Citation
La democracia

Material Information

Title:
La democracia
Uniform Title:
Democracia (Ponce, P.R. : 1890)
Place of Publication:
Ponce, P.R
Publisher:
Imprenta La Democracia
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)[May 1, 1893-Oct. 15, 1948]
Triweekly[ FORMER July 1, 1890-Apr. 1893]
daily
normalized irregular
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Ponce (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Newspapers -- Caguas (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- Caguas ( fast )
Puerto Rico -- Ponce ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan
United States -- Puerto Rico -- Caguas
United States -- Puerto Rico -- Ponce

Notes

Abstract:
La Democracia El periódico La Democracia, fundado y dirigido por Luis Muñoz Rivera en 1890 y publicado en principios desde Ponce, Puerto Rico. Abogó por los principios del Partido Autonomista, de corte liberal que buscaba mayores derechos con la Corona Española. Incluía temas políticos como situaciones internas de delegados y protestas del pueblo, mantenía diálogo con otros periódicos, publicaba las propuestas de los diputados a Cortes, los tratados de España con otros países y la insurrección de Cuba. En cuanto a lo económico, protestó la imposición de tarifas sobre azúcar y otros productos y la prohibición del café hacia Cuba, publicó protestas de comerciantes de San Juan y embargos de fincas. Apoyó la creación de Asociación de Agricultores, el Banco Agrícola y la Exposición Santurce, en busca de soluciones económicas, sin éxito. En 1895, al declararse la guerra de Cuba, y luego de la reorganización del Partido Autonomista, Muñoz Rivera viajó a Madrid en busca de la autonomía, desde donde escribía regularmente en el periódico. Entre 1896-98, el periódico concentró sus esfuerzos en el tema político hasta la elección de los Diputados, quienes nunca se reunieron por estallar la Guerra Hispanoamericana. A principios de 1899, Muñoz Rivera viajó a Washington para exigir gobierno civil y fue respaldado por listas de liberales de todos los pueblos, publicadas en el periódico. Con la Ley Foraker, o el gobierno civil, continuaron las protestas en el periódico por quiebras, emigraciones a Cuba, mala calidad harinas importadas, Tarifa Dingley a importaciones, Bill Hollander, horrores de emigración a Hawaii, manifestaciones socialistas, exigencia a los maestros de pasar examen de inglés, celebración de días patrios de Estados Unidos, castigos corporales a los niños en las escuelas y la intromisión de los carpetbaggers. En 1904, Muñoz Rivera fundó un nuevo partido llamado Unión, para unir a federales y republicanos contra los atropellos de las leyes impuestas, e imposibilidad de acción de la Cámara de Delegados que el periódico llamó cámara de esclavos. El aspecto social y cultural de Puerto Rico a través de los anuncios y editoriales, es tema importante del periódico. Antes del ’98, anuncios de compañías extranjeras como vapores de correos franceses, seguros contra incendios de Hamsburgo, compañía italiana de teatro, reseñas sobre vida en Haití y el circo americano, demuestran aperturas del mercado puertorriqueño. Internamente, anuncios de actividades del Ateneo, certámenes literarios, de música y pintura, actividades del Círculo Sangermeño, de Escuela Laica Espiritista, problemas de la Iglesia Católica, Celebraciones del Cuarto Centenario, son huellas de vida cotidiana. Luego del ’99, se anuncia la New York Porto Rico Steamship Co. y la Colonial Leaf Tobacco Co., se diseña un nuevo escudo para Porto Rico, se legisla el Código Civil que permitía el divorcio, se comienza a discutir el feminismo, y se distribuyen pasaportes puertorriqueños. Para 1905, el periódico se anuncia como el de más circulación de Puerto Rico y con su sede en San Juan. Para esa época, es uno comercial y más interesado en la noticia que se crea desde la esferas gubernamentales.
Additional Physical Form:
Also issued on microfilm from Library of Congress Photoduplication Service.
Language:
In Spanish.
Dates or Sequential Designation:
Began with July 1, 1890 issue.
Dates or Sequential Designation:
-año 58, núm. 16597 (15 de octubre de 1948).
General Note:
"Diario de la tarde."
General Note:
"Decano de la prensa puertorriqueña."
General Note:
"Diario liberal autonomista."
General Note:
"La Democracia apraeció in 1890 en Ponce, en San Juan y en Caguas, y desde su fundación tuvo que responder a 42 procesos judiciales por motivos políticos." Cf. Benítez, José Antonio, "Los Orígenes del periodismo en nuestra América," Buenos Aires: Grupo Editorial Lumen, 2000.
General Note:
Place of publication varies: Ponce, July 1, 1890-Sept. 19, 1900; Caguas, Oct. 23, 1900-April 30, 1904; San Juan, July 1, 1904-
General Note:
Published by Imprenta El Vapor, July 1, 1890-April 1892; Imprenta La Democracia, April 1892-
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855.

Record Information

Source Institution:
University of Puerto-Rio Piedras
Holding Location:
University of Puerto Rico-Rio Piedras
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
22865427 ( OCLC )
sn 90070270 ( LCCN )
ocm22865427
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Succeeded by:
Diario de Puerto Rico

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
ANO V

PONCE, PUERTO-RICO, VIERNES 7 DE FEBRERO DE 1896
NUH. 1298

i I

- Lp fin J

i 1 V

B 7 JL L j

El Dictamen Universal
de los Seores Mdicos es en sntesis iual al emitido por el hbil y
bien conocido Dr. Don Emiliano Zaragoza, de la Facultad de
Madrid, Interno de los Hospitales de Valladolid y Mdico Titular
de Bayamn, Puerto Rico, quien se expresa como sigue:

" l aspecto, olor, sabor y con confeccin
feccin confeccin de la inmejorable Emul Emulsin
sin Emulsin de Scott de aceite de hgado
de bacalao con hipofosfitos de cal
y de sosa, merecen todo mi enco encomio
mio encomio y admiracin por lo perfecto
der preparado, y su compactibili compactibilidad,
dad, compactibilidad, pues no obstante el tiempo
transcurrido despus de su prepara preparacin,
cin, preparacin, permanece perfectamente ho homogneo,
mogneo, homogneo, 6 inseparables las sus sustancias
tancias sustancias (jue lo forman. Respecto
su propiedades teraputicas, tengo
gran satisfaccin en comunicarles
qne siempre que la he empleado en
mi clnica particular y general, he
observado los mejores resultados en
todas las afeccines del aparato
respiratorio, en la escrfula, y en
el raquitismo y consuncin."
Es indudable que la

Emulsin de Scott
es la salvacin de los nios raquticos y enfermizos;
un remedio cierto para la Escrfula y la Tisis Con Consuncin
suncin Consuncin y un especfico contra todas las manifesta manifestaciones
ciones manifestaciones de empobrecimiento orgnico. Eso se debe
las grandes propiedades nutritivas y reconstituyentes
del aceite de hgado de bacalao y de los hipofosfitos.
Do venta en todas las Boticas. Exjase la legtima. Rehsenso as i milueiones.
Scott y Bowne, Qumicos, Nueva York.

-s ;
8" 'y S

2r. 2. EmilianoZaragoza.
BAYAMN, PUERTO RICO.

1 1 1

J) TODAS CIASES
Marca "AGUILA" viejo, sin rival.
blanco.
Rectificado viejo y blanco.
Alcoholes. Clases corrientes y ordinarias.
A PRECIOS MODICOS.
Agosto 10, 1895. 1 a. a. Valdivieso & Ca.
GRAN FABRICA DR CIGARRILLOS

MARCA

.itsii 3 -1

Selectos cigarrillos de hebra, papel blanco y pectoral, Exgonos blancos corrientes, Im Imperiales
periales Imperiales pectorales.
Agentes en esta Plaza,
Valdivieso & C Playa de Ponce.
Agosto 28. 1 aflo alt.
LIlJUA Mi i iS CSP3IES
ENTHE IiA HABANA Y VARIOS PUERTOS DE LA ISLA
CON ESOALAS EN STO-DOMINGO Y HAITJ
de los Sres. Sobrinos de Herrera

:0:-

Reducld&s os laa tres expediciones mensuales eme Tenan praticando sos dlvet
sos vapores, laa que nos ocupan harn sus salidas de la Habana el 10 y 20 de cada mes
tocando en nuestro puerto los das 28 la ven la y 25 y 5 siguiente su regres
segn itinerario que sigue.
La Empresa se reserva el derecho da alterar laa fechas de salidaa y su primer epeal
tilos viajes, conforme su contrata postal con el Gobierno ajustndose en lo ema i un
ondiclones generales.

Tarifa de pasajes.

DE PONCE i

Santiago de Cuba. ...........
Santo-Domingo .............

Mayagez.. ........................ ........
Atruaollla ..................................

f San Juan 13 9.75

Para el convenio do fletes y cualquier otro informe, se entendern los cargad
con los agentes que suscriben en lo concerniente este puerto.
15 EXPEDICION

Llegada iSalil

l&b&na.. ...... ..............
Nue-ritas ...... .............
Gibara
buraco ...... .... ............
Santiago de Cuba....
"ort-au Prlao ...............
Fuarto-Pkta ....

5ab Joan.

labaaa. ...... ...... ........
Nerita
libara 3.1,
larmeo ...... .... ...... .III!
bantiago de Cuba...!.......!
3mto-Dominso ...... ....
It)NCE .t
Mayagc. .. .... ....
ATuadiiU
Waa Jnaa ...... mm
Btabrd I? da lSJT

Llegada Salida
10
11 11
12 12
13 13
H 14
15 15
10 18
18 19 19
19 19
20 20
2 EXP
Llegada Salida
.20
21 22
21 22
3 23
S4 24
27 27
23 23
ra 29
Zi 29

San Joan ...... ...... .. ......
Aguadilla...... .......... ....
Mayagez...... ...... .. ......
PONCE
Puerto-Plata
Pcrt-au-Prince ...............

Santiago de Cuba 29
Baracoa.... ......... ......... 30
Oibara 2
Nuavitaa ....... .... .... 3
Habana... ....... ...... ......

24
24
25
.27
23

23
24
24
26
27
23
2
3C
S
2

Llegada Salid

Ban Joan...... ...... ....
Agu&dilla.... ...... .... ......
Hayag&ei...... ......A
FONCE
B-nio-Domingo ....... .... ..M
Santiago do Cuba...... .. ...
Baracoa. .... ....
Gibara ...... ......
riiyiia ....... ......

Habana...... ...... 14

Fritzt Lundt & Co

4
5
6
8
10
11
12

3
i
I
s
7
l
1J
1S

Peridico poltico y de noticias
Sa publica en Madrid los das 8, 17 y 28 de cada mes.
Precios do suscripcin en Puerto Rico:
Ao ................. 6 pesos.
Semestre 3 id.
.. M 1-50.
tt. Agente general en San Juan, don Bernardino Sannjurjo
Vidal. P.

DIRECTORIO COMERCIAL

Lo que deseen figurar en esta seccin, aboi
rn 50 cv mensuales, tampre que su anun
to pase DE TKIS IiXak; el exceso se pugar
prqporcionlmente.
MARINA
BREGARO & C! Cornisionistas

CARLOS ARMSTRONG. ARMSTRONG.-
ARMSTRONG.- importador.

-Comisionista

FELIPE VAILLAKT Ageite de neg
dos, encargado de lanckas, cargas y detca?
?as de cabotajes Playa de Ponce.
CIUDAD
ANTONIO MATTEI Y BRUNETO. BRUNETO.-&
& BRUNETO.-& b Portujrue, Ponce, Puerto-Rico.

V CLARA TBIIAa&T.-Especfico Thillet
para la angina y para otras enfermedades
de la gargarta y de la boca. Farmacia de
Ferrer.

Mercancas, Librt

, Exsetos do escritorio. Almacn de mr.s

OLIMPIO OTERO,

Sxoctos c
a j

&. Atoaua.
ARECIBO
MORALES Y CO. Almacn de provi provisiones,
siones, provisiones, Calle del Puente.

1 2! 3C
..65 10 30 m'
.45 30 20
.24 12 7
i
. 7 5.25 3.50
. 8 6 4
. 13 9.75 6 5

del

Curan a Dispepsia,
Estreimiento,
Jaqueca y Desarreglos del Estmago,
Hgado y Vientre.
Son puramente vegetales,
Son azucaradas,
Son purgantes.
Nadie debe estar sin un pomitffcde
las Pildoras del Dr. Ayer, para poder
tomar una pequea dosis, los pri primeros
meros primeros sntomns de indigestin, y
evitar as un sinnmero de enfer enfermedades.
medades. enfermedades. Preparadas por el Dr. T. C. Ayer y Ca
Lovrell, Masa., K. IT. A.
PRhV.ER PRVm EN US
Eiposclones Universales do Barcelona y Chicago

t

t H

c3
ce
t
O
i i

'i?

co
O
ce
t
O
O
O
w
o
o
CO

O
t
i t
O

0D
- O

O O

5 o

c3

4
t
CQ

CQ

t

2 o

-9
vt 0
t
c3 i

t
O
Ph
C3
i
O
t
cS
OX)
o
o

co
O
a
co
O
r-

RB S y BfflB (fflMi !W f! ?

MARINA 6. LUNA 1.

PONOH. PUBRTO-RIOO

1 dueo de este antigno y acreditado es establecimiento,
tablecimiento, establecimiento, afanoso siempre en mejorar mejorarlo
lo mejorarlo y ponerlo al nivel da los buenos de Eu Eu-repa,
repa, Eu-repa, de nuevo ha instalado sus comedore
en la planta baja con cabida para ms de
cen personas y en mejores condiciones condiciones-que
que condiciones-que antigtiamoute lo tena. ;
Hay habitaciones frescas y espaciosas
desde una persona hasta 8; las hay especia
les para comisionistas con aparatos para
sus muestrarios; cuatro salones de des descanso;
canso; descanso; esplndidos baos fros de ducha y
tibios todas horas del da y de la noche;
una cantina provista de buenos vinos y li licores
cores licores ; cocina, aseo y prontitud en el servi servicio,
cio, servicio, sin rival en la isla; un criado mandade mandadero
ro mandadero y un sereno ; pues el Hotel permanece
siempre abierto a todos horas de la nociu,
cosa que ios transentes no tengan demo demora
ra demora alguna en su alojamiento: al efecto hay
habitaciones preparadas.
As pues, no dudando merecer como
siempre el favor del pblico ea general,
amigos y conocidos de dentro y fuera de
la isla en particular, tengo el honor de po ponerme
nerme ponerme las rdenes de todos ofrecindole
sern complacidos en cuanto pueda series
l
Su atento servidor, JUAN BOIX.

SAO A LA M BO

GiXJX!T-L.-lDOIL.OSl
Este preparado indio, de gran fama en
pas, cura radicalmente los catarros gripa gripales,
les, gripales, dolores de cabeza, neuralgias, reumas
ish&m&clones y dems afeccin e cutneas
etc., etc.
lia frmula da cada botella indica la mi
era de usarse. A pesar del gran consum
de este preparado, su precio ser fijo con
sigue : Caja de 24 medias botellas, 7 peao
Unicos depositario del legtimo Sca

smuimmMm
11

astskens torres de acero

galvanizado ; : :

Pues'.o que f ste motor de v'ento comprende las fugestones y enseanzas
de los experimentos y ecu -riis del iinico ingeniero competente que
en los tiempos molernos ha emprendido una investigacin complet men mente
te mente cientfica y acabada del aire como una potencia motriz, nos reemos

titulados tomar y apropiar para su u.o ex ilusivo, 1 nombre Aermotor,

que significa literalmente motor de aire El termino, molino de viento, js un rombre fa'so pucsto
que antgruamente designaba el molino movido por el viento para distinguirlo de otro movido por el

J
I

que antiguamente designaba

agua, mano otra potencia.

para distingi

poi

Propios para bombear agua para riegos, bebederos,
usos domsticos industriales. Como tambin mover mquinas para desgtanar
y moler maz, aserrar maderas, lea, etc., etc.

