefcte de la repblica domi dominicana,
nicana, dominicana, siendo interrumpidas las
negociaciones por una revolu revolucin.
cin. revolucin. t En 1889 abri en Hit nego negociaciones
ciaciones negociaciones por el Mole Saint-Nicols,
situado al Noroeste de la ism,
en el cabo que mira la isla de
Cuba.
patriotismo, JamaJaj.
haitiana triunf de las rena:es
presunciones de i os yankees.
Ahora, propsito de la re revuelta
vuelta revuelta de Coba, harto claramente
se han manifestado ciertos orga organismos
nismos organismos de la gran repblica, pro proponiendo,
poniendo, proponiendo, sin rebozo, la an x a.
A avecinrsenos, vinindole
Saint Thomas, aqut lia potencia,
las an tillas, y especial mente Puer Puerto
to Puerto Rico, habii de sentir inm -diatamerte
el influjo de los yan yan-Jcecs;
Jcecs; yan-Jcecs; influjo fecundo, pero tini tini-ble
ble tini-ble que no convendra en mane manera
ra manera alguna al prestigio de Espaa
en estas islas
Nosotro3 no creemos que t
Saint Thomas se organiza! an ex
pediciones que vinieran turbar
la paz de .Puerto Kico
Puerto Rico no es Cuba, ni co como
mo como manigua ni como esp-ritu
guerrero. Y las revoluciones no
se hacen desdo ei exterior. Par
que stas cuajen, precisa que el
pas las acepto y las tecunde.
De lo contrario, no hay rebe rebe-lin
lin rebe-lin Y en Puerto Rico no la hnbr
Por otro concepto, fin embar
co, corrern polipero Jas antil-as
si bien nosotros creemos que lo
corren aunque no vengan los ame
ricanos Saint Thomas
Trtase de una invasin moral.
Es muy poderosa la civiliza
cin del pueblo yanlcee para que
no gravite poderosamente Eobre
DE LA FACULTAD DE MADRID
Ofrece al pblico ins fenicios.
CONSULTAS GRATIS PARA LOS POBRES
CONCORDIA, UUf. 3
Pdanse PILDORAS DEL
DOCTOR ERANQUI, NUME NUMERO
RO NUMERO 1, para curar CALEN TU
RAS, que aun 3a rebeldes to todo
do todo tratamiento se curan con ellas,
COMPROBADO POR EMI
NENTES DOCTORKS QUE
LO CERTIFICAN
PROBAD Y LO VEREIS!!
Para la ANEMIA, alteracin
MENSTRUALES, afeccione!
dl HIGADO y del BAZO, tras trastornos
tornos trastornos NERVIOSOS, 1NAPE
TEN CIA, y toda dolencia que
dapenda de pobieza de SAN SANGRE,
GRE, SANGRE, pdanse PILDORAS
DEL DR. FR ANQUI NUa. 2
SUS HECHOS CONVENCEN!!
A UN PESO LA OAJA
Ponc Fbrerp 19 de 1850. 1 m alt.
i.IJlilll
todos estos pueblos, sin exceptuar
los del mismo contbiGnte. Aqu
y en Cuba, porque' perdura la co colonia
lonia colonia En -pblica Domini Dominicana,
cana, Dominicana, Hait y Colombia y Vene Venezuela
zuela Venezuela y las otras repblicas -atipa
americanas, porque perdura el
virus del antiguo coloniaje.
Para nosotros, es muy incierto
el porvenir de evtas rla y hay
lo dos medios hbiles de lncer
que conserven, trav3 de los
tiempos, su personalidad moral: el
trabajo y la libertad.
Si no oponen las generaciones
ese valladar inde-tructib'e; si nos
empeamos en vivir aferrados
la tirana, venga sta del caudilla caudillaje
je caudillaje venga de las instituciones,
pese quien pese, acaso iremos
parar.tarde temprano, la ab absorcin
sorcin absorcin singlo americana.
La venida de los yankees
Saint Thomas servira d auxiliar
poderossimo esa accin lejana,
pero que est dentro de lo ra racional.
cional. racional. 1
MARTINEZ OAMPOS, AUTONOMISTA
Con qu tristeza voy trszar las
lneas de esta crnica Como que en
ellas yan envueltas mis ltimas espe
ranzas 9 autonomista pronto en entonar
tonar entonar el nulla est redetnpt'o. Mis co
rreligionario de Puerto Rco pueden
iree convenciendo ya de que aqu jto
dos 6 casi todos rechazan ia autono-
ma.
Lo ocurrido Martnez C.npo3 es
pru
iba e ocuente de 10 que digo.
Desembarc el rneTl en la Cora
na, y aunque vena dispuesto no
hablar con nadie de las coa3 de Cu Cuba,
ba, Cuba, no puo evitar un momento do
f'ftpansa de os en qT3 suele aso asomarle
marle asomarle Ja ver lad 4 los labio, v dijo.
que para acabar a guerra de Cuba era
necesario conceder aquella is'a la
AUTONOM'A
Ea mal bora solt esa frase el ge general.
neral. general. La prensa toda, sin exceptuar
a republicana, y t solamente El
Libera'tQxija director es diputado au au-conomita,Jcsj:cjdg9neral
conomita,Jcsj:cjdg9neral au-conomita,Jcsj:cjdg9neral ?Skndol9 de consideradamente, j
bciendo creer est? paHo que la
autonoma ea lo ms antipatritico que
pude pedir un general e-pnjl.
Como m"i sera irapa-sib e, no ba
cer esta crnica interminable, copiar
aqu todo !o que sa h 4 escrito con ese
motivo. iae limit' 4 traucr b'r al al-i'inas
i'inas al-i'inas frdnesi di Imparcil y El He
ruido, pricts qoa pir u grsn or
cu:acn tan directamente n-fluysn
n 1? opinin pb ica.
El Imparcialj despe de transcri transcribir
bir transcribir ia frase de Martntz Campos, ex
clama :
"Hablar de autonoma ahora, y suponer
qim estfl sen modo de cbr la guerra, com com-pHtiia
pHtiia com-pHtiia con el hooor de EpAa, ea descono desconocer
cer desconocer los sentimientos pblicos, es ofatiderloa,
's humiHrlce."
E decir; que pedir la" autonoma
para eeos paires es rfender y humillar
s eeutimif nto pbacoa. Y claro
est qui ea3 frasecitas de relumbrn
hicen camino ntre ns" gentes.
Y contin El Imparcil :
i Ilabl&r satonoTci r hora, cuando la
rgre e afic-la sa drrama Isto por
cor-servar ntegros derechos adquirido
travs de ? 7ittoria l Deratnbi tr la arsto
idkd di EpEa cuaDdo la defienden con ei
criSoio de 1a vid nnejtra trepa I
Ilabr de 8er necesaria Ja antinomia
oara cubrir oon m$i iparicda de diFidid
noptra drrota, y uq flf no la querra Ei
pea, el pas de las actitudes frnncas.
o estamos en el cao de discutir con
quien no ottt coaao bnno l sistema ant
or Z i guerra. Cicdo t aob,
tiendo la dle!tid, la traicin y la cobar cobarda
da cobarda rtiri ct?gdi, entcncta veremos lo que
conviene d Espaa
Y por qn no decir lo qus conviene
Cuba? Ab! porque aqu no He mi mira
ra mira ra que el inte de Eja, y
noma y prout hid
ir 4 TTTrv
r
3 O", i 63
j Z S O 6
s M -! I
y j---.
Lia .Democracia
1
4 la colonias, que las parta an r&yo
Con ms fc que El Imparcil,
arremete El H raido de Madrid con contra
tra contra el digno general que no ha hecho
ms qu decir !o qus su conciencia y
su patriotismo le imponen.
Rf'firndose qu Martnez Cam
po habla con nejo de Joa partidos
reformista y Unin constitucional,
dice El Heraldo :
" Los nicos qui le parecen sensatos, pa patriotas,
triotas, patriotas, tp Coles, son los que piden la auto autonoma
noma autonoma ; solucin que el gsnsral Martnez
Cimpas orce tan neessari, tan urgtnta, que
no aguarda 4 proponerla en las Cortas, sino
que casi la proolama dade las bordas del
trasatlntico que lo ha trado HapaHa.
"La actitud dol gnerl Martnez CUmpos
no se xplio mg qu por la cuseacidn del
despecho. S despidi da la Habana rseor rseor-daedo
daedo rseor-daedo 1 fusilamiento do los estudiantes, di di-risudo
risudo di-risudo qn los epsfiols tienen 1 triite sino
ua peraer las cooui&i por sus arrores, mal maltratando
tratando maltratando al antiguo partido epaol. Ahora
vieno suscitando probltmaa poltisoa, ofre ofreciendo
ciendo ofreciendo u anoyo a. la in Tocacin norteaaaari-
cana dl telf goteniment, dando alientos
Jos radicales da Cuba, y proponiendo que la
direccin de la isla st entregue a un partido
dl que no qudan mas que los jefes, porque
las masas e.tn todas an la manigua.
' Aplaudan al genersl Mart!n Campos
los autonomista, nico ya que pueden ha
cerlo con razn, porque el gtneral es de los
suyos lodos ios dems dermcs oponernos
a que semejantes ideas preval? sean en mn
juna efra del Estado, y que se restablez restablez-ua
ua restablez-ua restaure en nuestra poltica la influen
ca de quien as piensa.
E&3 frases, publicadas cuando el
general estaba an on la Oorna, fue fue-ion
ion fue-ion ias que prepararon las silbas de
Val!adohd y Madrid..
Hubiera el ganeral perseguido en
Cuba los autonomistas 7 .halagado
las pasiones de los incondicionales, y
fe le hubiera recibido con palmas y
Vctores.
Parece mentira que una prensa que
de tal modo juz.sfa el problema de
Cuba, ae llamo ilstrala y sea la qr.e
L,a i0 a,, ja Q ftt,'An
jpea cuauao en esas mssmas frases
demuestra eu ignorancia
Tributemos un. aplauso al general
Martnez Campas, cuya honradez y
patriotismo le ponen por encima de
toda esa balumba de mercachifles de
a poltica y Quijotes de la ignoran
cia.
Angel Guerra.
A DIESTRO Y SINIESTRO
.'ju cesanta del ssor Areal sigus
daudo juego.
Y ya es pbtfca y notorio
que se le deb9 Villar,
quien la ex'gi. sin pensar
en 1 tremendo jo'gorio
qus iba armar.
Da e.ta hecha, al j?fa novel
sus miomas huerto?, st ores,
le van quitar la piel.
Que all )oa con6ervii.iorea
se as entiendan cea l
Paro el seor Villar, si le apuran
mucho, tendr arranques de energa,
que,por lo inesperados, han de produ producir
cir producir mayor sensacin, y no se dejar
intimidar fcilmente.
Ya nos parece estarle oyendo, ante
las recriminaciones que le habrn di
rgido ios suyos :
-iSoy acaso un mequetrefe!
Q 19 se calie! No m callo.
A m nadie me alza el gallo;
para algo me han hecho jefa.
Todo lo qn yo resuelva
e3t bien. No hay que chistar,
porque si no voy echar
ms humos que io3 de Haelva.
Vosotros obedecer
y yo, cueste lo qrie cueste
4 mandar y dfpone!
( Con otro golpe como este
me eternizo en el poder )
Lo dicho, dicho. Concluyo.
Uno al pao (Qn enrgs-!
Ya io vis. y pareca
inoftnsivo d9 suyo.
Mas tamVa tiene' su isis
de amor propio Ea altanero.
9 EN ESTA; IMPRENTA se hace
toda clase de trabajos con elegancia, eco-
No loro, por ms que quUro,
alir de mi apotesis )
Valds Dar mi opinin.
Ea estas cosas oy disetro
recemos un padre nuestro
y que ceie la cuestin.
Dsjad tan vana porfa,
y permitidme que ruegue
al Stor que no no niegue
el turrn de cada da.
. Para eso tra?go el roeario;
pidamos con f constante.
Eto es lo ms importante;
lo dems es secundario.
Ahora meditemos.
Quin hace aqu ms papelt
li gobierno general
6 el fe visible del
partido incondicional f
4A.caso basta decir:
"Me disgusta ese Gmpleadov
para que sea reparado
sin chistar ni discutht
iQal De nuestros gobernantes
es tanta la compUcsnca
qu ceden la influencia
y consienten los desplantes?