1888

ier

se vend'eron
en
se vendieron
en

o

o

o

se vendieron
en
se vendieron
en

1

A2t

Y en 93 se vendieron cantidades tan superiores las anteriores que no nos atrevemos citarlas

por temor de que se dude de nuestra veracidad.

jLo que quiere decir que se hace un Molino de Viento y una torre de Acero cada tres minutos.
. Estos datos cuentan la historia del continuo jumento y progreso del siempre duradero
Aermotor" de Acero. A donde quiera que va uno otros siguen y "conquistamos al Pais."

Que nuestra rueda de 8 pies es del todo nrual cualesquiera rueda, de

. JL JL
madera de 10 oies. que nuestra rueda de 12 :sies es del todo equivalente

A 7 j. J. x.
cualesquiera rueda de madera de 16 pies y que nuestra rueda de 16 pies es
igual cualesquiera rueda de madera de 22 pies.

4

Fbrica y Oficina Principal, Calles Doce, Rochwel y Fillmorc
"
CHICAGO, ILL., E U. A.
iy Los pedidos pueden hacerse directamente la COMPAIA AERMOTOR en Chicago,

ROBT. L. MERWIN & C?, 88, Wall Street, New-York, al agente en Puerto-Rico
ROBERTO GrRAHAM, Fundicin y Herrera, Ponce, quien i se pueden pedir inf ornes y
catlogos.

1 a. Ponce, Enero 29 de 1896

. i

80GBB I0PELLE
DES
ETABLISSEMENTS
DECAUVILLE A ENE
P E T I T-B O U R Gr

1

Curan laa Fiebres.
BiliosidaJ. Consti Constipad
pad Constipad n y Jaqueca.

R. ROSS,

Puramente vege vegetales,
tales, vegetales, Fortalecen.
Purifican, Purgan.

nnng.aoA 1a. AAMri non I nao d laa Pildoras d vida del Dr. Boas ia enfermedad siempre

1 est dispuesta ai daTio, pero cuando la sangro est pura y el sistema fortalecido con las
1 THMnrnsdft vida, del Dr. Rosa :no;lrei3 reros de ella. Cuando V. se sienta enfermo, mando

1 inmediatamente por un frasco de estas pildoras, tmense y se sentir otra vea bien : pues

nunca dejan, co curar, nacen arrojar ei ma biu pruuutir ucaancgiuo u uiuidou 7 ucjau
torta lecida la salud. Se usan en todas partes del mundo por ser las mejores. Cuando se
eomnre un frasauito el droguista le regalar un mueco en forma de animal. De venta en
laa drogueras. THE SYDNEY ROSS CO, WEW YORK,

,i nimiUi iij,u,.iii UJmuill .11 .1 lj) M IWJilP- '""" iitJP.f mmmy..i utwmvFmmKj
r-e .. -..a-, -j. J"'JllkIM,,"l1,m 1 ''""

Mu

. Su semblante lo demaestra: est usted triste, 'demacrada y su
mirada carece de la viveza que indica una buena salud. Si desea us usted
ted usted mejorar sensiblemente,tener buen apetito y digestiones fciles; dor dormir
mir dormir tranquilamente y qne sus nervios no la molesten; cumplir sin
contrariedades el precepto mensual de la naturaleza; no sufrir jams
de la matriz y, en una palabra, poder llenas satisfaccin sus deberes
de espora y madre, use usted con entera confianza
LAS PILDORAS TOCOLOGICAS GASEA
que son el mejor remedio conocido para todas las enfermedades de la
mujer.
Se venden en todas las farmacias

PRESA DE COCHES

AIBONITO P. R.

Viaja independientemente entre Ponce y Capital, sin cambio
de coclies.
.gentes : En Ponce, don Luis Casis, Plaza delicias.
En la Capital, Sres. P. Noell y Cf, frente I a Mallor Mallorquna.
quna. Mallorquna.
Precios convHncioiialAa ISr.ero 5 de 1895. P

MUCHO OJO

pues Pars, Frange.
En atencin al nmero cada dia ms ere ere-cente
cente ere-cente de sus relacionados, v con el objeto
de prestar mayores facilidades para las r rdenes
denes rdenes y pedidos, se complace la referida
sociedad, en anunciar al pblico en general
y especialmente los seores hacendados
haber distribuido sus representaciones en
esta isla, como sigue :
Desde Maun&bo, siguiendo por Yabucoa,
Humacao, Fajardo, San Juan, etc., hasta
Areoibo, DON Mateo LUOCHETTI, residen residente
te residente en Puerto-Rico.
Deede Hatillo, por Aguadilla, Mayagex
Y&cco, Ponce, etc., hasta Patillas, DON
E. A. KOI'SSET residente en ilaysgez.
El Inspector general de la Sociedad L ecau-

ville,

VJCOMTE Q. DSL AlK.

Noviembre 11 del 95.

3 m alL

CERVANTES

CENTRO GENERAL

DE PUBLICACIONES.

iSata sasa admite sosorlpclonea i toda

elfcse de obr&a por entregas, y tambin
peridico a ilustrados y de modas, encargn encargndose
dose encargndose igualmente do comisiones pertsn.ecleii pertsn.ecleii-tea
tea pertsn.ecleii-tea ti ramo; y de completar enaleaonlera
obras que se hallaren truncas; padienao l?

seores qce se encuentren en dlsno caso,
apanina nota del ultimo cuaderno qno
cblercn recibido.

Kr'iro loa peridicos ilustrados ene esta

Centro toparte, figura.

LA ILUSTRACION ARTISTICA

Jt por la belleza de sus grabados los me mete
te mete que salen de Barcelona, lo selecto da

ana textoa y los magnicoa regalos Que ca cada
da cada tres repartos hace, es el peridico de
rruyor circulacin ca Espaa y Amrica
Ifttlna. Tambin hemos de advertir qne
LA ILUSTRACION ARTISTICA
vs acempaada do
EL SALON DE LA MODA
peridico que goza fama entra ka familias
y modistas.

Taretas

minuto !!
Pornw. Febrero 10 da 1&04.
"Tu.
&JJL

8ul



i

La Democracia
DiaxcroB: LUIS MUOZ RIVERA
A dxirar Gtmit:
QUINTN N. SANJURJO
Poncz, 7 os Febueho ds 8 6
LAS CORTES
E3t para definirse el intere interesantsimo
santsimo interesantsimo problema que, con re referencia
ferencia referencia Ia3 CD-tea del reino,
encontr planteado el gobierno
conservador.
Puede afirmarse que, para el
Sr. Cnovas, ha sido este asunta
con sobadsima razn, molesta
pesadilla.
Un gobierno conservador, con
parlamento en que est en ma mayora
yora mayora el elemento liberal, es de lo
ms anmalo que puede presen presentar
tar presentar la historia de nuestras evo evoluciones
luciones evoluciones polticas.
Por fortuna la profunda crisis
por que atraviesa la patria ha
hecho presin sobre I03 elemen elementos
tos elementos liberales, y ha realizado el
prodigio de decidirlos anteponer
las disidencias poltica?, las exi exigencias
gencias exigencias del patriotismo.
Es el caso, sin embargo, que
el seor Cnovas necesita, sin
duda, gobernar en la3 condicio condiciones
nes condiciones que est habituado, con sus
mayoras prontas traducir en
leyes las inspiraciones del gobier
no. Y es lgico que todo3 sus
esfuerzos se dirijan d'solver el
parlamento actual.
Entre varios trmites previos,
deba cambiar favorablemente la
faz de los Euceos de Cuba, y
lleg anunciarse que la3 pri primeras
meras primeras victorias importantes se seran
ran seran la se3l de la disolucin de
las cortes.
Las victorias no ocurrieron
Agravle, por lo contrario, la si situacin
tuacin situacin de Cuba, y e3a circuns circunstancia
tancia circunstancia ha venido rec'amar la
reunin de la cortes, constrien -do
sin duda al gabinete para to tomar
mar tomar una resolucin definitiva
Y en efecto.- hay ciertos tras trastornos
tornos trastornos para cuyo remedio resulta
deficiente la labor de un gabine gabinete,
te, gabinete, necesitndose, con necesidad
absoluta, la acertad inspiracin,
el grande esfuerzo del pueblo.
Contra esto podr argirse la
urgencia de la dictadura; m?
sin negar su eficacia, hora da dada,
da, dada, para conjurar los peligros na nacionales,
cionales, nacionales, precisa convenir en que
eso e3 ms propio de pauses en
vas de organizacin, que de pue
blos acostumbrados la regula regularidad
ridad regularidad de una administracin orde ordenada,
nada, ordenada, pre3tando:e deoiendo
prestarse poco los estadistas con concienzudos
cienzudos concienzudos y discretos asumir
poderes discrecionales, que tan tanta
ta tanta responsabilidad arrojan so sobre
bre sobre cuantos los aceptan
Crece ahora en Espaa la difi dificultad
cultad dificultad con el peligro, y el pueblo
espaol reclama el ejercicio de
su derecho en el campo de la dis discusin
cusin discusin parlamentaria, as como
cucple relig.osamente su deber.

faDgre sn el azaroso suelo dela-i. oue en Cuba h ce falta un 9

ctzv(p, nntil 'n
rr i
1 se preeDtan dos caminos
al gobierno.
Convocar las cmaras actua-
k&f y piensa el gobierno, por porque
que porque ain imitar la nobVza de esas
cortes, so siente solicitado, m?
por I03 intereses de sect', qne
por la3 conTeniencra3 de la na nacin.
cin. nacin. Qaiere cortes snyas.
La caa nmero 19 de la calle de 13 Zrtre
lia. coa su solar.
Informarn ea la misma.
Ponce, Enero 8 de 1S3.
1 m alt.
ILae
Qaien desee com orar nno 6 dos coches en
moy buenas condiciones, ano cea cuslro pa parejas
rejas parejas de yeguar y el otro con 2; puede dxri
girse al qae suscribe, Antonio GozaJxo.
Ponce, calle d la Villa nmero 25 1X-15
participa al pb'ico qne ha trasLaiado su re re-siiencia
siiencia re-siiencia eta ciudad ea donda ?e cfrece
para dirigir ccnstracciones urbanas, monta
ras de miqninfcs de vaporeara haciendas y
dem3 obras arilcgas
Direccin : Calle Mayor, nmero 8.
1 n. i
Enero 20 da 1SSS
Eaqaelas fsebresf precies mdico
en tipos apropiados. Se dan. not s rara di
finiras a la ciaJai.
Ka Ift isiprexta i' La 22z?&&

vJO A A 1 fm j

Dispondr, pus, al fin, la
e1eccin de nuevas cortes?
Eto es lo que indican lo lti
mos despacho?.
Existe, sin embargo, el grave
inconveniente de que, digan lo
que digan, Cuba no votar, no

I puede votar, hiendo insensato
j exigirlo
l gobierrro conservador, no
obstante, fecundo en expedien
tes, ha credo dar con la frn ula
que salvar el conflicto. Hbla
se en Madrid de nuevas eleccio
ne? y de renovar de oficio sus po poderes
deres poderes a los diputados cubanod.
1E3 ello correcto! No lo es.
No se spova ese proceder en nin-
tnn racional nrincinio de ero-
rv'erno 1
nnnlnni
, r
una, pjiuuo a eauciua uu i
paTa determinadas clases e go-:
bierno, la poltica no es la apli aplica
ca aplica i a del derecho, sino el medio
de ladearle hcia lo que halague
el inters de los que estn arriba
El inters personal! Comodn
impropio y burdo, ya que en
asuntos polticos, no debe haber
otro que el supremo inters de
la nacin.
DESDE MADRID
LA POLITICA Y CUBA
Los rumores de la imirin de
Martnez Campos y de la crisis que
causara al gobierno, y de los que hs hs-b
b hs-b en mi ltima crnica, si bien fue
'Oa conjurados pr el momento, han
vaelto surgir ultima ho r, con
todos los visos da un hecho pronto
consumarse.
L situacin po-tica actual, no
pueda sostenerse muchos da.
E relevo del general Martnez
Campos f impone con abrumadora
rapidez La opinin pblica lo ex' ex'-ge
ge ex'-ge squ y all ; en la Pennsula y en
Coba El gob'erno, antes tan empe
ido en ocultarlo, ya no' trata ni de
dir cutirlo siquiera.
La prueba de qne el relevo del ge
ceral en jfe, le acerca, est en que
hau sJdo llamados por "te'grafo loa
generalas Polaviej y Weyler. E
primero h Hgalo hoy Madrid; al
efundo ?e le e?pe.a irsna.
No tratai de defender al general
Martnez Campo?, qua tanto dso ha
hecho las instituciones democrti democrticas
cas democrticas en Epia. Su fracaso ha sido
completo. Tolos sus planes de cam
ofe qus'an burlados por Mximo
Gmsz y Maceo Isti es qu to
i? ios das reciban aqu reUgra
mas hablando de victorias obtenidas
p:r nuestras tropa; de qne I03 insu
?recto son siempre derrotados de
qu Gmz j Maceo van siempre hu
yendo ia desbandada, y que si no
cvyron y en poder de nuestros sol
dalos es debido la ligereza da
caballo? ; todo eto es intil porque
loj h-choa demuestran lo ccn'rario.
Y to no dicen, que el general
Mnttaez Campos ee encuentra en la
Habana incomunicado con ei resto
d U isls, oyendo desde tu palacio el
caoneo de i3 -juca que las partida i.
insurrecta acampan las puertas de
Ta -capital y recorren de Oriente
Occidente: la- 200 leguas que hay en
tre la punta MaU y el Cabo de Sad
Antonio ; y en fia, que todo ee v
rif-S'0 y nadie ab lo que pasa en
o-d A;.;; i i
! p e r i
ir que eepa formar un p an de cam-
pai, pirque nada de eto h sab:d.
bacr e'f.nerai 3Irnz Campos, i

Pero fi en lo fe refiera ajseia fanesto para nosotros

camp& ha fracaado. creo qne en j
la prie po ica h hcho un vra- j
dero forvicio JEsparU j Caba
La poltica expansiva y atraccio
1 de Martn z Campo?, ai bien no legr I
j atraer lo? rebeldes en armas, sirvi!
"TT'XXnr f
I f V
I I I 1
TEBTi 1 T11I8
Se dehesa vender cien cnerdas de terreno
qeebrsdo y jbrel an, sitas en ti berrio de
J ynya-ibajo de ete termino; de Us ca
les hty dkz sembradas de caf nneTo de
pn1ccto su mayor parte ; y I&3 noventa
reatantes son de monta, malezas y pastos
con abund.int3 maderas da todas clisas, y
oolindaatea con un caudaloso re; teniendo
adecea janto a elida, ctras decientas cuer cuerdas
das cuerdas eu cclindancia coa Ponce y de fcil ad
quiicin; crcantancia qae la penen ea con condicin
dicin condicin de poderse fomentsr nna msgninca
fiacade caf. El prodo qns se annncia co
tiene c?-sa de hsbitacia y se daii barato,
pero ni contado. Ea su cnite coa el rio ci citado,
tado, citado, hay 5 cnerdas de vegs, prepisa pa para
ra para es table i mientes 6 para la siembra de ta tabaco.
baco. tabaco. Ei qn sa crib est4 encargiao para
la venta de dicha finca. Utaado, Enero 3 i
de PfJro Biyonet. 115 alt.
Una cneva y ventilada .casa en la calle de
ta Estrella.
Tiene gua. bao ycomodidades para ana
pequsria familia.
Para informes,
Avjfard Hermanos.
Penca, Enero 1C de 1SS5. 12 15

La Democracia

para CTitar Coba das de luto que
necesariamente hubiera trado una
poltica de represalias. Ha servicio
tamVa, para contener la parte ms
x fijante del pas dentro de Ies lmi lmites
tes lmites marcados por el partido antcno
m?ta.
Pero aqu no se reconoce nada de
eso. Aqu i opinin general, qne la
gaerra se acabira pronto fnaano
lo3o bicho viviente, estableciendo
a ley de sospechosos, qne tantas
v-irgaezas inicuas se presta, y ponien
do en prctica f quellos procedimien procedimientos
tos procedimientos brbaros que en la otra gaerra
dieron por resultado el asesinato le
?os estudiantes de medicina v el fusi
lamiento de muchos eeres inocente
j En una palabra; o que aqu se desea
?es que se implante en Cuba la pslti
Ua del terror. D ah que ledos
clamen porque se astituya Mart-
cez Campos con eyler 6 Polavie.
que en ia paaaa insurreccin Oja
paad
H ha Ha
sarjgninario
No creo que lo? intereses de En Encaa
caa Encaa en Ccbi, mucho rn-3 en las
actua'94 circunstancias, convengan
esos procedimientos.
KjOVl la rOiinca del terror 0:0 se
consigue que aquellos" elementos
valiosos que no estin'con la revolu
cin, Inysn aterrorizados la mam
gua al xtranjro, perdiendo E pa-j
i, de un moao 6 de otro, ei con
curso de esos elementes. Con la hy
de sospechoso?, que se aplicara en
seguida I03 autonomistas. 'o f
alcanzar que este partido sd6uel sd6uel-va.
va. sd6uel-va. cuando en la act;alHd estpres
?ando grandes set vicios E-p?i-
Para qje se vea el efecVo contra
rio que han de dar tales precedimien
tos basta decir que lo mismos insu
rrectos desean que Martnez Campo?
s-a sustituido por Teyler Pola Pola-vjii.
vjii. Pola-vjii. Ese da ser para ellos, se
ga hin manifestado, un da de re
goc;jo, porque la revolucin tomar
mavor incremento
Veremos qt solucin se le da al
problema que hoy tiene planteado el
gobierno. Lo que s puedo firmar
es que no pasarn muchos das sin
que Martnez Campos regrese la
Pennsula
E?to cerno e3 lgico, hibiendo mi
nistros que se ponen al relevo del
general, ha de traer una crisis, y qui quizs
zs quizs la salida de los conservadores de
las esferas del gobierno.
Y vendr Sa gasta empuar la
batuta- Aunque ste es msico viejo
jas de creerse que traiga consigo la
panecea para curar tantos males 1
Dificilido me parece.
Angel Gerba
ADIESTRO Y SINIESTRO
Cuidado que tomos inconsecuen
te!
No hace mucho, ponamos el grito
en el cieo, pre?a de ia ms profunda
de las indignaciones, en cuanto ca
mos dar siquiera como probable que
ios Estados Unidos pudieran recono
cer la beligerancia de los insurrecta
en plazo ms manoi remoto.
Kcs'gaida traamos colacin,
nuestro antiguo podero por mar y
por tierra, invocando los sagrados
manes del C d, de Peiayo y de tantos
y tantos hroes como figuran en nes
tro repertorio ctsico.
Y como al trave del cristal Iumi
co?o de una linterna, cruzaban por
nuestra fantasa impresionab e y de3
pierta como nirgu-.a, las imgenes
radiantes de nuestras hszsis ms
estupendas y sonada?, que han hecho
ernz y raya en la Historia
dbamos ?as eatancias al Tio Sam
. k, c ne.-
!
a-unto
Porque entonces opinbamos que
el reconoqj miento da la biigsrancia
Pero noy, ya han variado las co
as
Y nos hornos convencio de que la
belrancia nos fu vereco.
A- es qne no hay motivo pra in

Terminada a edic:a eta nove'a d 1 conocido literato doctor don MANUEL ZENO GrANDIA, e participa al ptb'io
para qne todcs lo qa quieran adqairirb la prccaiea en Ponce, en el fl-g.'ra.i Otero 7 en iLa l--
cpfinrf ncprifp. m TiA XTTKVA IDEA-

GRAN DESAFIO OE GALIOS
Para el que ha de tener lugar ea la aldea
Villalba Juana Diaz en los das 6. 7 y 3
de Marzo pr eximo, invitan los que suscriben,
dueScs de la gallera en dicha aldea.
Le concurrentes habrn de encontrar ic
gnero alguno de duda todas Isa comodidades
apetecibles, y una jogada de gallos espln esplndida,
dida, esplndida, porque ea ella correr el dinero a
mares.
Villalba, Febrero 6
manes.
ISQi.SchmU Her
h. 6 Mara.
JULIO C. ARTEAGA
PIANISTA
Ex alumno del Conservatorio de Par,
laureado ea 167 y 1SS3.
Prcfecr superior de Harmona y de Piano
ea el Conservatorio de la Habana, maestro
da canto etc., ha fijado su residencia ea la
calle del Sol, esquina la Tcrre, donde se
cfrece de nasvo a tus amigos y clientelas.
Aceptar algunas alaxnnas mis.
Ponce, Enero 25 de 18SS. 1 mj.
ctmmmaz es visar ti fbft

dignai s por que la Comisir perma-'

nente del Senado Norte americano
hija indicado Mr Cleveland la
conveniencia do que intervenga en
los sucesos de Cuba, aconsejando
Epsa que reconozca el estado da
urra de aquella isla.
Xa no habr necesidad da quemar
la naves como en tiempos de Corts.
Ya no tendremos que caldearnos
!a imaginacin repasando los glorio gloriosos
sos gloriosos ejemplos que nos legaron nuestro
Inricos antepasados, sin duda para
que nos sirviesen de norma y de et
mulos en estos tiempos de decaden
c:a. de indecisiones y de coofl'ctoa.
Peri lico hubo como El lien Ido
Et paol de Santo Domingo que enva
'.entonndose con el recuerdo de nnes
ira antigua preponderancia, aconee
jaba la inmediata irrupcin de lavas
ta y poderosa repb ica americana
por fuerzas de ruestro j:cito, en
cuanto aqc'Ia aventurase tan arries
gjado piso.
Felizmente la cuestin va tomando
otro secgo.
Y en las actuales circunstancias
nos datamos con un canto en los
roches. Dor oue los Estados de la
Uaia reconociesen la belig rancia rancia-Tanto
Tanto rancia-Tanto nos favorec!
Qiiera Dios que no nos pae come
f moreno del cuento.
l Trcpczae el tal con una columna
I de nuestro ejrcito, y al darle sta el
quin vivtf. creyendo que se haba
ropezado con nna partida insurgen
te re pon ai muy ufano, con todas
'as fuerzas de sus pulmones: Cubi
Ibe!
Costle la imprudencia un r-gu
!ar p: de pal"z, que le aplicaron sin
consideracin alguna nuestros solda soldados.
dos. soldados. Sirvile esto de escarmiento y
he qu3 al poco rato se di di ma manos
nos manos bo a con n grupo de insu insurrectos,
rrectos, insurrectos, que le detuvo, echndole el
correspondiente quUn vite?
Lo que es ahora, d-jo para t el
moreno, no me zurrar!
Y con vez fi-ma, se apresur
contestar Cuxa espaola! por lo cual

Ii A (&UIEJIEMA E UBA

Saatitamos hor la variedad de noticias
que todos los das aparece en eta seccin.
per un articulo de El Heraldo dt 2adrid,
que s s'n disputa el peridico mas cimente
y el mis ser ero al juzgar lea asuntes de la
guerra.
El trabajo es una sntesis de la situaccidn
actufcl de Caba, un juicio sagaz de ia cam campia
pia campia y, desde luego contiene muchca dato
y muchas noticias que el pblico desea cono conocer.
cer. conocer. Referidas por un diario espaol, ea impesi
ble ponerle tacha ni dudar de su exactitud exactitud-He
He exactitud-He thi per qu Ies pref-irimoa las informa informaciones
ciones informaciones qae eos trae TAe yete York Herali.
LAS COS.S DE CUBA
Pasan los das sin que se rea satisfecha la
impaciencia pblica con noticias deciaiTas
referente la campaa de Cuba
Las de hoy, hasta la ahora en que earibi earibi-mes,
mes, earibi-mes, no ?e puede decir que seaa enteramen enteramente
te enteramente detfaTcrables, pero tampoco acusan nin ningn
gn ningn prrgreso en Ies o pe ra co cea dirigidas
contra loa insurrectos.
Una parte de ellos contina avatztndo
por territorio de Pinar del Ro, n encon encontrar
trar encontrar graed obstculos en ea camino. El
cabecilla NS-- z sigue La lnea central, man mantenindose
tenindose mantenindose constantemente cerca de la va
frrea que Ta de Pinar 4 la Habana. Maceo
y otros j-fe rebelde cpsran hcia la cesta
Norte, por Cabafia? y Baha Hnda. As, es
ta posiciones, como Ua de Ndcz en Sn
Cristbal, eu muy al interior de La pro
vincia y iany & vargnardia de aquella lnea
de Gnasejay- Artemisa, qre sa rupnso fe ta
blecida para irr pedir el avance de loa insu
rrectos.
Mientraa tanto, Mximo Gmez contina
en la provincia de Ja Habana, co fin sorpre
sa d todo el mundo: de loa qne urea en Cu
ba y de los qn cbserranjos desda la Perifn-
Uala curso de aqaella guerra.
El j fe da la csarreccia fepsratiata ta m
terrcmDido En fmro raid da caballera
para ocnpAr poaiciores casi fijas sebre la l
1 nea de La Habana Bitaband, entre Quiri
c4a y Sin Felipe, ea decir, en el punto don donde
de donde div ha lnea se cruza con uno de loa ferro ferrocarriles
carriles ferrocarriles que vienen de la.tarz-i.4.
Nf pueda fclegre ahora la agilidad en lss
mrha, ni la TIocidd de loa caballos, co
mo explicacin de la presn?ia de i iiizao
Gmez certa distancia de la capital d la
uIb. ec terreno peco propsito para la gue
rr de eabocdaa y sorpresas. Hace nli
ALCALDIA MINICIPAL
DE LA CIUDAD DE PONCE
AI PUBLICO
Necesitando eete iaccipio proveer cuatro
ra res de eiecatcres d apremio, pueden los
aspirantes presentar sus solicitudes, ea la
Secretaria de te Ayuntamiento, en el tr trmino
mino trmino da ocho das que principi2ra & contar contarse
se contarse desde el en que vea la luz este aviso.
Ponce. 23 de Enero de 189.. El Alcalde,
Juan Jos P&tou. 8 8
Aviso
Los qne suscriben ponen en conocimiento
del pblico qae hasta el da 15 del entrante
mea de Febrero cangearn las contrasea
que teclas eu circulacin en sus fincas cots
nmeros 1 y 2 y coa el nombre de A Trias
y Compa rila Pasada dicha fecha so tendrn
derecho a reclamacin de ninguna especie
los qae retergan alguna ea su poder.
Jt yaya, 25 ds Enero de 1835. Fiol Her
vxnos.
5-f alL
rCSFTULI FJ.IRES. A limisz ste fcsa

fu obsequiado con una tegunda Un-

da de zurrs Brazos-
Desde entonces nempre quu
"
cue ntra su pato tuerzas
quft In echan ei consb do
v t se limite responder:
DUCoste primen
ApHqumono?i el cuento.
i Nos conviene no el reconoc
miento de la beligerancia f
Antea de refolrernos en pi en
contra esperemos que hab a el tu
San
Di si ost primero
Pero qu inconsecuente? temos.
ITIGIS m
POR TELEGRAFO
Capital, G F,bre.;o 7 15 c.
DeIOCRAGII. Posee.
Hoy puVica La Correspondencia el
siguiente derpscho qae le tra-mite
su Corresponal fcu San Thamas :
DsV?-e ou e G Verno que pre
id
e el seor
1
Cnovas del Uastio to
rm 1 1 m
ma medi as de precaucin tendente
impedir demostraciones hostiles
centra el general Martnez Campos
en la Ptinfnla
E! eor Cnovas del Castillo ha
puerto er conecimiento da S M. la
Reina Regente que el Gubiarco da
ios Etadcs Unidos de Amrica ha
solicitado que la guerra en Caba sea
seguida b g i las mismas bases huma humanitarias
nitarias humanitarias insoguradas y sostenidas por
el general Martnez Campos, amena amenazando
zando amenazando con que intervendr en la cues
tin si el general Weyler emplea las
medidas ex remas que puso en planta
durante la anterior guerra
En la Pennsula se estn movili
zando grandes elementos de tropas tropas-para
para tropas-para reforzar el ejrcito da Cuba
Dcese que irn nuevos j?fes, y que
la pix'ma novena expedicin se com
pondr de diez y ocho mil quinientos
nembres. Corresponsal.
de ocho y de diez das qae el astato demici-
caco permanece en aqueuas posiciones, co co-rriEidc&s
rriEidc&s co-rriEidc&s elo muy ligeramente Ljia el
Norte hicia el O Jete, ticas Teces concen concentrando
trando concentrando todas sos faerii, otras reces des
ctm ponindola.? ea grandes grupo?, ptro
siempre cfrecierdo Daestras cejamcas uc
objetiro determinado, hcia el cunl no las
vemea acudir con la tenacidad y rapidez ne ne-cesiriaj.
cesiriaj. ne-cesiriaj. Sea que Mximo Gmez alimente aguae
esperanza respecto de lo que pudiera meder
en la Habana, eea que aguarde repuesto de
municiones y de arma?, escasas eatr su gen
ta, sobre todo Us primeras, La insistencia con
qne perrsaneo en aqaella prorincia. de?pn4
de desprenderse d faerzsa relatTamente
considerables, acusa una ituici-n muy dis
tinta de la que qaince Teinta das ha, pin pintaba
taba pintaba el general en jefa diciendo un relac
tor de La Corrttponincia que "los rebel rebeldes
des rebeldes to van por donde quieren, elno por don
de pueden."
Como cada gana la can-a da EspaSs con
qne fLifiquemo3 la verdad, y como es pre preciso
ciso preciso que tengamos tedoe. Gobierno, peridi
ees y pblico, lo que ee ha llamado siempre
el T&Ior de las circunstaneUs", no hemos da
occJur qae el ccajunto de impresiones qu
se deduce de las escalas ccjcas cfieiale3,
igualmente que de lis trasmitidas dede Cu
3 s una parte de la pre&a madrilea, bajo
rermn y censura de aquellas setoridades,
mis bien desmieLta que coarmA las esp-e
ranzas y optimismos coa qu- e-t5 d;as be
ha logrado moderar La rgltacida del pala.
Y si acontece af con loa ir formes i
ees iqa no podra decirse ds los de c&&tter i
oossdeccisl y priTedo qo ilegin hsta r.o
otros en cada correo Ce la Ulaf iCaal
r a el tfecto de lis carta qae reciben ntn
enes personajes po:ittc3 f iquo pcdrl
reproiacir, tia grave rie-go Gasa persoga.;
mDosd rral t Uf del Ei4.-r;fr.
qae hicieron la gaerra p&s&d y que tienen
la actual fcabordinados j amigo 1
Hay entre lo qne ae- pabiea y lo qae
oculta una disUncia tan grande, una dd
,rtiWfl 4;uj m apoutrde oe
tendra que aechar de faUificadcrva da U
rerdad an a lo qae pasan por alarmista;
aa 4 los qae todas os diaa aafrimos amo
l estacione cengaras de parto del Gobier
no y de Ies sujos.
Cuil mi., cul menos, unos y otros coa
b2vs dejado irrliir per fU-j?, coDcepto
FONDA EN ADMITAS
o.iu eia, ireai-s a 10a fisrorscos jar jar-dinfs
dinfs jar-dinfs de la pU z y prximo celebrarse la
C A J r a- x r
jogaaa de gallos en esta villa, el qua snscri
be tiene el gnsto da ofrecer 4 les que decn
visitar la pmtoreca vU.cdrao'! y ventila ventiladas
das ventiladas habitaciones, buen servicio, m-jor ce mi
da y modicidad en loa precios. Pone Fe Febrero
brero Febrero 2' de 3838 Antonio Marti. 1 a slL
e veiaee
Una casa de madera, sita en la calle de la
Gran Va, recin contrada, propia para ana
regalar familia, con ta solar cerr es pendien pendiente.
te. pendiente. El qne la interese puede dirijirsa la raa
ma, donde se informar.
Pene. Diciembre St da 1S3'. 1 CT Kt
)jo al auuncip!
qae en la calle del Comercio camero 7, aca acaba
ba acaba d construir el se Sor Bemy B-crteia
oaitn onedan dlrirvj
esplndido local. Ponce. Ftbr a ...
lmd