A parce, fe ma,
gn echmoi de ver.
No es flojo defecto ser
complaciente en demasa
4 Del partido susodicho
son tales los mangoneos
que de todr-j los empleos
dispone aqu en capricho t-
A todo sa malea t
Tanto "puede la impudicia!
Si e&to en no de j noticia
que venga Dios y lo vea
Va! El traslado no tiene
la miga que e ha crei'o;
cuando Vii'.r lo ha psdido
ser porque le conviene.
Y aun somo.... tan optimistas
que nos llena do placer
cuando e'o es, ojos vistas,
un alarde del podar
que gozan los integristafc!.
De Pars
.
nce
El copiar es cosa fe; pero, en fin,
las naciones, como los indviduo
que no pueden remediarlo, por care carecer
cer carecer de vida propia, deben copiar lo
bueno, desechando lo malo.
9 m
Espaa es una parodia de Francia
(parodia tnaa, por supuesto),, como
Madrid es un soporfero remedo de
Pats; con a agravante de copiar lo
mao, dejando lo bueno.
Francia tiene un desastroso tgi
men colonia; pero Espsa no plagia
Inglaterra, que saba colonizar, sino
i Francia, que no 3abe
Pero en Francia, pas progresivo,
hay tendencias modificar aquel r
gimen, rectificando errores.
Prueba de que las hay es la inte'i inte'i-genti
genti inte'i-genti campaa de la prensa, con mo
tivo de la colonizacin de Madagas
car.
Hasta la fecha los conquistadores
slo se ocupaban en poner nombres
franceses las calles y playas de Ta Ta-matave:
matave: Ta-matave: Place Duch:sne, ru du Sientq Sientq-nant
nant Sientq-nant H absrt,rue du Cpitaine Sch ll,
ru du Sientemant Birthold, etctera,
toJs as cuales playas y calles tenan
nombres indgenas.
Qie es como si yo, despus de
conquistar 1-s mareas de Jobos (all
por mi pueble ) ma ocupara en bauti
zar playas y calles:
Calle de Lus Bonafoux.
Playa de R B. Lpez
Calle de Mrano Abril.
Pasaje de Guzm5? Rodiguez.
Playa de Maoz Rivera,
E te ce ra.
DE FRANCISCO RUIZ DE PORRA
PONCE, PUERTO RICO
Reformado este E?tbl acimiento, y montado la altura !a !n
mejores en su clase en esta Piaza, tifiie el gusto de .ofrecer al p j
bHeo un suttido completo de Drogas, productos qrmico3 y farma- ?
ceticos, patentizados nacionales v exranisros. v ntrn? nrt-,
s anexos al ramo.
D JE3L
CALLE DE LA
J3 Th M m
DESINFECCION Y PURIFICACION ABSOLUTA DE LOS
ALCOHOLES POR LOS NUEVOS APAR&T03 FRANCESES A D
RECTIFICADOR Y .ELIMINADOR
25 cenSv41deTrOreS d9 & 4 7 5
Ron en cuarterolas, di Tercas clases. Ginebras y Anisados superiores.
Pdanse muestras de todos estos productos y notarn las excelencias" de ellos
Receptores del superior Coac, marca 8. Cnestand & O eme detallan f 4
precios de costo. Depsitos-Playa, Mayol Hermanos & C Ciudad In i i ca?'
Prstamos de L. CHARDON & O. mudad, en U Caja de
Agosto, Ponce 21 do 1S25
El Petit Moniteur, peridico deseo
nocido en Espaa, dice lo siguiente:
S- ha instalado en Tamatave un
tribunal con un presidente y los juc
ees asesores. Saben ustedes cuntos
enroceos hay en Tamatave! Ochen
ta incluyendo mujeres y nios.
vr, puc que nos preparamo rn
plantar en Madajascar los abusos c
la Metrpoli lY esto se llama co
Ioniza!. ."
Otro peridico, que tampoco se
muerde la pluma, dice:
"A esas apatadas regiones, donde
las cuentas no pueden ser revisadas,
convendra instalar hombres de mta
cruble honradez; pero all, precisa precisamente,
mente, precisamente, enviamos lo peorcito de cada
casa."
Stor ministro: me dara
con un canto en los pechos si usted
encontrase ua destinillo para mi so sobrino.
brino. sobrino.
Con mucho gusto. Que deses
usted? Una stibprcfectura?
Es que .mi sobrinillo ha sido
condenado 4 tres meses de prisin,
por abuso de confianza.
Admirable, amigo mo, admira admira-bit!
bit! admira-bit! Le enviaremos de inspector
una de nuestras aduanas de ultramar.
Seis mesei de crcel! Qae' mejor
recomendaci V
Por parecidas cosas se' ha aunado i u una Vr
la de Dios es Cristo en la isla de Q hace honor a la ma ma-A
A ma-A i a i; gis tratura espano;a
w v ..
rrecto, aun recordando el triste can
tar croHc:
No ve del rbol la 7wja,
cuartdj ta de?p ende el viento,
que con mucho sentimiento
de su ctlyr se despeja,
se marchita y se acongoja.
S seca y se pone extraa
y que ella msma se engaa
si no encuentra qmen la subat
As le sri'ede Cuba
si se separa de Espful
ATAQUE A CEIBA MOCHA
El jtfe de destacamento de la
guardia civil comunica al general en
jefe que: como las dos de la tarde
ce ayer ( Hez)' "por un emisario del
cabecilla Raficl Crdenas se intim
ia rendicin y entrega de armas; sin
tener tiempo para contestar se me
present aqul con numerosa partid.2,
montados, pe r la cai'e Real de Agua
te, menos de 200 metros dol cuar cuartel,
tel, cuartel, haciendo nemerosas y nutridas
descargas.
Contestando con xito par espacio
dedos hots'v qus se retiraron con
bastantes bjas vistas, entre ellas e
que portaba a bandera insurrecta.
No pudo evitarse que quemaran,
al. retirarse, 5 casas. Por reconoc
miento? practicados se vieron gran
des rastros y charcos de sangre, ar
mas, utensilios, ropas, vatios caballos
con monturas, varios muertos y heri heridos.
dos. heridos. Por escasez de fuerza no pudo ex
tenderse ms ei reconocimiento.
Detalles posteriores ndic n que la
fuerza enemiga se compona de 800
ooohurbrts
E aparato que se llevaron de la
estacin lo abandonaron despus en
su huida y est en poder del destaca destacamento.
mento. destacamento. Dich partida se ha corrido la
zona del ingenio A 3 na, pudindose
dirijir al Aguacate.
Entre los muertos que tuvieron se
dice que figura el 2? de la paitida y
muchos heridos, hacindose la cura
5e stos en algunas casas inmediata
y otros en la tienda la Centella
La fuerza de a Guardia Civil des
tacada, se compona de 2 a"gentos y
-6 guardias al mando de un oficial.
SANTA ANA
Habiendo salido a? seis de la
masna del domingo el 'capitn de
caballera Voluntarios de Matanzas
m Lie
ra m
1 si i 1 o
afr;
.Fonce, febrero 26 de 1896 1 m alt.
J3 3Et IO f
VILLA PONCE
F. A.
, y Alcohol para quemar
a
Y asi cantaban los gu? jres 6 Ufo.
roa toca tiples. Hoy, hartos de icj-.
pectores de aduanas cen seis mC3lj
de crcel por abuso de confianz
cantan.... la Carmaola con nsuc
de Mausser. Pofqne al fin tanto hia
ido los cntaros la fuente
Luis Bosirocx.
MAYE
Hoy, -laa nueva y media d la
msana, punto de iniciarse lat s s-lionas
lionas s-lionas del juicio oral por asesinato
frustrado d don Adolfo L?pier,
ejr don Fermn Verc, fitcal de la
Audiencia, recus la sala en pleno
por suponerla INTEKES indiiecto en
favor ua loa procesados don Gaillir Gaillir-mo
mo Gaillir-mo Sapia y D. Pdro Garca Acosta.
Ld suposicin nos parece muy seria
y preccupai, de seguro, la Audien Audiencia
cia Audiencia territorial, cuando la conezca. v
an al Tribunal Supremo y al Mi,
nitro seor C&3teilhnos.
Fjrman la ala magistrados a a-notoramente
notoramente a-notoramente Irtegros como los sea seare!
re! seare! Martn (z, Vat-co y Rtmery, en
cuya rectitud confa en absoluta 1
ciudad de Pocce.
Y porprv nde la opinin el htc-n
I de que el seor scal les recuse to-
i acto ea rra.ve or el crrdW
que plant en eno de un tribural
(que, gozando <jima respetabilidad,
ha menester que no sa ameega sus
! prestigios.
No nos toca esbozar cementarles
que, Blu que nadie pueda impedirlo,
andan en todos Jo labios y rtcorrtn
; hoy esta ciadad y recorrern maana
e i m a entero.
" L v v
Ej posible que volvamos sbreos
te asunto.
(donjun Urbia, con
6rda:iC3, prctcar.tjn.
con fuerzas se i
m a m
, co en e punto conocido por Gricu,
divis, al lu gir I citado punto, la
avanzada de una partida enemiga,
cuyo grueso al parecer estaba sitas sitas-do
do sitas-do en e yotrero "Jcsj M3a", ua
kilmetro de la tienda Grima, su sufriendo
friendo sufriendo al avanzar una descarga h h-hn.
hn. h-hn. por la referida avanzada, contes contestando
tando contestando aqulla la fuerza del citado ca capitn,
pitn, capitn, continuando ita su marcha
hirU el punto en que estaba el grue grueso
so grueso de aquella partida, que la forma,
ban 3uo hombres.
Lo 3 insurrecto al saber la marcha
qu ileviba aqueja fuerza, cziyicn cziyicn-dieron
dieron cziyicn-dieron a retirada, abandoaaado ua
campamento, ei cuul fu ocupado; cu
l se encontr un cerdo recin muer muerto,
to, muerto, adamasios cueros de reses acaba
da de benfica:', una montura, ua
"caballo, un reloj despertador, un cal caldero
dero caldero con comida y va ios cfcctcs
ms.
Segn ha dicho don Francisco
Garca Valenti, duto de un potrero
cercano.cl enemigo al retirarse lleva llevaba
ba llevaba consigo 6 heridos, uno atravesa atravesado
do atravesado co un caballo, el cual cree hiya
muerto; dice, adems, que dicha par partida
tida partida ib maudada por el cabecilla Jo--
Dolores Amieva. dirigindose sta
i:i reunirse con la di Rafael Cirdenis,
qi8 hal'aba aesmpac. en ci demo demo-liuo
liuo demo-liuo ugenio San Ignacio.
UN DEGOLLADO
En los ltimos momentos de la ac accin
cin accin librada el a 8 en el ingenia
Central Luca, el teniente con Cas
Tiiro B?naqu?, con ;a vanguardia de
?a 5 compaa do Antequera, se ba bati
ti bati en la exircma izquierda de la tro tropa
pa tropa Vid ca.r herido un hombre
blanco, bi -n vestido, al cual tom per.
ua cabecilla.
Al descender de la altura en que
citaba, re-egi el cadver.que reu'o
sfrYI alcalde de Bnes don Dcrcisso
para u mmm teatral
EN EL
JAZAE OTERO
Guantes de cabritiSlay de te:a.
Abanicos de pluma y; apone-es
Abrirros y Chr.les.
s
i
i
i
Pauelos,
Corbatas,
Escarpines de ch.-iol.
Imperdibles, horquillas, etc., etc.
Todas las peras del reperto repertorio,
rio, repertorio, piaa piano y canto, y p;aiiO
solo.
Pon ce, Febrero 18 de 1600.
'josaiiaisiasicio
So alquilan los espaciosos tajos de la cju
que en la calle del Orne r Jo r omero 7. K;
ba da cont uir el sefior I'ietr.r Bn'rseoi
qui n puedan dirijirse los que mtereea tas
t!nddo local Pnnr Febrero 3 u
1886. lad.
un piaro en msgnicas condicione.
Informar don Tdmro J. Les;?. 5 -I
l
f
1
r
.