VES

del patriotismo, que Iiaa k Labios cai
Tzque8traUc dcir a?go def
naetra canta- Al damos da k4
de 1 gnettik deai igualmente falat, 6 iry
mo p&sar nctkw coya Isexactitai :,
coaita, 6 eoportamoa rectxScaacce q-e ,3
alguno cao podramoa dea baratar con 3
tola f alafcra. L Terda encuentra cerr.
det todcai Jos caoicca : no te aabe zzzzx, $
liega iaberi tarde, cuando la mentira
bech ana t teclea y nota tiempo para el r-mftdio-
H.y, per efe as :1o, reTela El Inpirru;
qua aquella grandiosa rnanie. tacid 3 de u
Habana, cuyas properc'ti y cuyo tzj
pusiera por las nni el catle, no f ai
numeresa ci tan naicicce cosao 4 nos LU
crer. A latieron, d:c. nnaa enatro
crsocsa ye dieren btnts tiTaj a g
cera Pclarieja- Ana tito no es ti no r.
de i Terdfd, perqne no.trcs sabecn q-
i gtipoa pntblo sc'amcron ti

I qoe ha' o grite contra Va izdCza y z::i
i Ia porie de coctmpcriza5f. y
act- prparad i jor Irs zi-yz .ciu.
a ?:rtai di Im rcaa-stanciv y Ui c-i'tr-j
le yUl'A'ZAZ. ainx.5 t cc. -urto -"e t 1
! o psrtid-s t-itico; pero ci a-;n a
legrar Y .tt)&c6d ce tods io bztzot
pS'.l de Cabe.
Eto qie aneada aht-ra coa rwgfeto i U
nanifin da la Hbsa. poie apl.cir
4 rail de !a go?rra, incluso i las ecu
cia de encnenfrc qna reputamo por s-iz
des rictonaj, ain haber eiio t! qu !:?rci
tiroteos.
Isjs corr'poni.'Ues de U prenda, q-iacej
U propia dicrecida contiene todttia cu
qna la eenara, oci'tan ea isa talsgraniu y
en n cartaa infinidad de hechas cierto
qne al cabi de largo tiempo Tienen i .br .br-e
e .br-e ea Ep per U corre pendencia Ia Ia-liar
liar Ia-liar de Eueartros combatiantea.
2icga ccrrenonsal, y ce 21 te qne iich:
zz lea del Herablo, ha dicho a-zq-e
M zimo Ge z. 1 quien te enpone ccrr.rio
aiempre y ahAi3Ve perla agilididdki
caballos, llera te 1 grifo da campai y i
sica militar; qae da rttrtta en k peb'r.
que pata rt natas qna concarrea S.'Xv
hombrea.
Ningnao ha contado tampoco qne el ai ai-nlatro
nlatro ai-nlatro da la Gaerra, qaa aqc se escandaLji escandaLji-ra
ra escandaLji-ra tanto de loa qae llamaba peaimifmoi i Si
Heraldo, nele er un gTn pe i n: i? ti cuta cuta-do
do cuta-do telegrafa al general Mkrtinez Carpo,
y 1 indica cortamente sa aaomtro per !3
ceses como 1 nTa:a de itinzaa.
-iegano h confiado al telgrif 1 5 1! co correo
rreo correo lo qne ea Caba sabe todo el nnndi res respecto
pecto respecto al ettado de tiimo y al eataia de
Ind del general ea jefa, lo qne Tcm.t I
tije del general Martnez Campea !a 11
ban. y qciz le retiene ai drpns em emprendidas
prendidas emprendidas las operacionfci. Y con es: j j
coa tras c:a; haciaiosos todos giiria
dores da na secreto qne deberan czzcx:
diez y siete mllonea de es parlles; g3bern
dos por ministros que se consiitraa dnei:
del f al que creen qne La caaa es inyt y q:
los dems e ta oes ea Epaa de hn?eie
ia Cortes qne legislen y fiscalicen pciqi t4
Gobierno to las paede reanir. y tampoco
las puede disolrer, Tamos caminando & c:
gas, gastando el patrimonio cadcnal y ii
rramaedo & torrentes la sangre de cn:rt
jaTectad, eia qae nadie sea ldto, sef n 1a
teora de los miaiteriales, pclir cnsntM i
o presente, ni noticia de lo qne nos "-Arda
ea el perrenir.
LITERATU RA
LA LO G A
Supongo que conocen uttedc xz
finca de Corraiel nos dijo di? pro:: i
Mr. Mathiea d?Eadolin donde yo
sida cuando la llegada de los pra.ncf.
S le contto uno de los prtn prtn-tes.
tes. prtn-tes.
Pae bien, voy costirles n li lides
des lides nna siniestra historia de la g-j-.rri.
Tecfi jo por vecina nca especie
loca, cuya rszn se hba extratiai.' t
cocsecaeocia de las desdichas de la i i-tria.
tria. i-tria. En un solo mes hala
perii3
padre y sa e?poo.
Caando la xaaerte entra una caa.
vaeive ella iamediatasmeut, como si
cor.ociera la paerta.
La j.Kbre inu-r tnvo qae gasriir cj cj-a
a cj-a y delir par espacio de seis s:ni-
ra
ca.
Drspu qatMe Laraliica. ccr..
lo apenas y muvieo4 ?ru mc;
loo. Siempre ano oufttn irintirli.
I gritaba como i f
ursija a dille H v: -r-
te
D- i irona a-
ve.
i '"i-do ia aataAa a la fuerza
! Pr rnudarle li ropa y 1 b irw.
I Uua t riada ro ttprta un iir'.v:-
te ie la eabw4?ra la pira ium,
Por espacio de quinc i.j ttv.'
Un
j co de aquel molo, encerrada
o i:
! i"" vs primero
i v- luuaroa ics i;aLanc
Coruitl-
ba copio.i?acct" y deikii1
4
caa.
ley jfes ditribyron las tropaf er.
14. 1 t
fcE VENDEN des casas, sai d bc, bc,-tera
tera bc,-tera y otra d md?-a, ecTsda ea la v
I lie t i?ndez Yig?; l q3 proincn s
I renU de ciccaenta y och peos mensu2ei
ju que is laterasa pcede-3 tzier tzier-dense
dense tzier-dense directamente con den Kariqae Ls Ls-EneYo
EneYo Ls-EneYo 7 de 1S5 i e X
Hago pblico per medio de t ptrd,
qa? no pagar ninguna castidad, tarto
oomt io cerno 4 particaare, cuya deci
baya engendrada per ral hijo eUo Jsl
lsUzo -sras, suia desde hoy zo
nz para cv traer da las en mi sembr
JOSE H.DE G0ICOECHEA Y ZHI
PROCURADOR
da nmero de esta Andancia y Tricar.-
4 la TTnidn.
FRAaCiSCO FERXSDEZ FOH.lii
Frabricaxte de aoeite esencial da lfab.F
idad coa premk ea d
rentes Exposiciones y Goacarsm.

I "u jZitr i mJjkm

3

" I



la JUeznozr&era

3

tre lot habitantes y ai me tocaros die diecisiete
cisiete diecisiete alojados. A mi recia la loca,
le correspo 2 dieron doce, entre ellos en
comandante, h sabr cruel, violento j
muy mal educado.
Durante los primeros das no ocurri
nada de particular. Ilahin dicho al
cocas 2 ante que la seora de la casa es estaba
taba estaba enferma, j el prusiano no di im importancia
portancia importancia al asusto. Pero, en p, la
ausencia de aquella raajer lleg & irri irritarle
tarle irritarle j volvi & preguntar insistentemen insistentemente
te insistentemente por tila. Di jronle que estaba es esfera
fera esfera a y paraltica desle Lace quince
a:w, cao?a de loa graves disgustes
qur haba sufrido.
El codas d ante do dio er lito i esta
palabra, y so.puo que la seora to
abandonaba el lecho par orgullo, con
objf to de no ver i los prusianos y no
alertar ?c a ello.
Exigi que la duea de la casa lo re recibiere,
cibiere, recibiere, y la hicieron entrar en el apo aposento
sento aposento de la paraltica.
Al ver aii dijo con tono brusco y
descompleto :
Le rugo usted, seora, que se le levaste
vaste levaste y baje inmediatamente vernos.
La loca volvi sus vago ojos Lacia
el oricial y no contrito.
Estonces el comandante repuso:
Etoy resuelto i, no tolerar ningn
gnero de insolencias. Si no baja us usted
ted usted de buu grado, la har bajar & us usted
ted usted viva faena.
La seora permaneci inmvil, como
si naia habie odo.
El prusiano tom aquella tranquili tranquilidad
dad tranquilidad por una efLai de desprecio, y aa aadi
di aadi :
; Pobre de usted si de aqu & maa maana
na maana no ha bajado usted visitarnos I
El comandante se retir, rugiendo de
ira y abriendo la puerta coa desptico
ademn.

Al da tiguiente la enfermera quiso
vestir a la paralitica; pero esta se puso
gritar desaforadamente.
El oficia! subi en seguida al aposen aposento,
to, aposento, y la criada, arrojndose sus pis,
le dijo :
- No quiere dejarse vestir, caballero.
Difinsela usted, porque es muy desgra-
El prusiano se ech rer y di una
orden en alemn.'
A los pocos momento, salan del cuar cuarto
to cuarto seis soldados que sostenan un cor corchea
chea corchea en la forma en que se lleva & un
enfermo.
Es aqul lecho permaneca la loca, ca callada
llada callada indiferente cuanto le ocurra.
Si no quiere uted vestirse dijo el
ctw-ial iremos & dar un paseo por laa
inmediaciones.
El cortejo se alej despus en direc direccin
cin direccin al bosque de Imauviile.
Al cabo de dos hras, regresaron so solos
los solos loi soldados y nada mis se supo de
la lora Qu haban hecho de ella ?
Adonde la haban llevado ? Nunca
se npo.
La nieve segua cayendo sin cesar da
y noche, en volviendo" el bosque y la lla llanura
nura llanura en un sudario de hielo.
La idea de aquella mujer me perse persegua
gua persegua sin descanso, y di muchos pasos
cerca de la autoridad prusiana n de
obtener alguna noticias Pero ertuve
punto de ser a-ii&do.
Vino la primavera y con ella la ret
rali i-i ejr:-ito prusiano. La casa de
mi vrcina permineei cerrada, y la en en-frrmrra
frrmrra en-frrmrra haba muerto duraste el in invierno.
vierno. invierno. Nadie se agriaba ya de aquella aven aventura,
tura, aventura, y yo era el nico que la tena pre-
Qir hubiin hecho de ella? Estara
en a:rii hospital, donde no puliese dar
nai;e cuanta de su persona ?
Al otoo siguiente sal de caz una
miflma y me dirig al bosque de Imau-
Vii-3.
libi mito. i ya cuatro cinco cho chocha
cha chocha ca..il ana de ellas desapareci en
una zioj !i-ua de ramas.
Tave'qi- bijir ella para recoger la
pieza y la encontr justo una calave calavera
ra calavera h:: :un i.
M a..i; en el acto el recuerdo de la
loca y t -i- lo comprend.
L prasial la haban abandonado
en tie-i. o dd bo-qu, y la parait'oa,
el r a id a aj, se hibi dejado morir
bajo la nieve, -.in mover ni un brazo ni
una pen. a.
Ei cadver fu de-pui devorado por
0 lobos.
Y l.4 pjaros hicieron sin duda su
n:d:4 con la lana de lecho mortuorio de
la loca.
Gaard la calavera y desde entonces
hago votos por que nuestros hijos no
cc-c-ozsan jamas prcticamente los dea-tr-s
e la guerra.
Gn r-E Maitassaat
lili Pili
AloaiUU 'SDED. LLS CASALS
Un ests esst ib'rcimiezto &e encon encontraran
traran encontraran tola c'a-e de Trerea seces,
dem Navirro Foridar ideo cataln
Cosii del Llevan:, y el renombrado
CEPA DE MACN
C.rne de familia, ptelllo?, biz bizcoches,
coches, bizcoches, porqu, cocsa con sobresz sobresz-tocinta,
tocinta, sobresz-tocinta, diorizo?, fruta?, sarc sarc-ray
ray sarc-ray pRcas.
Se reciben encargos para confeccin-
bincochones, ramillete?, pasta
Ir?, tostadas y toda clase de dnlce?
tara bodas y ban rizos, para lo cual
t-r esta caa uno de los mejores
confiteros de la isla.
Unico importador del
ANISADO DOS AGUILAS
DE PEDRO SUES
S sirTen brandys, anUaos y tos
clae de lcorfea aos y legtimos, ja
n plancharlo, etc., etc
B. MELLA
Neta. S svis les a brean tes ds lico lico-qn
qn lico-qn hy tx: tnc: cen' tnts ds jrarra
iszm racio. Enera 27 d l9i l a. alt

vinos, licores y conserTAalinnenticifi,
frtii cri.t&i!2a.a, tarrrone?, vino
lgrim. idnu Al-'U, iirn N&rarro,