'
6
i-
1
i.
ttj i
- ?
3
-riU9U
Xm
Daz el cual, el da antsdcl comba combate,
te, combate, haba recogido io guerrilleros del
regimiento de Mara Cristina, extra extraviados
viados extraviados durante una re archa nocturna
y los llev la columna del general
Fnts.
Este humanitario comportamiento
le cost la vida.
LO DE BEJUCAL
Como las doce y media se co comenzaron
menzaron comenzaron divisar desde Santiago,
varias columnas de humo por la par parte
te parte de Bejucal. El Tiento traa alguna
que otra vez el rumor de fusilera.
Decase que los insurrectos, al
mando de Mximo Gmez, deipu
de haber pasado por la Salud, cuya
estacin haban quemado, se haban
dirigido sobre Bejucal.
Qje haban incendiado los almace almacenes
nes almacenes del ferrocarril, prximos la Es Estacin
tacin Estacin de aquella ciudad
Que tamb .i haban quemado un
tren de carga.
Que igualmente haban reducido a
cenizas muchas casas inmediatas la
estacin.
Y que la tropa y los voluntarios se
estaban batiendo con tesn y energa.
Una familia que trat ds abando
nar Bejucal momentos antes de He
gar los insurrectos, fu detenida en
la calzada, impidiendo por lo pronto
su marcha la Habana: despus ie
dejaron seguir su camino, con el sus sus-tazo
tazo sus-tazo correspondiente.
Un individuo trat de salvar sobre
treinta caballos; pero se lo impidie impidieron
ron impidieron los invasores
Ms de tres horas ha durado el
fuego de fusilera
CAS02EO Etf H12 BUQUES ESPADOLES
Se dijo hace tiempo, y el Gobier Gobierno
no Gobierno lo neg terminantemente, que dos
buques espaole. se haban caonea caoneado.
do. caoneado. Una carta que ha rtibido La Voz
de Galicia ds un riulantejdei Mur
que s de la Ensenada confirma el h h-cho.
cho. h-cho. La carta dic: as:
"Cuando la salida de Sin Juan
de Puerto ico contbamos con lle llegar
gar llegar felizmente & la Habana, nos sor sor-piendi
piendi sor-piendi un fuette .Norte ios dos
das, que nos imposibilit llegar
nuestro destino.
El barco e.M juguete da las o!a, y
el viento cada vez m.i aciejonado.
Ai llegar la punta Mai, tuvimos
que arrioar una playa que existe
en la costa Sjr de la isia de Cuba,
llamada "La Caleta1' con objeto te
ver si el tiempo ab.ianzabi.
De nocis, a eso dlas dos de la
madrugada, sentimos queno3 dispa disparaban
raban disparaban varios caonazos con proyectil,
pasando algunos muy prximos los
barcos.
Al principio cremos que sera al
gi'n buque norte americano.
El Marques de la Ensenada, al sen
tir os p luleros disparos, apag las
luces para no servir de bianco.
Los do3 caoneros seguan con
ella3 encendidas, continuando los dis disparos
paros disparos hasta que el primero de dichos
buques encendi la lz eltrica y pu
so ias seniles de Espaa, preparn preparndose
dose preparndose para hacer fuego; mas en esto
vieron nuestras seales, encendieron
los que nos canoneabm un proyector
elctrico para reconocernos, y jfig jfig-rese
rese jfig-rese usted, seor Director, cual sera
nuestra sorpresa al reconocer pocos
momentos despus al Marqus di
Molins, que era el buque que nos ha hacia
cia hacia fuego!
En et acto se acerc nosotros y
noi, dijo la oficialidad que se hab ai
figurado que se trataba de hacer ua
contrabando de guerra por la costa,
y que por ser aquel punto muy pro propsito
psito propsito para esta clase de aliajos haba
orden de disparar sobre cuantas lu luces
ces luces se vieran."
IfJMffiDELUZ ELECTRICA
DE PON CE
So nos h i conraltido por varias prsons
y saberaca que se conmuta dcafavorableinao dcafavorableinao-te,
te, dcafavorableinao-te, el hejhD de que la Compaa instalador
EXCMO. AYUNTAMIENTO
DE LA
CIUDAD DE PONCE
Presidencia
AL PUBLICO
II bi o a-. lo aparecido por primera vez pu publicado
blicado publicado en la Gicta oaoiftl" n-nero 22.
cocreip endienta al 20 de los corran tai :
edicto sobro rmate d ;l suministro de loca
para leu IlTpitA'as M iric'paUw de eta Cia
d 1f coi arreglo al r p ctvo pliego do cr.n
dicione-, cuya pubsta t-o haba anunciado
por el t mino di veiute dia., A contar dtsde
1 en que se llenase aquel requisito, se hice
presente qae este r-lz") vence el da diez del
presente mea de Marzo, y por consiguiente 6
las tte de la tardo de eae da tendr lugu el
acto d referencia.
Lo que se avisa al pblico para general co
nocimieato, adrirteadoae que el' tipo peala
o" para mta snbU, ad como Lis ateas,
se entendern con el 5 pg d descuento por
la diferenciada moneda, s-gun lo acordado
por este Exorno. Ayuntamiento.
Ponce, Febrero 21 de 1836. Er Alcalde.
J'm Jut Poto ns 3 3
71
participa al pblico que ha trasladado su re
sidencia et4 ciudad en donde se ofrece
para dirigir construcciones urbanas, rroitu
ras de mquina do vapor para haciendas y
deuiij obras anlogas
Direccin : Calle Mayor, nmero 8.
iu,
T rf i-r tri
da la Luz toma tan cracido nmero1 do accio accio-nes.
nes. accio-nes. razn qne por su abrumadora mayora
Socdd g0berDar 8a SU3t0 y -ntojola
A n de desvanecer dudas y ver-Iones
creadas por propagandas hostiles, tendente
a obttaculizar la marcha de las ostiones pa para
ra para la p-oota realizacin de eta ida, contes contesto
to contesto ai conialtas n la forma siguiente :
l" -Que la Compaa instaladora afta inte interesa
resa interesa 100 accione, y todas las dems que no
quieran tomar los ponteos hasta la mitad
le total. A!, pu?, t-rsdr las acdones qua
los poDnSoa quieran que tenga.
2 -Q ie Ui eocicdsdaa annima no tienen
na A ley par su gobierne interior y su admi administracin,
nistracin, administracin, que el Reglamento qne ellaa mis mismas
mas mismas e impongan n Juntas generales, y
como la circu r en donde ee suscriben la?
accionen dice clara y terminantemente que
se reunirn loa accionistas para discutir y
formar el R?jc!amtito, eon stos, y no aqu
lia, los que han de gobernar y administrar
I Sociedad en lo eonmico, y aqulla en lo
tcnico y facultativo. Eu esa Junta eneral,
por lo tanto, o acordara el nmero de rotci
qua deba tener la Empresa por sus aociones.
A. Casals.
Noticiis
generals
Resibimo8 hoy el telegrama que sigue :
Capital, 26. 8 59.
Democracia Ponce.
" Dce qne en d ltimo correo ha veni
do una Ral Orden diponIndo que en Cuba
y en Puertc-Rico ios hijos del pas no pue
dan de83mpSr destinos fu Aduana con
catrgor feuperior U da oilea quintos
AtHdepe qua ?l Gobernador no le h: puesto
cmplale k la disosieia y quo h hecho
al Ministerio Kticadkiraaa cbservacionea, d
ij quw a ruerto-Kiso se rere Correnon-
sal.
Ji
Li noticia coa parece absurda.
Cunado sa eoaflriae, aotsa, nos ocupa ocupa-raaioi
raaioi ocupa-raaioi da ella coa la recearia atencin.
Hemos recibido copia rasnuscrita cTe ud
csitH circulr qua loa (-floro Egozuu, ?u.
B, Lpez Ludru, Crosss y Alt-rez diri
g-au & bu cmngioric te 1-
Eu carU t.Dr un coleta volunta voluntaria
ria voluntaria A u d rt-.4T:ir.uoa iafsreut 4 La Ints
cridad Nacional comu expresin de udmi udmi-ruO'n
ruO'n udmi-ruO'n y de w.nxtui
L '.tara tudas aquH$ per nones qust
interesndose por et Otciustur del p ;is y, en
co7isevuencia, pr prosperidad da qu$l
pendijo, deseen asociarse ul logro de c que
lia idear
Las palabras ea bastardilla pertenecen
la cireuHi, qus copiamoa coa las reseras ia ia-dipsusabies.
dipsusabies. ia-dipsusabies. No se trata d ua hecho qua perteizsa
la esfera privada.
Y ea bueno que lo conozca el pas.
Nuestro estimado agente de San Seba?.tttn
nod comunica qj un ucritor da aquel pue
bio ofrec pisgr lo que adeuda a La Demo
cracia ; pero to llega uunca el da de cum cumplir.
plir. cumplir. Suplicamos dicho abonado que elija un
da cualquiera entre los ltimos del mes co
mente y que recoja di ana vtz sus recibos.
Ei favor que esperamos en Ponce, etc. ...
CONVENIENCIA PUBLICA. Quien de desee
see desee viajar hacia los pueblos de Guayama
uamo, Adjuntas y Aibonito ya en carrua carruaje,
je, carruaje, ya en caballos ae silla, dirjase al qut
siMunba, calle e la Torre, esquina la Kei Kei-a
a Kei-a MoiiCiad ea precios, carruajes fuertes
y cmodos, cabeiiaa resistentes.
Poact, Agosto 6 de 18y5. Jutme Bas.
Tuemos noticia de que el comit de Pe Pe-fuelas
fuelas Pe-fuelas traDtiji. en la preparaoin de las fuer fuerzas
zas fuerzas autonomistas locales.
Llevados trmico dichos trabajes con
fcCtividAii iutegiuvirt, bm podr tsegu
rarb ei tnunfo j nutstia caudidatuis,
i es que ti partido resuelvo ir a oa com com-cica.
cica. com-cica. Ei comit de P8ue!as raereco los splauso3
del pia, ja que, luch&ndo con ios osticu osticu-lcs,
lcs, osticu-lcs, cumpid sus deberes sin vacilaciones ui
demyos.
Por nuestra parte UDa vez ms hacemos
justicia las cocdicche3 de aquellos exce excelentes
lentes excelentes songos y a los mritos que contraen
ante la opiuiu liberal.
El da 20 del actual el individuo Inocen Inocencio
cio Inocencio Burgos agredi cobardemente un pobre
uTndo, abofetendole y hacindole caer de
la cabalgadura que moutaba.
Kl hco prouuj o gran indignacin, y el
Burgos ae dio la fug. siendo perseguido
por la fuerza pblica, que lo captur en el
acto.
Sj dice que el pobra cojo en nada ofendi
4 su agresor.
lia trasladado sn Estudio da Abogado,
Plza Principal, nmero 2 piso bajo derecha
el Excmo. Sr. D. Jos R. Becerra y de G G-rate.
rate. G-rate. Enero 31 de 1896. 1 ra. s.
D Yauco:
Anoche se llev & cabo. una reunin en el
Ayuntamiento, para tratn? de las reformas
que hn de introducirse er el Hospital de
caridad.
CREDITO Y AHORRO POMCERO
AVISO A LOS SEORES ACCIONISTAS
Habiendo acordado la Junta do Gobierno,
ea t-erv de ayer, proceder ni cobro del tox
or dividendo pasivo, mor.-tan te $?5 por
licin, se fervirn les reores accionis-tas
-Egresar er. 1 Cija de b Sociedad ses cuo cuotas
tas cuotas re Dativas, de: troce pUzo de treinta
dif-e qu tnediau d-.de el 10 del comenta al
10 da Mwrz) r.rximn, rabo inclusives.
Par f s ?):Ur el pr-zo hs R6t3re4 accio accio-otsta
otsta accio-otsta rf-i'Jtvitffl eD0:tiya:-i". Ya neo, Ad Ad-nntas,
nntas, Ad-nntas, Jsyuv, J'ih-. Dwz. Ccaaao y Sa
G jrmau quodai ntorzd pr- ctorgr ro-ctrx-a
provisicnalcn los atfivre vocales con con-ultore.
ultore. con-ultore. Don Gernimo Lluvia?, de Guaynilla.