Hemos establecido, con uno a los mis
populares peridicos ilustrados de Madrid,
combinaciones que u-cs permitirn f recer &
nuestros lectores tra revista decen.', de
diez y seis grandes 1 girss, con excelentes
ct hados de actualidad y nn texto erigas!
de los primero.? publicistas peninsulares peninsulares-La
La peninsulares-La revi: ta se repartir gratuitamente, co como
mo como un cbeqnio especi!, i todos los suscri suscri-tore
tore suscri-tore que tengan satb fecho el importe de su
abono, si bien el primer nmero ir, per va
de muestra, aun i los rtenle y morosoa.
Siscri orse dicka pohlicein contara tres
rjef.es anuales ; de suerte que los amigas
de La D o ocn.a era. per los nueve que boj
desembolsan, tendrn cu diario puertorri puertorriqueo
queo puertorriqueo y nn peridico de confeccin europea;
j ef ters as i t. rrcad.es de cuanto ocurra
u el mundo, cu el suxido g:co de las
JU g-zf:, que t?n grandes servicios presta
a la cultura uvdema.
Naettra eombiu&eia nes impene un sa sa-crd
crd sa-crd ci de tres mil pesos al ao ; pero la rea
izaremos con ti mujer gusto, dempre que
el p&s nos sostenga cen su creciente favor
y tu alentadora simpata simpata-Para
Para simpata-Para rca'.izar los nregresos que reclama ya
e periodismo s ha de responder sus nes
ampliamente, precisa que no s ahorren gae gae-tns
tns gae-tns de ninguna cla?e : no los ahorrsmos;
ptro es in prescindible que nuestros recursos
ingresen en caj con perfecta rejrularidad.
De otra manera vendrn laa Icnltades
ftconmieas per culpa de aqullos que, des despus
pus despus de aprovechai nuestra labor cuotidiana,
excusan 5 retardan ti cumplimiento de sus
compromisos.
Tai es la cansa de que. centrariando nues nuestros
tros nuestros impulsos, sdlo nos d:spongmos servir
nuestra revista la gente puntual que f gn
ra en los libros de La Demxacia.
Ea nn premio qua merecen 1a honradez j
la exactitud

lEnusiasiiio
Habase tratado en el sane de la sociedad
del Parque Abolicin como lo sabe el lector,
de pedir al bello sexo de Ponce eu valiosi-i
mo concurso para ver de redondear la suma
que se necosita para la construccin del Par Parque.
que. Parque. Mas sea porque hubiese ctroa medios de
qu echar mano antes de se de apelar a la
damas, d per cualquiera otra circunstancia,
no haba dado el paso ia entusiasta asocia
cien.
Ayer se reunieron espontneamente ca carias
rias carias ditir suidsimas damas en casa de nes
tro smisro el seor den M'guel Porrata Doria,
hacienc que te solicitara nuestro com com-r
r com-r aero el se Sor Deschamps, presidente de la
sociedad, quien acudiendo en el acto, oyd que
aquellas seoras y seoritas iniciaban la
nunca bien ponderada idea de ofrecer la
sociedad fu graciotima labor para dar,
cnanto antes, si:z cima la ebra.
Gcmo lo comprender quien lea, no hubo
ms que hablar, porque ellas lo hablan ya
hablado todo, y el seor Deschampa puso
inmediatamente deposicin de aqullas
bedas g-enerotmas los recursos sueientes
para organizar, cuanto antes, una tmbola,
escogiendo con este a el Parque de Bom Bomberos
beros Bomberos que fu hoy galantemente cedido por
el seer Steinacher, jtfd de aquel cuerpo.
Las rracioEisimaa iniciadoras citan a Pon Pon-ce
ce Pon-ce para aqni sitio, y nosotros creemei que
Pcnce ir, entusiasta, alentar la obra de la
buena voluntad.
E de presumirse que, especialmente la ju juventud
ventud juventud de ambos sexos, no faltar aquella
especie de esta en que habrn de sobrar lo
atractivos.
Anoche ya hemos visto en el Btzar, de
Otero, la seora doa Lizzie de Graham,
doa Mara Dodd y Los preciosas seoritas
M&ra de Porrata ocria, Margarita Dodd y
Jo-ena de Porrata Dona, comprando mu muchos
chos muchos objetos de f antaia, ndisimos, por En Encuesto,
cuesto, Encuesto, como escegidos por ellas.
La orquesta de Campos, cf recida per con conducto
ducto conducto dei entusiasta Bornes 28, miembro de
la isociacin, contribuir al lucimiento de la
eeta, y h2y ya quien se propone aprove aprovechar
char aprovechar &l: las nerss dando vueltas. ai cem-ps-e
de la msica, se entiende entiende-lo
lo entiende-lo hay ms que fgrfg.ir, sino que el Par Par-cu;;
cu;; Par-cu;; eita. h-scho ya. se es el nico toque de
que carecan esos buenos j-enea que. ea
.nedio de ru eniu?'.asmo por ia obra, sentan
ia oculta d.:animcin en todas las co
as produce la & usencia Qe la mujer.
Y es qu$ donde pone rta la mano, brota
.r, y tret luz
Sr abre ti jutves prc'ximo ia tmola.
Ahora, ai Parque d2 Bjmbtrcs
oticia.s
gene
rales
E c-'.nccrd sucia con el suelto Un cl?e cl?e-qno,
qno, cl?e-qno, que aparece bey, rogamos a los gen gentes
tes gentes de La Deiocsicia f-e irv.n enva", an antes
tes antes del da 12 del sctual, nota nominal de
l.s euscritores que han pagido u abono y
de los que estn en descubierto.
5ecesit6mos etta nota urgsutsimamente,
u de organizar el envi de la revista de decenal
cenal decenal que regilaremoa.
So se remitn .-ti los e escritores cuyas
gencias respectivas no respondan este
mero amistoso. Porque se' 4 eCal de que,
en ellas, nirgu suscritor et al dla.
0'

Por ecuseoueneia de los actuales suceso?
cubtno?, y da la ps.ral:x-ci.-'u que sufre en la

jrran Ar. til-a la indn-ma azucarera, vas sa saben
ben saben do ios tincares de Pueito Rio.
H-y se ven es la playa, clases corrientes,
4 Zt-J quintal
Ha obtenida el ascenso capitn nne?trr
buen an;?2-o el primer teniente- de infantera
don S'.f 1 F-rrrdz Cuadra.
Le enviamos nutra cordial enhorabuena.
S;fU2 en crefendy el entusiasmo per el
parque Abolir 5 1
Fny. m embargo, netas tristes que, & pe pesar
sar pesar d todo, no d-!?o.-rjz-;nan a los z 5 vene?
entusiattis que hsn emprendido la obra.
Alguno rueno5 seores, dos 6 tren por
fortuna, niegan u concurso; y lo que es
peer, pirece que lo niegan con malos modos
E incomodarse intilmente. Loe inicia iniciadores
dores iniciadores de la obr no le penen a nadie la cara carabina
bina carabina en el pe ha. Es a, labnr generosa
en la que no todos pueden entrar.
HU ahora ?sVrU.os que la sociedad eiti
altamente ssfecha, peron Pcce entero
rt-stionde. ermo dtb a I lea.
En el asunto de ia curr-tas. por ejemplo,
fa soci ed.d olict de loa dueos de carre carretas
tas carretas de Pcnee nn da de tr bsja gr&tis p;-rs
empezar el relleno d la plaz) hsy eaOsIlercs
que, cmo don Pedro Cot, ponen 1S carreta
das a disposicin de la 8 ociada d
Luf go publicaremos e?t& Ikta
Q lien c frece cosas como sas, as 'como,
cor ejemplo, den J-r- Truj Do, que pone s
dk-posieidu de la sociedad, cuatro carretas,
y don Jo? Mercado una, merecen sincero
aplauso de todos, porque eso es tbar como
se debe.
V ya para ellos nuestro parabin.
COXVESTESCIA PUBLICA Quien de desee
see desee viajar hacia los pueblos de Guayara
je, ya en caballos da sla, dirjase al que
suscribe, calle de la Torre, esquina ia Boi
na. Ja.oiiiCias.ci en precios, carma;.es mert& mert&-y
y mert&-y edmodos, cbaZeriaa resistentes.
Pcnce, Agceto S de 15 & 5 Juizne Bes.
Ayer tarde tuvo lugar el entierro del
preciable artf sano don Francisco Roca.
Asisti numerosa ecncurrencis.
A nembre de la f miria y del Taller B B-rrjico,
rrjico, B-rrjico, despi- el duelo don Demetrio Vaz-que-x,
presidente de esa sociedad.
Hablaren tambn, en elegi del nade,
los seores Expsito y Fguerca.
C ocurran al sexo representaciones de
todas Ies sociedades constituidas en Pones.
Se han celebrado ayer en Peuelas honras
fnebres per el general Gamir.
Adems de las autoridades y ccrpcracio ccrpcracio-z
z ccrpcracio-z es, atisti al acto una comisin del partido
su tone mista locaL
Entre las corcaas que adornaban el cata catafalco
falco catafalco fnebre, habia una con eta inserip inserip-cin
cin inserip-cin : Los aitonoTrxias pef:Zanoe.
Qiiere usted un vino reconstituyente que
le haga recuperar sus fuerzas, t gota-das por
sus mltiples dolencias su exesoa juveni juveniles
les juveniles
Q olere usted evitarse padecer de esa fa fatal
tal fatal enfermedad que se llama anemia, tan co comn
mn comn en estos climas, tropicales ?
Quiere usted un tnico poderoso para-sns
afecciones del eorSs ? Pues use usted el
VISO NUTEITIVO DE KOLA. COCA Y
CABNE PEPTOMIZADA TCBSEGBOSA,
que se vende en todas la Boticas. Exija
usted que sea el lejnimo de Torregrosa,
Solictelo en Pcnce en la Farmacia Gadea.
1
Un loco, de apellido Daz, que recorri
varias reces las calles escandalizando, est
ya en la casa que ge destina en esta ciudad
a silo de alienados.
Vite camisa de fuerza, y contina con
sus gritos estentreos.
De Ccmero nos ruegan la in? rsin de las
siguientes lneas :
Se ha despedido de nosotros para el vt vt-cio
cio vt-cio pueblo de A y b rito, nuestra simptica
am;gi la seorita Darr-iana Rodr-guez.
Crea la "fcUf-.eLte am;ga que deja n esta
eockdad muy boetas smittdes que ha sabi
do cgpt.re con su dulce y expansivo carc carcter.
ter. carcter. Ahur, y que vuelva prento."
Araba g f -.b-r en Csguae la seera do doa
a doa FaUit Grillo, viuda de Mareos.
Era nr-a cana enm-tbltima por rus vir virtudes
tudes virtudes domst?c, p-or U dulzura de su ca carcter,
rcter, carcter, p-cr u con graiu abscluta les
aftttoa del hogar y a ios cuidados mater maternales.
nales. maternales. Zsjsctro?., que ia di? tir guiamos mucho y
distinguimos dd igual suerte a su rafprtabls
familia, declaramos prcundamerte la in in-mens.
mens. in-mens. de? grscia y coLf&mcs a etts iie. 2
la expresfn de rnertro duelo.
Crean les deudos de la m Ir grada .m;ga
que nc ident:'U.mos cen U ptns.
SE VENDEN billetes dla
Loitri Provincial dos pesos
ockenta centavos uno. Informa Informar
r Informar en estas oeinas don Vicente
Font Camuas.
m
En el leralfj de Madrid encentramos es

XTy 04? O P'J? i

tas declaraciones, suscritas por Lula B n a a-foux,
foux, a-foux, el distinguido correspond de La De De-myeracia
myeracia De-myeracia en Pars
Pado desmentir es absoluto la noticia
que publica el lniranir stbrunati stbrunati-patita
patita stbrunati-patita cor s pira cin en L lila de Puerto-R:-co
y la fornoacidu en P.ri3 de un Comit r?
FO?aci-na-o compuesto -de tres delegados
psertorriqn2.. Mis infames proceden d
rrlg. o ffutrrizvJo, y adir que el artouk
del JttraKsigieni obedacs manejo d
laborantes de aqu, que esperan per ik-
medios 1 traer la atencin del Gobierno

paol y hacerla enviar Puerto Sko las tro
pas que s- tln ormzndo eon destiso
la isia de Cuba.
El esfl nara Cubs se oct:aba en la curi-
tnl ?yer, a vsi-idcs pesos quintal, clase
limp :
E o Penca bey a vt-intrres resos y medio t
el mizmo grano e idntica calidad.
S2 ncnertrs en Pcnce rustro repetsb'e
'go coa Ci-'-tde Stntigo, qaiea hemos
tril-, la SEtii faccin de saluiar-
Msaus, Echado, saldru a Itz pb'lc lo
nembre? de ios abonados de eta peridico
que be muatran decididos a prop-.rc3cnarno
el diz3-xi de exhibirles en las columias a?
La Demochacxa.
Grande fu i?, alarma que se prodajo ayer,
por Lt ro-ha, en i coo-.ru rrida y espaciosa
cali de Atrch, a cansa de los desaforadas i
voces que daba un en jeto deeetitemente ves
ti do, que no ceba de exclamar : ;Asudid!
a -udhdl
Los curi-os-Ds e arremolinaron a ra alrede alrededor,
dor, alrededor, tratando de inquirir el motivo de aque aquellos
llos aquellos gritos, y ent&ncss pudieton-ver con sor sorpresa
presa sorpresa que el individuo en cuestin, despleg
un gran lienzo que ilet-aca debajo del brazo
con el siguiente letrero :
Cinco mil b Aicos -e varia dl-ims.? for formas
mas formas y caprichoao? p?i?si?, re est-n vendien vendiendo
do vendiendo a toda prisa con un "3 p.g de rebaja en
?us precios, ert el pcr-ular e.tanlecimien"o de
Lag MuchzcJt-& donde encontrarn bis
personas de gucto. eltico de color y negro
para tinturnos de soT, boquillas pick
n lc y otra infinidad de artculos, que sera
prolijo enumerar.
Con que acudid: ;aoudidIn P.
Ayer, restablecido de la indisposicin que
vena padeciendo, se hizo cargo del JszgadG
Municipal, el Juf z r re pie ta rio se or Gszm'-n
Beult z. cesando el suplente seor Snchez
Montalvo.
Eo ettos das ha regresado a Ponce el pa padre
dre padre Lorer z j Re-ura, superior de los reveren reverendos
dos reverendos Paules que hacen aqu e servicio parro parroquial.
quial. parroquial. Dicho sacerdote se encontraba en la H-
El diecinueve del actual se cekbrara en la
Audiencia vista pblica en ia eana que te
sirus per tsesinsto de Manuel Diez.
El hecho de autos ocurri hace ocho me meses,
ses, meses, en la calle del Lc d esta ciudad.
Aparece como proesade Femando Tcrres.
Como el Tribunal ha da etsr ce m puesto
per cinco magic tridos, actuar in como tales
ios afcores Sau Ganis y Guzmn Bnitfz.
H& muerto en Peutlas un nrgro africa africano,
no, africano, Mateo Ycrdsn, & ia edad de cinto v?in v?in-te
te v?in-te aos.
Es un caso de los que no abundan en
une-tros tiempos.
En el notua! &3, los cerreos de Ultramar
saldrn en loa das sigsientes :
Para Cabo. De Madrid : ds 3. 19 y
23 de cada me?.
Dei puerto ce embarque : da Cdiz, das
O, y SO; de Smtander, el 20. v de la Coru Coru-a,
a, Coru-a, ti 21
Para BuzrU Rho. D Midrid; das 8 y
23 de cada mes.
En el mes de Fsbrsro saldr de Madrid el
da 2T, y de Cdiz el 2S.
Ei vaper que sala de Cdd'z el SO da cada
me-haee escnla en Lis Palmas.
TJn individuo qu ha servido es el ejrci- -to,
y en aguuos destinos pblicos como pr-
ca municipal, "ngilite de consumos, tere- 1
no r dtcE otteiier una eoloaacio da ni'tzo, 5
ec-ufcrj?, ordnense, 5 cc3 semejarte, en nn
establscimlents de cualquier hadle. 6 en una
casa de familia, Sbs krr y escribir.
Se infirmara en eta redaccin, P. 1
Ayer fu detenida uno gitana qu. arto
reehandos& de t;n descuido, trt de din
ir ver de is cj- a nuestro gn;gi d-n Luis ;
Pcrrata Doria, un documento por valor
; dc-iCJentcs pesos.
T;pos de les cambios hry en eta r !?Z2 :
Sbr? Londres al rededor de 7 25 ncr
E?ps de 3a ;0 rg P
N-.w-Ycih de 4S 4 r-S P
Pars de 44 45 pg P.
L d'-msno e? 3
Se er qu bsjara todava ei precio de las
letras sobre Esp-ia.
Ls H5crkica dsctinsda al Trtinto Brc
terer-Igico de MVfg x. a -cen da el 31 dtl
passdo's la urna de $4,027.
T tonque en Por ce temos ilustres brc brc-tereolgiaos,
tereolgiaos, brc-tereolgiaos, el ertu-,Fmo pblico no se des-p-if
rta. ni por eh? ni por ninguna psre,
JXoi raggionam di Tor. ... ........
EXCMO. AYXTAMIEInTO
DS LA
CIUDAD DE PONCE
Preziderclt
Don ArI Ferr.r.ndtz, Ale-lie President
rr-ei-iertsl 1 Exorno. Ayuntimiento de
Pcnce, al pblico
Hi-go saber : sjn pr-r los eores don VI VI-eei
eei VI-eei te y d-n Eru se ha prrstntdo ea
el G: -tierno Ga'ieral nn prcyHSto da T as va
elctrico que los mismo?, tratan de 'establecer
entr eta Ciudad y el berro Play; y h
bind'-'se enviado di;h pr.'-yrto este Ex
ce! tunsimo Ayuntamiento ptra pon por el
mismo se abra una ix formacin r -dioa, di dicha
cha dicha ccrricricin do cot formidad con lo dls dls-putsto
putsto dls-putsto en la L-y general y Es ment de
ruras j Mics y ra 1 arlcnlo S7 c-1 B"ga
met o para X de frro-carriles da esta Is,
sccrdd en sesin, ce 27 del prximo pagado
abrir d.-hs li.f. rmacia por espacio de rin
is djs contar desda bey, a la qne podrir
acudir todos los vecinos que eorjideren.
int.-rts?.dis experler-do a! Ayurf miento 1c
qoe tengan per convenienL.
E trtzjd'S que ?e prepone ti?re el punta
de partida en il Piza de ls rlieiss o res
de la fq':in d la cs.ll d? 2a B'it &. sfgui
r4 calle de I&bel r.f-r a ldo Sar, hft'
Urgp.r a la 'bimaL Myrr por donde subir
cea direccin Noroeste hjta H del C-tl.'T
PIZi del Mercado y calle de Vite?; brjsr
luf go por la de la Unin, eegub eos rcabt
Sur Ests prr ia calle de 1 Conocrdia hyt
lgar al ffrro-caml de elrenscTalscin en
onde se tr.- parUrU i Cnta prrr uast
eon la cerca e: frro-csrril r ca esta tJirac
cin y rumbo al Sur 0tts su enen entra U
carretera de Ponce a Ja Playa, intercepta Is
Snea del Lno carril baceud- ar guio recto
tcn la carretera del Eatado y sembr la cace caceta
ta caceta e ccsgj centina el tr&xado. hta la

El prximo domingo, da 'diez a once de Ib,
m&ana, se sortear entre los accionistas
que hayan purado. el lujoso ibum da rit rit-tas
tas rit-tas de Pars Versal! es y Monaco, que regala
un amigo nuestro.
El logar designado para el sorteo es el

stablecmieuto ds los seores V. Msrescau
y Compaa. 12
El 7Vrrcrr5, de Sin Juan, no publica
en el nmero que Hf gt hoy Ponce su er-
Tnrruujoido el cub entre 2a Habana y
Ll r--rro da hy no ros ha trado La Co-rrt2:-:Tsder?:
d 'patria Eieo.
g ti c-:: tan interesante, a a'gun
rhl t r'?o irtersarla leer nuestro
B'jn i rr'g-vfj C929 drl Pepm, publica
en su r mo 1 sro neutro aprecia ble co
kg,i El C-e5-"ji, un suelto bastante emg
mtico, ceyo enrevesado ettilo no hemos
podrdio desc-fr-ar. qsd idonos.prr lo tanto,
en aya tu, como le habr ocurrido .indudable
mente a todos tu lectores
Clarta-e algo nri col-ga.
Nasetro estimado colega S Jbara, ds La i
re?, se q-.ia de o oe t o recibe La Dehociu.
CIA
Coni-te qo- Is enviamos el peridico con
toda pu n ta al id d
SnpIicimos s nn-tro? lctc-res que se fijen
r,a el suelto tituldo u b sequo.
Aparece en ete mismo nmero.
EN ESTA IMPRENTA se da colocacin a
uno da? c-ajtts.
Segn dice E Imp-jreiJ Madrid, para
la Ac-idemi Militar del diitnto de Puerto
Rico, gs han s-lado las Figuientes plzis : ;
I-f-nt-ria, 16; Caballera, 3; Artillera, 4;
Ingenieros, 1 y Administracin Militar, 3
Por inhistira d? don Juan B isori y Mes
t:e, se trta de orginiz;r en Maysgsz una
brigada de S -Ivadore, anex ai Cuerpo de
Bjmber'ie y f irmada por eusrenti jvenes
de aquePa Suena sociedad.
Su objeto e? sslvar prenda?, valores y cb
jetes en ios casos de incendia.
L idea nos par?ce en extremo plausible y
ventajad, pues ,n utilidai alta i la vista.
M y.-giz adelanta cada vrz ms por el ca
mino de ls inicistivus fuenndus.
En Pan-ce nada
H sido nombrado Ingenier Jefa de Obras
r'-lic&e da esta isla don Prudencio Gual Gualda;
da; Gualda; fajara y Soto.
Ante e&cc-gida y numerosa cr-ncurrencio s
unieron eon indisoluble lazi, el loea, a las
nueve de la noeh, en la iglesia Parroquial
de Mnysgez, nuestro querido amigo el aven aventajado
tajado aventajado escritor don Juan B Nieves y la dis distinguid
tinguid distinguid seorita Laura Mr!a B-igodese.
Apadrinaron la boda ei Administrador de
aquella Aduana don Francisco A costa y su
seora.
Escenes sinceres vetea porque
.i couplet lea po-ria tema
la ffcidaa
eternamente.
Hemos odo decir que ei aventajado y dis distinguido
tinguido distinguido pianista stor Chavier, se propo propone
ne propone ofrecer dentro de poco uaa audicin en
el saln de conciertos de La Perla, a fin de
ptbeo pueda apreciar los adelantos realma
dos por U3 dscpuias.
Li prensa eapitalea hace grandes ecgio5
de ia esmerada interpretacin que h obteni obtenido
do obtenido la hermosa pera del maestro Maacsgui
Csiba.lr Burticana representada por
v-rz primera en aquel Coliseo en ia noche del
5, per ia distiguida troupe que dirige el se seor
or seor Ventura
Dich compaa debutar en Li Perla
ei 18 dei actuaL
L a Cof re9pon-SneZa rspm'ioe de un pe peridico
ridico peridico madnieo el ig-iient suelto :
h'i foxpaa de 10-3 ferrocarriles de
Paerto Bicc, c-n euspirniento del artculo
:r dr-i ccnvrio sprcoado rcr el Jaez del
II .;-pis-o de esta Corte el 10 2 Junio de 165
vr; a n'-rror 1 reiascidu del antiguo ca capital"
pital" capital" de 16.000,000 ti nuevo capital dr
s.OO.COO da pesetas, representando por
12..'w0.. :ie; da 250 ps-tas cada una en-,
erare -T.r iibrndas, por anulacin de las 4
mi. ;qii constjtrysn la fianza de la
"j-.i-.-.c "i..r:-; tt de C-osstmctlont
d?f 'j.c p--gocIe.r,
TcT:n':
fl
10 de conocer en esta re-
da-und-a td -tizitle jjsn don Jos Mara
Mi-ttr- O 'o, qua sigue en laCapitai la ca
rrers de F.-rmCcuticO-
Nos i peo.- teutu Titila, en unin cb
su h-rm.n-o no neirs t-Etirnuble jcven y
distinguido s.m'z'3 tu estro den Vicsate M
ttei Coln, ds Yuco.
iteramos a cuchas nutr palabras do
efecto y cc-nderscin..
CcntftRndo a la presunta que hicim
haca puco, pr indicacin ds a'guna perso
na?., acerca del ocil donde se fcaua inta?
do actualmente el Circule dt Oficinista, se
nos dice, que dicha sociedad hi sida trasla trasladada
dada trasladada a la esle da Vives nmero 37.
A ver cartur la oolicit a Juan Pablo Me-
poaus y Cassncva, requisitoriado por hurto.
calle de Miral del b&rrio d.a la PUya ea
d-nde termina desn-us de recorrer una Ion
gitud total d 5 150 metros.
Ai prono tiempo se hace presente que
treyecto de rtfersncia e hada de maoie?-
to en la Seretria de este Ex3eInt5mo
Ayuntamiento ispcieka de cuantas per per-scr.s.5
scr.s.5 per-scr.s.5 qaif.rsn examinarlo.
Lo qne pe anuncia a pubbco njr meds
del presente rara general conocimiento v
efeofs .qu ss indican
Pense, Frtrero 4 da If 93. El Alcalde ac
cidental Angtl Fernandez.
AL PUBLICO
El Exorno. Ayuntamiento de esta ciadrd
4 quien s di cuenta de no hhee-e prsses
ta do aspirarles el ecneurso para cubrir en
prcped-d la encueta rural del barrio Qoe Qoe-bra:
bra: Qoe-bra: Limn de este trmino municipal qu
.-e encuentra vacante, no chitarte haber-e
n-n;ido el exprerado corjcu.r&o en la f-..-.r-ma
rrglt mentara. Acord anunciailo nnt nnt-Tamette
Tamette nnt-Tamette per ti plrxo das n a citada
na. para qne ks &pirmi,te3 presentes k-;s
olic2t udi-s debidamente doc amentadas en
l, ffcriLra de aqoe-Ila ccrpcracin.
Loquasehoee pnlioo ea esmr-Timienio
de lo dipaesto ad virtindose qua dick eg
cuela est dotada con 2 snel Jo anual e
tretients tscs j at?guia pra gu-tm
ds escritorio y alquiler de casa de reselk,
as! cota que el plazo indicado o -mprzir a
soutar desde el di i en que fa'ga rr prisa
ra rrz este edicto izwerto en I Gatttetm C;-!f
eiaL.-Pocee, Febrero 4 de "?55. El Alcd
de accidental, ngel Fernndez
ALPUBLICO
No habindose presentado liclt-dr airo
so al remate del Enmiafetro d earre. tts-ra
los Hospitales Maxicpalea de esta C!mi.d
p-r io qa re? ta del presente ao econmico
de 135 i el Excma.- AynnUmienta en

RECORTES

Ay 1 Es el manda nada hay tan- durade duradero
ro duradero como laa i? grimas. Petrarca.
Cuando han pedido sus marides, Bcrau las
mujeres i k muertos. Dar enternecer los
vivos. Sj7 Eremonl.
Entre el bies y el mal no hay ais que una
valla : el deber.
Par labrar la desrracia bats la sombra
de un remordimiento. -?'. CIL
' Una mujer cuy gran bellex eclipsa to todas
das todas las demS. e vista con tantos 'j- dlfs dlfs-rentes
rentes dlfs-rentes como peraonaa la miran. Lv4 bella
la contempla a con envidia, las fes en des despacho,
pacho, despacho, loe. virj-is con pe-.ar, os j-lvent-a cea
xtasis. ZT A9.
i DEGENERACION I
Ser tontuna, pero joro i Cri-to
que trr g j el alma inquieta
desde qee ayer he vbto
na torero moni da en bicicit ta.
Lrs devotos del suave pedako
me h brn de perdn &r, pero yo creo
que fu fcdciu, h -nes ta y eutetd.d,
te'e de tar reida
cen el urte f nthme del torco.
Ei homb-e qne resiste
el intrpido empnj s
de la fiera que emttst
y con coraje y con soberbia mu;?,
no hace butna gura
en tal cabalgadura.
Et bien en un pe tro nobls y ero,
suelta la cric, fogoso, jdeantf ;
no en la mquina fina y elegate
de varillas de acero.
Hay a g- ea ese chisme delicado
ds la poca presente,
demasiado air. ala, y demasiado
comodona, anodina y decadente.
No hsy macho en La manera
de matar & la era
de quilla edad pafsd,
mno civilizaba,
peo sigo mas viril y mis entera.
Y vutli?o a repetir que ro deseo
que se llague & ceuder per un instante
la sociedad brillante,
devota del record y el pedaleo!
Pero k m me parecen m 9ZdU
los que hadan la guerra
corriendo sebre potros mal domados
devaitar la tierra,
coman carne cruda solamente
y Be daban hachazos rents a frente,
que los que Levan ;aj! en La mecada
bicarbonato de magnesia y tila.
Este es el fundamento
de querer que la gente de coleta
tnga el convencimiento
de que no la est bien la hicicUta,
Entre novios :
1 Ya vers Matilde, qn vale de norica
tan delieioao vamos a hacer
i Y donde iremos ?
Al extrar jera
A qu pas ?
No lo s todava. A! pala dcnd htya
ms tneles.
En una fotcg-sfla se presenta en paleto y
el fotgrafo le pregunta :
i Cmo quiere usted el retrato, de busto
de cuerpo entera.
No, seor; de cuerpo presente presente-Llueve
Llueve presente-Llueve a mares y 1 gente se r:f agia en la
iglesia durante la misa mayor.
El sacerdote, que esta en el plpito, inte-
rrumoe eu sermn y dica :
Ya saba yo que mu:ha g?rts se oculta
bsjo capa de religin, ia embargo, igoo-
r baque aguaos La convirtieran en para-
guas.
Ua poeta octogenario se hi casado eos
una hermosa joven da veinte os.
i Ptro cmo le pregunta un am:go s
ha atrevido u-ted cometer semejante error!
jno na R5UO error eon test el
do ha sido una h cenca potica.
NOTA COMICA
El juego est en Valencia
de modo, que hasta
la explotacin del jocgo
sale a subasta;
que e nace, Regla dicen,
pnlicsmetjte,
eon todo el 4 aparato
corras pondieae.
y coa mneh prolijas
formalidades,
que a veces no uaan deltas
sutoridadei.
El acta, a lo que arman
fujttc-s serios,
que niblan per todas partes
y sin mis'rioa,
prot que aqu en Espaa,
donde la g?nt
juega coa lo mis santo
tranquil ameate;
coa ia f cea la patria,
con el sosiego
Se toma jaf go todo,
menos el juego 1
Felip Prez j G-jntdlez
gein celebrada el da 20 ds los orriftatwu
s cero e .nu-cia nusva ubat bsjy el mis mismo
mo mismo tipo y condicione, cae i anterior; jrura
acto teudr logir en ei trmino de reinti
di&s coEtrse desde el primero ea que apa
rezca el pTesente annreao inserto en i na na-ceta
ceta na-ceta Od-u-.r al s-gui-rte i resultase .testi-
vo el del vsaeimient'? del indicado piasa.
- I3 propotiiciones han de sng-starjie al mo
delo inserto al final el respeexivo nbo d
eondkiuts, cuyo d .cu ment se encuentra
e miniesto ea la Secretarla de aoual
Corporacin.
El tipo ttlado para e?ts Fumini-tra ea ei
de treinta centava5 por esda kilo de esrus,
y no ee admitir proiiosicia alguns qus x x-eeds
eeds x-eeds d- e-s. csrtida-l, advirt.edoa qaa el
indicado tipo as enrao las fiaux eaaladaa
ea el exornado pliego da ccodialon, a
con el 5 pS de descuento per la dsrencra
da moneo, sgun lo acordado por 1 citada
eorporacio muuiiipl
Lo qua 2 avisar i al pblico par gaeral
conocimiento y concurrencia de Iietdorea.
Ponce, Enero SI de 155 El Akalda ac ac-cidtxtfcl,
cidtxtfcl, ac-cidtxtfcl, Angel Fernaiidez.
Se desea comprar ana buena propiedad da
er&rxa coa sia ganado: pero ha de i-r?r
buenos pas tos de yerbas da guinea 6 niaicji niaicji-II,
II, niaicji-II, b jenas cercas y agua contvut.
Sa prtferdr ana que est c.;r; da Tan o
y se pgr lo qaa ea realidad Taiga.
Infcrmari es Yauoo, den Tom GirrcsL
El tfinsdor y ccmpoBStor e pianos y 'hr 'hr-mnniums
mnniums 'hr-mnniums don Jos Marn c-ci. tiene !a horra
da poner ea conciminto de sna clisut& y
del pblico ea general, haber tra&LidLad a
residan-ca la calle del Juto tmsro tren trente
te trente al cuartel de la Guardia CiviL -S
ABTUHO APONTE EO.DPJGrE2.Jis EO.DPJGrE2.Jis-godo.
godo. EO.DPJGrE2.Jis-godo. Oreoe sus erricioi ptoeinrmisa
, Calle da Amor smera



f i

ti

1
.1

i
1

i i

1 :
i
M
a
h

3
J
X
. :
i
.1
ii'J
1!

i
i

x
c

(i
I'-
5
l :

A
?!,
r.
n
13 I

-ttt" nrr

Oran depurativo vegetal!
"i!
6 sea extracto fluido compacsto de
varias plantas indgenas, usadas co
mo alterantes y sudorficas.
l i
, i
! i I.
1 .4
j
Cada onza fluida represanta una
onza de las plantas auc conttene.
I PURAMENTE VEGETAL I
El ms conocido, seguro y rdpidt
paleador de la sangre!
Conserva el cuts terso y Ubre df
rupciones y granos
PutJen usarlo hasta los nios.
Depsito: Farmacia Central, de J
x rrer.
mi 3 v. p. s. Nvbrc. 2 de 1S93.