Jun E. Totti, de Yancc.
Santos Palmieri y. dot Domirgo Fe Ferrar,
rrar, Ferrar, de Adjuntas.
R-wario Caraks, de Jyuya.
Pedro Carreras, de Juana-Disi.
Antonio Paalacqua, de Ooamo.
Tomsa QaiHouea, de Sin G?rmnt.
i
i
Ponce, 3 de Febrero de 1SS.
El Director Gerente,
V B E. Sal azar.
El Presidente,
Francisco Prra.
FELIX CAMBRELEN
Repartidor de programas," es esquelas
quelas esquelas de baile, idem mortuorias,
hojas sueltas etc. etc., mdicos
y recios.- Potica.
nrrr :
.tr.-'Mi i iVn
Abati rf ?rtslar conenrrnci'. Se nombra-1
roa dos comisiones: uoa tonics y otra de
propaganda, coa el fia de Uvantar ua edifi edificio
cio edificio de mejores condiciones que el que existe
noy.
La comsia de propaganda inici en 1 ac acto
to acto ua getione reuniendo, entra lo concu concurr
rr concurr ntes, la suma de mil quinketca pocoa..'
E de esperarle qu el proyecto no dea'ga,
in que rt! bia reciba mayores impuro.
L omiai5n do propgir;a poda polar
al auxilio d las dama, t'ampra proi?ta
toda las gjfero9dad3. Y tas damaa crg? crg?-i.izriau,
i.izriau, crg?-i.izriau, como 8.a Ponoe, bailti, vclsdra,
txnbbl-ts, etc., qu cntribuyes9n al crci-
minto do les fondo.1'
2J.uchs prsonaa do ruegan qu record? record?-mo?
mo? record?-mo? a U polica io dispuesto sobre trnsito
da bultos por las calles.
Eu toa da un amigo rsusstro cituvo en
peligro de recibir ua golpa en la cara, al
doblar la esquina da laa callas Mayor y Co Comercio,
mercio, Comercio, porque naa mujer llvaba eu batea
de ropa muy tranquila y oronda por la aes-
ra.
Etpiramos qua no caiga en 1 vacio la ad advertencia.
vertencia. advertencia. Suipendida por unoi dia3 la tmbola tae taemos
mos taemos estandido que sa reanudar en la tar tarde
de tarde del domirgo-
No va cobrar ppr la noche mientras
est aqu la compaa da 5pra.
Quiero usted un medicamento de propie propiedades
dades propiedades altamente digestivas, que favorezca
18 funciones de la nutriid'j, entorpecidas
en G3ted por los desrdenes de su estmago
debilitado!
Quiere usted craree de todas les iodspo iodspo-siciones
siciones iodspo-siciones o eu estmago, las cuales vtn des destruyendo
truyendo destruyendo su organismo coa asombrosa lenti lentitud
tud lentitud
Quiere usted dejar de padecer ds dispep dispepsias
sias dispepsias y de gastralgias, nuseas iddigeetio iddigeetio-nes?
nes? iddigeetio-nes? Paes use usted sin dmora SOLUCION
PCLIDIGESTIVA DE TOliRSGROSA, que
se v?nde en todas las B tcas.
Excija utcd que ses ia legtima de Torre Torre-groaa.
groaa. Torre-groaa. Solictela en Ponce en ir, Farmacia Gadea.
3.
lV'S soriben da Arrayo :
Nuestro smiijo doo Tornas R. N'doa y
Nido acaba de perder su aio niSa, tars-fi
na, d uu afio da frd -id.
Al entierro aisti T:um'5roi.Jcor!C'iTer.ci.
Nuestro rsame 4 ia f.milia an'u:ti&da
por el dolor qu le fije."
Acoche, en PeDuU, penetraron unon 'a
d roe es en el e3tableciminto da don Eloy
Galp, y i Euatrgaroa treinta y ocho peO
en metlico
Esperamos que nuestro corresponsal nes
Qig si por casualidad, son habidos loa ca
.T3vcion, JIAM3 Una olso nctvpi d
pnlvoiealu veuditsudo lo-, st ires On
H-rui-no y C. p-ir i uso d lo heh; hi
g.JiiLO i -c-f tusivo, qaisito; n prorjsitn p
ra eiis fl res, orgullu d las madres. K-.t -.s
ebu uj.r los poivo da arroz m;rea "Or
sMUas" qu e venden en etuc4di med-o
kilo, 6a de una libra da pio. Y oara al
lavabo, uq el Jabn de HUI de Vaca, in inventado
ventado inventado por los ruis rae- seores.
Nos dican de Jayuya :
El juaves, 2 del actual, ae encontr
muerto, en su cama, Antonio Sienigahill.
natural de Crcega, comerciante en provi provisiones.
siones. provisiones. Era hombre de intachable conducto
Suponemos que el juzgado hab hcho
las cousiguientfca averiguaciones.
Telegrafan de Mdrid qae carece de im importancia
portancia importancia la explosin d ios cuttro petar petardos
dos petardos colocados jor una mano criminal en ias
cercante d-l Rjal Palacio.
No obstaut, coatiisin la3 deteneioceg.
1
En el teatro nuevo, do B jrln, se ha estre estrenado
nado estrenado con grau aplauso la nueva pora e
Mase gol Silva?io. Foqqs dis ants si jo
vn nia.stro iialiano f objeto ea ti misino
titro de u'ia cvai'i con motivo de la re representacin
presentacin representacin de Cavollera rusticana.
PIDASE DE LA NUEVA marea do man man-tequtla
tequtla man-tequtla dantsa ESBNSEN," d vnts
ea La Mallorquna y tu Si Caf de las De
iicias de .'03 fior P. Bsat-rd & C
Enero 27 de 169 1 m. alt
. Hay, ea la sociedad dsl parque Abolicin
empeo por acabar da rellenar la pi.z, por
que la damas da la tmbola etn ideaedo
la celebracin da algunas fiestas en squsi
sitio.
Maana psdoss publicara en esto peri peridico,
dico, peridico, ese n, el anuncio ds que sa reciben
proporciona para el relleno aludido.
El alcalde de Cgnas en cuanto tuvo co
nocirntento d-1 ctropello cometido por el
guardia Prala, da qu ya dimos cuanta
nuestros loctores, orden que fuese destitui destituido
do destituido Eta rago de jnstioia he producido mu
buen ff-eto en aula ciudad.
La medida es actrtadima.
El acreditado dentista de loca"id?d
nuestro aoiigo don Aotccio Eme iro cor?
prticip, pra qu5 lo h? gnoa pdbUno, quo
' FABRICA
DI
miTinnn'TT nin Jnunn Mi i
AnAli Jo b ilAard o ha m
Dragones n moro 47 Habana
A LOS HaBITANTES
N
IL
E! duso de la jrau fbrica de ciga-res y lbreos L BCLLEZA, iarcprs sgr sgr-Icsido
Icsido sgr-Icsido al pueb-o d- Perto-JRico por la prot-'-u qr diipa a su prfionto-, y d&
pinito po1 ete motivo a sostener el cielito qus bun 2;i 'fn f .msd h
A Afo a eto P'$rrriUo; pon en eo'KymieGo 3 f aTr.cz -?ar;d r s -qn A Itgn o ci ci-gf
gf ci-gf rr da &ta' fabrica is ?J qu col :cdo a? t.e-lui -A ( a al que i-v el fr.voitrra,
f- v erf baio -l Bonabra f ,b ic-; aver-nvia qne hc?fa ,s para que i4chaa
;cmo folaifieaio cualqu er otro rif arro qo se- expenda in -ata &: c-rta.
Y al que lloro da avaricia
lo ictct f tLifisar
muy p-onto se h. d erecntrar
en iu h con la Justicia,
y Pgri codicia
en ta crcel 6 en nresid'o,
fin eompsM'i lo futidlo,
que pr mi marea me afano
8n dtjrla de la maco
y por eu cil.to lidio.
Tiene constantes existencias
y oompua. Playa do Posoa.
lrn, d.
t nr i
permariScen en esta eindd rv Umtt
sin salir nifga punto d, 1 i$U, coa obje
to de complacer ratifi? f-imi!is".
Anuncia, al mismo tiempo, oae no tjpf
oficina abierta y que la pronas qo-j qn
rsn hnraxle con ru trabajo poou dirigir
e 4 u caa habitacin, en ia calle ilsyr.
ftent al pajaja aeSor Prra. ea h -g
rd-iid qne quodr.n oomplacds, pn er;
tnatsrisle intrnmentos e-ti a la altura
qo fx''g 1p prcftfiia.
M dic)dd a lo precios y gtr.vjt'a en t"
dos ls trabajos. lIorgE da recibo d 8 1 1
y do 1 a 3 3
Eu Ion das do pascua s darn dos b"il
rnidor imo2, qua sera como la corcnel
de la tmbola. Pi?ra "o f 8. para obtancr
recursos qua es destinarn al parque.
Sa fir.cnentra enfarma de alguna gravedad
en PeSuelas la dUtinguida seor doa J i
lia M-ircucai, eepo' da nuestro .cona-cneut
correl?g:onario don Manuel Rivera Ramrez
Digamos que recobra cuanto antes la sa
lud m&s Cabul.
La Asociacin de Dependientes, de Yan Yan-eo,
eo, Yan-eo, anuncia que el din primero dl mes pr prximo
ximo prximo colibrr& u primer auisrnrio.
Li Jarta directiva propone uni soir a
la que fesutirtn ios socios y sus f Aaiiss.
cia.id Eaili.ao Goze-, procedido poreu
puesta f aUicacia s ua blete de la loterS
proviucial.
Dican d Cuba qu se hin embarcado pa para
ra para ia Pef.aula los ger-srif Gtefa N.vj. N.vj.-rrj
rrj N.vj.-rrj y Canella iguorndcaa lo motifoj del
Vlftjv.
El conocido socialist. Pablo Ig!siaa, preso j
-n Msg por Bsntscca judioial d-a-d-i la
nueg (19 1 4Iudustria MalagueSa" ha -sido
patto ra libertad, y fcs muy probable q
ievitro de peco orsuice uu itieeting pra t
comandar loa obreros que migeu a Pur
to-Kicc, qt-e jrocnrtB proveerla da cuanto -o'hj-t,
rcffUtii n el etableeimiaLto Lo
Mucha Tns d-i esta ciu;;id.
Ai proj.i ti?roo los rtcomsndarl qce
8U2tira El TvliiramaM compaero.
rrat, cay 03 uliak' eo La Correspondencia
han gur'udo ab nuho.
L'n f-uarizores de Lk DEiiociiAcrA que rio
hiyan recibido naeitro sapemeiito de v
dd, puia reclacisrio x esta admiuifctra
cidu
Cuidamos mucho de qrs el envo-tfac
tuase con orden y mtodo: eua asi Udfe
O'-unir aleuna omnin, eme lamentsrUmos-f
virani&nte.
Uno da lo emigrad -a de Oaba qae se di dirigen
rigen dirigen h los E-tdd Uoidoa ea tintro amigo,
ai poptt da M.i.ts"zK, BnJi cio ByrL?.
EL fais uu ia Ilbjtu,
i-e cogra frases
L-3 coiGp'tflfa R-jeororii ssti
xao tu 1 tcatru P-.yrt;-. iv 1
actvr eicgio que, c)uu ."";jj
muy ju!;.
situando con
II AOina.
i atinect;
, iO prsjcia
La Audiencia h dictido Vst: fallo en la
cama qa ese at-guia ooutt'i Fernando Tunees
por a-esiuato Maul Du.z.
El deincuenta -ufn. u paa de reclu3da
perpetua.
Y como no puede extinguirla en Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico ir morir ea los presidies de Africa.
Corre el rumor de que causa ?.1 voto d.
coiisrra ea'tid j por t Sado f auc et.
contra dl G.aiQeta ou-j ursid-j Mr. B .r-
gjoi, el miuiitro da Ju.iI'h hdimittu o. i
objeto d i quea;tr ea nbdrta i par rapoudr
a lo i caigjd qud ae e Hjkuea.