Compagnie Gnrale Transatlantique

DE VAPORES COREEOS FRANCESES

fJUEVO ITINERARIO
Que rige desdo Enero 1892

V VPOR LNTEROOLONIAL DE
VIAJE DE IDA
LUgad'i
Salida
?"ort-d e-Franco
dant-Pierre
Pointe Pitre.
B&sso-Terr
Baint-Thoiriaa ....
PONCE
Mayaez ...
Santo-Domingo.
0 acmal. ........
roT-an-Prince. ...
( Convencional )

30 Port-an-Prineo...
30 30 Petit-G-oavo Cwml
1? 1? Jrnno. ... Idem.
I? 1? Ij3 Cayes- .Idem.
2 3 Jacmel.....
4 4 Banto-DoDiingo...
4 5 Mayagez.
6 6 Ponce. ........
7 7 Saint-Timpi ....
9 Basse-Terre ...
Pointe--Pi ...
Saint-Pierr
For-de-Frai

1
1.
4
;
' t 1
Vi Vi-.
. Vi-. i
i 1
't
u
r.
1.

OONEXIONES A bu llegad Fort-de-Franca el da 22, tiene exn coa loa trasatlntico
i !aa lneas de Coln MaraeHa, de Salnt-Nasalre Coln y con el cereolonial de Fort-de-Fran
e Cayenne; el 2, vspera de su Rftlida, con otro trasatlntico de Marsella Coln: en Saint-Tho
m A la Ida el da 3 y a en regreso el 18 con el vapor a la lnea Hrre-Bordaaui-Hait.
TRASBORIX)S-Adema! de le- pnerto eluvios en e?te Itinerario z erpiden pasajes, oo
TMbordo en Fort-de-France el 23, para Sienta Ira -a, Trinidad, DeiUf rara, Snriua-sj, Cayenne L
carra, Pnerto-CAbU, Cnr&iao, Coln,y Pairko IIqo, Tm-9rt,lfcrc4liia. (.1ub y Ma?sel3a
i tnubord ,n Sst-Thei3 12, r& ai KArta. Taabia p&ra Cs-rfpano y Cartas 6
. tsi, xlnd de Frt-da-rviee el di SO
lTA JL CWsipIft s i wjepci;-ifc:e d la fati d xacltn b.? ccttax?Trs. Loa pf
CONDICIONES Y CONCESIONES


nt
M
.li ;
'.r
U
,i
i;
re'
i
a
j
i ;
H
fl
t
oh
4
C
.t

J
1
Ai

CONOCIMIENTOS Eato deban 87 preaentadt ea la Acia antieiplaisente y cen la flr
anxutcrita del embarcador. Los qua tuvieren ieio en lagar de r'Jia, co sern abuitido
l fletes que paen d 35 francos podrn aar psgaderca aqu en ti destino, ercptuAnd ks o
t pndlentt a efecto propjiics 4 dtcrri, qr. ,r&a csbraclo en 4rta; dfciondo forraar
4C ellos conocisalituto aparte.
PASAJES Sa importe ha da er saU&echo en franco, su equivalente eu mcueda eorri
i; al caibio de nuestra plaza sobre Pars, el dia del erabski-ue. IOn pasajeros que no estuvieses
?rente al memento de la alida, perdern la mitad d"l paae- Lw vzszw temados i bord
vn recargo de 20 por 100.
PASAJtt DE U)A Y VUELTA Para los viajes inUrcclonialct, se expion paHaiea e ccia
vldoe por tre mesu con xuia rebaja de 15 por 100 y para loe traaiL-.ntict, valide por u
Zc, cea 25 por 100 da reba. Ikh bm.ts de retorno por la lnea trmtlir.He. podrn aar pr:
i.vgadoe, antee de expirar ti plao, por zuIm mesea iaf, mftdlanto la IsvoIuct? ds ?efcs,jR tota d
i y rut-lta.
Jsn el caso de que un pasajero no pudiese utilisAr el billeto ds reb-rno, lo tser deva-x la d5
i leacia entre el precio ordinario de ida y el tot: pagado por ida y vuelta; siempr& qae n? htibi
mpT metido camarote, en cuyo caso, eolo obtc-nr ic. ntad de a d;erencia eitadA.
llLLETa DE FAMILIA Se conce-le una rebaia de 15 wr 1 0 lea fii3 cue computa

.t.(w isjt? wittjrwiue auuar, mciuao lo criKloe. Uata Teoais, no os

a y vue.it. precio de tainaie tara lea criados

iINCti Loe iHca menores de 3 Kos aara admitidos eratis; as 3 ao cumplid

Igc, iar&s ia euaxta pait; a 3 cm; dc 12 so CTiacplid-j. i?, sraitad, y de 12

concede cada pasajero ana franquicia de iu oa 20 pios
A loa niea qne paguen medio pasaje...... ...... ........... V dem 6 lu id.

i a loa que paguen la cuaixa purte.... ...... .... ........... -0 ideoi c ia iuem.
Lcf excedentes serin cebrados rssn de 2 francos eada raccit de 10 ki o 6 l t ancos 1 pi
bico. La franquicia por ferrtxv&ml de 20 kc y 7 r&9pocbv&T&:i.to.

i:
MJiil xcJxijLKf 4 vuap tii. saowci'jL

KAA.Unji tit t'vtiamc' .tni y a para jr&4im, ms i:u.

Bu'n

Por tener que ausentarse su dueo, se vende una magnfica finca rstica n la ju ju-ib'licin
ib'licin ju-ib'licin de tuado y contigua dicha Ciudad. Consta de 201 cuerdas, de las cuales
hay como 14 16 sembradas de caf, pltanos y guineos: cerca de 100 cuerdas de malezas
y monte, propias para el cultivo de caf; como 85 90 de excelentes pastos y entre estos
t anas SO de vega, donde se cosecha tabaco tan bueno como el mejor de Comerio y Jayuya
como puede Justificarse: baan dihaa tierras tres quebradas caudalosas: contiene un ran rancho
cho rancho de m3 de 30 varas prepio para la recoleccin de tabaco: un almacn y casa de re re-dente
dente re-dente construccin donde puede habitar una numerosa familia, con la ventaja de que
do dista trea minutos ds la poblacin. Para mas informes dirigirse los que sus-

t.
a.
Abril, 2 de 1895.

NEURASTENIA, ABATIMIENTO moral fsico, ANEMIA, FLAQUEZA
CONVALECENCIA. ATONIA GENERAL, rIECRE do los PAISES CALIDOS,
DIARREA CRONICA. AFECCIONES de! OCRAZON, e cursa radicalmente con

L
el ELIXIR, r
i K a. -. i
2 Prtmlas Waorai
Si
2 Diplomas de Honor
TONICOS
7 -A.

rCDEROJbOS FEGENFRADO!C3, OTTTNTUDLICA.frDO LAS TUERZAS.
?t. 'ej -iti en FNCE : i.'amun E. taim.

FOLLETIN
(39)
JOROS OHNET
EL GEAI MARGAL

TRADUCCION DE J. DE LA CERDA

CAPITULO VIII
(Continuacin)
hijsf Piensa bien lo que vas decir, no soy
yo, ca la autoridad, quien te interroga
Asi mo preguntase el mismo Jesucristo,
co podra responder otra cosa. El hijo del
marqus pas junto nosotros nu minuto
antes de suceder e! caso.
Ckasseveot, sabes muy bien que iba en
direccin epuesta interrumpi Pouttcis lle lleno
no lleno de angustia.
-jY quin me dice' mi que no di la
Tult Inmediatsmentef exclam coa vio
leacia el corsario Ade mis. t etabfis echa
do : eres "tan gordo, que de otro modo, te
hubieran descubierto desdo el crnico, y no
pudista verle.
jD modo que estibis escondidos? pre pregunt
gunt pregunt Carvajan ia6 hacais alilf
Nada replic Chaasavent coa acento
amenazador. Ei qne a mi no me gusta en encontrarme
contrarme encontrarme con nadie per la iccLq. hay
hombres tan males!....

T
Los asombrosos efectos producido;
por el Ungento Deeiqeno -r
las llagas quemaduras, Juanetes, pi picaduras
caduras picaduras de mosquitos lepra africana
sabaones, elefantiasis tumores, dt
cualquier procedencia, reumatismo, l lceras,
ceras, lceras, heridas de cualquier arma, pa
nadizos lo demuestran las infinL
tas curaciones obtenidas y el constan constan-te
te constan-te aso que de dicho especfico s
Depsito: Farmacia Central de J
Ferrcr.
FORT-DE-FKANCE A JAOMEll
TTAJE DE P.5GBEH
Llegada
Salido
U
11
12
i
1?
U
17
1S
19
20
23
22
11
12
13
14
15
16
17
18
20
20
22
22
. .....
jvplc5.bie loa pwajss d
m da fXi fTa.ne.
ca d S no c.ir
en adelan
ser adcti"'
cbicos.
a a lo prsi;o d pasaje para o
Bidiee

Ungento Dermogeno!

Maycl Hbbkakos & Oo,

11 1

COLLAZO, PEREZ GUERRA Y COMP.
Playa de Ponce.
10 Meda'tes de 0
2 Medallas da P,
RECCKSTITUESTES
DIGESTION
Por lo qne reo, pretendes dar 4 enten
der qne fl seor Roberto
uarvajiu no se Rtrevi a continuar. Sus
pandas me.iili33 se colorearon, y mirando al
paure ue nosa como si temiera qn? se re
tractas?. Drosisrni:
Fjate bien en la importancia de una
ueiaracion ca.
Eh! iCree usted que voy k calumniar
le? No pomos noeotres soles los qn; la har
visto. Tuboenf y Convreochamp3 le cdcod cdcod-traroa
traroa cdcod-traroa en el seDdero del Gran Margal, cuan
do iban us casas: eutoneo estaba con mi
hija, jlnfamel A un pobre cia que no
hacia mal a nadie. Ah! jah! ..
Vaya, nogrites-dijo Carvajau con frial frialdadNingn
dadNingn frialdadNingn extrao puede oirte, y & nos
otros es intil que nes rompas la cabeza con
tus lamentos.
El corsario se call, y mir humilde al
hembre que tan bien lea lo oua naaAh.i en
bu alma.
- Sabes prosigui el alcalde quo si el
hijo del marqn f c quien mat a Rasa, en
uno de esos momentos en que la violencia do
su cai&cter le arrebata, acudiendo a los tri
bunales pedfs conseguir una indemnizacin
de algunos miles de franco?
Al or esto, los ojos de Chassevent brilla
roa de codicia, su borrachera se disip como
per encaiito, y con acento melifluo, dijo :
iUe modo, seor alcalde, que acudiendo
loa tribunales le parece usted que podila
sacarle esa gente una buena cantidad de
dinero?
r-Eso es indudable.
jAh, seor! Si usted quisiera aconse
jarme en este asunto, estoy seguro de qua
asegurarla el pan durante mi vejez!
Es m deber hacerlo. Ttvi.i Al'mnn
"1 oua siempre h df-ndido al dbil con
tra cl futrte.
Entonces eUn perdidos! -exclam el;

La Democracia

HOTEL
MERMCIONL
PORT-ATJ-PBINOE. HAITI
El propietario que suscribe orec las c
modas y ventiladas habitaciones de este
Hotel todos loa puertorriqueos 6 extran extranjeros
jeros extranjeros de transito o estada fija en Hait.
bjn el establecimiento sa habla ingls,
francs, espaol italiano. Trato culto; pr
vicio escogido.
Tenemos sucursal en ni aristocrtico cam
po da Thor (Bizota) para los pasagero
enfermos que sern trtalos cen esm3rad
golloitad.
P QonzaIO MAr.ra
Enero 23 de 1895.
t
I
.m 1 4.1 .3f:
ROBERTO GRAHAM
INGENIERO
A-geatc autorizado para la venta
de las famosas tarhJnas hfdrnHcas de
James, Lcfel & C?, y de las Bomban
gesadas automticas de Sralth, Valle
C?, para alimentacin aatomitlca
de calderas de vapor con agaa ca
llente y de condensaciones.
Pdanse catlogos Informes.
Ponce. Tullo i?de 1893,
Los infrascritos mdicos ciru:-ns
cof ejerco en esta au'.
Vi i, jA VJ MnM vv w """"
prctica oficial, y 93 la particular, dorante
la epideaa'. variolosa remante n 61a
dftd, la ofiaac Incontestable dei virus
imMiAi r- vpwvv
aaola ae don S&ntio &ljo nstiJado en
Arocito b&jo sr dirsccin. Birlase que di dicho
cho dicho seor Bel 'o 1? 3a un coacnaudo
7 detenido fc?,tud!o b conseguido psrfec psrfec-fiien
fiien psrfec-fiien i nlvei da o Institutos Europeos
d su mdoie, ei axtlvo -ie aquel virus pro pro-i.'3
i.'3 pro-i.'3 da 1 viruela hasta 1 extremo de
poder asegurar y axurma? los que suscriben,
qns asta poblacin ha producido tan fe fe-Ma?i!b,ir,
Ma?i!b,ir, fe-Ma?i!b,ir, a Abluido tan lisonieia.
atisfa-torio 7 brularte sito, qcs se han
-onasguido a es "u omplco y propagacin el
astsrrifelo ds la v!ttx.1: "n aterrorizaba y
njS.hsk $ria. r-oblaci-5s dede hace diez y
ir t T 5
ocho rasa. Nn vacUasao por eua ios is-
t'rxseritiOa r?Ti ptxbiics? ;:o soo por Kie Kie-3
3 Kie-3 A-i u sq as tambin cor la
nrs Is. lfnfr rscini crtraj a de a ternera
do! preoitfo IcztvX-i m Bjsrlor y pref pref-r.ble
r.ble pref-r.ble tocia .; dtcs usadas en la isla, in
eluac s3 Londres, y que estadticatento
na dado mejor y ixis resultado, hasta el es-
si en un reventa por dente. Y par
qua coa5t y vsga acne convenir puawi?
i den Ssziiigo Sai jo spido la presente en
Pottee 17 de Mayo ds 18S9. 2. J3a2ic?sr
lknsaSr. G:chdZhr. Z&ern Ih,
tco Fottt y GuiPs Dr. Juan IgknzJ
Dr. 2kr3 Gnate i? Uastst&v zr. ra
1 Oio,

a vender 25 sellos de los
zl 4 CentCArlo del descsbrlsaleaio
ie ita Isla,
K'.t 'ts Imprenta Informars-
Para oaeeetbeas
Ss rmc cas mtad de su valor, una m
quina trituradora de piedra menuda para ca
rreteras, con tu caldera y dems ptexas, en
muy otvn ettado y un martinete de repuesto.
El que la interese puede dirigirte don So
bert-a Qrah&'m, en esta ciudad.
Ponce. febrero 17 de 1834.
Especfico Salvador
DE JUAN SERRA URGELL
Con este especfico desaparecen los bar barros
ros barros y la picazn quejroducfcn tas erup erupciones
ciones erupciones en el cuerpo. I&5 e! verdadero ''quita-dolor.
n S usa eu fricciones y gp apli aplica
ca aplica eu ochenta cca uUtixitos.
Vndese en Juna-Das barrio de Hato
puerco casa di iiivsTtor '-lan-gatis.
Mayo 4, S A.
vagabundo con terrible alegra. Hizo nn
gesto de triunfo, y poco f li para bailar de
contento.
jPero, Chassevent! exclam Pourtois
consternado, cuando noaotros uoUmos lo
que inceda, tu hija gritaba: "Roberto!
I Robertol" De modo que no era l quien la
t xtrangnlaba.
Deca eso, como hubiera podido gritar
44 asesino! asesine! "exclam Chasse Chassevent
vent Chassevent con furia jQain te me te a t en e3e
asunte! Estabas tan borracho, que no sabas
lo que te pasaba, y vienes shora hablando
de lo que no entiendes. Con veinte mil fran francos
cos francos no me paga eso pillo la vida de mi hija
perqu, quin pudo ser sino l! jHay en
esta tierra alguu otro capaz de atravesar
todo correr con una mujer cuestas el bar barranco
ranco barranco del Gran Margal? iVeinte mil fran francos!
cos! francos! Te digo que l ha sido; y si alguien ee
atreve decir lo contrario, ya ver lo qno le
pata ...
Y tan siniestro era el aspecto del cazador,
que el tabernero se resign & callar. E .ton
ees Car va jan se volvi hcia l,y con aire
indiferente, exclam :
H squf una desgracia que va hacernos
adelantar mit que todas las tonteras del
marqus. Cmo, despus de semejante es
cndalo, han de permanecer los Clairefont
en e&te pas f Antes de tres messs tendr la
seor Pourtois las veinte fanegas de prado
que c&tn detris del caf. Dgale usted qne
venga L hablar conmigo ; y como elia no es
tonta, por fortuna. Porque con los tontos
uo se puede hacer nada ..
El gesto que acompa & estas palabras
fa tan amenazador, que Pourtois sinti he
lraele la saagre. Sa rostro sonrosado y rea
cente se torn plido ; I03 ojillos se le hun hundieron
dieron hundieron mis en la grasa de las mejillas, y en
actitud que revelaba abatimiento, dej caer

.'ijKf f mtk-vfr

Oio!