Recortamos de La Correspondencia :
"oiitiui, 3tg i se di-Jo, la mir a
c"o 5utr Iva iudi vidaos oua compon u ti
f m
sit coiidicoaal. Dices qa3 te hQ ditiji
do varios oaDkgre.mr-.a a Madrid tiohciti'
qrdj siu tft.cto ei tr.alado dl cTior Areei
A Cftba."
Q nj lavar el gto al sgaa?
Vii r lod dBtniis 'Oiiambroa del com:t,
qu cu estaocasia se lahau paetj de frtLts'
La solucin eu el vapor correo prximo.
A mas tardar.
Eu la venta dala galera Sarpa Mil4n
ftl foiouado parisi'se conde de ChdVign
h- adquirido po? 133.000 liras el retrato de
totta Aotonio TDilde j, que sa atribuye &
Rftielyque aut-ga iuaete Agaraba ea h.
glera daaal de iltena.
AVISO Don A. Casal?, representante de
!? empresa Lnz etrica, hic eabr ai
pblico, qi o preici fijados eu la tarifi
que ?.e ha publicado para invet'gnr si
ruusn eonumidores pra l.flOO luce, sufr
t un eu ment de u n 25 p. para lof qu qu-fpeien
fpeien qu-fpeien que- est f-.t t'eado ei alumrd
osti Ensri'birs. slgaieodo lo eatabkcido
r. 1 Caro'tl y Mvy g:,z.
Es ju-tWmo hswr ur.a difronci er;tr
?o que prestan su concurro anticipado para
li reai;z;cin d te progreso, y lc-3 aptico
6 pjsiiDitai qua porea q'te ctros Jo lia
gn para pvcharlo clloa d!pt-..
Al rai-mo timp ref g? a todc loa que
d;?eu au?cribir aociope 6 luces, llenan lor
rpcutivM ira preces que se han rppTtido y
ios dirijan al que eucrib?, d Jcser.trfg;n co
1 rv a
OE LA ISLA
TA
Mi:
a
fe-R'-'tZ
que mi cvijar?l1l ; v
y aj 'j
La Bdhica 'rr tx o'..
qu-s ra-ii puev?" lai; .?,
y & se pue fau.ar
mi cigarro eos fruo"'??,
Couque fuTOen Ta Belleza
que es ei cigarro ia par.
So.
de estos cgarril!o3 Coso, Pujol
.,
FsLrero 10 do 1S9G
. .-.. .. -- ....Vi-Ui
' tb quera da don Lui Csala en la fas fas-tr'fa
tr'fa fas-tr'fa de dan Frnnd,j A'siaa.
L q a por olvido extravo no hayan re
3i i iJo ioip'eo, puedan soli.'Ttarlos ea caal caal-iaitrH
iaitrH caal-iaitrH ( ha dos citados establecimiento.
A Casal. 4-0
Ei el teitro da Viena 85 ha rrr3sintdo
? timn opsr'ta da Stnun WAdms'ster
( Ki ia;j5vtrjr da baqua) q-io h oroiu ;ido
raa eDtuiasn: labra. qas fu dirigida
per su propio autor, ha si lo eo isi lirada co co-oionuade
oionuade co-oionuade ra4a ispiradv? l clebre
!ottipoitor, va'grmute cococido con el
ttulo del rey de los Wjdses.
El clebre pinto hogaro Mur-kCRy,- que
furantJ;Ttio aos h ridido en Pat.
;r a brve eitHbIsccr.se en Baiapst, i
dinds ?-ttn con-struyd-jlo ja su tillar. E?
afaraad" RrtHta hi s'n no .-librarlo raiombro
la Caiira de 1-is Ma.t:nHt iuspc-fir de
B l'e.s Arrpv eca el supli atual da 12 000
i-.-riuM (-13 000 peseta ), igual al di ua mi mililitro
lilitro mililitro de uqael ps.
D' 2a qu-s el ESor Rimero R'ibldo, que
co ae durma en bs p;ijs, se di-rpone ? ii
t?rvecir activamootj ea las nuera ileccio-
AsfgrnsA adems que aooy nsda no?os
jne a ochert. y tren cicddt por la P P-j
j P-j fdnf na y Ouba. loa eualo cuatitn coa gran-
S-g'i dico Lt Correspondencia el Prei Prei-'lerti
'lerti Prei-'lerti de la H'n.l Suene W Ei i-dtnica de
Am5g'" del Pah, nombre da !& tntna, ba
elevlo uv potable eooicia ai Eieflat-.-imo
sc-finr Ministro d ,trmar, Bolioitr.-
..i
.e e:-tablt-zjnn en efta ila, con caractrr
cal le stadio para la 'lam-ra de Pilotos
i de qa: t?gaa validez leaj.d Jos da Un
f clarea de Nmio y P;!r.Ug3 quo viaue aos-
t-jieado dicha Cjrporacia.
Don J'i' Lp?z d-i Sfo, h'jo d-? Paorto Paorto-P.
P. Paorto-P. co, cea -todante da la Gaardta iyil que
.--resta au servicios en Cuba, ha aacendido
ttnievite coronel.
L'i prensa Mygzana anc?.cian la apa apa-riei
riei apa-riei en rtc?bo d un nuevo p9r!5.Io que
ciioe un ltalo cootandeute : El Ma?tdo.
Aa lo I) hemos vto por esta ociua?.
Iasfcteso en que 3 cierta la musita de :
IAo, annuciacia luce dd. i
Per;j sor tantn isa veres qu se h abu j
ado t3 f;ta eiAse Ue notio'a.i, da -ido por
muertos & lo principales jefes io.iurrecto,
qae 'la gsct i no le coceede ya ni-yor crdito
y la touirt a beni jo de iavwijt8.no.
Tmbio corre como vlela la nctioia de
que el ebci!ia Ijgla-sito h sido capturado
All vsredes, qae dijo Agraj3.
"
Nuestro su-scritres de PtSala nos ad ad-vierUm
vierUm ad-vierUm qua el supiemeato do La Demooiu. Demooiu.-cu
cu Demooiu.-cu il g li icjaild-o, aja las j.jia u u-icriorttj
icriorttj u-icriorttj -iicn.ldt'3.
CvOO aqu te dapacharon ntegros todos
!ot tj5U3pUrt3, uoa sorpeada la ocurrencia,
y pr-gao tamos :
Q tia ea el mfaero autor de la hazia
4 ltbremos d coflr tn poco eu loa ser servicio
vicio servicio pblicos, qua a tan alto precio paga-
0103 'i
Esto ea lo inconcebible.
Et. decir, lo lgico en Pegelas.
Esta noche, como ya hemos anunciado, se
enroar eu Li Pe'la la hermosa pera de
M.isCHg'0, Cacal eta Rusticana (Hidalgua
u.'Outazj quo tauta acetau.Vj n teado
un los pnncipale teatros de Europa y Am
rica.
Coa tl aliiieatd, e da e jp jrarse que la
c javera ,n-uia t amateur s y dUientantl se
r Dui'srcfca.
ilcr para esta noche en el c.f AViambra:
B .li.y k le lomillo, G-allioa coa petit
pa, Bct d-i buc-tiao, Arrt'Z con g liaea.
C-irub au fsmi.i, Hiilaea. But;fras cou
Mpitrf, J.mj plauchao, IlaavtH ala ordaa
fustas, L iao miitiiCAdo. Caocuiute, Ca-
t,
.Lo, Dulce.
j MISCELANEAS! Acaba de publicarse
tvta ct0ij 'CDr dl polemista puertorri puertorriqueo
queo puertorriqueo ou Joc Pnbo precedida tf?
ua priogv- pvr dua Matiel Fernandez Jun Junco.
co. Junco. L-squ ieaceu adquirira, pttedvQ o o-iicit
iicit o-iicit irla eu la librera de Sanjurio, Caiita!;
dou P.bo Mvriilea OPira, Rio Piyur.; y f
uo Kaoioa iloyo Dtv:gado, eu Poocd.
A 75 tiauivoa ejemplar. G 15
SPOKIA PARTICULAR
S?or don a. A., San Germn. Dado de
a't c on F M. P.
Sfi-r uon S. A., Alnrti?. Va el peri peri-drco
drco peri-drco pnra d-5'i Runn Liz irri. I
S.'r don F. O -amo Anotado corno
MeTitor dnr Pfro R-drfg'iPZ.
S-S r Con M B 8., Luqu-iio RciVda s-n 1
(rta del vt'int. la at.tidpmo.i laa graci
por lo qui cu rlli ncs. cf''t. ;
S.ordn M M.. AJ-seo. Recibida l
suya dl 1J rnmivlia:c3 lo aun ea ella no
ir dicba. D'ga el rs?ut'o ohci1o
S.rC-ra Pj'fe.cra de Rl G-a'3e Ay r
- i envifcr'n In r.v-u Si. 32. 3-i S-t
S. y 3, ddl folktn. L :j Lisf roa 23. 26 y
3 'i c f go t jid-'a.
8-fior 1 on J C F Jayu7?. L03 seSorw j
Frau pf g?rcn d rt-cibo. Grvei s.
ti Mi) i i
deccn vsnder cien cuerda?da terreno
qi-iebrado y sobrel ano, p;;tas ou f-l barrio e
j,j y-b.ijo d? ete trmino; le cua
I h.-y duz Cbr;jd ns de ef ncevo dd
producto t-u toavor parto ; y laa noventa
rtxfjr.t-a ff-ri de mr.nt'W. ra; tzas v l-to t
con abuodantfcs xnsdr'ia do todaa. cb S -.a, y
c"H!dvt--a con nn caudaloso ri; tauieadoj
ad.'3a jrtt-.tr A filen, .traa d"cit'tr-s caer
dis er cliudanria ton Pone- y de fcil td t
oui-icia; circuTitTiCi que lf iwcn.Hn oro I
n?ei5n'de rdere t utr una m.g'ii: m.g'ii:-fi'..eadf
fi'..eadf m.g'ii:-fi'..eadf esf E! predio quo e afa-taa ro
ntne casa d htbitaoidu y ?e da barato,
piro al cor tado. Eo su lmite coa el rio ci
tftdo, hy sei.s cuprdas tie veg, propias pa
ra e-tab!cimiento8 para la :enbra do ta tabaco.
baco. tabaco. Ej q'ie ?ucrib et encagao psra
la vta de dkha fino Utuado, Enero 31
de 1R9S Pudro Baynrut. 7 -15 aH.
Sellos file g2M
sr
fbricin con matenalea acabtidoa d re recibir,
cibir, recibir, y grjntizsn por u r-lilez y bel'e bel'e-m.
m. bel'e-m. ApaTroa automticoa. Ti&ta de varios
to'orp Dt'j'we ea eta imprenta k don
Vu-er te Font Catauns. Sa sirven pedido
a la i.!.
Ponce, Febrero 18 de 180G. 1 m alt.
Una oaa cot.soW. en el extremo nert nert-I
I nert-I f-nnui dri J Pamblanca Ponce.
RECORTE
A vecea banta ser ignorante, para co ter
pg f ulo por ua hombr hatiL La Roca
oucauld.
A ar de los ultr jea del tiempo, siem siempre
pre siempre recuerda uno con placar loa prrnaroi
amor. Ei el p?tfume de la inocencia qua
H04 iigu hata el tepulcro. A, JUcat d.
La mujer tiene nna sonriia para todaa las
alegrna y nna Ugrima para todos les dolo dolores.
res. dolores. tirite Fox.
Dirca nida. y la "ero esperar muelo-,
charlar n el diatsl del amor mientras la
puarta prmare cerrada; be aqu toda la
cieucia de uu coqa?ta. De Bernard.
Algunas ro ajero r.-cesitan muchos ador adornos,
nos, adornos, as como nceAitaa algunos manjaras
muchos eondim?otoa para excitar el apeti apetito.
to. apetito. Iioc7iebru)i$. x
MUCHISIMAS GRACIAS
Versos leiioi en el Crculo de Bellas Aries,
en el banquete calibrado por el xito
de Las Zapatillas
Con el rubor contfguitute
Mi tngo qu leTaitar
D la sida, para dar
L53 gracias, naturalmente.
Pro yo no estoy tranquilo.
Comiendo otra vt aqu,
Van k dteir por h
Qae me tacis pupilo I
Que cribo de mcgolldn,
Y que d-O entrenar
Por el af n de tragar,
Y en eso teudrn rz5n.
Si me dsi, amigos fieles,
B ioqu?tH tomo ei de ahora,
I ivitrvd mi ora
Y mis ocho churumbeles
Ota vez no pongi tasa,
Puea ya que es trita cosa
Q ie f -uiiht dichosa.
M cuta ta el dinero ea caa.
En vz da pollo y jjie-grast
La sopa refrigerante;
Un cocidito abindnte,
Dj postre, y nada mis.
Y doy gracias al 8sflor
S? uo4 lo da el afta entero.
IT a pobre 2 ipatillero
No puede comar mejor t
Buena? las cosas estn
Para do andarse con tino!
Mitad gaa y mitad vino;
Poca carne, y mucho pan.
N tsnti3 & un desgraciado
Con lujos ui golleras,
Qae me quedan muchos das
D cocidito pelado.
Q ie soy sencillo y f ragalf
Que ser g'otn me enaefiis,
Y, francamente, me estis
Acostumbrando muy mal.
Da fo me pueden hacer
Los pollos y las chuletas.
Los sabios y los poetas
Sjmos de pooo oomerl
Si ha de ser dicha fagaz
. De ua di, yo no la quiero.
Couvid'.dme el afo cutero
Coa mi familia, y en pzl
Jos'JacksoT Veydn.
Gde5n sa encuentra con amigo que le
dice :
Ayer cocui en casa de un hambre muy
U gaaif-so, que no3 sirvid loa postres ua
epigiatua dttcioo.
G'Odu se queda pensativo y cuando lle llega
ga llega k ?u cusa aice a bu majar.
Macana tenemoa convidados y quiera
que nos sirva3 ua epigrama para postres.
Entre dos seflor?.s :
No comprando cmo es posible njaflar
al prjimo.
L que es yo, no ho engaado en mi vi vida
da vida a ua -ie.
La otra, eetpof u ta :
xiPsro co eres calaf
CONrSTa.CION k UN SONETO
DE IV UD l
D.ldo
Oulciegi la amiitad! Cuando has querido
H :;r gratida eu tus versos mi mamaria,
L grt 'o f.crKjentar ta gloria
Y ewtre lry sumirme n et oIto.
Con tn vc i b' mi nombre habiendo inide,
VTi pa'jue -z hs h ho ra notoria;
Ya vivo tf t- fiU'ida ntr la escoria,
Y en rg'-ona d-3 Iuk tisnes t 1 nido.
T lv h '.ci el cilo la mirada,
Y" a-z irla del rbi?mo nunca abierto;
T ?Dtas, y tu voz ei escuchada,
Yo rtlo ruja y ruja en un desierto;
F a'ii?nt, la duJ me anonada;
liiperas ;ay! y mi sperauza ha muerto.
Jos Vtlarda.
Iiateresasse
S? vtndo nuf tnr c'a compuesta da
tPLta cuardn d trrenoi da monta y mala mala-z,
z, mala-z, entr U'HKlg ms rt-s cose.hai de caf y
otra Taris nra l) lirna indicado, mucho j
ibfl? ds. guav. Divha propiedad exitta
el b.irrio d G iaybota pueblo, da Pati Pati-U.
U. Pati-U. cuat-o ltnf.ia d distincU.
El qua ey diuba fl ica, puda didjiina t
at rafblo r a csa da 'o Rn rea M. A.loa A.loa-o
o A.loa-o v O. doWw f dr detal'-.
-r-yo, 33 de F.brero d lS9i. IlUf un unzo
zo unzo QUz
GRAN DESAFIO DE GALLOS
Pra e' qn ha de tner lugar en la aldeA
Vill.dba Jur?a DiRZ-en loa dlaa T y S
d Marzo prximo, invitan loaquesuscrlbet',
do? nos de la gallara en dicha aldea.
Lom conenrrer-tf habrn de encentrar ala
gnero alguno d duda tod9 las comodidadss
Apetecibles, y una jogada de gallea espln esplndida,
dida, esplndida, porque en ella correr el dinero &
mares.
Villalba, Febrero 6 lS96.-cm lUr lUr-mt'Jt
mt'Jt lUr-mt'Jt h. 0 Mra.
JOSE M.DEGOICDECHEA Y ZiRI
PROCURADOR
de nmero da tata Audiencia y Tribncalca
y agente da negocios. Calle dal Sol esquina
1 Uairu
I
- i
'i I.
- 1
.1
l
. I
m
3
1
i'
f
. 4
;J jj
''i
1
:'.-. t
I
1. i
!H oF-brj de
Cd22P2.tt.30S DE VICOT BE FEOIl
X ra. d.
Enero 20 de 166.
!
-V
Shran depurativo vegetal l
sea extracto fluido compuesto de
varias plantas Indgenas, usadas co co-,mo
,mo co-,mo alterantes y sudorficas.
Cada onza fluida represanta um
ira de las plantas que conttene.
I PURAMENTE VEGETAL I
El ms conocido, seguro y rpult
irlficador de la sangre!
j Conserva el cutis terso y Ubre de
upeunes y granos
Pueden usarlo hasta. los nios.
Deposito : Farmacia Central, de J.
mi 3 v. p. s. Nvbre. 2 de I8Q3
Compagnie Gnrale Tmnsatlantique
)E YAPOBES CORREOS FRANOESE
I NUEVO ITINERARIO
Gu rigj cJosd Enoro 1892
POB INTERCOLONIAL DE
VIAJE D2U IDA
7TEC3
Llegada Salida
' ort-do-France SO
! nt-Pierre 30 SO
; ointe Pitre.... 1? 1?
: asao-Terre 1? 1?
iint-Thomas.... 2 3
' ONCE 4 4
r-ayaguea 4 5
1 into-Domlngo. 6 6
, vcmol. 7 7
or-an-Princo. ... 9
( Convencional )
t
CONEXIONES A su llegada & Fort-de-Franca el da 22, teno exin con loa trasatlntleo trasatlntleo-;
; trasatlntleo-; la lneas de Coln Marsella, de Saint-Nazalre Coln y con el wroolona! do Fort-de-Fran
: 4 Cayenne; el 2, vspera de su salida, con tro trasatlntico de llaraelLa Caln: en Saint-Tno-:
m la Ida el da 3 y & su regreso el 18 con el vapor da la lnea Hivr Srdsttiix-Hat.
j TRASBORDOS--AdmU da le iartoe citado a este Itinerario a espiden pasajes, ees
abordo en Fort-de-Franca el 23, para Santa Luca, Trinidad, Ds:zi3r&ra, Btiriaam, Oayenaa lis
, ATTa,PurtoCabllo, Carabao, Coln, y Iu5rti Limn, Tenerife Bar'on. (Catalua) y Marsella Marsella-1
1 Marsella-1 trasberde ,m aLflt-Thnsju 1 13, para 1 Jdim. TaVi5a par Cxpie J Catagtu 6 Sita Sita-j
j Sita-j 0, aaHende d FTt-ds-E& 1 db. 33
KOTA La Cr p? a t raepiu?,fco d La falU d A&ctitad i Uj ccixic5. Lc
?3 pura 1wia, s spia do 1? d r'-aba 50 .- Abr;.
i CONDICIONES T CONCESIONES
CONOCIENTOa Estos deben saz presentados en la Agencia anticipada cenle y con la fii
mannMcrlta del xubarcador. Los qne tn riesen rallo en lugar da firma, eran ndrnltldat.
t que pasn d 53 raneo podiu sr pAderos aqu 6 en an destino, exentuando lo-;
irpndlntM i f eto prepn;A dtjcrart, que fcain cobrados en dsMeado orxsr
a ellos conocXstlenW aparte.
JPA&AJj&i tia importe na de ser satiafecho en francos, 6 su eqnivalenta en moneda corrier.
si cambio de nuestra plaza sobre Pars, el dia del embarque, los pasajeros qae no etuvld?es
Mente rt -JfiJato de la salida, perdern la mitad del pasaje. Loa pasaiaa tomados bordo ti
4 tin rTg de IZO por ICO.
DE IDA Y VUELTA Para los viajea intetxolor.iaU, se expiden pasajes de cama
vlido por tres meses con una rebajare 15 por 100 y para los trcaatlniicoi, vlidos por u
con 25 por 100 de rebaja. Loa billetes de retorno por la ltea trasatlntica podrn eer pro
Sdos, anees de prar 1 piaio, por eis meses rria. raedianvi la devolucin de la rebaja tote! d
y vuelta.
ha el caao de que un pasajero no pudiese utilizar el billete de retorro, le ser. devuelta ia di
ncla entre el precio diarlo de ida y el total pagado por ida y vuelta; siempre que no nubles
aprometido camarote, en cuyo caso, solo obtendr la mitad de la di snela sitada.
liLLETEi DE FAMILIA, e concede una rebaja de 15 por lc La amiiias que compuse
atro pwiajes enteros de c&mara, incluso los criados. Eata rebaja no os aplicable loa paaaja-s d
i y vuelta. El precio de paaaje piA los criados es de 500 ftaneos.
tfLNOB Loa nios manores da 2 ao sern admitidos gratU; de 3 aoe cumplidos 3 no cun
doe, pagarn la cuarta parte; de 3 eaiipl:dc 12 no tusapidc, 1& icitad, y da 12 en aols-
j mtro. C-vcidw tua iaitii2& tn-ies mM de ut rano?I '-. siOT, tolo uo admitid
QUD?AJb te concede cada pasajero una franquicia de ItAi kilos o '0 pie cbico.
A lo nlo qne paguen medio pasaie ...... 75 iem 1 id. idem.
Y ios que pttruvn ia cuarta parte ..................... .... 40 Idem 6 5
Los eacwafcnttj ern cobraoe rason d
X'o. La iartquic:i por erroe&rr m de 30 kc
KPL.biADtft-La Compaa tioae stabi5iaa
AtxssMjM. at; wtfDiru paol y sus aauAa,
9 1
) p.va4 L
BIlUKU L Ci-Rn itu, li is
Irw ais ioa. xurirwi & i Ag-utw ea
DliW0Te 3 1831.
S ILJ iT"!
i Por tener que ausentarse su dneQo, se vende una magnifica finca rustica n la ju-
a-licin de tuado y contigua dicha Ciudad. Oonata de 204 cuerdas, de la3 cuales
; ay como 14 5 16 sembradas do caf, pltanos y guineos: cerca de 100 cuerdas de malezas
monte, propias para el cultivo de caf; como 85 00 de excelentes pastos y entre e3tos
mas 30 de vega, donde se cosecha tabaco tan bueno como el mejor de Comerio y Jayuya
mo puede justificarse: baan dkhas tierras tres quebradas caudalosas: contiene un ran ran-10
10 ran-10 de ms de 30 varas propio para la recoleccin de tabaco: un almacn y casa de re-
' ente construccin donde puede habitar una numerosa familia, con la ventaja de qua
t 4 o dista tres minutos de la poblaciD. Para maa informes dirigirse los quo sus-
COLLAZO, PEREZ GUERRA Y COMP.
; Abril, 2 de 1895. Playa de PcHce.
4
1
NEURASTENIA, ABATIMIENTO moral fsico, ANEMIA, FLAQUEZA
CONVALECENCIA, ATONIA GENERAL. FIcBRE da los PAISES CALIOOS,
DIARREA OffONIOA. AFECCIONES del
elVINOla
2 Pnmlos Mayoret f5
2 Diplomas de Honor
TONICOS
t i-OEROOS REGENERADORES, Ol'tNTPlICANDO LAS PUEHZAS. DIGE3TION
;epito en PONCE :
1
Y KN T O D A H LAS
FOLLETIN (3
JOKGB OHNKT
EL m MARSiL
!t ADUCCION DE J. DE LA CERDA
" CAPITULO X
(Continuacin)
No; nunca sabr cuDto la adoro, si no
adirlna al ver que It consagro mi existe
a entera.
Eata penpamiento, formulado n lo mas
xido da sa corazn, destruy la cortedad
ia en un p.incipio experimentara Pascual,
acercndola a la joven en ademan resps
ioso, le dijo con aoento tranquilo:
Bien ta me alcanza, sefiorita, el nico
)jtto capaa da impulsarla a honrar asta
a con su prestada. Preentta que habla hablaos
os hablaos dt vtrnoa hoy, y por eso fo a Konen,
a mas objeto que informarme de los dea dea-:a
:a dea-:a da la canea que te ligue a tu tenor her her-ano.
ano. her-ano. Un relmpago da alegra anim el rostro
t Autoaietft. cuyas mejillas plidas te cu cu-ieron
ieron cu-ieron de rubor. MiraPttcoal llana da
a ited, y exhal un inspiro revelador dtl
acer qut 1 predajo vtrae tan perftetamen perftetamen-cotnprndida.
cotnprndida. perftetamen-cotnprndida. tzn me han asegurado -pro ?ffai
iscoal 1L Koberto etta tranqailo, y tient
i
Ungento Dorsncgono!
Los asombrosos efectos producido
por el Ungento Dusmgeno a
las llagas quemaderas, juanetes, pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos lepra africana,
sabaones, elefantiasis tumores, de
cualpiier procedencia, reumatismo, l lceras,
ceras, lceras, Itertdas de cualquier arma, pa panadizos
nadizos panadizos &t9 lo demuestran las infini infinitas
tas infinitas curaciones obtenidas y el constar constarte
te constarte uso que de dicho especfico se
hace. v
Depsito: Farmacia Central de J
Fcrrer.
c
j
FORT DE FRANCE A JACME1.
VIAJE DE REGBS3C
Llegada
Salida
Port-au-Prince. -Pett-Groavo
Gcnal
Jrnne. ... Id8m.
Los Cay 03. .Idem.
J&cmci --
8into-DoaiixigG.
Mayaez.
Ponas.
S?int-Thoina3 ...
B&sse-Terr ...
Polnte--Pi ...
Ssinfc-Pierr -For-do-Frai
13
1)
12
1S
13
11
17
j ?
.SJ
19
20
21
11
12
13
14
15
16
17
18
20
20
O?
00
ideo.
trancos
L-anecs cada fraccin de 10 t
d4
el ni
y 7 iespeeuviffiisuj.
usa mu; 62 precios d pasaje para la
psufa jrtn&, eo&o sities:
t&fjroal ss -d aii-, precias isdico
ita pia,
Maxoi, Humanos Oo,
negocio
OOrtAZOM, a curan radicalmente con
I -r i- I
10 Meda'i'as de Oro
2 Medallas de Plata
RC3HSTIT?EMTES
f.omoit en
K A II M A CA
buena talud. Pero en cuanto al sumario,
me fu imponale penetrar el absoluto silen silencio
cio silencio de los jueces.
Acaso aa tea tiempo; quiz no se rt-
solvi nada to avia y ti usted quisiera
asociar tui esfutrzoa a lot unestros. usted
et nable, tiene un corazn geneieto, y no s
por qu ma parece qua va a escuchar mis
tplicat. Interceda usted con su padre para
qna salve a nuestro pobro Koberto.
Al oir este rurro, que colocaba a Carv-
jan al nivel de un erdogo coya crueldad le
es propia hasta el panto de poder desarmar
la, Pascual palideci y baj los ojos en acti
tud sombra. Oreytndo haberle -tendido.
Ja joven la mir acariciadora, y con acento
numuaa axciamo:
Mis palabras le han di?ostado a us-
ttd. bien la conozco, y la ruego que me
perdone: pero es ta d delicado lo que tengo
que decir! ... No quiero pronunciar una
tola frate qua pueda parecer irrespetuosa
pr ra ta padre de uttsd, y, sin embargo, et
preciso que exprese el verdadero cbj t3 de
mi virtita.
Verga a pedir graci Estamos a mer
ced de utd3, y ai podamos obtntr un do
co da indulgencia para mi ir.fel'z hermano,
ntremos cuanto dos eujn. T 1o, absoluta
mente todo.... hi iuterceMu de uttad
pu'dt ser pederofima. y co v-ci cd venir
a ro jarle que nos protej ?, porque es pbao
que tu pecho abriga nobi;f-imo4 Ltimien Ltimien-tos.
tos. Ltimien-tos.
Era, puos, so!o por aa hermano pr lo que
e decidi a batearle Ei n corniSo no
cabli cada que no procediste de Roberto, y
por amor a l venosa su-crgullo y suplicaba
Las nacientes esperanzas desaparteitron
Ilizo nn ejfoerzo pra dominarte, y dj
ter la c;ibz v hobre t'l pocho, preea del ta t
cruel desaliento.
Si mted tupitra a cuntas y cun terri
La Democracia
INTERMCIOIAL
PORT-A-PRIKCS. HAITI
El oro oletario ane eascribe ofreca las c
modas y ventiladas habitaciones la este
Hotel toros loa puertorriqueos extran -geros
de transito o estada hja en Hait.
9 .....
Ka el establecimiento sa habla ingles,
francs, espaol italiano. Trato culto; ser
vicio escogido
Tenemos sucurs? X en e aristocrtico cam- i
po de Thor (Bizoton) para los pasageroa
enfermos que sern tratados een esmerada
solio'tad.
F Gonzalo Marn
Enero 22 de 1895.
5 ;'.-v--
ROBERTO GRAHAM
INGENIERO
Agente autorizado part la veta
d las famosas turbinas hidrulicas de
James, Leffei & C?, y de las Bombas
gemelas axiomticas de Smith, Valle
& C?, para alimentacin aatomUca
de calderas de vapor con agtsa ca callate
llate callate y dfs condEsacIcnes.
Pds-ss catlogos informes.
?once. Tullo i?de 1893.
Los infrascritos mdicos cirwanrs
con ejermei en cita ciudad.
OrtlSaan: que han eemprobado y en la
i?otieft oclIf ya en ia rartlcnlar, durante
' sp!demia vnolos lelnanta en asta du dudad,
dad, dudad, 1 ocacia Incontestable dal virus -vacnno
precedente kl Instituto de Yaca-
A Ar R3,tU?o Selio Instalado en
AscVo baio t; dlresn'n, Dlrlase que di dicho
cho dicho foT Seljo cisapris en eocrtetsudo
y detaiildo esfdio, ha conseguido perfec perfec-cr.nar
cr.nar perfec-cr.nar el nlvsl da ks Institutos Europeos
d-, a isucs, si e-iitivo e aquel vba pro pro-lf
lf pro-lf de la rmela hsta el extteino de
po isr asegurar y afirmar loa qne suscrios,
atisfaotoio y brillante xito, que sa han
coaaesjTiido con su emplao y propagacin el
erterminio es ia viruela que atrrorisaba y
diezmaba sU poblacin desda hace ules y
ocho mssea. No vacliaBdo por ende loa In Infrascritos
frascritos Infrascritos en publicarno tan aolo por me medio
dio medio de !a preeent-o sino que tambin per la
prensa peridica dsl psJa ser nacesno
qn U linfa vactssa sxtr?Ja de la ternera
del precitado Iy-s'tato r.3 superior y prefe preferible
rible preferible i todas las c- usadas en la isla, la la-ni
ni la-ni -ico Ua TAnnsH. v op? est&dstioasieii:-:)
ha dado mejor y ms resaltado, hastie! o- I
tr3rao de hb:r conseguido la pSMas
tisdu sn un nc ranta por ciento, x
avo
EHsfiO Foni QuiUr-iihr. Juan Iglesia
Oio
Se desean vender s5 sellos de los
d J 4? Centenario del descabrieikatc
En c-a Imprenta inormarc,
ir'ARA OAREETEEAS
Ss psnd coa d niad de su valor, una m mquina
quina mquina trituradora dt piedra menuda para ca carrileras,
rrileras, carrileras, can su caldera y cems pi&sas, en
vixy bm estado y un martinete de repuesto.
E que a interese puede dirigirse don. Eo Eo-bsro
bsro Eo-bsro Graham, en esta dudad.
Vanee. Febrero 17 e 1894.
Especfico Salvador
DE JUAN SERRA UROELL
Con este espeeco desaparecen los bar barros
ros barros y la picazn qu producen las erup erupciones
ciones erupciones en el cuerpo. Es el verdadero "qui
ta-dlr. Se usa en fricciones y e apli
ca en oshenta cos di?.tintcs.
Vndese en Ja ma-D az barrio de Hato
prerco casa da inventor e' lamente.
Mayo 4, A.
bies penst nos somete la desgracia! prosi prosigui
gui prosigui la javen. A consecuencia de una en entrevista
trevista entrevista con el tefor Carvajan... rh, no
le acntot mi padre cay enfermo, y ta
vida not inspira ttrios teme res. Todo pesa
tobre mi, y no t a donde volver los ojos qna
no encuentre noa amenaza de nnvat pe
ta (lumbres. Estoy tola n Olairefoot, y a
no tar por nn amigo leal que vino en mi
avada....
- Una sospecha crael lacer el corazn de
Pascual, crisp loa puos, y con angnttalo
temblante exclam sordamente:
Sin dnda el sefior dt Croix-Meso.il...'..
SI, l fu. Pobre joven! Slo pesa pesa-dombrea.y
dombrea.y pesa-dombrea.y disgustos ha obtenido en cambio
de tu adhesin.
Y al decir cito, la voz d Antonieta era
ttn dulce y ai propio tiempo revelaba tan
tierna indiferencia, qne Pascual volvi la
vida. .-. :
Por lo qua a mf toca, seorita, estoy
pronto a servirla iccondicionalnenta ; pero
co puado comprometer mat 'qne mi parlo parlona.
na. parlona. .. .y Vd. qniera t,ue responda por mi pa padre.
dre. padre. ;"
hz joven cry qne ta le escapaba aqoa'l
ei ya corqutta le interestba tanto, y excla exclam
m exclam cor. ardiente viveaa :
No le domina usted eu abaciato! No
ta be todo el mando el logar qne ocupa usttd
en tes preocupaciones! Pues ata usttd bue bueno;
no; bueno; intersete por nosotros usted a nuestra
'tima espera nzs. Qae noa devueltan a Ro-.
berto, y abandonaremos todo lo dems.
El castillo y tua alredtdorea, el ltimo
resto da la fortuna de nttadea, verdad! -dijo
amargamente el jovtn.
Ati ton ieta baj 1 ojos silancieta. era la
tfgunda vez qne ra un ofreclmitnto, y
le nuevo ?& escuchada con amarga triste tristeza.
za. tristeza. -- -..
Pero, jno era precito llegar & aqutl punto
crio consta 7 vss donde oot?enir paaiere
l Jo. Santiago Sojo assido la prssante en
p.v 17 la Mtvo de 189. Ur. Fttesar
17
O o,
pt.ava DS PONCS P. R.
QSA SN 1AYAQUXZ: IBITl, LTTNDT & O:
Battqvesro, ecmmonisat, Ivtpcrtudortt
y Exhortadora.
DI LAS
SIGUIENTES COMPAIAS
DE VAPOBEC
BAM3URO AMESICAN PACKET CO.
HAMBURG
MALA REAL INGLESA
LINEA D E VAPORES SERRA
ENTRE LIVLBFOOL,
ESPAx A & PERTO-RICO
roBILBAOo:-
VAPORES CORELOS ESPAOLES
CUBA, SANTO DOMINGO
YPUSRTO-RICO
Di
SOBRINOS DE HERRERA
-HABANA-
NEW-YORK & PUERTO-RICO S. 8. CO
HEW-IOBK
OALiVKBTON &i WEST-INDIE8
J S. S. CO.
ENTRE QALVESTON, (TEXA8) yPTO-SIO
HALIFAX STSAMSHIP
L1NE
EALIFAX.
REPRESENTAN! ES
DI3L
BOARD OF UNDERWEITEBfc
NSW-yORK
VENTA DE PROVISIONES.
CONSTANTE SURTIDO DE AREOZ
ZZmi. Y JAFGXrtS
j a Piay Pon??, Mayo 23 131a
KOBBTO GRAHAM
ISGSSISBO
Pohc, Puert o-R ico
Spre?ntanto de los seores Manlove
AJot & C?, ingenieros nianufactureroa j
ciaiitas en toda clase de maquinarlas
azocar.
Pldiaao informes
Julio 4. 1893.
HOTEL FRANCES
Habitaciones ventiladas y esmera
tv servido.
LG3 HACENDADOS DE CANA
fti A'ioroucio Caitiago, de Co&iao, tkn
. 2nu noyiioE tinos propios par ySo.
SAN ANTONIO HNOB
Mooa, Psbto-Rico
OomTjran y venen frutos dl xma.
Brogaro & Co.
Playa Poncc, Puerto-Rico.
Giran corta vista sobre Espaa 6 Isla
adyacentes.
&iran sobre las plazas principales de
Francia, Inglaterra, Alemania, Austrla
lgica, Holanda, Italia, Portugal. Saiz
y Africa (Harneos) y sobra New-York
Taf "so u IRQ?
ASBO! ASUBO!
-Vigas de 4x5, 4x6y5xl0y alfagra:
d 2 x 3. Estantes de ausubo de 6 7 va
r s. Sti-ti lo gyia 9 maceras de 1?
F' crida, tsb'jg ds Uic elan y deta
3 'setos pia cinstiaoca.
L. ?. Doria & C
P'av Ponna Nfvi-mbra 22 da 1894
JAQUECAS
Curiswa ionediatt
w !u PILDORAS
ANTI-NEVRALOICAS dl D'GR.ONIE3l
r.ItM&HT.lieakra it la ini U lei. 3 la ItiBa, PtiS
cuiat v j s.'aa v. vmujuvi j vv. gui jtm
Molejean! 1
A juzgar por el criterio de tta, el Gran
Margal era el cbjato da todas lat perssencio
cas dal viejo Carva jan.
Era el botin ofrecido a sus aliados an cuan cuanto
to cuanto la victoria se abtuviese.
La sefiorita de Clairefont comprenda lo
delicado del terreno en donde tena que lu
char; paro patato qne te trataba da capitu capitular,
lar, capitular, jno ra indispensable fijar lat condicio condicione??
ne?? condicione?? ." ? r "'.
No atrevindose a hablar, miraba a Pas Pascual,
cual, Pascual, qua te pateaba a arriba y abajo con
paso terpa y la cabeza inclinada sobre el pa pacho
cho pacho -".
Da pronto se detuvo, pat" ura mano por
delanta de tut ojot, exhal un autpiro qna
pareca un eoiloz, y tentiicdose con abando
do jnnto a la ventana, pareca haber olvida olvidado
do olvidado la pretencia de Antn ieta
Etta tinti lstima, se levant, y acerci
dese a l. la dijo con un acento que le hizt
extremectrte :
jLe han ofendido a usted t mis palabras!
Perdneme usted.
Placearla mir con ojea extraviado, y
aonnendo con suprema aaargnra, repuso:
j Acato puede cfendsrse a un Car va jan
cfrecindole dinero! No aaba todo 1 mun mundo
do mundo qas el iatars material es lo qae rige d
tsta catat Su ltnguaje de usted ea lgico y
razonable. r
Despus de todo, ta trata da un negocio.
Qa motive tiene para hacerme axcep
cionai quien apenas me conoce! jQuin pue
de decirle a ntted lo que yo he anfrido, mit
repugnancias y mis dolorts, al ver lo qnt
sucadia n torno de mi! Acata tuvo el pra-senti-aiento
de qae yo faese altivo y desinte desinteresado!
resado! desinteresado! IcdudaM mente no; yo soy un Carvajan, i
es decir, un hombre avaro y venal. La ven- i
ont
una Biian i
rjr TCr.
ENTRE IA xLaJ5LA a ; via
COK ESCALAS EN STO-DOMINGO Y HAITI
de Los ores. Doormos u axj
Uts oslares expediciones
C ,n a nuestro puerto loa das
ein Itnario que sigue.
'M.1ALAV
Emsa rerva el h de
. T- !ff ntrDctal
ta le 'viaj8BViM.v
Tarifa
f la Habana,
Rantias?o de Caaa
Santo-Domino.
PONCE Port-au-Prineo y Haity
Mayaaez...
f San Juan
io de fletes y cualquier
Para i convenio
. i. ,-, oae saa.nben en io-coais
i; EXPEDICION
Llegada Salida
13
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
, 16 16
,18 19 1
19 1
20 20
i&b&n&
inevita ......
ibara ...... .....
Baracoa ......
Santiago de Cuba
Port-au Prinee ...
Puerto-Plata ....
ajragaez ......
igadilla ......
Un Juan --
2
Llegada
Salida
Hibana .. .---
Nuevitat.
3ibara 21
ff&iTCOS ss mmmm
bantiardeCttba...- 24
aato-bommgo ...... 7
PONCE.... 28
lf a
-aua Jcan SO
Sattembre Ir do 1830.
20
22
22
23
24
27
23
2
29'
4
Su semblante lo demuestra: est usted triste, demacrada y su
mirada carece de la viveza que indica una buena salud. Si desea us usted
ted usted mejorar sensiblemente, tener buen ape' ito y digestiones fciles; dor dormir
mir dormir tranquilamente y que sus nervios no la molesten; cumplir sin
contrariedades el precepto mensual de ia naturaleza; no sufrir jams
de la matriz y, en una palabra, poder llenas satisfaccin sus deberes
de espora y madre, use usted con-entera conanza
LAS PILDORAS TOCOLOGrICAS BE
que son el mejor remedio conocido para todas las enfermedades de la
mujer.
So venden en todas las farmacias
DE FOSFOGLICERATO DE CAL
CUBA el raquitismo y est indicado on todas !a? convalecencias para
recuperar las fuerzas abatidas.
CURA la anemia y restablece el vigor fsico y moral de las persona
de ambos sexos extenuadas por los excesivos quehaceres domsticos.
CURA el raquitismo, la escrfula y con su uso los viejos recuperan la
memoria y la casi plenitud de sus facultades dabilitadas.
CURA el linfatismo y vuelve la vida como por encanto los nios
escrofulosos. ;
CURA la albuminuria, la neurastenia, clorosis, debilidad getiersl y
todas aquellas enfermedades que provienen del empobrecimiento de la sangre.
CURA la debilidad intelectual, parlisis parcial, resblandecimieato
ail y es recetado con xito feliz personas linfticas mujeres anmicas,
extenuadas por Hemorragias partos difciles, viojos debilitados, perso personas
nas personas que padecen de anemia tropical y enfermedades de la mdula espinal.
Este especfico, la vez que agradab a al paladar, no causa la m9nor
perturbacin en las funciones digestivas ni en l organismo.
Cada cucharada contiene veinte centigramos.
Preparado poc FRANCISCO GrIOL Y TEXIDOR, farmacutico
MODO DE USARLO: Para los adultos una cucharada antes de al almuerzo
muerzo almuerzo y otra antes de la comida
Para los nios'una cucharadita antes de almuerzo y otra antes de la
comida.
SE VENDE EN TODAS LAS FARMACIAS
Ponce, Agosto 27 de 1893.
arietes
ta qne usted me "propone es ''ventajosa; y
pens detde luego qne la aeeptara.
Poner en jaego mi codicia era un medio
qne lgicamente debia darlo el multado ape apetecido.
tecido. apetecido. Pascual estaba completamente trastorna trastornado,
do, trastornado, y la desesperacin rebosaba en sus aar aar-csticas
csticas aar-csticas frasea. Antonieta le estuvo miran-,
do fijamente unos tegundos, y jpovieudo la
cabeza, exclam con calma:-.
Se equivoca Vd. : yo no la juzgo as ;
la creo bueno, caballero, de todas veras, y
taba perfectamente que mis Ugrimae y mis
splicas influiran sobra Vd cien veces mat
que laa prometat de una ganancia material
Por eso, en cambio del beneficio que estoy
segura ha de hacer, no pensaba ofrecerle,
ni le ofrezco, mas que mi gratitud sincera;
y en prueba da mi veracidad, y como testi
monio de nuestro reciproco contrato, h aqu
mi mano, qne espera la de un amigo leal.
. La maneciti misma que, armada de ua
fusta, cort el aire a el camino de Couvra Couvra-champa,
champa, Couvra-champa, ae le ofreca acariciadora. Tocar
aquellos dedos afilados, stDtir el dalce con con-Ucto
Ucto con-Ucto de ta fino cuti, era una. f o tana para
Pascual. Significaba declararse en contra
de Carvajan. Pero cato no lo est-.ta des desde
de desde que volvi a NeuviHe!
No cruzd por su mente la idea e poder
ser amado un da; se resolvi sin "esperanza
de un galardn. La pobre cia, obligada
por una imnlacibla rtpoMari CT-f ..v.
orgullo, y hasta casi su pudor.. Li compa compadeci,
deci, compadeci, y quiso abreviar la prueba. Estrech
eu la suya aqualla mano querida, y cen rea rea-pactuoso
pactuoso rea-pactuoso acento, impregnado de ternura v de
tristeza exclam, J
x Est usted traronil
gracia note cebar en tus afecciones el des destrozar
trozar destrozar la fortuna de tu casa, en tanto que
vo tenga uu tomo de vida, Eto le cfrezV
bajo mi palabra de honor.
T
.ibhub -wam
..rrvo TTTT.Trnnfl T Til T.A TPT.A
jrrora
:0:
measu. que yenfcu prateando ana dlver
cada mei.
alterlaa .feckaa de aaUdas y bu primer w
con e! Gobern ajadoaa en lo dem- 4
.
de pasajes.
i-
2
Jibara y i3ars coa 65 40
30 m;e
20
7
"k
- l
- -g
- Id 9.75
ra a n
3.50
4
6
otro informe, se entendern loa cargase
Llegrvi iS&li L-
23
24 24
24 24
25 23
27 27
28 28
29 2
30 3,
2
3 S
4 i
Llegada Salid.
3
1
4 4
5 3
6 7
8 10
10 11
11 12
12
14
San Jtwi
Asuadula.
lsyaguax .........
PONCE
Puerto-Plata
Port -n-Prinse ....
t3aniiap,o de Cuba..
1 jco .... .... ..
Ibara
Nuevitaa
Habana.... ....
EXPEDICION
San Jaam. ........ ......
Auadilla.... ...... ....
Mayagua'...... .........
PONCE
S&nto-DcvnL?").......
SantIode Cuba........
Baracoa. ..... .... .......
Gibara .... ...... ......
Nuvitas. ....... .....
Habana ...... ......-.
Fritze, Lundt & Cd.
I?
al minuto!!
llm
La alegra anud la garganta de Antonie Antonieta,
ta, Antonieta, que no pudo pronunciar una palabra, y
la prometa dJ joven reson tan solemnemen solemnemente
te solemnemente 6n medio del silencio del eombifa gabine gabinete
te gabinete de Carvajan, que Pascutl mismo te eitre eitre-meci.
meci. eitre-meci. No obstaBte, E'migo mi dijo la joven,
haciendo uu esfuerzo yo co le pido tanto.
Si de su conducta pudiera resultarle alga
perjuicio,...
Y qu me importara! Ademt. no
puede perjudicarme intervenir, aunque indi
rectamente, en la destruccin de una obr
que aiempre me repugn.
La sefiorita de Clairefont atinticon la ca
ua, y en sua ojos orill an faego extraa
ou ua iai-.viu rasauai mas melosa,
avasalladora, aia embargo, repuso:
EatiodsMA h
V V9 UOfcVU uv a---'
COmoIetO. V fiin hrar Hmtiwi nn ni
a mi gratitud, es daefio de fijar el alcance
de su beneficio.
T orno ti quisiera rectificar aqael ltimo
eef aerzo d aa orgullo, que pudiera herir a
un hombre tan nohl afljriM.
De tcdOK m rA na ciam n. Mn..i4.ii
grato recuardo de etta entravlsta. y me hou
- MBiunuuutB lu amigo.
Le tendi de nuero la mano, y esta
la cawwQ racuai neno de emocis
V 5 r ct0 era do unirle ai!
Antonieta. j
La joven sali con M. Mole je-' paicatl
wtuiuo uasia ia. puerta, i nteapio
con todr al al
en tanto qae pudo dhtingor
perdi de vista, crr la r
cuarto, y, sentndose en r
tmido en profanda me!
" A las siete de la tard
Lisorn Aqnel viajo :
cke b ttbiij ej tt:t
comida a grandes vo
i y caou
n tui"
tba'aca,
ras a
n CO
iian re.
lt
n
50
m-i
por
na
. K.
at
ifa
r I
|