Ln ill iuii 1 j i vi ;

SEGUROS
1?., rnini .ta A lac ms
ofrece enormes ven ajas con su nuevo
dtl precio establecido por el sistema
.... r -mr -r T r
mo L.a tLquttativa, la ivezv norte y
guna especie.
Los premios se pagan anual,
eleccin del asegurado.

bus plizas son sin restricciones ae ninguna especie,
cidio, desafo, guerra y cambio de residencia.
Esta Compaa tiene un fondo de reserva de 4.000 ooo de pesos, y
seguros vigentes 300.000,0000 de pesos, prueba equivoca de su gran prc g eso
y respetabilidad, pues excepcin de las tres jigantes Compaas conoc Ja?
en ei mundo, sean "La Equitativa", "La New York" y La Mutua, de Jps
ton, est por encima de todas las dems.
AGENTES: Departamento de Ponce, .Eugenio Silva Departa
ment de Guayama, don Jos' F. Baes Departamento de Arecibo, .don
Manuel Prez Aviles. Departamento dt San Juan y Bayamn, don W
D. Noble.
Agente general en la Isla, don Ricardo Nadal, (Mayagcz).
Banquero para toda la Isla, SCHULCE & Co., de Mayagez.
Ponce, 30 Noviembre de Ib95. ms alr. i

JA

DE FOSFOGLICERATO DE CAI.

CURA el raquitismo y est indicado en todas las convalecencias para
recuperar las fuerzas abatidas.
CURA la anemia y restablece el vigor fsico y moral de las personas

de ambos sexos extenuadas por los excesivos quehaceres domsticos.
CURA el raquitismo, la escrfula y con su uso los viejos recuperan la

memoria y la casi plenitud do sus facultades debilitadas.
CURA el linfatismo y vuelve la vida como por encanto los nio?
escrofulosos.
CURA la albuminuria, la neurastenia, clorosis, debilidad general y
todas aquellas enfermedades que provienen del empobrecimiento dp la saegre

CURA la debilidad intelectual,

senil y es recetado con xito feliz personas Linfticas mujeres anmicas,
extenuadas por hemorragias partos difciles, viejos debilitados, perso personas
nas personas que padecen de anemia tropical y enfermedades de la mdula espinal
Este especfico, la vez que agradable al paladar, no causa la menor

perturbacin en las funciones digestivas ni en el organismo.
Cada cucharada contiene veinte centigramos
Preparado poc FRANCISCO GIOL Y TEXIDOR, farmacutico
MODO DE USARLO: Para los adultos uoa cucharada antes dd al
muerzo y otra antes de la comida.
Para los nios una cucharadita ante de almuerzo y otra antes de la
comida.
SE VENDE EN TODAS LAS FARMACIAS
"Ponce, Agosto 27 de 1895.

Coa profundo conocimiento del pas, donde he vivido largos aos, y
tas costumbres de la juventud puerto-rlquea ; con Iz circunstancia -f t
re idir hoy en Barcelona, donde tengo m casa y m fsmfla, creo estar cl
ndidoaes de atender, vigilar y dirigir ios estudiantes que desde aq?
i-aden buscar Instruccin secundaria y universitaria en aquella ciudad
n st provincia, medante un mdico y aceptable estipendio anual.
Me ofrezco, pues, los padres de familia que deseen utilizar mis sc sc-'icios.
'icios. sc-'icios. Kn na! tendrn ios jvenes un amigo, que es cuide y Ies cb.??r c
i'ie l?s estimule y les anime, que les acompae con solicitud y qut. i
i ?27.c ?teoctonc3 afectuosas de! hogar docstco.
Los que qsleran obteser oxs azplto detaUcs, pueden pedirlos y
enviar ci ei'ctu,
OKilci-.o.. Ronca San TVro i. y t RAliCELGXA

rft VA, 'V, flm'iiiJ'w
"pulsin

1 f t

Las lombrices son causa de muchas enfermedades particularmente en los nios:
las lombrices delgadas infestan los bajos intestinos y causan mocha irritacin e el
recto. Las loinbtiees graudes, largas y reJondaa se sitan generalmente en los
pequeos intestinos y cu ol estmago. Loa fntomas que denuncian la presencia
de estos animales en el cuerpo humano son : indigestin, apetito variable, lengua
sucia, mal aliento, vientre Heno, duro y tirante, que en ocasiones produce clicos
y dolor, s, calor y picazn en el re to y hacia el ano ojos tristes y soolientos
picarn en la nariz, tos ligera- y seca, rechinamiento de dientes, sobresaltos durante
el sueo, y con frecuencia calenturas ligeras.
El modo de usar cate medicamento se encontrar en la receta que acompaa
cada frasco.
Puede administrarse el VERMIFUGO puro, con leche agua azucarada, repi repitiendo
tiendo repitiendo la dosis, si fuese necesario, cada 4 t horas y por 2 3 da consecutivos.
Si el medicamento no produce utf ligero erecto purgante, adminstrese al siguiente
Uia una dsia de aceite de palmacristi.
ADVERTENCIA IMPORTANTE
Nuestra medicina es puramente vegetal, o inocente, no contiene sustancias
minerales ni nii:gn agente teraputico desconoeidp.
Cuando se desee sXrn remedio IFFFflUBP"! I P f" 1

para expulsar las lombrices pedir : U
los brazo. S lo largo de su cuerpo fenomenal
En aquel momento HegS FSeury.
Gracias i mis gestiones, la cosa march
deca con inexplicable gozo; es menester
volver en seguida al cf, porque hemos en
contrado pruebas del dfhto. ...
Chassevent, empujando Pourtois, gn
la puerta de la calle con la premui u?i ava
ro que teme que le roben. Estuvo nn instan
te solo con Pourtois, y, aprovechndolo, le
apret la mano con fuerza y le dijo en vez
baja, pero bronca :
Mucho cuidido coa hcer tonteras.
1 oyes ? 1 Si tienes la desgracia de declarar en
contra miar. te degello como un pollo 1
Y ya que estamos de acuerdo, nada saas te
na ra os que hablar.
Flenry y Crvajan quedaron en casa de
ste. El alcalde se paseaba en silencio; de
Dronto, se detuvo bruscamente y exclam :
Li suerte me prepara una venganz 4
complet.-. Ee insolenta os atreverte con
migo, h insultado mi hijo.... en cambio
vo le mandar los tribunales. Clairefont
p?rdei la fortuna y el honor. No les que
dita cada. Entonces tendrn que arrastrar
se a mis pies implorando mi piedad.
Qu le han contado a usted Pourtois y
Chassevent!
Toda Ta escena del asesinato, que presen
ciaron dasde lejos. Oh I Chissevent jurar jurar-sobre
sobre jurar-sobre la tumba de Rosa que el asesino fu 1
hijo del marqus ... Espera sacar veinte
mil francos del cadver.
Veinte mil francos I.. exclam
Flenry sonriendo. Por esa cantidad hubio
ra sido capaz ds matarla 61 mismob
Carvajan escuch esta horrible broma cop
fro semblaup; mir con severidad al secre secretario,
tario, secretario, y oon vez seca dijo:
Estoy muy srio yo, y deseo que todos
los que me rodean lo estn. Tengo la con conviccin
viccin conviccin de qne M. Roberto, que sin dada es

DE VIDA
slidas v acreditadas del mundo,

sistema, que reduce a casi
antiguo, en otras compaas tales co
r f C-. 1 J T ,JZ
ni aet wnuuu
i t
semestral, trimestral, 6 bimestralmente
I
parlisis parcial resblandecimiento
L O Al
- gFCTr'
ds ias Lombrices
COS EL,
hmil lvl llUvU L?EL4
taba bebido, ei el criminal. Si lo creyese
inocente...... me desentendera de este
asunto.
No; si yo eftoy seguro t-irabia-sse
apresur a decir Feury -y como opino lo
mismo que usted, voy a dar los pasos coa coavenientes
venientes coavenientes para que la opinin no se extra extrave,
ve, extrave, y el culpable no pueda escaparse.
Dicho e?to, salud y se fu.
Era el ltimo da deferia,yde8pus de ha haber
ber haber dormido la borrachera, los campesinos
hacan las postreras transacciones
Por lo cotha, aquel da loa tratos acaba acababan
ban acababan antes de medioda, y todos pensaban
voI?er a sus casas.
Aquel ao fu excepcional, no obstar
En la plza hibia una concurrencia inusi inusitada.
tada. inusitada. Formbanse numerosos grupos, y !no se
hablaba en ellos del precio de las harnas
de Ks corderos.
Resonaban por doquier los nombras de
Cbaevrit y de C airefont. entre exclama exclamaciones
ciones exclamaciones se disputaba afirmando unos y negan negan-do
do negan-do otros.
Como nn contagio mortal, las noticias qne
Fieurybizo correr circulaban por tola la
ciudad : y muy Dronto. dmficr im.,. .-
6XPIa e cxtndrtaJ Pr el contorno.
- 8 para jos Ulairtfont que
sqntlla afluencia de ti-irtAma j
diez leguas & la redonda, qne al partir en
mutu casa una opinin h hbilmente
bilmente hbilmente dispuesta por los emisarios rt rw
vajan.
Tondeur. en el caf del rmi
delante de veinte personas lo quo oy decir
a Rosa cuando Roberto la abraz en e! X
chadordesneasa- "No me .priete stej
ruido de los vaso8 al chocar unos coa' aros,

PLAYA DE PONCE P. B.
CASA ZN MAYA6TJBZ : FBJTZ, LTJNDT & o;
Banqueros, coeUsior.isias, Imporiudoru
y Exporiadort.
DX ULS
SIGUIENTES COMPAIAS
DE VAPORES

HAMBKG AMERICAN PACKET CO.,
EAMBURG
MALA REAL INGLESA
-r r TT "T "F. 'T3 S
LINEA DE VAPORES SERR
ENTRE m' unrvuu,
ESPAA & PUERTO-RICO
joBILBAOo:-
VAPORES CORREOS ESPAOLES
CUBA, SANTO DOMINGO
Y PUERTO-RICO D
SOBRINOS DE HERRERA
HABANA
NEW-YORK & PUERTO-RICO 8. S. CO.
N EW-YOBK
QALVESTON & WEST-INDIES
S. S. CO.
ENTRE GALVESTON, (TEXAS) y PTO-SJCX
HALIFAX STEAMSHIP
L1NE
-H ALIFA X
REPRESENTANl ES
DEI
BOAED OF UNDERWRITEB3
NEW-YOKK
VENTA BE PBO VISIONES.
CONSTANTE SURTIDO DE ARROZ
INDIA Y JAPONS
3 p 1 Playa de Ponce, Mayo 23 1S34
ROBERTO GRAHAM
IHGSHZSBO
Ponce, Puerto-Rico
Representante de los seorea Manlor
Alilot & C?, ingenieros rcanufac toreros 7
especialistas en toda clase de raaqrdnarUi
para haciendas de caa y la fabricacin dt
axear.
Pdanse informes Julia 4, 1833.
HOTEL FRANCES
Habitaciones ventiladas
do servicio.
y esmera-
B roo aro & Co.
Playa Ponce, Puerto-Rico.
Giran & corta vista sobre Esp&&& Ial
adyacentes.
Giran sobre las plazas principales de
Francia, Inglaterra, Alemania, Austria,
Blgica, Holanda, Italia, Portugal, Baiia
y Africa (Marruecos) y sobre Ne-ar-York.
A LOS HACENDADOS DE CANA
de venta ncrillos finos propios para yago.
SAN ANTONIO HNOS.
Moca, Puerto-Rico
OoraiirR v vendan f ra toa el Dala.
AUSUBO! AUSBO!
Vigas de 4 X5,4x6y5xl0 y aliagas
de x 3. Estantes da ansubo de 6 47 vm-
xa. Hwjldo general de maderas de la
i? jo? ida, tablas da todaa elass demii
1
I. P. DOEIA & C
PaTR Pon Vviambra 22 d lSi.
JAQUECAS
ANTI-NEVAALGiCAC d.l rr.i
l PONCE : RAMON E. OADfiiT
el comereante de maderas lamentaba lo
ocurrido con hipcritas frases.
-Qa desgrac-deca. Lstima de mu muchacho
chacho muchacho tan bueno y tan amable! Poroa
crean ustedes que l no lo ha hecho por mal maldad,
dad, maldad, estoy seguro de ello. Rasponderia con
la cabeza ; pero es tan forzudo, que sia
qaerer, tuvo la mano demasiado pesada. Yo
le he vi to arrancar de raia nos retama, ni
mas ni menos qe si fuera nna violeta
Estaba jugando con la chica cuando Hela Helaron
ron Helaron su padre y Pourtois: para no ber sor sorprendido,
prendido, sorprendido, quiso impedir que gritara. y la
ahog. Ha sido una desgracia, pero no un
crimen.
Esto daba lupr a que se discutiera calu calurosamente.
rosamente. calurosamente. jNo estaba muerta la macha-
SrlKiPaeVnt?ccea haWa crimen, era ic ic-6'
6' ic-6' To"denr. confuso, no tena ms
remedio que transigir; pero acumulando de
intento los ms abordas razones, persista
en la defensa. r
Despus de todo. tqu pruebas haba para
anw?raMr- ?0berto! Cuando mil, sa
abrigaran sospechia pero no otra 03a.
d,vTA. 8aa??-d?can su contra contra-aictorss
aictorss contra-aictorss animados por el calor da la disputa.
iniVi.f. r A marcaao coa las
dll In?, R W teoi joven alredeior
del cuello y que nadie le viea el baet
11 las flrmopiftr
... ; : v MW iwwcaii rorquei
Culpabilidad RftlfoKo 1 r.
do querer ver para atrever a regirlo; es
h?,?6 tod0f8, trafaban de qne aa na
nuciesen rirerwH.fv i 1.
It l l nbi6r siua ioflia!. Entonce
7 TTTflS 60 la crcel cargado de cadena.
dl Pi'n ca Pa"nrnos d caf
pmK?!0 Rrt3 a X sear dt
la e.tcclan. nAmK-wKv.

m

KT

m m

LJ

per U plaza del ilerc&dq.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EY3IDUQF6_3LEB0U INGEST_TIME 2017-04-21T22:35:03Z PACKAGE AA00052874_00039
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES